Tendances&Co n°62, octobre 2016 by Groupe Nord Littoral

Tendancesco

OCTOBRE 2016

N°

Le Mag du Nord-Pas-de-Calais

Sorties

Les vacances d’automne en famille

Déco

Le bois, un allié indémodable

Rencontre

CRÉDIT PHOTO COIFF&CO OCTOBRE 2016

Michel Chemin : la peinture, sa passion

Balade shopping et nature à Hesdin

Illuminez votre intérieur...

...et profitez de conditions avantageuses ! Sur présentation de cette publicité et pour tout achat bénéficiez d’un cadeau supplémentaire

Édito

Se recentrer

ctobre frappe à notre porte et dans la tiédeur des rayons du soleil, chopés hâtivement entre deux rendezvous, l’on sait déjà que des jours gris se profilent à l’horizon. Finis l’été, les apéros plage, les barbecues et les sorties nocturnes… Finie l’insouciance des jours légers. La période n’en reste pas moins l’occasion de nous recentrer. Sur nos objectifs, nos proches, nos amis… Repensons notre tanière avec des touches boisées pour cocooner au chaud et rassemblons ceux qui nous sont chers autour d’un bon verre de vin. Les vacances de la Toussaint nous invitent à passer du temps avec nos enfants. Et si on s’organisait une balade oxygène pour découvrir Hesdin ? Oui, le soleil décline tout comme les degrés de notre thermomètre. Mais sourions à la vie et votre Tendances & Co, toujours fidèle au poste, vous aide à garder le cap !

DELPHINE FOURNIER Journaliste

Une édition du Groupe Nord Littoral 91, boulevard Jacquard, 62100 Calais, Tél. 03 21 19 12 12, tendances@nordlittoral.fr l TIRAGE 63 000 exemplaires l DIRECTEUR DE LA PUBLICATION David Guévart l DIRECTEUR COMMERCIAL Jérôme Dimarcq l RÉDACTION : Mathilde Dambuyant, Delphine Fournier - 06 71 25 59 78 l ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO : Pauline Bayart, Delphine Fournier, Solenne Rivet, Charlotte Pohier, Christine Delpierre l RESPONSABLE CRÉATION ET RÉALISATION Dominique Bouvier l CRÉATION ET RÉALISATION Cédric Marquant, Sébastien Théry, Caroline Demarly, Dominique Bouvier, Christine Delpierre, Louise Beaumont, Kévin Domergue, Jean-Luc Hamez, Benoît Mancuso, Laetitia Benouwt, Joëlle Zajac l WEB Sébastien Théry, Benjamin Potdevin l PUBLICITÉ Stéphane Basset, Sophie Guilliet, Laurent Lavieu, Sarah Guerlain, Sabrina Dorlot, Prune Vanrapenbusch, Pricilia Descamps, Audrey Valentin, Aline Zimny, Virginie Verhaeghe l SECRÉTARIAT Dominique Parisi l IMPRIMERIE SIB, Boulogne-sur-Mer l Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits de reproduction réservés.

Notre service publicité se tient à votre disposition au

Édition Béthune Lillers Bas-Pays

Édition Arras Bapaume

Édition Bruaysis Auchellois

03 21 01 66 00

Édition Lens Liévin Bully

Tendances&Co 3

24 14

44 8 TENDANCES &CHOS

Ne manquez plus rien de l’actualité de vos hebdos…

10 NEWS DU WEB

Esprit scandinave et bohème à La Folle Adresse

ANIMAUX ET CIE Les cosmétiques, on dit oui !

Sommaire

BIEN-ÊTRE On prépare son sommeil

SHOPPING GOURMAND Un petit verre de vin... ?

20 SHOPPING DÉCO

Déco des bois

24 33

À DÉCO On adopte le bois dans nos intérieurs

37 À 43

À LA DÉCOUVERTE D'HESDIN La cité historique de Charles Quint dévoile ses trésors

44 À 57CULTURE SORTIR Idées de sortie. On fait quoi à la Toussaint ?

58 CARNET D’ADRESSES Tendances&Co 5

NEWS Par Pauline Bayart

Educalux, la déco

chouette de vos enfants La Mer Morte dans votre salle de bains

Considérée comme le plus beau spa naturel du monde, la Mer Morte, située entre Israël et la Jordanie (pour les nuls en géo), dévoile ses multiples vertus dans une gamme complète, visage et corps, de la marque Alma K., distribuée chez Monoprix. Craquez pour ses formules riches en eau, boue, sel et minéraux, associées à des huiles végétales et des extraits de plantes. La Mer Morte dans votre salle de bains, c’est possible !

Plus de renseignements sur www.alma-k.com

Un doux parfum

d’amande

La marque «Les senteurs gourmandes» lance sa nouvelle eau de parfum : amande fleurie. De quoi en ravir plus d’une ! Une odeur gourmande, délicate, si douce, qui a croisé le chemin de la fleur d’oranger pour ravir votre odorat. La Bergamote s’invite aussi, tout comme la mandarine, la vanille et la fève Tonka, pour un parfum qui rappelle l’enfance… Une eau de parfum à shopper sur www.senteursgourmandes.fr

6 Tendances&Co

La marque de jouets des années 60 renaît de ses cendres en 2016 avec une gamme de mobilier et d’objets colorés pleine d’humour. Voici donc une nouvelle collection qui revisite les grands classiques de la marque, à la sauce pop. Table basse, miroir, luminaire… Vous trouverez votre bonheur à coup sûr. Et en plus, les artisans sont implantés chez nous, dans les Hauts-de-France ! Chticocorico !

Retrouvez la collection sur www.educalux.fr

Expo

Anne Valérie Hash «Décrayonner» La Cité de la Dentelle et de la Mode est la première, en France, à consacrer une exposition retraçant les 13 premières années de création. Cette créatrice reconnue par ses pairs et pourtant méconnue du grand public, a défilé en Haute Couture et a été à la direction artistique du Comptoir des Cotonniers. Plus qu’une rétrospective, il s’agit d’une exploration d’un univers en cours de fabrication. À ne pas manquer : Une rencontre conférence «Décrayonner, Côté Coulisses» le dimanche 6 novembre à 10h30 avec le commissaire d’exposition Sylvie Marot. Au-delà de la présentation de l’exposition, son contexte et son propos, cette conférence permettra d’en découvrir les coulisses.

Expo à découvrir jusqu’au 16 novembre Cité de la Dentelle et de la Mode, 135, quai du Commerce à Calais. Ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 10h à 18h

Cuisiner ? Un jeu d’enfant !

Au revoir, au revoir

vilains poux…

La chef américaine Carrie Salomon va vous donner envie de cuisiner, mais pas que. De cuisiner AVEC vos enfants. Ça tombe bien, en général, ils adorent ça. Mais ce n’est pas toujours une mince affaire… Pas vrai ? C’est là que Carrie intervient. Elle a dégoté pour vous 60 recettes adaptées aux enfants, avec des mets aux formes rigolotes, idéales pour le goûter, l’apéro, le pique-nique, etc. Allez hop, en cuisine !

Ce n’est pas le sujet le plus glamour, mais pourtant… En ce début d’année scolaire, nous devons évoquer le problème : les poux ! Rien que le mot fait frémir… Une hantise pour beaucoup. Un cauchemar pour d’autres. Nous sommes déjà presque tous passés par là. C’est pourquoi la célèbre marque qui a déclaré la guerre aux poux, Marie-Rose, tente de nous faciliter la tâche en mettant sur le marché un détecteur de lentes. Après 2 minutes de pose, la lotion colore les lentes, ce qui permet de les détecter facilement et d’en venir à bout. Si ça ce n’est pas une révolution…

À shopper sur www.marie-rose.fr

Franchisé indépendant - Groupe VOG - 734 salons - RCS PARIS - 424 324 492 00 338.

Pour vous procurer le livre, rendez-vous en librairie ou sur le net !

COLOR me

NOUVELLE COLLECTION Automne-Hiver 2016

LE TOUQUET

38 avenue Saint-Jean Tél. 03 21 05 14 06

AP TENDANCE 2016 MAI DEMIE PAGE.indd 2

Retrouvez-nous également à Arras, Berck-sur-Mer, Béthune, Boulognesur-Mer, Montreuil-sur-Mer, Saint-Pol-sur-Mer, Bailleul, Bergues. Les salons VOG coiffure utilisent les produits

VOG.FR 04/08/2016 13:06

T E N DA N C E S & C H O S

UNE PISCINE T I P -T O P ! Le Pas-de-Calais a la cote ! Après notre magniﬁque Miss France Iris Mittenaere, la région a encore décroché un titre. L’Avenir de L’Artois a fait écho du classement, par le magazine Marie France, de la piscine Roger-Salengro de Bruay-la-Buissière et ce, dans le top 10 des plus belles piscines en extérieur. Arrivée en 4e position, elle ﬁgure parmi les plus belles telles que Le Carré à Dieppe, Les Marquisats à Annecy… Jamais deux sans trois ?

LE PETIT OISEAU... Image insolite. Les Echos du Touquet nous relatent les goûts artistiques d’un artiste inconnu s’amusant régulièrement à décorer un radar. Si « l’œuvre éphémère » attire la sympathie des curieux, ce n’est pas le cas de la gendarmerie qui intervient généralement aussitôt. Il faut dire que dame la cigogne empêche la prise de photos !

O N N ’A PA S L O U P É … LAM B E RT WI LSON ! Le bel acteur s’est rendu à Nausicaá avant d’assister à l’avant-première du nouveau ﬁlm de Jérôme Salle, L’Odyssée. D’après La Semaine dans le Boulonnais, l’acteur, en adéquation avec l’engagement du Centre National de la Mer, aurait souhaité prolonger sa visite. Mais les impératifs...

S U R L E D É PA R T Sophie Deshayes, directrice du musée du Touquet quitte ses fonctions. Après avoir obtenu la direction de l’établissement en 2010, elle part pour d’autres horizons et ofﬁciera en tant que chargée de mission Arts et Culture au sein du réseau Canopé. Direction le Sud pour Sophie. Bon vent et bonne route !!

GIVENCHY À CALAIS La Cité de la Dentelle et de la Mode de Calais prévoit une exposition sur Hubert de Givenchy ! Préparée par le créateur lui-même, l’exposition portera sur les années 60-70 de la maison Givenchy, à l’époque où il était à la tête de sa maison. 70 tenues issues de prestigieuses garde-robes privées, des archives de la maison Givenchy ainsi que des collections des musées européens vous seront dévoilées.

Exposition à voir du 15 juin au 31 décembre 2017 Chic chic, on a hâte !!

TOUT B EAU, TOUT LEGO

LE LITTORAL I M M O R TA L I S É L’exposition « En Quête de Territoire », que nous vous annoncions dans notre dernière édition de Tendances & Co, est à voir jusque début janvier 2017 au musée de Berck-sur-Mer. Le photographe Fabien Legay livre, avec poésie, son interprétation du monde de la pêche. En 62 clichés, l’artiste tisse des liens, des parallèles avec les toiles de grands maîtres qui ont, jadis, immortalisé le littoral et le quotidien des pêcheurs. Embarquez pour le littoral !

8 Tendances&Co

Calais a reçu le plus grand navire au monde construit en briques Lego. 1 015 000 briques ont été nécessaires à la construction du Jubilee Seaways par les salariés européens de DFDS. Un grand bateau pour de grands enfants !

Le photographe, en compagnie de Georges Dilly, conservateur du musée de Berck-sur-Mer

PORTES OUVERTES SAMEDI 15 / LUNDI 17

E L Ê O P

DIMANCHE 16

octobre 2016

Exclusivité

n e 2 1 é t i c i r t c e l é s n a s

Vos avantages :

PELLETS

BOIS

• Sans électronique • Silencieux • Choix de l’habillage : pierre, céramique, couleurs… • Poignée froide • 10 ans de garantie

T R E F F O s t e ll e p kit

Plus de 60 modèles de poêles combinés dont 3 en fonctionnement

■

Carrelage

■

Cheminée

www.rigail.fr

■

Pierre

■

Bain

■

Bien-être

Ouvert du lundi au samedi 8h à 12h et 14h à 18h30

Route de Desvres - Mont Lambert St Martin-Boulogne - Tél. 03 21 99 23 21

* Offre valable jusqu’au 12/11/16.

