TENDANCES Beauté MODE déco société culture immobilier
Côte d’Opale
Supplément gratuit des Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, L’Echo de la Lys, L’Indicateur des Flandres, Le Phare dunkerquois et Le Journal des Flandres du mercredi 5 mars 2014 - Tendances n°36 - Crédit photo : JFK Library Boston
Inédit
Elle s’appelait
Jackie ! Exposition
En avant-première au Touquet à la Villa Haec Otia du 7 mars au 27 avril 2014
Mode, déco et news version rétro Zooms sur le golf de Wimereux, le Figra et le Festival de danse contemporaine de Boulogne-sur-Mer
Numéro 36 - Mars 2014
D U 1 2 M A R S AU 1 2 M AI 2 0 1 4
N O I T A D I U Q LI
x u a v a r t t n a v a
Selon autorisation préfectorale n°18/14
3 9 R o u t e d e C a la i s
SAINT MARTIN AU L A E R T 03 21 95 09 45 Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 19h. Ouvert le dimanche de 15h à 19h. Fermé le mardi.
edito
En couverture : Jackie Kennedy continue de nous faire rêver
Nous vous avions promis un numéro glamour pour cette édition de mars … et quoi de plus glamour en effet que l’image de Jackie Kennedy ? Nous fêtons cette année le vingtième anniversaire de sa disparition et à cette occasion une exposition intitulée Elle s’appelait Jackie ! est présentée en avant-première à la Villa Haec Otia au Touquet du 7 mars au 27 avril. Nous en avons profité pour faire écho à son image au fil de nos pages car les années 50 et le chic de Jackie restent incroyablement modernes et tendances ! Et puis mars est aussi le mois du Printemps et de tous les espoirs de renouveau, de douceur, d’envie de dehors qu’il porte. Nous n’avons donc pas manqué d’idées pour vous : idées de campagne, de golf, de spectacles de danse, de festivals, mais aussi de gourmandises. Alors sortez vos robes à fleurs, ouvrez les fenêtres et rendez-vous le 2 avril 2014 avec un cahier Outdoor exclusif, qui donnera à notre territoire des airs de Sud.
Editrice déléguée
Tendances Côte d’Opale 91, boulevard Jacquard 62100 Calais Tél. 03 62 05 81 64 Tirage : 60 000 exemplaires Directeur de la publication : Sébastien Duprez Directrice commerciale : Evelyne Dubaele Editrice déléguée : Isabelle Hay (06 71 25 59 78) tendances.isabellehay@gmail.com Rédaction : Claire Hohweyer Delphine Fournier Isabelle Hay Charlotte Pohier Christine Delpierre Claire Duhar Esteban Scheidler Pauline Bayart Marie Sarazin Responsable création et réalisation : Dominique Bouvier Création et réalisation : Christine Delpierre Caroline Demarly Jean-Luc Hamez Cédric Marquant Dominique Bouvier Kévin Domergue Sébastien Théry Joëlle Zajac Benoît Mancuso Web : Claire Hohweyer Sébastien Théry Publicité : Isabelle Hay Sarah Guerlain Audrey Blanpain Aline Zimny Esteban Scheidler Sophie Vien Fabrice Bodart Emilie Mineur Sophie Guilliet Imprimerie : SIB - Boulogne-sur-Mer Ne pas jeter sur la voie publique Tous droits de reproduction réservés
Supplément gratuit commun aux hebdomadaires :
Tendances Côte d’Opale ❚ 3
Le Westminster vous propose
un mariage 4 étoiles Choisissez votre date et nous ferons le reste !
Avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. : +33 (0)3 21 05 48 48 Fax : +33 (0)3 21 05 45 45 Contact : camille.baras@westminster.fr www.westminster.fr
4 ❚ Tendances Côte d’Opale
sommaire Découverte
48
18
Beauté
Rencontre
Inédit Shopping goumand
26 Immo
40 Actus culture
56
16 Déco
Shopping déco
News du Web
22
Mode
20 30
12
Figra
62
Découverte
34 News du mois
8
44 Festival de danse
52 Tendances Côte d’Opale ❚ 5
Carnet d’adresses
UNE Rue des Archives, Exposition «Elle s’appelait Jackie» NEWS fr.feelunique.com www.marksandspencer.fr www.scotch-collectables.com abeautifulworld.co.uk www.saskia-diez.com www.richardbrendon.com et patternity.org Beauté www.akane-skincare.com www.arnaud-institut.com www.loreal.fr mode www.etam.com www.hm.com www.zara.com www.3suisses.fr www.stradivarius.com www.nafnaf.com www.juliesion.com www.chipie.fr Déco www.roche-bobois.com www.deco.fr www.habitat.fr www.ikea.com www.my-deco-shop.com www.romeogillis.com partenaires Meubles et vous 39 route de Calais Saint-Martin au Laert Tél. 03 21 95 09 45 Westminster Hôtel and Spa**** Avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 48 48 www.westminster.fr Opal’Inn 168-170 Bd Sainte-Beuve 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 32 15 15 www.hotel-opalinn.com VOG Coiffure Le Touquet 38, avenue Saint Jean Tél. 03.21.05.14.06 www.vog.fr Meubles Flahaut 103, avenue du Dr Croquelois 62360 Saint-Léonard (près de Boulogne-sur-Mer) Tél. 03 21 91 02 71 www.meubles-flahaut.com L’opticien Nicolas Malaquin 164, rue Auguste Biblocq 62155 Merlimont Tél. 03 21 84 38 94 Cabinet Médical les Alizés 62, avenue François Godin 62780 Cucq Tél. 03 21 84 96 23 www.opticien-merlimont.fr www.opticien-cucq.fr Maison & Compagnie 62 rue Renard. 62240 Selles Tél. 06 45 75 05 72 www.facebook.com/MaisonCompagnie
Offre Opal’Inn Centre de la mer Nausicaa
IDÉE
week-end
Meubles Bodart Frédéric Bodart décorateur 18, rue des Ecoles 62440 Desvres Tél. 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.com Scintelle ZI de la Vigogne, route d’Abbeville 62600 Berck-sur-Mer 75 ZI de la Liane 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 92 03 20 www.scintelle-boulogne.com Groupe Sib Imprimerie Zone Industrielle de la Liane 62205 Boulogne-sur-Mer Cedex Tél. 03 21 87 88 89 www.sibimprimerie.com Villa Haec Otia Avenue de l’Atlantique 62520 Le Touquet Paris Plage Tél. 06 85 61 98 71 Natur House Les Boutiques Rangeoises - CC Intermarché 62180 Rang-du-Fliers Tél. 03 21 09 9000 naturhouse.rangdufliers@orange.fr Natur House 86, rue A. Thiers 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 10 10 75 naturhouse.boulognesurmer@orange.fr Natur House 6, rue Félix Cadras 62100 Calais Tél. 03 21 826 726 naturhouse.calais@orange.fr Natur House 30, rue Clemenceau 59140 Dunkerque Tél. 03 28 64 83 90 naturhouse.dunkerque@orange.fr Natur House 147, rue de Dunkerque 62500 St-Omer Tél. 03 21 93 15 16 nhousevail@gmail.com Natur House 24 place Max Lejeune 80100 Abbeville Tél. 03 22 24 96 93 naturhouse.abbeville@orange.fr Natur House Beffroi des Halles 14, rue du Chapeau de Violettes 80000 Amiens Tél. 03 22 22 78 78 naturhouse.amiens@orange.fr Thalassa Le Touquet Institut de thalassothérapie Avenue Louison Bobet Front de mer - BP214 62520 Le Touquet Paris-Plage Tél. 03 21 09 85 30 Les pêcheurs d’Etaples Quai de la Canche, bd de l’Impératrice 62630 Etaples-sur-Mer Tél. 03 21 94 69 99 www.auxpecheursdetaples.fr Déco Cuisine 162, rue Nationale 62200 Boulogne-sur-Mer 14 avenue de la Concorde 62152 Hardelot Tél. 03 21 92 41 69 www.decocuisine.eu
Louis Spriet Rue du Pont des Meuniers (magasin) ZAC de la Creule (showroom) 59190 Hazebrouck Tél. 03 28 41 98 80 Rigail Route de Desvres - Mont-Lambert 62280 St-Martin-Boulogne Tél. 03 21 99 23 21 www.rigail.fr Jardinerie d’Hesdigneul Route de Pont de Briques 62360 Hesdigneul-les-Boulogne Tél. 03 21 99 19 79 www.jardinerie-hesdigneul.fr Les Menuisiers PéVéCistes Deceuninck Parc d’Activités, La Verte RueAllée des Roseaux - 59270 Bailleul Tél. 03 28 42 39 53 www.menuisierspevecistes.com Les Menuisiers PéVéCistes Deceuninck 3, avenue du 8 Mai 1945 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 89 89 80 Les Menuisiers PéVéCistes Deceuninck 20, place de la Mélodie 62219 Longuenesse Tél. 03 21 11 16 78 Les Menuisiers PéVéCistes Deceuninck 62, Grande Rue 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 83 74 90 Maisons Levoye Z.A. route d’Estaires 59232 Vieux-Berquin Tél. 03 28 42 70 61 www.maisonslevoye.com Golf de Wimereux Avenue François Mitterrand Tél. 03 21 32 43.20 62930 Wimereux accueil@golf-wimereux.com www.golf-wimereux.com Le Dix-Neuf Tél. 03 59 70 23 05 le19.wimereux@gmail.com Eurotunnel Le Shuttle Siège d’exploitation Eurotunnel - BP 69 - 62904 Coquelles Tél. 0 810 63 03 04 www.eurotunnel.com Syndicat Mixte du Montreuillois 17 Rue Sainte-Austreberthe - Site Braquehay 62170 Montreuil-sur-Mer Tél. : 03.21.90.55.98 Agence Coteo 2 rue des quatre-coins à Calais 62100 Calais Tél. 03 21 19 79 79 www.coteo.com/ Lycée Hôtelier du Touquet Avenue du Château 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 04 00 www.lyceehotelierdutouquet.com Casino de Berck Place du 18 juin 62600 Berck-sur-Mer Tél. 03 21 84 87 58 www.casinoberck.coM
Hôtel 3★★★ à Boulogne-sur-Mer www.hotel-opalinn.com
Entrée Nausicaá + Nuit + Petit déjeuner Offre disponible sur www.nausicaa.fr 168-170 Bd Sainte-Beuve - 62200 Boulogne-sur-Mer - Tél. +33 (0)3 21 32 15 15
6 ❚ Tendances Côte d’Opale
tendancesletouquetMARS2014.indd 1
19/02/14 09:29
Tendances Côte d’Opale ❚ 7
LES NEWS DU MOIS ❙ Par Pauline Bayart
«Low-poo», les shampoings écolos Un coussin so British ! Adeptes de la déco «Union Jack et Big Ben» ? Optez pour le coussin qui vous rappellera l’architecture du 10 Downing Street, avec ce panel imprimé de portes typiquement anglaises. C’est original et ça change des cabines téléphoniques ou autres taxis londoniens… Design Terence Conran, en coton, L. 50x30 cm, 18,95e sur www.marksandspencer.fr
6,25e les 250 ml, en vente sur fr.feelunique. com
La marque hollandaise, dont on ne présente plus la ligne de vêtements, se lance également dans l’habillement de votre intérieur. La marque chine des meubles dans le monde entier, les restaure, si nécessaire, et les vend. Des envies de Scotch&Soda des pieds à la tête et du sol au plafond ?
Rendez-vous sur www.scotch-collectables.com
8 ❚ Tendances Côte d’Opale
La beauté se fait miel abeautifulworld.co.uk
www.scotch-collectables.com
Scotch&Soda des pieds au plafond
www.marksandspencer.fr
fr.feelunique.com
C’est une tendance dans l’air du temps : le «low-poo» consiste à utiliser des shampoings sans sulfate, sans parabène, sans silicone… Pour le bien de votre cuir chevelu et de la planète. Nombreuses sont les consommatrices qui se tournent vers ces shampoings naturels, comme le «Gorgeously Gentle Shampoo», de chez Tara Smith. Eh oui… la culture écolo est partout, jusque sur vos racines !
Délicieux à table et bon pour la gorge, le miel a encore d’autres vertus, notamment dans le domaine de la cosmétique. Ses propriétés hydratantes, adoucissantes et anti-oxydantes sont vivement appréciées ! C’est pourquoi la marque anglaise Live Live a concocté le masque au miel «Bee Yummy Skin Food», que toutes les New-Yorkaises branchées s’arrachent. Pourquoi pas vous ? Bee Yummy Skin Food, Live Live, 22e, en vente sur abeautifulworld.co.uk
L’odeur de l’argent
La vaisselle aussi peut être fashion. C’est le cas de ces assiettes en porcelaine, aux rayures bleu cobalt, qui troublent la vue. Elles ont été imaginées par Richard Brendon, un pro de la porcelaine de Chine, et la marque Patternity, spécialisée dans les motifs. Alors, hypnotisées ?
Silver et Gold, 50 ml, 100e, en vente sur www.saskia-diez.com
www.saskia-diez.com
Vous rêvez d’argent liquide ? Ne rêvez plus ! La créatrice allemande de bijoux Saska Diez et le parfurmeur Geza Schon, ont uni leurs arts pour imaginer l’odeur de l’or et de l’argent, les deux métaux chéris et précieux. C’est ainsi qu’est née «Silver et Gold», une eau de parfum douce et enveloppante, que vous porterez comme un vrai bijou.
www.richardbrendon.com et patternity.org
Le nez dans l’assiette !
Photo : Julie Ansiau
A découvrir sur www.richardbrendon.com et patternity.org
En exclusivité sur la Côte d’Opale à partir du 21 mars 2014
Tendances Côte d’Opale ❚ 9
SAINT-LÉONARD
ACTUs TENDANCEs
L’opticien Nicolas Malaquin Nouveau : ouverture à Cucq
L’opticien Nicolas Malaquin 164, rue Auguste Biblocq 62155 Merlimont Tél. 03 21 84 38 94 Cabinet Médical les Alizés
De nouvelles idées déco originales, de nouveaux objets avec l’arrivée de 3 nouvelles marques en boutique ! Toujours dans un esprit «Campagne chic, authentique et dans l’air du temps...» Que ce soit pour votre intérieur ou votre jardin, vous allez pouvoir dénicher de petits trésors, à des prix toujours raisonnables.
62, avenue François Godin 62780 Cucq Tél. 03 21 84 96 23 www.opticien-merlimont.fr www.opticien-cucq.fr
Maison & Compagnie, à Selles Ouvert du jeudi au dimanche de 14h à 19h
Inédit
Exposition «Elle s’appelait Jackie !» du 7 mars au 27 avril 2014 de 13h30 à 18h - Entrée libre
Location de chambres d’hôtes de charme, gîtes de prestige, bed and breakfast
Vous pourrez y passer un séjour inoubliable dans un décor d’exception
Avenue de l’Atlantique Le Touquet-Paris-Plage Contact : Audrey François - 06 85 61 98 71 audrey.haecotia@gmail.com www.demeure-hote-haecotia.fr
10 ❚ Tendances Côte d’Opale
La demeure d’hôtes Haec Otia a été pensée pour vous au cœur du Touquet : élégante, calme et lumineuse
www.facebook.com/MaisonCompagnie
Depuis janvier, Maison & Compagnie prépare l’arrivée du printemps...
idées déco
Toujours plus proche de vous, c’est avec plaisir que nous vous annonçons l’ouverture de notre deuxième magasin d’optique et d’audioprothèse. Nicolas et Sophie, vos opticiens & optométristes diplômés, auront le plaisir de vous accueillir à Cucq au Cabinet Médical 62, avenue François Godin (à 50 mètres de La Poste). C’est avec une offre toujours plus grande, un choix de plus de 1000 lunettes et avec un partenariat de verriers français, que nous vous proposons vos nouvelles lunettes toujours dans le respect de la qualité, du service et du prix. à très bientôt pour la découverte de ce nouveau magasin, ouvert le lundi de 14h30 à 19h, du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h, samedi de 9h30 à 12h30 & sur rendez-vous.
du Mardi 18 au Dimanche 30 Mars 2014
OUVERTURcEhe 30
Samedi 29 et Diman de 10h à 19h
les 12 jours
EXCEP
TION
NELS
Rue des Ecoles
Tendances Côte d’Opale ❚ 11
NEWS DU WEB ❙ Par Claire Hohweyer
Coup de buzz... Les cupcakes d’Audrey
nous font craquer !
Audrey Thiébaut a ouvert sa boutique de cupcakes maison à Dunkerque en septembre 2013. Des cupcakes américains avec ce supplément d’âme purement “frenchie”. Des créations que l’on peut aussi retrouver sur son site Internet et sa page Facebook… «Mon site Internet était ma vitrine en réalité», explique la pimpante Audrey Thiébaut. Auto-entrepreneuse à domicile, elle répondait aux commandes de clients pour confectionner des cupcakes pour des occasions particulières (anniversaires, mariages…). Mais son succès lui a permis d’ouvrir une jolie boutique vintage en septembre dernier. Une vraie vitrine donc, qui vient complèter ses atouts numériques. Complètement passionnée par l’univers américain des années 1950, par la féminité absolue de Jackie Kennedy, d’Audrey Hepburn ou encore des jolies pin-up de l’époque, Audrey Thiébaut transmet toutes les facettes de sa passion dans ses cupcakes gourmands. Elle compte déjà 528 recettes originales ! Et ses aventures sont très suivies sur la toile. “Le site Internet me sert plutôt d’interface d’information, poursuit-elle. Ma page Facebook est plus active.” Elle est ainsi passée de 150 à quelque 900 fans en quelques mois. “J’ai mes “cupcakiffeurs”, comme je les appelle, qui prennent en photo leurs petits gâteaux”, sourit-elle, ravie de cette fidélité. Chacun ayant un goût, une saveur particulière : “Je garde la recette américaine, mais j’y ajoute tout le chic français.” Framboise/citron/violette, Vanille/mousse de mascarpone au miel… Un vrai délice ! Agrémentant sa page Facebook des prochains menus, elle n’hésite pas non plus à partager ses expériences et à annoncer ses ateliers. Mais son succès est tel que les sessions “Pimp my cupcakes” sont bookées pour tout le mois de mars ; celle pour confectionner un gâteau/ cupcakes de mariage, jusqu’au 30 août ! Mais pas de panique, il est toujours possible de réserver des cupcakes pour des occasions particulières. Jackie n’aurait pas refusé un petit plaisir sucré pour accompagner son thé !
www.miss-audrey-s-cupackes.com et page Facebook Miss Audrey’s cupcakes
12 ❚ Tendances Côte d’Opale
c’est Scintelle et rien d’autre !
