L'ÉTÉ
Diagnostic OFFERT ! (valeur 300€)
1
n°
en europe Salpêtre Moisissures
63
ans d’expertise 1404996600VD
LES BONS PLANS DE 2017
Condensation Infiltrations de caves et sous-sols
Groupe
Nord
Littoral
©FOTOLIA
Des journaux proches de vous
GRATUIT. 22 350 EXEMPLAIRES. LA DIFFUSION, EN BOÎTE AUX LETTRES, EST ASSURÉE PAR . NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : DAVID GUÉVART. TEXTES, PHOTOS : CÉCILE GOSSÉ ET TÉLÉPROGRAMMES. NOTRE SERVICE PUBLICITÉ SE TIENT À VOTRE DISPOSITION : 03 21 01 66 00 - MAQUETTE : GROUPE NORD LITTORAL. IMPRESSION : PRESSE FLAMANDE À HAZEBROUCK.
Agence Nord/Pas-de-Calais 03 21 50 27 27 www.murprotec.fr
1404999100VD
©FREEPIK
©FREEPIK
©PIXABAY
FOTOLIA
Édition Arras Bapaume
2
SPÉCIAL ÉTÉ/SOLDES - JUIN 2017
Les bons plans de l’été
A
©Freepik
©Freep
ik
vec les beaux jours désormais arrivés, le temps est venu d’embellir et d’améliorer le confort de votre habitation. Meubles, salons, portails ou fenêtres, portes d’entrée ou de garage, installation de chauffage: vous trouverez dans ce supplément de L’Avenir de l’Artois de quoi satisfaire vos besoins et envies. Profitez-en également pour faire l’inventaire de vos armoires, vendez ou donnez les vêtements que vous ne portez plus pour laisser place aux débardeurs, à une jolie capeline, que vous dénicherez dans vos boutiques préférées. Enfin, sortez prendre l’air ! Embarquez serviettes de plage, lunettes de soleil, crème solaire, casquette… rendez-vous à la mer ou à la campagne. Et quoi de mieux pour se faire que de savourer une citronnade sur un transat avec votre livre favori à la main. En soirée rendez-vous pour déguster moules frites et salade césar et en dessert un sorbet à la framboise. La saison est à la légèreté alors profitez !
Le barbecue fixe : un bon plan sous conditions p.5
cet été p o u r l e s e n fa n t s d e 3 à 1 2 a n s e t l e u r s pa r e n t s ! TÉ ! HORAIRES D’É ptembre 2017 au 3 se Du 10 ju ill et 18H JEUDI 9H30 > DU LUNDI AU > 20H ! 30 9H DI RE LE VEND
1404832700VD
MANCHE SAMEDI ET DI H 18 À H 14 DE
25 BOULEVARD SCHUMAN 62000 ARRAS / CITENATURE.COM / 03 21 21 59 59
&
crocexpo.fr
Mettez-vous dans le bain : le montage d’une piscine hors-sol p.10
Des rangements pour ma terrasse p.3
Dans la cour des miracles p.7
3
SPÉCIAL ÉTÉ/SOLDES - JUIN 2017
des rangements pour ma terrasse
E
ntre la vaisselle, les fauteuils, les chaises, les pots de fleurs et les outils de jardinage, votre terrasse déborde de tous côtés. Pourtant, il n’est pas impossible d’organiser des espaces de rangement, même sur les petites surfaces. Les beaux jours arrivent et il va falloir penser à réinvestir son extérieur. Balcon, petite terrasse ou grand espace à vivre, il y a mille façons de décorer son bout de verdure. Mais, faute de place, on néglige souvent les rangements. Pourtant, il existe des astuces pour que chaque chose aille à sa place, sans pour autant dénaturer le style de votre terrasse. Esprit récup, salon design ou plantes à gogo, voici quelques conseils pour bien organiser votre balcon.
Carte blanche pour les grands espaces
1405061100VD
Les heureux propriétaires d’une grande terrasse, voire d’un jardin, peuvent tout se permettre, ou presque. La seule règle à respecter est de choisir des rangements en adéquation avec le style de votre extérieur. Vous pouvez opter pour un abri dans lequel vous pourrez entasser par exemple le mobilier et le barbecue mobile. Côté table, vous aurez la chance de pouvoir installer une console ou une desserte que vous pourrez facilement déplacer. Parfaite pour y déposer la plancha ou les plateaux apéritifs, elle se révélera bien pratique pour ranger votre vaisselle, vos pots à épices ou encore exposer vos plus belles plantes aromatiques. Les armoires hautes et les étagères sont également de formidables espaces de rangement (notamment pour les outils de jardins et pots de fleurs inutilisés) sans pour autant accaparer toute la surface au sol.
