Supplément gratuit des Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, L’Echo de la Lys, L’Avenir de l’Artois, L’Indicateur des Flandres, Le Phare dunkerquois et Le Journal des Flandres du mercredi 4 février 2015 - Tendances n°45 - Crédit photo : Saint Algue
TENDANCES BEAUTÉ MODE DÉCO SOCIÉTÉ CULTURE IMMOBILIER
Source de chaleur, source de bonne humeur
Spa at home
Numéro 45 Février 2015
Côte d’Opale
avec la directrice du Arras Film Festival
Rencontre
DÉCO
COUP DE BUZZ
Humans of Dunkerque
BEAUTÉ
SHOPPING GOURMAND
Saint-Valentin les petits plats dans les grands
les soirées étoilées du westminster
samedi 14 Février 2015
nos prochaines soirées : Vendredi 24 Avril 2015 et Vendredi 5 Juin 2015 95€ boissons comprises spA nuxe le pAVillon les cimAises le mAhogAny bAr reception bAnquet mAriAge seminAire golF gAstronomie
westminster hotel & spa****
Avenue du Verger - 62520 le touquet, France - tél : +33 (0)3 21 05 48 48 reservations@westminster.fr
EDITO Nous voilà déjà en février, au cœur de l’hiver, avec l’envie de se faire chouchouter au coin du feu. Ne bougez pas et plongez-vous dans nos pages ! Vous trouverez dans cette 45e édition un dossier brûlant autour de la cheminée, des conseils beauté pour une formule spa « at home » imaginée rien que pour vous, et une jolie rencontre avec Nadia Paschetto, la directrice passionnée du Film Festival d’Arras. Nous vous livrerons aussi nos adresses coups de cœur et notre shopping gourmand dédiés aux romantiques, qui seraient en panne d’inspiration pour la St Valentin. Cette année, nous allons nous déployer sur les régions de Lens, Béthune et Arras avec les quatre éditions de l’Avenir de l’Artois. Ce rayonnement va nous permettre au fil des mois de faire connaissance avec ces territoires, dont nous allons explorer les richesses multiples. Belle perspective ! Rendez-vous le 4 mars pour un numéro aux accents doux et printaniers…
IS JE SU E
CHARL I
Editrice déléguée
Tendances Côte d’Opale 91, boulevard Jacquard 62100 Calais Tél. 03 62 05 81 64 Tirage : 75 000 exemplaires Directeur de la publication : Sébastien Duprez Directrice commerciale : Evelyne Dubaele Editrice déléguée : Isabelle Hay (06 71 25 59 78) tendances.isabellehay@gmail.com
Isabelle Hay
Sophie Guilliet
Virginie Verhaeghe
Charlotte Pohier
Dominique Bouvier
Delphine Fournier
Loïc Rumigny
Pauline Bayart
Sarah Guerlain
Sébastien Théry
Marie Jourdin
Charlotte Provin
Anne-Sophie Hembert
Christine Delpierre
Esteban Scheidler
Aurélie Delforge
Rédaction : Charlotte Pohier Delphine Fournier Christine Delpierre Aurélie Delforge Pauline Bayart Isabelle Hay Claire Duhar Marie Jourdin Charlotte Provin Responsable création et réalisation : Dominique Bouvier Création et réalisation : Christine Delpierre Cédric Marquant Sébastien Théry Caroline Demarly Dominique Bouvier Kévin Domergue Loïc Rumigny Joëlle Zajac Jean-Luc Hamez Secrétariat : Anne-Sophie Hembert Anne-Marie Capet Web : Sébastien Théry Benjamin Podevin Marie Jourdin Publicité : Virginie Verhaeghe Isabelle Hay Jérôme Dimarcq Sophie Guilliet Sarah Guerlain Prune Vanrapenbusch Esteban Scheidler Sophie Vien Imprimerie : SIB - Boulogne-sur-Mer Ne pas jeter sur la voie publique Tous droits de reproduction réservés
Prune Vanrapenbusch
Abonnez-vous à nos hebdos !
Sophie Vien
Illustrations non contractuelles
VOTRE APPARTEMENT
FACE À LA MER ! DÉBUT DES TRAVAUX MARS 2015
www.creerpromotion.com
03 62 13 18 70
www.groupe-quartz.com
SOMMAIRE 6 NEWS DU MOIS
Le mug Viking pour crâner au bureau, la banane a la pêche, un distributeur 100% girly…
8 NEWS DU WEB
Humans of Dunkerque : un autre regard sur la ville
10 BEAUTÉ
Spa at home
. S S . E E S S D E E D L D D O L L O S S O LL2L0E0EE0S0mSmppoSS ouur rmmeueubbleler r T 2T0210313 ILLE ILLE > 3>13JU IN IN 1 JU 262JU 6 JU
22
20 viess! ! vovossenenvie
12 RENCONTRE
Nadia Paschetto, directrice du Film Arras Festival
14 SHOPPING GOURMAND
Saint Valentin, les petits plats dans les grands
18 SHOPPING DÉCO
Un fauteuil douillet au coin de la cheminée
22 DOSSIER DÉCO
Source de chaleur, source de bonne humeur !
28 CULTURE / SORTIR
Calais : exposition «Aventures numériques» au Musée de la Dentelle, Salon du Vin au Féminin au Touquet…
34 CARNET D’ADRESSES
EMARQRUIEER V DERNIERIMEAD NCHE 8 FE OUVERT D 19H DE 14H A
22 THE INNOVATOR S OF COMFORT ™ THE INNOVATOR S OF COMFORT ™
ww m emuebul b e sl e- fsl-af hl aahuat u. cto. cmo m ww. w w.
SAINT-LÉONARD SAINT-LÉONARD (près de Boulogne-sur-Mer) (près de Boulogne-sur-Mer)
103103 Avenue du du Docteur Croquelois Avenue Docteur Croquelois Tél.Tél. : 03: 03 21 21 91 91 02 02 71 71 Ouvert : : Ouvert H H H -19H-19 lundi > 14 lundi > 14 H H H H H -19 mardi-samedi > 10 -12H-12 / 14 mardi-samedi > 10 / 14H-19H
NEWS DU MOIS Par Pauline Bayart
WWW.MINELLI.FR
Le mug Viking pour crâner au bureau
Le chausseur Minelli s’offre les services de la créatrice française Anne Valérie Hash, directrice artistique de la maison française Comptoir des Cotonniers, pour une collection capsule colorée. Escarpins dorés ou bleu électrique, sandales rétro à gros talons, une douzaine de modèles nous attendent dès le mois prochain, prêts à mettre un peu de couleur sur le bitume. Patience ! Minelli x Anne Valérie Hash. Disponible mi-mars 2015 dans une sélection de boutiques Minelli. De 109€ à 159€ Plus d’infos sur www.minelli.fr
Goat horn coffee mug, c’est le nom de ce mug en forme de corne de chèvre portative. Vendu avec deux sangles pour pouvoir le porter autour du cou, à la ceinture ou sur le sac à main. Les accros du café, c’est le moment de réveiller le viking qui est en vous ! Véritable accessoire, ce mug est à emporter partout.
WWW.GOAT-STORY.COM
Vivement le printemps !
Plus d’informations sur www.goat-story.com
Un regard smokissime… Le Super Liner Smokissime est le nouveau-né de L’Oréal Paris. Pour celles qui ne connaissent pas encore le smoky-eye : il s’agit de créer un effet charbonneux autour des yeux, pour un regard intense. Avec son embout en mousse, ce nouveau liner permet un tracé modulable, plus ou moins appuyé. A vous de voir comment vous vous aimez : smoky light ou smoky dark !
Le bao, une gourmandise chinoise
06 TENDANCES Côte d’Opale
WWW.YAMTCHA.COM
WWW.LOREAL-PARIS.FR
10e existe en marron et en bleu Plus d’informations sur www.loreal-paris.fr
Rond, chaud, brioché et fourré à la farce stiltoncerises amarena, shitaké-tofu-coriandre ou porc basque-trompettes-de-la-mort-héliantis, le bao est le nouveau chouchou des bobos. Incontournable dans la street food chinoise, il a fait une entrée retentissante dans les palais parisiens. Laissez-vous tenter ! 4€ l’un. A déguster au restaurant Yam’Tcha, 4 rue Sauval à Paris 1er Plus d’informations sur www.yamtcha.com
Longtemps roi des accessoires les plus démodés, il semblerait que le sac banane porté par papa en vacances dans les années 90 retrouve de sa superbe. C’est papa qui va être content ! Tout comme le k-way ou le collier tattoo avant elle, la banane fait un retour auquel on ne s’attendait pas. Ce sont les maisons Moschino, ou Bottega Veneta qui la ressortent du placard. Top ou flop ? Réponse dans les prochains mois.
Un distributeur 100% girly Finis les sodas, paquets de chips, ou autres Kinder Bueno. Place aux produits de beauté ! Eh oui, c’est une petite révolution du côté des distributeurs. Après le pain et les produits bio, place aux produits de beauté. Au cœur de la gare Montparnasse, la «birchbox» vous attend. A l’intérieur, baume, dentifrice, poudre minérale… Un kit de survie à seulement 4e, pour toutes les baroudeuses un peu tête en l’air. Plus d’informations sur www.birchbox.fr
WWW.BIRCHBOX.FR
WWW.BOTTEGAVENETA.COM & WWW.MOSCHINO.COM
La banane a la pêche !