C’est aussi sur la toile...
Du 15 mars au 15 avrilil 201 0144
happées De belles éc k d’Hazebrouc nées 1920 aux an e, des années ns od da m r eu de nh es du uver votre bo Vous êtes mor Hazebrouck. sans peine tro à z ie sé vr ba , de ge us 1990 ? Vo agnifide robes vinta trevoir de m nte en ligne ant, laisse en ce site de ve ég ! él s t et en dg m culière tous les bu Le blog, parti ciennes, pour an s be ro et ns ques créatio chappees.com http://bellese
*
VÉRANDAS, STORES, FENÊTRES, PORTAILS & PORTES DE GARAGE
PORTES OUVERTES
22 & 23 MARS S - 10h à 18h 18 8h
voyagez Au It Coffee, aux Etats-Unis r oise pour avoi ique dunkerqu ut ls, bo ge la Ba ! ns da ue r an Atlantiq Il suffit d’entre traverser l’océ iré des concept, insp l’impression de Le L… XX s fé proca de ou ns és da th s, s’enfoncer cheesecake le salon l’occasion de e ns iss da la e ns m ai m ic ! cafés amér pés en cuir co savourer vite ortables cana s douceurs. A se fonds et conf r ste e gu fe of dé ok It C d’un ami pour Page Facebo
dans l’air !
Thoelen n… Angélique de décoratio et du ts s je ée ob id s, s ou de s) Bijoux, doud (Pas de Calai e sa nn éé ie cr ér a m Sa e femme est une jeune verre ans, cette jeun de 21 s t rle en pe em en ul s, talent. A se ales en tissu an clusitis ex ar te ns en tio és éa nzélique». Pr Za société de cr de t les s on sie vir ai ra es Fant ou colliers dénommée «L udous, tites broches, do pe s s se de , ec ile to av ste vement sur la sont pas en re Côté décora Les bébés ne eurs tendres. ul co fashionistas. x au es s. taches-tétin t vos intérieur bavoirs ou at ie embelliron et compagn ue irs iq el eo nz ug Za bo tion, taisiesde ok.com/LesFan www.facebo
VOUS REND LA VIE PLUS BELLE
BERCK-SUR-MER - ZI de la Vigogne - route d’Abbeville Lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 10h-12h/14h-18h30 - Fermé le mardi
BOULOGNE-SUR-MER - 75 ZI de la Liane Du lundi au samedi de 9h30 à 12h00 & de 14h00 à 18h30
03 21 92 03 20 www.scintelle-boulogne.com LES 3
Ma Mon Mon GAMMES RAISON INTUITION EMOTION
crédit photo : Scintelle - Thierry Duez.
De la fantaisie
Tendances Côte d’Opale ❚ 13 91x275demiTendanceBAScintelle032014.indd 1
13/02/14 16:11
ENTREPRISE ❙ Par Delphine Fournier
Pour faire bonne impression
La SGB devient SIB Numérique
«Petit ou grand format pour mieux s’adapter à l’évolution de votre métier, vos compétences…»
La SIB Numérique, c’est LA solution pour créer tous vos supports de communication. Avec le numérique, tout est permis. Personnalisez vos cartes de visite, envoyez des mailings à votre image ou imaginez un panneau publicitaire qui fera le buzz. Caroline Regneault et son équipe sauront faire la différence.
S
e démarquer de son voisin, son concurrent. N’est-ce pas l’objectif de tout professionnel ? PME du bâtiment, agence immobilière, restaurateur… Votre image, celle qu’on retient, c’est celle qui interpelle le consommateur. Le bon visuel, le bon support de communication est sans doute dans votre esprit et vous souhaiteriez le concrétiser. Ne manque que la technique pour le créer... SIB Numérique (anciennement Société Graphique du Boulonnais) vous comblera avec son savoir-faire et son matériel. Tout est possible…
Une multitude de supports pour répondre à vos envies
Focus Caroline Regneault, responsable SIB Numérique A 35 ans, Caroline Regneault vient de prendre les rênes du département numérique de la Sib de Boulogne-sur-Mer. Dynamique et créative, la jeune femme a tracé son parcours dans la communication. Après quelques années à s’occuper du fameux «Petit Touquettois», une nouvelle opportunité s’est présentée à elle. Avec ses compétences et celles de ses équipiers Christophe, Sébastien, Véronique et Michel, c’est avec plaisir qu’ils répondront à vos désirs. «L’avantage avec le numérique, c’est la flexibilité et l’adaptabilité : on peut produire à la demande, réactualiser son menu, sa carte de visite, personnaliser sa communication. C’est une véritable solution pour tous vos supports événementiels».
La SIB Imprimerie, c’est quoi ? Panneaux, bâches, stands événementiels, totems publicitaires, drapeaux, affiches, habillage vitrines ou véhicules. PVC, alu, plaques alvéolaires, adhésifs... Menus de restaurants, cartes de visite, flyers, dépliants, têtes de lettre, bulletin municipal, mailings. Avec logo ou sans, personnalisé ou non. Papiers de 80 à 350 g, papiers de création, vitro statiques, magnétiques, indéchirables. C’est selon !
14 ❚ Tendances Côte d’Opale
La SIB (Société d’Impression du Boulonnais) est une imprimerie offset po-
lyvalente créée en 1970. Elle réalise tous types de travaux d’impression offset, façonnage, finitions, routage, expéditions… Bien implantée dans le Boulonnais, la Société d’impression a été rejointe, il y a peu, par la SIB Numérique (ex SGB).
SIB, Département Numérique numerique@sibimprimerie.com Zone industrielle de la Liane B.P. 343 62205 Boulogne-sur-Mer Cedex Tél. 03 21 80 47 48 / 06 80 02 37 13
Grand
format
Parce que votre projet est UNIQUE... Petit
format
papier
Adhésifs Evénementiel Département Numérique www.sibimprimerie.com numerique@sibimprimerie.com Tél. : 03 21 80 47 48 Zone Industrielle de la Liane 62205 Boulogne-sur-Mer Tendances
Côte d’Opale ❚
15
inedit ❙ Par Isabelle Hay
Exposition
Elle s’appelait Jackie ! A l’occasion du 20e anniversaire de sa disparition (1994-2014), l’exposition intitulée "ELLE S’APPELAIT JACKIE !" sera présentée en avant-première dans la demeure d’hôtes Haec Otia au Touquet, au croisement de l’avenue de l’Atlantique et de l’avenue Louis Aboudaram.
C Aux éditions Jourdan, de Frédéric Lecomte-Dieu
Herman Van Rompuy et Frédéric Lecomte-Dieu.
En avant-première au Touquet à la Villa Haec Otia du 7 mars au 27 avril 2014 Le 26 avril, à la Maison de la Presse du Touquet, de 10h à 12h et de 16h à 18h, Frédéric Lecomte-Dieu dédicacera son vingtième ouvrage sur les Kennedy «Elle s’appelait Jackie !» (Éditions Jourdan)
16 ❚ Tendances Côte d’Opale
’est Frédéric Lecomte-Dieu, une personnalité attachante et passionnée, qui est à l’origine de cette initiative. Mais qui estil ? Pour ceux qui ne le sauraient pas, Frédéric est un écrivain spécialisé dans l’histoire des Etats-Unis et l’un des biographies de la famille Kennedy. Son exposition en 2013 à Paris «Kennedy, le temps du souvenir» a connu un immense succès, tant auprès du public que dans la presse. Philippe Labro a d’ailleurs écrit à son sujet : «Moi qui pensais avoir à peu près tout vu, depuis cinquante ans, des milliers de photos de la saga de JFK et sa femme, je suis surpris et ravi de découvrir toutes sortes de clichés et d’instants inédits. En outre, ce petit trésor d’images est accompagné d’intelligentes et pertinentes légendes dues au commissaire de l’exposition, Frédéric Lecomte-Dieu.» Frédéric Lecomte-Dieu a produit près d’une centaine d’expositions dans le monde. Entre autres à l’Unesco en 1998 avec le soutien officiel de 187 pays et états membres, de la famille Kennedy. A Monaco avec le soutien du Prince Albert II. Au Maroc avec le soutien de l’ambassade des Etats-Unis de Rabat. En Belgique, avec la visite du premier ministre Herman Van Rompuy. Il a travaillé aux côtés de Pierre Salinger, porte-parole du président Kennedy durant des années pour des conférences en France. C’est ce dernier qui lui a ouvert les portes des archives Kennedy à Boston et permis d’obtenir le soutien de l’Ambassade américaine dans ses différents travaux. Ainsi, Frederik Vreeland, ambassadeur des Etats-Unis, membre de la Sécurité Nationale durant la présidence de JFK, a préfacé deux de ses ouvrages, dont «La Vérité sur le clan Kennedy». Il est régulièrement invité pour des conférences et participe à des émissions de radio et de télévision qui le consultent volontiers pour sa connaissance du sujet. L’idée de proposer cette exposition autour de Jackie Kennedy est tout à fait originale, et une première sous cette forme. Frédéric et sa famille sont depuis toujours amoureux du Touquet et il souhaitait y organiser un évènement symbolique. L’exposition sera composée de deux parties distinctes : 50 photos inédites légendées du 7 mars au 30 mars qui retraceront l’enfance de Jackie jusqu’aux événements de Dallas, puis 50 autres photos exceptionnelles légendées du 1er avril au 27 avril, qui elles, retraceront sa vie après Dallas jusqu’à sa disparition le 19 mai 1994. Ce qui fait en effet le sel du travail de Frédéric ce sont les légendes qu’il apporte à ses photos, et qui donnent au public une lecture sensible, l’interaction entre la grande histoire et l’histoire intime. A noter enfin : une reproduction de la robe de mariée de Jacqueline Bouvier Kennedy, réalisée par la maison de couture belge Digamési, sera présentée durant toute l’exposition. L’entrée sera libre, du lundi au dimanche de 13h30 à 18h30.
Pourquoi Haec Otia ?
Le jour de son arrivée à Paris, le couple présidentiel est informé de la terrible nouvelle : Vincent et Gauthier, les deux fils d’André Malraux se sont tués en voiture. Jackie sera bouleversée lorsqu’elle le verra entrer au château de Versailles pour le dîner officiel. Malraux fut incapable de ne pas répondre à l’invitation du général de Gaulle. Une amitié les unira à tout jamais. Grâce au ministre de la culture et à la détermination de Jackie, la Joconde sortira en janvier 1963, pour la première fois, du Louvre et sera exposée à la National Gallery à Washington D.C pour le plus grand bonheur des Américains.
Photo : JFK Library de Boston.
Photo : JFK Library de Boston.
Frédéric Lecomte-Dieu a été gravement malade lorsqu’il était enfant, et cela l’a profondément marqué. Marie-José François, propriétaire de la Demeure Haec Otia, a elle-même été atteinte par la leucémie il y a quelques années. Marquée par cette expérience, elle a souhaité créer un lieu pour accueillir à des périodes données des jeunes enfants touchés par la maladie avec leur famille. Les livres de Frédéric Lecomte-Dieu seront en vente sur place. Des photos de l’exposition également. 10% des ventes seront reversés à l’association de Mme François. Vente des 50 photos aux enchères au profit des enfants en mai.
Je crois que j’ai été une enfant tranquille. Je passais mes journées à dessiner, à écrire dans mon journal intime… pour raconter toutes ces choses afin que je ne les oublie pas. Vous savez, la vie vous préserve toujours des surprises. J’ai toujours préféré m’en accommoder. Jackie
Plusieurs anecdotes relient l’histoire des Kennedy au Touquet : • En compagnie de son meilleur ami Lem Billings, John F. Kennedy visita le Touquet en 1937. • L’actrice Gloria Swanson, star du cinéma muet, dont les films sont produits par la société de Joseph Kennedy, séjourna au Westminster. • Joseph Patrick Kennedy Jr, frère aîné du président, s’engage dans la Royal Air Force lors de la Seconde Guerre mondiale. Au cours d’une mission suicidaire, il sera tué le 12 août 1944. Un de ses compagnons de guerre et ami de longue date, le pilote Peter Townsend (1914-1995) séjourna au Westminster. • Joseph Kennedy Sr a fréquenté les fairways du golf du Touquet. C’était un excellent joueur, scratch ! Il jouait avec des fers et des bois Wilson.
Photo : JFK Library de Boston.
Le saviez-vous ?
Bien sûr, nous avons été heureux. Jack aimait tant nos enfants. Je me souviens de ce merveilleux week-end à Cape Cod juste avant Dallas. Il riait aux éclats avec eux. Comme nous venions de perdre Patrick, il avait tenté de consoler Caroline en lui apportant les chiots qu’on lui avait offerts après son voyage en Irlande… Oui, nous avons été heureux Jack et moi. Jackie
Villa Haec Otia Avenue de l’Atlantique 62520 Le Touquet Paris Plage - 06 85 61 98 71
Tendances
Côte d’Opale ❚
17
Rencontre ❙ Par Claire Hohweyer
A Dunkerque et Lille
Zouzou Beretta, belle de jour... et de nuit ! L
@Emmanuelle Ducreu
Dans les années 50, un mouvement féministe et artistique prenait naissance : le burlesque. Un summum de glamour réinventé en néo-burlesque dans les années 1990, mis à l’honneur dans le film français “Tournée” avec Mathieu Amalric. Héloïse, alias Zouzou Beretta l’a érigé en art entre Dunkerque et Lille. Découverte…
a petite Héloïse s’est muée en papillon… de nuit ! C’est lorsqu’elle a une quinzaine d’années qu’elle découvre les Velvet Hammer burlesque, un groupe féministe américain des années 1990. “C’étaient des pionnières et c’était la première fois qu’on voyait des femmes mettre en avant leur féminité de cette façon, qu’elles soient pulpeuses ou non, qu’elles aient de la poitrine ou non…” Touchée par les prestations des demoiselles vêtues de plumes et de paillettes, la jeune femme apprend, observe et… coud. “Je suis passionnée par les vêtements et je crois que c’est par là que je suis réellement entrée dans cet univers du new burlesque.” Corsets, lacets, rubans, perruques, bas, déshabillés… Autant d’étoffes et de styles permettant de jouer avec les codes du new burlesque, la féminité et… l’humour. C’est d’ailleurs de cette façon que Zouzou Beretta revient sur son entrée en scène comme performeuse. “J’ai une phobie de la scène, sourit-elle. J’avais organisé des soirées psycho rockabilly et effeuillage burlesque et on m’a demandé pourquoi je ne montais pas sur scène. Les vêtements m’y ont aidée.” Et son premier show, “Freak circus” fait toujours partie de son spectacle. “C’était à Lyon, il y a quatre ans. Je me suis appuyée sur le costume et la musique, car je ne parle pas. Je me suis dit que ça soignerait cette peur.”
D’Audrey Hepburn à Tim Burton Depuis cette première prestation il y a quatre ans, tout s’est enchaîné pour Zouzou Beretta. Fan d’univers musicaux différents, de Frank Sinatra au metal, en passant par le rock des années 1950, la jeune femme aime aussi s’inspirer du cinéma de genre. En particulier des vieux films d’horreur comme ceux de Bela Lugosi ou d’Ed Wood. Tim Burton figure aussi, comme une évidence, en bonne place dans les références de la demoiselle. Mais maîtriser la mise en valeur des pleins et des déliés de son propre corps, à dénuder (ou presque) devant un public : pas si simple! Là aussi les références lui ont beaucoup appris. “Dans les années 1950, on pense bien sûr à toutes les icônes comme Audrey Hepburn, Marilyn Monroe et toutes les autres actrices et chanteuses. Mais j’ai
18 ❚ Tendances Côte d’Opale
La femme fatale
Zouzou Beretta applique tous ces principes à la fois dans sa boutique de vêtements vintage, Voodoo Ladies, à Dunkerque, mais aussi dans ses “Rendez-vous de Zouzou”, au El Diablo, à Lille. “Je suis contente car de plus en plus de performeuses et performeurs viennent, de Lyon ou même de Paris.” Elle donne aussi des cours dans l’art délicat de l’effeuillage burlesque. “Au départ, les femmes viennent pour faire plaisir à leur mari ou conjoint, mais ensuite, elles reviennent pour elles, car c’est libérateur.” Léger sans vulgarité, humoristique, sans se prendre au sérieux. “Cela manque aussi aux femmes de se pomponner comme à l’époque. Elles ont besoin de se rappeler cette féminité.” Héloïse, alias Zouzou Beretta, les accompagne dans ce dévoilement subtil. Mais au fait, pourquoi ce nom de scène ? “Zouzou fait penser d’abord au film avec Jean Gabin et Joséphine Baker. C’était une femme exceptionnelle, s’enthousiasme-t-elle. Les zouzous étaient aussi des muses des années 1960. Enfin, Beretta pour apporter ce côté un peu plus masculin avec la référence à l’arme, caricaturale de la femme fatale”, complète-t-elle, espiègle. Une jolie panoplie qui fait mouche !