4
SPÉCIAL ÉTÉ/SOLDES - JUIN 2017
Penser malin Mais toutes les terrasses ne font pas cinquante mètres carrés et lorsqu’on manque de place, il faut penser « malin » ! S’il n’est pas possible de meubler son balcon à outrance, mieux vaut choisir des rangements pratiques et peu encombrants. Dans un style design et contemporain, vous pouvez opter pour des banquettes ou des poufs tressés qui font aussi office de coffres. Esthétique et fonctionnel,
ce type de mobilier permet de stocker bon nombre d’objets sous le siège, notamment les plus fragiles, pour les protéger des intempéries, du soleil et de l’humidité. Pensez également aux paniers et autres corbeilles qui, en plus de se faire très discrets, ont l’avantage de pouvoir accueillir magazines et plaids pour les soirées les plus fraîches. Dans un esprit plus récup, songez aux étagères ou aux tablettes métalliques, mais
D U 1 2 J U I N AU 1 5 J U I L L ET
LES RENDEZ-V US *Pour l’achat et la pose des disques et plaquettes de frein le même jour et sur le même véhicule. Remboursement sous forme de bons d’achat équivalent au prix desplaquettes seules. Voir conditions en concession.
INCROYABLES
REMBOURSEMENT
INTEGRAL *
DE VOS PLAQUETTES DE FREIN POUR LE REMPLACEMENT DE VOS DISQUES ET PLAQUETTES
1405061000VD
FREINAGE
RENAULT MINUTE ARRAS 134, Route de Cambrai - 03 21 60 33 50 www.renault-arras.fr
Venez tester en avant-première de nouveaux appareils auditifs
pour retrouver le plaisir d’
entendre à 360°!
du 26 juin au 31 juillet 2017 Si vou vous ressentez une gêne auditive, ne restez pas isolé(e) ! Aujourd’hui, de nouveaux appareils proposent une approche sonore totalement nouvelle, A Aujour qui q allie : un so son à 360° autour de vous (tout comme une audition normale le fait naturellement),
Bapaume 43 rue de Péronne 62450 Bapaume tél : 03.21.16.17.52
Les oreilles écoutent... mais c’est votre cerveau qui comprend !
à un EpQp³FH SURXYp VFLHQWL³TXHPHQW SRXU YRWUH FHUYHDX (effort d’écoute moindre, meilleure compréhension, mémorisation accrue). Je suis convaincue que cela peut avoir un impact majeur sur votre plaisir d’entendre et dans vos échanges avec votre entourage. J’ai été formée en avant-première sur ces nouveautés. Aussi je peux d’ores et déjà vous les proposer à l’essai, sans engagement de votre part bien évidemment, car c’est votre satisfaction qui est mon objectif.
Charlotte Noël, Audioprothésiste Diplômée d’Etat.
Un test auditif * gratuit
+
Si vous êtes déja appareillé(e), 1 bilan gratuit de vos appareils et tous les réglages nécessaires (toutes marques)
+
Offre Nouveauté : € de remise 300 sur tout nouvel appareillage stéréo**
* Bilan non médical - ** Offre limitée dans le temps, voir conditions dans votre centre.
1404310300VD
Arras 39 rue Gambetta 62000 Arras tél : 03.21.71.89.82
aussi aux caisses en bois qui vous permettront d’entreposer d’autres accessoires. N’oubliez pas non plus de ranger vos outils, en les accrochant par exemple au mur.
Des plantes pas très envahissantes Quant aux plantes et autres fleurs, ne les laissez pas au placard, même si la place vous manque. Elles donnent de la couleur et de la gaieté à votre extérieur, il serait donc dommage de s’en passer. Pour les petits espaces, préférez donc les jardinières ou disposez-les en hauteur. Mieux encore ! Aménagez un mur de plantes grimpantes (bougainvillier, jasminoïdes, vigne etc.) qui seront du plus bel effet. Enfin, il reste toujours l’option des étagères sur pieds qui pourront accueillir plusieurs pots et jouer la carte de l’accumulation.