Plus d’informations sur www.bottegaveneta.com et sur www.moschino.com
LE SALON POUR BIEN CHOISIR SON IMMOBILIER
LILLE GRAND PALAIS
EN PRÉSENCE DE STÉPHANE PLAZA
OFFRES SPÉCIALES SALON / ENTRÉE GRATUITE En partenariat avec :
Crédit : GRK
Ateliers et dédicaces les vendredi 13 et samedi 14 mars. Prenez rendez-vous sur le site www.immotissimo.com
www.immotissimo.com
RC 523 545 960 - 01/2015
13 15 MARS 2015
NEWS DU WEB Par Marie Jourdin
COUP DE BUZZ... Humans of Dunkerque
Un autre regard sur la ville La page Facebook Humans of Dunkerque dévoile un autre visage de la ville, à travers les portraits et les histoires de ses habitants. Depuis la création de la page, Albano Franzoso a déjà posté une centaine de portraits. Du petit garçon qui joue sur la digue au pécheur en bord de mer en passant par les amoureux sur un banc ou les sans domicile fixe, Humans of Dunkerque c’est autant de tranches de vie de ces personnes qui font vivre Dunkerque. «Ce sont des héros qui sont cachés», confie Albano. Des héros que le photographe met en avant au quotidien sur sa page. Chaque jour, un nouveau visage accompagné par quelques mots se dévoile.
Humans of Dunkerque met en avant les Dunkerquois et leurs histoires.
V
ous l’avez peut-être déjà croisé sur Dunkerque. Appareil photo sur l’épaule, petit carnet dans la poche et franc sourire sur le visage, Albano Franzoso va à la rencontre des habitants qu’il croise au hasard des rues dunkerquoises. De ses rencontres, le jeune homme recueille des histoires et des anecdotes toujours illustrées par un portrait photo de ces anonymes. Son travail photographique, Albano le compile sur une page Facebook qu’il a créée en septembre dernier et qui recense déjà plus de 10 000 fans. Baptisée Humans of Dunkerque, la page s’inspire de celle qui a été créée il y a quelques années à New York. L’idée ? Mettre en avant les habitants de la ville américaine et leurs histoires. «Quand j’ai découvert Humans of New York, ça m’a tout de
08 TENDANCES Côte d’Opale
suite plu. J’ai trouvé ça super de voir des New Yorkais devant moi, ça m’a ouvert à cette ville. Et j’ai eu l’idée de faire la même chose sur Dunkerque», raconte Albano Franzoso.
Le goût des gens Passionné de photo, le jeune Dunkerquois a exercé avec son objectif pendant plusieurs années dans le sud de la France. Il y travaillait comme photofilmeur, ces photographes qui tirent le portrait des familles à l’entrée des parcs d’attractions. Là-bas, il écume les plages de Cannes, Nice, Saint-Tropez, apprend la photographie sur le tas et va à la rencontre des gens. «Ce travail m’a donné le goût des gens», confie-t-il. Cet intérêt pour l’autre, c’est ce qui le pousse une fois revenu chez lui à créer Humans of Dunkerque.
Dans un coin de sa tête, Albano Franzoso aimerait pouvoir réunir ses clichés dans un livre, comme Humans of New York a pu le faire. «Si le projet se concrétise et qu’il y a des bénéfices, je les reverserai à une association», affirme-t-il avec toujours ce sens de l’autre.
Retrouvez-nous sur
L’INFOWEB... Le compte Twitter à suivre... @CamilleCerfOff
u!! u a a e e v v u u o No N
Retrouvez, dans dans cece cadre cadre unique, unique, Retrouvez, quelques-unes des des plus plus grandes grandes quelques-unes marquesdedel’ameublement l’ameublement(Meubles, (Meubles, marques Canapés, Fauteuils…) Fauteuils…) etet dede lala Canapés, Décoration d’Intérieur d’Intérieur (Tapis, (Tapis, Décoration Luminaires, Rideaux, Rideaux, Revêtements Revêtements Luminaires, muraux,…) mises mises enen scène scène par par muraux,…) FrédéricBodart BodartDécorateur Décorateurd’Intérieur. d’Intérieur. Frédéric
Fin 2014, on est tous tombé sous le charme de notre Miss France originaire de la Côte d’Opale. Pour suivre son aventure de près, « followez-la » sur son compte Twitter officiel !
L’adresse à retenir... Le carnaval a sa web radio
MichelFERRAND FERRAND Michel
SalleKarat Karat Salle
Alors que la nouvelle saison carnavalesque bat son plein, branchez-vous sur la web radio dédiée au carnaval de Dunkerque. Idéal pour rester dans l’ambiance et fredonner tout au long de la journée les célèbres airs dunkerquois.
http://www.radionomy.com/fr/radio/krampeut/
L’appli à télécharger Geophyle CanapésDUVIVIER DUVIVIER I I FIRST FIRSTTIME TIME I I STEINER STEINER I I Michel MichelFERRAND FERRAND Canapés KARAT I Serge LESAGE I SLAMP I KUNDALINI I ROMO KARAT I Serge LESAGE I SLAMP I KUNDALINI I ROMO Petite FRITURE FRITURE I I ELITIS ELITIS I I OMEXCO OMEXCO I I ARTE ARTE I I Black Black EDITION EDITION Petite LUMEN CENTER ITALIA I CASAMANCE I ZINC I MOTTURA LUMEN CENTER ITALIA I CASAMANCE I ZINC I MOTTURA
Geophyle c’est l’application de vos loisirs actifs. Découvrez, réservez et pratiquez une sélection d’activités proposées par les partenaires de l’appli dans la métropole lilloise. Balades à vélo, escalade ou stage photo, en quelques étapes vous accédez à un agenda de loisirs actifs sélectionnés et évalués par les utilisateurs pratiquants selon le Label Geophyle.
Appli disponible sur l’App Store et Google play
BEAUTÉ Par Charlotte Pohier
home
Spa at
5 7
3 6 C
’est décidé, ce mois-ci, on rentre tôt du travail, on prend du temps pour se faire plaisir et partager des moments avec son amoureux. Rien de tel pour retrouver une belle complicité, celle qui se lit dans un simple échange de regards. Pour vous aider dans ce rapprochement, on vous a sélectionné des soins du corps, du visage, à s’appliquer soi-même ou pas. Et pour les huiles de massage ou autre chocolat coquin, il faudra vous trouver un partenaire. Bonne évasion.
2
4
1
8
10
LE PETIT PLUS DE LA RÉDAC
9
Le chocolat Cucu la praline Belvas, gourmand et ludique. Le principe : Il se partage en 2 et la personne qui tombe sur la partie avec la noisette doit relever un gage amusant ou coquin. Entre deux massages pour combler un petit creux ! 1, 99E le Cucu à l’unité.
1
Songe merveilleux Songe Merveilleux est une infusion bio équilibrée du tisanier Le Dauphin. Elle est idéale à tout moment de la journée pour se détendre et le soir, juste après le dîner, pour favoriser l’endormissement et un sommeil réparateur. 3,85E la boîte de 20 infusettes.
2
Haut les mains Pour combattre les effets du froid, du vent, de l’eau calcaire, des brusques changements de température, une solution, les baumes mains & ongles de Roger & Gallet. Tube 30 ml : 7E.
3
Humm le karité Spécialiste depuis 2002 de l’huile d’argan bio et équitable, Argandia a sorti un baume fondant absolument irrésistible, idéal pour le visage, et le corps. Pot de 150 ml : 19,95E.
4
On oublie les irritations La Roche Posay est fier de son petit dernier Lipikar Baume AP+ un baume relipidant anti-irritations, anti-grattage qui apaise immédiatement et espace les pics de sécheresse sévère. Disponible en flacon-pompe 400 ml 22,50E pour un usage familial et en tube 200 ml extrasouple 17E.
5
Nectar des délices Sanoflore Nectar des délices est un fluide lacté, pré-
10 TENDANCES Côte d’Opale
cieux et envoûtant, qui satine la peau comme une huile et l’hydrate comme un baume. Son parfum ensoleillé et gourmand exalte les sens. Flacon pompe 200 ml. Prix indicatif : 22E.
6
Huile était une fois Elément le plus attendu de toute bonne séance de spa qui se respecte : le massage. La clé ultime d’une relaxation complète. Phytosun propose une huile de massage relaxation aux huiles essentielles absolument envoûtante. Ni trop grasse, ni trop collante, son odeur est déjà une invitation au repos. Flacon spray 50 ml : 17,80E.
7
Bon (bon) bain ! Chez Parashop, les galets de bain parfument et aromatisent presque l’eau du bain, plénitude garantie. 0,95E l’unité.
8 Au bal masqué Un lifting en 15 minutes top chrono ? Le rêve devient réalité
avec le masque Phyderma Subli Lift. Un seul soin qui combine l’efficacité d’un sérum et la douceur d’un masque. 59,90E les 4 masques.
9
Nohèm met la gomme Nohèm a sorti un gommage corps lacté (rituel africain) pour se débarrasser délicatement des peaux mortes. Le gel se transforme en un lait onctueux que même Cléopâtre aurait aimé ! Flacon 150 ml : 45E.
La salle de restaurant des Pêcheurs d’Etaples
Nos menus* de la
Gérard Auvray chef cuisinier
Valéry Hallenne responsable de la poissonnerie
La poissonnerie vue de l’extérieur
Saint-Valentin
Menu Saint-Valentin traiteur
Plateau de fruits de mer
• Vol au vent de riz de veau aux St-Jacques ou • Blanquette de St-Jacques • Gigot de lotte aux morilles riz trois sélections et tatin d’endives • Fondant au chocolat
• Deux demi langoustes • Douze huîtres normandes • Six langoustines • Six crevettes roses sauvages • Dix crevettes roses d’élevage • Deux belles pinces de crabe • Trois cents grammes de bulots • Cent grammes de crevettes grises • Rince-doigts, citron, vinaigre
27e
tête à tête e
par personne
64
Un menu surprise Saint-Valentin Le chef Gérard Auvray vous réserve une jolie surprise...