@Emmanuelle Ducreu
,
un faible pour Betty Page, qui avait même fait des photos de nu. A l’époque, c’était un tour de force et une façon de s’exprimer.”
Ce que ces mots vous inspirent... Un chanteur Johnny Cash, parce que c’est un homme assez particulier, qui a vécu une histoire d’amour tellement intense. Il a une voix particulière et est un insoumis.
Une boisson Le Jack Daniel’s, parce que c’est la boisson rock’n’roll par excellence. Et je ne bois que du vin rouge et du whisky.
Un film Un chiffre Parce que c’est un chiffre imparfait.
Un péché mignon Le chocolat, parce que comme toutes les filles qui se respectent, c’est le péché mignon par excellence.
Un coup de gueule la maltraitance animale, parce que c’est un combat important, mais encore méconnu.
Un sport La danse, qui entre complètement dans l’univers burlesque.
“Donnie Darko”, parce que c’est un film étrange, qui s’arrête sur des questions existentielles. Je le trouve très touchant, même si c’est un film pour adolescents, il est très bien fait.
Une devise “Si tu cherches une main secourable, regarde au bout de ton bras”.
Tendances
Côte d’Opale ❚
19
mode ❙ Par Charlotte Pohier
el La mode est un étern recommencement ...
ZARA 29,95€
es nouvelles collections nous le prouLmoire vent une fois de plus. Filez dans l’arde votre grand-mère et chipez
H&M 7,95€
H&M 29,95€
des ann
H&M 7,95€
es
oup C ’œil
d H&M 24,91€
e
•
•la
o
d
50
m
JULIESION 59€
tout ! Un temps relayé au rang des p’tites précieuses, la mode Jackie Kennedy fait un retour en force. Il n’y a qu’à jeter un œil dans les rayons des boutiques, impossible de passer à côté d’une jupe plissée, d’une blouse en dentelle ou d’une robe cintrée... Escarpins en satin, lunettes papillon façon Dita Von Teese, les années fifties inspirent les créateurs. Classe, chic, et si nous appliquions simplement l’élégance à la française ?
le dans
o rétr
Chipie 114,50€
Chipie 104€
Chipie 104€ H&M 49,95€ Stradivarius 29,95€
20 ❚ Tendances Côte d’Opale
Tendances Côte d’Opale ❚ 21
Beauté ❙ Par Charlotte Pohier
Le gel qui fait les yeux doux
La crème des mousses Coup d’éclat Mousse démaquillante
L’Oréal Gamme Incroyable
fraîcheur. Mousse nettoyante aérienne : 5.10 les 150 ml L’eau moussante, destinée aux peaux normales à mixtes, laisse une peau nette et une incroyable fraîcheur. Formulée sans savon, elle libère sous les doigts une mousse fine et abondante, solubilisant toutes les impuretés y compris le maquillage. Sans alcool, elle laisse la peau fraîche et confortable.
oxygénante. en flacon pompe de 200 ml, 8.60 C’est le démaquillant parfait pour les urbaines stressées et au teint brouillé par la pollution. Une mousse à la texture aérienne et au parfum subtil qui élimine parfaitement le maquillage bien sûr, mais également toutes les impuretés qui ternissent et asphyxient la peau. On vous aura prévenue : l’essayer, c’est l’adopter !
Ecrinal Gel démaquillant yeux
flacon 150ml, 5e50 Un complexe frais et apaisant pour un démaquillage des yeux en douceur, telle est la promesse de ce gel démaquillant. Avec sa texture gel fluide et sa formule ultra-douce à base de bleuet, camomille, tilleul, millepertuis et calendula, il est le complice des yeux sensibles ou des porteuses de lentilles. Paupières, cils et sourcils sont parfaitement démaquillés. Même les mascaras les plus résistants, et même les fards waterproof, ne font pas le poids.
Où «shopper»
Les fluides lactés
un bon démaquillant ?
Akane Peaux délicates flacon 50 ml, 8
e
Formulé pour les peaux délicates, le lait Akane démaquille et nettoie parfaitement visage et yeux. Il laisse la peau souple, douce et fraîche comme un pétale. A appliquer le soir pour éliminer le maquillage, ou à tout moment de la journée pour une pause fraîcheur. Actifs : la pomme et la feuille, eau d’orange apaisante.
Institut Arnaud Lait fondant démaquillant
flacon 250 ml, 13e70 Très surprenante la texture caméléon de ce lait démaquillant qui, au contact de la peau, se transforme... en eau ! En massant délicatement le produit par de doux mouvements circulaires, on profite pleinement des bienfaits de l’huile de macadamia et de l’eau florale de rose, gage d’une véritable action nourrissante. Visage et yeux, elle sait tout faire et c’est pour ça qu’on l’aime.
V
éritable rituel de fin de journée, le démaquillage est une étape clé de notre routine beauté. La zapper, c’est prendre le risque de voir se multiplier les petits tracas, petits boutons, teint grisâtre, et même de favoriser l’apparition des rides. L’Indispensable pour toute beauty addict, d’autant qu’un parfait démaquillage ne prend pas plus de trois minutes lorsqu’on opte pour les bons soins. Mousse démaquillante, lait, lingette ou encore gel spécifique pour les yeux, les spécialistes proposent des solutions adéquates à chaque peau pour faire de cette apparente corvée un véritable moment de plaisir.
L’oréal Gamme éclat sublime. Huile démaquillante
Les solutions ludiques
22 ❚ Tendances Côte d’Opale
sensationnelle : 5€10 les 150 ml Sa mission : désagréger les impuretés ainsi que les divers types de pigments du maquillage. Aucun type de maquillage ne résiste au pouvoir démaquillant de cette huile transformante qui s’utilise par simple massage avec la pulpe des doigts ; des formules «Eau dans Huile» de fonds de teint et rouges à lèvres les plus tenaces jusqu’à celles des mascaras waterproof, rien ne lui résiste !
Offrez-vOus l’anti-âge high tech Nouveauté à la plage esthétique de thalassa le touquet
découvrez l’énergie de la molécule d’oxygène Pour une prestation esthétique efficace en toute délicatesse et sécurité !
la signature d’un soin d’exception Uniquement sur rendez-vous tél. : 03 21 09 86 08 Thalassa Le Touquet Institut de Thalassothérapie Avenue Louison Bobet – Front de mer - BP 214 62 520 LE TOUQUET PAris-PLAgE
03 21 09 85 30 Tendances Côte d’Opale ❚ 23
Femme en vue ❙ Par Charlotte Pohier
Elle a troqué sa petite vie confortable pour partir trois mois en mission humanitaire en Inde auprès des enfants. Elle, c'est Gaëlle Leclercq, une jeune femme originaire d’Isbergues, à côté de Béthune. Au quotidien, elle travaille comme professeur d’activités physiques adaptées dans une clinique privée. Rencontre avec cette bénévole qui a encore des étoiles dans les yeux mais les pieds bien sur terre.
Trois mois à l'autre bout du monde ! R
ien ne la prédestinait à partir en mission humanitaire. Personne dans son entourage n’avait déjà tenté l’aventure, mais la jeune femme aime relever des défis. En 2008, elle s'était envolée pour le Mexique. Son goût pour la découverte du monde, des cultures, était né. En avril 2013, elle choisit de poser ses valises en Inde pour les vacances. C’est le coup de foudre. «J’ai adoré ce pays, les odeurs, les couleurs mais aussi les coutumes des Indiens, leur vision de la vie et du bonheur.» De retour dans l’Hexagone, elle montre les clichés qu’elle a pris soin de capturer. Rires d'enfants, moments de complicité, regards qui en disent long. Chaque photo réserve son lot d’émotion. «Des amis m’ont demandé si j'avais déjà pensé à faire de l’humanitaire.» Hasard ou destin, l’association la maison des Himalayas en Inde, à Kullu exactement, cher-
Une unité de soin
24 ❚ Tendances Côte d’Opale
che un bénévole un mois plus tard. C’est une unité thérapeutique qui accueille les enfants et leurs parents gratuitement. Interpellée par l’annonce, Gaëlle envoie un CV et une lettre de motivation. «Dès le lendemain, ils m’ont contactée.» Elle fait part de son projet à sa hiérarchie et demande trois mois de congés sans solde. L’épopée peut commencer.
«Il n’y a pas de diagnostic médical» «Me retrouver avec des enfants âgés de 10 mois à 20 ans, présentant des handicaps physiques et mentaux, mais aussi parlant hindi, fut un sacré challenge. En France, je ne m’occupe que d’adultes avec des handicaps physiques !» Au final, tout s'est passé à merveille. Làbas, elle fait la connaissance de l'équipe,
Distribution de lunettes
un kiné et une ergothérapeute indiens, mais aussi, d'une autre ergothérapeute en mission comme elle, fraîchement arrivée d’Angleterre. Une véritable histoire d’amitié se crée. «Le fonctionnement n'a rien à voir avec ce que l'on vit en France. Il n'y a aucun diagnostic médical. Les patients ne sont pas pris en main comme on peut l’être en France. Les examens médicaux sont beaucoup moins courants. Les gens marchent des heures avec leur enfant pour venir à la maison spécialisée. Le matériel de soin est fabriqué avec ingéniosité sur place, les gens font avec les moyens du bord. La culture indienne n’est en aucun point comparable à celle des pays développés.» Les bénévoles qui viennent laissent leur empreinte. «L’ergo anglaise a conçu des matelas de positionnement pour que les enfants puissent tenir assis. Maintenant, ils se servent de
Dans le bus avec une petite fille
à l'école
MAGAZINE
TENDANCES BEAUTÉ MODE DÉCO SOCIÉTÉ CULTURE IMMOBILIER
Côte d’Opale
Devant le Taj Mahal avec les enfants
son modèle pour en refaire d'autres. Un ergo français, très habile en menuiserie, avait fabriqué des verticalisateurs, des planches d’équilibre. Moi, j’ai photographié de précieux moments pour la communication de l'association.» En plus de l'unité thérapeutique, une fois par semaine, Gaëlle s’est rendue dans une école classique accueillant également des déficients mentaux, des épileptiques, des trisomiques, des autistes. «L’activité physique leur permet de mieux comprendre leur corps.» Pendant trois jours, elle est allée dans des villages coupés du monde six mois par an, avec une équipe du gouvernement. Elle a eu la chance de réaliser une distribution de lunettes aux mal voyants, d’appareils auditifs, de cannes... «C'était une expérience inoubliable.»
nces se e a d n e T , s vintag s r En mar e v i n u dans l’ e g n o l ennedy p K y k c a de J
Sa mission continue... De retour en France, Gaëlle veut continuer, malgré la distance, à œuvrer pour la maison des Himalayas à Kullu. Elle organise des conférences pour témoigner de sa mission. L’objectif : récolter des dons et inciter d'autres professionnels de la santé à prendre le relais pour que l'unité spécialisée continue son bonhomme de chemin. Ergothérapeute, kiné ou professeur APA sont les bienvenus. «Cette découverte de l’inconnu m’a permis d’apprendre beaucoup sur eux et encore plus sur moi. C’était une belle leçon de courage, de combativité et de bonheur.» La maison des Himalayas a été créée par Didier Copin et Dominique Dufau en 1992. Ils sont tombés amoureux du pays avant d’être interpellés par le manque de moyens médicaux. L'association ne vit quasiment que sur des fonds privés et a besoin de 2000 euros par mois pour continuer de venir en aide aux jeunes indiens. Vous pouvez découvrir l'association sur son site internet www. lamaisondeshimalayas.fr ou handimachal unit therapy.
Chaque mois le rendez-vous incontournable avec votre hebdo
Tendances
Côte d’Opale ❚
25
Shopping gourmand ❙ Par Delphine Fournier
3
Ambiance
2
Lady Jackie 4
5
6
1
C
hic, élégante, raffinée… Jackie Kennedy fait partie des icônes de mode les plus admirées. Imaginons une table à son image. Sur une nappe blanche immaculée trône un service digne des plus grands palaces. Mais aussi de l’argenterie miroitante et un candélabre étincelant. Prenez place à votre table présidentielle et savourez…
7
8
10 9
1 Chandelier chrome Nodier 39€90 www.maisondumonde.com 2 Verre Imperator de Luminarc, 11€ les 3. www.luminarc.com 0 969 320 620 3 Flûte Imperator de Luminarc, 10€ les 4 Couverts à poisson, Verlaine, 87€60 les six couteaux ou les six fourchettes, www.guydegrenne.fr 5 Assiette 26 cm, Bernardaud, collection Eden Platine, 108€, 01 43 12 52 00 6 Seau à champagne Mauviel 118,90€ www.mauviel.com 7 Set de six couverts Chloé® 60€ www.duboutdumonde.com 8 Plateau gourmet 149€ www.duboutdumonde.com 9 Nappe Beauregard www.garnier-thiebaut.fr 10 Six verres Cristal de Paris www.westwing.fr 26 ❚ Tendances Côte d’Opale
The place to be ! ❙ Par Isabelle Hay
Nouveau décor pour le Restaurant Poissonnerie Traiteur
AUX PêCHEURS D’éTAPLES V oilà juste un mois que le fameux restaurant situé au bord de la Canche offre à ses clients une nouvelle ambiance dont le camaïeu de bleu va vous enchanter. Cet établissement a la vertu depuis toujours de valoriser la production de la Coopérative Maritime Etaploise et de participer à la notoriété de ses produits. Le nappage, la vaisselle, la disposition des tables, ont été repensés pour mettre toujours plus en valeur la créativité, le raffinement, le mélange de goûts et de saveurs proposés dans les assiettes.
Wok de fruits de mer aux endivettes
Dos de cabillaud rôti au risotto de crevettes
Car nouveau décor rime bien sûr avec nouvelle carte. Craquez pour la Polenta de coquilles SaintJacques au champagne, le blanc de turbot façon Rossini, les huîtres chaudes numéro 2 aux trois parfums ou les coquilles Saint-Jacques aux cagouilles pour l’alliance terre et mer… Le personnel vêtu de bleu, rouge et gris vous orientera sur les trois menus et une carte des vins revisitée qui saura combler vos exigences.
Menus à 21E 29E et 39E Menu enfant 9E
Polenta de coquilles Saint-Jacques au champagne
Tartare de coquilles Saint-Jacques au «caviar harenga»
Les pêcheurs d’Etaples
Quai de la Canche, boulevard de l’Impératrice 62630 Etaples-sur-Mer - Tél. 03 21 94 69 99 www.auxpecheursdetaples.fr Tendances Côte d’Opale ❚ 27
art de vivre ❙ Par Delphine Fournier
Patrice Fréteau et son équipe
Déco Cuisine Un allié de qualité et votre cuisine reprend vie
28 ❚ Tendances Côte d’Opale
Depuis 1983, Déco Cuisine, à Boulogne-sur-Mer ou Hardelot, reste un partenaire de choix pour vous aider à concevoir votre cuisine. Patrice Fréteau, son équipe et leur expérience, vous accompagnent dans vos démarches. Aménager son espace cuisine n’a jamais été aussi agréable. 31 ans de collaboration, 31 ans de savoir-faire, 31 ans de confiance. Agenceurs chevronnés, les membres de l’équipe Déco Cuisine savent faire face aux exigences. Espace restreint ou vaste pièce, vous trouverez certainement un terrain d’entente pour votre future cuisine. Quant au surmesure, il résout bien des soucis et permet de personnaliser vos envies : «Nous pensons et étudions dans les moindres détails», indique Patrice Fréteau, gérant qui a succédé à Pierre Sauvage, créateur de l’enseigne Déco Cuisine. Si l’entreprise perdure, c’est grâce à la qualité d’exécution de ses techniciens et son esprit de famille. Florent Fréteau fils, fort de ses études de décorateur d’intérieur a intégré l’équipe et insuffle ainsi une nouvelle dimension à l’aménagement de la cuisine. Parce que de nos jours, elle se doit d’être fonctionnelle mais également jolie. Larges tiroirs coulissants, matières laquées, poignées design, façades sans poignée..., Déco Cuisine reste tournée vers le contemporain mais ceux qui préfèrent le traditionnel seront conquis par leurs créations. En magasin, une palette impressionnante de couleurs et de matériaux vous sera proposée. De quoi assouvir des désirs fous ! Inox, pierre composite, granit, stratifié… imaginez votre plan de travail ou votre façade tels que vous les avez rêvés. Déco Cuisine se charge de tout réaliser. Leurs critères de qualité sont sévères : «une cuisine se doit d’être durable, confortable et l’ergonomie est le point important de la réalisation», souligne le gérant. Et comme la cuisine se pense du sol au plafond, Patrice Fréteau et son équipe entretiennent des relations privilégiées avec des entreprises locales pour la coordination des interventions. Après quelques travaux, l’harmonie règnera enfin entre vos murs !
Dressing Debout face à votre minuscule penderie, vous aimeriez pouvoir ranger avec soin vos escarpins, vos robes de cocktail, vos sacs... votre garde-robe, votre vie en somme ! Là encore Déco Cuisine va vous sauver. L’équipe s’est spécialisée depuis quelques années dans le dressing et est à même d’imaginer, créer et agencer un dressing de qualité. Là encore tout est possible. Réinventer votre espace,
gagner de la place pour optimiser les rangements. «C’est du sur-mesure garanti. Nous pouvons étudier les contraintes comme les sous-pentes par exemple. En ce qui concerne les portes du dressing, elles peuvent être pliantes, coulissantes... recouvertes de miroirs, de tissus huilés, d’aspect autruche, de cuir...». Vos matins ne seront plus jamais les mêmes. Et si vous réinventiez votre intérieur ?