• Fabrication Allemande

NEWS DU WEB Par Solenne Rivet

COUP DE BUZZ... Plongez dans l’univers merveilleux de La Folle Adresse E

n passant par la rue Anglaise à Boulogne-sur-Mer, j’ai découvert la vitrine du magasin La Folle Adresse. Bienvenue dans un joyeux bazar mené par un dévoreur de pâtes et une grande amatrice de Coucaracha. La Folle Adresse, c’est aussi un site web. Avant de s’installer, Thomas Poulain et Amélie Bauvin ont créé de A à Z leur boutique virtuelle en septembre 2012. Les internautes sont plongés en un clic dans la caverne d’Ali Baba. « Nous avions l’idée de lancer le site Internet et le magasin en même temps, mais avec les travaux c’était compliqué, explique Amélie ; nous avons donc lancé le site en premier afin de tâter le terrain ». Meubles, décoration d’intérieur, coussins (indispensables pour une bataille improvisée de polochons) et luminaires sont disponibles sur le site lafolleadresse.com. Dès lors, tout le monde peut y trouver son bonheur, y compris les enfants à la recherche d’un ami fidèle. « L’objectif pour nous est de proposer de tout et de rien en même temps. Nous suivons nos idées et fonctionnons au coup de cœur », complète Thomas. Et cela s’avère plutôt positif pour ce jeune couple boulonnais. Depuis sa mise en ligne, le site compte près de 500 visites par jour ainsi que 7000 « J’aime » sur sa page Facebook. Le secret de leur réussite ? Un panel d’objets frais, design et ludiques pour agrémenter votre intérieur.

10 Tendances&Co

Un univers farfelu et écolo Avec une tendance scandinave et bohème, lafolleadresse.com propose près de 4000 références d’une certaine éthique : « Nous essayons de trouver des objets suivant une logique écologique, mais cela n’est pas très facile à trouver. » Pour ce, Amélie et Thomas peuvent compter sur leur centaine de fournisseurs originaires principalement des Pays-Bas, d’Angleterre et bien entendu de la France (cocorico!). Les aficionados de décoration peuvent également

commander directement via le site. « Nous nous occupons de l’emballage et de l’envoi. Il nous arrive de gérer des commandes aux quatre coins de la France », s’enthousiasme Thomas. D’autres surprises et nouveautés attendent très prochainement les visiteurs. Le couple veut en effet apporter un grand coup de ménage à son site. « Nous souhaitons le remettre à jour et proposer plus de mobilier pour enfants, mais aussi une gamme de cadeaux gadgets amusants pour les hommes ». Alors, si vous cherchez une idée de présent originale, vous avez certainement trouvé la bonne (et folle) adresse. www.lafolleadresse.com 8, rue Anglaise, Boulogne-sur-Mer 10 ter, rue Carnot, Wimereux Tél. : 09 51 15 41 02

Retrouvez-nous sur

VOUS REND LA VIE PLUS BELLE

L’INFOWEB...

www.scintelle.fr

L’appli à télécharger Swipsi Envie de renouveler votre garde-robe ou de débarrasser vos placards qui débordent ? N’attendez plus ! Leboncoin a lancé l’application qui vous permettra de dénicher les dernières tendances ou pièces manquantes à votre dressing. Swipsi permet à ses utilisatrices de réaliser de bonnes affaires grâce à ses options de pointure, taille et prix. Cet algorithme exaucera vos souhaits et vous proposera des pièces adaptées à vos goûts, et tout ça près de chez vous. Pour les branchées-fauchées, pas de panique : l’équipe du site a pensé à vous. L’application met à disposition une wishlist dans laquelle vous pourrez mettre de côté vêtements et accessoires désirés. Les accros du shopping peuvent y trouver chaussures à leur pied. Application disponible gratuitement sur l’App Store.

Les travau

#worstfirstdate

& d’écono

! t n a n e t n i a m c’est crédit photo : Scintelle - Stevens Fievet.

Vous vous étiez préparée à ce rendez-vous et vous vous attendiez à une soirée on ne peut plus romantique. Mais là... C’est un véritable échec et vous pensez que votre vie est une fiction à la Bridget Jones. N’ayez pas honte. Ce hashtag du « pire premier rendez-vous », lancé par l’animateur américain Jimmy Fallon, permet aux internautes de faire part de leurs mésaventures amoureuses. Des partages qui ont vite inondé les comptes twitter et laissé des pépites sur des rencards embarrassants, stressants ou bien magiques.

tion ie d’isola ie d’énerg

Instagram Popeye the Foodie Dog La gourmandise, un vilain défaut ? Ce chien nous prouve le contraire sur son compte Instagram. Accompagné de ses maîtres, le toutou adore aller au restaurant pour y déguster de fines gourmandises. Sur les photos, les internautes peuvent le découvrir en train de poser devant des plats riches en calories : pizza, poulet frit, glace, burger ou taco mexicain. Avec près de 45 000 abonnés, Popeye n’en finit pas de séduire les utilisateurs d’Instagram (bien plus que les plats qui y sont proposés) !

Boulogne-sur-Mer

75 bd de la Liane - 62360 Saint-Léonard

03 21 92 03 20 Du lundi au samedi : 9h30-12h /14h-18h30

@popeyethefoodiedog

Vérandas / Menuiseries Portails & Portes de Garage / Stores

RENCONTRE

Par Delphine Fournier

Michel Chemin

Passion, discrétion et talent On le connaissait surtout en caricaturiste vindicatif, drôle, piquant… moins en peintre émotif et touché par la grâce. Tout dans l’art suscite en lui l’émotion. C’est en passionné qu’il nous a reçus dans son atelier au milieu de ses toiles, des tubes d’huile et de ses souvenirs.

n vieil hangar réhabilité au fond de son jardin. Un poêle à charbon trône au milieu. Des tableaux, des esquisses, des dessins par milliers, des centaines de tubes d’huile, des chiffons, des pinceaux, des couteaux… et une collection de cd baroques. Ambiance brocante. Toiles, mobilier ancien et vieux papiers font de son antre le repaire idéal pour cet artiste chevronné. « Tous les matins je suis là dans mon atelier. D’abord je mets de la musique, et toujours italienne », précise Michel Chemin. Il se lève et choisit un morceau où le luth égaie de son charme particulier la mélodie. Puis il endosse sa longue blouse grise, témoin des nombreuses heures passées à donner vie à son imaginaire. « La caricature, ce n’est qu’une toute petite partie pour moi ». Michel Chemin se dit avant tout peintre. Il peint depuis qu’il est enfant et sa passion dévorante ne l’a jamais quitté. « Je suis né dans la Somme en 1945 et suis arrivé au Portel en 1956. Je ne suis jamais allé aux Beaux-Arts mais j’ai eu les plus grands professeurs : Rembrandt, Modigliani… À 16 ans, je suis allé chercher un livre à la bibliothèque de Boulogne et j’ai tout copié ! Je suis fou de dessin ! ». En bon autodidacte, Michel Chemin s’est forgé un style, une patte. « Ma première exposition c’était au Maroc à Melilla en 1970. J’avais 25 ans. J’y ai acquis ma notoriété de peintre orientaliste. » À 71 ans, le peintre a réalisé des milliers d’œuvres et a exposé dans le monde entier. Amsterdam, Rotterdam, les USA, la Suisse,

l’Espagne… et la France bien évidemment (Aix-en-Provence, Boulogne…). Certains l’ont connu en professeur de dessin à Godefroy de Bouillon (Boulogne-sur-Mer) où il a fait toute sa carrière. « Je travaille par thème depuis 1990. Ça peut être un loisir comme le cyclisme, une musique, un compositeur… ». Sa prochaine exposition est un véritable pan de sa vie. Trois ans et demi de coups de pinceau, de retouches. Une consécration à Venise. La belle et baroque Venise. L’atelier de Michel Chemin regorge de toiles et les 250 éléments de sa nouvelle exposition n’attendent plus qu’un lieu digne de ce nom. « J’aimerais un bel endroit culturel ». Avec 55 ans de peinture derrière lui, On espère qu’il trouvera un lieu à la hauteur de ses espérances pour l’exposition anniversaire de ses 70 ans !

Paysages et caprices italiens Carnaval, conciliabules à l’italienne, courtisanes… les scènes de vie vénitiennes vous embarquent en pleine époque baroque. « J’ai accompagné un historien médiéviste à Venise. J’y ai trouvé mon inspiration. Au début, j’ai un livre et je dessine, je fais des croquis. Mes toiles sont un hommage que je rends à tous les gens qui m’ont nourri en peinture et en musique. Le Titien, Vivaldi, Véronèse, Porpora, Guardi, Marcello… ». Dans chaque toile se cache une petite anecdote que seul l’artiste pourra vous conter avec passion. Michel Chemin prévoit déjà de présenter l’exposition en musique… mais n’en disons pas plus ! 250 œuvres tous supports confondus dont 70 toiles. « C’est la grande exposition de ma vie ». Résultat splendide et empreint de poésie.

12 Tendances&Co

Ce qu’il aime...

SPÉCIAL ANNIVERSAIRE

Un tableau

«La fiancée juive» de Rembrandt. Quand je vais à Amsterdam, je me mets devant le tableau et j’en ai les larmes aux yeux.

Une couleur

Un matériau unique développé par la NASA et certifié par la Fondation Spatiale

Une phrase

Votre

J’aime les couleurs chaudes, de terre : sienne, sienne brûlée, ocre, naturel. ça me vient du Maroc.

«Tous les jours je m’étonne d’être et je m’émerveille de tout» André Gide. J’aime la vie et la vie est un cadeau.

literie TEMPUR matelas + sommier à partir de

2 000 € « La peinture est un chemin de découverte. Il y a une grande part de hasard, d’errance, de retours en arrière. Sur une surface tout est possible »

Un peintre

Il y en a beaucoup. Je suis gourmand de peinture. Je trouve mon bonheur dans toutes les toiles.

(1)

GRAND JEU CONCOURS 20 000€ de cadeaux(2) à gagner en magasin Opération valable du 30/09/16 au 26/11/16 chez les revendeurs participants. (1) Pour l’achat d’un matelas TEMPUR 19 cm (140 x 190 cm) Original / Cloud / Sensation + un sommier Tapissier Prestige 20 cm (140 x 190 cm) + un jeu de 4 pieds carré Chêne Clair 12 cm : 2 000€ au lieu de 2 524€ (hors éco taxe : 10,86€). (2) Jeu concours soumis à obligation d'achat. Voir conditions en magasin.

Un instrument de musique

Le luth. C’est l’instrument de la Renaissance, du Baroque. J’en ai un et je joue modestement. J’aurais aimé être musicien.

Centr

ANIMAUX ET CIE Par Delphine Fournier

COSMÉTIQUES L’ENTRETIEN OUI MAIS LE SOIN AVANT TOUT

Shampoings, nettoyants ou encore crèmes hydratantes pour coussinets… les cosmétiques pour animaux sont de plus en plus nombreux et font désormais partie des produits proposés en clinique vétérinaire. Loin de n’être que purement cosmétiques, ces produits sont adaptés aux besoins de vos boules de poils.

uand l’heure de laver Médor s’impose, le choix du shampoing est déterminant ! On n’utilisera pas de shampoings secs, essentiellement des mousses ou de préférence de vrais shampoings à rincer. À usage régulier ou à usage thérapeutique : apaisant pour les démangeaisons, antimicrobien pour les infections, antiséborrhéique pour les peaux grasses ou malodorantes, hydratant pour les peaux sèches. De nombreux paramètres sont à prendre en compte avant d’opter pour un type de produits en particulier et votre vétérinaire est votre meilleur allié pour vous conseiller. Les compositions des cosmétiques sont de plus en plus pointues et

14 Tendances&Co

Rubrique rédigée en collaboration avec la CLINIQUE VETERINAIRE Opal'Vet 62, boulevard du Général-de-Gaulle Le Portel - 03 21 33 35 33 - opal-vet.com

permettent de corriger certaines particularités superficielles de votre chat ou chien, c’est-à-dire des couches supérieures de l’épiderme et des poils. Dans le cas des pathologies dermatologues, les soins cosmétiques, notamment les shampoings, sont un complément indispensable à l’amélioration de l’état de la peau (via la restauration de la barrière cutanée) et du bien-être de l’animal. Les cosmétiques, ce sont aussi des crèmes ou sprays hydratants, apaisants, des gels cicatrisants… Il existe des gammes pour prévenir et/ou soigner les bobos de toutou ou de Matou. Des coussinets secs bénéficieront d’applications cutanées de crème hydratante. Une peau irritée sera massée avec une crème calmante et des plaies superficielles et peu étendues pourront être vaporisées de spray cicatrisant. Même les solaires s’y mettent. Médor a la truffe sensible et peut souffrir de coups de soleil ! Idem pour les oreilles des chats

blancs qui sont très sensibles. En clinique, vous trouverez également des lotions nettoyantes ou des lingettes appropriées aux yeux sensibles et aux oreilles des chiens et des chats. N’oublions pas leurs dents ! Eh oui, le tartre s’installe vite surtout chez les petits chiens (yorkshires, bichons..). Il est recommandé de les brosser régulièrement avec un dentifrice adapté. Vous l’aurez compris, les cosmétiques sont devenus incontournables pour bien prendre soin de vos animaux de compagnie !