39e
par personne
*Menus proposés le vendredi 13, samedi 14 et dimanche 15 février 2015
pour deux personnes
Aux Pêcheurs d’Etaples
Quai de la Canche, boulevard de l’Impératrice 62630 Etaples-sur-Mer Tél. poissonnerie 03 21 94 69 99 Tél. restaurant 03 21 94 06 90 www.auxpecheursdetaples.fr E-mail : Serp@cmeop.com
TENDANCES Côte d’Opale 11
RENCONTRE Par Aurélie Delforge
Nadia Paschetto est entourée d’une équipe fidèle et dynamique, qui s’illustre lors de l’organisation de l’Arras Film Festival
credit photo ®JLElan
®Jovani
Nadia Paschetto, directrice de l'Arras Film Festival, une femme discrète, autoditacte et brillante
Nadia Paschetto Le cinéma dans la peau
Figure indissociable de l’Arras Film Festival, Nadia Paschetto, femme discrète au parcours atypique, est la directrice de cet événement devenu incontournable au Nord de Paris, au mois de novembre ans son bureau de l’office culturel, sur la Grand’Place d’Arras, on ne trouve que des références au cinéma. Normal, Nadia Paschetto baigne dedans depuis sa jeunesse. Elle n'a pas fait d’études de cinéma et se définit comme autodidacte dans ce qu'elle fait, aussi bien à Plan Séquence qu’avec l'Arras Film Festival. Comme beaucoup d’ado cinéphiles, elle a démarré en visionnant le Cinéclub de France 3 et la "Dernière séance" d’Eddy Mitchell. «C’est comme ça que j’ai commencé à me faire une petite culture, à voir des films connus, des classiques. J’aimais ça, sans encore trop savoir pourquoi». Nadia Paschetto entame des études de Lettres à Strasbourg, tout en continuant à faire des petits boulots. Elle obtient son Capes et devient alors Professeur de Lettres en collège et prend son premier poste à Grande-Synthe, près de Dunkerque. Très vite, son objectif est de trouver comment inclure la question du cinéma dans son travail avec les collégiens. Aller au cinéma avec ses élèves se révèle être le meilleur moyen de les sensibiliser, d'ouvrir les esprits.
La rencontre avec Plan Séquence Nadia Paschetto décide de se former au monde du cinéma. "J’ai suivi un module de formation pour les enseignants. C’est là que j’ai mis le doigt dans l’engrenage et que j’ai découvert l’équipe de Plan Séquence". Une structure à la fois associative et pro-
12 TENDANCES Côte d’Opale
fessionnelle, reconnue pour ses multiples compétences et initiatives culturelles sur le territoire du Nord Pas-de-Calais. Naturellement, Nadia Paschetto rejoint l’équipe. Ils commencent par la programmation de films d'Arts et d'essais en version originale, dans le cinéma de Dunkerque. En parallèle, elle crée avec des collègues, une classe option "culture et cinéma", dont elle devient la responsable. Elle lance aussi l’opération "Collèges au cinéma" et dès 1995, se dessinent les balbutiements d’un Festival dédié au cinéma. Le rendez-vous est reconduit jusqu'en 1997 mais en 1998, le cinéma dunkerquois est vendu et la suite semble compromise.
Lille est telle, que les partenaires et collectivités sont attirés. Le Festival du film et la vie de Nadia Paschetto basculent alors dans un autre univers. Dès 2003, ils proposent des avant-premières avec les vedettes en guest stars, Patricia Arquette entre autres, c’est le déclic ! Le public est bien là et en redemande. Entre l’Atria et le Noroy, (ancien cinéma Arts et Essais d’Arras), le festival semble avoir trouvé son public. En 2003, avec le thème "l’Autre Amérique", puis "l’Autre cinéma, l’Arras Film Festival prend son envol. «Avec le soutien des financeurs, on a alors com-
Arras : le «coup de poker» Pendant ce temps-là, à Arras, on parle de la construction d’un cinéma. Nadia Paschetto obtient sa mutation au collège Péguy, dans les quartiers Ouest d'Arras. «Je ne suis pas arrivée ici par hasard ! explique t-elle. C’était un coup de poker, on aurait pu se planter !» Dans un premier temps, Plan Séquence trouve refuge au Majestic à Lille, où une salle leur est confiée. En janvier 1999, la programmation redémarre à Lille. L'année suivante, une opération autour du réalisateur et scénariste Italien, Francesco Rosi est mise en place. Ce sera le premier invité d’une longue et belle liste. La montée en puissance du rendez-vous, avec les rétrospectives, les leçons de cinéma, diffusées entre Douai et
®Ibtissem Akermi
D
Les invités de marque se suivent au festival arrageois : Nadia aux côtés d’Arthur Penn, en 2006.
MODULE ESPACE ALUMINIUM
INTERPHONE** AUDIO *
OFFERT
Exposition de modèles en fonctionnement Visitez nos ateliers ! La complicité avec les invités, comme Jacqueline Bisset et Claude Lelouch, en 2011
mencé à développer le cinéma européen, qu’on voit trop peu souvent». Pour Nadia Paschetto, le tournant décisif se fait lorsqu’elle demande sa mise en disponibilité auprès de l’Education nationale. En septembre 2004, elle est nommée directrice du Festival et devient salariée de Plan Séquence. Le temps où l'adolescente allait voir des films qu’elle aimait, sans savoir expliquer pourquoi est révolu. Aujourd’hui, 80% des films qu’elle visionne, soit jusqu’à 400 films chaque année, c'est dans le cadre du travail. «Je ne vois plus un film comme il y a 20 ans. Je le vois désormais avec un regard de professionnelle. Mise en scène, montage, jeux des acteurs... J’analyse tout !» Une vie dédiée au cinéma certes, mais des plus épanouissante pour Nadia Paschetto, qui n'oublie pas de consacrer du temps à faire d'autres choses qu'elle aime. Voyager, parcourir le marché du samedi matin, se promener la tête en l’air pour profiter de l’architecture de la ville, traverser les places d’Arras, aller au musée, voir des expositions et surtout, voir ou revoir des classiques du cinéma, comme "Il était une fois en Amérique" ou les "Portes du paradis"... Car même en vacances, la vie de Nadia Paschetto tourne encore et toujours autour du cinéma.
EN QUELQUES MOTS... Un chanteur
Bruce Springsteen
Un film
Une boisson
Un whisky single malt écossais
Un sport
Un péché mignon
Comme Churchill je dirai « no sport » mais je ne fume pas le cigare
Ouvert du lundi au vendredi 9h/12h et 14h/17h30 samedi 10h/12h et 15h/17h30 (sur rendez-vous)
Nouveauté
‘‘Gabion’’
>> DÉCOUVREZ nos modèles de carports
Un verre de bon vin et du fromage
Une devise
« même pas peur »
"Il était une fois en Amérique" de Sergio Leone
Un chiffre
03.21.02.59.59
www.espace-portails.com
Un coup de gueule
Tout ce qui relève de la bêtise liée à l’ignorance me fâche
DEVIS R G ATUIT
à domicile ou au magasin
Sailly-Labourse Route de Lille ZAL du Petit Sailly Axe Béthune/La Bassée
* Offre valable jusqu’au 28 février 2015. ** Photos non contractuelles
FABRICANT INSTALLATEUR
SHOPPING GOURMAND Par Delphine Fournier
Saint Valentin, les petits plats
1
dans les grands L
e jour des amoureux commencera sous les meilleurs auspices avec un petit déjeuner romantique. Quoi de plus normal ? S’ensuivra ensuite toute une myriade de petites attentions gustatives pleines de charme ! Cher Valentin ou Valentine, pioche ici quelques idées à croquer pour faire fondre de plaisir ta douce moitié !
2 4
3 7
5 6 1 Du chocolat pour les amoureux. Cœur craquant de chocolat noir au praliné pur noisette du Piémont. Enrichi d’éclats de biscuits finement caramélisés. Collection Saint Valentin, Sensation caramel. Coffret de 15 chocolats : 28,50e. Sur www.lamaisonduchocolat.fr et en vente en boutique dès le 14 janvier 2015. 2 Pour une adorable pause. Tasse à café et soucoupe en porcelaine avec des décors inspirés des broderies artisanales de la région Nord du Minho au Portugal. La Vista Alegre, collection Viano Do Castelo, 20e. 3 Pour régaler votre moitié. Choux craquants fourrés d’une onctueuse crème vanille légèrement kirschée. Sans conservateurs, sans arômes artificiels. 2 x 100 g pour 4,95e www.toupargel.fr 4 On met les petits plats dans les grands. Coffret Délices à la saveur de truffe, collection Bohème par Nature
14 TENDANCES Côte d’Opale
& Découvertes. 35e www.natureetdecouvertes.com 5 Un amour équitable ! Chocolate Lovers, l’arôme puissant du chocolat noir 73% contraste avec la douceur du caramel cuit à frais dans une cuve de la chocolaterie Belvas. Sucre de canne bio & équitable du Paraguay; crème fraîche issue de l’agriculture biologique et une pointe de sel de Guérande. 3,99e les 100g. En vente en magasins bio et sur www.belvas.be 6 Pour illuminer votre table d’amoureux. Un coffret bougie Esteban, Fruits très rouges, Fabrication Contacts lecteurs sur www.guydegrenne.fr - 02 31 66 44 00 7 Une petite biscotte chéri ? Confiture d’Amour. L’exotisme du fruit de la passion s’allie à la rondeur de la fraise adoucie par la délicatesse des pétales de rose. 7,50e les 250g. En boutique et sur www.fauchon.fr.
Journée Portes Ouvertes au Lycée Hôtelier du Touquet
L’occasion pour les futurs élèves et étudiants de visiter l’établissement (hôtel, restaurants, cuisines d’application, internat, salles interactives, maison des lycéens) et de rencontrer les enseignants.