162, rue Nationale 62200 Boulogne-sur-Mer 14 avenue de la Concorde 62152 Hardelot Tél. 03 21 92 41 69 www.decocuisine.eu
Tendances Côte d’Opale ❚ 29
Shopping déco ❙ Par Pauline Bayart
1
Rétro
3 2
[mais pas has been...] L
4
5
a décoration est à l’image de la mode : rien ne se perd (ou presque) ! Vous avez gardé la jupe à fleurs offerte gracieusement par votre grand-mère ? Vous avez bien fait ! Mais avez-vous pensé à garder ce vieux canapé encombrant que vous trouviez totalement désuet ? Car figurez-vous qu’il ne l’est plus. Lui et toute la génération de meubles et d’objets anciens retrouvent une seconde jeunesse dans votre intérieur en ce moment. Le rétro n’a jamais été aussi chic ! Voici quelques incontournables que vous reconnaîtrez et qu’il est grand temps de sortir du placard où vous les aviez enfouis il y a quelques années…
7
6
8
9
10 1 Table basse "Copie" de chez Romeo Gillis. Dim : L 80 ; l 80 ; H 25 cm. 600e en vente sur www.romeogillis.com 2 Globe "Paris" de chez Place-A. Dim : 20 x 15 cm. 20e en vente sur www.place-a.com 3 Fauteuil Ingrid de chez Roche Bobois à partir de 510e en vente sur www.roche-bobois.com 4 Lampe suspension ou à poser orange de chez Tom Rossau 169e en vente sur www.my-deco-shop.com 5 Montre de table Cronotime orange ou noire de chez Alberto Alessi, dessiné par Pio Manzù. Dim : H 8,5 cm. 49e en vente sur www.roche-bobois.com 6 Fauteuil de chez My déco shop. Dim : 50 x 80 x 53 cm. 369e en vente sur www.my-deco-shop.com 7 Cadre Baos en chêne et métal laqué de chez Habitat Dim : 14.5 x 4 x 23 cm. 25e en vente sur www.habitat.fr 8 Tapis tissé à plat de chez Ikéa. Dim : L 240 x l 170 cm. 179e en vente sur www.ikea.com 9 Coussin Large Geometry pétrole en coton de chez Ferm Living. Dim : 50 cm x 50 cm. 47e en vente sur www.capsuledeco.com 10 Canapé 3 places en cuir vachette de chez Ikea. Dim : L 211 x P 88 x H 80 cm. 1650e en vente sur www.ikea.com
30 ❚ Tendances Côte d’Opale
Tendances Côte d’Opale ❚ 31
Tendances DECO ❙ Par Isabelle Hay
Les Meubles Flahaut
Toutes les nouvelles Tendances de la planète Déco Faire rêver ! C’est le leitmotiv de Gabriel Flahaut et de son équipe, qui veillent toujours à proposer à leurs clients le meilleur de ce qui se fait en décoration. C’est dans cet esprit que le directeur de la maison éponyme a parcouru les allées du célèbre salon Maison et Objet fin janvier à Paris, un salon de renommée internationale, où il a pu observer toutes les tendances de la planète déco.
C
ette année semble marquée par un vent de nature et d’épure, beauté des lignes et des matières. Un puits d’inspiration… Il y a rencontré les représentants illustres des maisons de fabrication française GRANGE, CINNA et LIGNE ROSET, ainsi que l’Italien CALLIGARIS, avec qui il travaille depuis de très nombreuses années, et dont il va mettre en avant les toutes dernières collections dès
ce mois de mars. Vous aurez ainsi le privilège en parcourant le splendide show-room de 2000 m2, de découvrir les espaces dédiés à ces marques prestigieuses, fraîchement investies par les tendances 2014. Voilà donc un avant-goût en images qui vous mettra assurément en appétit…
retour e GRANGE C’est l’art de vivre à la française. La marque se définit cette année sous l’expression Maison de décoration, marquant un tournant dans leur vision d’ensemble. Créée il y a 110 ans, Grange revisite depuis ses origines les meubles de style. En s’appuyant sur un savoir-faire unique, elle affirme son positionnement novateur en continuant à se réinventer, tout en restant cohérente avec ses valeurs d’origine, creusant le sillon de la différenciation par la personnalisation et le sur-mesure.
AINT-LÉONARD
SAINT-LÉONARD
3 Avenue du Docteur Croquelois . : 03 21 91 02 71 ndi > 14H-19H rdi-samedi > 10H-12H / 14H-19H
103 Avenue du Docteur Croquelois Tél. : 03 21 91 02 71 Lundi > 14H-19H Mardi-samedi > 10H-12H / 14H-19H
ès de Boulogne-sur-Mer)
(près de Boulogne-sur-Mer)
w w w. m e u b l e s - f l a h a u t . c o m
32 ❚ Tendances Côte d’Opale
w w w. m e u b l e s - f l a h a u t . c
CINNA CINNA, c’est un état d’esprit, une atmosphère de modernité inspirée par 70 créateurs du monde entier. «Le monde de Cinna c’est un monde où les idées reçues sont faites pour être bousculées» dixit Michel Roset, créateur de la marque. Cette année plus de 75 nouveautés ont été présentées mettant notamment en valeur le travail de Philippe Nigro créateur des canapés COSSE (1), mais aussi le PRADO (2) de Christian Werner ou encore le fauteuil MADRAGUE (3) de François Azambourg.
2
CALLIGARIS 3
1
90 ans que cette marque italienne propose le meilleur du design toujours à la pointe de l’innovation et de la fonctionnalité, créative dans la conception des formes et des finitions contemporaines et élégantes. Tout est fait de «smart details», qui permettent de transformer une table basse en une grande table à manger ou un canapé en espace de pure détente.
r en images LIGNE ROSET C’est depuis toujours la passion pour un design précurseur qui anime la marque LIGNE ROSET. Voilà pourquoi le siège mousse révolutionnaire TOGO connaît un succès ininterrompu depuis sa création en 1973 par Michel Ducaroy. Le programme des sièges PLOUM (4) perpétue cette tradition. Imaginé comme un «fruit mûr et voluptueux» PLOUM est à la fois singulier, sensuel et ultra confortable.
4
La grande nouveauté de ce printemps arrive aussi avec la marque Outdoor FERMOB à partir du 21 mars 2014. Les Ets Flahaut en seront les représentants exclusifs sur la Côte d'Opale. Pas moins !
Tendances
Côte d’Opale ❚
33
DECO ❙ Par Pauline Bayart
TENDANCES La table se veut basse et géométrique, tandis que les fauteuils se choisissent toujours aussi vifs !
Le rétro fait son come back ! TENDANCES
La couleur rouge se retrouve volontiers dans un intérieur rétro.
TENDANCES
Les poufs et autres fauteuils bas seront les bienvenus dans votre salon.
34 ❚ Tendances Côte d’Opale
Tôt ou tard, les modes reviennent. C’est vrai pour les vêtements, les pantalons «pattes d’éph» et autres pièces de collection ressuscitées. C’est vrai pour les accessoires, pour les voitures... C’est vrai pour beaucoup de choses en fait, y compris pour la déco. Saluez le grand retour du formica, des carreaux, des fauteuils colorés et des vieux bibelots… Ils se retrouvent tous dans votre intérieur, savourant pleinement la seconde jeunesse que vous leur offrez. Ce que vous croyiez démodé hier n’a jamais été aussi tendance aujourd’hui, alors osez !
Idéal pour vos jardins, terrasses ou piscines
TENDANCES Osez le tapis grand format pour recouvrir le sol de votre salon
N
ous avons toutes, chez nous, dans un tiroir secret, quelques vieilles photos planquées de nos tendres années. Outre notre style vestimentaire, que nous nous garderons de commenter, ou cette coupe de cheveux qui était à la mode, il y a ce mobilier «désuet» , «vieillot», «has been», totalement «démodé». Cette décoration qui a connu ses heures de gloire mais que nous avons ensuite fait disparaître, enfouie à tout jamais pour privilégier le design, le moderne, le diaphane… Mais parce que la mode est cyclique, ce style ancien, dit «rétro», est véritablement en train de renaître de ses cendres, tel le phénix en quête d’une popularité perdue. Depuis quelques années, le style rétro fait à nouveau parler de lui .
Nouveauté En pose directe, sans collage Grès cérame épaisseur 2 cm
Pose sur gravier
■ Facile
■ Traité
■ Ne
à poser craint pas le gel ■ Antidérapant
■ Résistant
anti-tâches aux charges ■ Facile à nettoyer
La panoplie type du style rétro est ici réunie.
Tendances Côte d’Opale ❚ 35
DECO ❙
Si, par mégarde, vous avez commis l’erreur de ne rien garder de votre mobilier d’antan, sachez que vous pouvez y remédier en vous rendant dans n’importe quelle boutique de décoration. Car oui, aujourd’hui, on fait du neuf avec du vieux.
TENDANCES La couleur est la pièce maîtresse d’une décoration vintage, notamment les couleurs chaudes.
TENDANCES Un meuble bas, un vieux transistor, une lampe de bureau, quelques livres et des vases en porcelaine sur fond bleu… Le tour est joué !
Vous allez en voir de toutes les couleurs ! Fini les tons épurés : le blanc, le crème, le taupe, les nuances de gris, de beige, de rose pâle. Rétro rime avec disco et qui dit disco dit couleurs (à gogo !) Les teintes vives n’ont jamais tué personne. Le style rétro aime les couleurs : orange, jaune, bleu, vert, rouge. Et les mélanger n’est même pas interdit par la loi… TENDANCES Des murs bleu d’eau ? Des fauteuils Le mobilier rétro se retrouve dans un design aux formes géométriques, pensez-y ! orange et fuchsia ? Des coussins jaunes ? Et le tout dans la même pièce ? Ne voyez pas ça comme une monstrueuse faute de goût. Au contraire, ce mélange de couleurs vives donnera finalement une harmonie à votre pièce et vous mettra sans doute de belle humeur !
36 ❚ Tendances Côte d’Opale
VOS AGENCEURS PERENE CUISINES BERCKOISES
MEUBLES FLAHAUT
BERCK-PLAGE
SAINT-LÉONARD
77, rue de l’Impératrice
03 21 94 62 45
103, avenue du Dr Croquelois
03 21 91 02 71
Tendances Côte d’Opale ❚ 37
DECO ❙
Le vieux mobilier revient en force et n’a, vraisemblablement, pas dit son dernier mot ! Il y a l’incontournable table en formica, qui donnera du cachet à votre cuisine. Il y a les tables en verre coloré , idéales dans votre salon. Les armoires basses, en bois, un grand classique du rétro ! Les fauteuils colorés aux formes généreuses et arrondies, les canapés imprimés en velours ou les canapés en cuir, la table de salon ultra basse à la coupe géométrique, les poufs ronds et d’autres petites perles de la rétro attitude dont vous vous souviendrez au fil de vos recherches. L’objectif est de recréer une ambiance d’autrefois, où le douillet côtoie la couleur. Et si vous êtes en panne d’inspiration, le net foisonne de clichés qui font revivre les anciennes années…
TENDANCES
L’association des couleurs n’est pas une faute de goût dans l’univers vintage.
A la recherche du temps perdu…
TENDANCES
Si vous n’osez pas colorer vos murs, boostez votre intérieur avec la couleur de vos fauteuils
Si les magasins de décoration regorgent de perles du temps passé, pensez aux endroits où vous aurez le plus de chances de trouver d’authentiques objets de décoration : les brocantes, les ressourceries ou autres dépôts vente. Chinez et flairez le style vintage à plein nez ! La machine à écrire sera évidemment la bienvenue dans votre intérieur, posée sur un meuble bas, tout comme son fidèle ami le transistor, dont vous pourrez encore trouver d’anciens modèles en cherchant bien. Quelques bibelots en porcelaine (à consommer avec modération) pourront être disposés ça et là, mais attention à ne pas tomber dans le kitsch ! La lampe de bureau vintage est également de la partie dans ce style rétro qui est désormais le vôtre, sans oublier l’abat-jour imposant posé soigneusement sur le meuble en bois. Laissez parler votre imagination et vos souvenirs : affiches de publicités anciennes (tout le monde a en tête le personnage Banania ou encore le Coca-Cola), vieux téléphones fixes pleins de charme, photographies en noir et blanc sublimées par des cadres, tapis coloré (lui aussi) au milieu du salon, machine à bonbons multicolores, jouets d’époque…Bref, tout ce qui vous semble coller au thème pourra agrémenter votre décoration de base. Attention, néanmoins, à ne pas faire de votre intérieur une véritable salle de jeu. Le style rétro ne doit pas oublier d’être chic. Alors, prêtes pour le flashback ?
TENDANCES
Certains objets garantissent à coup sûr l’effet vintage, comme cette machine à écrire.
38 ❚ Tendances Côte d’Opale
TENDANCES
Dénichez des jouets ou des objets qui vous rappellent votre enfance !
Mon jardin et moi ❙ Par Delphine Fournier
Jardinières et potées fleuries
Prêt, partez, fleurissez ! Sitôt les gelées finies, il est temps de vous consacrer à votre jardin ou à vos jardinières. Pour qu’au printemps fleurissent de jolies espèces tout en harmonie, suivez bien ces conseils. Et laissez aller votre créativité. Choix du contenant Que vous soyez nature, contemporaine ou plutôt fleur bleue, votre composition florale va vous ressembler. Tout comme le pot de votre choix. Pensez à choisir un pot assez grand puisque les bébés deviendront grands ! Ne descendez pas sous les 10 cm de diamètre. Les suspensions sont un joli moyen d’occuper l’espace vertical. Veillez à ce que vos contenants comportent des trous à la base pour faciliter l’écoulement de l’eau excédentaire. Si besoin, posez-les sur des cales.
© Pernmith
Le bon compost
E
n zinc, plastique, terre ou bois... la jardinière donne des airs printaniers à vos fenêtres. Avant que l’été avec ses bouquets de fleurs chatoyants ne fasse son apparition, la jardinière ou potée fleurie représente les prémisses de la frivolité estivale. Pour égayer, en un tour de main, votre terrasse, votre balcon ou vos massifs, rien de plus facile que de créer vos propres compositions. Quelques règles avant tout et surtout pour ceux qui n’auraient pas la main verte.
rir
ouv
00 70
c à dé m²
C’est dans le compost que vont vivre vos plantes, alors ne lésinez pas sur la qualité. Il doit être riche, filtrant mais pas trop. Bannissez la terre, trop pauvre, du jardin. Dans les bacs de grande taille, vous pouvez déposer une couche de cailloux ou de billes d’argile puis compléter par du terreau. Les billes d’argile favoriseront d’ailleurs le drainage des pots.
Sélection des plantes Pour une jardinière équilibrée, il vous faudra trois types de plantes : des plantes érigées (phormium, penstemon…), des plantes retombantes (lierre retombant,
verveine…) et des plantes de volume (impatiens de Nouvelle Guinée, euphorbe blanche…). Plantez-en suffisamment pour un bel effet touffu et une floraison constante. Associez les couleurs avec créativité !
Entretien Fertilisez périodiquement vos plantes à l’aide d’un engrais liquide. En été, arrosez-les abondement. Supprimez les fleurs fanées dès que possible. Cela évitera à vos plants de perdre de l’énergie à faire des graines et vous renforcerez leur ramification. Au besoin, prenez conseil auprès de votre jardinier préféré ou dans la jardinerie la plus proche !
le printemps de toutes vos envies JARDINERIE D’HESDIGNEUL JARDINERIE - ANIMALERIE - DÉCORATION FLEURISTE - MOBILIER
Tendances Côte d’Opale ❚ 39
Immo ❙ Par Claire Hohweyer
Créer une SCI
Pourquoi et comment ? Vous souhaitez acquérir un bien, en couple, en famille, entre professionnels ou entre amis ? Une société civile immobilière peut être une solution. Petite explication.
1. Qu’est-ce qu’une SCI ?
4. Existe-t-il différents types de SCI ?
La société civile immobilière est une forme juridique qui permet à plusieurs personnes d’acquérir un bien immobilier. Une SCI se monte à partir de deux personnes minimum et chaque membre de la société est solidaire de tous les frais inhérents au partage du bien immobilier, mais aussi de tous les bénéfices.
Oui, trois. En premier, une SCI de location ou de gestion, qui permet aux associés d’exploiter et gérer le bail du bien immobilier pour sa location à des particuliers ou entreprises par exemple. Deuxième forme, la SCI d’attribution. Les associés, amis ou membres d’une même famille, achètent un bien en commun, l’aménagent, le divisent et y vivent. Enfin, troisième forme, la SCI de construction vente. Les associés ont acquis un terrain et veulent faire construire. Ils le vendent ensuite en totalité ou par fraction, afin d’en tirer des bénéfices. Elle concerne plutôt les promoteurs que les particuliers.
2. Quel budget faut-il pour monter une SCI ? Le droit civil français ne fixe pas de minimum pour monter cette société. C’est ensuite aux différents membres de réfléchir au budget nécessaire.
3. Comment monter une SCI ? Il faut savoir que cette société doit être déclarée au registre du commerce et des sociétés pour obtenir une immatriculation. Il est impossible de démarrer quelque démarche que ce soit (construction ou achat de bien) avant l’obtention de cette immatriculation. Au préalable, les membres de la SCI doivent établir des statuts. Une inscription au centre des impôts et la publication dans un journal d’annonces légales sont deux autres préalables indispensables à la demande d’immatriculation de la SCI. Une fois créée, les associés devront respecter le code du commerce, mais aussi mener une assemblée générale annuelle et publier ses comptes.
