TENDANCES Supplément gratuit des Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, L’Echo de la Lys, L’Indicateur des Flandres, Le Phare dunkerquois et Le Journal des Flandres du mercredi 4 Juin 2014 - Tendances n°39 - Crédit photo : H & M
Beauté MODE déco société culture immobilier
Côte d’Opale
MIDSUMMER FESTIVAL à Hardelot Nature et musique à l’unisson
Beauté
Le mascara fait son show
Déco
Comme un poisson dans l’eau...
Rencontre
Philippe Vallette, directeur de Nausicaá
Destination campagne
Une balade dans la Somme Numéro 39 - Juin 2014
Cahier spécial
Eurotunnel a vingt ans !
"Elle s'appelait Jackie !" Exposition complète de 220 photographies légendées Du 28 mai au 30 août 2014
be tion de la ro c u d ro p re La e Jackie de mariée d Films inédits ieu c Lecomte D ri é d ré F r a p es Visites guidé scrites Lettres manu s Témoignage
e : 7 euros Entrée payant s et étudiants 5 euros : senior s seurs : 3 euro de leurs profes és e gn it pa du m ré co té obili Scolaires ac personnes à m s le ). ur te po ul it ad tu un Gra ompagnés par de 13 ans (acc ns oi m s nt fa et en Horaires : h à 19h dimanche de 11 au i ud je du : es scolaires : scolaires Période vacanc Hors vacances h30 à 19h30 manche de 10 di au i nd lu énagés. du raires seront am ho s de s, se as s des cl . Pour les visite de l’exposition photographies et l. s ei re cu liv ac : l’ e à ac andez En vente sur pl s guidées : dem Pour les visite
ible dy Exposition vis erald Kenne zg it F n h o J e lage à l’Espac uquet-Paris-P To Le s, ri a P e 49, rue d 28 : 07 78 37 12 ts n e m e n ig Rense k@gmail.com jf e c a sp e : il Ema
edito
TENDANCES Supplément gratuit des Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, L’Echo de la Lys, L’Indicateur des Flandres, Le Phare dunkerquois et Le Journal des Flandres du mercredi 4 Juin 2014 - Tendances n°39 - Crédit photo : H & M
Beauté MODe DécO sOciété culture iMMOBilier
Côte d’Opale
MIDSUMMER FESTIVAL à Hardelot
Juin sent déjà bon les vacances... C'est le mois où les jours s'étirent au maximum nous donnant la sensation d'un temps qui n’en finit pas. C’est bien sûr la promesse de l’été et tous les projets qui vont avec. Pour les uns c’est la coupe de monde de foot au Brésil qui occupe les esprits, pour les autres les examens qui se préparent, la nostalgie des copains qu’on va quitter. Nous continuons à être force d’imagination pour que nos pages vous enchantent avec ce mois-ci une rencontre passionnante avec Philippe Vallette le directeur de Nausicaa, un plongeon dans le Midsummer à Hardelot dont la cinquième édition s’annonce éclatante, une balade dans la Somme aux multiples visages et pas moins de six pages consacrées à la grande histoire d’Eurotunnel à l’occasion de son vingtième anniversaire. Le bel âge !
Nature et musique à l’unisson
Beauté
Le mascara fait son show
Déco
Comme un poisson dans l’eau...
RencontRe
Philippe Vallette, directeur de Nausicaá
Destination campagne
Cahier spécial
Une balade dans la Somme
euRotunnel a vingt ans !
Numéro 39 - Juin 2014
Rendez-vous le 2 juillet pour un numéro exceptionnel incluant un cahier des manifestations estivales.
En couverture : H&M collection printemps-été 2014
Editrice déléguée
Tendances Côte d’Opale 91, boulevard Jacquard 62100 Calais Tél. 03 62 05 81 64
Ce que le mois de juin vous inspire !
Tirage : 60 000 exemplaires Directeur de la publication : Sébastien Duprez Directrice commerciale : Evelyne Dubaele Editrice déléguée : Isabelle Hay (06 71 25 59 78) tendances.isabellehay@gmail.com Rédaction : Charlotte Pohier Delphine Fournier Isabelle Hay Christine Delpierre Claire Duhar Pauline Bayart Annabelle Maugé Marie Jourdin Elise Leclercq
Dominique Bouvier
Isabelle Hay
Esteban Scheidler
Charlotte Pohie
r
Elise Leclercq
Responsable création et réalisation : Dominique Bouvier Création et réalisation : Christine Delpierre Caroline Demarly Jean-Luc Hamez Cédric Marquant Dominique Bouvier Kévin Domergue Sébastien Théry Benoît Mancuso Joëlle Zajac
Christine Delpierre Kévin domergue
Sarah Guerlain
r
Sébastien Théry
Claire Duha
Pauline Bayart
Sophie Vien
Secrétariat : Anne-Sophie Hembert Web : Sébastien Théry Publicité : Isabelle Hay Emilie Mineur Jérôme Dimarcq Sarah Guerlain Audrey Blanpain Aline Zimny Esteban Scheidler Sophie Vien Sophie Guilliet
Marie Jourdin
Aline Zimny
Anne-Sophie Hembert
Imprimerie : SIB - Boulogne-sur-Mer
MAGA
Ne pas jeter sur la voie publique Tous droits de reproduction réservés Retrouvez-nous sur
Audrey Blanpain
Delphine Fournie
TENDANCES
une
La SNCF collen de nettoy s ne tion s morte feuille
n 8 maiso Page de la la gym € ❚ 1,50 e loin oir de LE 35 N˚ ÉCO rentré , esp Une r Emma pou
Mercredi
r
sdutouquet.f
www.lesecho
AVREL
MONTC
€ N˚ 35 ❚ 1,50
page 9 Mercredi 28
COMMERCE
FOOTBALL L’USBCO, rassurée par sa victoire, attend son derby
pages 21 et 22
Les dépôts-ventes de vêtements, la solution pour les familles en période de crise
août 2013
Découvrez le visage des 10 candidates à l’élection de Miss Marquise ce vendredi
page 37
N˚ 17 ❚ 1,50 €
EMOTION
de Berck, Grâce au Réveil Lou-Ann a retrouvé page 13 Looping
ELECTION
page 10
Mercredi 23 avril 2014
Circulez, vous êtes comptés
dernière, un couple a été agressé à son domicile de Rinxent. Interpellés, les deux auteurs présumés des faits, un policier de la BAC de Paris et son frère, ont été placés en détention provisoire. Leur procès est fixé au 4 septembre. Si les victimes sont encore sous le choc de cette nuit de violence, les syndicats de police estiment qu’il s’agit d’un acte isolé. Les fonctionnaires de police sont, selon eux, trop souvent décriés. Le tribunal devra pour sa part déterminer les responsabilités de chacun, les prévenus niant la plupart des faits.
Prêt-à-porter Homme, femme,enfants
Lingerie, bijoux accessoires, sacs à main
Vêtements et Chaussures
ZAE des 2 Caps - Marquise
Retrouvez-nous sur Facebook
Tél. vêtements : 03.21.10.24.96 - Tél. chaussures : 03.21.87.62.84 Ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h
Chaussures Homme, femme, enfants... OUVERT DIMANCHE 25 AOÛT
ma commune
Voir en
MENT SUPPLÉ
E DU BEFFROI RESIDENC DE DUNKERQUE CŒUR AU
pages centrales
N˚ 35
au T4 du T1 s à vendre euros* 000
38 appartementde 95
Salengro à partirde vente Place14h30 à 18h Bureau vendredi de au du lundi
fr
modune.
Mercredi
28 août
TUIETC GRA V U IB É A
loi Duflot éligible impôts Programme réduire vos pour investissez
❚ 1,50 €
à Dunkerque www.pro .85 du Stade 350, avenue .52 - 06.32.61.77 03.28.23.51
2013
P E O U G R
desflandres.fr
www.lejournal
RENTREE
www.lepharedunkerquois.fr
vacances Les jours de pour les sont comptés 11 pages 8,9 et écoliers
03 28 26 66 94
TÉL. : 03.28.25.44.99
SOLIDARITE
invitées à 4 000 personnesSecours le Bagatelle par page 12 Populaire
Les Arno, à l’heure delareprise
TÉL. :
FAIT DIVERS
Un chauffeur de taxi impliqué pour la seconde fois dans un accident page 4 mortel
TRIBUNAL Deux jeunes hommes condamnés pour avoir passé un SDF à tabac
page 8
La rentréegements des chan 03.28.68.60.02
OUT WORMH RSA : 3 mois
au Fraude avec sursis et 8 de prison amende page une lourde
ES BERGU du rire
Le Festival e est annulé 19 page de novembr
Cette semaine
votre journal
avec
BASKET
L’ABBR d’Arnaud ses a déjà séduit supporters
La Fête avec pour connaître estivale un noudébuter en ville la fin de la saison sera d’établir page 28 étude vient de Une grande et de cette enquête, page 10 but de ces comptages athèque. urbains. Le cinéma-casino-médi déplacements partir du pôle circulation à DE BÂTIMENT veau plan de D’ÉTAT GÉNÉRALE G. DAMETTE
ART ET TRAVAUX
THERMIQUE RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE ET PERFORMANCE
+ +
de
de
15 ans d’expérience 20 professionnels
és ouvriers qualifi activité dans chaque
et spécialisés
ENTREPRISE TOUT CORPS travaux -RÉNOVATION pour tous vos
CONSTRUCTION Art & Travaux S’AGRANDIT Aménagement à l’étage des travaux du et présentation nouveau show-room
UNE SEULE ENTREPRISE : vous satisfaire Notre engagement
DE FAÇADE
bâtissons • RAVALEMENTL’EXTÉRIEUR Ensemble, ISOLATION PAR • ZINGUERIE tous vos projets
• COUVERTURE NEUVE CHARPENTE BOIS • CONSTRUCTION DE PAVILLON • OSSATURE EXTENSION grenier combles ou ALU • AMÉNAGEMENT PVC - BOIS MENUISERIES D’ÉTAT TOUT CORPS • RÉNOVATION
E CHOOT HONDS Feest
milieu La Karyole foule au attend la d’antanpage 22 des métiers
ËDE REXPO mesures pour s ité
Nouvelle r la dangeros expertise relais page 24 de l’antenne du village
INSOLITE Le bureau du trafic de la Cud pilote tous les feux tricolores de l’agglo
-PLAGE FORT-MAHON égaye des Fleurs
CIRCULATION.
2014 à la découverte notre région de Une invitation de bouche des professionnels
par les hebdomadaires est offert Ce guide vous dans le Boulonnais, de Montreuil, La Semaine Le Journal du Touquet, Les Echos de l’Artois, de Berck, la Lys, L’Avenir Le Réveil L’Echo de Le Phare dunkerquois des Flandres, Le Journal des Flandres et L’Indicateur
Patrick Kanner, président du département du Nord, a présenté sa feuille pages 12 et 13 de route
page 34
Les agents d’ERDF000 20 travaillent sous page 27 volts
précision les
du savoir-faire
PROJETS
Ricoux
VERTON
page 6
C’est la rentrée à petits prix chez
Ciel
Nous vous accueillons tous les midis vendredi, samedi et dimanche soir
ciel ! vu du iales Bierne s spéc 4 page
www.lereveildeberck.fr
TÉL. : 03.21.09.92.93
AGRESSION. La semaine
Retrouvez-nous en page 9
E
hors emplacement.
www.lasemainedansleboulonnais.fr
page 7
Home jacking : un policier en prison
BIERN
*Hors frais,
TÉL. : 03.21.87.88.87
FLÉAU
Encore trop de chiens et de chats abandonnés par leurs maîtres
enfants au parc Le corps du SDF découvert par des Lire page 6 du Vent passe sur la table d’autopsie
DRAME
page 17
DUNKERQUE était racheté par l’entreprise an, le chantier Arno Dunkerque Dunkerque, revient sur l’imdirecteur général du site Arno néerlandaise Damen. Bob Derks, développement. page 14 Damen et les perspectives de plantation de l’entreprise familiale
PORT Il y a un peu plus d’un
Une nuit sur les canaux ESCAPADEGeorgesMarrecau,unSaintd’hôPolois, a aménagé deux chambres
tesdanssonbateau.Unmoded’hébergement plutôt rare et pour le moins original, à découvrir.
page 27
Le système d’échanges local (Sel) s’implante dans le quartier du Grand Large
page 19
L’USDK y est presque HANDBALL Cevendredi,leshandbalsalle leurs dunkerquois reçoivent Aix à la plus Dewerdt pour s’approcher un peu Vaindu titre de champion de France. queursà Montpellier, ilss’en sont sérieusement rapprochés.
page35
OURG BOURB et particularités
Les talents s’exposent la semaine rentrée page 47 t dès la les « points du canton re appliqueron 18 mais dans p. 14 à et Broxeele de classe, en septemb fermetures pression. , Bourbourg peu de t la É Précurseurs En Flandres, maintiennen ns SCOLARIT demi. d’élèves Expositio s jours et s et parents des quatre et animation », municipalité chauds Bal Folk trait de de chevaux is Concours - du Boulonna du Nord de selle
32e édition
er - 1 septembre 31 août
Animaux
groupes (plusieurs présents)
DISTR AL JOURN VOTRE
IRE SCOLA qui
03.21.90.06.6
à Claire Qui succédera ? Lefebvre ce dimanche page 14
Rentrée :«coup » au porte-monnaie
FAITS DIVERS
Drôle de pêche étaplois pour un navire
page 4
TRIBUNAL
agresseurs Prison pour les d’un SDF à Berck page 6
Une rentréepour le coûte chernnaie et 9 8 porte-mo pages
Gros succès des marchés paysans de la Vallée de la Course
Les Anglais présents été à Montreuil cet page 11
HESDIN
AUCHY-LES-
invité Raymond Poulidor, filature de la fête de la
page 33
G. DAMETTE
ART ET TRAVAUX
THERMIQUE RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE ET PERFORMANCE
+ +
de
de
15 ans d’expérience 20 professionnels
és ouvriers qualifi activité dans chaque
et spécialisés
ALL FOOTB et ASE : TACFCOmitigée rentrée clubs pour les locaux et DHR en DH
page
TE
DAMET
UX G. TRAVA THERMIQUE RÉNOVATION E ÉNERGÉTIQUE ART ET d’expérience ET PERFORMANC 15 ans
+ +
de
de
ls
20 professionne és
qualifi ouvriers chaque activité dans
T BÂTIMEN D’ÉTAT LE DE CORPS vos travaux TOUT ISE GÉNÉRA pour tous TION ENTREPR RÉNOVA ENTREPRISE : vous satisfaire UNE SEULE engagement DE FAÇADE UCTIONNotre
CONSTR Art & Travaux DIT S’AGRAN Aménagement à l’étage du des travaux et présentation show-room nouveau
Des tronçonnant t-Ve à la à Sain
page
U son ULIE LEDO une fête s une à traver La comm naire cente ition expos
page
25
ts Pelle + Din es e uett stièr
Tél.
06
HAZEBRO
BAC
échog pour ipales IRM, al œuvre l’hôpit e de page14 munic un servic ité proxim
page
vées en les pri public Des écoe d’argent manqu
21
ges
x visaer T FOOnouveau t-Om
Briq fore La
- 59523
ORD
25
Les volontairre case des r la futu pou
leme ital d’Hel l’hôp
10139
E
page
ES GU t BER EM recruten s QU FAUpompier es rne
. Elle ROSE les pomp ET lé CARNnt appe faut.
- B.P.
s sedernière ces
TE rs OLI se INS sculpteuneu
a finaanie ver à Stéph d’arri 3 s elle. page t chez le temp Lire enfan pas eu ième e n’a cinqu ulanc son l’amb r de uche mais ce, ait accourgen en désir iers
du Milieu
ou de ille d’Hazeb maines . de vols du centre-v à l’étalage victimes ont été s de vols reste relati-à t de faits tentative fréquen genre compaSi ce peu eten nvement de la ville précéde ins l’échelledes années néanmo préraison police met pour de la et tes, des actions de vols en place risques les magales dans Des acvenir lages uckois. en lien cambrio enhazebro menées sins départem he locales tions l’approc des actions es à . avec appliquéfin d’année 3 tales de page fêtes des
: 03.21.