GRETA des Terres d’Opale Le samedi 7 février 2015 de 9h à 12h
Les formations proposées en APPRENTISSAGE
Les formations proposées au GRETA Les mentions complémentaires
Brevet de Technicien Supérieur
de niveau V MC Organisateur de réceptions MC Sommellerie
Option B Hôtellerie-Restauration
Licence Professionnelle Génie culinaire R&D
Certificat d’Aptitude Professionnelle CAP Cuisine CAP Restauration
Mise à niveau pour tous BACS sauf Hôtellerie
de niveau IV MC Cuisinier en desserts de restaurant
En vue de l’entrée en BTS Hôtellerie Restauration
Les formations proposées en FORMATION INITIALE Cycle Professionnel
Cycle Technologique
Cycle Technicien Supérieur
menant au
menant au
menant au
BAC TECHNOLOGIQUE
BREVET TECHNICIEN SUPÉRIEUR
2nde Technologique
MISE À NIVEAU pour tous les baccalauréats (sauf le Bac Hôtellerie) TS 1ère vers option A ou option B 1ère TS Hébergement
BAC PROFESSIONNEL 2 Professionnelle 1ère Professionnelle Tale Professionnelle nde
Vie active ou
BTS Cuisinier ou
MC Cuisinier en desserts de restaurant
tronc commun
1ère Technologique
Cuisine + restaurant + hébergement
Tale Technologique
Cuisine + restaurant + hébergement
Baccalauréat Technologique Cycle Technicien Supérieur ou
MC Accueil-Réception ou
TS 2ème année Option A : «Mercatique et Gestion Hôtellière» Option B : «Art culinaire, Art de la table et du Service» ou «Hébergement» BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR Etudes Universitaires ou cycle post BTS
MC Cuisinier en desserts de restaurant
Lycée Hôtelier du Touquet
Avenue du Château - BP 53 Le Touquet Tél. 03 21 05 98 11 TENDANCES Côte d’Opale 15
CAMPAGNE Par Christine Delpierre
Dans le Pas-de-Calais, le terroir a tout bon !
Des plaines de l’Artois aux paysages bocagers de l’Audomarois et jusqu’au littoral boulonnais, le Pas-de-Calais a su mettre à profit ses paysages et son patrimoine pour développer un savoir-faire dans l’agriculture, l’élevage et les produits de transformation. Le département se trouve aussi à l’origine de nombreuses spécialités culinaires et produits du terroir : Fromages, bières, charcuteries et salaisons, produits de la mer, biscuiterie, légumes frais… De goûteux trésors, indissociables d’un territoire où la convivialité est un art de vivre.
L
’agriculteur est un pilier de notre société. Il est le garant de la qualité des produits qui arrivent dans nos assiettes. Une qualité que beaucoup de producteurs, par leurs efforts quotidiens, contribuent à maintenir et développer. Ils s’attachent également à la faire reconnaitre en s’engageant sur des réseaux qui rassemblent les professionnels locaux, et favorisent les circuits courts. Des labels de qualité : Saveurs en Or, AOC, Label Rouge, AB, etc. Des certifications répondant à un cahier des charges précis, qui détaille toutes les étapes de la production et rassure le consommateur.
Des produits au goût unique made in Pas de Calais Elevé dans la région sous le label «Agn’hauts Pays», l’animal issu de races spécialement sélectionnées pour la bou-
cherie est né, élevé et abattu en région Nord-Pas de Calais. Sa sélection est issue de béliers de qualité, avec certificat d’origine pour les races boulonnaises. Son élevage, traditionnel, est basé sur une alimentation naturelle. Vendu exclusivement dans les boucheries artisanales agrées, cet agneau est directement issu d’un savoir-faire répondant aux critères et aux exigences des produits de terroir du Pas-de-Calais.
La multitude de légumes produits dans le département illustre aussi parfaitement la richesse de ses sols. Les principales productions sont le chou-fleur, la pomme de terre, le poireau, la salade… Des efforts continus sont menés afin d’améliorer la qualité des exploitations et des produits. Les démarches qualité ont ainsi été déve-
Le Poulet des «Hauts-Pays» est une filière de la région Nord- Pas de Calais qui fait aussi travailler beaucoup de producteurs locaux. En gage de sa qualité, il est distribué uniquement chez les artisansboucher. Dans le Pas-de-Calais, vous en trouverez dans l’Artois et le Haut Artois, l’Audomarois et la Côte d’Opale. (Adresses des fournisseurs sur www. viandes-artisanales.overblog.com)
La définition de la marque «Saveurs en’Or» En septembre 2004, la marque « Saveurs en’Or » est lancée avec 30 entreprises adhérentes. Les produits de la région Nord-Pas de Calais ont trouvé un nouveau blason. Une marque collective qui valorise et recommande les produits alimentaires régionaux. Les produits « Saveurs en’Or » sont le reflet de notre richesse et de notre savoir-faire agroalimentaire régional. (www.saveursenor.com) La Ratte du Touquet et l’échalote de Busne
16 TENDANCES Côte d’Opale
Crédits photos : Pas-de-Calais Tourisme / Brigitte Baudesson
Nouveauté ! Nos produits du terroir en un clic sur www.ouacheterlocal.fr Le site qui géo-localise les points de vente près de chez vous ! En quelques clics, vous trouverez où acheter vos produits locaux. Que vous soyez chez vous, sur votre lieu de travail ou partis pour le week-end, ce site référence et géo-localise pour vous les points de vente qui proposent les produits du Nord-Pas de Calais, au plus proche de vous.
Les cucurbitacées, un trésor de saveurs
loppées sur certains légumes emblématiques de la région : L’endive, la betterave, la Ratte du Touquet (cultivée exclusivement sur la Côte d’Opale), Les flageolets verts d’Aire-sur-La-Lys, ou encore l’échalote de Busne (entre Béthune et Aire-sur-la-Lys). Une échalote goûteuse et parfumée, à la saveur subtile. A Busnes, 22 producteurs en cultivent encore manuellement. (Renseignements sur www.keldelice. com et www.saveurs-npdc.com).
Le meilleur du Bio L’agriculture biologique tend également à se développer. Elle participe au maintien d’une agriculture de qualité, en lien étroit avec le territoire et préserve le patrimoine naturel. Si vous cherchez des produits frais, près de Des spécialités au goût unique ! chez vous, vous avez la possibilité de trouver des producteurs fermiers qui font de la vente directe aux particuliers, en vente à la ferme, panier de légumes ou de fruits, fromages, produits fermiers, etc. Pour trouver un producteur local dans son canton www.delafermealassiette.com/ ou pour dénicher les producteurs bio dans votre région www.terredopale.fr
Des fromages qui sortent de l’ordinaire Le Boulonnais est aussi une terre de fromages. Artisans fromagers, détaillants, souvent des gens passionnés qui mettent en avant le caractère authentique des fromages locaux et innovants comme le «Floral de Belval», affiné avec des fleurs alimentaires séchées, un mélange de soucis, bleuets, roses et lavande séchées, qui lui donne un goût très subtil. Un terroir qui regorge de petites fromageries artisanales qui ne connaissent pas la crise car la qualité aura toujours sa place dans le cœur des consommateurs.
Le chou-fleur, roi du marais audomarois
L’histoire de Cocorette C’est en 1983 que débarque cette entreprise créée par M. Gluszak qui désire mettre sur le marché un oeuf produit comme autrefois, c’està-dire pondu sur la paille et ramassé à la main. La seule et bonne manière de faire pour que l’œuf acquiert ses qualités nutritionnelles irréprochables. Aujourd’hui, Cocorette est présent à travers la France avec six centres de conditionnement. C’est une filière de développement durable qui favorise le développement économique des zones rurales en proposant un complément de revenu aux exploitations agricoles, tout en préservant l’environnement et en offrant la garantie d’une éthique de production.
www.pas-de-calais-tourisme.com Le projet COOL TOURISM bénéficie du cofinancement de l’Union européenne grâce au programme de coopération transfrontalière INTERREG IV France (Manche) - Angleterre. Son objectif est de développer et de promouvoir la Destination Campagne. Il concerne les régions suivantes : West Somerset Council, Exmoor National Park Authority, Somerset County Council, Sedgemoor District Council, Essex, Norfolk et Kent County Council, Visit Kent, Gîtes de France, Somme Tourisme et Pas-de-Calais Tourisme.
TENDANCES Côte d’Opale 17
SHOPPING DECO Par Pauline Bayart
Un fauteuil douillet au coin de
la cheminée...
1 2
3
A
u cœur de l’hiver, rien de tel qu’un moment chaleureux autour du poêle ou de la cheminée. Un chocolat chaud savoureux, un plaid douillet, un bouquin, une tablette ou le Tendances Côte d’Opale entre les mains… Et il sera difficile de vous déloger ! Pour profiter pleinement de cet instant de plaisir qu’offre la saison hivernale, un bon fauteuil pour se prélasser est vivement conseillé. En fonction du style de votre salon et de vos attentes en matière de confort, vous avez l’embarras du choix ! Fourré, baroque, cuir, duchesse, voltaire, tissu… Choisissez le fauteuil qui est fait pour vous.
4
6
7
1 Fauteuil cabriolet capitonné tissu velours et pieds en bois, rose. Existe en gris et beige L65 x P70 x H72 486, 50E en vente sur www.delamaison.fr 2 Chaise vintage fausse fourrure Mauricette 80,19E en vente sur www.maisonsdumonde.com 3 Fauteuil Bouji gris graphite et rouge. L67 x P65 x H70,5 199E en vente sur www.made.com 4 Rocking chair en bois de Mindi Freesia L56 x P110 x H97 289E en vente sur www.delamaison.fr 5 Fauteuil Imola avec fonc-
18 TENDANCES Côte d’Opale
5
8 tion pivotante en cuir colorado caramel H110 x L95 x P99 2763E en vente sur www.boconcept.com 6 Fauteuil Jonah bleu lagon design de James Harrison. Existe en rouge, jaune et grège L80 x P81 x H80 479E en vente sur www. made.com 7 Fauteuil club tissu microfibre chocolat effet vieilli et accoudoirs cloutés L81 x P76 x H83 339E en vente sur www.delamaison.fr 8 CMI classic chair by Kirby Lapis L37 x P38 x H38 401, 52E en vente sur www.wayfair.com.