40 ❚ Tendances Côte d’Opale
5. L’avantage : la transmission de biens On a l’habitude de dire qu’investir dans la pierre est protecteur. Monter une SCI peut l’être, de surcroît, pour transmettre un bien à ses enfants par exemple. Elle permet de partager les risques et offre des avantages fiscaux. Par exemple, il est possible de faire une donation du vivant du donateur au lieu d’en passer par des droits de succession en cas de décès.
dettes, mais toujours en proportion de leur apport de départ. Il faut donc bien veiller à rédiger les statuts intelligemment, voire équitablement. Il ne faut pas manquer aux obligations de la SCI et tenir, entre autres, son assemblée générale annuelle, pour bien bénéficier des avantages fiscaux ou, tout simplement, répondre aux services fiscaux.
7. Savoir comment en sortir… Tout dépendra de la bonne rédaction des statuts. Si l’un des associés souhaite vendre ses parts, par exemple, il lui faut l’accord des autres membres de la SCI. La procédure est gérée par la loi. « Les parts sociales ne peuvent être cédées qu’avec l’agrément de tous les associés » (article 1861 al. 1 du Code civil). Mais les statuts de la société peuvent conditionner ce départ à un vote à l’unanimité par exemple. Par contre, si un associé souhaite se retirer définitivement, il lui suffit de se faire rembourser la valeur de son capital investi (article 1869 du Code civil). Les statuts peuvent aussi jouer un rôle, en mettant en place un préavis. Si malheureusement un associé décède, ses parts sont transmises à ses héritiers ou légataires.
6. Savoir être prudent
En plus...
En cas de souci de trésorerie, les associés sont tous responsables indéfiniment des
vosdroits.service-public.fr droit-finances.commentcamarche.net
En mars rtez Appo ions. ens nt vos dim ns engageme a s ils Gratuit stic - Conse Diagno UIT GRAT DEVIS
*
0 0 Ch eau10 cad e u q è
er AU DU 1
AR 31 M
S 20
14
www.menuisierspevecistes.com - sarl EXPERT PVC David DERAM * 1000 euros offerts par tranche de 5000 euros HT d’achats valable pour toute commande enregistrée du 1 au 31 mars 2014 inclus– hors pose et options – sur menuiseries PVC = fenêtres, baies et portes non cumulable avec d’autres offres en cours.
υPORTES VEN SAM DIM LUN OUVERTES 14 15 16 17 BAILLEUL
Parc d’Activités, La Verte Rue Allée des Roseaux (A25 sortie 10)
Tél. 03 28 42 39 53
BERCK/MER
3, avenue du 8 Mai 1945
Tél. 03 21 89 89 80
MARS
er
NON-STOP 9h-19h
LONGUENESSE
BOULOGNE/MER
Tél. 03 21 11 16 78
Tél. 03 21 83 74 90
20, place de la Mélodie (face à la gendarmerie)
62, Grande Rue
Tendances
Côte d’Opale ❚
41
IMMO ❙ Par Claire Hohweyer
Construisez le meilleur avec les Maisons Levoye Fortes d’une expérience de plus de 40 ans de savoir-faire, les Maisons Levoye, constructeur de maisons individuelles, appliquent une philosophie simple : répondre aux besoins du propriétaire pour lui offrir une maison unique, celle de ses rêves.
P
hilippe et Eric Levoye n’ont pas d’autre but que celui-ci : satisfaire le client en lui bâtissant le foyer qu’il a imaginé pendant longtemps, plutôt qu’une simple coque. En reprenant l’entreprise qu’avait fondée leur père en 1973, les deux frères ont vite mis en application leur complémentarité, leur sens du design et leur créativité. Philippe Levoye assure la partie commerciale et communication tandis qu’Eric supervise le volet opérationnel et constructeur. Plus qu’une équipe, le duo fonctionne en famille, évidemment entre eux, mais aussi avec chacun des membres des Maisons Levoye et avec leurs clients. Du sur mesure Basé sur des valeurs simples mais fondamentales, le travail de Philippe et Eric Levoye correspond à des propriétaires qui recherchent une réelle fusion entre leur mode de vie et l’architecture. Chaque maison conçue par les Maisons Levoye est unique, comme le sont chacun des propriétaires avec lesquels ils échangent. Qu’il s’agisse d’une maison cubique, traditionnelle ou contemporaine, l’idée est d’organiser l’espace et les volumes selon les besoins des propriétaires. De façon à ce qu’ils se sentent réellement dans le foyer dont ils avaient rêvé. Plus qu’une simple coque, leur maison sera complètement à leur image.
Un savoir-faire et une qualité garantis Pas besoin, donc, de référence particulière ou de catalogue, Les maisons Levoye proposent différents types de maison (cubique, traditionnelle, contemporaine, plain-pied) à aména-
42 ❚ Tendances Côte d’Opale
ger, modeler, dessiner selon les exigences du propriétaire. De la recherche du terrain à la remise des clés, ce dernier sera accompagné à chaque étape, quel que soit son budget. Les Maisons Levoye développeront le projet comme si c’était le leur, tout en respectant les envies des futurs occupants. Grâce à des solutions architecturales innovantes, les maisons pensées par Philippe et Eric Levoye sont la démonstration de leur goût très sûr en termes de design, épuré et simple. Sans oublier les touches de convivialité, indispensables à l’esprit des deux concepteurs. Pour mener à bien le projet, les Maisons Levoye s’entourent d’une équipe de professionnel de longue date. Autant d’atouts qui garantissent une qualité exceptionnelle et une maîtrise de la chaîne de conception. Une façon naturelle d’instaurer un climat de confiance et d’échanges permanents.
Basées à Vieux-Berquin, à moins d’une demi-heure de Lille, les Maisons Levoye rayonnent à 50 km à la ronde. Présente en Flandre, dans le Béthunois et dans les Weppes, l’entreprise s’imposent par leur réactivité et leur soin particulier apporté aux désirs des propriétaires.
Quatre types de conceptions Les maisons cubiques
Les maisons traditionnelles
L’espace de vie original par excellence, à toit plat ou à quatre pans, offrant une vraie liberté de création. Elles proposent des volumes modulables en alliant divers matériaux tels que des briques, de l’enduit ou du bardage.
Les maisons contemporaines Une proposition pour jouer avec les espaces géométriques et la lumière. Jeux d’ouverture à l’extérieur et cadre de vie spacieux et convivial à l’intérieur. A vous de jouer avec la modernité!
Une architecture en forme de valeur sûre qui offre deux conceptions : régionale ou flamande avec des briques de couleur, des pignons ou des effets de maçonnerie.
Les maisons plain-pied Un volume qui s’adresse plus particulièrement aux propriétaires seniors. Le plain-pied est conçu pour s’adapter à un confort quotidien sans obstacle et une tranquillité d’esprit permanente, tout en conservant une élégance de construction.
Z.A. Route d'estaires - 59232 VIEUX-BERQUIN Tél. : 03 28 42 70 61 - Fax : 03 28 43 54 39 http://www.maisonslevoye.com CONSTRUCTEUR DEPUIS 1973
Tendances
Côte d’Opale ❚
43
Crédits photos : Frédérik Astier et Office du Tourisme des 7 Vallées
Destination campagne ❙ Par Christine Delpierre
Les vacances à la campagne
Un concept qui ne manque pas d’atouts ! Pour tenir le rythme infernal imposé par la vie moderne en zone urbaine, prendre de temps à autre un week-end ou une semaine de vacances est devenu nécessaire pour décompresser. Les Français qui partent en vacances privilégient désormais les courts séjours et de fait, les formules «week-end» et «mid-week» ne cessent de fleurir sur le net. Le retour à la nature est aussi très prisé et la destination campagne, jugée plus conviviale et reposante, est en passe de devenir la tendance forte de la décennie.
V
acances écologiques, vacances découvertes ? Un week-end au gîte, une partie de Géocaching, une rando à vélo... Les séjours à thème à la campagne se multiplient et font de plus en plus d’adeptes, car la destination campagne propose une multitude de formules, accessibles à tous les publics et tous les budgets.
44 ❚ Tendances Côte d’Opale
Axée sur la découverte d’un territoire, elle met aussi l’accent sur la rencontre et le partage des savoir-faire. Son argument principal, la convivialité. Et de plus c’est tendance, alors pourquoi hésiter ?
Nous sommes aujourd’hui plus de 20% à nous tourner vers ce type de vacances, créneau pour lequel le département du Pas-deCalais possède plus d’un atout. Terre d’histoire, de labeur et de rencontres, c’est aussi une formidable réserve naturelle sur laquelle les activités ne manquent pas : randonnées, circuits VTT, découverte des marchés du terroir, spectacles médiévaux, festivals de musique… Une destination aux multiples possibilités, qui a de quoi séduire les petits comme les grands, pour des va-
cances idéales en famille, ou un week-end à deux.
De nombreux atouts à exploiter C’est dans l’air du temps. Pas-de-Calais Tourisme, Somme Tourisme et leurs homologues Anglais l’ont bien compris. Pour se pencher sur cette opportunité touristique qu’ils ont en commun, mutualiser les informations et créer les outils de communication nécessaires à la visibilité du concept, ils ont bâti un projet européen intitulé « Cool Tourism ». Leur objectif ? Etudier la capacité du territoire rural du Sud de l’Angleterre et celle du Pas-de-Calais et de la Somme, à accueillir les touristes des capitales, Londres, Paris, Bruxelles. Comment ? En recensant les multiples possibilités d’activités qu’offre la campagne, et aussi en encourageant les habitants à développer et diversifier les offres d’hébergements et de séjours interactifs à l’instar des séjours gastronomiques, des stages
sportifs et autres ateliers déjà en place. Ces informations seront croisées avec les besoins et les motivations des visiteurs potentiels, attirés par des vacances à la campagne. Une boite à outils commune sera développée pour aider les professionnels du tourisme à adapter leurs offres et mieux communiquer sur le net. Le Pas-de-Calais, s’il est doté d’un littoral côtier très large et d’une grande beauté, présente aussi un arrière-pays qui offre de multiples facettes géographiques, naturelles et historiques. Les Pays du Boulonnais et du Montreuillois, les 7 vallées, l’Audomarois, l’Artois et le Ternois ne manquent pas d’attraits. Des territoires ruraux qui regorgent de trésors connus du monde entier puisque le département s’est distingué auprès de l’UNESCO avec 5 sites naturels et culturels classés. Un terroir riche et bien ancré dans son temps aussi, avec des acteurs qui s’investissent pour vous faire découvrir toutes les richesses de leur contrée, par tous les moyens modernes de communication qui existent aujourd’hui.
Vers un tourisme à la carte Ça bouge dans les campagnes, et les idées fusent de toute part pour proposer aux touristes des séjours où qualité rime avec originalité, et les possibilités ne manquent pas. Rétablir le lien avec les communautés rurales en jouant en
premier lieu sur la carte sensible du goût et de la gastronomie, en sensibilisant les consommateurs au lien originel qui existe entre une alimentation saine, équilibrée et l’agriculture qui la produit.
Un retour aux sources Le retour à la nature rime aussi souvent avec partage et échange. Les passionnés de nature se prennent d’envie de venir travailler la terre dans une ferme bio, pour redécouvrir les vraies valeurs du travail manuel et du manger sain, échangeant le gîte et le couvert contre du temps de travail et de partage. Vous avez simplement envie de renouer avec la nature ? Plongez-vous au cœur de la campagne en adoptant une nouvelle forme de camping pittoresque à la ferme. Découvrez le plaisir d’être hébergé, dans des habitations complètement intégrées à leur environnement, alliant confort moderne et authenticité. Vivez une expérience humaine hors du commun, en rencontrant un Greeter. Cet habitant vous fera faire une visite insolite de son coin, vous racontera des anecdotes et partagera ses bonnes adresses. Les week-ends sportifs sont aussi très prisés. Les professionnels rivalisent d’imagination pour proposer des séjours sportifs et ludiques, adaptés à tous les niveaux et appréciés par tous ceux qui aiment se dépenser
au cœur de la nature, pour mieux en apprécier ensuite les trésors. En résumé, tourisme durable, culturel, sportif ou farniente… c’est bien connu, tous les goûts sont dans la nature. Dans notre département, les professionnels du tourisme l’ont compris et se tiennent prêts, en lien direct avec leur interlocuteur privilégié Pas-de-Calais Tourisme, à accueillir les amateurs de campagne comme il se doit : avec bienveillance et avec un panier plein de bonnes surprises.
www.pas-de-calais-tourisme.com Le projet COOL TOURISM bénéficie du cofinancement de l’union européenne grâce au programme de coopération transfrontalière INTERREG IV France (Manche) - Angleterre. Son objectif est de développer et de promouvoir la Destination Campagne. Il concerne les régions suivantes : West Sommerset Council, Exmoor National Park Authority, Somerset County Councils, Sedgemoor District Council, Essex, Norfolk et Kent County Council’s, Visit Kent, Gîtes de France, Somme Tourisme et Pas-de-Calais Tourisme.
Tendances Côte d’Opale ❚ 45
Photo Yannick Cadart
SOCIété ❙ Par Christine Delpierre
Le Pacte Départemental pour la Jeunesse
Une réponse adaptée aux besoins des jeunes Dans le Pas-de-Calais, les 0-30 ans représentent 30% de la population et ne disposent pas tous des mêmes atouts pour construire leur avenir. Pour les aider dans leur parcours de vie, prévenir les situations de décrochage scolaire, lutter contre les problèmes de mobilité et les aider à se construire un meilleur avenir, le Département a inscrit la Jeunesse au premier rang de ses priorités, en créant le « Pacte Départemental pour la Jeunesse ».
L
ancé en 2012 pour une durée de 5 ans, le Pacte Départemental pour la Jeunesse a pour ambition, à travers des engagements pris par les élus locaux dans les domaines de l’emploi, la mobilité, le logement, la citoyenneté et la santé, d’accompagner chaque jeune vers l’autonomie. «Par la création d’un réflexe jeunesse dans toutes les actions engagées, explique Dominique Dupilet, président du Conseil général, chaque mesure a à cœur d’optimiser l’efficacité des politiques territoriales menées en direction des jeunes. Il s’agit de répondre à des besoins clairement identifiés pour l’ensemble des partenaires associatifs et institutionnels et de fédérer de nouveaux plans d’actions en faveur de cette tranche de la population.» Dominique Dupilet
Chaque année, le Département organise une rencontre entre les intervenants en lien direct avec la jeunesse et les élus, pour faire le point sur l’avancée du pacte et le cas échéant redéfinir les priorités à atteindre. Dominique Dupilet se veut à chaque fois mobilisateur, parce que les jeunes du Pas-de-Calais attendent beaucoup de leurs élus. En 2014, la priorité leur a donc à nouveau été donnée dans les engagements budgétaires, avec 32 millions d’euros d’ici 2017 ajoutés aux 240 millions déjà consacrés annuellement. «Ce budget 2014, déclare Olivier Majewicz, vice-président en charge de la jeunesse, et les mesures «coup de pouce » annoncées, notamment sur les aides au logement et au financement du permis de conduire, traduisent la confiance et l’ambition départementale envers les jeunes.» Olivier Majewicz
46 ❚ Tendances Côte d’Opale
Les «coups de pouce» du Département Parmi les mesures concrètes, des «coups de pouce» financiers vont être accordés aux jeunes gens qui en feront la demande auprès du Conseil général. Ils concernent différents domaines et seront concrétisés sous forme de chéquiers exclusivement dédiés aux financements de ces mesures. Coup de pouce citoyenneté BAFA/BAFD Vous avez entre 17 et 30 ans ? Pour vous accompagner dans le financement du Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur (BAFA) avec hébergement, ou du Brevet d’Aptitude aux Fonctions de Directeur (BAFD), le Département et la CAF du Pas-de-Calais vous donnent un «coup de pouce» : - un chéquier de 200€ pour la session de formation générale, - un chéquier de 200€ pour la session d’approfondissement ou de qualification (BAFA) ou pour la session de perfectionnement (BAFD).
ment de votre permis de conduire véhicule léger, le Département vous propose : - un chéquier de 500€ pour financer les heures de conduite obligatoires dès l’obtention du code de la route, et après réalisation de votre engagement citoyen, - pour les jeunes en situation de handicap, un complément global de 200€.
Coup de pouce à la Mobilité – En route vers l’emploi Vous avez entre 18 et 30 ans ? Vous êtes en parcours d’insertion professionnelle ? Vous avez besoin de passer le permis mais n’en avez pas les moyens ? Pour vous accompagner dans le financement de votre permis de conduire véhicule léger, dans le cadre de votre démarche vers l’emploi, vous pouvez prétendre à : - un chéquier de 100€ pour l’inscription au code de la route, - un chéquier de 720€ pour les 20 heures de conduite «obligatoires», - un chéquier de 530€ pour les heures de conduite supplémentaires en vue d’obtenir l’examen pratique Pour les jeunes en situation de handicap, un complément global de 200€ est prévu. Ce «coup de pouce» est soumis à examen approfondi auprès des référents professionnels.