34
- 55 rue
E. Ces s commer rouck POLIC plusieur
Carr Auchan maisns cher moi k LE Zou e UIL 12 asz, DO AN el Jon The Voic page et Mich hine anche Mac dim à Aire
29
dixElles seront le tià briguer Côte BEAUTÉ. huit candidates de Miss orchesconvoité tre tant Une soirée Claude d’Opale. l’infatigable s où trée par Un rendez-vouet qui Pasbecq. sera de misedu Pal’élégancesur la scène jeudi ce aura lieu Congrès, coins lais des des quatre soir. Venues les ambassadri respecde la région,commune le leur de séduire ces de Miss Côte tive tenteront concours pour la jury. Le est qualificatif qui d'Opale Européenne finale de novem15ème au mois Jeudi aura lieu,l'Ile de Malte. TouLe bre, sur que jamais, avec soir, plus lage rimera quet-Paris-P page 12 élégance.
TOURISME
se de temps pour plus beaucoup pour et il ne reste à supporter à grands pas peu évident 8 et 9 est souvent classes se profile Un coût qui Lires pages La rentrée des fournitures. la course aux lancer dans les familles nombreuses...
page
e s sur scèn 18 sourireche d’élégance et une tou
Une drôle navire pour le étaplois bien fait » 4 « Dieu a Lire page
EUIL MISSMONTR
TÉL. : 03.21.90.06.60
t sur un 6 5 personnes s’acharnen la prison Lire page SDF : direction
TRIBUNAL GOELANDS Les crochets à sacs poubelles sont-ils efficaces ?
TÉL.
la Politique e au sein de 22 page commun? CCMTO
49 32
rces omme eurs ce vols Plusim es d ti c vi
RESses prix, ITU 5 RN baisse e page rest FOUefour
route née Eva,bord de la au 02
€ ❚ 1,50
Journal d’Étaples
IME MARIT de pêche
€ N˚ 35 ❚ 1,50
2013
39.08.
N˚ 35
2013
0
TÉL. :
Lire page 10
août 2013
.fr
Lire page 4
Lire page
S ETAPLE : l’avenir de la 28 août
août
la nou-14
popul Succès des Fleurs velle Fête
www.journaldemontreuil
N˚ 34 ❚ 1,50 €
10
1,40
flandres.fr
28 41
de la au Les riverai iètent s’inqu té du hame la sécuri sée par traver page4 RD 122
pou Le pon clé ège recy du Man
fr elalys.
echod
29
IX DU ns CRO
LYS nnes LAUR- Thie E-S is de et 11 10 AIR t-lev r la salle pages
www.l
Jeudi
GE IS-PLA ET-PAR aire pour LE TOUQU
Un nouveau proviseur au lycée Woillez
GRANDES SURFACES
page
N˚ 46
cateurdes LEUL - www.lindi ise BAIL onie CEDEX L’harmipale organ UCK sur le acle liste, munic EBRO ème spect la fête HAZ de quatri par , son 22 page née ecker thèmee UCK Une emme rd Deba ns BRO s, forain raphie Bernales électio HAZE 15 pour UCK
NT ENSEIGNEME
Des hôtesses de caisse licenciées pour des faits de vol dans leur magasin
13 novembr
Tél. 03
Mercredi 28
Mercredi 21 août 2013
e opéra grand que les
t éviter TS lemen pour SPOR actuel voies rails TRAN mèneage de ses t sur les
e 2013
Mercredi
Côte d’Opale
BEAUTÉ MODE DÉCO SOCIÉTÉ CULTURE IMMOBILIER
Emilie Mineur
Annabelle Maugé
r
Sain Les de l’US
page
36
fait déloi qui lui public qu’une es. depuis r l’argent commun la questionparles Flandre ne nt réclame pose en T Comme ue se écolesprivées alité de le privé t 9 municip és dans ges 8 e NEMEN catholiqent des nement pa aucune scolaris ENSEIG L’Enseig i le financem les élèves faut ? aredéfin es de gestion, pour en2009les organism e. à la poche Selon la main de résidenc mettrait de leur ville dehors
NVO é de unaut Pays dese du La comm unes un servic comm s lance repas à e de Géant les de portag . ile pour e 32 domic nnes âgées pag perso
STEE
en Bois vrac en Bois tte pale
63
08
40
00
em ingh OIS Mol de EN ART rue 21, 90 HAM 621
• RAVALEMENT
PAR L’EXTÉRIEUR bâtissons • ZINGUERIE Ensemble, projets ISOLATION NEUVE • COUVERTURE ON tous vos
CONSTRUCTI CHARPENTE DE PAVILLON BOIS • EXTENSION ou grenier T combles - BOIS - ALU PVC • AMÉNAGEMEN D’ÉTAT MENUISERIES CORPS TOUT • RÉNOVATION
• OSSATURE
et spécialisés
FRUGES
Couleurs et ferveur du quartier à la kermesse page 37 Saint-Gilliet
DE BÂTIMENT D’ÉTAT GÉNÉRALE ENTREPRISE TOUT CORPS travaux -RÉNOVATION pour tous vos
CONSTRUCTION Art & Travaux S’AGRANDIT Aménagement à l’étage des travaux du et présentation nouveau show-room
UNE SEULE ENTREPRISE : vous satisfaire Notre engagement
DE FAÇADE bâtissons • RAVALEMENTL’EXTÉRIEUR Ensemble, ISOLATION PAR • ZINGUERIE tous vos projets • COUVERTURE NEUVE CHARPENTE BOIS • CONSTRUCTION DE PAVILLON • OSSATURE EXTENSION grenier combles ou ALU • AMÉNAGEMENT PVC - BOIS MENUISERIES D’ÉTAT TOUT CORPS • RÉNOVATION
Sketchs Tracteurs anciens
de boucherie
HOOTE HONDSC
Tendances Côte d’Opale ❚ 3
Boulogne-sur-Mer
Saison 2014 - 2ème édition "Étape sur la Côte d'Opale" Du dimanche 1er juin au dimanche 28 septembre
Restaurant La Matelote
T
Tony Lestienne, Christophe Glaçon, chefs des cuisines vous invitent au
MENU HOMARD... Réservez, dégustez, profitez !!! Les friandises apéritives ***** Mise en bouche : les 3 saveurs du moment ***** La fraîcheur de lotte marinée à l'huile d'olive, fleur de caviar ou La papillote de Saint-Jacques au naturel
julienne de légumes, beurre aux algues Nori
*****
Le homard rôti à l'huile de corail
Riz aux épices, velouté basilic (homard bleu européen pièce environ de 500 gr) Possibilité de changer pour une viande
***** Les framboises, petit beurre, son sorbet framboise poivron rouge vinaigrette d'huile d'olive au vieux vinaigre balsamique
ou La ganache chocolatée caramel, biscuit amandine sorbet abricot vanillé
***** Les mignardises, les chocolats Au déjeuner 49,50TTC/Pers.
Au dîner 62TTC/Pers.
Forfait boissons 30TTC/Pers.* Apéritif la flûte de champagne Sélection La Matelote Entrée : vin rosé italien, Vallée du Piémont de mon ami Alberto Troia Plat : vin blanc, vin rouge au choix Côtes-du-Rhône, Vieux Clocher de M. Arnoux, Château du Gazin Canon de Fronsac 2010 Eau plate, eau gazeuse, café Menu servi à partir de 2 pers., disponibilité selon approvisionnement
Formule menu "Midi Matelote" (sauf dimanche midi) 25 /Pers. Entrée, plat, dessert
"Midi Matelote" + boissons* 35 /Pers.
*Apéritif kir vin blanc, vin blanc, vin rouge, eau et café
4 ❚ Tendances Côte d’Opale
HOTEL**** RESTAURANT La Matelote Réservation 03.21.30.17.97 Ouvert tous les jours sauf le jeudi midi 80 Bd Sainte-Beuve 62200 Boulogne-sur-Mer info@la-matelote.com www.la-matelote.com
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
perles de yuzu, crème glacée de homard
Rencontre
14
sommaire Balade dans la Somme
38
Immo
46 Shopping gourmand
20
Actus culture
Culture
Mode
Femmes en vue
18 Déco
6
News du mois
Beauté
32
36
16
Eurotunnel a 20 ans
24 à 29
42
Midsummer Festival
40
Horloger - Bijoutier 7 rue de la Paroisse - 6210 HESDIN IN
DIMANCHE 15 JU
FÊTE DES PÈRES
CHRONOGRAPH
169€ Tendances Côte d’Opale ❚ 5
LES NEWS DU MOIS ❙ Par Pauline Bayart
Quovadis.eu
La marque d’Agendas Quo Vadis vient de sortir ses nouveaux accessoires derniers cris et ultra tendances. Crayons, pochettes, carnets à l’effigie des Rolling Stones ou de Marylin Monroe, inspirés de l’artiste Ben ou des bloggeuses Les paresseuses. A glisser facilement dans votre sac pour ne rien perdre ni oublier, et surtout, à emporter partout ! Vous ne pourrez bientôt plus vous passer des accessoires Quo Vadis…
Tous les renseignements sur quovadis.eu
Mettez de la couleur dans votre linge !
Coloria est le nouveau produit phare de la marque Eau écarlate. Cette teinture textile permet de colorer les vêtements, les linges de table, les textiles décoratifs… en lin, soie, coton et viscose. Décliné en 11 nuances éclatantes, dont deux récentes, fuchsia et turquoise, Coloria est le produit idéal pour donner du pep’s à un linge ternis. Faciles et rapides d’utilisation, les petites boîtes Coloria n’attendent plus que vous et vos envies colorées… De 3,10€ à 4,90€, en vente en grandes et moyennes surfaces.
eauecarlate.fr
A vos agendas !
Tous les renseignements sur www.eauecarlate.fr
La petite poupée japonaise revient Kimmidoll est une marque d’articles cadeaux et décoratifs, qui a choisi le visage d’une petite poupée kokeshi japonaise traditionnelle, adulée pour sa beauté. Ce n’est donc pas pour rien que la jolie nipponne, raffinée et branchée, se retrouve sur divers articles : figurines de collection, boîtes à bijoux, trousses de maquillage, sacs à main, portes monnaie, pendentifs… Envie d’un petit plaisir asiatique ? Découvrez sans plus attendre la nouvelle collection de Kimmidoll ! Tous les renseignements sur kimmidoll.com
6 ❚ Tendances Côte d’Opale
Trois marques rivalisent de créativité pour vous proposer des articles pour bébé. Bathroom Graffiti, Little Michèle et Noëlle et Anna’s shop célèbrent les tous petits et leurs parents, en leur proposant une sublime collection de cadeaux de naissance. Chaussons, bavoirs, tétines, protège carnet de santé… Des accessoires vraiment trop craquants ! Des accessoires vraiment trop craquants
kimmidoll.com
Baby love…
Tous les renseignements sur www.bathroomgraffiti.com www.littlemichelenoelle.com et www.annasshop.com
Cuisines • Salons • Séjours • Chambres Literies • Décorateur d’Intérieur Véritables calvaires des jours et des nuits d’été, les moustiques s’apprêtent à faire leur grand retour ! C’est pourquoi la marque Pikpanou a décidé d’agir en créant le bracelet éco-conçu Pikpanou, né sur l’Ile de la Réunion, assemblé dans un ESAT Parisien, respectueux de la planète et solidaire envers trois associations de Madagascar. Choisir Pikpanous, c’est se laisser tenter par une large gamme de couleur et de senteurs, une protection contre les moustiques et aussi… une bonne action. 16,95€, en vente sur www.pikpanous.com dans plusieurs magasins bio à retrouver sur le site et à la pharmacie du Drugstore Publicis des Champs Elysées à Paris.
www.PIKPANOUS.com
Pour faire la peau aux moustiques !
Cuisines PYRAM
Bonne fête papa En panne d’inspiration pour la fête des pères le 15 juin ? Durance vous vient en aide avec sa collection « l’Òme », des soins masculins à l’argousier provençal, réputé pour ses vertus régénérantes et antioxydantes. La collection se décline en plusieurs produits : eau de toilette, shampoing, baume après-rasage, crème à raser… Pour un papa au top.
Michel FERRAND
www.Durance.fr
Tous les renseignements sur www.durance.fr
ALF Design
18 rue des Ecoles
62440 DESVRES
Tél. : 03.21.91.64.44
www.meublesbodart.com
BONTEMPI CASA ®
Michel FERRAND
Cuisines PYRAM
KARAT
Tendances Côte d’Opale ❚ 7
actus tendances ❙
C’est dans un cadre naturel face à la Canche, que l’hippodrome du Touquet vous accueille toute l’année pour vous faire découvrir des spectacles riches en couleur et en émotion que sont les courses de chevaux. Quelles soit de trot ou de galop, devenez acteur en participant aux courses, en tant que spectateurs, parieurs, ou même organisateurs. Une tribune de 1500 places, avec bar, brasserie et chapiteaux sont à votre disposition pour vous faire partager notre passion. Prochaine compétition le dimanche 8 juin 2014 à 15h, courses de trot avec barbecue, jardin enfants (OJEM) et ambiance musicale. Dimanche 29 juin 2014 à 15h, courses de galop, avec barbecue et présence du Touquet Automobile de Collection. Le dimanche 5 juillet à 16h30, courses de trot, jazz band musical, courses de poneys, jardin d’enfants (OJEM), maquillage…
VaRILuX seRIes : entrez dans une nouvelle ère vision. en 2014 la famille VaRILuX seRIes s’agrandit avec VaRILuX e seRIes, pour permettre au plus grand nombre d’entrer dans une nouvelle ère de vision pour une satisfaction sans limite. « Le verre qui s’adapte à vous », Varilux e series est destiné aux porteurs qui recherchent « une solution simple, sans compromis entre l’adaptation et la qualité d’image » choisir essilor Varilux c’est se donner toutes les chances de vous satisfaire et de convaincre par le choix de l’innovation.
Société des Courses du Touquet Hippodrome - BP 213 - 62520 LE TOUQUET Tél. 03.21.05.18.28
L’opticien Nicolas Malaquin 164, rue Auguste Biblocq 62155 Merlimont Tél. 03 21 84 38 94 cabinet Médical les alizés
www.hippodrome-letouquet.com
Hippodrome du Touquet
L’opticien nicolas Malaquin Merlimont et cucq
62, avenue François Godin 62780 Cucq Tél. 03 21 84 96 23 www.opticien-merlimont.fr
Le musée de véhicules anciens et de collection à Ouve-Wirquin est un association loi 1901 qui regroupe des passionnés de véhicules anciens et de collection. Nos véhicules participent à des tournages de films et nous organisons des ballades à thème. L’espace musée renferme des nombreux véhicules datant de 1898 à 1980. Le musée est ouvert tous les dimanches de mai à septembre de 10h à 18h. En semaine accueil de groupe sur réservation. Contact : Jean-Pierre 06.21.20.13.80.
Musée Les Brigades de l’Aa 2 rue du Moulin 62380 Ouve-Wirquin lesbrigadesdelaa@wanadoo.fr www.lesbrigadesdelaa.com
Maison & Compagnie Les nouveautés déco continuent d’arriver que ce soit pour la maison ou le jardin... de véritables petits trésors à des prix toujours raisonnables ! Faîtes le détour par cette enseigne cosy et son cadre bucolique. Dépaysement et coup de coeur garantis ! Fermeture annuelle du 14 juillet au 30 juillet 2014
Maison & Compagnie, 62 rue Renard, 62240 SELLES Ouvert du jeudi au dimanche de 14h à 19h Tél. 03 21 87 93 63 Port. 06 45 75 05 72
8 ❚ Tendances Côte d’Opale
www.facebook.com/maisoncompagnie
Les Brigades de l’Aa
www.lesbrigadesdelaa.com
www.opticien-cucq.fr
INTERIEURS ❙ Par Isabelle Hay Avant
Après
Frédéric Bodart,
un compositeur pour votre intérieur Un changement de décor dans la maison tout entière peut se déclencher suite à l’acquisition d’une seule pièce de mobilier.