INTÉRIEURS Par Isabelle Hay
Vue d'ensemble de la pièce à vivre
Frédéric Bodart, un compositeur pour votre intérieur is in e... u c la Laissez le
Après
Avant
charme agir...
M
ission a été confiée à Frédéric Bodart de donner un ton chaleureux et cosy à l’espace de vie d’un pavillon situé dans la campagne boulonnaise. Le salon, la salle à manger et la cuisine ont été ainsi revisités dans des tons lumineux, qui ont transformé cet intérieur de façon radicale, en lui apportant l’atout charme que recherchait la maîtresse de maison. L’alliance du bois avec la mise en place de rideaux et stores à dominante framboise, accordés aux murs et au tissu des cabriolets est irrésistible ! Notons que cette transformation a nécessité que des cloisons soient abattues, la cheminée changée et modernisée, l’électricité refaite pour repositionner l’éclairage. Le salon a été remplacé, les sièges relookés pour un résultant bluffant. A mentionner aussi, l’importance du timing dans les travaux, résultat d’une parfaite coordination entre professionnels.
le sa lo n...
Après
Avant
M E U B L E S - C U I S I N E - A G E N C E M E N T - D É C O R AT I O N 18, rue des Ecoles 62240 Desvres Tél. : 03 21 91 64 44 bodart.f@orange.fr www.meublesbodart.fr
Pour vos projets de décoration et d’aménagement de votre intérieur, n’hésitez pas à contacter Frédéric Bodart qui saura vous proposer une approche personnalisée pour donner un ton unique à votre espace. ROMO, VILLA NOVA, DEDAR, KIRKBY DESIGN, ZINC, ARTE, CASAMANCE, OMEXCO, JANE CHURCHILL, TEXAM, MANUEL CANOVAS, INSIDE
TENDANCES Côte d’Opale 19
ARCHITECTURE Par Isabelle Hay
Aurélie Martin, architecte d’intérieurs
Retour sur la création du nouvel Office de Tourisme de Gravelines Les rives de l’Aa et de la Colme
A
u printemps dernier, l’Office de tourisme de Gravelines Les rives de L’Aa et de la Colme changeait d’adresse et de visage. Aurélie Martin, architecte d’intérieur en charge de ce projet d’aménagement, revient sur sa genèse et nous fait partager les coulisses de ce qui fût pour elle et tous ceux qui l’ont accompagnée dans cette réalisation, une très belle aventure. L’histoire a commencé à se dessiner au printemps 2013, autour d’une table, où tous les acteurs chargés de la création du nouvel office échangent sur l’enjeu du nouvel espace qui leur est offert : le Sivom de la Colme et de l’Aa, l’Office de tourisme de Gravelines et l’architecte désignée en charge du projet d’aménagement. Il y a en effet beaucoup d’enjeux car le nouvel office va prendre place dans les anciens locaux de la Maison du Patrimoine. Il va falloir
répondre à des exigences de certification pour que le bâtiment soit accessible à tous, mais aussi être en capacité de proposer un maximum de services. L’image est importante et la structure doit ainsi à la fois avoir une forte identité pour être vue de l’extérieur et à l’intérieur elle doit être chaleureuse et accueillante. Aurélie Martin sera le chef d’orchestre de cette mutation et aura mission d’amener l’harmonie entre la forme et la fonction du bâtiment. Les idées fusent et ce sont les lignes de la citadelle Vauban et le caractère de l’architecture militaire en briques qui l’emportent.
Un parti pris audacieux Les travaux lancés, la façade se trouvera ainsi habillée de panneaux de bois à l’ancienne, couvrant la brique, et arborant un motif stylisé reproduisant le plan
de la Citadelle Vauban. Ce parti pris audacieux est un signal fort pour marquer le bâtiment, situé en retrait de la Place Albert Denvers. A l’intérieur, le bois naturel en bandes de frêne, les céramiques artisanales insérées dans les meubles,
240, chemin de la Marbecque - 62830 Samer Sme-feron@orange.fr - Tél. : 03 21 83 29 11 Heures d’ouverture : Lundi - jeudi 8h/12h - 14h/17h - Vendredi 8h/12h
20 TENDANCES Côte d’Opale
Autres réalisations
les plafonds mordorés, les éclairages métalliques tout en rondeurs et les graphismes contemporains s’organisent autour de lignes courbes, hommage aux redents du plan de Vauban. Une belle équipe participe à la concrétisation de ce projet : STL (gros œuvre), ESPS (plâtrerie), MGA (menuiseries extérieures), Samérienne de Menuiserie (agencement), CEGELEC (électricité), Luc Boquet (plomberie), Mille Peintures (peintures), CRL (carrelages), Ediprim (graphisme), et Cube média (multimédia).
LOFT - ROUBAIX
Un engagement fort Aurélie souhaite souligner l’importance du travail accompli par l’entreprise d’agencement, La Samérienne de Menuiserie, qui a réalisé le mobilier d’accueil, élément majeur de l’identification de cet espace ouvert au public, et dont l’engagement sur le projet a été très fort : du choix de l’émail des faïences insérées dans les meubles, réalisées par le céramiste Anicet Delattre à Desvres, à l’ajustement en atelier du moindre détail. C’est le plaisir de créer un mobilier différent et la volonté affichée de mise en œuvre de solutions plus humaines et chargées de sens, qui anime la collaboration entre l’architecte d’intérieur et l’équipe d’Alain Féron, gérant de l’entreprise samérienne. Ces deux-là n’en sont pas à leur première collaboration car leur richesse est de partager des valeurs qui leur sont chères : foi en nos territoires, riches en matériaux nobles et respectueux de l’environnement, mais aussi foi en nos artistes et artisans aux savoirfaire inestimables, capables par leurs créations « d’enchanter » un projet et de lui donner une valeur particulière. L’équipe de l’Office de Tourisme emmenée par Monsieur Lesavre, et le SIVOM présidé par Monsieur Ringot, maire de Gravelines, ont porté cette aventure, et pris possession depuis le printemps dernier de ce nouvel outil. A noter que l’Office de Tourisme a été lauréat en novembre dernier d’un Trophée de la Communication qui vient récompenser son site internet. Cette distinction vient couronner les actions que mène toute l’équipe en matière de promotion et de communication autour de la destination. Grâce à tous ces atouts, l’Office de tourisme de Gravelines des rives de la Colme et de l’AA compte bien accueillir un public toujours plus nombreux, pour lui faire découvrir toutes les richesses de ce beau territoire aux visages multiples.
MAISON PARTICULIÈRE - AMBLETEUSE
AGENCE COMMERCIALE - DUNKERQUE
Office de Tourisme Gravelines les Rives de l’Aa et de la Colme Tél : 03.28.51.94.00 contact@gravelinestourisme.fr Plus d’informations sur : www.tourisme-gravelines.fr
MAISON PARTICULIÈRE - CONDETTE
DÉCO Par Pauline Bayart Les cheminées modernes offrent désormais plusieurs faces vitrées pour admirer le feu sous tous les angles
"Source de chaleur, source de bonne humeur !" Les cheminées ont la faculté de réunir toute la famille ou les amis. Elles nous aimantent et diffusent leur chaleur dans toute la maison. Celles et ceux qui ont la chance d’en avoir une ne me contrediront pas. Pour les autres, des alternatives existent ! Car pour passer l’hiver dans la bonne humeur, rien de tel qu’une bonne source de chaleur…
N
ous avons tous en tête l’ancestrale cheminée en pierre ou marbre qui règne en maître dans le salon ou la salle à manger. Cette cheminée-là, beaucoup en rêvent. Majestueuse, élégante et intemporelle, la cheminée de style se suffit presque à elle-même. Vous pouvez y poser des cadres avec des photos en noir et blanc ou sépia, pour accentuer le côté ancien. Vous pouvez aussi y déposer les objets de décoration qui vous semblent précieux et que vous aimeriez mettre en valeur. En hauteur sur la cheminée, ils seront superbes. Vase, pot, sculpture, horloge, tableau… Sachez profiter de cette belle cheminée et n’oubliez pas d’en prendre soin, car l’authenticité s’entretient ! Si vous n’en avez pas une d’origine, sachez que vous pouvez toujours la faire fabriquer par un spécialiste.
Une cheminée comme vous voulez Cheminées ou poêles se déclinent désormais en une multitude de formes pour plus d’originalité dans la maison
22 TENDANCES Côte d’Opale
Pour les cheminées plus modernes, l’originalité est de mise ! Au moment d’élaborer le plan de votre future maison, prévoyez une place pour la cheminée. Certes, cela demande de l’entretien, mais quel plaisir de se retrouver autour du feu l’hiver, et quelle économie ! Design,
Quand le poêle se fond dans le décor, on adore
contemporaine ou rustique, à vous de choisir en fonction du style de votre maison. Auprès des nombreux fabricants experts en la matière, notamment les Etablissements Rigail, à SaintMartin Boulogne, vous pourrez commander une cheminée sur mesure : Les cheminées modernes Elles ont une ligne très pure et des teintes neutres pour laisser le feu faire le spectacle. Elles occupent souvent un pan de mur entier, sont encastrées ou en angle, offrant ainsi plusieurs faces vitrées. Les cheminées rustiques Conçues à partir de moellons naturels et de pierres marbrières vieillies. Les cheminées picardes Campagnardes, elles sont fabriquées dans un style régional avec de la pierre, du bois et de la brique. Les cheminées centrales Implantées au centre d'une pièce, ces cheminées font office de séparation entre les espaces et offrent une très belle vision du feu. Les foyers "double face" intégrés dans ces cheminées existent dans différentes dimensions et formes. Ils peuvent fonctionner vitre ouverte ou fermée. Les cheminées au gaz Tous les modèles sont équipés d'un système de combustion fermé ventouse et d'une télécommande. Ils fonctionnent au gaz naturel ou au propane. Les cheminées bio éthanol Ces cheminées sont sans conduit et à foyer ouvert. Elles ne dégagent ni fumées, ni odeur, un minimum de CO2. Ce système de chauffage d'appoint fonctionne avec un alcool dénaturé. Du style classique au design, composé d'inox, de pierre ou de granit, à poser au sol ou au mur, ces cheminées s'intègrent parfaitement dans chaque intérieur. Les cheminées électriques Ces foyers électriques fonctionnent sans conduit et ne demandent qu’une simple alimentation électrique. L'effet de flammes est crée par de la vapeur d'eau ultra-fine et par un éclairage.