Coup de pouce au premier logement Vous avez entre 18 et 30 ans ? Vous vous installez dans votre premier logement ? Le Département vous accompagne dans votre première installation avec : - un chéquier de 100€ pour payer les ouvertures de compteurs (gaz et électricité) ou contribuer au paiement des premières factures, - un chéquier de 150€ pour participer à l’achat d’équipement électroménager basse consommation, - un kit éco-logis permettant de réaliser jusqu’à 500€ d’économie sur vos consommations d’eau, de gaz et d’électricité. En 2014, l’accent sera également mis sur un autre axe fort, «le coup de pouce 16-30 en action», qui propose une bourse «initiatives jeunes» qui peut rapporter jusqu’à 1000€ pour un projet individuel et 5 000€ pour un projet collectif. Par ailleurs, l’ADITEC (Association pour le développement de l’innovation et de la technologie) s’est associée avec le Département dans le but d’aider les jeunes à créer et développer leur entreprise, en les conseillant et en les raccordant à un réseau de partenaires.
Coup de pouce à la Mobilité - Engagement citoyen Vous avez entre 18 et 30 ans ? Vous souhaitez passer le permis en échange d’un engagement citoyen ? Pour vous accompagner dans le finance-
Renseignements et conditions : Pour le Département : jeunesdu62.fr Tél. 03 21 216 216 Pour la Caisse d’Allocations Familiales du Pas-de-Calais : www.pas-de-calais.caf.fr
Tendances Côte d’Opale ❚ 47
découverte ❙ Par Christine Delpierre
De magnifiques vues sur la baie de la Slack
Golf de Wimereux, un links centenaire ! Golf de 18 trous par 72 - 6 179 m, dessiné par les architectes britanniques Campbell & Hutchinson.
C
’est à Wimereux, en 1901, que fut créé le premier golf de la Côte d’Opale. Il demeure, aujourd’hui encore, le seul links à l’écossaise dans l’environnement naturel préservé du Grand Site de France «Les Deux Caps», et il accueille régulièrement des compétitions nationales et internationales. Selon les trous, vous découvrez le massif dunaire, le bord de mer et par temps clair, les hautes falaises blanches de Douvres. Son terrain sablonneux vous garantit d’excellentes conditions de jeu toute l’année, avec de larges fairways bordés de roughs parfois redoutables et des greens d’excellente qualité.
Crédits photos : Eric Desaunois
Initiez-vous gratuitement au golf !
48 ❚ Tendances Côte d’Opale
En 2016 le golf devient une discipline olympique
Technique certes mais aussi très ludique, la pratique du golf est beaucoup plus abordable que vous ne l’imaginez... Osez faire le premier pas à l’occasion de l’opération «Tous au golf» à laquelle s’est associé le golf de Wimereux. Du 29 mars au 6 avril 2014, le club vous ouvre grand ses portes et vous invite à des séances* gratuites d’initiation au golf d’une durée de 2 heures, en compagnie d’Alexandre Devaux, professeur diplômé. - le 29 mars : de 10h à 12h ou de 16h à 18h - le 5 avril : de 10h à 12h ou de 16h à 18h - le 6 avril : de 11h à 13h Sur réservation auprès du secrétariat au 03 21 32 43 20. (* Dans la limite des places disponibles)
Bien que pratiqué individuellement, le golf est avant tout un sport convivial et un état d’esprit qui marie l’humilité, le fair-play, le respect de l’environnement, des autres et de soi- même.
La salle de restaurant
Le salon
Cours devant le Club House
Le «Dix-neuf», le restaurant du golf La terrasse ne vous laissera pas indifférent
L
’endroit idéal pour une pause détente au coeur d’un cadre naturel verdoyant, offrant aussi à la vue un large panorama sur le terrain de golf. En salle, une déco contemporaine chic et épurée vous frappe par sa simplicité étudiée, comme une invitation tacite à la contemplation du green à travers les grandes baies vitrées.
minée feu de bois vous incitent à la décontraction.
On vous y propose une cuisine traditionnelle, authentique et savoureuse, basée sur la préparation de produits frais, de saison, achetés exclusivement auprès de producteurs locaux. Le must : Savourez un verre sur la terrasse orientée plein sud, en regardant les joueurs terminer leur partie. Quand le temps se montre plus capricieux, installez-vous au bar ou dans le salon, où de confortables fauteuils de cuir nichés auprès de la grande che-
Le chef : Florent Leroy Avec déjà quelques années d’expérience derrière lui, il est aussi à l’aise en brasserie qu’en restauration gastronomique. Son plaisir est de travailler les produits frais, en respectant les saisons. Sur la carte, Florent Leroy marie harmonieusement les produits du terroir et ceux de la mer. Il a fait ses premières armes au restaurant gastronomique «La Matelote», auprès du chef étoilé Tony Lestienne.
Le restaurant qui dispose de 60 places est ouvert tous les jours le midi. Le vendredi et le samedi soir. Formule plat du jour à partir de 9,90E le midi en semaine et plats à la carte. Parking privatif.
Pierre Alexandre Thelier et son équipe vous accueillent tous les jours de 9h00 jusqu’au coucher du soleil... Le déjeuner y est servi jusque 17h30 tous les jours. à compter du 1er avril 2014, nous vous accueillerons les vendredis et samedis soirs pour le dîner.
Une pause détente au bar
$ A l’occasion des journées «Tous au Golf», le restaurant vous offrira
Un café de bienvenue*
*Réservé aux participants des journées portes ouvertes
GOLF DE WIMEREUX
Avenue François Mitterrand 62930 Wimereux accueil@golf-wimereux.com Tél. 0033 (0)3 21 32 43.20 www.golf-wimereux.com
Tél. 0033 (0)3 59 70 23 05 le19.wimereux@gmail.com
Tendances Côte d’Opale ❚ 49
escapade ❙ Pour cet été, réservez-vous le meilleur prix !
Optez pour les vacances en Angleterre
L
es arbres bourgeonnent, le temps est doux, le printemps arrive et il est déjà temps de penser aux vacances d'été. Elles vous semblent encore loin, et pourtant c'est le moment de réserver pour obtenir les meilleurs prix. Et songer aux congés, c'est une parenthèse d'évasion dans le quotidien.
Pas besoin de partir loin pour être dépaysé : tentez l'Angleterre ! En trente-cinq minutes avec Eurotunnel Le Shuttle vous avez franchi la Manche sans mal de mer et sans même vous en rendre compte et le billet aller " Court Séjour Eco" à seulement 73€* est valable pour une voiture avec jusqu'à neuf passagers. L'occasion de s'imprégner d'une autre culture et de battre en brèche de nombreuses idées reçues : il ne pleut pas tout le temps, la gastronomie anglaise ne se résume pas au
pudding et au fish and chips, les paysages sont magnifiques et diversifiés, les châteaux et musées nombreux et il y a une vraie tradition d'accueil des enfants avec des activités toujours adaptées. Vos compagnons les animaux sont aussi les bienvenus, à condition d'avoir leur passeport, comme vous vous avez votre carte d'identité. Et chez Eurotunnel Le Shuttle, les bêtes à quatre pattes, à poils ou à plumes sont les bienvenues. Elles pourront voyager sans stress à vos côtés dans votre voiture. Une aire de détente leur est même réservée avant l'embarquement pour se dégourdir les pattes avant de poursuivre le voyage. Eurotunnel Le Shuttle est le spécialiste de la traversée des animaux : plus de 68%* (suivant les stats de Defra gouvernement Britannique) des animaux entrant sur le sol britannique ont pris le shuttle. En une dizaine d'années, Euro-
Saint-Yves Harbor
tunnel a accueilli plus de 1,1 million d'animaux soumis à la réglementation (chiens, chats, furets) mais aussi certains des chevaux ayant participé aux Jeux Olympiques de Londres. De nombreuses récompenses pour le soin et le confort apportés aux animaux de compagnie ont été decernées à Eurotunnel Le Shuttle et la règlementation a été bien allégée ces dernières années. Vous trouverez la marche à suivre et les papiers nécessaires sur le site internet d'Eurotunnel Le Shuttle - www.eurotunnel.com/ animaux. Partez tranquille et sereinement en vacances avec votre animal de compagnie et fini la pension ou les volontaires à trouver pour le garder pendant votre voyage. Et si vous ne souhaitez pas attendre juillet pour un bol d'air dans le Kent, la Cornouaille ou le Pays de Galles, offrez vous un break dès le week-end prochain. A vous une soirée au pub, une partie de golf, la découverte d'un château ou de petites routes sillonnant dans la verte campagne anglaise. * "Court-Séjour Eco" : Offre soumise à conditions disponibles sur www.eurotunnel.com Ne comprend pas le tarif de 24€ applicable pour le transport d'un chat, chien ou furet pour chaque trajet.
Whitstable Oyser Festival
Un port du Kent
Réservez vite au 0 811 36 52 99
A vous de jouer !
Eurotunnel Le Shuttle et Tendances magazine vous offre la traversée pour l'Angleterre avec un animal de compagnie*. Voir le réglement sur www. eurotunnel.com/tendances *Les frais de vétérinaire et les frais administratifs relatifs à la préparation de l'animal pour un voyage vers l'Angleterre sont à la charge du gagnant.
Jouez sur eurotunnel.com/tendances. Participation jusqu’au 31 mars 2014
50 ❚ Tendances Côte d’Opale
A partir de
73€ Par voiture, l’aller*
Tendances Côte d’Opale ❚ 51
CULTURE ❙ Par Pauline Bayart
Laissez-vous bercer par la danse à Boulogne-sur-Mer
© Antoine Tempé
Deux week-ends consacrés à la danse contemporaine
Du sable pour sublimer le poids du destin et de la mort dans «Souls». Des sculptures humaines qui s’intègrent à merveille dans les moindres recoins. La complicité entre les artistes de Vilcanota et les Blérots de R.A.V.E.L. transpire sur scène.
Depuis 10 ans maintenant, les semaines de la danse font vibrer le public boulonnais. Organisé par la CAB (Communauté d’agglomération du Boulonnais), ce festival réunit ce qui se fait de mieux en matière de danse. Si tous les styles sont présents, les organisateurs ont privilégié cette année, la danse contemporaine, sous le signe de l’excellence et de l’ouverture au monde. Cette multitude d’artistes au style varié ne manquera pas de marquer vos esprits. Place au spectacle !
D
es compagnies talentueuses venues de toute la France et au-delà se retrouvent dans le Boulonnais pour offrir au public des spectacles enjoués pour les uns, spirituels pour les autres, ou encore acrobatiques. Des performances pour le moins originales, qui invitent le public à une ouverture d’esprit artistique. Avec la compagnie Albadulake et son spectacle «Malaje», c’est toute une scène burlesque qui s’ouvre au public pour la première représentation des semaines de la danse édition 2014, vendredi 14 mars. Albadulake signifie «bazar» en espagnol et associe le cirque contemporain et le flamenco. Musique, chant et danse fusionnent avec l’acrobatie, le jonglage et même le clown ! Un spectacle qui vous mettra, à coup sûr, de bonne humeur ! «L’homme d’habitude» est le fruit d’une rencontre entre la compagnie Vilcanota et les Blérots de R.A.V.E.L, proposée au public dès le lendemain, samedi 15 mars. Il s’agit d’une pièce pour quatre danseurs et sept musiciens, présentée comme un concert de danse déconcertant. La complicité entre les onze interprètes est tout aussi palpable que réjouissante ! Le week-end suivant, vendredi 28 mars, c’est la compagnie «Les Baigneurs» qui s’invitera à Boulogne-sur-Mer avec son
52 ❚ Tendances Côte d’Opale
La compagnie Willi Dorner s’empare du paysage urbain.
spectacle «Siège». La chorégraphe et danseuse Sara Martinet incarne un personnage drôle et tragique à la fois, qui se trouve prisonnière d’une simple chaise. Le corps devient alors porteur d’une «prise de parole sans parole» qui cherche à s’exprimer. Le spectacle sera suivi d’un débat animé par l’association «ça et Là» et
d’un atelier participatif animé par Lingzia Zhou, maître de Tong Bei Quan, entre l’art martial et la philosophie chinoise, le tout mis en musique par Michel Thousseau, contrebassiste. Samedi 29 mars, place à la compagnie renversante Willi Dorner, qui vous mettra sans dessus dessous ! «Bodies in urban spaces» est, comme son nom l’indique, une démonstration déambulatoire acrobatique menée avec des performers locaux choisis à l’issue d’un casting rigoureux ! Votre environnement sera peuplé de sculptures humaines étonnantes… Ouvrez l’œil ! Rendez-vous place de la Résistance en vieille-ville de Boulogne-sur-Mer pour le départ de ce circuit original. Les semaines de la danse se clôtureront avec la compagnie d’Olivier Dubois, nouveau directeur du CCN (Centre Chorégraphique National) de Roubaix et son spectacle «Souls». Six danseurs africains se retrouvent sur une scène faite de sable, empreinte de lumière, sublimée par des portés subtils qui reflètent le poids du destin et de la mort. Un spectacle empli de profondeur, de spiritualité et d’émotions. Rendez-vous donc du 14 au 29 mars pour savourer des représentations aussi surprenantes que magistrales.
Et aussi... Du 3 au 31 mars : «Bonjour Concert», installation vidéo de Halory Goerger. Cette pièce d’art vidéo présente un concert de rock et un spectacle de danse contemporaine incarnés par deux personnages qui entament un dialogue surréaliste. Visible au conservatoire de Boulogne, rue des Pipots, au Hijack café, place de Lorraine, à la bibliothèque universitaire, rue Saint-Louis et au lycée Cazin, rue Cazin. Mardi 15 avril à 20h30 : «Sous influence Espagnole», spectacle du Conservatoire du Boulonnais. Chorégraphies d’Emmanuelle Eltaif et Patricia François. Salle des sports de Neufchâtel-Hardelot. Gratuit.
Extrait de la vidéo loufoque «Bonjour Concert», de Halory Goerger.
La danseuse Sara Martinet prisonnière d’une chaise dans «Siège».
Infos pratiques
La compagnie Albadulake exporte la culture espagnole !
«Malaje» compagnie Albadulake : vendredi 14 mars au théâtre Monsigny à Boulogne-sur-Mer. Tarifs prévente : 6 euros, le soir du
mars à 10h et 15h30 dans le centre-ville de Boulogne-sur-Mer. Gratuit.
spectacle : 8 euros.
«Souls» compagnie Olivier Dubois : samedi 29 mars à 20h30 au centre Georges Brassens à Saint-Martin Boulogne.
«L’homme d’habitude» compagnie Vilcanota et les Blérots de ravel : samedi 15 mars à 20h30 au Théâtre Monsigny à Boulognesur-Mer. «Siège» compagnie Les Baigneurs : vendredi 28 mars à 20h30 au Carré Sam à Boulogne-sur-Mer. Gratuit. «Bodies in urban spaces» compagnie Willi Dorner : samedi 29
Tarifs prévente : 6E, sur place : 8E Points de vente : Auchan Saint-Martin-Boulogne, Espace culturel Leclerc Outreau, Théâtre Monsigny à Boulogne-sur-Mer. Réservation avec paiement en ligne sur www.agglo-boulonnais.fr. Paiement en monnaie locale Boul’Sol possible à l’entrée des spectacles.
Retrouvez la programmation en détails sur internet : sur www.agglo-boulonnais.fr et Facebook semaines de la danse
Tendances Côte d’Opale ❚ 53
CULTURE ❙ Par Isabelle Hay
Quatre artistes
Quatre visions pour un territoire aux facettes multiples : Le Montreuillois
Dans notre numéro de Tendances de février, nous avions fait connaissance avec Frédéric Lefever, et faisions la promesse de vous présenter plus avant tous les protagonistes de la belle aventure qu’est celle des artistes en résidence. Depuis début février et jusqu’à la fin de mai, ils vont sillonner le Montreuillois à la rencontre de leurs jeunes habitants, pour dresser une carte du territoire sensible et curieuse. Quatre disciplines artistiques sont mises à l’honneur (la danse, l’art paysagiste, la photographie, l’art plastique) par quatre émissaires visiblement heureux et déjà conquis par l’expérience.
L’artiste chorégraphe du Doubs (à l’accent varois, sa région d’origine) a fait partie pendant près de 15 ans de la compagnie d’Odile Duboc à Belfort. Elle a intégré une première résidence d’artistes dans le bassin minier il y a 2 ans et a été séduite par le dispositif, parce
54 ❚ Tendances Côte d’Opale
qu’elle aime croiser les disciplines artistiques avec tout type de public. Elle dansera dans le territoire avec déjà quelques pistes de travail comme créer des cartes postales dansées inspirées des lieux où l’on vit : bord de mer, campagne, ville ou village. Elle le fera dans des endroits où l’on ne s’y attend pas : un musée, un tunnel, une chambre d’hôpital. Elle est d’ailleurs interprète et chorégraphe d’un spectacle créé en 2003 : «Si vous avez 5 minutes je viens danser rien que pour vous», programme de 13 solos, dont elle a tiré un livre «Un même moment d’existence» paru chez Mediapop Editions. Elle se produit dans la chambre des patients pour une prestation qui peut durer de 25 secondes à 5 minutes. Ce qui l’intéresse, c’est la contrainte technique de l’espace et le dialogue de corps à corps, l’un immobile
horizontal et l’autre mobile vertical. Les petits espaces créent aussi des émotions fortes et sollicitent plus facilement les spectateurs. Elle dit joliment «que tout le monde ne peut pas devenir danseur mais tout le monde peut entrer dans la danse».