Le couple qui franchit les portes des Meubles Bodart recherche un canapé Duvivier. L’un et l’autre ont une idée précise de ce qu’ils souhaitent, mais sortent d’une expérience négative avec une décoratrice, qui leur a proposé un projet dans lequel ils ne se reconnaissent pas. Frédéric Bodart les écoute et se rend chez eux pour comprendre leurs besoins. Il découvre un espace très vaste envahi par le blanc et qui mérite naturellement qu’on lui donne plus de caractère. Le point de départ de l’acquisition du canapé sera comme une première pièce à l’édifice. La cuisine donne sur le vaste séjour salon. Il faut trouver le moyen de lier les espaces naturellement. Sa réflexion pour amener la couleur partira d’un
tableau accroché au mur de la salle à manger, un souvenir ramené d’un voyage en amoureux, et dont les tons vont inspirer notre décorateur. Les murs de la cuisine et les sièges autour du bar vont ainsi adopter des couleurs fortes et s’harmoniser parfaitement avec en face les teintes beige sable et chocolat de la salle à manger et du salon. Les rideaux ont été confectionnés dans le même esprit avec des matières soyeuses imprimées d’ondulations évoquant le doux mouvement des vagues sur le sable. Une invitation à la décontraction … L’ensemble est devenu beaucoup plus chaleureux et surtout correspond à ce qu’attendaient les clients. L’expérience est à ce point réussie que toute la maison à ce jour a bénéficié des conseils de Frédéric, de la chambre en passant ger a inspiré le an m à lle sa la par la salle de jeux et le bureau ! Autant d’hisLe tableau de la cuisine. de s ur ule co ur les décorateur po toires à raconter et de belles atmosphères à partager.
Après
Avant
m e u b l e s - c u i s i n e - a g e n c e m e n t - d é c o r at i o n
18, rue des Ecoles 62240 Desvres Tél. : 03 21 91 64 44
bodart.f@orange.fr www.meublesbodart.fr Pour vos projets de décoration et d’aménagement de votre intérieur, n’hésitez pas à contacter Frédéric Bodart qui saura vous proposer une approche personnalisée pour donner un ton unique à votre espace.
Romo, Villa Nova, Dedar, Kirkby Design, Zinc, Arte, Casamance, Omexco, Jane Churchill, Texam, Manuel Canovas, Inside
Tendances Côte d’Opale ❚ 9
NEWS DU WEB ❙ Par Marie Jourdin
Coup de buzz...
easylou.fr
Le sport à domicile en quelques clics
Louer des machines de sport à domicile comme on louerait un livre à la bibliothèque c’est possible grâce à Easylou.fr, un site de location créé par deux copines boulonnaises.
Q
ui n’a jamais eu envie de s’acheter un rameur, un vélo d’appartement ou une plateforme pour entretenir sa forme tout en restant chez soi ? Seulement voilà, une fois l’engin acheté et après avoir servi quinze jours, un mois au mieux, il prend la poussière, encombre les pièces de la maison et sert finalement à autre chose qu’à son usage premier. C’est en partant de ce constat que Vanessa Verove et Cécile Rault, deux amies boulonnaises qui travaillent ensemble dans une société de traduction, ont décidé de créer en septembre 2013 Easylou, un concept de location de matériel de sport. «Nous nous sommes rendu compte que de nombreuses per-
10 ❚ Tendances Côte d’Opale
sonnes disposent chez elles d’un appareil de fitness qu’elles ont acheté et qui maintenant traîne quelque part. Il n’est pas forcément facile de le revendre d’occasion. Alors pourquoi ne pas louer sa machine pour une courte période puis la rendre ?», lancent les deux jeunes femmes. «Cela permet de changer de machine au gré de ses envies, de ne pas tomber dans la routine et de susciter une motivation car il faut s’en servir avant de la rendre», poursuivent-elles. Plateforme vibrante, vélo elliptique, stepper ou encore tapis de course, Easylou dispose d’un panel de 34 machines achetées neuves. En quelques clics, les sportifs et sportives intéressés peuvent réserver l’engin qu’ils souhaitent sur le
site internet d’Easylou. Ils précisent également le jour de début et la durée de la location qui peut aller de un à trois mois. Vanessa Verove et Cécile Rault s’occupent ensuite de la livraison à domicile de la machine, avec explication de son fonctionnement et remise d’une fiche d’utilisation. L’offre d’Easylou se limite pour l’instant à la Côte d’Opale mais Vanessa et Cécile comptent bien développer leur concept. «Notre objectif est de pouvoir nous développer dans la région en créant des établissements dans d’autres villes, et donc d’embaucher», confientelles avec une idée derrière la tête : créer à long terme des franchises dans toute la France..
Retrouvez-nous sur
Le compte Twitter à suivre
@TendancesNL
Chaque mercredi découvrez Hazebrouck autrement en juillet et août
Votre magazine préféré gazouille depuis quelques semaines sur Twitter. N’hésitez pas à suivre @TendancesNL pour garder le contact avec les tendances beauté, fashion, déco et culture en Côte d’Opale.
L’adresse à retenir !
com-dev.fr
Visites guidées en petit train ● Visites commentées ● Balades contées nocturnes ●
Envie d’un site internet à votre image mais vous n’y connaissez rien en informatique ? Une auto-entreprise dunkerquoise pourrait vous aider. Professeur de sport, passionné de kite surf et d’informatique, Florent Caulier a créé en 2013 Com-Dev. L’entreprise s’occupe notamment de la création de sites élégants, professionnels et personnalisés.
Le chiffre insolite
[500 grammes] C’est la quantité moyenne d’insectes que l’on mange par an… sans le savoir. C’est le Miam 40, un nouveau service lancé en avril par le célèbre site de cuisine Marmiton qui le révèle. A l’image du CAC 40, le Miam 40 suit les tendances du moment mais côté cuisine grâce à une infographie ludique et décalée publiée chaque mois.
Retrouvez toutes les informations à
Office de Tourisme du Pays d’Hazebrouck HOTEL DE VILLE - BP 70189 59524 HAZEBROUCK Cedex Tel. 03.28.43.44.37 / Fax. 03.28.40.78.66 Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h et samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 17h
www.tourisme-hazebrouck.fr Tendances Côte d’Opale ❚ 11
Couco Voici c - à la p audiocomm - Il y a lades c Odile mettre cier le Grand Bon w
AUTOMOBILE ❙ Ppar Christine Delpierre
Le groupe Dugardin prend part à l’aventure Infiniti Lancée en 1989 aux USA, Infiniti Motor Company Ltd., est aujourd’hui présente commercialement dans une cinquantaine de pays. La marque de luxe de Nissan propose une gamme de berlines, coupés, SUV et crossovers synonymes de performances exaltantes, de design émotionnel et de technologies avant-gardistes. Infiniti poursuit son implantation mondiale en multipliant son réseau dédié de «Centres Infiniti» qui partagent tous le même engagement à assurer un accueil exceptionnel sur toute la durée de possession d’une Infiniti.
Le groupe Dugardin
Les valeurs d’Infiniti
Il a créé l’événement avec le lancement de la marque Infiniti sur Lille. Réputé pour instaurer une véritable relation de confiance avec les clients, le groupe a su se créer une renommée qui repose sur des valeurs fortes : la qualité du service et la satisfaction des clients. Cette entreprise familiale représente aujourd’hui neuf constructeurs automobiles, soit pas moins de 16 500m² de showrooms et plus de 200 salariés.
Son engagement en Formule 1 avec l’écurie Infiniti Red Bull Racing permet un échange actif de technologies de pointe ultra innovantes. Le design émotionnel des véhicules, avec ses lignes énergiques et fluides, incarne quant à lui le luxe de demain. Avec la sortie de son nouveau modèle : l’Infiniti Q50, Infiniti entre dans une phase nouvelle et passionnante de son futur en affichant un objectif ambitieux : devenir une marque premium d’envergure mondiale qui soit une alternative aux marques premiums allemandes.
Les centres Infiniti En créant un «centre Infiniti», le groupe Dugardin s’offre un programme de relation client de premier plan, qui lui permet de continuer à prôner ses valeurs fondatrices et le place désormais au même plan que les plus grands groupes automobiles français. C’est dans un «écrin» au design contemporain et chaleureux, créé sur mesure pour un accueil privilégié des clients, que le groupe vous invite à découvrir les différents modèles proposés par la marque et le dernier né : l’Infiniti Q50
La connexion avec les clients Infiniti a la passion de concevoir des voitures expressives et sensuelles, qui suscitent réaction et désir. L’ambition de la marque pour le Q50 et les futurs modèles Infiniti est de véhiculer davantage de spontanéité et d’émotion en s’adressant autant au cœur et à l’instinct de ses clients, qu’à leur sens de la logique et du confort.
Infiniti Q50 Ce modèle porte en lui le nouvel ADN de la marque et bénéficie des dernières évolutions technologiques dont la direction la plus réactive au monde. Côté motorisation, le Q50 est disponible avec un moteur 2.2l diesel de 170 chevaux, qui n’émet que 114g de CO²/km. La version hybride inaugure la technologie Direct Response Hybrid de dernière génération, une des transmissions les plus rapides au monde. Le Q50 3.5h réalise un 0-100 km/h en 5.1 secondes, ce qui le positionne parmi les berlines sportives les plus rapides du marché.
12 ❚ Tendances Côte d’Opale
Tendances Côte d’Opale ❚ 13
Rencontre ❙ Par Pauline Bayart
Philippe Vallette, à vingt mille lieues sous les mers…
!!!!!!!!!
Philippe Vallette, Sylvie Deken Marcq, son assistante et Stéphane Hénard, responsable aquariologie, forment un trio de choc !
C’est sans doute le destin qui a conduit le petit parisien, féru de plongée sous-marine, à devenir le directeur de l’un des plus grands sites touristiques du nord de la France, considéré comme le plus important aquarium public d’Europe : Nausicaá. De sa fascination dévorante pour le milieu subaquatique, Philippe Vallette en a fait une vocation. Rencontre avec un passionné qui a mis sa vie au service de la mer.
A
vec un père ingénieur des barrages en Méditerranée, le petit Philippe passe son enfance sur les rivages de la Mer Egée. Avec les palmes et le masque trop grands de son père, le garçon tente d’explorer les fonds marins. «Ce fut une révélation. Dès lors, j’ai développé une véritable obsession pour la vie marine. J’ai toujours aimé ce contact avec les poissons et la nature. Mon grand-père peignait la nature et pêchait. Je tiens peut-être ça de lui», suppose le directeur de Nausicaá. A l’école, sans suspense, Philippe Vallette est immédiatement captivé par l’étude des sciences naturelles. «Petit, je ne ratais jamais un épisode de L’Odyssée sous-marine du commandant Cousteau.»
Etudes d’océanographie C’est donc tout naturellement que le passionné se tourne vers des études d’océanographie, à l’université de Paris VI. L’étudiant se spécialise sur les relations entre l’homme et la mer. «J’adorais pouvoir me rendre sur le terrain. Me cogner aux éléments, sur les bateaux de pêcheurs. Presque tous les week-ends, j’embarquais dans ma petite Renault 5 et j’allais faire de la plongée sur la côte méditerranéenne. Je passais des heures dans l’eau. J’ai amassé des tas de
14 ❚ Tendances Côte d’Opale
choses dans ma tête», se remémore Philippe Vallette avec le même plaisir. Puis, vient l’heure du choix. «Quitte à être spécialisé en mer, autant aller à Boulogne, premier port de pêche !» C’est ainsi que l’étudiant débarque sur la côte d’Opale, pour faire son mémoire sur les crevettes d’Etaples. Fraîchement diplômé, on lui promet un poste à l’Institut des pêches. Mais Guy Lengagne, alors maire de la cité portuaire, va en décider autrement et tendre une formidable perche au jeune diplômé. «Guy Lengagne cherchait quelqu’un pour faire un musée de la pêche à Boulogne. En août 82, avec mon collègue, Stéphane Hénard, nous avons été chargés de créer ce musée. Nous sommes allés voir ce qui se faisait chez nos voisins des pays nordiques, et nous avons élaboré un cahier des charges.» Nausicaá vient de naître.
Du musée de la pêche au centre national de la mer Au départ, c’est un projet relativement modeste, loin de ce qu’il est devenu aujourd’hui. «Nous avions une enveloppe de 30-40 millions de francs. Puis 70 millions. Mais en constatant que le Danemark bénéficiait de fonds européens, nous avons décidé de monter au créneau et d’aller à Bruxelles.
Nous avons été reçus par un type dans un grand bureau qui nous a dit : «Moi je vous préviens, je ne finance pas le musée». Quand on est sorti, nous l'avions convaincu et Guy Lengagne, devenu ministre, a pu obtenir les subventions de la Commission Européenne". Les travaux débutent en février 1987, sur les bases de l’ancien Casino. Pendant le chantier, qui dure quatre ans, Philippe Vallette s’octroie une pause en Californie, et c'est alors qu'il reçoit un coup de téléphone de ses collègues. «Philippe, il faut que tu rentres ! Il y a eu un changement de maire !» C’était la catastrophe. Je suis rentré par le premier avion. J’ai passé la nuit à écrire mon argumentaire pour convaincre Jean Muselet de garder le projet dont il ne voulait absolument pas», se souvient Philippe Vallette. Le directeur de Nausicaá se montre convaincant et obtient de Jean Muselet plus que son approbation, son enthousiasme ! L’ouverture a lieu le week-end de la Pentecôte 1991. Le succès est immédiat. Philippe Vallette perçoit vite la nécessité de créer une extension qui verra le jour en 1998. Nausicaá prend alors une dimen-
"créateur d’espace"
Carrelages ■ Cheminées ■ Pierres ■ Bains ■
En juin 2012, Philippe Vallette participe à la Conférence Rio +20 sur le développement durable.
sion européenne en se targuant de 600 000 visiteurs par an en provenance d'un axe Londres, Paris, Bruxelles.
L’aventure continue… Alors, quelle est la clé d’une telle réussite ? «Premièrement, Nausicaá est idéalement situé, au milieu de l'Europe. Deuxièmement, le produit correspond à ce que les gens veulent voir. Troisièmement, c’est en offrant de la nouveauté chaque année que les gens reviennent. On n’est pas un simple aquarium.» Philippe Vallette, lui, n’est pas un simple directeur. Discours à la commission européenne, engagements environnementaux, rapports étroits avec l’UNESCO, siège au conseil national de la mer et des littoraux… L’homme à la haute carrure est avant tout une personne engagée. Entre Boulogne et Paris, Philippe Vallette a su trouver son rythme de croisière. «Boulogne est un endroit attachant où les gens sont dynamiques et dignes de confiance.» Plus de 30 ans après son arrivée dans le premier port de pêche de France, le directeur de Nausicaá s’apprête à voir, à nouveau, évoluer le projet auquel il a consacré sa vie. L’année prochaine, grâce à la Communauté d'Agglomération de Boulogne, les travaux du «Grand Nausicaá» débuteront. Cette prochaine extension apparaît comme la plus importante que le Centre national de la Mer ait connu. Une étape de plus vers l’excellence.
Un chanteur
Un coup de gueule
Georges Brassens, pour ses chansons à textes.