LE SAVIEZ-VOUS

Les animaux n’ont pas le même pH cutané que les humains. Utilisez absolument des shampoings adaptés et surtout pas vos propres shampoings ! Un shampoing humain même très doux risque d’abîmer la peau de votre animal !

Découvrez «La semaine du Requin» Du 22 octobre au 2 novembre, à Nausicaá Bien plus qu’un simple aquarium, Nausicaá, Centre National de la Mer, est un lieu unique en son genre qui, depuis 25 ans, a pour mission de faire découvrir et comprendre la Mer et les enjeux qui l’unissent à l’homme.

n cette période où les vacances scolaires et les sorties en famille approchent, Nausicaá propose du samedi 22 octobre au mercredi 2 novembre un programme inédit d’animations à l’occasion de : « La Semaine du Requin ». Depuis toujours, les requins ont une réputation de chasseurs sanguinaires, de mangeurs d’hommes ! Mais la réalité est tout autre : parmi les 500 espèces recensées à travers les océans, très peu sont en réalité dangereuses pour l’Homme envers lequel ils sont souvent craintifs et méfiants ! Placés tout en haut des chaînes alimentaires marines, les requins jouent ainsi un rôle capital dans l’équilibre des populations animales. Du 22 octobre au 2 novembre, venez en apprendre plus et découvrir, tout au long du circuit de l’exposition de Nausicaá plus d’une douzaine d’espèces de requins, mais aussi des animations sur le plateau TV, de nouveaux Quizz sur les requins, une vidéo « en direct des coulisses Requins », une plongée effectuée par le soigneur dans le bassin des requins qui sera commentée… et bien d’autres surprises, pour permettre de comprendre l’importance des requins dans l’Océan et ainsi les respecter.

Un espace inspiré de la forêt tropicale... Visitez la nouvelle exposition haute en couleurs, de par la diversité des robes des animaux qui la compose. La forêt tropicale est, avec les récifs coralliens, l’un des symboles de la biodiversité. Elle abrite plus de la moitié des espèces animales et végétales sur Terre et tous les habitants dépendent les uns des autres. Parmi les espèces présentes dans la forêt tropicale, Nausicaá a choisi de montrer des grenouilles, des lézards, des serpents et des caméléons … Place au spectacle de la vie !

Serpent des blés

N’hésitez pas à consulter le programme complet de « La Semaine du Requin » sur www.nausicaa.fr et sur notre page Facebook.

Requin-zèbre

CENTRE NATIONAL DE LA MER

Boulevard Sainte-Beuve à Boulogne-sur-Mer ✆ 03 21 30 99 99 - www.nausicaa.fr Ouvert 7j/7 de 9h30 - 18h30 (19h30 en juillet et en août)

Tendances&Co 15

BIEN-ÊTRE Par Charlotte Pohier

Solutions naturelles

dormir pour bien

S’il existe un très large choix de médicaments et autres somnifères pour nous aider à tomber dans les bras de Morphée, mieux vaut, autant que possible, privilégier le naturel. Nul n’est sans savoir que certaines plantes détendent, apaisent et favorisent l’endormissement… Pour un sommeil de bébé…

1. PERLES DE SOMMEIL

7 6

Capsules aromatiques Ladrôme Très innovantes et pratiques, ces capsules 100% naturelles et bio favorisent une relaxation optimale en cas de nervosité ou de stress passager et aident à conserver un sommeil serein. 30 capsules : 11,40€

2. C’EST DANS L’AIR

Huile essentielle de mandarine rouge bio La mandarine est un puissant calmant et relaxant, elle est idéale pour éliminer le stress, les angoisses et pour se préparer à un sommeil réparateur. 13,50€

Coffret Diffuseur Vâyu céramique violet Aroma-Zone Aux formes simples et élégantes, ce diffuseur est idéal pour bénéficier pleinement des bienfaits de l’aromathérapie. 55€

3. PRENDRE SON BIEN-ÊTRE EN MAINS

Huile de massage relaxante Aroma-Zone L’association des huiles calmantes et relaxantes favorise le repos, prépare au sommeil et aide à chasser le stress, les tensions et la morosité. 7,90€

16 Tendances&Co

4. DANS LA BONNE HUMEUR Laboratoires Bimont Sommeil et Moral Particulièrement actif contre les troubles du sommeil, le réveil nocturne et le stress, «Sommeil et moral» combat également l’état dépressif. 100 gellules : 38€

5. PASSIONNÉMENT APAISANT

Passiflore bio douceur cerise Douceur cerise est un spécialiste des compléments alimentaires pour le bien-être à base de plantes. Flacon de 60 ml : 10,80€

6. PLUS BESOIN DE COMPTER LES MOUTONS

Spray sommeil phytosun arôms Conçu à base d’un complexe d’huiles essentielles reconnues pour leurs senteurs apaisantes, il favorise l’endormissement. À vaporiser avant d’aller vous coucher. Spray 200 ml, 22,80€

7. ZEN SOYONS ZEN

Magnésium et B6 de Fleurance Nature Près d’1 personne sur 5 présenterait un déficit en magnésium. Il est recommandé à tous en cas de surmenage et de nervosité, et particulièrement aux sportifs et aux personnes âgées. Boîte de 20 comprimés. 7€

8. TRÉSOR DE BIENFAITS

Phytosun arôms Un roll-on relaxation chez Phytosun Arôms, idéal pour s’apaiser avant de se coucher. Le petit geste détente facile d’utilisation. En vente dès le 26 octobre. 7,45€

Savourez .. . t n a t s n i votre • Esthétique • Spa • Coif fure •

votre espace consacré à la beauté corps, visage et cheveux Bar à ongles - Épilation féminine et masculine - Rituels du Hammam - Soins du visage et du corps Rénovateur lift fermeté - Soin repulpant - Bronzage UV - Amincissement Cellu M6 Maquillage du jour ou du soir - Coiffure - Balayage - Couleur...

50 bis rue de Londres - LE TOUQUET - Tél. : 03 21 06 60 60 - Du lundi au samedi de 9h à 19h / Le dimanche de 9h30 à 13h

www.villa-claudemaxime.com

AP VCM SEPT 2016 TENDANCE.indd 2

19/09/2016 11:27

SHOPPING GOURMAND Par Delphine Fournier

Fini le bouchon dans la bouteille ! Ultra design, le CorKout, un outil breveté, permet très facilement de récupérer un bouchon cassé à l'intérieur d'une bouteille.

Pour vos soirées romantiques ou pour un repas élégant.

Assiette plate rouge rubis 26 cm Alto. 5,20€ l'assiette Sur www.latabledarc.com

Kit sommelier l’essentiel Ligne W. 30€ Sur www.lignewfrance.fr

29€ , aux éditions Marabout.

On a du

nez

Octobre est là, indéfectible comme chaque année. Cessez de vous agripper à l’été et savourez les petits plaisirs qui s’offrent à vous. Si les apéros plage sont finis, vos invités se réjouiront maintenant d’un verre de vin en toute convivialité et dans votre petit cocon. En toute modération bien sûr. Santé !

Jean-Michel Deluc, ancien chef sommelier du Ritz, présente la sélection Petit Ballon des vins à prix abordables et pour tous les goûts. Pour se familiariser avec les vins et approfondir ses connaissances.

Guide Le Petit ballon

19,90€, aux éditions Marabout

Un AOC Côtes de Provence, ça vous tente ?

Cuvée Gigaro rouge 2014

Robe grenat intense. Nez épicé, poivré avec des notes de fruits rouges. Bouche souple avec des arômes de fruits rouges et d’épices. Belle longueur en bouche. 8,30€ la bouteille Sur www.domainedelamadrague.com

Décorés d’anneaux gravés subtilement, ces verres à vin apportent une touche festive et originale à la table.

Coffret 6 verres à vin 35 cl Galatée en cristallin haute qualité, 63€ Sur www.guydegrenne.fr

18 Tendances&Co

Des racines calaisiennes pour un cépage africain Pour tous les amateurs de vin, Calais est aussi un vin et le nom d’un vignoble ! Tout commence en 1692 lorsque Jean Manjie, calaisien d’origine, s’installe en Afrique du Sud, non loin du Cap. Il se voit attribuer 500 hectares de terres dans la vallée de Drakenstein et décide de planter des vignes. En hommage à ses origines, il nomme son domaine « Calais ». Aujourd’hui, le domaine existe encore et a été repris en 2010 par Konstantin Fedotov et son épouse. Bien que russe, le couple produit des vins de style français et a décroché sa première médaille d’or. Vendu localement et à quelques clients chinois, le vin Calais n’est pas encore disponible en France. À quand la petite dégustation devant les Six Bourgeois ?

* L'abus d'alcool est dangereux pour la santé - À consommer avec modération

Du pain, du vin, des oursins

Cet ouvrage vous emmène en Corse découvrir la gastronomie de l’île de Beauté. Charcuteries, fromages, viandes, fruits… et vins évidemment !

HISTOIRE DE VINS Par Christine Delpierre

Château de Lascaux 2015, Carra Vin du Languedoc, ce Pic Saint Loup est ample, sur des notes de fruits noirs et une finale épicée. A servir sur une viande rouge, grillade, ou une cuisine relevée. 9,80€ Prix foire aux vins -20% 7,84€

Château Val Beylie 2014, cuvée Plaisir Expressif, rappelant les fruits rouges sur des notes de griottes, ce vin offre beaucoup de fraicheur. Idéal sur les fromages de la région et de la charcuterie. 6,20€ Prix foire aux vins -20% 4,96€

Tout connaître sur les vins « bio » L’offre de vins d’appellation bio est de plus en plus présente dans les rayons des magasins et chez les cavistes. Il est souvent difficile de savoir lequel choisir et pourquoi. L’équipe du Chais vous donne quelques clés pour ne plus vous sentir désemparé face à ce label. Pourquoi essayer un vin bio ? Les vins biologiques nous ouvrent des perspectives nouvelles de découverte de saveurs, et sont le reflet d’un travail acharné des vignerons pour délivrer tout ce que la vigne a de plus authentique ( les matières premières doivent être certifiées bio à 100% pour obtenir le label, et ils contiennent 20 à 30% de sulfites en moins ). Sans délaisser les autres vins mais en restant attentif au tarif et en demandant conseil à votre caviste, prendre le pari de goûter un vin bio, vous éveillera à de nouvelles sensations et vous ne serez certainement pas déçus ! Quelles sont les qualités d’un vin bio ? Ce vin est élaboré sans artifices. Si le volume d’alcool est souvent plus faible que dans les productions classiques, les caractéristiques des vins labellisés bio offrent cependant à notre palais des goûts plus naturels et plus ciselés, que les amateurs de bon vin sauront apprécier à leur juste valeur. L’authenticité de la méthode de vinification fait aussi que les vins bio sont avant tout des vins de plaisir ou les notes de fruits dominent tout particulièrement. Le vin bio est-il plus cher ? Produire des vins biologiques nécessite dans la plupart des cas d’allouer un budget plus élevé aux méthodes de production.

Plus d’observation au vignoble, une vendange manuelle et des méthodes humaines privilégiées aux interventions mécaniques. Les charges sont donc plus importantes mais malgré tout, les rapports qualité prix sont au rendez-vous. Guidé par les conseils de votre caviste, il vous sera aisé de découvrir des vins « bio » de très bonne qualité à des tarifs équivalents aux non certifiés.