© Lin Delpierre
e Pernin
Genevièv
ine
Car
l
se Mu
Cette paysagiste singulière, issue des arts plastiques et diplômée de l’École du Paysage de Lille, s’est lancé le défi d’explorer le territoire du Montreuillois et son identité partagée, ses paysages construits ou aménagés par
Frédéric Lefever
Nous avons eu le plaisir de converser avec cet artiste photographe de la Madelainesous-Montreuil dans notre précédent numéro. Il exposera encore jusqu’au 9 mars au Musée du Touquet Plage. Le projet de résidence d’artiste s’inscrit naturellement dans sa démarche initiale, celle de l’identité. Son travail est en effet parlant : il photographie les façades car elles traduisent à elles seules tout un monde : le collectif dans lequel
Marjorie
Dublicq
Cette plasticienne, dont c’est la troisième résidence, est diplômée des Beaux-Arts de Cambrai. Elle fait partie d’une artothèque à Hellemes et est salariée de l’Atelier2 à Villeneuve d’Ascq. Elle a connu une première expérience dans l’Avesnois et une seconde à Douai. Elle
l’homme, les paysages vécus de ses habitants et les paysages à venir à imaginer ensemble. Elle a prévue des balades botaniques dans des lieux inédits, ou sensorielles comme à Stella-Plage. Elle souhaite aussi initier des installations éphémères ou des parcours qui proposent un autre regard sur la ville que l’on arpente au quotidien, à Berck par exemple. Au musée Quentovic d’Étaples, au mois de mai, elle proposera de rassembler différents gestes pour composer ou recomposer un paysage collectif ou paysage partagé, avec les habitants rencontrés lors du dispositif ARTS. Son envie : «s’imprégner du territoire, l’éprouver aussi, rencontrer et partager un moment de l’histoire de ses habitants, et prendre le temps avec les enfants et les plus grands, d’appré-
elles s’inscrivent, l’histoire qui les a produites, les personnes qui habitent derrière. Il a déjà entamé des gestes artistiques dans les écoles avec le projet d’un livre sur toutes les interventions, qui sera réalisé de façon collégiale et feuilletable sur internet. Chaque groupe va s’approprier un chapitre avec un thème : l’architecture agricole, militaire, balnéaire, commerciale… Les élèves participeront au choix des photos, à leur mise en page, à l’élaboration des textes et des légendes. A Verton, il travaille avec des classes de CM1 CM2 sur une documentation poétique de la commune en appui avec leur professeur. Un poème récitatif a été créé avec une professeur de français du collège Jean-Jaurès d’Etaples, élaboré en notant tous les noms de maisons relevés sur le territoire par les élèves : 4 pages seront ainsi collectées, qui en somme révèlent qui nous sommes. Passionnant ! Un projet sera est naturellement sensible à la thématique de l’identité et aime l’expérience avec le jeune public auquel elle peut se confronter dès le plus jeune âge (à partir de 13 mois). Elle aime le milieu rural, y observer les animaux (elle est passionnée par les poules) et leur environnement et traduire leurs comportements de façon burlesque. Ce qui l’amuse c’est le rapprochement que l’on peut faire entre les attitudes de l’Homme et de l’Animal jusqu’à ne plus savoir qui est qui (elle a réalisé des portraits tout à fait saisissants qui superposent les figures humaines et animales). Elle cite à ce sujet l’ouvrage de Bergson «Le rire» qui l’a beaucoup inspirée. Elle travaille aussi sur la notion de chute dans le territoire : la chute du coq, la chute à poney, et répète à l’envi la chute. Elle dit d’ailleurs avoir appris à ne pas se faire mal en tombant. Elle travaillera à partir de ces thèmes
cier ses paysages, ses lumières, ses odeurs, en écoutant le vent siffler entre les branches ou encore son sol gorgé d’eau».
Club Eden et classe ULIS au collège Gabriel de la Gorce D’Hucqueliers
aussi mis en place avec l’office de Tourisme de Stella-Plage. Il s’agira de parcourir la ville en rosalies et de retrouver les photos qui ont été prises par Frédéric dans ses ouvrages. Autant de pistes pour comprendre d’où nous venons et ce qui fait ce que nous sommes. La photographie permet faire une nouvelle lecture de l’architecture, mais aussi de porter un autre regard sur le quotidien.
Ecole de Sorrus, élèves de CE2-CM1-CM2
pour amener une réflexion sur la part d’animal qu’il y a en chacun d’entre nous et sollicitera l’imaginaire de chacun. Elle pourra intervenir dans le cadre d’actions en commun avec ses collègues artistes car toute cette démarche est enclenchée pour susciter la rencontre, transmettre et au-delà se nourrir.
Atelier socio-éducatif Centre Social CAF d’Etaples
17 Rue Sainte-Austreberthe - Site Braquehay - 62170 Montreuil-sur-Mer Tél. : 03.21.90.55.98 - Fax 03.21.90.55.43
Tendances Côte d’Opale ❚ 55
CULTURE ❙ Par Claire Hohweyer et Christine Delpierre Cappelle-la-Grande Voyage dans l’espace au Palais de l’univers
Calais Exposition «Lace Effects» à la cité de la dentelle
L
I
n Fine pose, à travers sa conception et sa mise en scène, la question du visible. Livre-objet décomposant une image pour mieux la lire et l'appréhender, l'oeuvre d’Elodie Huet rappelle que notre perception, liée à un savoir, est aussi relative. L'image, soumise aux lois du cadrage et de la subjectivité, possède tout comme l'édition sa propre limite. On pourrait comparer le travail d'Élodie Huet à la dé-fragmentation d'un disque dur, dont l'objet consiste à rassembler les différentes parties d'un fichier. Jusqu’au 22 mars au Palais de l’univers et des sciences de Cappelle-la-Grande - De 9h à 18h30, gratuit www.le-plus.fr et www.elodiehuet.com
a galerie des collections permanentes de la Cité met en valeur la création contemporaine à travers l’exposition Lace Effects 1. L’exposition présente des oeuvres textiles, mode et design inspirées par le thème de la dentelle, résultats d’un appel à projets lancé auprès de professionnels confirmés, de jeunes créateurs émergents et d’étudiants. Depuis les années 1990, la dentelle est redevenue tendance ! Les artistes réinterprètent la dentelle traditionnelle en jouant avec le vide et le plein, les entrelacs, la transparence, le voilé/dévoilé, l’arabesque… Impression numérique 3D, tapisserie, broderie, sculpture, dessin, couture, tricotage interrogent les multiples facettes de la dentelle et en ouvrent de nouvelles perspectives esthétiques et fonctionnelles. Cité internationale de la dentelle et de la mode, jusqu’au 18 mai 2014 - Exposition gratuite - Tél : 03 21 00 42 30 Mail : cite-dentelle@mairie-calais.fr
Touquet De Palmas en concert
On parle culture ? Grande-Synthe Michel Jonasz en piano-voix
Q
ui n’a jamais fredonné «La boîte de jazz» ou encore «Ditesmoi ?»... Dans ce spectacle piano-voix, Michel Jonasz retrouve son vieux complice de toujours, le musicien compositeur Jean-Yves D’Angelo (Tristesse, Unis vers l’uni, Où est la source...). Les deux artistes reviennent sur quelques chansons anciennes, certaines connues, d’autres moins, sans oublier les plus récentes. Jeudi 7 mars à 20h au Palais du littoral de Grande-Synthe. Tarif: 15e - www.ville-grande-synthe.fr
56 ❚ Tendances Côte d’Opale
L
e chanteur, qui nous entraînait il y a dix-huit ans avec lui «Sur la route», est un artiste discret, qui enrichit sa carrière au gré de ses envies et de ses rencontres. Il a fréquenté les sommets (Victoires de la musique, NRJ Music Awards et près de deux cents concerts à guichets fermés) puis a sorti une longue série de singles : «Elle danse seule», «Dans une larme», «Au Paradis», «Mon coeur ne bat plus», «L'étranger» en 2012. L'interprète de «Tomber» se révèle être toujours extrêmement inspiré et plongé dans l’écriture en permanence. Ainsi, quatre ans après "Sortir", son dernier album de chansons originales écoulé à deux cent mille exemplaires, et deux tournées, De Palmas sort un nouvel album rock et repart sur la route toute la sainte journée, avec un arrêt prévu à la station du Touquet. Samedi 8 mars 2014 à 20h30 au Palais des Congrès, salle Molière. Prix du billet : 40e - 03.21.06.72.00
Tendances Côte d’Opale ❚ 57
CULTURE ❙ Par Claire Hohweyer et Christine Delpierre Calais Au Channel : Libertés de séjour, VIIe édition : «Les colporteurs»
Arques Le printemps des poètes
S
D
ans cette VIIe édition une compagnie invitée nous raconte sa propre histoire et nous transporte dans son univers. À travers Les colporteurs, c’est le monde des poètes du cirque, des fildeféristes et des funambules qui est ici convoqué. Durant près de vingt jours, vous allez retenir votre souffle, goûter au plaisir du chapiteau, trembler devant tant de prouesses, rentrer dans un monde d’équilibre et de déséquilibres. Le Channel sur un fil, comme souvent vous invite à les suivre dans leurs déambulations. Du vendredi 14 au dimanche 30 mars 2014 Ouverture de la billetterie le dimanche 16 février 2014 à partir de 10h
(crédit : Tangui Jossic)
Grande-Synthe Soirée de la Saint-Patrick avec Tri Yann
A
Grande-Synthe, le mois de mars est particulièrement festif. Après Michel Jonasz, la commune s’offre la venue de Tri Yann pour faire danser à l’irlandaise… ou presque ! Plus de quarante ans que Tri Yann parcourt les scènes à la gloire de la Bretagne. À l’origine : trois «Jean» amoureux de musique celtique, et la volonté de sortir celle-ci de son cercle de passionnés. Pari osé mais relevé avec brio. Aujourd’hui, leur musique n’a pas pris une ride, se réinventant sans cesse et s’enrichissant de nouvelles influences. Car s’ils puisent leur inspiration dans les textes traditionnels, les Tri Yann osent des fusions avec des sonorités très modernes, explorant toujours de nouveaux territoires artistiques. Samedi 15 mars à 20h au Palais du littoral de Grande-Synthe Tarif: 15e. www.ville-grande-synthe.fr
58 ❚ Tendances Côte d’Opale
ur le thème national «au coeur des arts», la médiathèque d’Arques emmènera les participants à la découverte de la poésie grâce à de multiples animations. Spectacle poétique, atelier d'écriture, atelier d'illustration de poèmes, concours de poésie, ... permettront aux passionnés d'écriture et aux curieux de laisser libre cours à leur imagination. Organisé par la médiathèque municipale. Qui aura l’âme d’un Victor Hugo ? Du 15 au 22 mars à la médiathèque d’Arques. Infos sur www.ville-arques.fr
Bray-Dunes Un Roméo… wallon et une Juliette… flamande !
U
ne «version belge» et bilingue, avec une Juliette et des Capulet flamands et un Roméo et des Montaigu wallons. De père flamand et de mère wallonne, Yves Beaunesne explore la relation d’amour haine qui existe depuis des décennies entre les deux communautés belges. Avec des comédiens très jeunes, qui parlent tantôt flamand, tantôt français, il lit la pièce à la lumière de ce laboratoire microcosmique européen qu’est la Belgique avec son Prince. Au-delà de ce message politique, la pièce demeure une fulgurante tragédie amoureuse entre deux adolescents qui découvrent la passion. La jeunesse et la fougue des interprètes ne font qu’accentuer le fossé qui les sépare de leurs aînés, empêtrés dans des querelles destructrices d’un autre âge… Jeudi 27 mars à 19h et vendredi 28 mars à 20h30, salle Dany-Boon à Bray-Dunes, par le Bateau-feu de Dunkerque. Tarifs et infos au 03.28.51.40.40 ou sur www.lebateaufeu.com
Tendances Côte d’Opale ❚ 59
CULTURE ❙ Par Claire Hohweyer et Christine Delpierre Saint-Omer Un peu de musique tzigane
Dunkerque Le saxophoniste d’Iggy Pop à Dunkerque !
L F
lorin Niculescu et Paul Staicu se réunissent pour un concert de culture tzigane. Florin s’est accompagné d’un compère qui, comme lui, est à l’aise dans toutes les musiques et a un sens incroyable de la scène quand elle lui permet fantaisie et expressivité, Paul Staïcu du spectacle Duel. De formation classique tous les deux, de culture tsigane, ils se sont nourris des rencontres et des expériences diverses pour enrichir une pratique musicale sans frontières. Après avoir commencé la musique à Bucarest, issus tous deux d’une dynastie de musiciens reconnus, ils arrivent à Paris, sont lauréats au CNSM et jouent avec les plus grands musiciens jazz ou classique et dans les plus grands festivals, Vienne, Marciac ou Aix en Provence… Les avoir ensemble dans un programme allant de Debussy et Fauré à Brahms, Sarasate en passant par quelques rhapsodies gipsy, est une chance énorme à ne pas manquer ! Samedi 29 mars à 18h à l’auditorium du centre culture de Saint-Omer www.comediedelaa.fr
es puristes le connaissent forcément : Steve Mackay sera aux 4Ecluses à la fin du mois de mars ! Voilà une soirée à marquer dans vos agendas ! La salle est heureuse d’annoncer la venue d’une légende du rock pour une date unique et exclusive dans la région. Steve Mackay, le saxophoniste qui a accompagné Iggy Pop and The Stooges (sur les abums Fun House, The Weirdness et Ready to Die) retrouve le temps d’un projet musical le groupe de jazz punk Bunktilt. Le résultat de cette rencontre est une plongée déchaînée dans le son du mythique groupe des années 70 en revisitant les monuments I Wanna Be Your Dog, Penetration, I Will Fall, Dirt... pour en donner de nouvelles adaptations, véritables hymnes à la transe et la folie. Samedi 29 mars à 20h30 aux 4Ecluses. Tarifs : 6e (abonnés, 4x4) / 9e - www.4ecluses.com
Calais «Zero» par Nanine Linning
N
ée en 1977 à Amsterdam, Nanine Linning s’est imposée comme l’une des personnalités marquantes de la scène chorégraphique européenne. Dans ses chorégraphies, elle emploie en dialogue avec les corps toutes les ressources du design, de la vidéo, des arts visuels, et adosse son inspiration aux tendances musicales les plus contemporaines. Cet alliage de technologie et d’humain, qu’elle situe dans des espaces fort divers, lui a valu très rapidement de recevoir les plus hautes récompenses. Le programme «Zero» qui sera présenté au grand théâtre de Calais en mars offre un panorama excitant de ses derniers travaux, pièce dont les costumes sont signés Iris van Herpen.
60 ❚ Tendances Côte d’Opale
Grand Théâtre de Calais. Nanine Linning Dance Samedi 15 mars à 20h30 - Tarifs : 4€ / 7€ / 12€
Salon Habitat et Bien-être A l’Hôtel du Parc à Hardelot les 12 et 13 avril
Art de vivre, un salon pour vous faire du bien Envie de refaire votre décoration ou de trouver un fauteuil relaxant dans un cadre agréable et sans avoir à arpenter plusieurs magasins et les zones commerciales ? Rendez-vous au salon Art de vivre organisé par Coteo les samedi 12 et dimanche 13 avril prochains à l’hôtel du Parc de Hardelot. Pour sa troisième édition, le salon a voulu se spécialiser et proposer uniquement deux thématiques : Habitat et Bien-être.
C
oteo, dont la réputation n’est plus à faire - l'agence organise avec succès depuis 1989, sur la Côte d’Opale, le Week-end du mariage, le Salon de l’auto ou encore le Salon des vignerons entend aussi se démarquer en misant sur des produits de qualité et haut de gamme.
spécialistes qui vous conseilleront sur les financements possibles. La décoration ne sera pas oubliée. Tout sera réuni pour faire de votre intérieur un havre de paix et de votre jardin ou terrasse un lieu accueillant invitant au repos ou à la fête, selon les envies.
Découvrir les dernières nouveautés
Prendre soin de vous
Une cinquantaine d’exposants
de la région, tous experts dans leur domaine, proposeront leurs dernières nouveautés et avancées technologiques. Vous pourrez y rencontrer des architectes d’intérieur, constructeurs de maisons individuelles, spécialistes piscines et spas, chauffagistes high-tech, experts de la rénovation, des économies d’énergie ou des énergies renouvelables. Et pour financer ces travaux d’amélioration de votre habitat, vous pourrez discuter avec des
Le bien-être est aujourd’hui une composante essentielle de notre société. Face au stress du travail et à la pression quotidienne, le bien-être permet de déconnecter et de se ressourcer. Sa recherche n’est pas toujours facile. Pour vous aider, vous pourrez rencontrer à l’hôtel du Parc, des experts en soins d'amincissement, spécialistes des fauteuils relaxants, oreillers bio, bougies flottantes, tisanes, parfums d’ambiance... et même du matériel paramédical pour trouver les solutions adaptées à vos besoins et prendre soin de vous.
Pratique...
Salon Art de vivre à l’hôtel du Parc,111 avenue François 1er, à Hardelot les samedi et dimanche 12 et 13 avril, de 10 heures à 19 heures. Entrée : 2 euros par personne. Invitations gratuites chez de nombreux commerçants boulonnais et sur internet : ww.salonartdevivre-hardelot.com Invitation gratuite sur présentation de cet article
Plus d’informations et la liste des exposants sur www.salonartdevivre-hardelot.com.
Tendances Côte d’Opale ❚ 61
CULTURE ❙ Par Marie Sarazin
FIGRA 2014
En face-à-face avec les réalités de notre monde York, les lucratifs tripots de Brooklyn ou les feux d’Hollywood (Ellis Island, une histoire du rêve américain). Il parcourra également une autre partie du monde, l’Asie, où au Laos, surnommé autrefois «le pays du million d’éléphants», les trafiquants d’ivoire détruisent leur habitat naturel et les exploitent, faisant tomber leur nombre à moins de 1.500 (Laos : éléphants sans défense). Ce sont loin d’être les seuls sujets d’actualité abordés. Au-delà de la diffusion des films, c’est la rencontre avec les réalisateurs qui permet d’approfondir les choses, de répondre à certains questionnements. A l’issue de la projection, à chaud, dans le cadre des «Paroles de reporters» le public peut s’entretenir avec ceux qui ont posé leur œil critique sur le sujet, ceux qui se sont rendus sur place et qui témoignent aujourd’hui des choses.