SPÉCIAL ÉTÉ/SOLDES - JUIN 2017
5
Le barbecue fixe, un bon plan sous conditions
R
olls-Royce toute catégorie, le barbecue fixe demeure l’indétrônable installation autour de laquelle famille et amis peuvent échanger avec le cuisinier tout en profitant du délicieux fumet des grillades. En brique pour un aspect rustique, en pierre pour un cachet assuré, en béton cellulaire plus facile à manier, en kit ou prêt-à-poser, de nombreuses possibilités esthétiques et techniques s’offrent à vous pour réaliser un barbecue sur-mesure. Toutefois, si cette véritable cheminée d’extérieur fait rêver les amateurs de repas en plein air, sa construction peut poser plusieurs difficultés qu’il ne faut pas sous-estimer.
Un emplacement délicat Les effluves de viandes, de poissons ou de légumes
grillés ont beau être appétissants, ils s’accompagnent d’une fumée fort incommodante qu’il ne vaut mieux pas recevoir en pleine figure ! C’est pourquoi il ne suffit pas de trouver un endroit dégagé de son jardin pour y ériger à toute vitesse son nouveau barbecue fixe. Le choix de l’emplacement doit être mûrement réfléchi. Votre barbecue doit être opposé aux vents dominants, ce qui implique d’observer attentivement ces derniers, puisqu’une fois la construction achevée, vous ne pourrez plus changer d’avis ! Par ailleurs, tout en étant opportunément placé près de votre maison pour des raisons pratiques de service, il faut éviter d’accoler directement cette installation à un mur de votre habitation – afin d’éviter qu’il soit noirci – ou à proximité des arbres. De
CITROËN LENS/NOYELLES GODAULT LES CHEVRONS SOFIDA DE NOMBREUX VÉHICULES NEUFS & À FAIBLE KILOMÉTRAGE DISPONIBLES POUR VOTRE DÉPART EN VACANCES ! façon générale, il convient de délimiter un périmètre disponible sur au moins 1,5 m de hauteur, sachant qu’un conduit de cheminée dépassant d’au moins 40 cm du mur de soutien devra évacuer les fumées. De plus, vous devez également prendre en compte la présence d’un éventuel voisinage.
Des autorisations parfois nécessaires
CONDITIONS EXCEPTIONNELLES REPRISE ARGUS JUSQU’À 8 500€* *VOIR CONDITIONS EN CONCESSION.
LES CHEVRONS SOFIDA LENS / NOYELLES-GODAULT
LENS : 2 ROUTE DE BETHUNE 62750 LOOS EN GOHELLE - 03 21 13 02 10 NOYELLES-GODAULT : 9064 Avenue de la République 62950 NOYELLES-GODAULT - 03 21 13 65 20
1404565800VD
CITROËN C3 PICASSO
Malgré ces nombreuses précautions, la construction de votre barbecue fixe ne sera peut-être pas autorisée. Sans que vous en ayez connaissance, un arrêté municipal peut, en effet, imposer des restrictions particulières dans votre commune de résidence. Mieux vaut donc vous renseigner avant d’entamer des travaux. En outre, si vous logez dans un lotissement ou, a fortiori, dans un immeuble, vous devez d’abord vérifier que le règlement de copropriété n’interdit pas ce type d’installation. C’est malheureusement très souvent le cas, en raison des divers inconvénients potentiels évoqués. Dans ce cas-là, des tolérances peuvent alors être accordées pour l’utilisation sporadique d’un simple petit barbecue électrique mobile. Il faudra sans doute vous en contenter.
1405146200VD
7
SPÉCIAL ÉTÉ/SOLDES - JUIN 2017
Dans la cour des miracles
O
n l’imagine triste tout en bas d’un immeuble, coincée entre ses quatre murs, dans l’ombre et le froid du béton. Mais il suffit qu’une paire de mains vertes s’y agite, pour qu’elle devienne un vrai petit jardin ou tout devient possible. Mesdames et messieurs… la cour ! La cour est par essence un espace restreint, clos et souvent ombragé. Mais avec des aménagements judicieux et quelques végétaux accommodants on peut y faire jaillir la lumière et, quasiment, repousser les murs.
Choisir ses plantes Le degré d’ensoleillement de la cour, découlant de la hauteur des murs environnants, est le facteur déterminant dans le choix de vos végétaux. Moins votre cour verra le soleil, plus vous devrez vous orienter vers des plantes supportant l’ombre ou la mi-ombre. Autre conseil pour les zones ombragées : en optant pour des plantes à feuillage coloré ou panaché, vous apporterez de la couleur et de la luminosité bien au-delà des périodes de floraison.