Ne pas confondre les vins naturels et les vins bio

Les vins naturels sont plus extrémistes dans le processus d’élaboration. Ils interdisent tout « intrant » extérieur dans le jus originel, hormis le soufre, mais à des taux dérisoires ( 80 à 100% moins importants que les non labellisés ). Il en résulte des vins aux abords plus rustiques et plus fragiles à conserver, au goût reflétant la typicité de leur terroir.

En partenariat avec

www.lechais.com Boulogne-sur-Mer - Longuenesse Le Touquet-Paris-Plage

Tendances&Co 19

SHOPPING DÉCO Par Pauline Bayart

Sculpture en bois de chez Cadeaux folies 60 x 36 cm. 29, 95€ en vente sur www.cadeaufolies.fr

Table design rondin de bois de bouleau de chez KSL living Ø 60 x H 35 cm 299€ en vente sur www.ksl-living.fr

Suspension Agatha en bois naturel de hêtre de chez Nedgis

Déco

1339€ en vente sur www.nedgis.com

Avec le bois, vous ne serez jamais déçu(e). Qu’il soit au sol, sur les murs, dans toutes les pièces de la maison ou en objet et accessoire de décoration, il excelle dans tous les domaines. Doux et chaleureux, il est tout simplement indémodable. Voici quelques accessoires déco en bois qui sublimeront votre intérieur au quotidien. Saladier en bois d’olivier de chez Comptoir azur 76€ en vente sur www.comptoirazur.com

Lampe à poser en bois d’Aulne et abat-jour en lin de chez Ksl living

Cadres photo signés Zoeppritz en bois de pin pour Ksl living

144€ en vente sur www.ksl-living.fr

25 x 3, 5 x 25 cm et 37 x 3, 5 x 30 cm 59€ en vente sur www.ksl-living.fr

Grande planche en bois d’olivier de chez Comptoir azur 75 ou 91€ en fonction de la taille, en vente sur www.comptoirazur.com

Mange-debout Emergence en bois de tonneaux recyclés fabriqué par Roland Pons, ébéniste spécialisé dans le recyclage de bois de merrain H 110 cm Ø plateau 65 cm 585€ en vente sur www.meuble-en-merrain.fr

Fauteuil Mortimer bois et tissu signé Paco Tourté pour Ksl living l 75 x H 80 x P 85 cm. 2880€ en vente sur www.ksl-living.fr

20 Tendances&Co

UNE VRAIE BALADE DANS LE TEMPS

DÉCO

par Charlotte Pohier

«Meubles et Vous...» annonce la couleur

Elle incarne l’élégance, la classe et l’expérience. Il lui apporte la fougue de sa jeunesse, sa vision masculine et son charmant sourire. À deux depuis trois ans, Véronique et Erwann forment un duo qui se complète à merveille et qui fait des ravages.

eur magasin ne ressemble à aucun autre. Impossible de rester de marbre en y pénétrant. L’immense showroom de «Meubles et Vous...» est une invitation au voyage. Chaque meuble, chaque couleur est choisi avec goût. On y trouve une succession d’ambiances : plutôt bois, plutôt colorée, plutôt design, art déco, ou encore scandinave… Deux paramètres ne varient pas : la qualité et l’originalité. On

dirait des pièces uniques de créateurs directement sorties d’un magazine de mode ultra branché. «Nous avons de la chance, nous exerçons notre métier comme on aime le faire. Notre clientèle revient, valide nos conseils. On apprécie les meubles de qualité, ceux qu’on ne trouve nulle part ailleurs. Nous souhaitons que les intérieurs ne ressemblent à aucun autre et ne passent pas inaperçus. On crée

Couleurs et originalité sont la marque de fabrique de l’enseigne «Meubles et Vous...»

22 Tendances&Co

en fonction de la personnalité de nos clients.»

Un duo complémentaire passionné et professionnel En grande spécialiste du meuble, Véronique a toujours cherché à dénicher la perle rare, LE meuble qui fera mouche dans un intérieur. Ce côté original, décalé et unique, cela a toujours été sa marque de fabrique. « Parfois, je me rends compte que je m’assagis sur le choix des couleurs, j’opterais plus facilement pour des tons grisés mais Erwann est là pour me rappeler que c’est ce qui fait aussi notre renommée, alors on propose différents styles ». «Un client satisfait, un bel aménagement, c’est une belle image pour notre enseigne et la chance peut-être de voir les amis de nos clients pousser la porte de notre enseigne à leur tour», ajoute Erwann qui marche naturellement dans les traces de sa patronne. Pour trouver toutes ces pièces qui feront fondre leurs clients, ils courent les salons. « On regarde tout ce qui se fait en France, on va aussi à Milan. La mode italienne est très en avance, souvent on la retrouve un an après en France. D’ailleurs, je peux vous dire qu’on va retourner sur le bois rapidement. : Le scandinave est aussi une mode qui a sa place chez nous», commente Véronique.

Le «sur-mesure», leur spécialité Fouler les salons est une de leur activité, l’autre est de dénicher des petits artisans pour proposer de la fabrication française. «Nos clients peuvent tout choisir : la couleur du tiroir, le nombre de tiroir sur une console, la matière, la longueur de leur table, le piétement... On leur propose du sur-mesure», explique Erwann avant de poursuivre : «Et qu’ils viennent pour un aménagement complet ou un simple lustre, ils seront accueillis de la même manière.» Enfin, dernier détail qui a toute son importance : Erwann et Véronique font du home staging. Comprenez qu’ils peuvent venir chez vous pour vous conseiller sur le choix des couleurs, des meubles, la disposition… «Certains clients viennent avec un petit morceau de papier peint, on les oriente, peut même choisir jusqu’à la couture d’une chaise, c’est dire... » Si l’envie vous prend donc de donner un coup de frais à votre intérieur, n’hésitez plus, rendez-vous à Saint-Martin-auLaërt, vous ne serez pas déçus.

On craque pour cette douce association de couleurs pastel. Qui n’a jamais rêvé d’un immense canapé pour convier tous ses amis à un apéritif dînatoire ?

Assumer ses rondeurs...

Allier le design au cocooning est un pari compliqué que ces deux canapés réussissent avec brio. On peut s’y lover dedans pour les longues soirées d’hiver ou siroter un délicieux cocktail avec ses convives.

Tout bon dans le salon !

Un rangement, deux rangements, trois rangements… Les composables ont le vent en poupe. Couleur, forme, matière, tout se choisit sur mesure avec, en complément, les conseils avisés de Véronique et Erwann qui peuvent venir chez vous pour vous aider à optimiser l’espace et parfaire le style.

L ’ E S P R I T

C O N T E M P O R A I N

Explosion de couleurs !

On aime ce joli contraste entre les couleurs qui dynamisent ce meuble et nous donnent la pêche simplement en les regardant !

39, route de Calais • Saint-Martin-au-Laërt • 03 21 95 09 45 vb.meublesetvous@orange.fr - www.meubles-et-vous.com

Ouvert du lundi au samedi de 10h -12h - 14h-19h / Fermé les mardis et dimanches

Tendances&Co 23

DÉCO Par Pauline Bayart

Il ne date pas d’hier et pourtant, il a traversé les âges sans rien perdre de sa superbe. Loin d’être démodé, le parquet est, depuis plusieurs années, la star incontestée de vos sols. À tel point que certains vont le préférer authentique, vieux, imparfait, voire un peu abîmé par le poids des années. Les magasins de bricolage, qui surfent sur la tendance, proposent même des parquets neufs effet vintage. C’est la vraie tendance du moment. On vous dit tout.

Les raisons de ce succès ? Le parquet, on l’adore !

- Il est chaleureux. On peut y marcher pieds nus sans craindre d’avoir froid aux petons. Il confère à une pièce un aspect convivial authentique et incontestable. - Il est beau. Il y en a pour tous les goûts. Foncé ou clair, avec différents dégradés de couleurs bois, différents aspects. Avec le parquet, on fonctionne au coup de cœur. - Il est partout. Le parquet s’adapte à toutes les pièces de la maison. Même la cuisine et la salle de bains depuis quelque temps. Le carrelage, longtemps plébiscité, est, quant à lui, sur le déclin. Il n’est plus le chouchou des ménages. Le parquet l’a coiffé au poteau. (Et c’est tant mieux !) - Il est pratique. Il est moins compliqué à poser que le carrelage, qu’on se le dise !

Lequel choisir ? Oui c’est vrai, le parquet c’est chouette. Mais ne nous emballons pas ! Il convient d’abord de faire un choix, et de préférence, le bon.

Petit topo

Il existe quatre familles de parquets : les traditionnels massifs, les contre-collés, les stratifiés et les mosaïques collées. Les essences sont nombreuses : chêne, châtaigner, érable, pin, hêtre, teck, bambou… Les traditionnels massifs : Ce sont les plus durables. Mais aussi les plus chers, on n’a rien sans rien… La contrainte avec ces parquets, c’est surtout leur pose, « à l’ancienne », avec des clous. À l’heure où les jeunes ménages préfèrent la rapidité, une pose classique risque de les freiner. Mais le résultat sera au rendez-vous. Authenticité garantie. C’est ce genre de

24 Tendances&Co

Le parquet s’adapte à tous les types de décoration

parquet que vous trouvez dans les vieilles maisons. Il est souvent en chêne, châtaignier ou hêtre. Les contre-collés : Longévité garantie avec les contre-collés. Il en existe deux sortes : les épais et les fins, pour une pose flottante uniquement. La mosaïque collée : Avec ce type de parquet, place à l’originalité. Il est constitué de petites lamelles en bois qui permettent des dispositions personnalisées. Il offre un bon rapport qualité/prix mais ne permet pas une pose collée. Le stratifié : C’est le roi de l’illusion. On dirait du bois… Mais il n’en est rien. C’est le moins cher, le plus facile et pratique à installer et il offre de plus en plus de choix, comme le blanc par exemple. On le retrouve dans beaucoup d’intérieurs. La contrepartie : c’est le moins solide.

IRES UR LES FO PRÉSENT S NS DE : ET SALO ACITE IENS MEG HABITAT AMau 16/10/2016 du 14/10 UAI PING CAR DO SALON CAM au 01/11/2016 du 22/10 LLE AMENAGO LI 2016 1/ /1 13 au du 05 EN NGU ESSE HABITAT LO 20/11/2016 au 1 /1 19 du UES FOIRE D’ARQ0/2016 du 22 au 23/1 GRAVELINES2016 1/ du 12 au 13/1

03 66 72 60 89

DÉCO Par Pauline Bayart

Pour toute la maison Si le parquet s’installe dans toutes les pièces de la maison, on ne peut pas faire n’importe quoi non plus… À quel parquet se vouer ? Salon et salle à manger : Le contrecollé flottant semble approprié pour les débutants. Pour les bricoleurs téméraires, optez pour le must : le massif cloué. Car comme leur nom l’indique, les pièces à vivre sont très parcourues, alors mieux vaut choisir du costaud. Chambre : Un stratifié fera parfaitement l’affaire dans cette pièce peu passante où les chaussures de ville ont rarement leur place. Cuisine - salle de bains : Habituellement, le carrelage est indétrônable dans la cuisine et la salle de bains. Mais depuis peu, le parquet joue l’incruste. Toutefois, pas n’importe lequel : mieux vaut opter pour de l’exotique de type teck, bambou, merbau ou wendé. Des essences résistantes à l’eau et à la vapeur.

D’une pièce à l’autre, variez les plaisirs !

Par ailleurs, préférez la pose collée à la pose flottante au risque de voir l’eau s’infiltrer entre les lames… Autrement dit, exit le stratifié ! Sauf… s’il est créé par des fabricants spécialement pour les pièces humides, renforcé par une résine en vinyle étanche. Comptez, au minimum, une vingtaine d’euros le mètre carré.

Vous hésitez encore ? Impossible !

Le parquet traditionnel massif est le plus beau mais aussi le plus difﬁcile à poser. Mais c’est parce qu’il le vaut bien.