L
e FIGRA est une fenêtre ouverte sur le monde. Ce festival international du grand reportage d’actualité et du documentaire de société où se mêlent projections de films documentaires, rencontres avec leurs témoins et débats est un rendez-vous incontournable au Touquet-Paris-Plage, chaque année, au printemps. Le Palais des Congrès du Touquet ouvre ses portes au FIGRA depuis de nombreuses années. Les spectateurs s’installent dans une des salles de projection et attendent que soit lancé le film, une fois la lumière baissée. Cela ressemble à du cinéma. Sauf que ces films, diffusés sur grand écran, ne sont pas des blockbusters américains, mais bien des documentaires d’actualité et de société. Des frissons, oui, il y en aura. Mais provoqués par l’intensité des témoignages, non par les effets spéciaux. La réalité du monde, avec ce qu’elle comporte de magnifique comme d’intolérable, est mise à nu, et c’est le credo de ce festival depuis des années : «Voir et comprendre le monde pour mieux se comprendre : le public vient au FIGRA pour se refaire une santé intellectuelle. On ne pratique aucun militantisme, sinon en faveur du documentaire. Mais il s'agit d'un festival engagé et citoyen, où l'on ne présente pas un monde de "bisounours"», insiste Georges Marque-Bouaret, délégué général du FIGRA.
Films et ouverture sur le monde Cette année, plus de 60 films documentaires seront diffusés et autant de thèmes seront abordés. Le spectateur se rendra au Yemen, où malgré la violente répression exercée par le gouvernement, des femmes de toutes les générations et de toutes les classes sociales se battent pour la démocratie et les droits des femmes (Yemen, le cri des femmes). Il ira en République Démocratique du Congo, à la découverte d’une improbable aventure musicale, celle du seul ensemble philharmonique d’Afrique noire (Les violons de Kinshasa). Un saut dans l’Amérique du début du 20ème siècle témoignera de l’exil des populations européennes qui ont traversé l’Atlantique fuyant l’Europe, une existence misérable, persécutée ou incertaine pour les larges avenues de New
62 ❚ Tendances Côte d’Opale
Une compétition reconnue Les films diffusés sont classés en 4 catégories officielles et font tous l’objet d’une compétition. Des professionnels du milieu du documentaire, du journalisme ou de la télévision président chacune de ces catégories : Jean-Xavier de Lestrade préside la catégorie «+ de 40 min», Philippe Rochot, les films «- de 40 min», et Olivier Weber, la compétition «Terre(s) d’histoire». Pour la catégorie «Autrement vu», c’est le public qui mettra son bulletin dans une urne pour élire le film qu’il a préféré. Le festival se développe et s’engage toujours plus. Les «sections parallèles» en sont la preuve : depuis 2006, le FIGRA présente des projets de «film en devenir» portés par des réalisateurs devant un jury de professionnels, cette année présidé par Olivier Montels, qui décerne le Prix Coup de pouce. La section Web&Doc, elle, est dédiée à la nouvelle création numérique pour faire découvrir des œuvres exceptionnelles et dialoguer avec les auteurs dans le «Village Web&Doc». Le Prix de l’Impact, lui, est un prix décerné conjointement par Amnesty International et le FIGRA : il récompensera pour la première fois des œuvres audiovisuelles qui révèlent des situations de violations des droits humains dont la diffusion a entraîné des changements tangibles, positifs et concrets. Enfin, les «Docs en régions» constituent comme tous les ans une section parallèle supplémentaire, avec une sélection de la production audiovisuelle Nord – Pas-de-Calais.
Rendez-vous sur la place publique Entre deux, il sera intéressant d’aller jeter un œil à ce qui se passe dans le hall du Palais des Congrès : débat sur la place des experts dans l’information animé par le journaliste Philippe Lefait, expo photos «Témoins du monde», débat sur les «Mafias en Europe» sur la place publique du festival. Et pour ceux qui ont loupé la diffusion d’un reportage, il est comme toujours possible d’aller le visionner sur petit écran à la Vidéothèque, en accès libre et aussi retrouver la librairie qui propose des livres en rapport avec les thèmes véhiculés par le FIGRA.
3 questions à Georges Marque-Bouaret, Délégué général du FIGRA Dans la programmation cette année, y a-t-il selon vous un temps fort à ne pas louper ? Les débats programmés vont apporter une autre lecture avec les thèmes abordés comme «Les mafias en Europe» qui devraient nous ouvrir les yeux sur leur implantation dans toute l'économie européenne et à tous les niveaux. Le Grand débat Scam sur «Les experts dans l'information» apportera un éclairage sur leur recours de plus en plus en vogue dans les médias. Nous aurons également les avant-premières en exclusivité pour la soirée d'ouverture avec France Télévisions et Pictanovo, partenaires du festival pour le film «Chante ton bac d'abord» de David André, qui a reçu le FIPA d'Or en janvier dernier qui a été tourné à Boulogne/ mer et les inédits du samedi avant la remise des prix «L'urgence de ralentir» de Philippe Borrel proposé par ARTE et Cinétévé. Avez-vous une entière liberté de diffusion dans ce festival ? Non seulement nous avons une liberté totale mais c'est la marque de fabrique du FIGRA depuis ses origines. Cela se comprend aisément car il ne peut y avoir de programmation d'un tel festival sans liberté. Nous en sommes fiers et nous sommes très reconnaissants à tous nos partenaires publics et privés qui ont toujours respecté ce principe : une ligne éditoriale libre et indépendante. Y a-t-il un sujet sur lequel le FIGRA insiste particulièrement depuis toutes ces années ? Nous sommes très attachés à la participation de la jeunesse sur le FIGRA. Nous veillons particulièrement à lui apporter avec ces films, une ouverture d'esprit et développer leur sens critique. C'est dans ce cadre que le Prix Jury Jeunes a été créé, parrainé par le Conseil Régional NDPC qui assure la venue de dix jeunes lycéens et apprentis qui décerneront leur prix. Le FIGRA compte également parmi ses festivaliers plus de 1200 jeunes venus de la région. Nous voulons également offrir au public un large panorama de l'actualité du monde en multipliant les regards différents dans toutes les sections du festival et ainsi impliquer chacun dans la démarche que nous proposons. Etre acteur et citoyen avec «Les écrans de la réalité» c'est l'ambition du FIGRA.
Le FIGRA en chiffres Nombre d’entrées fauteuils en 2013 : 18 114 Nombre de films reçus pour l’édition 2014 : 250 (60 en sélection officielle). Nombre de personnes dans l’équipe du FIGRA : 7 à l’année et 50 sur le festival dont 35 stagiaires des écoles de la région (Efap, ESJ, Lycée Jean-Rostand, Lycée de Berck...). Festival International du Grand Reportage d’Actualité et Documentaire de Société Du 26 au 30 mars 2014 RENS : - www.figra.fr Palais des Congrès Place de l’Hermitage 62 520 Le Touquet Tél : 03.21.06.72.00 www.letouquet.com Billetterie : Pass 5 jours : 25 euros Pass dimanche : 12 euros Pass week-end : 40 euros (avec dîner de clôture)
Tendances
Côte d’Opale ❚
63
CULTURE ❙
ACTU Livres ! Marie-Claire Pleros de la librairie du Channel à Calais, nous livre ses coups de coeur...
Librairie Le Channel, 173 boulevard Gambetta 62100 Calais - Tél. 03.21.96.46.03
Quand tout est déjà arrivé de Julian Barnes
«Nous vivions à ras de terre, à hauteur d’homme et pourtant – et par conséquent – nous aspirons à nous élever. Créatures terrestres, nous pouvons parfois nous hisser jusqu’aux dieux. Certains s’élèvent au moyen de l’art ; d’autres de la religion ; la plupart, de l’amour. Mais lorsqu’on s’envole, on peut aussi s’écraser.» Trois récits de vies (Le péché d’élévation, A hauteur d’homme, La perte de profondeur) dont l’intelligence et la sensibilité donnent le vertige et interpellent nos propres existences.
Fuir Pénélope
Kräkaendraggon
de Denis Podalydès
de Matthieu Sapin et Lewis Trondheim
D’abord on le prend par attirance pour la couverture (l’auteur, le titre nous invitant au voyage), on l’ouvre pour le sujet (le cinéma, la littérature), puis on sourit dès la première scène (ce livre est plein d’humour et d’autodérision), et l’on s’en régale comme d’un bonbon aux saveurs raffinées. Martine Landrot de Télérama dit de lui «Il sait écrire, cet acteur, à n’en point douter». C’est vrai. aux éditons Mercure de France 18.80€
aux éditions Mercure de France 15.50
Et si, pour faire face à la crise, le gouvernement décidait de tout miser sur les jeux vidéos, secteur économique épargné, y compris l’éducation ? Les nouveaux programmes scolaires feraient des geeks les premiers de classe... Coup de cœur pour Trois albums des éditions Mémo (2 nouveautés et un plus ancien !) aux éditions Gallimard 13€
€
Coups de coeur pour trois albums des édtions Mémo L’une et l’autre
En t’attendant
SUPER 8
d’‘Anne Crausaz
d’Emilie Vast
d’Olivier Douzou
Une histoire d’amitié intelligente et tendre entre deux couleuvres bien différentes, des illustrations simples et inventives, un très bel album de l’auteur de Raymond, l’escargot. aux éditions Mémo 14.50€
Le ventre d’une future maman s’épanouit en même temps que la nature qu’elle observe. Superbe ! aux éditions Mémo 15€
Monsieur Otto fait des numéros, du bout de sa trompe il invente le monde et l’infini du nombre 8. Un album étonnant démontre avec poésie les liens entre le langage et les mathématiques. A redécouvrir ! aux éditions Mémo 16€
64 ❚ Tendances Côte d’Opale
focus
❙
Par Isabelle Hay
Première édition des Olympiades des Métiers au Lycée Hôtelier du Touquet Ce concours de savoir-faire professionnels connaît cette année sa 43ème édition. Il est organisé tous les deux ans et constitue la seule compétition des métiers mondialement reconnue.
P
lus de 50 sont représentés dans 7 pôles : BTP, industrie, nouvelles technologies de l’information et de la communication, agricole, automobile, service, alimentation. Les 11 et 12 février derniers, le Lycée Hôtelier du Touquet a accueilli les sélections régionales dans les disciplines suivantes : cuisine pâtisserie, confiserie (mardi 11) et service restauration (mercredi 12).
Ils se verront dispenser un coaching psychologique, physique et technique par des entraîneurs de haut vol, issus du domaine sportif. Ces Olympiades sont indéniablement un tremplin, une reconnaissance a minima régionale. Le jury est constitué d’anciens professeurs, de professionnels, de partenaires du lycée et d’anciens élèves. Plus loin, comme le souligne JeanMichel Félix, Chef de Travaux au Lycée Hôtelier du Touquet, c’est la mise en valeur du partenariat entre l’établissement et les professionnels de la restauration, la mise en lumière de la dualité de la formation lycée/entreprise. C’est absolument essentiel pour les jeunes dont les parcours se partagent naturellement entre l’école et les entreprises. Cette manifestation prestigieuse traduit parfaitement le lien entre le monde de l’éducation nationale et le monde du travail. Un argument des plus positifs qu’il est bon de rappeler. Tendances va suivre cette aventure et transmet d’ores et déjà tous ses encouragements aux jeunes qui vont nous représenter à Strasbourg l’année prochaine.
Sacrée aventure que ces Olympiades qui n’usurpent pas leur nom ! Car pour concourir il faut avant tout la passion de son métier et le goût pour la compétition. En effet, les jeunes qui sortiront vainqueurs de cette sélection représenteront notre région dans leur domaine de prédilection lors d’une prochaine étape, qui se déroulera entre le 28 et le 31 janvier 2015 à Strasbourg. Puis les heureux gagnants de cette seconde étape représenteront la France dans leur domaine du 10 au 16 août 2015 à Sao Paulo au Brésil. Pour atteindre de tels sommets, il faut viser l’excellence, et la préparation des sélectionnés est digne d’athlètes de haut niveau !
Bravo à tous les nominés de cette édition qui connaîtront le verdict final le 4 avril prochain à Lille
Pâtisserie : Cindy Cathelain (Urma de Tourcoing), Marion Coustenoble (Urma de Tourcoing), Quentin Lefebvre (Urma de Tourcoing)
Restaurant : Loïc Dubois (Lycée Hôtelier du Touquet), Anne-Sophie Berthe (Lycée Hôtelier du Touquet), Kevin Oscari (Lycée St Charles Arras)
Cuisine : Caroline Liénart (Cefral Dunkerque), Antoine Morville (Lycée Hôtelier du Touquet), Antoine Rucar (Lycée M. Yourcenar Beuvry)
Lycée Hôtelier du Touquet
Avenue du Château - BP 53 Le Touquet Tél. 03 21 05 98 11 Tendances Côte d’Opale ❚ 65
CULTURE ❙ Par Christine Delpierre
Côté ciné ? The Monuments Men
Film américain, drame de/et avec George Clooney, Matt Damon, Bill Murray, Jean Dujardin, Cate Blanchett…
Sortie le 12 mars 2014
photo-monument men © 20th Century Fox
En 1944, durant la Seconde Guerre mondiale, The «Monuments men» est un groupe d’intervention spécial composé de directeurs de musées, d'historiens et d'amateurs d'art. Il a pour mission de chercher et retrouver les oeuvres d'art dérobées par les nazis et les rendre à leurs propriétaires… Monuments Men est une histoire fictive tirée d’un fait réel, qui méritait d’être raconté. On suit les protagonistes depuis la Normandie jusqu’aux mines de sel en Allemagne, partis à la recherche des œuvres d’arts volées par les Nazis dans le cadre du «Projet spécial Linz» (emmener un maximum d’œuvres d’art en Allemagne, où Hitler projetait de créer à Linz, le plus grand musée du monde).
Fim américain – Fiction romantique de Spike Jonze Avec Joaquim Phoenix, Scarlett Johansson, Amy Adams… Sortie le 19 mars 2014
Un film qui oscille entre le film historique et la comédie, mais qui est très bien interprété et suscite l'intérêt grâce à la réflexion qui en découle. Des hommes ont fait d’énormes sacrifices pour sauver des milliers d’œuvres d’art. Leurs chances de réussite étaient infimes. Ces oeuvres ont pourtant, grâce à eux, en majorité repris aujourd’hui leur place dans les musées.
Les sorties du mois
5 mars
12 mars
12 mars
12 mars
12 mars
19 mars
Her-photo1© Wild Bunch Distribution
Her
George Clooney aurait pu en faire un film grave et historique, il a préféré le traiter sur un ton décalé, plus désinvolte, mais avec une distribution impeccable. Au début du film, les personnages sont filmés individuellement et on a alors un peu de mal à saisir le but final de leur mission. C’est plus clair dans la deuxième partie quand ils se regroupent en Allemagne.
Dans un futur proche, Théodore Twombly, un homme solitaire au caractère complexe, est dévasté par une séparation. Il va développer une relation avec «Samantha», un système d’exploitation doté d’une intelligence artificielle, capable de s'adapter à la personnalité de chaque utilisateur… Her a été écrit et réalisé par Spike Jonze, le créateur de «Dans la peau de John Malkovich ». L’histoire se passe dans un futur proche assez réaliste, où les gens ne se parlent plus que par le biais de machines et de messageries et s’ignorent complètement dans la vraie vie. Théodore est un romantique dont le mariage se délite. Il ne sait pas
66 ❚ Tendances Côte d’Opale
affronter la réalité, alors il va s'attacher à «Samantha», incarnée par la voix de Scarlett Johansson. Théodore développe une relation impossible dans la vraie vie, mais qui déborde d’authenticité. On ressent la présence de Samantha durant tout le film même si on ne la voit pas. Une machine certes, mais dont le désir d’apprendre est palpable et qui veut devenir humaine… «Her» est une «science-fiction» romantique troublante, qui nous permet de méditer sur l’idée que la solitude est peut-être exacerbée par l’avancée des nouvelles technologies. Une allégorie sur la complexité des relations hommes-femmes aussi, et notre incapacité latente à faire durer les relations.
LE DVD DU MOIS
Parkland Sortie le 10 février Un drame autour de l'assassinat de John Fitzgerald Kennedy, des événements qui l'ont précédé et de la célèbre vidéo amateur que filma Zapruder ce jour-là. «Parkland», est le nom de l'hôpital où sont morts le président JFK et son assassin Lee Harvey Oswald. Le film revisite cet épisode tragique de notre histoire contemporaine. Sans se prononcer sur les théories en cours, il déroule une série d’anecdotes édifiantes, qui nous fascinent littéralement.
Berck sur mer
s e u q l e u q e r o c En mots d’amour
saMedi 15 Mars 2014 à 20h30 au Palais des sPorts de berck
entrée
35e
AVANTAGE
30e
Place du 18 juin - berck-sur-Mer 03 21 84 87 58 - www.casinoberck.coM Tendances Côte d’Opale ❚ 67
Nouvelle collection Conditions d’exception jusqu’au 31 mars 2014
SAINT-LÉONARD
(près de Boulogne-sur-Mer)
103 Avenue du Docteur Croquelois Tél. : 03 21 91 02 71 Lundi > 14H-19H Mardi-samedi > 10H-12H / 14H-19H
w w w. m e u b l e s - f l a h a u t . c o m