Je suis effaré par le manque de capacité à changer la vision des choses. Le changement climatique est le problème numéro 1 de l’humanité. Et on ne récupère pas ce qu’on a perdu…
Un chiffre Un chiffre : Le 2, parce que je préfère les chiffres pairs et que le 2 représente le duo, les liens entre un homme et une femme ou deux ami(e)s.
Un film Soleil Vert, de Richard Fleischer, sorti en 1973. Parce que c’est un horrible film de science-fiction sur la destruction de la nature. Pour tant, les solutions existent pour éviter d’en arriver là. Je pense, par exemple, au phytoplancton.
Un sport
* voir condituons en magasin
*
Ce que ces mots vous inspirent...
ement En fonctionn -room ow dans notre sh
Partenaire exclusif
La plongée sous-marine
Une devise
«Un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas», Lao-Tseu. Parce que même si un objectif paraît difficile à atteindre, il faut quand même se donner la peine d’essayer.
Ouvert du lundi au samedi 8h à 12h et de 14h à 18h30
Route de Desvres - St Martin-Boulogne tél. : 03 21 99 23 21 contact@rigail.fr
www.rigail.fr Tendances
Côte d’Opale ❚
15
beauté ❙ Par Charlotte Pohier
Mascara
l ’arme à l ’œil
P
rête à faire battre les coeurs d’un battement de cils ? Qu’on se le dise : le regard est au cœur de la beauté des femmes. Pour vous, Tendances a dégoté une sélection de mascaras. Volume incroyable, noir intense, recourbe-cils, effet faux cils, regard profond... Ils nous promettent tous monts et merveilles. Que vous soyez plutôt du genre naturel ou que vous vouliez mettre le paquet, ouvrez l’œil, toutes les marques se plient en quatre pour rendre l’application facile.
BOURJOIS
1
Intense Avec le mascara Dark khôl de Bourjois, les cils sont 10 fois plus épais et faciles à travailler, y compris sur les cils du bas, grâce à ses picots ultra-précis. C’est la Dark Touch ! 10.95s
Crédit Photo Yvres ROCHER
2
1
2
L’OREAL
3
Ultra black UNE a créé pour vous le mascara 3 in1 Ultra Black. Il allonge, recourbe et crée du volume. Sa brosse en ogive permet de bien travailler le volume dans les zones délicates comme le coin externe de l’œil. 10.90s
1 Millions de cils
Une teinte noire mythique dans un packaging exclusif révélant une silhouette glamour et élégante, emblématique du «red carpet ». Offrez-vous des cils de stars 15.91s
2 Regard céleste
1
2
Classe Bourjois s’est inspiré des techniques des maquilleurs professionnels pour créer cet adorable noeud recourbe-cils. Joli et pratique, il s’associe à la brosse de Volume séduction pour offrir un résultat pro en toute simplicité. 11.95s
3
4
Plus éblouissant qu’un noir charbon, ce noir bleu change d’intensité, il prend des reflets bleutés et scintille comme un saphir. 14.50s
4 Rapide
Le mascara Volume 1 seconde de Bourjois est sorti en mai 2014. Sa brosse injectée allonge les cils, les sépare et applique uniformément la formule sans effet paquet. 14.35s
Mincir avant l’été CELLU M6 : La minceur certifiée sans chirurgie Bilan par impédancemétrie, mesures, photos, suivi diététique...
Résultats garantis Une séance de cellu M6 et une séance de powerplate offertes pour l’achat d’un forfait de 10 séances avec le code : TENDANCES *Offre valable jusqu’au 12 Juillet 2014.
CAP ZENITUDE - 78 bis rue Jean Jaurès - 62240 Desvres - Tél. : 03.21.10.45.55 16 ❚ Tendances Côte d’Opale
www.capzenitude.fr
THALASSA Le TouqueT Plongez dans un grand bain d’énergie
l’institut de thalassa le touquet est entièrement pensé pour votre bien-être. Grande piscine d’eau de mer chauffée, hammam, fitness… et tous les avantages d’un environnement exceptionnel pour le sport : jogging, marche nordique, kitesurf…
Profitez de l’offre sPéciale anniversaire Un gel douche marin Aquascience* offert pour tout achat d’une Pause thalasso de 4 soins. valable du 1er au 30 juin 2014.
*Gel douche marin 300ml ou produit similaire, selon stock disponible. crédits photos : Photothèque accor dr, e. cuvillier, corbis/cultura – W. zerla dG. conception : dH.c.
les bienfaits de l’eau de mer pour vous ressourcer
S’informer et réServer
tél.: +33 (0)3 21 09 85 30 e-mail : H0449-sb@accor.com ou au www.thalassa.com THALASSA Le TouqueT - INSTITuT De THALASSoTHéRApIe NoVoTeL Le TouqueT THALASSA SeA & SpA - IbIS Le TouqueT THALASSA SeA & SpA
THALASSA Le TouqueT est l’une des 14 destinations de THALASSA SeA & SpA , marque bien-être du groupe Accor.
AP_40ans Le touquet_EXE.indd 1
14:15 Tendances 16/05/2014 Côte d’Opale ❚ 17
MODE ❙ Par Charlotte Pohier
Femmes à lunettes...
…femmes hyper chouettes évidemment ! Vous n’en avez pas douté une seconde. En plus de protéger vos petits yeux, les solaires sont devenues un accessoire indispensable pour toute férue de mode qui se respecte. Les lectrices du Tendances étant de parfaites fashionistas, pas question d’oublier vos lunettes de soleil dès les premiers rayons. Rondes, mouches, papillons, ou encore aviateurs, il y en a pour tous les goûts. Voici un échantillon de la collection 2014 choisi par la rédaction, à chacune sa manière de voir…
Prix réduits à
moins de 30€
ZARA 25,95 ZARA 25,95€
€
3 SUISSES 13,99€
H&M 6,95€
ZARA 16,95€
3 SUISSES 22,99€
ce
s
ZARA 25,95€
tu As
Un regard vers l’horizon....
2
. Si votre visage est carré, optez plutôt pour des formes rondes qui l’adouciront.
3. Mais, le meilleur moyen de trouver la paire qui sublimera votre visage reste de tester !
RANDOLPH 200
€
MY FASHION LAB 95,32
€
L.A. EYEWORKS SUSA 320€
DIOR METAL EYES 305€
18 ❚ Tendances Côte d’Opale
1
. Celles qui ont un visage rond, privilégiez des formes plus carrées.
DIOR SO REAL 380€ DIOR SUBLIMES 480€
e
E
/MER 0 75
Ren
R
0 75
.fr
6 93
21 10 10 75
450 CENTRES EN FRANCE
DUNKERQUE
CALAIS
ST MARTIN BOULOGNE
30, rue Clemenceau
6, rue Félix Cadras
117b, rue de Wicardenne
86, rue A. Thiers
03 28 64 83 90
03 21 826 726
03 21 91 72 32
03 21 10 10 75
naturhouse.calais@orange.fr
naturhouse.stmartin@orange.fr
naturhouse.dunkerque@orange.fr
ETAPLES-SUR-MER
RANG-DU-FLIERS
22, rue de Rosamel
Les Boutiques Rangeoises CC Intermarché
03 21 84 09 90
naturhouse.etaples@orange.fr
03 21 09 9000
BOULOGNE-SUR-MER naturhouse.boulognesurmer@orange.fr
ABBEVILLE
AMIENS
24 Place Max Lejeune
Beffroi des Halles 14, rue du Chapeau de Violettes
03 22 24 96 93
naturhouse.abbeville@orange.fr
03 22 22 78 78
naturhouse.amiens@orange.fr
naturhouse.rangdufliers@orange.fr
*EXTRAIT DU TÉMOIGNAGE PARU DANS LE MAGAZINE PESOPERFECTO N°23. DISPONIBLE DANS TOUS LES CENTRES NATURHOUSE.
RANG-DU-FLIERS
ETAPLES-SUR-MER
Les Boutiques Rangeoises CC Intermarché
22, rue de Rosamel
03 21 09 9000
03 21 09 90 00
naturhouse.etaples@orange.fr
ABBEVILLE 24 Place Max Lejeune
03 22 24 96 93
naturhouse.abbeville@orange.fr
450 ww
AMIENS
Tendances Côte d’Opale ❚ 19 Beffroi des Halles 14, rue du Chapeau de Violettes
03 22 22 78 78
450 CENTRES
www.natu
SHOPPING GOURMAND ❙ Par Delphine Fournier
Un été aux couleurs
! l i s é r B du
Du soleil, un brin de folie et des couleurs peps, c’est la fête ! Cet été, placé sous le signe de la coupe du monde de football au Brésil, envoie de la couleur et du bonheur à tout va ! Et pour être raccord avec le pays de la samba, on mise aussi sur une déco et des produits emblèmatiques.
5 4
3
2
7
6 1 8
9 10
1 Sirop Monin Caïpirinha 33cl, en GMS ou en édition limitée de 70 cl de mai à août 2014, 8,10e, sur www.moninshopping.com 2 Coffret Cachaçà Sagatiba (cachaçà + un verre et un pilon offerts), dès 19,40e www.monoprix.fr 3 Cornetto mangue et kiwi bio, dès 3,60e www.amorino.com 4 Paçoquita bonbons aux cacahuètes 1,20e les 140 g chez Monoprix. 5 Knacki® FootBall Original, 200g pour 2,30e édition limitée du 1er mai au 31 juillet 2014. Chez Monoprix. 6 Gobelet froissé drapeau Brésilien 8 cl, 11,95e www.revol-porcelaine.fr 7 Assiette de pique-nique plate, 6 coloris assortis, 1,50e, www.rice.dk 8 Désosseur Profil 24e lame 14 cm jaune www.deglon.fr 9 Vaisselle verte collection Modulo Color de 8 à 35e www.guydegrenne.fr 10 Plateau en mélamine 19x15 cm collection « Do You Samba ? », 5e, www.incidence.fr.
20 ❚ Tendances Côte d’Opale
inte-
venue HO-
1924—ANNIVERSAIRE DU WESTMINSTER—2014
RETOUR AUX ANNÉES FOLLES Menu à 90
*
*
boissons comprises
Les 6 juin, 11 juillet, 8 août, 5 septembre et 3 octobre 2014
Westminster Hôtel & Spa Avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. : +33 (0)3 21 05 48 48 Fax : +33 (0)3 21 05 45 45 reservations@westminster.fr www.westminster.fr
Tendances Côte d’Opale ❚ 21
Un lieu, un style ❙ Par Delphine Fournier
L’Hostellerie de la Rivière
Au jardin des délices, le temps et les mets se savourent ! Une rivière bordée d’arbustes et de végétaux, un paisible jardin où apprécier les rayons du soleil et une cuisine savoureuse, créative et délicate. L’Hostellerie de la Rivière à Pont de Briques offre un joli cadre idyllique pour les fins gastronomes. Laissez-vous tenter par une balade gustative au fil de l’eau !
rvitaminée u s e ip u q é e n U Hostellerie l’ à d n e tt a s u vo nt de Briquaretins, o P à re iè iv R de la inique M de cuisine Dom Le chef Eric Sur la photo : bylle, leur fils son épouse Si posée m co ue iq dynam et leur équipe En y nuyer, rdequin, Thierr amel de Philippe Hou uh D , Pascaline Brigitte Duflot a. et Jean-Luc Am
Pour les gourmet s rdin... a j n o s ds ière et ourman
Buissonnière de cr evettes et chorizo ibérique , N’est-ce pas appé tissant ?
La reirvvice rapide, platsngdent les bras S ous te s prix v et petit
Les menus FILEDO Menu à 18 euros Entrée et plat ou plat et dessert
Menu à 23 euros
Entrée, plat et dessert Profitez de la terrasse ensoleillée, ce ne sera pas plus cher !
22 ❚ Tendances Côte d’Opale
Le Filédo
L’Hostellerie de la Rivière, c’est aussi Filédo, une partie bistronomie. Service rapide, plats gourmands bras. et petits prix vous tendent les
*L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Les best of Rivière... Soirée "Mets et vins*" les 19 et 20 juin 2014 69€ P/P tout compris
"Apprenez à marier les mets et les vins de Chinon..." La soirée sera animée par Bertrand Couly, viticulteur à Chinon et Jean-Luc Ama, sommelier de l’Hostellerie de la Rivière. Le premier vous présentera son domaine et ses vins tandis que le second vous enseignera l’art d’accorder vos plats aux vins. N’attendez plus pour réserver vos places !
Animation musicale avec l'orchestre Opale Sinfonietta
Envie d' évasion romantique ? Ce mois de juin 2014 (hors jours de fêtes et fériés) 269€ Une nuitée pour 2 personnes Une Bouteille de Champagne (vu par notre sommelier) Repas pour 2 : mises en bouche/ entrées/ plats desserts /mignardises (vu avec le chef) Les petits déjeuners servis en chambre ou en salle Wifi et parking privé gratuit Les prix s'entendent par nuit en chambre double (sous réserve de disponibilité). Ces offres ne sont ni modifiables, ni remboursables.
L'hostellerie de la Rivière 17 rue de la Gare - 62360 Pont de Briques Tél. 03 21 32 22 81
Ouverture du mercredi midi au samedi midi. à partir de septembre, Ouverture en sus le mardi midi et fermeture le mardi soir. Fermeture hebdomadaire : le dimanche soir, lundi toute la journée et mardi jusque 16h.
Mail : hostelleriedelariviere@wanadoo.fr Web : www.lhostelleriedelariviere.fr Pensez à rejoindre notre page Facebook
Tendances
Côte d’Opale ❚
23
EUROTUNNEL ❙
Eurotunnel a 20 ans ! Célébrons cet événement ensemble 1994-2004 : vingt ans que le tunnel sous la Manche permet, 100 mètres sous le niveau de la mer, de rallier l’Angleterre depuis Calais jusqu’à Folkestone en 35 petites minutes. Elu ouvrage du siècle, le tunnel sous la Manche a marqué les esprits dans le monde entier et continue de fasciner. Imaginé pendant 150 ans, le tunnel sous la Manche est aujourd’hui emprunté par plus de 20 millions de passagers avec qui Eurotunnel fête son anniversaire toute cette année, avec animation et exposition.
Spécial 20 ans d’Eurotunnel
24 ❚ Tendances Côte d’Opale
Travailler en Angleterre et vivre en France, le quotidien des voyageurs fréquents
Un pied en France, l’autre en Angleterre, Eurotunnel a révolutionné les échanges Le tunnel sous la Manche, c’est un formidable outil pour les voyageurs sur la route des vacances ou d’un week-end prolongé et ainsi que pour les transporteurs de marchandises acheminant fruits, légumes, viandes... vers la Grande-Bretagne. Mais le tunnel est aussi utilisé par de nombreux travailleurs « commuters », des personnes qui ont recours aux services d’Eurotunnel, quotidiennement ou hebdomadairement, pour aller travailler outre-Manche, ou par les entreprises qui ont ainsi un pied en France et l’autre en Grande-Bretagne.
V
Valérie Bach
«L’aller-retour
journée devient, parfaitement envisageable grâce aux 35 minutes de traversée.
»
alérie Bach fait partie de ces «voyageurs fréquents». Son conjoint et elle-même sont de fervents voyageurs d’Eurotunnel. «Nous travaillons des deux côtés de la Manche et nous avons de la famille en Angleterre » confie Valérie Bach. Le couple a une résidence près de Calais, un pied-à-terre à Ashford, dans le Kent. «Nous utilisons Eurotunnel Le Shuttle depuis toujours. C’est pratique et très rapide. Le temps que nous gagnons en transport nous fait profiter de réels moments en famille ou d’événements traditionnels que nous ne souhaitons pas rater».
nous pouvons réserver au dernier moment. Cela fait des années que nous voyageons avec Eurotunnel Le Shuttle. On ne pourrait pas s’en passer. » Pour Valérie Bach, Le Shuttle a un impact sur les loisirs et le week-end mais aussi au niveau professionnel : «Il a révolutionné les échanges en facilitant certainement la vie de familles séparées mais aussi en permettant de décrocher des marchés d’affaires entre entreprises grâce à un transport favorisant la proximité», conclut-elle.