26 Tendances&Co

DÉCO Par Pauline Bayart

Comment l’entretenir ? Un joli parquet est, avant tout, un parquet bien entretenu et le choix de sa finition est important. Eh oui… c’est un effort nécessaire pour faire briller votre parquet en société. Il existe principalement trois façons de le chouchouter : Le vernis : La finition vernie, ou vitrifiée, est la plus répandue. Lorsque le vernis commence à perdre de son éclat, il est conseillé d’utiliser un polish pour le raviver. Le polish spécial rénovation de parquet vitrifié est disponible dans tous les rayons bricolage. Il doit être dilué dans de l’eau et appliqué sur le parquet à la serpillière, sans rincer. Une opération à renouveler tous les six mois ! Avec du parquet, osez aussi une déco en bois pour un ensemble harmonieux. Mais n’oubliez pas d’alterner les genres pour éviter la fameuse overdose

L’huile : Les huiles pénètrent dans le bois et protègent des taches et salissures diverses. Les parquets huilés nécessitent peu d’entretien. Ils doivent simplement être dépoussiérés régulièrement avec un balai à franges légèrement humide. L’huile est à utiliser de tous les mois à un an. Pour les taches difficiles, utilisez du savon noir naturel. La cire : Pour l’entretien d’un parquet ciré, il suffit de nettoyer à l’aide d’une éponge humide. Mais en cas de taches, il faut bien souvent poncer la surface avant de repasser une couche de cire. Si son odeur est inimitable, il reste néanmoins fragile et salissant. Pour quel parquet allez-vous craquer... ?

Le parquet mosaïque collée est vraiment original

28 Tendances&Co

Un éventail de choix vous est est proposé. Le parquet s’émancipe !

! e r i o f x i r p

jours

sur tout le magasin

0 2 E R B O T C O 6 1 U DU 11 A

OUVERT Samedi 15 et Dimanche 16 de 9h30 à 19h NON STOP !

*Sans obligation d’achat.

PRIX FOIRE !

SUSPENSION MARSET

CANAPÉS DUVIVIER

GRANDE TOMBOLA GRATUITE*

Gagnez un salon, un fauteuil de relaxation, un matelas Epeda et de nombreux autres lots

Dans ce cadre unique et prestigieux, retrouvez les plus grandes marques d’ameublement et de décoration dans de nouvelles ambiances. MMOOD DUVIVIER Michel FERRAND DESIO FIRST TIME KARAT BONTEMPI Serge LESAGE SLAMP LUMEN CENTER ITALIA PETITE FRITURE ART Manuel CANOVAS ROMO CANAPÉS DESIO MARSET

INTÉRIEURS Par Delphine Fournier

Avant

Aprè s

FRÉDÉRIC BODART Un compositeur pour votre intérieur

Contemporain, quand tu nous tiens ! U

ne vague de modernité souffle sur votre intérieur et tout est transformé. Comme par magie, avec de l’imagination et du talent, Frédéric Bodart a exaucé les souhaits d’un couple en quête de renouveau, d’high tech même. Tout débute par la construction d’une maison dans le pays Desvrois. Contemporaine, la nouvelle résidence offre de beaux espaces à l’image de la pièce à vivre. Esprit loft insufflé par une cuisine américaine et un séjour longiligne baigné de lumière. Ne manque que la touche décorative d’un compositeur inspiré. Frédéric Bodart imagine un mur de fond, d’une tonalité douce et chaude, rehaussé d’une composition télé Dall’agnese et d’éléments de rangements apportant une belle verticalité. Les grandes vitres du séjour sont habillées de stores électriques design Mottura en inox brossé et commandables via une tablette. De l’épuré c’est l’objectif. Le must ? Les murs de l’entrée sont parés d’un revêtement mural, fait main, en tissage d’abaca et de fils métalliques gris éditeur Elitis. Effet de matière garanti. La pièce prend vie, du volume. Une beauté soupçonnée et désormais révélée.

M E U B L E S - C U I S I N E - A G E N C E M E N T - D É C O R AT I O N

18, rue des Ecoles à Desvres - Tél. : 03 21 91 64 44 bodart.f@orange.fr - www.meublesbodart.fr Pour vos projets de décoration et d’aménagement de votre intérieur, n’hésitez pas à contacter Frédéric Bodart qui saura vous proposer une approche personnalisée pour donner un ton unique à votre espace ROMO, VILLA NOVA, KIRKBY DESIGN, ZINC, ARTE, CASAMANCE, OMEXCO, JANE CHURCHILL, TEXAM, MANUEL CANOVAS, INSIDE, MICHEL FERRAND

30 Tendances&Co

Agence Immobilière

SOMAPRIM 10, avenue du Verger 62520 Le Touquet

03 21 05 25 03

contact@somaprim.com

EXCLUSIVITÉ

Le Touquet, Quentovic, Villa

Superbe villa Coquart de 152m², bâtie en 2003 sur un terrain de 420m². Elle bénéﬁcie d’une orientation plein sud. Vous apprécierez particulièrement ses volumes exceptionnels et son plan intérieur. Classe énergie : D

885 000€

Réf: 7303

Le Touquet, Centre ville, Villa

Maison de ville bénéﬁciant d’un emplacement très recherché, à quelques pas des commerces et de la plage. Les actuels propriétaires ont réalisé une rénovation complète de grande qualité. Cour de 25 m² et sous-sol. Classe énergie : NC

682 000€

Réf: 7408

EXCLUSIVITÉ

Le Touquet, Centre ville, Villa

Vous ne pourrez résister au charme de cette jolie touquettoise située à 100m de la plage et 200m des commerces. Entièrement et soigneusement rénovée, ouvert sur une cour intérieure de 40m² plein sud. Classe énergie : C

640 000€

Réf: 7396

Le Touquet, Bord de mer, Appartement

Appartement en duplex entièrement rénové de 72.50 m², à la décoration moderne et raﬃnée, bénéﬁciant d’un plan intérieur très bien conçu et d’une terrasse plein sud avec vue latérale sur la pinède et la mer. Classe énergie : C

465 000€

Réf: 7338

EXCLUSIVITÉ

Le Touquet, Proche Casino - Appartement de 55 m²

CONCEPT UNIQUE pour ce DUPLEX de 65m² de surface totale (55.11m² Loi Carrez) exposé Sud-est. Attenant à l’Hôtel Holiday Inn, vous bénéficiez à titre gracieux (non repris dans les charges), des installations sportives de l’Hôtel: piscine chauffée couverte, jacuzzi, salle de fitness, terrain de Tennis. Classe énergie : C

347 000€

Réf: 7298

Le Touquet, Lancement Commercial Programme « Quentovic » Du studio au 4 pièces, 39 appartements disponibles avec garages et caves. Démarrage des travaux 1er semestre 2017. Prestations de standing, cuisine équipée, ascenseur, domotique… N’hésitez pas à prendre rendez-vous auprès de l’agence Somaprim

Vous êtes propriétaire au Touquet : Estimation gratuite de votre bien !

DÉCO Par Mathilde Dambuyant

L’ABCD’Aire a tout pour plaire Les époques, les formes et les objets se mêlent à l’ABCD’Aire, dépôt-vente d’antiquités et mobilier neuf implanté à Aire-sur-la-Lys depuis 18 ans. Pour notre plus grand plaisir…

n quête d’une belle table basse neuve de style industriel pour le salon ? À la recherche d’un phonographe ancien, à prix sympa, en guise de touche finale à la décoration du séjour ? En attente de l’armoire de vos rêves, pratique, élégante et au meilleur prix, qui s’insérera à merveille dans la chambre ? Ne cherchez plus. L’ABCD’Aire comblera tous vos désirs en matière d’ameublement et de décoration.

La combinaison gagnante L’une des raisons du succès du magasin aux lettres jaunes et rouges ? Son offre mêlant du neuf et de l’ancien subtilement fondus dans des ambiances élégantes. Un goût pour l’harmonie que l’on doit aux maîtres des lieux, Sophie et

Marc, qui confèrent jour après jour une âme à leur showroom de 1 000 m² au gré des arrivages et des ventes… Découvrez-y des commodes, des buffets, des chaises, de la décoration de style Louis XV, Louis XVI, Louis Philippe, des livres anciens, des luminaires, des valises (que beaucoup utilisent comme meubles télé !) et du mobilier neuf de style industriel, vintage, de charme, scandinave à destination de toutes les pièces (salle de bains, cuisine, salon, chambre…). Du simple verre ancien à 1€ à la cuisine en pin vieilli et pierre bleue à 3000€, l’ABCD’Aire est le partenaire déco idéal… et le bon plan pour donner une nouvelle vie et éventuellement une nouvelle utilité aux objets qui ne trouvent plus grâce à vos yeux.

Commode multi-tiroirs - 550€

De nouvelles trouvailles tous les jours Chaque jour, le site Internet est alimenté par les photos des nouveaux arrivages en magasin (antiquités et mobilier neuf). Suivez-les en cliquant sur ce Flash-code

Babyfoot ancien restauré - 695€

32 Tendances&Co

Chesterﬁeld neuf bleu 2 places - 595€ disponible en divers revêtements, coloris et dimensions

Table basse métal & bois -180€ et chaise style indus - 95€ pièce

Tous à l’ABCD’Aire

Cabin e article t de curiosité s chiné s à l’A avec BCD’A IRE

Celui qui n’était au départ qu’un dépôtvente est devenu la bonne adresse des chineurs et des professionnels. Non seulement le dépôt-vente attire les particuliers (plus de 10 000 déposants font confiance à l’ABCD’Aire), mais il séduit également des architectes et des vendeurs à la recherche de mobilier original pour égayer leur établissement, sublimer leur boutique et conseiller leurs clients. L’ABCD’Aire est connu au-delà des frontières. La qualité de l’offre est telle qu’elle séduit nos voisins anglais, belges, hollandais mais aussi des acheteurs Japonais et Sud-Coréens friands de cette touche française. De plus, le magasin est ouvert tous les dimanches de 15h à 19h. disponible ur. industriel ue Table style 40 et 3 m de long m en 2 m - 2 950€ e À partir d

Un temple indonésien à Aire-sur-la-Lys Des vieux flippers, des meubles d’atelier, des sujets de manège, des malles cabines anciennes… L’ABCD’Aire en a vu défiler des objets rares et insolites ! Parmi ces belles trouvailles : les portes d’un temple indien de 5 mètres de large décorant dorénavant l’entrée d’un spa, un tricycle « Pouss Pouss » venu directement d’Inde…

L’ABCD’Aire sur M6

Fauteuil couleur - 195€ pièce existe également en chaise 99€ pièce

Top Chef (2015 et 2016),Objectif Top chef (2016), La France a un incroyable talent (2015)… Le magasin airois a conquis la télévision française. Depuis que Valérie Damidot, la célèbre animatrice de l’émission D&Co diffusée sur M6, a craqué pour un meuble neuf de l’ABCD’Aire, d’autres productions font appel au mobilier et au professionnalisme de Sophie et de Marc… Pour l’anecdote, une partie des décors (étagères et consoles) filmés en extérieur de l’émission Top Chef a été fournie par l’enseigne d’Aire-sur-la-Lys pour deux saisons successives. Et l’aventure continue puisque le dépôt-vente nordiste va pour la 14e fois consécutive participer à l’émission de décoration de M6, toujours à l’affût des pépites postées sur le site Internet de l’ABCD’Aire.

L’ABCD’Aire Antiquité - Brocante - Neuf - Occasion RD 943 • Aire-sur-la-Lys • 03 21 12 65 80 www.abcd-aire.com Gipsy, la mascotte du magasin

Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Le dimanche de 15h à 19h. Le dépôt des marchandises est gratuit et ouvert du mardi au vendredi de 14h à 17h30. Contacter l’ABCD’Aire au préalable. Livraison sur le secteur et partout en France pour le neuf. Grand parking.

Tendances&Co 33

IMMO

Les vitres en pleine révolution

e temps où vos fenêtres servaient seulement à laisser passer la lumière et à assurer l’aération de la maison est à présent révolu. La technologie aidant, le verre sait aujourd’hui plus que jamais vous en faire voir de toutes les couleurs. Zoom sur les performances étonnantes de ces verres dits « actifs ».

Un confort optimum Le double vitrage s’est progressivement imposé comme un standard minimum dans les logements modernes, en quête de confort thermique et phonique, mais de nouvelles solutions le rendent aujourd’hui encore plus performant.Vous pouvez vous servir de vos vitres comme source de chaleur ! Certaines entreprises spécialisées proposent ainsi d’intégrer au double ou au triple vitrage un système de chauffage électrique par rayonnement, pour équiper toutes vos fenêtres et baies vitrées. Une solution idéale pour profiter toute l’année de sa véranda, de sa loggia, de son jardin d’hiver ou tout simplement pour pouvoir lire tranquillement à côté de sa fenêtre sans ressentir une désagréable sensation de froid. Fini la condensation et le contact glacé avec la paroi : cette dernière émet une douce chaleur sans pour autant se transformer en résistance brûlante ! Aucun danger par conséquent pour les enfants qui peuvent jouer sans souci à proximité. Et pour éviter le gaspillage, ce chauffage s’arrête dès qu’une porte ou une

34 Tendances&Co

fenêtre est ouverte ! De belles économies d’énergie en perspective. Le tout, avec un contrôle simple et rapide grâce à un thermostat d’ambiance radio, filaire, voire un système de domotique.