TENDANCES Côte d’Opale 00
DÉCO Par Pauline Bayart
La cheminée double face occupe tout un pan de mur, idéale pour séparer deux pièces
Les poêles sont sans conteste le grand "plus" dont votre salon a besoin ! En matière de cheminée, tout est possible ! Les fabricants n’hésitent pas à se lancer dans le sur-mesure pour satisfaire les clients
Un «poêle» dans la main ! Plutôt cheminée ou poêle ? Quelles sont les différences ? Lequel choisir ? Suivez le guide…
La grande tendance côté cheminée est le rangement du bois à l’intérieur de la maison, à côté du feu. Tout un pan de mur est destiné à ranger les bûches de bois. Ce nouveau décor a l’avantage d’être à la fois pratique et original. Si vous n’osez pas, un simple panier en osier rempli de bois apportera sa touche de charme
Le petit +
astucieuxc de la réda
bois Bien choisir son de chauffage !
tion densifié (sélec is de chauffage rs sec, très perbo un t es " essé "bricafeu tages : toujou , Le bois compr sciures de bois). Les avan uit, écologique de yer ni le cond fo et le x on s iti pa nd se co as nt de copeau cr ndres, n'en pressées so m ce co de u la es pe à ch t, bû forman détail ou ker. Les sponibles au uler et à stoc . Elles sont di facile à manip de la quantité. es n ch tio bû nc fo 15 n de essifs en gr dé s rif Ta nées en carto ). de 54 cartons palette (palette
24 TENDANCES Côte d’Opale
Economie : la prestation d’installation d’un poêle est moins onéreuse car il n’y pas de travail d’habillage à réaliser. Le surcoût d’une cheminée par rapport à un poêle provient de ce travail de pose supplémentaire et du coût des matériaux utilisés pour l’habillage. Encombrement : se méfier des apparences ! On peut penser que la cheminée avec foyer prend plus de place qu’un poêle, mais ce n’est pas si évident. Pour mesurer l’encombrement dans votre séjour, il faut prendre en compte la place que prend le poêle ou la cheminée, sans oublier le conduit d’évacuation nécessaire. Dans certains cas, le poêle avec son tuyau d’évacuation prend plus de profondeur qu’une cheminée avec foyer. Esthétique : tous les styles sont aujourd’hui possibles pour se combiner au mieux avec votre intérieur. Ce qui fait pencher la balance : certains foyers de cheminée peuvent vous offrir le plaisir direct du feu en foyer ouvert… Les poêles offrent une multitude de possibilités : contre un mur, en position centrale, pivotant, suspendu... En acier, céramique ou pierre ollaire. Leur principal atout ? Une chaleur douce, un confort optimal avec des rendements élevés ! Pour les amoureux du passé, les poêles rustiques, que vous pouvez parfois encore trouver chez vos grands-parents, sont toujours d’actualité. Ils n’ont de l’ancien que le style, et bénéficient des dernières innovations techniques. Et que pensez-vous de cuisiner grâce à votre poêle équipé d’un four de cuisson ? Vous pourrez réaliser de délicieux plats cuits au feu de bois. Mais le plus avantageux des poêles est sans doute l’accumulateur de chaleur. Les pierres d’accumulation doivent se trouver le plus près possible de la source de chaleur et doivent être intégrées à l'intérieur du poêle. On obtient ainsi plus de 12 heures de chaleur avec seulement 3 à 4 heures de combustion. Résultat : 80% de rendement, économie de bois et des ondes rayonnantes bonnes pour la santé. Enfin, pour penser respect de l’environnement, les poêles à pellets chauffent la maison à partir d’un combustible renouvelable, facile à utiliser, avec une autonomie allant de 12 à 40 heures. Vous avez désormais toutes les clés en main pour choisir votre poêle ou votre cheminée !
ARRAS_210X297_Mise en page 1 20/01/15 17:14 Page1
nouvelle GaMMe poê les et inserts à granulé s, poê les mixtes.
-30%
s areil p p a s u s l e e c p os e o t r su us av vend
Chauffez-vous design sans mettre le feu à votre budget.
arras 18, route nationale neuville-saint-vaast 03 21 71 37 03 Bruay-la-Buissière centre commercial la porte nord 03 21 52 31 54
invicta.fr
TENDANCES Côte d’Opale 00
SOCIÉTÉ Par Christine Delpierre
Elections départementales
En 2015, le Conseil général devient le Conseil départemental Cette année, des élections départementales sont programmées les 22 et 29 mars. Sur chaque canton sera élu un binôme de conseillers départementaux, composé d’un homme et d’une femme, au scrutin binominal majoritaire à deux tours. Une nouveauté et une obligation qui permettra d’instaurer la parité dans la nouvelle assemblée départementale.
Départementales 2o15 Redécoupage des cantons :
Votre département à la loupe
LE PAS-DE-CALAIS
Calais
les nouvelles limites
2 3 4 5 6 7 8 9 1O 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2O
34 19
Boulogne-sur-Mer
Départementaux
Aire-sur-la-Lys Arras 1 Arras 2 Arras 3 Auchel Auxi-le-Château Avesnes-le-Comte Avion Bapaume Berck Béthune Beuvry Boulogne-sur-Mer 1 Boulogne-sur-Mer 2 Brebières Bruay-la-Buissière Bully-les-Mines Calais 1 Calais 2 Calais 3
Marck
18
39 Cantons 78 Conseillers 1
2O
37
13 14
21 22 23 24 25 26 27 28 29 3O 31 32 33 34 35 36 37 38 39
Outreau Carvin Desvres 36 Douvrin Etaples Etaples Fruges Harnes 24 Hénin-Beaumont 1 Hénin-Beaumont 2 Berck 1O Lens Liévin Lillers Longuenesse Lumbres Marck Nœux-les-Mines Outreau Saint-Omer Saint-Pol-sur-Ternoise Winglies
Des changements notables en 2015
Saint-Omer
Lumbres
22
32
Desvres
1
33 Fruges
Lillers
25
5 6
12
31
39 29 26
23 Saint-Polsur-Ternoise
16
Auxi-le-Château
Un redécoupage des cantons La nouvelle règle veut qu’il y ait moins de cantons à l'échelle nationale. En France avant 2015 il y avait 3 971 cantons, dès 2015 ce nombre passera à 2 068 cantons. Le nouveau canton est défini sur des bases essentiellement démographiques. Le territoire de chaque canton est continu et une commune de moins de 3 500 habitants doit être sur un seul canton. Dès mars 2015, le département du Pas-deCalais sera donc constitué de 78 conseillers départementaux et de 39 cantons. Avant 2015, il y avait un conseiller général et son suppléant par canton. Dès 2015, lors des prochaines élections départementales il y aura deux conseillers départementaux par canton, un homme et une femme, élus pour 6 ans avec leurs suppléants au scrutin majoritaire à 2 tours.
21
35
27
17 8
38
Un nouveau mode de scrutin
26 TENDANCES Côte d’Opale
Lens
11
Aire-sur-la-Lys
2 Avesnesle-Comte
7
3
28 3O
15
4
9
Bapaume
Arras
Pour la première fois, les électeurs vont voter pour un "binôme paritaire" Au premier tour, les électeurs choisissent l'un de ces binômes. Si l'un des binômes a plus de 50% des voix (et plus de 25% des inscrits), il est élu pour 6 ans et va siéger à l'assemblée départementale. Si aucun des binômes n'a obtenu 50% des voix, il y a un second tour. Les binômes ayant obtenu au moins 12.5% des inscrits peuvent y participer (ou les deux premiers en voix, si un seul ou aucun binôme n'atteint ces 12.5%). Le binôme en tête en nombre de voix au second tour, est élu. Les binômes élus pour chaque canton vont siéger au Conseil départemental (exConseil général) qui comprendra désormais autant de femmes que d’hommes ; ils éliront ensuite le président ou la présidente du Conseil qui dirigera le Département pendant six ans.
élections départementales
22 et 29 mars 2015
t n a t r o imp pour mon département : je vote ! 1 canton = 2 élus, 1 homme et 1 femme 39 cantons = 78 conseillers départementaux
election-tendance.indd 1
19/01/15 09:14
CULTURE
BOULOGNE-SUR-MER
NOUVEAU
Exposition "Chemin de Traverse"
Le guide des sorties 1000 idées de sorties gratuites ! Chaque semaine, la même question : que fait-on ce week-end ? Où sortir ? Seul, en couple, entre amis, en famille… Pour vous aider à organiser vos sorties, vous trouverez plus de 1000 idées gratuites dans le Guide des Sorties Gratuites 2015 pour sortir gratuit toute l'année dans le Nord-Pas de Calais, la Picardie, la Belgique, et se détendre gratuitement. L'agenda qui regroupe plus de 650 manifestations permet en 5mn d'organiser son week-end et de prévoir une ou plusieurs sorties, en couple, en famille, entre amis. Et surtout ! C'est 60 entrées gratuites offertes sur présentation du guide, soit une économie de 430E, comme par exemple à Plospsa Land. .. Pour commander votre guide www.les-sorties-gratuites.fr Tarif : 5E
Dans notre dernier numéro, nous vous présentions ce talentueux artiste peintre et caricaturiste pour la presse. Dans les colonnes de l'hebdomadaire La Semaine dans le Boulonnais, il n'a pas manqué de réagir à sa manière, aux attentats qui ont atteints bon nombre de ses collègues dessinateurs. Vous avez encore le temps de découvrir ses oeuvres jusqu'à la mi-février. Jusqu'au 15 février 2015 - GRATUIT - Ecole des BeauxArts de Boulogne-sur-Mer et dans la galerie du Cloître de la bibliothèque les Annonciades à Boulogne.