Une souplesse incontestable
Faites des économies avec le programme « Voyageurs Fréquents »
«Avec seulement 35 minutes de traversée, l’aller-retour sur la journée est devenu simple. Nous avons un enfant en bas âge et la rapidité du voyage est tranquillisante pour des parents comme nous» explique Valérie Bach qui poursuit : «en plus, la possibilité de revenir dès le lendemain nous donne beaucoup de souplesse». Le tunnel sous la Manche a aussi permis au couple de développer son activité : «Nous travaillons dans le domaine de l’assainissement et le marché démarré en France grâce à Eurotunnel est aujourd’hui complémentaire de notre prestation en Angleterre».
Eurotunnel. «On ne pourrait pas s’en passer» La réactivité d’une entreprise peut faire la différence. «Les départs flexibles et la liaison rapide que nous offre Eurotunnel Le Shuttle correspond à nos besoins et à nos attentes.» Le couple a choisi un compte unique pour ses nombreux voyages entre la France et l’Angleterre en ayant joint leurs comptes voyageurs fréquents. «C’est simple et surtout,
Eurotunnel Le Shuttle adapte ses produits et services suivant les attentes de ses clients. Pour les clients habitant dans la région et se rendant chaque jour à leur travail de l’autre côté de la Manche, Eurotunnel a mis en place le programme «Voyageurs Fréquents». Les clients achètent leurs billets à l’avance et gèrent très simplement leurs réservations euxmêmes par Internet ou par téléphone. Une flexibilité très appréciée, même par les adeptes du covoiturage. Pour devenir voyageur fréquent, inutile de voyager chaque jour. Au bout du quatrième voyage dans l’année, vous faites déjà des économies ! Alors si vous voyagez souvent, pensez-y et vous aussi, faites des économies ! Plus de renseignements sur : www.eurotunnel.com/voyageurfrequent
Centre d’appels 0810 63 03 04
Tendances Côte d’Opale ❚ 25
EUROTUNNEL ❙
UNE MERVEILLE TECHNOLOGIQUE EN RéSUMé Des faits et des chiffres qui ne manqueront pas de vous étonner
Spécial 20 ans d’Eurotunnel
26 ❚ Tendances Côte d’Opale
Tendances Côte d’Opale ❚ 27
EUROTUNNEL ❙ Une histoire marquée par de nombreux rebondissements
Le tunnel sous la Manche, un rêve vieux de deux siècles En 1802, le français Albert Mathieu-Favier conçoit le premier tunnel foré composé de 2 galeries superposées : l’une, pavée et éclairée par des becs à huile, était destinée aux malles-poste ; l’autre était destinée à l’écoulement des eaux d’infiltration.
Le projet Watkins en 1876.
C
’est en 1834, avec l’avènement des trains à vapeur et la construction du réseau ferré, que le Français, Aimé Thomé de Gamond imagine un tunnel ferroviaire. Le 25 août 1855, la Reine Victoria et Napoléon III approuvent le projet de Thomé de Gamond La première tentative de forage est lancée en 1880 mais avortera rapidement après que les Anglais ont exercé leur droit de veto. D’autres projets verront le jour mais il faudra attendre l’après-guerre pour qu’ils se concrétisent. En juillet 1960, le Groupement d’études du tunnel sous la Manche, créé cinq ans plus tôt présente aux gouvernements un projet, composé d’un tunnel, foré ou immergé, avec deux galeries ferroviaires principales, plus une galerie de service. Le projet de construction d’un tunnel sous la Manche fut lancé en 1973 par Georges Pompidou, Président de la République française et par Edward Heath, Premier Ministre britannique, lors de la signature au Manoir de Chequers d’un Traité franco-britannique du tunnel sous la Manche. Les Anglais renonceront deux ans plus tard alors que le chantier a déjà débuté en France. 12 février 1986 : le Traité de Canterbury, qui lance le chantier du tunnel sous la Manche, est signé en présence du Premier ministre britannique Margaret Thatcher et du président François Mitterrand. Les deux chefs d’Etat avaient relancé le projet deux ans plus tôt. Il sera financé par des fonds privés. 28 février 1988 : Un tunnelier commence à creuser à Sangatte en direction de la Grande-Bretagne. 1er décembre 1990 : Première jonction historique : un ouvrier français Philippe Cozette, et un britannique, Graham Fagg, abattent la dernière paroi qui sépare les deux pays. L’Anglais, et le Français, échangent un «bonjour» et un «welcome» sous les vivats.
Spécial 20 ans d’Eurotunnel
28 ❚ Tendances Côte d’Opale
6 mai 1994 : La reine Elizabeth II et François Mitterrand inaugurent le tunnel sous la Manche à 100 mètres sous le niveau la mer. 1997 : le tunnel sous la Manche est reconnu comme la plus grande réalisation du XXe siècle. 28 février 2000 : Eurotunnel le Shuttle, le programme de transport des animaux de compagnie, est lancé sur le Shuttle. 14 mai 2009 : Eurotunnel reçoit une récompense du Carbon trust Standard, une référence en matière d’environnement, pour avoir réduit son empreinte carbone de 44% en 3 ans. 20 avril 2010 : Eurotunnel inaugure ses éoliennes sur le terminal de Calais.
Le manoir de Chequers
Et encore plus de voyageurs attendus cette année
En route pour la Grande-Bretagne Il y a vingt ans, l’Angleterre était encore une île, située à près de deux heures de mer de la Côte d’Opale. Après plus de 150 ans d’attente, le tunnel sous la Manche, le 6 mai 1994, a révolutionné les liens avec nos voisins anglais, ainsi que le temps de voyage : 35 minutes de traversées entre Calais et Folkestone et jusqu’à 4 départs par heure. des enceintes culturelles dans la région. Et pour garder un souvenir de cette année millésimée, demandez l’édition limitée de cartes postales du tunnel. Vous pourrez obtenir vos certificats de voyage attestant de votre passage lors de cette année exceptionnelle. Un souvenir d’un voyage unique avec Eurotunnel Le Shuttle, à un prix toujours attractif, à partir de 32E* l’aller pour une voiture et jusqu’à neuf passagers.
Le saviez-vous... Eurotunnel Le Shuttle détient le record du plus grand nombre de voitures transportées entre l’Angleterre et la France en 24 heures. Il a été établit en juillet 2010 avec 71 départs de navettes, avec un taux de remplissage moyen de 96%, et 9 382 voitures.
L’Europe traverse la Manche en Shuttle
L
e trafic ne cesse de croître et les records d’être battus. En vingt ans, 325 millions de personnes sont passées sous la Manche, l’équivalent de la population de l’Union européenne ! Le tunnel sous la Manche reste unique : il a été consacré «ouvrage de génie civil des cent dernières années». Il reste toujours après vingt ans d’existence le plus long tunnel sous-marin au monde : 38 kilomètres à 100 mètres de la surface de l’eau.
Le tunnel, une fierté pour la Côte d’Opale Eurotunnel a changé le paysage de
la Côte d’Opale et du Kent et, il est aujourd’hui le premier employeur du Calaisis. Une fierté pour les 3 800 salariés qui veulent la partager avec les voyageurs durant cette année anniversaire. Les terminaux de Coquelles et Folkestone sont en fête : Ils se sont parés de drapeaux et fanions. De nombreuses animations sont proposées au fil des mois pour partager avec tous les voyageurs ces vingt ans. Une exposition spécifiquement créée pour l’occasion permet de retracer les 20 années du groupe Eurotunnel qui a connu et relevé de nombreux défis. Cette exposition est visible au terminal Dickens avant d’être installée dans
Depuis 2000, plus d’un million de chats et de chiens ont traversé la Manche grâce à Eurotunnel. Ce qui représente environ 68% des animaux entrés en Grande-Bretagne ! Eurotunnel Le Shuttle s’est vu décerner le prix de «Best service provider-sea water transport» décernés par les passagers et les autocaristes. Plus de 20 000 de nos passagers affirment être «plus que satisfaits» par le service Relation Clients. Le dialogue est important pour Eurotunnel qui continue à travailler dans ce sens pour encore faire mieux ! *Offre1 à 2 jours à partir de 32E l’aller, vendue en aller-retour. Conditions sur eurotunnel.com. Réservations : www.eurotunnel.com Tél. 0810 63 03 04
Jouez et gagnez votre traversée pour l’Angleterre* Eurotunnel Le Shuttle et Tendances vous offrent un aller retour Court-Séjour éco ! *règlement sur eurotunnel.com/tendances
Jouez sur eurotunnel.com/tendances avec Eurotunnel Le Shuttle et Tendances Côte d'Opale magazine
Tendances Côte d’Opale ❚ 29
SHOPPING déco ❙ Par Pauline Bayart
J’ai la peau douce dans mon bain
de mousse... L
a salle de bains est un des lieux les plus fréquentés de la maison. Matin et soir, parfois même dans la journée, elle voit défiler les membres de la famille. Petits et grands y passent beaucoup de temps. Que ce soit pour une douche ou un regard furtif dans le miroir, cette pièce, multifonctionnelle, doit se montrer accueillante et agréable à vivre, selon vos goûts et vos envies. Si l’endroit est avant tout pratique, il ne doit pas en oublier d’être esthétique ! Et pour sublimer votre salle de bains, les accessoires ne manquent pas… Vous avez les cartes en main pour faire de cet espace un véritable atout déco et surtout, vous y sentir bien.
1
2
4
5
3 6 7
1 Coffret de bains figue de Barbarie de chez Nature et Découvertes. Trois soins bio composés d’une crème corps veloutée, d’un savon et de billes de bains. 29,95e en vente sur www.natureetdecouvertes.com 2 Belvedere, étagère avec miroir en hêtre de chez Moustache. Design : Inga Sempré. Dim : P14, l 20, h 22,5 cm. 75e en vente sur www.moustache.fr. 3 OOGA-BOOGA, pot en frêne massif de chez Moustache. Design : Bertjan Pot. Dim : P17, l 26, h 36. 200e en vente sur www.moustache.fr. 4 Galets effervescents huiles essentielles de chez Nature et Découvertes. 19,95e en vente sur www.natureetdecouvertes.com. 5 Peignoir écume en microfibres de chez Nature et Découvertes. 45e en vente sur www.natureetdecouvertes.com. 6 Bougie de massage karité bio de chez Nature et Découvertes. 19,95e en vente sur www.natureetdecouvertes.com. 7 Coussin de bains de chez Nature et Découverte, housse en coton déhoussable pour un nettoyage ultrasimple. 15,95e en vente sur www.natureetdecouvertes.com.
30 ❚ Tendances Côte d’Opale
www.merrheim.fr Autres showrooms : LILLE (Seclin) - LENS - DOUAI (Flines-lez-Raches)
2, avenue des Phares
LE TOUQUET 03 21 06 77 46
OUVERT TOUS LES DIMANCHES Tendances Côte d’Opale ❚ 31
déco ❙ Par Pauline Bayart
Comme un poisson dans l'eau
En matière de mobilier de salle de bains, la tendance est aux formes qui sortent (un peu) de l’ordinaire !
La décoration, en matière de salle de bains, a fortement évolué. Longtemps, la majorité des salles de bains était bleue, couleur de l’eau. Effluves marines, coquillages et crustacés… Sans oublier l’indétrônable faïence surannée, du sol au plafond, en passant par les murs. Mais depuis quelques années, la salle de bains s’émancipe et s’éloigne des fonds marins pour se tourner vers une perspective d’avenir plus moderne et variée. Si elle reste un lieu pratique destiné à la toilette, elle est aussi un lieu de vie à part entière, endroit de passage pour toute la famille, du soir au matin et du matin au soir, et avant tout, un coin de détente, de beauté et de bien-être.
Une large gamme
de styles
P
our se sentir bien dans sa salle de bains, il est donc nécessaire de créer une ambiance qui vous ressemble et dans laquelle vous serez à votre aise. Les styles, les tendances, les matériaux ne manquent pas, à vous de choisir les vôtres ! Pour celles qui raffolent du bois, sachez qu’il est tout à fait possible de le trouver dans votre salle de bains. Le bois n’est pas uniquement destiné au salon ou à la salle à manger. Il apportera une note chaleureuse. Pour accentuer le côté rustique, optez pour un lavabo en cuivre, qui se marie parfaitement avec le bois, et un parquet spécial pièce humide, pour garder la chaleur, même au sol. Pour les adeptes du carrelage, rassurez-vous, il n’est pas désuet, loin de là ! IL s’est simplement modernisé. (Et heureusement !) On en trouve de plus en plus, de tous les formats et de toutes les couleurs. Aucune restriction en la matière ! Des meubles blancs et du carrelage noir au sol et sur les murs, vous ne rêvez pas, c’est désormais possible, à condition de ne pas tomber dans le côté obscur de la force… Classique ou design, soyez dans votre salle de bains comme un poisson dans l’eau…
Une preuve de plus que le mobilier de salle de bains est en pleine évolution…
La salle de bains, en toute transparence… Au diable la pudeur !
Faîtes de vos accessoires de beauté de véritables objets de décoration pour votre salle de bains.
32 ❚ Tendances Côte d’Opale
Rien de tel que le bois pour une atmosphère chaleureuse.
Tendances
Côte d’Opale ❚
33
Un mobilier
innovant Les meubles de salle de bains ont, eux aussi, beaucoup évolué. Les douches fermées et très intimistes laissent place à des douches ouvertes aux contours transparents dites «à l’italienne». Pudique, s’abstenir ! Quoiqu’il en soit, l’espace douche gagne en place et en confort. Terminé les cabines de douche comme des cabines téléphoniques. Les robinets aussi, ont fait peau neuve : longs, larges, ronds, plats, transparents, lumineux… Vous avez l’embarras du choix ! Et que dire des lavabos qui se déclinent désormais sous toutes les formes : carrés, ovales, sous forme de seau, presque plats, sur pied, suspendus, posés sur les meubles, bref, là aussi, le choix est grand.
N’oubliez pas le tapis de salle de bains : pratique et esthétique !
Une jolie salle de bains n’est pas forcément grande. Même les petites peuvent être craquantes… Osez les couleurs, mais osez aussi le noir et blanc ! Même pas peur…
Côté déco
L
es meubles de rangement sont indispensables dans une salle de bains. Linge de toilette et produits de beauté y trouveront leur place. En réalité, la décoration se veut relativement simple, si ce n’est quelques cadres et plantes. La disposition et le rangement des produits de beauté vont constituer la plus grande partie du décor. Les cotons rangés dans un joli pot en verre, les lotions dans les paniers en osier… Le tout disposé de façon judicieuse, et voilà comment allier l’utile à l’agréable. Tapis et miroirs seront également les bienvenus dans votre salle de bains, sans oublier l’indispensable radiateur sèche serviette, aussi pratique qu’élégant.
De grands miroirs, pour un effet so chic !