Un jeu de lumière Dans la famille des verres actifs, on trouve de plus en plus de modèles qui jouent sur l’opacité et la transparence de la paroi. Cette technologie repose ici sur l’incrustation de cristaux liquides entre des feuilles de verre, qui produisent cet effet quasiment magique lorsqu’ils sont soumis à un faible courant électrique. On oublie les rideaux, optez pour un vi-

trage qui se teinte progressivement en fonction de l’intensité du soleil ou de l’ambiance recherchée. De même, oubliez le mur entre votre salle de bains et votre chambre pour lui préférer une cloison en verre stratifié, qui laisse passer la lumière tout en donnant une sensation d’espace. Et côté intimité, alors ? Pas d’inquiétude, il suffit d’une simple pression d’interrupteur pour que la paroi devienne complètement opaque ! Déroutant mais efficace ! Le verre peut aussi être utilisé comme surface décorative en y intégrant des motifs éclairants ou en utilisant toute la paroi pour diffuser une lumière multicolore. Le verre, on adhère !

Grâce à la technologie, les vitrages jouent avec la transparence, la lumière et même la chaleur !

Textes et photos : Téléprogrammes

Loin d’être de simples surfaces transparentes, les vitrages modernes intègrent des technologies de pointe pour s’adapter à vos besoins et à vos envies.

L’Empyrée à deux pas du marché couvert du Touquet

A11

Si vous voulez bénéficier du dernier endroit privilégié en plein centre du Touquet, dépéchez-vous pour acheter un appartement haut de gamme dans les prix les plus bas du marché neuf touquettois (à partir de 6 000€ du m2, cave comprise). Vous pourrez vous permettre d’acheter de grandes surfaces.

TYPE 4 surface 88,6 m² Balcon 12,5 m²

530 000€

Prestations haut de gamme avec chauffage par pompe à chaleur, cuisine équipée, placards, carrelage grés cérame ou parquet «contrecollé» avec couche d’usure de 4 mm, fenêtres mixtes bois aluminium (le top de la menuiserie), salle de bains à concevoir directement avec l’architecte Quételard. Bâtiment respectant la RT 2012 avec une très faible consommation énergétique.

A22 TYPE 3 surface 54,6 m² Balcon 4,8 m²

340 000€

Textes et photos : Téléprogrammes

A23 TYPE 4 surface 107,7 m² Balcon 12,2 m²

A31

680 000€ A31 TYPE 4 surface 80,1 m² Balcon 16 m²

645 000€

Pour en savoir plus rejoignez-nous sur le site www.quételard-architecte.fr

Quetelard Architecte

209 rue de Saint Quentin, 62780 Stella-Plage, France. Tél. : 03 21 05 53 91 - archi.quetelard@gmail.com

Les

GRANDS

JOURS! ®

Promotions exclusives sur les literies de grandes marques

Prolongation jusqu’au 22/10/2016

PROLONGATION

www.grandlitier.com LILLE - 445,avenue de l’Epinette - SECLIN Unexpo - tél. 03 28 16 91 86 HAZEBROUCK - Parc d’Activité de la Creule - tél. 03 28 40 95 32 ARRAS - 8,route de Doullens - DAINVILLE - tél. 03 59 25 00 55 LENS - 46,route d’Arras - tél. 03 21 28 46 27 LE TOUQUET - C. Casamanche - avenue de l’Europe - CUCQ - tél. 03 21 09 72 65

Hesdin va vous surprendre de mille manières

Aux frontières des 7 Vallées, Hesdin vous ouvre ses portes. Ancrée dans la verdure, à deux pas d’une immense forêt, la cité de Charles Quint possède un riche patrimoine historique qu’elle s’applique à préserver. Mais Hesdin se tourne aussi vers l’avenir et se réinvente sans cesse. Elle s’appuie sur son esthétique, une dynamique commerciale et se veut très contemporaine et d’avantgarde sur le plan culturel.

AC Immobilier

Votre agent immobilier des 7 Vallées

www.ac-immobilier.fr 40 rue d’Arras 62140 Hesdin Tél. : +33 (0)3 21 81 71 67 Tendances&Co 37 Email : agence@ac-immobilier.fr

À LA DÉCOUVERTE D'HESDIN

par Christine Delpierre

O� �� … Le marché du jeudi Rendez-vous hebdomadaire incontournable, le marché de la place d’Armes est sans conteste l’un des plus beaux et des mieux achalandés de la région, et ça ne date pas d’hier ! Illustration parfaite des circuits courts, la formule mise sur l'hyper-proximité. Ce marché est l’occasion de retrouver les productions locales typiques des 7 Vallées. Vous les découvrirez en sillonnant les étals des producteurs, rue Charles Quint et sur la place du Marché aux Poissons. Point névralgique du centre-ville, la place d’Armes est aussi le point de rencontre des artères commerçantes de la cité, jalonnées par de nombreux commerces de proximité.

Un peu d’histoire Dans les années 50, des familles de mineurs de Lens et alentours passaient par Hesdin en bus (pour faire une halte « frites » sur la place), pour rejoindre leur lieu de vacances sur la Côte d’Opale, à Berck-sur-Mer. Chaque année, on peut revivre l’événement grâce à « la Route des Vacances », le dimanche de Pentecôte.

Se promener dans les pas de personnages historiques Saviez-vous qu’Hesdin fut le berceau de célébrités mondialement connues et qui furent, chacune dans leur discipline, précurseurs de nouvelles tendances. On vous parle ici de l’Abbé Prévost et de son héroïne Manon Lescaut, du peintre Henri le Fauconnier, précurseur du Cubisme, ou de Blondin qui fut le premier funambule à traverser les chutes du Niagara.

st de l'Abbé Prévo La maison natale

Pour les retrouver, visitez Hesdin avec une tablette à la main Rendez-vous à l’ofﬁce de tourisme, situé place d’Armes. On vous y prêtera une tablette numérique. Vous n’aurez alors plus qu’à parcourir les 17 points d’intérêt de la cité et découvrir l’histoire d’Hesdin à travers des commentaires audio, des archives photos, cartes postales anciennes et vidéos, et aussi via les panneaux d’informations qui jalonnent le parcours. Vous pourrez par la même occasion, découvrir les fresques murales réalisées par l’artiste-peintre Domé.

CHEMINÉES PHILIPPE POÊLES 1 ER

FA B R I C A N T

EUROPÉENS

CHEMINÉES

21, rue de la Paroisse

HESDIN 03 21 81 75 69 chemineesphilippe-hesdin.fr Rue de la Laiterie ZA du Littoral

Passez l’hiver au chaud, adressez-vous au numéro 1, pas au premier venu 38 Tendances&Co

VERTON 03 21 84 00 15 52-54 route de Paris

ST-MARTIN-BOULOGNE 03 21 31 23 99 81 avenue Léon-Blum

LONGUENESSE 03 21 98 94 64

Quelques pas vers l’hiver et vous voici chez

Grenadine à Hesdin (62140) 38 rue d’Arras 03 21 86 91 24

ares et ts

ns en nt

Faire une balade bucolique de la ville, côté Canche Depuis le marché aux Poissons (situé derrière l’église), vous découvrirez une des plus jolies perspectives de la ville. Une vision étendue à la fois sur le beffroi, la rivière, et un jardin suspendu qui fait partie de la demeure natale de l’abbé Prévost (située à quelques pas de la rue Daniel Lereuil). Par la rue de l’Arsenal, gagnez en tournant à droite un vieux et pittoresque pont (autrefois pourvu de maisons). Vous constaterez que la Canche disparaît sous une habitation... Vous pourrez ensuite regagner la place d’Armes, par la rue Jacquemont. Si vous êtes prêts à pousser un peu plus loin la balade, rejoignez le « Tour de Chaussée » par la rue d’Arras à gauche et l’avenue du Maréchal Leclerc. Vous y découvrirez un ancien corps de garde, à droite la Porte d’Arras et enﬁn un petit chemin, tracé au XVIIe siècle pour permettre aux voyageurs d’éviter la ville d’Hesdin et son droit de passage.

oral

GNE

à Abbeville (80100) 28 rue des Lingers 03 22 31 13 87 du mardi au samedi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 19h00

Le Tour de Chaussée

Le côté insolite d’une visite en petit train Pour découvrir Hesdin de façon plus ludique, un petit train prénommé « Charles Quint » vous emmène à la découverte des endroits les plus pittoresques de la ville, dans une charmante visite commentée d’environ 40 minutes. Proﬁtez-en, il est encore là jusque ﬁn octobre.

ne êt es ux n,

du mardi au samedi de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 19h00

Jolie vue depuis le Marché aux Poissons

Tarif : 4€/personne - Du 2 avril au 31 octobre, samedis, dimanches et jours fériés : départ à 15h30 et 16h30. En semaine, départ à 16h. Le départ se fait devant l’Office du Tourisme.

Le marché des arts du dimanche matin (en saison estivale) Tous les dimanches de juillet et août, les artistes sont dans la rue. Non pas pour manifester mais pour partager avec vous leur passion. À partir de 10h, rue piétonne, marché aux poissons et place du château, installés avec leurs chevalets, pinceaux et outils de création, les artistes et artisans viennent à votre rencontre.

Tendances&Co 39

[PubliHesdin].inddVD

st es de

À LA DÉCOUVERTE D'HESDIN

❙ Par Sabrina Dorlot Chaussures Bastien

Afflelou

Révolution Sport Santé Convivialité, efficacité, dynamisme et énergie : voilà la ligne de conduite de ce centre de remise en forme nouvelle génération. Ici on fait son sport dans une bonne ambiance et entouré de vrais professionnels. Entre les différents équipements (vélos, elliptiques, tapis, appareils de musculation, espace cross-fit…) et les cours collectifs (fitness, bike, trampoline, boxe, Zumba…) qui ont lieu chaque jour, Révolution Sport Santé vous accompagne dans vos objectifs sportifs. Le mercredi après-midi cours pour enfants. Espace beauté avec UV et sauna. 1, avenue François-Mitterand – Hesdin – 03 21 86 50 70 Ouvert 7j/7

Les Loupio

Cheminées Philippe

Un P't d'Pa Boucherie Vambre

Association Atelier d'Arts et d'Artistes

Révolution Sport Santé HESDIN Révolution Sport Santé

Actu’Elle « Prêt-à-porter féminin » Vous propose des vêtements : décontractés pour les femmes modernes et dynamiques chez Cecil. Sensuels, raffinés, élégants et modernes avec Femme je vous aime. Malicieux, romantiques chez Kosmika. Sophistiques, glamour, intemporelle avec la collection Rinascimento. Et bien d’autres marques. Que ce soit pour tous les jours ou pour vos fêtes et cérémonies, un large éventail vous sera proposé aussi bien en terme de choix que de prix. 26, rue d’Arras – Hesdin – 09 65 29 56 32 Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h

Actu’Elle

LB Cuisines

Aquatic & Bowling Center

Un P’tit Coin d’Paradis Vous êtes dans la boutique de tous les cadeaux : L’espace chocolat avec un choix de plus de 50 variétés toutes pur beurre de cacao élaborées par l’artisan belge Valentino. L’espace Moulin Roty : il était une fois des jouets d’hier pour enfants d’aujourd’hui. L’espace décoration et arts de la table où le beau se conjugue à prix doux. Alors ne cherchez plus le cadeau est ici ! 4, rue d'Arras - Hesdin 03 21 81 21 06 Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h

Cordonnerie Thierry Boucry Maître Artisan à votre service depuis 32 ans. Père et fille vous accueillent chaleureusement. Pour vos réparations de chaussures (agréé paraboot) sacs, blousons, auvent, tente etc. Pour le service : clés, serrurerie, tampons, gravures. Côté vente, Thierry et Elodie vous proposent une vaste gamme de produits d’entretien Avel (fabrication française). Un bel éventail de sacs, portefeuilles, porte-monnaie, etc. (Hexagona, Fuchsia, Mac Alyster). Un beau rayon de ceintures hommes femmes et pour vos voyages une jolie et robuste collection de bagages Roncato. 26, rue d’Arras – Hesdin – 03 21 81 36 42 www.cordonnerie-boucry.fr Ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h Cordonnerie Boucry

40 Tendances&Co

Un P’tit Coin d’Paradis

Boucherie Philippe et Béatrice Vambre

Charcuterie, boucherie, plats préparés, volaille fermière de première qualité…. Tout pour ravir vos palais et ceux de vos convives. Les spécialités fabrication maison : andouillettes, andouilles, merguez, saucissons, pâté de lapin à l’ancienne… pour les gourmands et gourmets ! 24 rue de la Paroisse - Hesdin 03 21 86 83 06 Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 13h et de 15h à 19h, le samedi de 7h à 13h et de 14h30 à 19h

AC Immobilier

Les Loupiots

La Belle Époque Un cadre agréable et cossu accueille les amoureux de petits plats raffinés, concoctés par le chef avec des produits locaux et frais. Salle de réception pour groupes et réunions d’entreprise. En dehors de la carte, chaque vendredi, il vous sera proposé : le 1er du mois : couscous, 2e : paëlla ou cassoulet, 3e : tête de veau, 4e : choucroute de la mer. Accès handicapés, wifi gratuit, chèques cadeau.