140464 1404645900VD
FENÊTRES - VOLETS ROULANTS PORTES - PORTES DE GARAGE Volet roulant solaire
Store de terrasse
%*
32 DE REMISE
Nouveaux bureaux
Fenêtres PVC ou ALU
JUSQU’AU 30 JUIN 2017
Pergola bio-climatique
Porte d’entrée PVC ou ALU
Volet roulant de toiture de vérandas
Porte de garage sectionnelle
*Hors SAV et pièces et mains d’œuvre Direction Beaurains
Devis gratuit Posé par nos équipes
78 bis, rue Pierre Curie - BEAURAINS 03.21.71.27.72 - www.fermotherm.fr
NOUVEAUX
BUREAUX Direction Arras Route de Bapaume Anciens bureaux
Direction Achicourt
Direction Boréal
Direction Bapaume
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 - Le samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
SPÉCIAL ÉTÉ/SOLDES - JUIN 2017
Le sol des cours étant rarement à nu, il vous faudra sans doute recourir à la culture hors-sol, en pots, bacs, ou jardinières. Cela n’est pas gênant du moment que vous veillez à donner régulièrement à vos plantes de l’eau et de l’engrais. Là encore, les coloris des contenants peuvent vous aider à éclaircir et égayer les lieux. Si
vous avez la chance d’avoir un coin de terre accessible, posez-vous la question de planter un arbre qui donnera immédiatement à l’endroit un air de majesté mais également, un peu plus de travail d’entretien (arrosages conséquents, ramassage des feuilles mortes, tailles de confinement régulières…) pas toujours facile à gérer dans un espace restreint et souvent difficile d’accès.
Briser les lignes La première des choses à faire dans une cour, où l’on se sent à l’étroit, c’est d’ouvrir les horizons, verticaux et horizontaux, en cassant les deux lignes trop nettes que sont le mur et le ciel. Pour le premier, vous pouvez commencer par le repeindre si cela vous est permis. Vous pouvez aussi le cacher avec des végétaux, grimpants ou non, et des rouleaux végétaux (canisses, tressage de bruyère…) en variant les hauteurs pour brouiller les repères. Quelques meubles
1404645300VD
Pots, bacs et jardinières
1405145300VD
8
donneront de l’épaisseur, et des miroirs ou des trompel’œil créeront des perspectives. Les mains les plus vertes pourront même tenter de se lancer dans la délicate conception d’un véritable mur végétal avec support spécifique et pompe à eau. Pour le ciel, c’est la même chose, on peut en rendre les contours moins nets avec une toile d’ombrage asymétrique ou une tonnelle, et attirer le regard ailleurs avec des lanternes, des suspensions ou des mobiles. Prévoyez un éclairage chaleureux pour les soirées d’été…
659€
329€
au lieu de 1099€
au lieu de 479€
%
-30
%
-40
%
-30
Canapé HAVANNA €
2,5 places : 1349
929€
FAUTEUILS
RELAX
%
-20 159€
149€
sur tous les modèles
169€
FAUTEUIL
€
599
%
-20
%
-20
%
-20
ZONE COMMERCIALE CARREFOUR - BOREAL PARC - BEAURAINS Tél. 03.21.55.77.03 www.boreal-interieurandko.com Boréal-Intérieur & KO Le magasin est ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h
photos non contractuelles, voir conditions en magasin.
Le fauteuil royal !
1404310400VD
AVATOON
10 SPÉCIAL ÉTÉ/SOLDES - JUIN 2017
Mettez-vous dans le bain : le montage d’une piscine hors-sol
U
n bassin privatif où se rafraîchir et se détendre dans son propre jardin, c’est l’accomplissement d’un rêve, la récompense pour toutes ces heures de labeur où l’on voyait déjà luire dans vos yeux les eaux bienfaisantes de votre future piscine. Pas question donc de briser tous les espoirs en annonçant les frais d’une telle entreprise : la piscine horssol est une solution réalisable à moindre coût qui vous comblera tout autant. Voici quelques conseils pour monter soi-même ce précieux bassin, à durée déterminée…
Critères de choix L’avantage de ce type d’installation est qu’il ne nécessite pas de travaux importants. Certains modèles peuvent
même être partiellement enterrés, offrant alors à leur propriétaire la possibilité de les implanter sur un terrain pentu. Que vous choisissiez un équipement gonflable, tubulaire ou rigide, tous favorisent un montage facile et accessible aux bricoleurs débutants. La première chose à faire est évidemment d’effectuer le traçage du futur emplacement de la piscine. Le terrain doit être plat, stable et lisse pour éviter de percer le liner responsable de l’étanchéité de votre bassin. N’hésitez donc pas à enlever de la terre, à étaler une couche de sable ou à couler une chape de béton pour remettre le sol à niveau.