CONCOURS D'ÉCRITURE
Plumes de Femmes en Côte d'Opale
Plumes de Femmes
EN CÔTE D’OPALE
Dans le cadre de l’opération “La u r e Côte d’Opale fête les femmes”, d ’ é c r i t r s C o n c o u Pas-de-Calais Tourisme organise un concours d’écriture ou2015 vert à toutes les femmes amou3e reuses de la région. EDITION Ce Concours a pour but de récompenser les écrits (romans ou nouvelles), non publiés, dont l’action se déroule sur la Côte d’Opale et qui auront de réelles qualités littéraires. Ce concours est ouvert à toutes les femmes âgées de plus de J’AI CRAQUÉ 15 ans. Les textes doivent être ! POUR LA A vos plumes, les filles écrits en français, dactylograCÔTE D’OPALE phiés et reliés. Les manuscrits doivent être envoyés, accompagnés de la fiche d’inscription, avant le 30 juin 2015 à Pas-de-Calais Tourisme. es”, le fête les femm “la Côte d’Opa iture ouvert à de l’opération concours d’écr Dans le cadre me organise un Pas-de-Calais Touris de la région. es amoureuses ns femm (roma les écrits toutes récompenser les le sur la Côte a pour but de Ce Concours l’action se dérou non publiés, dont ires. ou nouvelles), s qualités littéra auront de réelle ans. qui 15 et de ale d’Op s de plus les femmes âgée ouvert à toutes lographiés et reliés. Ce concours est français, dacty nt être écrits en nés de la fiche Les textes doive és, accompag doivent être envoy : Les manuscrits 30 juin 2015 à le avant , d’inscription e Pas-de-Calais Tourism Côte d’Opale s de femmes en e Concours Plume erie – 62126 Wimill Route de la Trésor 60) (Tél : 03 21 10 34 octobre 2015 t proclamés en concours seron ce les femmes ». de fête ts ale Les résulta Côte d’Op consacré à « la s.com pendant le mois eil@pas-de-calai du Concours : accu ent ale.com. règlem et tedop femmes-co Information site internet : www. ou 03 21 10 34 60,
www.pas-de-calais-tourisme.com
Concours Plumes de femmes en Côte d’Opale Route de la Trésorerie – 62126 Wimille - Tél. 03 21 10 34 60 Les résultats de ce concours seront proclamés en octobre 2015 pendant le mois consacré à « la Côte d’Opale fête les femmes». Infos complémentaires sur www.femmes-cotedopale.com
CALAIS
Théâtre "Les Bodin's, retour au pays" A la fin de l'opus précédent, le fils Christian s'était exilé à Paris avec femme et bagages. Placée de mauvais grè en maison de retraite et furieuse de rester sans nouvelles, Maria, sa terrible mère formente un stratagème à base d'héritage et de décrépitude feinte pour contraindre son rejeton au retour... Au Grand Théâtre, mercredi 11 février, 20h30 28E, 33E, 36E - www.les-bodins.fr
28 TENDANCES Côte d’Opale
IMMOBILIER
Par Charlotte Provin
Si la maison est votre dada, rendez-vous au Salon de l’Habitat ! Voilà déjà 15 ans que le Salon «Habitat et Environnement» attire plus de 3000 visiteurs chaque année, au Palais des Congrès. Pour cet anniversaire, les exposants mettront en place quelques opérations spéciales et le studio radio de France Bleu Nord, installé dans les allées du Salon, présentera une émission en direct.
D
urant trois jours, du 27 février au 1er mars, tous les amoureux d’aménagement, de décoration ou encore de construction sont conviés au Palais des Congrès du Touquet-Paris plage. Et il y en a pour tous les goûts ! Changer de cuisine, se débarrasser d’une vieille salle de bain, améliorer l’isolation, rénover une ancienne bâtisse, s’offrir une magnifique terrasse… Tout est permis selon les envies. Le Salon habille votre maison du sol au plafond.
Des produits de qualité Que vous souhaitiez vous occuper de votre intérieur ou de votre extérieur, vous trouverez forcément ce qu’il vous faut. Le Salon propose un panel de matériaux extrêmement varié et les exposants sont triés sur le volet, car un seul mot d’ordre : la qualité ! «Nous essayons de faire en sorte que la panoplie de produits soit la plus large possible et on s’oblige à avoir des exposants dans chaque domaine, dans chaque secteur d’activités», explique Maxime Caron, directeur de l’agence d’événementiel MC2 et organisateur du Salon.
Réduisez votre consommation énergétique Si l’événement affiche complet chaque année, c’est également grâce à ses conférences dont le thème change au fil du temps. «Ces conférences sont très prisées des visi-
teurs qui viennent en majorité sur le Salon pour s’informer. Pour 2015, il y aura une conférence sur le Feng shui», affirme l’organisateur. Ces points d’information sont donc l’occasion de découvrir des nouveautés, d’apprécier les tendances. Et pendant que Madame traînera du côté du stand «Comment relooker son intérieur ?», Monsieur sera sans doute fasciné par le stand «Réduire votre consommation d’énergie» ! «On met l’accent sur l’environnement, le développement durable… Et on s’attèle à renseigner les visiteurs sur les changements de législation, les crédits d’impôt… Les gens sont très intéressés par cet espace informations qui leur permet de réduire les coûts de certaines factures», assure Maxime Caron. Ouvert à tous les profils, aux visiteurs de 7 à 77 ans, le Salon «Habitat et Environnement» s’adapte à tous les projets et à toutes les bourses. Vendredi 27 février de 14h à 19h. Samedi 28 février et dimanche 1er mars de 10h à 19h, au Palais des Congrès du Touquet-Paris-Plage. Tarif : 5 euros. Gratuit pour les moins de 15 ans et les personnes handicapées. Animations et conférences. Restauration sur place.
L'accent est mis sur le développement durable.
Le rendez-vous incontournable de la côte d'Opale.
CULTURE Par Christine Delpierre
CALAIS
Exposition
"Aventures numériques" Pour sa prochaine exposition, la Cité de la dentelle propose aux visiteurs de pénétrer au coeur du processus de l’acte de création. L’exposition qui se déroule sur une année cherche à expérimenter les relations possibles entre les pratiques traditionnelles et les technologies numériques dans le domaine de la création textile et vestimentaire actuel. Le visiteur découvre d’abord le bureau de création, intégrant à la fois des éléments artisanaux faits main et des productions numériques. Le coeur de l’exposition présente une sélection de créations vestimentaires issues de la collection printemps-été 2015 de Modern Love, associée aux photos de mode. L’univers Modern Love se clôture sur un espace interactif où le visiteur est invité à participer au blog de l’exposition, à manipuler des échantillons textiles ou encore à devenir un apprenti designer textile en postant ses créations sur le blog. Des rendez-vous avec le public seront programmés tout au long de l’année, à travers des rencontres avec les artistes et l’organisation d’ateliers à destination des étudiants des écoles d’art, de design et de mode, et d’autres à destination du grand public.
WIMILLE
Exposition
Les comics days le retour... Les super héros reviennent pour sauver le monde lorsque tout espoir a disparu… Spécialistes des super héros, les membres de l’association Art Thémis n’imaginent pas leur vie sans les fameux Comics américains et n'hésitent pas à partager leur passion avec qui veux bien les écouter. Un rendez-vous hautement divertissant, voire surprenant.... Exposition, conférences et ateliers BD Le 21 février, de 14h à 20h, Espace Pilâtre de Rozier, 1, bis rue de Lozembrune, Wimille
Crédit photo : Marcel Hartmann
Du 18 janvier au 31 décembre 2015 Cité de la dentelle et de la mode, 135 quai du Commerce - Calais Tél : + 33 (0)3 21 00 42 30 www.cite-dentelle.fr Tarif : 4E / 3E
LE TOUQUET
23e Salon du Vin au Féminin Organisé par le Club du Vin au Féminin, ce salon regroupe 80 exposants représentatifs de la richesse viticole et gastronomique de la France. De nombreuses appellations sont présentes : Alsace, Loire, Jura, Champagne, Auvergne, Languedoc Provence, Bordeaux, Provence, Vallée du Rhône, Bourgogne, Sud Ouest... Des plus prestigieuses à celles à découvrir... Venez déguster le savoir-faire des viticulteurs et goûter des produits régionaux un moment de partage en toute convivialité. Les 35 membres du Club du Vin au Féminin, toutes chapeautées et vêtues de rose et noir, vous accueillent et vous guident pendant la durée du salon. Au Palais des Congrès, les 14 et 15 février 2015 Place de l'Hermitage Le Touquet Paris-Plage Infos : clubduvinaufeminin@wanadoo.fr Entrée : 7E
30 TENDANCES Côte d’Opale
BOULOGNE, CALAIS
Le Misanthrope Théâtre / Molière / Julie Depardieu et Michel Fau La presse a salué unanimement ce spectacle créé en 2014, soulignant son raffinement, son extravagance baroque flamboyante et féroce, ses lumières tour à tour hallucinées et crépusculaires. Dans ce qui fut le combat de sa vie, contre l’hypocrisie infatuée, Molière s’interroge ici cruellement : que faire ? Résister par orgueil, se retirer violemment du monde et ne souffrir aucun compromis jusqu’à craindre que le moindre mouvement d’âme n’entraîne à céder ? L’Alceste, mis en scène et joué par Michel Fau, pratique la rigueur comme un cilice où il laisse son coeur en lambeaux, en quête d’une fantasmatique vérité qu’il confond avec le mystère insondable du plus beau rôle féminin écrit par Molière, celui de Célimène, que Julie Depardieu joue en état de grâce. Théâtre Monsigny, Boulogne-sur-Mer Mardi 10 février 2015 à 20h30 -16E€/10E€/ 9€E/6E€ Grand théâtre de Calais Jeudi 19 février 2015 à 20h30 - Tarif : 4E/ 7E/ 12E
Nos adresses
Coups de cœur Saint-Valentin
Vêtement Jean Grigny
La mode au masculin !