Actu'Elle

Un P'tit Coin d'Paradis

Grenadine

Cordonnerie Boucry

La Belle Epoque

La belle époque Hesdin

30, rue Daniel-Lereuil - Hesdin - 03 21 86 42 89 Fermé le lundi

Aquatic & Bowling Center

Parfumerie Nathalie

Situé à Marconne, l’Aquatic & Bowling Center propose de nombreuses prestations de loisirs aquatiques et un bowling. Grâce à ses multiples espaces de loisirs qui s’étendent sur plus de 3 000 m2 : aquatique, forme, bien-être et bowling, et de son expace extérieur de 5 400 m2, l’Aquatic & Bowling Center permet à tous de profiter d’un moment exceptionnel en famille ou entre amis. Pack aquatique + bowling : tarif Solo 7,90 €, tarif Famille 28,90 € (2 adultes + 2 enfants). Tél : 09 71 00 62 62 - www.abc-lhesdinois.fr

Aquatic & Bowling Center

Chaussures Bastien NOUVEAU

Les Loupiots

Cette boutique habille vos enfants jusqu’au 16 ans. Laura travaille avec des créateurs : Isabelle Kessedjian, Créabisontine, mais également avec des marques telles que Losan, Bulle de BB et BB&Co. Autant de possibilités d’accessoiriser les chambres de vos enfants, de faire plaisir lors d’une naissance…. Réservez aussi sur facebook vos articles et recevez votre colis par Mondial relay. 23, rue du Général Tripier – Hesdin – 03 21 05 69 90 Ouvert du mardi au vendredi de 9h15 à 12h30 et de 14h à 19h, le samedi de 9h15 à 12h30 et de 14h à 18h30

Les Loupiots

Chaussures Bastien est une référence pour vous chausser depuis 1901 ! Pour homme, femme, enfant, du 18 au 46, vous trouverez votre bonheur et chouchouterez vos pieds avec les marques Mephisto, Paraboot, Kickers, Palladium, JB Martin… Et pour compléter la gamme, les pantoufles, chaussures de randonnée ou de sport raviront l’ensemble de la famille. Céline, Véronique et Sylvie sont encore et toujours à l’écoute de vos besoins et présentes pour vous guider dans vos choix. Hesdin - 03 21 86 87 04 - www.chaussures-hesdin.com Ouvert du mardi au samedi de 9h15 à 12h et de 14h15 à 19h (sur rendez-vous en dehors des jours et heures d’ouverture)

Chaussures Bastien

LB Cuisines Découvrez notre exposition avec un grand choix de cuisines contemporaines, modernes ou classiques, de fabrication allemande. Un service privilégié et des conseils personnalisés rendront votre cuisine unique, esthétique et fonctionnelle. Les prises de côtes, devis ainsi que la pose sont effectués par notre équipe de professionnels. Nous proposons aussi un large choix de dressings sur-mesure, pour optimiser votre espace de rangement. Vente et pose de cuisines Wellmann, Impuls, dressing Manufacture d'Interieur, aspiration Bora, évier Blanco, plan de travail Dekton. LB Cuisines

Zone commerciale (parking connexion) – Marconne – 06 32 64 53 98 www.lbcuisines.com Ouvert du mardi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 19h. Sur rendez vous le lundi.

Tendances&Co 41

À LA DÉCOUVERTE D'HESDIN

par Christine Delpierre

Faire des sorties « sportives » en forêt Deux sentiers de randonnées pédestres majeurs traversent la forêt, au départ de la gare d’Hesdin. - Le sentier du Fond NotreDame, d’une distance de 14 kilomètres, emprunte le GR 121 pour une promenade de 3h30. - Plus abordable, le sentier de la Ternoise, 8 kilomètres, se concentre sur la partie est de la forêt. Le sentier du Mont Galant offre quant à lui de jolis points de vue sur Grigny et Wamin. LE CHOIX DE SHARON STONE : MODÈLES STONE.

2 PAIRES DE LUNETTES GARANTIES À VIE

Le Pays des 7 Vallées vous offre une multitude de possibilités de balades à vélo. Vous pourrez louer des vélos à Hesdin à l'Office de Tourisme et partir en balade pour une demi-journée, une journée voire plus si vous le souhaitez, grâce aux fiches balades VTT. L’Office de tourisme peut également vous proposer des balades accompagnées sur réservation auprès de l'Office Territorial des Sports et des Jeunes des 7 Vallées (03 21 06 77 77).

ET LE REMPLACEMENT DES VERRES SI LA VUE CHANGE.

LES LUNETTES SANS LES PROBLÈMES. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Pour les cavaliers : Le circuit du Mont Asselin à la Côte d’Erbeque : 24 kilomètres qui alternent la forêt, ses lisières d’Aubin-Saint-Vaast, Cavron-Saint-Martin, La Loge et Grigny et de magniﬁques points de vue sur les vallées de la Canche, la Ternoise et la Planquette. Renseignements auprès de l’office de Tourisme des 7 Vallées : 03 21 86 19 19. www.tourisme7vallees.com

Rencontrer un chêne deux fois centenaire au cœur de la forêt… Peuplée de chênes, de hêtres et de charmes, le « chêne de la Vierge », est la star incontestée de la forêt. On le trouve à une centaine de mètres du carrefour du Commandeur. Âgé d’environ 280 ans et d’une envergure de 4 mètres, une statue de la Vierge Marie y est accrochée depuis 1967.

Moi c’est Afflelou !

HESDIN

35, rue de la Paroisse

42 Tendances&Co

Tél : 03 21 81 72 88

Agenda des sorties

Sharon Stone

* 2 équipements optiques avec verres unifocaux exclusifs Alain Afflelou Win-Win, 1.5 durcis hors options, garantis à vie en cas de défauts et vices de fabrication et remplacement des 4 verres, dans la limite de 24 mois, si votre vue change. Mensualités variables en fonction du prix de la monture et des caractéristiques des verres choisis. Valable jusqu’au 30/06/2017. Voir modalités en magasin. Crédit affecté gratuit sur 24 mois. Coût total du crédit pris en charge par votre magasin. Délai légal de rétractation. Ex: crédit affecté de 285,60€ (TAEG fixe 0%, taux débiteur fixe 0%, montant total dû 285,60€, payez 24 mensualités de 11,90€). Dossier soumis à acceptation du prêteur COFIDIS SA, au capital de 53 758 872 € - 61 avenue Halley 59866 VILLENEUVE D’ASCQ Cedex - R.C.S. Lille Métropole 325 307 106 - ORIAS 07 023 493. Publicité par ALAIN AFFLELOU FRANCHISEUR SASU, intermédiaire en opérations de crédit, au capital de 2 561 154,24 € - 11 rue d’Argenson 75008 PARIS - RCS Paris 304 577 794 - ORIAS N°13 008 533, mandataire non exclusif de COFIDIS, sans agir en qualité de prêteur. Les lunettes correctrices sont des dispositifs médicaux qui sont des produits de santé réglementés portant au titre de cette réglementation, le marquage CE. Demandez conseil à votre opticien. Septembre 2016.

OCTOBRE Salon de l’Auto des 8 et 9 octobre Du samedi 15 au dimanche 23 octobre : Exposition « Les Couleurs du temps », organisé par les Amis des Arts de l'Hesdinois Du samedi 29 octobre au dimanche 13 novembre : « Festival Hesdin Photo », salle Mendès-France. NOVEMBRE Dimanche 6 novembre : Grand concert avec les chorales d’Hesdin, Boulogne-sur-Mer et Abbeville, salle du Manège. Du samedi 19 au dimanche 27 novembre : exposition « Simon Korving », salle Mendès-France Samedi 26 novembre : Gala de l'orchestre d'harmonie d’Hesdin, salle du manège Les 26 et 27 novembre : Week-end des bonnes affaires avec les commerçants du centre-ville DÉCEMBRE Du vendredi 2 au dimanche 4 décembre : Marché de Noël Samedi 3 décembre : Téléthon Du samedi 3 au dimanche 11 décembre : Foire hivernale Samedi 10 décembre : Franc Marché et foire agricole

M�n�� e�

Les rendez-vous de la création : une aventure qui ne fait que commencer

T��raf�� ’es� t�u� na�� ! Vous voulez retrouver une silhouette harmonieuse, vous voulez mincir mais vous refusez les régimes compliqués et les produits de toutes sortes !

À Hesdin, la dynamique de revitalisation économique de la cité est l’affaire de tous. Les artistes aussi l’ont bien compris, ainsi se sont-ils engagés cet été, à animer le centre-ville en occupant des magasins dépourvus d’activité commerciale. Membre fondateur de l’association « Atelier d’art et d’artistes des 7 Vallées », l’artiste-peintre Domé nous explique l’origine de ce mouvement citoyen comme il aime à le nommer. « Nous nous sommes mis d’accord avec les propriétaires de magasins inoccupés pour les mettre à la disposition d’artistes en résidence. Il y avait jusqu'à quatre artistes par local, ce qui assurait une ouverture continue du lieu, du jeudi jusqu’au dimanche inclus. » Une quinzaine de points de rendez-

vous ont ainsi été développés pour venir s’intégrer dans le centre-ville. « Par le biais de l’art, nous avons recréé un pôle d’activité à Hesdin et posé les fondations d’une nouvelle dynamique économique. Les artistes travaillaient en public, attirant les visiteurs qui à leur tour ont redécouvert la cité et s’y sont attardés. Le dimanche, on a vu près de 45 artistes exposer dans les rues. » Le vernissage des œuvres créées durant ce rendez-vous estival a eu lieu le 30 septembre dernier. « En marchant dans les traces de nos illustres ancêtres artistes, nous avons créé un outil qui va permettre de fédérer des actions citoyennes », conclut Domé. Les ateliers continuent jusqu’au 16 octobre.

L’Association AAA7V

Nathalie Cousin, plastithérapeute, à Hesdin vous guidera avec gentillesse, compétence et professionnalisme dans votre perte de poids.

Chaque cure allie stimulation de points d’acupuncture à l’aide des doigts ou d’un stylet et régime sain et équilibré basé sur la méthode macrobiotique chinoise.

L’Association AAA7V (Ateliers d’Art et d’Artistes 7 Vallées) a pour vocation d’installer temporairement en résidence des Artistes (peintres, sculpteurs, plasticiens, photographes) dans les vitrines commerciales vacantes du centre ville d’Hesdin afin de participer durablement à l’évolution de l’économie locale. Une chance pour Hesdin, Une opportunité pour tous ! www.aaa7vallees.com

3, rue Daniel Lereuil

HESDIN

Sur rendez-vous

Remerciement à Amélie Thibaut, Conseillère en séjours, animatrice numérique de territoire OT des 7 Vallées. Crédits photos : Johannes Jean Pierre et Ilona à Huby Saint-Leu; Jean Louis Saelens; Jacques Froissart.