Une piscine gonflable ou autoportante En plus d’être le modèle le plus abordable, la piscine gonflable ou autoportante a l’avantage d’être la plus simple à installer en un temps record d’une trentaine de minutes à peine. Pour quelques dizaines d’euros, un assemblage de boudins en polyamide ou en polyester recouverts de caoutchouc ou de PVC donnera forme à la piscine une fois gonflé. Avant toute opération, on déposera une bâche sur le sol pour éviter que les fameux boudins ne se percent sur une brindille malveillante. De même, on pourra poser une couverture de protection sur le bassin lorsqu’il n’est pas utilisé. Pour les finitions, il ne restera plus qu’à déposer une échelle et à utiliser un kit pour l’entretien. Enfin, il faudra raccorder les tuyaux de la pompe de filtration aux trous prévus à cet effet.
1405015000VD
t s le 21 juille Soirée fille 18h30 ! à partir de sses - Bar à tre ations - Démonstr ire offert c capilla - Diagnosti léphone présence par té (confirmez vobotreok avant le 18 juillet) ou face
Ouvert les lundis de 14h à 19h, les mardis et jeudis de de 9h à 12h et de 14h à 19h, les vendredis de 9h à 12h et de 14h à 20h30 et les samedis non-stop de 8h à 17h
7 bis, rue des Jardiniers - NEUVILLE VITASSE - 03.91.19.41.46
11 SPÉCIAL ÉTÉ/SOLDES - JUIN 2017
Piscine tubulaire Ces piscines souples sont constituées d’une armature faite de tubes en acier, aluminium ou plastique dans laquelle prend place une toile en PVC ou en polyester que l’on devra fixer préalablement avant de remplir le bassin. Le montage consiste à emboîter les deux tubes entre les deux extrémités du châssis, à fixer la toile de manière à ce qu’elle épouse parfaitement le fond puis, enfin, à remplir le bassin. Si le temps d’installation est plus long, les frais sont également plus élevés, allant de 150 à 1 000€.
Piscine rigide en kit Si le montage d’une piscine en kit n’a rien d’insurmontable, il est tout de même fastidieux. De plus, ce modèle est dix fois plus cher que son cousin gonflable. Pour une structure en bois, étalez la bâche en plastique sur le sol en éliminant les plis puis posez par-dessus une première rangée de planches qui composera l’ossature du bassin. Ces dernières s’emboîteront parfaitement grâce à des encoches. On suivra ensuite le même principe en assemblant les lames les unes sur les autres pour construire une paroi. N’oubliez pas de bien les enfoncer en les martelant à l’aide d’un maillet et d’une cale et de vérifier leur niveau.
1405145200VD
Sur le haut des parois, il s’agira de visser le profilé ou rail d’accroche tous les 20 cm pour insérer le liner. Il ne reste plus qu’à fixer le revêtement étanche à l’intérieur de la piscine puis de la remplir d’eau. Pour les piscines en acier galvanisé ou en résine, c’est à vos souvenirs de scout qu’il faudra faire appel. En effet, leur montage s’apparente, à grande échelle, à celui de la fameuse tente à piquets. Dans leur structure faite d’un châssis et de po-
teaux espacés, on intercale des panneaux en résine et en acier. On glisse ensuite ces derniers dans les rails de guidage situés entre les poteaux puis on les boulonne aux intersections. Enfin, comme pour les autres montages en kit, on installe le liner en le fixant au rail d’accroche sur toute la circonférence du bassin. Sachez qu’il existe des piscines hors-sol aspect bois pour un rendu esthétique plus recherché.
UNE INITIATIVE DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DE LENS-LIÉVIN
in
DÉTOURNEMENT DE FONDS
GEORGES ROUSSE UMBRELLA SKY
PATRICIA CUNHA YELLOW BRICK ROAD
JULIEN BOUCQ - QUBO GAS 1405145500VD
N S T U W art s e d l a v festi
s
-Lens 7 e 1 r v 0 2 u o C L É ÀD ville au e d DE JUIN r u e u Co LENS - d RO TS - APE R E C N O C ISITES EXPO - V ES RMANC O F R E P SATELIER P ORKSHO W S ENCE CONFÉR
iNFOS > facebook/StartinLens