34 ❚ Tendances Côte d’Opale
Pour celles qui ont déclaré la guerre au design, le classique se porte bien aussi…
Ets BONNEL ... Ets BONNE
vous pouvez leur fai
les
POELES ET CHEMINEES SSCANDIN CANDIN les POELES BOIS ou GRANULES vous pouvez fai faire re con PIANOS DEleur CUISSON CHAUF FAGE / ELECTRICITE / SAN CHAUFFAGE WANDERS WANDERS POELES GODIN ET CHEMINEES SSCANDINAVES CANDINAVVES les FRANCO BELGE FRANCE TURBO POELES ARKIANE BOIS GRANULES me le mo st ou C’e vous pouvez leur fai faire rent confiance DOVRE les SKANTHERM er de chaudiè ng h ha c de PIANOS DE CUISSON SURDIAC NESTOR MA RTIN T MARTIN POELES ET CHAUF CHEMINEES CANDINAVVES / SANI SCANDINAVES IILVE LVVE /S FAGE ELECTRICITE TAIRE A CHAUFFAGE SANITAIRE RES TART RESTART POELES BOIS ou GRANULES les à Jusqu’Pen POELES ET CHEMINEES SSCANDINAVES CANDINAVVES st le moment PIANOS DEC’e CUISSON ! vous pouvez leur fai faire r e confiance ! e r iè ud ha c de er ng h cha de/ ELECTRICITE POELES BOIS ou GRANULES CHAUF FAGE / SANI TAAIRE UREL CHAUFFAGE SANITAIRE 2014 POELES ET CHEMINEES S C SCANDINAVES ANDIN A V VES TAG AVAN D’ PIANOS DE CUISSON Pensez à faire nt mome Vooir conditions en maag le GRANULES C’estou POELES BOIS ! & nettoyag e nettoyage e qu’à CHAUF FAGE / ELECTRICITE / SANI TAIRE A CHAUFFAGE SANITAIRE h nger de chaudièrJus cha deCUISSON PIANOS DE L URE TTC 2014 CHAUF F AGE / ELECTRICITE / SANI T A AIRE CHAUFFAGE SANITAIRE Pensez à faire votre ramonage C’est le moment ES ANTmaAG D’àAVitions & nettoyag nettoyagee d’appareils in en agas Jusqu’VPensez ooir cond à faire votre ramo h nger de chaudière C’e! st le mo de cha nt me C TT UREL ! & nettoyag e d’apparei nettoyage e r iè ud ha c de er h ng 201 de4 cha HAZEBR UREL UREL 2014 TAGES AN V A D’ VILLENEUVE 14 20 in o conditions en maagas Voir
vous pouvez leur fai faire re confiance ! Ets BONNEL ...
Ets BONNEL ...
les
Ets BONNEL...
Côté
aménagement... La grande tendance est à la proximité entre la chambre à coucher et la salle de bains. Séparées d’un pan de mur central, les deux pièces sont reliées par un ou deux passages, de chaque côté du mur. L’ensemble forme un espace très intime qui nécessite une jolie harmonisation des styles et des couleurs entre la chambre à coucher et la salle de bains. Après une bonne douche, vous n’aurez plus qu’à vous jeter dans le lit ! Elle n’est pas belle la vie ?
POELES ET CHEMINEES SSCANDINAVES CANDINAVVES vous pouvez fai faire re confiance ! POELES BOISleur ou GRANULES Ets BONNEL ... PIANOS DE CUISSON 1000 CHAUFFAGE SANITAIRE CHAUF FAGE / ELECTRICITE / SANI TAIRE A
00 votre r Pensez1à0faire & nettoyag nettoyagee d’app
C’est le moment
! e r iè d u a h c e d r e g n a h c e d 1000 Jusqu’à
1000TAGESJusqu’à 1000 D’AVAN D’AVANTAGES DEVIS GRATUIT
astuce déco
Créer un porte-serviette en forme d’échelle Marre de laisser traîner les serviettes sur le rebord de la baignoire ? Prenez les choses en main en créant un porte-serviette personnalisé, en forme d’échelle, pour une quarantaine d’euros seulement. Facile, abordable et tellement mignon… Matériel : Pour créez votre échelle, munissezvous de deux manches de râteau et un manche à balai, un pot de peinture de la couleur de votre choix (de préférence en accord avec vos meubles de salle de bains), une perceuse, un marteau et six clous. Etape par étape… 1. Sciez le manche à balai en 3 parties de différentes tailles (petite, moyenne et grande) 2. Placez les 3 parties sciées à égale distance sur les 2 manches de râteau pour former une échelle étroite en haut et plus large en bas. 3. Percez au niveau de chaque intersection. 4. Clouez les barreaux sur l’échelle. 5. Peignez l’échelle. 6. Le tour est joué ! Le petit plus ! Agrémentez les intersections de morceaux de corde joliment noués.
*
Jusqu’à
TTC
1000NTAGES
sin Vooir conditions en maaga
Relier chambre à coucher et salle de bains : la grande tendance du moment, pour un espace en toute intimité…
W AND WAND GODI FRAN FRAN ARKIA DOVR SKAN SURD NEST IILVE LVVE RES RESTT
TTC
E
TTC
67, HAZEBROUC HAZEBROUCKK 67, VILLENEUVE D’ASCQ 1 bis
0
in
o conditions en maagas Voir
D’AndVitioAns en maagasin *
ECQ ECQUES UES 540
67, route de Borre Borww re HAZEBROUC HAZEBROUCKK 67, Frene VILLENEUVE D’ASCQ 1 bis rue du Frene 03 20 79 98 85
ECQ ECQUES UES 540, 540, rue de Cauch Cauch
www.bonnel-
Vooir co
67, route de Borre Borre / 03 28 41 HAZEBROUC HAZEBROUCK K 67, € 1 bis rue du Frenelet F renelet / Bd de l’O VILLENEUVE D’ASCQ 67,, route de Bor Borre re / 03 28 41 94 89 HAZEBROUC HAZEBROUCKK 67
se à 1,50 in po 03 20 79 98 85 En juVILLENEUVE Fp renelet l’Ouest D’ASCQ 1 bis rue ell/ Bdedets ECQ ECQUES UES 540, 540, rue de Cauchy Cauchy / edut Frenelet
bois03 20 79 98 85 les appareilsECQ ECQUES UES 540 540,, rue de Cauchy Cauchy /
03 21 39 38 31
03 21 3
www.bonnel-chaufffage.f
www.bonnel-chaufffage.fr
67, route de Borre Borre / 03 HAZEBROUC HAZEBROUCKK 67, Frenelet / Bd VILLENEUVE D’ASCQ 1 bis rue du Frenelet 03 20 79 98 85
ECQ ECQUES UES 540, 540, rue de Cauchy Cauchy / 03
www.bonnel-chaufffa
VILLENEUVE D’ASCQ 1 bis rue du Frenelet, Bd de l’Ouest ✆ 03.20.79.98.85 HAZEBROUCK 67 route de Borre ✆ 03.28.41.94.89 ECQUES 540 rue de Cauchy ✆ 03.21.39.38.31 www.bonnel-chauffage.fr Tendances
Côte d’Opale ❚
35
FEMMEs EN VUE ❙ Par Isabelle Hay
Stéphanie et Valérie Sobierajski
La Pologne en héritage Voilà près d’un an que nous avons ouvert cette rubrique destinée à mettre en lumière les femmes qui valorisent Notre territoire par leur action et leur tempérament. Dans cette édition de juin, deux femmes sont mises à l’honneur.
Mère et fille, toujours complices
E
lles n’ont pas gravi l’Everest ni sauvé une nation d’un grand péril. Elles incarnent la modernité que l’on peut attendre d’une relation mère-fille, ce qui est habituel aujourd’hui mais l’est moins quand on a une maman née dans les années 40. Elles sont très investies dans leur métier qu’elles exercent avec passion. Et puis elles sont d’origine polonaise, et ça ce n’est pas anodin. La fille c’est Valérie. Un minois que beaucoup reconnaîtront car elle est responsable du pôle Communication de Pas-de-Calais Tourisme et aussi de l’association Golf en Côte d’Opale. Son métier ? Créer les outils pour la promotion touristique du département. Son parcours s’est fait principalement à l’ADRT du Pas-de-Calais, entendez l’Agence de Développement et de Réservation Touristique, qu’elle a intégré en 1992 auprès de Diana Houslow, avec qui elle travaille toujours aujourd’hui. Elle est passionnée par son métier dont les aspects sont multiples. Il faut toujours être à la pointe, imaginer de nouveaux projets pour s’adapter aux changements de comportements des consommateurs, mais il s’agit aussi au quotidien de renseigner les touristes qui veulent obtenir une documentation, un conseil sur une destination, l’adresse d’un gîte, ce que le public sait moins. C’est lors d’une discussion dans son bureau, qu’elle évoque sa mère, dont elle admire le tempérament et le parcours professionnel. La mère c’est Stéphanie. D’origine polonaise, elle est née en Allemagne en 1943 de parents déportés, situation douloureuse pour nombre de compatriotes qui furent obligés pendant la guerre de se mettre au service du Reich. Elle y restera jusqu’à ses sept ans
36 ❚ Tendances Côte d’Opale
et en garde le souvenir d’un camp et de ses baraquements. Après-guerre, il faut choisir un pays d’accueil : ce sera la France et les mines de Loison-sous-Lens où elle s’installera avec sa famille et apprendra le français. (Elle précise qu’elle gardera sa carte d’apatride jusqu’à son mariage).
En 1990, Stéphanie reçoit le titre de "l'Homme de l'année".
La petite fille s’adapte à ce nouvel environnement et obtient son certificat d’études à 15 ans (première du canton !) et va vite travailler au service de maisons bourgeoises à Lille, comme cela se faisait communément dans les années soixante. Elle rencontre Edouard, ingénieur des Mines, qu’elle épousera à l’âge de 19 ans. Ils s’installent à Harnes et ont deux enfants Stéphane et Valérie. Très vite, elle ressent le besoin de s’investir dans des activités diverses : catéchèse, cours de gym. Elle sera tentée par une première expérience chez Olivetti mais n’osera pas sauter le pas. En 1974, on lui propose une animation commerciale dans un supermarché : il s’agit de vendre des rasoirs pour la fête des pères : en quelques heures c’est la rupture de stock ! C’est l’âge d’or de la grande distribution. Stéphanie multiplie les expériences dans ce domaine, y prend goût, et surtout elle semble avoir un réel talent en tant que commerciale. Ces missions ponctuelles vont finalement se transformer en poste à plein temps. Elle tient à préciser que son époux n’a jamais contesté son désir de s’affirmer car elle aurait naturellement
été destinée à rester au foyer, d’autant que le métier dans lequel elle va évoluer est essentiellement masculin (il s’agit d’une filiale du Groupe Pernod Ricard). Elle va vite tourner sur la Côte d’Opale et devenir chef de secteur. Lorsqu’elle assistera à sa première réunion nationale, elle sera la seule femme entourée de pas moins de 80 collègues masculins ! Elle se verra décerner le titre «d’homme de l’année» en 1990, une consécration pour cette femme de caractère. Parallèlement, Stéphanie continue de s’investir dans la vie associative à Harnes au côté de son époux. Depuis deux ans, elle a pris la présidence de la Maison de la Polonia de France basée à Liévin, un centre de documentation, d'information et communication sur les relations francopolonaises et sur la communauté d'origine polonaise. Stéphanie continue autant que possible à être sur tous les fronts pour que se perpétue la tradition, et sensibiliser aussi la jeune génération. Je leur ai demandé - au-delà de leur complicité - ce qu’elles avaient en commun ? La blondeur ? oui sans doute, l’attachement au milieu associatif assurément, l’âme slave bien sûr en héritage.
VILLA Esthétique, Spa, Coiffure
Publireportage
Votre havre de paix pour prendre soin de vous en plein cœur du Touquet
PRÉPAREz VOTRE CORPS ET VOTRE VISAGE POuR L’ÉTÉ… MINCEuR ET JEuNESSE GRÂCE À LPG SPÉCIALISTE dE L’AMINCISSEMENT Une silhouette plus tonique et une peau plus lisse avec le CELLU m6 (endermologie visage et corps). Draine, affine, déstocke.
SOINS BIEN ÊTRE CARITA Les vertus des soins du visage pour : • une peau plus souple avec le Rénovateur nutrition au lait de riz. • une peau plus ferme avec le Rénovateur lift fermeté. Mais ce n’est pas tout ! Demandez conseil à nos esthéticiennes qui vous présenteront toute notre gamme de soins visage et corps.
dETENTE ET RELAXATION « LA SuLTANE dE SABA » Votre instant détente rien que pour vous avec 2 heures de bien être : Hammam + gommage + enveloppement + massage. Fleur de tiaré, fleur d’oranger, thé vert au gingembre : choisissez votre touche parfumée.
SÉRÉNITÉ AVEC LA RÉFLEXOLOGIE
NO
uVE Découvrez les bienfaits d’une séance de Au réflexologie.Grâce à Christelle AUBERT qui vous permettra de lâcher prise totalement et de vous détendre en profondeur en exerçant une pression douce et délicate sur certaines zones de vos pieds. Demandez lui conseil et ne ratez pas l’occasion de vous ouvrir les portes de la relaxation !
LA VILLA CLAudE MAXIME
Nos esthéticiennes vous reçoivent du lundi au dimanche de 9h30 à 19h 50 bis rue de Londres – Le Touquet Paris Plage. Tél : 03.21.06.60.60 AP VILLA CM JUIN 2014.indd 1
20/05/2014 11:08
Tendances
Côte d’Opale ❚
37
Destination campagne ❙ Par Christine Delpierre
La Somme
Crédit photo : Vélo route©Celine FRANCOIS
un fleuve, une vallée, une baie...
La baie de Somme mêle plans d’eau, marais, dunes et prés salés. Récemment labellisée Grand Site de France, est membre du club des plus belles baies du monde. Mais avant de rejoindre la mer, le fleuve, épine dorsale du département, s’écoule majestueusement au sein de la vallée de Somme qui regorge elle aussi de trésors touristiques que le département vous invite à découvrir. La Somme est toute proche de vous et facilement accessible, venez vous y ressourcer le temps d’un week-end…
D
epuis 2009, un grand projet d’aménagement est porté par le conseil général pour amener le public à renouer avec la vallée où vivent les trois quarts des habitants,une vallée source d’activités touristiques très diversifiées. Le GPVS (Grand Projet pour la Vallée de Somme) s’appuie pour cela sur le fleuve, qui prend sa source dans l’Aisne à Fonsommes et qui se jette par un estuaire dans la baie de Somme à Saint-Valery-sur-Somme. Le conseil général l’aménage au fil de l’eau, pour que chacun puisse le découvrir ou le redécouvrir à sa manière. Laissez-vous guider dans cet univers magique naturel, submergé par de nouvelles sensations…
La véloroute : 120 km le long du fleuve Un itinéraire cyclable existe le long du fleuve depuis Péronne jusqu’à Saint-Valery-sur-Somme : il s’agit de la Véloroute Vallée de Somme. Cet itinéraire est en cours d’aménagement : près de la moitié du linéaire a fait l’objet de travaux, notamment entre Méricourt-surSomme et Picquigny, puis entre Ab-
38 ❚ Tendances Côte d’Opale
beville et Saint-Valery-sur-Somme. La signalétique est en cours de mise en place et deux dépliants intitulés «Vagabondages en vallée de Somme» ont été édités pour en permettre la découverte. Cet itinéraire est principalement dédié aux véhicules non motorisés afin de favoriser les modes de déplacement doux et non polluants. Il est connecté à l’Eurovélo 4 qui relie notamment au département du Pas-de-Calais.
Promenade et randonnées kayak
Une balade
en canoé
10 itinéraires de promenade d’Aubigny à Long ont été définis. Les pochettes sont en vente à Somme Tourisme et dans les offices de tourisme. Les fiches sont téléchargeables gratuitement sur www.somme-nature.com
Les bateaux électriques Deux bateaux à propulsion électrique, 11 places, silencieux et sans permis, baptisés Le Roseau I et Le Roseau II sont accessibles à tous, même sans permis de navigation, sur la base de loisir Locaboat de Cappy, pour des locations de
...ou en bateau éle
ctrique.
Crédit photo : archéo©ADRT80- FLeonardi
‘
Une page d’’histoire, des belvéderes... partout, quelquechose à découvrir
courte durée - inférieure à une journée. L’offre se renforce dès cet été avec la mise à disposition de 4 nouveaux bateaux électriques : 2 à l’office de tourisme d’Ailly-sur-Somme et 2 à Pont-Rémy.