OUVERT LE DIMANCHE
Pas d’idées pour la Saint-Valentin, venez vite dans votre boutique rue Albert 1er, nous nous ferons un plaisir de vous accueillir et vous conseiller sur le choix d’un cadeau à offrir à votre homme ! Retrouvez des marques de qualité : HOM - DIGEL MISE AU GREEN SEIDENSTICKER LABONAL - ARTHUR SERGE BLANCO OLYMP - SAINT-HILAIRE ARTHUR ET BRUNO
21, RUE ALBERT 1er - BÉTHUNE 03 21 68 02 71 - www.hommecollection.fr
Thalassa Le Touquet
Le cadeau bien-être
À l’occasion de la Saint Valentin, faites une pause douceur à Thalassa Le Touquet. Faites-lui plaisir... Pour elle, pensez beauté, soin du visage, soin du corps, relaxation... Pensez aux bons cadeaux Thalassa Sea & Spa (à partir de 50€ et valables pour tout l’institut).
Des idées, des prix Cadeaux, Luminaires, Rideaux Derniers jours des soldes jusqu’à
-50
%
Choix, Originalité, Qualité Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche inclus de 10h à 12h30 et de 14h à 19h
FRONT DE MER - LE TOUQUET PARIS-PLAGE 03 21 09 85 30
1020, route Nationale 59190 WALLON-CAPPEL 03 28 40 26 36
ESCAPADE EN ANGLETERRE
Saint-Ives en Cornouailles
Eurotunnel Le Shuttle
L’Angleterre, pour des vacances totalement dépaysantes ! L
’hiver est bien installé. Vous vous lamentez du froid et des jours trop courts. Et si vous vous évadiez en pensant à vos vacances d’été ? Espagne, Grèce ou sud de la France, vous hésitez ? Et si vous changiez ? L’Angleterre vous tend les bras de l’autre côté de la Manche. Dépaysement assuré et paysages incroyables vous attendent à seulement trente kilomètres de la Côte d’Opale. Arpentez le bocage du Kent au gré de la découverte de châteaux recelant mille merveilles et jardins où pique-niquer, jouer ou se reposer. A 40 minutes au nord de Folkestone, installez-vous en bord de mer à Whitstable, surnommé "la perle du Kent". En 350 kilomètres, vous serez au pays de Galles, pourrez découvrir le temple du rugby à Cardiff, conduire le long de la côte découpée à la découverte de criques sauvages. Et en seulement 650 kilomètres, vous serez en Ecosse.
En voiture pour l’Angleterre C’est une facette de paysages, une pa-
lette de couleur des forêts verdoyantes, du bleu émeraude ou turquoise de la mer aux landes désertiques qui vous attendent. Réservez maintenant et obtenez les meilleurs prix d'Eurotunnel Le Shuttle ! Contrairement à ce que vous pouvez penser, réserver à la dernière minute n’est pas toujours avantageux. Avec Eurotunnel Le Shuttle, vous obtiendrez toujours un meilleur prix en réservant à l’avance d’autant plus pour les vacances d’été. Pour économiser, mieux vaut réserver très à l’avance et à vous les plaisirs en Angleterre. A neuf dans la voiture avec les vélos et tous vos bagages, c'est la liberté qui s'offre à vous, et ce pour le même prix !
Le dépaysement à portée de Manche Et pas besoin d’aller loin. A 3h30 de route, découvrez les richesses du Dorset et ses points de vue à couper le souffle, une nature sauvage, et un littoral classé au patrimoine mondial de l’Unesco et des kilomètres de sentiers de randonnée pour les
amateurs de marche à pied. Vous pourrez faire de Poole votre base de séjour pour la découverte de la région, une station balnéaire autour d’un superbe port naturel où l’été est ponctué d’animations. Si vous prolongez la route, le Devon s’offre à vous. Arthur Conan Doyle, l’auteur de Sherlock Holmes, y a puisé son inspiration pour décrire la lande inquiétante du Chien des Baskerville. Magique, historique et secret, le Devon n’en aura plus si vous prenez le temps de le découvrir cet été. La Grande-Bretagne, c’est tout ça et bien plus que ça. Laissez-vous tenter et découvrez une image bien différente de celle que vous avez pour des vacances d’été à deux pas de chez nous avec Eurotunnel Le Shuttle.
Contactez vite le 0811 36 52 99 ou eurotunnel.com et réservez votre été ! Pour en savoir plus, consultez le blog d'Eurotunnel Le Shuttle, retrouvez des idées de séjours et des offres tarifaires exclusives de partenaires sur eurotunnel.com
Saint-Ives en Cornouailles
32 TENDANCES Côte d’Opale
Réservez vite !
Pour vos vacances en Angleterre ! Prenez la route la plus rapide ! • De Calais à Folkestone • Seulement 35 minutes de traversée
Poolgne e d r i n Souvreande-Breta -G
• Jusqu’à 4 départs par heure
Réservez pour obtenir nos meilleurs prix www.eurotunnel.com 0811 36 52 99
Whitstabl e-
“Perle d u Kent”
Carnet d’adresses
Retrouvez-nous sur
PARTENAIRES UNE Saint Algue NEWS www.minelli.fr www.goat-story.com www.bottegaveneta.com www.moschino.com www.loreal-paris.fr www.yamtcha.com www.birchbox.fr BEAUTÉ www.tisane-ledauphin.fr www.roger-gallet.com www.argandia.fr www.laroche-posay.fr www.sanoflore.com www.phytosunaroms.fr www.parashop.com www.phyderma.fr www.nohem.fr www.cucu-la-praline.com DÉCO www.rigail.fr www.supra.fr Style-filles.com www.beppebrancato.com www.levis.info www.decoist.com www.yellowtrace.com cocolapine.wordpress.com afflante.com www.atredesign.fr
Aurélie Martin Architecte 37 Rue Léon Sergent 62126 Wimille Aux Pêcheurs d’Etaples Quai de la Canche 62630 Etaples Tél. : 03.21.94.06.90. Carrières Rigail Route de Desvres 62280 St-Martin-Boulogne Tél. : 03 21 99 23 21 www.rigail.fr Conseil Général du Pas-de-Calais Rue Ferdinand Buisson 62018 Arras Cedex 9 Tél. : 03 21 21 62 62 Créer Promotion 16, Boulevard Papin 59650 Villeneuve-d’Asq www.creerpromotion.com Eurotunnel Le Shuttle Cité Europe BP 69 62904 Coquelles Hazebrouck Literie 2 Parc Activité de la Creule 59190 Hazebrouck Tél. : 03.28.40.95.32.
JARDINERIE ANIMALERIE DÉCORATION FLEURISTE MOBILIER
Jardinerie d’Hesdigneul Route de Pont-de-Briques 62360 Hesdigneul-les-Boulogne Tel. : 03.21.99.19.70.
Meubles Flahaut 103 Boulevard Croquelois 62360 Saint-Léonard Tél. : 03 21 91 02 71 www.meubles-flahaut.com
La Poule de Paille 1020 Route Nationale 42 59190 Wallon-Cappel Tél. : 03.28.40.26.36.
Module Espace Alu Route Nationale 62113 Sailly-Labourse Tél. : 03.21.02.59.59.
Les feux de la Targette Rue Jean Joseph Etienne Lenoir 62700 Bruay-la-Buissière Tél. : 03.21.52.31.54. Lycée Hôtelier Avenue du Château 62520 Le Touquet Paris-Plage Tél. : 03 21 05 04 00 Mairie de La Couture 59 Rue Rietz 62136 La Couture Tél. : 03.21.26.79.23.
Pas de Calais Tourisme Route de la Trésorerie 62126 Wimille Tél. : 03 21 10 34 60 accueil@pas-de-calais.com Société Jean Crigny 9 Rue Albert 1er 62400 Béthune Tél. : 03.21.68.02.71 Thalassa du Touquet Avenue Louis Blériot 62520 Le Touquet Paris-Plage Tél. : 03.21.81.15.53
MC 2 Event 10 Résidence Le Center 62176 Camiers Tél. : 03.21.09.16.66. Meubles Bodart Frédéric Bodart Décorateur 18 Rue des Ecoles 62240 Desvres Tél. : 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.com
Westminster Hôtel and Spa**** Avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 48 48 www.westmister.fr
Du 7 au 23 février
Foire au Rotin CHAISE AVEC COUSSIN
99€
5 achetées la 6ème GRATUITE
L’adresse de votre bien-être Le plus grand choix de la région !
Carrefour
Dir. St Omer
www.hazebrouck.grandlitier.com
Rue Notre Dame Dir. Bore, Lille
Opel
Dir. Steenvoorde
Parc d’Activité de la Creule HAZEBROUCK - 03 28 40 95 32
GRAND LITIER TENDANCE.indd 1
20/01/2015 14:24:34
Matelas exclusivité Pullman
1763€ en 160x200 au lieu de 2353€
NOUVEAU !