Les maisons éclusières Pour préserver la mémoire vivante de ce patrimoine, les maisons éclusières, rebaptisées «Maisons de la vallée», vont connaître une seconde vie. Transformées en café, gîte ou centre d’interprétation, elles ponctueront le parcours du fleuve et offriront des services aux usagers : sanitaires, locations de vélos… 11 maisons seront réhabilitées à terme, avec en priorité celles de Long… ainsi que le domaine d’Eclusier-Vaux. Ailly-sur-Somme a été la première maison éclusière à ouvrir ses portes au public. Transformée en office de tourisme, elle propose la location de vélos, bateaux et kayaks, et la vente de produits locaux.
Le Parcours des belvédères Un parcours qui permet la découverte des paysages naturels les plus emblématiques du département. Des tables d’interprétation racontent l’histoire des lieux et des hommes qui les ont façonnés, ou des artistes qui les ont révélés.
La vallée de l’archéologie La vallée de la Somme est considérée comme le berceau de l’archéologie préhistorique depuis les premières recherches de Jacques Boucher de Perthes, père fondateur de la Préhistoire. Le département de la Somme possède également des sites archéologiques importants pour les périodes néolithique et protohistorique. Une partie de ces sites fait actuellement l’objet d’une mise en valeur dans le cadre du projet «Vallée de l’Archéologie». À ce jour, quatre grands sites archéologiques départementaux ont été retenus : - Le parc archéologique de Samara - Le camp de César de La Chaussée-Tirancourt. - Le site archéologique de Ribemont- sur-Ancre. - L’oppidum d’Érondelle Informations complémentaires sur le site www.vallee-somme. com et sur l’application mobile «SommeBalade» dédiée aux loisirs de pleine nature dans la vallée.
événement à ne pas manquer ! Les rendez-vous du fleuve les 6 et 7 septembre à Eaucourt-sur-Somme. Animations nature, balades en kayak et en bateau, initiation à la pêche, spectacles de rue, etc…
Participez au projet touristique En 2013, 16 projets privés qui favorisent l’itinérance et valorisent le territoire ont été soutenus par le département et ses partenaires : bivouacs dans la vallée, cabanes sur pilotis, hébergement insolite dans les hortillonnages, roulottes, gîtes, cabanes dans les arbres, hébergements touristiques sur péniches, animations médiévales dans des châteaux, location de bateaux électriques, circuits de randonnée pédestre et kayak, navettes fluviales, etc… Un second appel à projets est lancé, les candidatures doivent être adressées au Conseil général pour le 1er juillet 2014
Tél. 03 22 71 22 71 www.somme-tourisme.com Le projet COOL TOURISM bénéficie du cofinancement de l’Union européenne grâce au programme de coopération transfrontalière INTERREG IV France (Manche) - Angleterre. Son objectif est de développer et de promouvoir la Destination Campagne. Il concerne les régions suivantes : West Somerset Council, Exmoor National Park Authority, Somerset County Council, Sedgemoor District Council, Essex, Norfolk et Kent County Council, Visit Kent, Gîtes de France, Somme Tourisme et Pas-de-Calais Tourisme.
Tendances Côte d’Opale ❚ 39
Le Théâtre éphémère (crédit photo Rémi Vimont)
CULTURE ❙ Par Christine Delpierre
The Midsummer Festival, Vème saison
Songe musical dans un jardin anglais Au solstice d’été, au château d’Hardelot, fleurit le Midsummer Festival. Pour cette cinquième édition, la nature s’épanouit en un jardin de musique. Invitation à la rencontre musicale de la France et de la Grande-Bretagne, il célèbre cette année l’inauguration du manoir réaménagé et des jardins néo-Tudors, un projet emmené par le Département du Pas-de-Calais.
A
rtistes prestigieux et jeunes talents vont vous faire rêver pendant quatre week-ends et vingt-quatre rendez-vous ! Cette année, les enfants bénéficient d’une attention toute particulière, puisque le dimanche matin leur est consacré avec le Children’s Corner. Parmi les têtes d’affiche, la soprano britannique Carolyn Sampson, avec l’ensemble The King’s Consort, interprète les «Illuminations» du compositeur anglais Benjamin Britten, sur des poèmes de Rimbaud. (13 juin – 20h30) Les frontières s’estomperont encore avec l’Europa Galante de Fabio Bondi. Et l’on comprend alors pourquoi Vivaldi faisait tant fureur à Londres au cœur du 18ème siècle. (22 juin – 20h30) Place aussi aux découvertes et aux jeunes talents, avec Benjamin Grovesnor, l’un des pianistes britanniques les plus remarquables de sa génération. (Fairy Tales, 15 juin - 16h30). Jean-Luc Ho et Itay Jedlin met-
40 ❚ Tendances Côte d’Opale
Dame Felicity Lott@Christina Raphaelle
Carolyn Sampson
tent en résonance les sonnets du grand Shakespeare avec la musique de son temps. Ils nous replongent dans les sonorités oubliées de ce Londres élisabéthain, où déclamation et rythme étaient intimement liés. (21 juin – 15h) Enfin l’ensemble baroque « Les Ombres » confronte en un duo musical la «Sémélé» de Händel et celles de Destouches et de Marais. (21 juin – 20h30)
lèbre une gloire française du siècle des Lumières : Jean-Philippe Rameau (1683-1764). A cette occasion, le metteur en scène Jean-Philippe Desrousseaux revisite le tout premier opéra du compositeur, Hippolyte & Aricie (1733). Il s’approprie une parodie inspirée de celle proposée en 1742 par Favart, figure emblématique de l’opéra-comique. Ce spectacle conjugue chanteurs et musiciens avec la magie toute particulière des marionnettes, dans un superbe théâtre miniature du XVIIIe siècle. (Jeudi 26 et vendredi 27 juin à 20h30) Le samedi 28 juin, le festival donne carte blanche au «Concert d’Astrée». Cet ensemble baroque est dirigé par la flamboyante Emmanuelle Haïm.
Hommage à Jean-Philippe Rameau
4 et 5 juillet : week-end inaugural et parcours féérique dans les jardins du château
Au cœur de ce foisonnement de musique anglaise, on cé-
Ce Midsummer festival s’achève par un événement excep-
Hippolyte & Aricie
tionnel : la révélation du nouveau visage du château d’Hardelot. Pour inaugurer cette nouvelle ère, les magiciens des compagnies Carabosse et Déracinemoa s’emparent des jardins. Ces artistes de la lumière et du spectacle les font rayonner avec mille pots à feu, s’amusant à faire revivre les personnages illustres qui ont foulé, un temps, les pavés du château d’Hardelot. Ces soirées exceptionnelles sont orchestrées par l’ensemble Contraste, en compagnie de la soprano Chantal Santon, et du baryton Philippe Martin, dans une déambulation musicale bucolique. A minuit, la cour du château s’embrase pour un concert final réunissant musique française et anglaise, sur fond de feu d’artifice. Le château sera alors tout à vous.
Le château et ses jardins
L’histoire de Guy d’Hardelot Guy d’Hardelot joue sur l’ambiguité de son pseudonyme masculin, bâti sur son nom de jeune fille, complété par son lieu de naissance en France. En effet, Helen, de son prénom, est la fille du Britannique Henry Guy, bâtisseur du château d’Hardelot, dans la version architecturale que nous lui connaissons aujourd’hui. Musicienne dans l’âme, elle a été formée au Conservatoire de Paris, encouragée dans sa vocation de compositeur par Gounod et Massenet. Elle s’est ensuite installée définitivement à Londres. Sa ballade «Because», sans doute sa chanson la plus connue, est encore interprétée partout dans le monde. On a redécouvert toute une série de partitions inexploitées de Guy d’Hardelot. La soprano (Dame) Felicity Lott, bonne fée et marraine du festival, les a faites siennes et invite à fêter cette artiste, en compagnie de l’ensemble Contraste. (Vendredi 4 juillet à 20h30).
Tendances Côte d’Opale ❚ 41
CULTURE ❙ Par Christine Delpierre et Annabelle Maugé
Boulogne-sur-Mer « Chronophage » : exposition de Thomas Tudoux
L
a recherche de Thomas Tudoux prend de multiples formes et explore essentiellement notre rapport au travail et à l’hyperactivité telle qu’elle se manifeste dans le monde de l’entreprise, le système éducatif, dans l’espace urbain, ou à travers des fictions. Pendant cette exposition, l'artiste nous invite à découvrir les vestiges de la cité Chronophage : civilisation bâtie sur les valeurs olympiques CITIUS - ALTIUS - FORTIUS (plus vite - plus haut - plus fort). En mélangeant ses œuvres au sein de la collection permanente du musée, Thomas Tudoux crée un dialogue entre notre histoire et notre hypermodernité, nous invitant à y découvrir une nouvelle civilisation. Musée de Boulogne-sur-Mer, jusqu’au lundi 16 Juin 2014.
Berck Pierre-Jean Amar : La nature, le corps et l’ombre.
V
oilà bientôt 50 ans que Pierre-Jean Amar photographie. Il excelle dans des domaines aussi variés que le paysage, la nature morte, les intérieurs, le portrait et le nu féminin. Ses photographies en noir et blanc jouent sur la lumière, le contraste et nous emmènent aux frontières de la subjectivité dans un style et une composition qui n’appartiennent qu’à lui. Pierre-Jean Amar a réalisé plus de 150 expositions, en France et à l’étranger et ses photographies figurent dans de nombreuses collections publiques et privées. Il a également publié de nombreux livres ; "Nus" chez Nathan, "Métaphores photographiques" et "Jardins de Cézanne" aux éditions Créaphis, "Le coffrefort de ma mère" au Temps qu’il fait... Parallèlement à son activité de photographecréateur, Pierre-Jean Amar est un spécialiste reconnu de l’histoire de la photographie, qu’il a enseignée longtemps à l’Université de Provence. On lui doit aussi "Histoire de la photographie", aux éditions ”Que sais-je”. Enfin, il est à l’initiative des rendez-vous photographiques d’Aix-en-Provence. Du 4 juin au 30 août 2014, à la Médiathèque d’Opale Sud, 50 rue Gabriel Péri
Esquelbecq Concert : Festival Label Guit’art Bailleul Concert : The Christians
C
L
’association Label Guit’art organise son deuxième festival Durant deux week-ends en juin. De nombreux concerts se dérouleront à Esquelbecq, mais d’autres artistes se produiront dans des spectacles delocalises dans les cafés ou restaurants à Bergues, Bollezeele, Herzeele, Wormhout, Zegerscappel. Pour les prestations dans les établissements publics, les concerts seront gratuits. Le second week-end, les vedettes joueront sur la place Bergerot avec un moment fort, la prestation du guitariste anglais Murray Head. Samedi 14 juin, cinq concerts se dérouleront à Esquelbecq et accueilleront Stefan Codvell, Rockin and Drinkin Guys, Christophe Marquilly et Les Mauvaises Langues. En marge de l’événement, des expositions se tiendront à la Maison du Westhoek : peintures, photographies, lutherie. Festival Label Guit’art les 6, 7, 8 et les 14 et 15 juin. Les billets sont disponibles sur www.ticketnet.fr
42 ❚ Tendances Côte d’Opale
réé dans les années 80 par les trois frères Christian, le légendaire gang de Liverpool a connu un énorme succès en Europe au tournant des années 90 avec sa popsoul unique. La sortie de l’album “Speed Of Life” en 2013 est l’occasion d’enfin repartir fouler les scènes du continent. Accompagné des multi-instrumentistes, le groupe distille toute son énergie sans rien perdre de sa sensibilité et de son émotion. Les tubes légendaires du groupe, dont bien sûr l’incontournable “Words”, sont au programme. Le public se replonge dans l’atmosphère de ces hymnes qui n’ont pas pris une ride, tout en découvrant les nouveaux hits des Christians comme “Speed Of Life”. Vendredi 13 juin à 20h30 - Salle des fêtes de Bailleul
Le Touquet Les folies du piano
P
our la sixième année consécutive l’été va se terminer sur une très belle note, celle du Festival des Pianos Folies. Du 17 au 25 août prochain, la station va vibrer aux rythmes de soixante représentations données par 100 artistes. Des musiciens et pianistes de renommée internationale ! Pendant neuf jours, mélomanes avisés ou, simples amateurs de belles musiques seront ravis par la variété de la programmation. De la musique la plus classique en passant par le jazz, l’ensemble des concerts saura satisfaire tous les âges et tous les styles. Et parmi les têtes d’affiche vous pourrez retrouvez, Boris Berezovsky, Mikhail Rudy et l’Orchestre Nouvelle Europe. Et ce qui fait le charme des Pianos Folies, ce sont aussi les lieux incontournables et insolites dans lesquels les concerts ont lieu. Palais des Congrès, place du Centenaire, Centre Equestre, plage, centre ville...
Nouveauté 2014
E
t cette année, la 6e édition des Pianos Folies sera placée sous le signe de la Belle Epoque. Une véritable ode à la nostalgie des années 20. Une multitude de surprises et d’animations sont prévues autour des concerts pour fêter le 100e anniversaire de la fin de la Belle Epoque. En tout, vous attendent neuf jours d’émotion, de virtuosité et d’esthétique musical.
60 CONCERTS • 100 ARTISTES Boris Berezovsky Grigory SOKOLOV mikhail rudy Lidija et Sanja Bizjak Benjamin Grosvenor ABDEL RAHMAN EL BACHA Alexandre Kniazev Evelyne Berezovsky Romain DAVID Arseny TARASEVICH-NIKOLAEV l’Orchestre Nouvelle Europe www.lespianosfolies.com
OFFICE DU TOURISME DU TOUQUET PARIS-PLAGE +33 (0) 3 21 06 72 00 | www.letouquet.com
Tendances
Côte d’Opale ❚
43
CULTURE ❙ Par Christine Delpierre et Annabelle Maugé Cassel Ciné-concert
Berck-sur-Mer Ormuz en Fest Noz
V
oilà bientôt dix ans qu’Ormuz fait trembler les parquets sous les pieds des danseurs de bal et de fest-noz. Garants d’une énergie et d’une précision sans faille, les cinq musiciens de la formation proposent une tradition de danse bretonne tirée des différents terroirs et pays (loudéac, plinn, gallo...) dans laquelle s’épanouiront de la même façon les danseurs confirmés et novices. L’auditeur, pas en reste pour autant, pourra apprécier la transe mélodique et rythmique à laquelle se livrent les instruments solistes (voix, flûte, bombarde et clarinette) et accompagnants (accordéon, guitare et contrebasse). Un fest-noz avec Ormuz, c’est plus de trois heures de danses ininterrompues qui feront la joie des chaînes de danseurs. Kursaal de Berck. Samedi 14 juin 2014, 19h30. Tarif unique : 10€
T
antôt sur la frontière, la grande traversée du Nord. Tantôt, marionnette à taille humaine avait, durant le printemps 2013 entrepris un voyage dans tout le département du Nord afin de retracer la frontière franco-belge dans le cadre du Tricentenaire du traité d’Utrecht. Tantôt était un véritable globe-trotter, mais pas question de le presser ! Vitesse de pointe : 7 mètres à l’heure. Ce personnage a ainsi rencontré un ami Mongole à Rubrouck, fait une randonnée à Buysscheure et visité le Musée de Flandre à Cassel. Le voyage de Tantôt sur les routes du Nord s’est composé de 28 étapes. Le ciné-concert retrace les péripéties de son long voyage, mises en image par une technique d'animation dîtes "image par image". Le film Tantôt sur la frontière a été réalisé lors de 32 jours de performances à travers le département du Nord. Samedi 14 juin à 19h. Salle des fêtes de Cassel. Tarifs : 5€ et 2€50 pour les moins de 18 ans.
Grande-Synthe Exposition : Le Vitrail
A
vec un subtil jeu de transparences et de reflets, les membres de l’association Le Vitrail invitent les habitants à découvrir leurs dernières créations. Pour cette exposition, deux thèmes ont été retenus : l’Art nouveau et l’Art déco. L'association le Vitrail est unique en son genre. Seule au nord de Paris, elle réunit des adhérents provenant de la région NordPas-de-Calais, mais peu de Grande-Synthe. Au-delà des vitraux, c’est l’art du verre en général que promeut l’association. Du vendredi 20 juin au samedi 28 juin. Galerie Robespierre, gratuit.
44 ❚ Tendances Côte d’Opale
Saint-Martin Boulogne Rock'n Roll Attitude !
D
u pur, du vrai rock dans un concert pour les enfants où les parents chantent et dansent aussi. L'histoire du Rock au travers de ses plus grands tubes de Ray Charles aux Beatles en passant par Hendrix ou les Stones et le tout, joué sur des instruments que les musiciens ont piqué dans la chambre du petit frère : micro « Hello Kitty », guitare « Fisher price » et batterie « Playmobil » vous donnent un son rock plus vrai que nature. Wouah, ça jette !!! Défoulement total garanti pour la fin de l'année scolaire. Le Perfecto et les Tiags ne sont pas obligatoires. Centre culturel Georges-Brassens Tournée Chainon- FNTAV The Wackids World Tour Concert rock pour enfant dès 5 ans, samedi 21 juin à 18h30. Durée : 1h - Tarif unique : 8€
Tendances
Côte d’Opale ❚
45
Immo ❙ Par Annabelle Maugé
Pour acheter sa maison ou son appartement
Comparez les crédits
Devenir propriétaire consiste à chercher et trouver le bien immobilier de ses rêves, mais aussi à décrocher son prêt immobilier, qu'il faudra ensuite rembourser chaque mois pendant 10, 20 ou 30 ans. Mieux vaut prendre le temps de le négocier point par point avant de signer.
V
ous avez jeté votre dévolu sur un bien immobilier et votre proposition a été acceptée par le vendeur. Il est désormais temps d’évaluer correctement son budget et d'aller voir votre banque pour obtenir son offre de crédit immobilier. Ne vous arrêtez surtout pas à cette première réponse ! En effet, les banques s'appuient sur leur offre de crédit immobilier pour attirer de nouveaux clients. Il est nécessaire de faire vous-même le tour des principales banques et de comparer les différentes offres qu'elles peuvent vous faire. Pour un crédit immobilier, les sommes en jeu sont conséquentes. Il est recommandé de s'intéresser de près, d'une part au marché de l'immobilier bien sûr, et d'autre part au marché du crédit, c'est-à-dire aux taux proposés de manière générale par les établissements de crédit. A la suite de cette démarche, vous pouvez revenir vers votre banque habituelle en lui demandant si elle peut s'aligner sur la meilleure proposition que vous avez reçue. En insistant auprès des banques, en leur montrant que leur concurrente vous a proposé un taux un peu plus intéressant, vous pourrez obtenir une baisse de quelques points du taux de crédit. Cela faire varier le coût total du crédit de plusieurs milliers d'euros ! Pour comparer les taux proposés de façon
46 ❚ Tendances Côte d’Opale
fiable, prenez en compte pour chaque offre reçue le TEG - Taux Effectif Global. Le TEG est le taux tout compris puisqu'il englobe à la fois le taux de crédit et les assurances obligatoires.
incapacité de travail ». Elle est indispensable. Son coût varie d’une banque à l’autre, mais aussi selon l’âge de l’emprunteur et son état de santé. Il représente en général près de 10% du crédit.
Ensuite, pensez à négocier le taux de l'assurance obligatoire « décès, invalidité et
L'obtention d'un crédit immobilier, c'est tout sauf simple et rapide !
Bonne fête papa avec Beoplay
Bang et Olufsen Le Touquet Didier Devis Av. des Phares, Rés. Prince de Galles 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 62 52 bang-olufsen.le-touquet@wanadoo.fr
BANG & OLUFSEN Tendances Côte d’Opale ❚ 47
SOCIété ❙ Par Marie Jourdin
Idéal Menuiserie
Au service de vos envies
Idéal Menuiserie est le spécialiste régional des menuiseries mixte bois/aluminium.
Depuis 7 ans, Idéal Menuiserie fabrique et pose des menuiseries sur mesure pour la maison. Fenêtres, cuisines, portes de garage ou terrasses, la société basée à Vieux-Berquin, près d’Hazebrouck, s’est aussi spécialisée dans les constructions et extensions en ossature bois.
E
nvie d’une pièce supplémentaire, d’une véranda ou d’un garage pour votre maison ? Optez pour les constructions et extensions en ossature bois proposées par Idéal Menuiserie. Depuis deux ans environ, la société basée à Vieux-Berquin a fait le choix de se spécialiser dans les constructions et extensions en ossature bois pour répondre à la demande croissante de ses clients. Le bois c’est le matériau ten-
dance de ces dernières années pour les constructions. Economique et écologique, le choix d’une ossature bois présente de nombreux avantages. «Le bois offre un bon cœfficient thermique. C’est aussi moins cher que de la maçonnerie et plus rapide pour la construction puisque c’est une ossature légère et qu’il n’y a pas besoin de grosses fondations», résume Michaël Dupont, artisan menuisier et co-gérant d’Idéal
Une terrasse conçue par Idéal Menuiserie.
Envie d'un garage ? Optez pour les constructions en ossatures bois.
48 ❚ Tendances Côte d’Opale
Menuiserie. «Et puis cela donne un certain cachet à la maison», ajoute-t-il. Pour l’entretien, Idéal Menuiserie conseille la pose d’un saturateur, une fois tous les cinq ans environ, pour garder sa construction en bois comme neuve.
Idéal Menuiserie fabrique et pose des menuiseries sur-mesure.
Fabrication sur mesure Idéal Menuiserie accompagne ses clients de A à Z dans leurs projets. Pour chaque proposition, la société réalise plans et photomontages. Si besoin, Idéal Menuiserie travaille avec une architecte pour les permis de construire et s’occupe des demandes d’autorisation. « Notre atout, c’est que nous accompagnons le client du début à la fin. Il a affaire à un seul et même interlocuteur, sans intermédiaires », souligne Jacques Coudron, l’associé de Michaël Dupont. Menuisiers de formation, Michaël Dupont et
Jacques Coudron proposent des menuiseries fabriquées sur mesure et posées par leurs soins. Ils interviennent dans tout le Nord Pas-de-Calais. En plus des constructions et extensions en ossature bois, Idéal Menuiserie propose aussi cuisines, salles de bains, terrasses, portes de garage et bien sûr fenêtres. L’entreprise est d’ailleurs l’une des rares à proposer des menuiseries mixtes en bois et aluminium. «Cela allie l’esthétique et la qualité thermique», précisent les deux gérants d’Idéal Menuiserie, soucieux d’offrir le meilleur en matière d’isolation à leurs clients.
Le bois donne du cachet à la maison
Idéal Menuiserie Z. A. des Champs de la Couronne - 59232 Vieux-Berquin Rencontres uniquement sur rendez-vous Tel : 03 28 49 95 74 - Ideal.menuiserie@orange.fr
Tendances
Côte d’Opale ❚
49
MIDSUMMER FESTIVAL à Hardelot Nature et musique à l’unisson
BEAUTÉ
Le mascara fait son show
DÉCO
Comme un poisson dans l’eau...
RENCONTRE
Philippe Vallette, directeur de Nausicaá
DESTINATION CAMPAGNE
Une balade dans la Somme
Retrouvez-nous sur
Côte d’Opale
BEAUTÉ MODE DÉCO SOCIÉTÉ CULTURE IMMOBILIER
Supplément gratuit des Echos du Touquet, Le Journal de Montreuil, Le Réveil de Berck, La Semaine dans le Boulonnais, L’Echo de la Lys, L’Indicateur des Flandres, Le Phare dunkerquois et Le Journal des Flandres du mercredi 4 Juin 2014 - Tendances n°39 - Crédit photo : H & M
Carnet d’adresses
TENDANCES
Cahier spécial
EUROTUNNEL A VINGT ANS !
Numéro 39 - Juin 2014
UNE Collection H & M Printemps-été 2014. news www.quovadis.eu www.eauecarlate.fr www.kimmidoll.com www.bathroomgraffiti.com www.littlemichelenoelle.com www.annasshop.com www.pikpanous.com www.durance.fr beauté www.unebeauty.com www.bourjois.fr www.yvesrocher.fr naturado-cosmetic.com www.boerlind.com mode www.dior.com www.zara.com www.hm.com www.3suisses.fr www.randolphusa.com www.laeyeworks.com www.my-fashionlab.com Déco www.habitat.fr www.roche-bobois.com www.moustache.fr www.natureetdecouvertes.com www.deco.fr www.ikea.com www.maisonsdumonde.com www.meublesbodart.com www.meubles-flahaut.com partenaires Espace John Fitzgerald Kennedy 49, rue de Paris 62520 Le Touquet Paris-Plage Tél. 07 78 37 12 28 espacejfk@gmail.com Restaurant La Matelote 80 Bd Sainte-Beuve 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. 03 21 30 17 97 Horloger - Bijoutier Julien Dorcel 7 rue de la Paroisse 6210 Hesdin Meubles Bodart Frédéric Bodart décorateur 18, rue des Ecoles 62440 Desvres Tél. 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.com L’opticien Nicolas Malaquin 164, rue Auguste Biblocq
62155 Merlimont Tél. 03 21 84 38 94 www.opticien-merlimont.fr Maison & Compagnie, 62 rue Renard 62240 Selles Tél. 03 21 87 93 63 www.facebook.com/maisoncompagnie Société des Courses du Touquet Hippodrome - BP 213 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 18 28 www.hippodrome-letouquet.com Musée Les Brigades de l’Aa 2 rue du Moulin 62380 Ouve-Wirquin Tél. 06 21 20 13 80 lesbrigadesdelaa@wanadoo.fr www.lesbrigadesdelaa.com Easy Lou www.easylou.fr Office de Tourisme du Pays d’Hazebrouck Hôtel de Ville - BP 70189 59524 Hazebrouck Cedex Tél. 03 28 43 44 37 - Fax. 03 28 40 78 66 Centre Infiniti Lille - Groupe Dugardin Boulevard de l’Ouest 59491 Villeneuve d’Ascq Tél. 03 20 79 99 82 www.dugardin.com Rigail Route de Desvres - Mont-Lambert 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél. 03 21 99 23 21 Cap Zenitude 78 bis rue Jean Jaurès 62240 Desvres Tél. : 03 21 10 45 55 www.capzenitude.fr Thalassa le Touquet Avenue Louison Bobet Front de mer 62520 Le Touquet Tél. 03 21 09 85 30 Natur House naturhouse.dunkerque@orange.fr naturhouse.calais@orange.fr naturhouse.stmartin@orange.fr naturhouse.boulognesurmer@orange.fr naturhouse.etaples@orange.fr naturhouse.rangdufliers@orange.fr naturhouse.abbeville@orange.fr naturhouse.amiens@orange.fr Westminster Hôtel and Spa**** Avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 48 48 www.westminster.fr Hostellerie de la Rivière 17, rue de la Gare Pont-de-Briques 62360 St-Etienne-au-Mont Tél. : 03 21 32 22 81 www.lhostelleriedelariviere.fr Eurotunnel Le Shuttle Siège d’exploitation Eurotunnel - BP 69 - 62904 Coquelles Tél. 0 810 63 03 04 www.eurotunnel.com Merrheim 2, avenue des Phares 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél. 03 21 06 77 46 www.merrheim.fr Autres showrooms : Lille (Seclin) - Lens - Douai (Flines-lez-Raches)
Pour vos réceptions, mariages, anniversaires, fêtes Donnez un air de fête à votre jardin ! Service location pour le particulier ✹ ✹
Vaisselle, mobilier Chapiteaux, tentes...
PLS Picquet Location Services Z.I. de l’Inquiétrie - Saint-Martin-Boulogne
03.21.10.86.10 - info@picquet-location-services.com 50 ❚ Tendances Côte d’Opale
Louis Spriet Sanitaire Carrelage Chauffage Climatisation Showroom : ZAC de la Creule Magasin : Rue du Pont des Meuniers 59190 Hazebrouck Tél. 03 28 41 98 80 www.louis-spriet.com Ets Bonnel 67 route de Borre 59190 Hazebrouck Tél. 03 28 41 94 89 1, bis rue du Frenelet, Bd de l’Ouest 59491 Villeneuve d’Aascq Tél. 03 20 79 98 85 540 rue de Cauchy 62129 Ecques Tél. 03 21 39 38 31 www.bonnel-chauffage.fr Les Villas Claude Maxime 50 bis, rue de Londres 62520 Le Touquet Paris Plage Tél. 03 21 06 60 60 Somme Tourisme Tél. 03 22 71 22 71 www.somme-tourisme.com Office du Tourisme du Touquet Paris-Plage Tél. 03 21 06 72 00 www.letouquet.com Bang et Olufsen Le Touquet Didier Devis Av. des Phares, Rés. Prince de Galles 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 62 52 bang-olufsen.le-touquet@wanadoo.fr Idéal Menuiserie Z. A. des Champs de la Couronne 59232 Vieux-Berquin Tél. 03 28 49 95 74 Ideal.menuiserie@orange.fr PLS Picquet Location Services Z.I. de l’Inquiétrie 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél. 03 21 10 86 10 info@picquet-location-services.com Sarl Expert PVC David Deram BAILLEUL Parc d’Activités, La Verte Rue - Allée des Roseaux (A25 sortie 10) Tél. 03 28 42 39 53 BERCK/MER 3, avenue du 8 Mai 1945 Tél. 03 21 89 89 80 LONGUENESSE 20, place de la Mélodie (face à la gendarmerie) Tél. 03 21 11 16 78 BOULOGNE-sur-Mer 62, Grande Rue Tél. 03 21 83 74 90 Meubles Flahaut 103, avenue du Dr Croquelois Saint-Léonard (près de Boulogne-sur-Mer) Tél. 03 21 91 02 71 www.meubles-flahaut.com
du 19 mai au 16 juin
rtez Appo ions. ns e t im d gemen vos s enga ils n a s Gratuit stic - Conse Diagno UIT GRAT DEVIS
Anniversaire!
ON ON VOUS VOUS OFFRE OFFRE
4X
www.menuisierspevecistes.com
T N A T N LE MO A V T A DE L *
sarl EXPERT PVC David DERAM
υPORTES VEN SAM DIM LUN OUVERTES 13 14 15 16
JUIN **
*Le remboursement de 4 fois la TVA correspond à une remise équivalente à 22%, applicable sur toute commande de menuiseries PVC (= fenêtres, baies et portes), HT, hors pose et hors options, enregistrée du 19 mai au 16 juin 2014 inclus, d’un montant minimum de 1000 euros HT. Non cumulable avec d’autres offres en cours. Uniquement valable sur les travaux soumis à TVA réduite 5,5%. Voir liste en magasin.
**
** POUR LES MAGASINS SUIVANT L’OPÉRATION ET SELON AUTORISATION PRÉFECTORALE
BAILLEUL
Parc d’Activités, La Verte Rue Allée des Roseaux (A25 sortie 10)
Tél. 03 28 42 39 53
BERCK/MER
3, avenue du 8 Mai 1945
Tél. 03 21 89 89 80
LONGUENESSE
BOULOGNE/MER
Tél. 03 21 11 16 78
Tél. 03 21 83 74 90
20, place de la Mélodie (face à la gendarmerie)
62, Grande Rue
C’EST -20% SUR LE CANAPÉ PLOUM ET C’EST SEULEMENT JUSQU’AU 21 JUIN. Canapés Ploum de Ronan et Erwan Bouroullec.
SAINT-LÉONARD
(près de Boulogne-sur-Mer)
103 Avenue du Docteur Croquelois Tél. : 03 21 91 02 71 Lundi > 14H-19H Mardi-samedi > 10H-12H / 14H-19H
w w w. m e u b l e s - f l a h a u t . c o m