03 21 86 92 90 w w w. t h e r a f o r m . c o m Tendances&Co 43

CULTURE I SORTIR

Par Christine Delpierre

Des idées de sorties pour les vacances de nos petits loups Pour

les petits scientiﬁques DES ATELIERS À LA COUPOLE DE WIZERNES

"Les tribulations d’un scientifique" pour les jeunes de 8 à 12 ans

Les vendredis 21 et 28 octobre à 14h (GRATUIT)

"Stage Petite Ourse" pour les jeunes de 9 à 14 ans La formation « Petite Ourse » est destinée aux jeunes de 9 à 14 ans qui souhaitent faire leurs premiers pas dans le domaine de l’astronomie. Par groupe de dix enfants, ils vont apprendre à se repérer dans le ciel, utiliser une lunette, un télescope ou une paire de jumelles ; différencier les étoiles des planètes, connaitre les phases de la Lune... Le tout dans un langage simple et accessible ! Avec un(e) formateur(trice) qualifié(e) et agréé(e) par l’Association Française d’Astronomie, les stagiaires essaieront de se rapprocher de ces astres lointains qui font pourtant partie de l’environnement de la Terre. Un diplôme les récompensera à la fin de la formation, à l’issue de laquelle ils seront capables de naviguer dans le ciel avec plus d’assurance, guidés par leurs connaissances. Les 24 et 25 octobre : 14h–21h et le 26 octobre : 14h-17h - Tarif : 90€

18h : show scientifique suivi d’une observation des étoiles à 19h30 Le 29 octobre (GRATUIT)

Spécial contes d’antan « à faire peur »

Le 31 octobre à 14h - Tarif : 5€ avec goûter - Durée : 2h La Coupole – Planétarium 3D Rue A. Clabaux à Wizernes - Tél. 03 21 12 27 28

AU PLANÉTARIUM DE LA COUPOLE À 11h tous les jours

Monstres du ciel 3D

Il y a 220 millions d'années, les dinosaures dominaient la Terre. Mais un autre groupe de reptiles allait faire un bond extraordinaire : les ptérosaures étaient sur le point de prendre le contrôle du ciel. Ces créatures furent les premiers vertébrés volants, avec des ailes pouvant atteindre 12m d'envergure soit la taille d'un petit avion. L'histoire de ces monstres du ciel est plus fantastique que la fiction !

2 raisons de venir d’Hesdigneul nous voir ! La Jardinerie

OUVERTURE DU CHALET DE NOËL LE 8 OCTOBRE

JARDINERIE D’HESDIGNEUL

39, Route de Pont de Briques - Hesdigneul-les-Boulogne - 03 21 99 19 79 Ouvert tous les jours même le dimanche - www.jardinerie-hesdigneul.fr

CULTURE I SORTIR Pour

Par Christine Delpierre

les petits bricoleurs

DES ATELIERS AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE CALAIS Mécaniques sonores

Après avoir visité l’exposition « Extraordinaires machines », les enfants vont pouvoir s’amuser à créer des instruments de musique directement inspirés de ceux de François Delarozière. Petits, grands, métalliques, en plastique, en terre, en papier... ils exploreront tout ce qui peut faire des sons, bruits pour nos futurs instruments, et au final, s’essayeront tous ensemble à composer une petite symphonie. Du lundi 24 au vendredi 28 octobre de 9h à 12h Pour les 5-7 ans, encadré par Agathe Verschaffel

Mécaniques gourmandes

Distributeur, remplisseur, tapis roulant, verseur, roue à service ; après une visite de l'exposition «Extraordinaires machines», les enfants sont invités à imaginer des dispositifs pour partager une pause sucrée. Tout au long de la semaine, de nombreuses possibilités et techniques seront abordées. Gourmandise et créativité seront au rendez-vous pour donner naissance à un goûter fantastique, à l'instar du « Dîner des petites mécaniques ». Ateliers en collaboration avec l’Association Les Amis des musées. Tarif : 37,50€ la semaine. Du lundi 24 au vendredi 28 octobre de 14h à 17h Pour les 8-11 ans encadré par Laura Dannoot Musée des Beaux-arts de Calais , 25, rue Richelieu - Calais Tél : +33 (0)3 21 46 48 40 - www.musee.calais.fr

Pour

les petits journalistes en herbe LES DEUX DERNIERS NUMÉROS DE NORD LITTLE

Deux nouveaux numéros de Nord Little, le journal élaboré avec les enfants, seront disponibles dans les éditions du quotidien Nord Littoral, pendant les vacances de la Toussaint. •Le premier sera consacré aux activités du centre social Jeanne-Bassot à Sangatte. Parution le lundi 24 octobre. •Le second évoquera celles du centre social de Marck. Parution le lundi 31 octobre.

les fans de jeux vidéo UNE VISITE DU SALON «GAMES WEEK» À PARIS Une sortie organisée par la médiathèque d’Outreau le dimanche 30 octobre. Le grand salon du jeu vidéo qui relaie toutes les informations du monde du jeu vidéo est devenu un rendez-vous incontournable pour les gamers. Près de 270 000 visiteurs sont attendus porte de Versailles pour découvrir les toutes dernières nouveautés, les avant-premières de 2017 et les dernières tendances de jeu. Tarif unique 35€ par personne Départ : 6h du centre Phénix Outreau, retour 22h Renseignements et réservations 03 21 99 07 79 Attention jauge limitée !

Pour

faire travailler son imagination DES ATELIERS À LA MÉDIATHÈQUE DU PORTEL

Exposition interactive : Qui a refroidi Lemaure ? Pour découvrir le polar en menant l'enquête !

Au petit matin, un jeune homme est retrouvé défenestré. Les 5 occupants de l'immeuble, n'ont rien vu. Suicide, meurtre, que s'est-il passé ? Devenez inspecteur-stagiaire, et épaulez le commissaire-divisionnaire Limier, véritable légende de la PJ. Il va falloir consulter le rapport du légiste, interroger les suspects, passer le logement de la victime au peigne fin... Du 4 au 29 octobre à la médiathèque

Contes et atelier créatif « Marguerite et ses copines », animé par la conteuse Nelle

Nelle est une conteuse boulonnaise qui vous rend visite accompagnée de ses Marionnettes Yvan et Zoé. Celles-ci sont parties en vacances, Nelle en a profité pour écrire un livre Marguerite Diseneuf (aux éditions Encretoile) qui raconte l'histoire de cette marguerite qui a 19 pétales, alors que toutes les autres en ont 18.... Samedi 22 octobre à la médiathèque À 14h, atelier de fabrication de marguerites, sur réservation. À 15h30, des histoires de fleurs qui vous en feront voir de toutes les couleurs À partir de 6 ans. Gratuit. Pensez à réserver. Nelle dédicacera son livre toute la journée.

Conférence de Jacques Dubois : Démystifier le point astro

Le principe de positionnement sur le globe terrestre, de l'antiquité à nos jours, expliqué à tous. Vendredi 28 octobre à 18h30 à la médiathèque Gratuit, ouvert à tous, aux curieux, aux marins, aux jeunes et moins jeunes... Renseignements : Médiathèque "Les Jardins du savoir" 5, avenue du Général-San-Martin Le Portel - Tél. 03 91 90 14 00 - mediatheque@ville-leportel.fr

46 Tendances&Co

1353633200.inddVD

PORTES OUVERTES Samedi 15 et dimanche 16 octobre

31/10/2016

KIA BOULOGNE/MER EUROP’AUTO

111, bd de la Liane SAINT-LEONARD Tél. : 03 21 31 31 31 Kia_Niro_fr_Juillet2016_2.indd 1

KIA CALAIS

EUROP’AUTO

36, rue de Lille A16 sortie 44 St-Pierre CALAIS - Tél. : 03 21 85 85 85

KIA DUNKERQUE

KIA SAINT-OMER

Avenue de la Villette DUNKERQUE Tél. : 03 28 64 88 11

ZI du Fort Maillebois LONGUENESSE Tél. : 03 21 38 67 77

WESTHOEK AUTOMOBILES

LEMOINE

10/08/2016 17:58

CULTURE I SORTIR

IDÉESCINÉ

N...

POUR TOUTE LA FAMILLE !

TIO SÉLEC

WHERE TO INVADE NEXT

JUSTE LA FIN DU MONDE

de Michael Moore Avec Michael Moore...

de Xavier Dolan Avec Gaspard Ulliel, Nathalie Baye, Léa Seydoux, Vincent Cassel, Marion Cotillard...

À partir du 5 octobre Dans son nouveau documentaire, le réalisateur décide de s'amuser à envahir le monde pour déterminer ce que les États-Unis peuvent apprendre des autres pays.

Depuis le 21 septembre Après douze ans d’absence, un écrivain retourne dans son village natal pour annoncer à sa famille sa mort prochaine. Ce sont les retrouvailles avec le cercle familial où l’on se dit l’amour que l’on se porte à travers les éternelles querelles, et où l’on dit malgré nous les rancoeurs qui parlent au nom du doute et de la solitude.

MISS PEREGRINE ET LES ENFANTS PARTICULIERS

COMANCHERIA

de Tim Burton Avec Eva Green, Asa Butterfield, Samuel L. Jackson...

de David Mackenzie Avec Jeff Bridges, Chris Pine, Ben Foster...

À partir du 5 octobre Après la mort de leur mère, deux frères organisent une série de braquages, visant uniquement les agences d’une même banque. Ils n’ont que quelques jours pour éviter la saisie de leur propriété familiale, et comptent rembourser la banque avec son propre argent. À leurs trousses, un ranger bientôt à la retraite et son adjoint, bien décidés à les arrêter.

En 2D et 3D À partir du 5 octobre en VF À partir du 19 octobre en VO À la mort de son grand-père, Jacob découvre les indices et l’existence d’un monde mystérieux qui le mène dans un lieu magique : la Maison de Miss Peregrine pour Enfants Particuliers. Mais le mystère et le danger s’amplifent quand il apprend à connaître les résidents, leurs étranges pouvoirs… et leurs puissants ennemis.

Cinéma Alhambra, 2, rue Jean-Jaurès - Calais - 03.21.17.73.33 - www.cinema-alhambra.org

CINÉMA DE PROXIMITÉ, DE QUALITÉ, CLASSÉ ART ET ESSAI

UNE ARCHITECTURE D’EXCEPTION DANS LA TRADITION TOUQUET TOISE ( RÉ ) INVENTÉE

Du studio au 4 pièces, balcons ou terrasses • Prestations de standing (parquet, carrelage grès cérame, volets électriques...) • Cuisine entièrement équipée • Maîtrise des dépenses énergétiques NUE B O U • Garages en sous-sol PRO VARD • Ascenseur. . .

ED / CHARTE / Logos

ESPACE DE VENTE Groupe Edouard DENIS 46, avenue Saint-Jean 62 520 LE TOUQUET

VESTIR

PINEL

(1)

DES APPARTEMENTS INNOVANTS (RT 2012, DOMOTIQUE) N’hésitez pas à prendre rendez-vous auprès de BRUNO VERKINDERE

06.09.51.40.52

BITER

(1)

ÎT

RIS

ÉS

TVA 7%

u n e

PRIX MAÎTRISÉS

r é a l i s a t i o n

LE PROMOTEUR DE RÉFÉRENCE DE LA CÔTE D’OPALE

VESTIR

PINEL

b.verkindere @edouarddenispromotion.fr

(1) Avantages fiscaux soumis à conditions. L’illustration est une libre interprétation de l’artiste. Document non contractuel.

ED_ANNONCEPRESSE_QTV_1250X150.indd 1

IN (1)

PRIX MA

DÉMARRAGE DES TRAVAUX 1ER SEMESTRE 2017

BITER

TVA 7%

BOU

VARD

NUE PRO

BITER

13/07/2016 16:29

6:29

Publi-CommuniquĂŠ

Tendances&Co 49

Publi-Communiqué

Droit d’entrée Le prix d’entrée pour les deux salles est fixé à 7a Chacun des visiteurs (payant ou invité) recevra la brochure du Salon accompagnée du plan et de la liste des exposants classés par appellation ainsi qu’un élégant verre à dégustation aux couleurs du Salon modèle INAO. (Dans la limite des disponibilités prévues pour 45 000 visiteurs). Ce service est réalisé par les «Chevaliers» assistés par l’Association «ÉCOUTE TON CŒUR». L’entrée est gratuite pour les enfants accompagnés de moins de 12 ans.

Situation Cette manifestation rassemble plus de 230 exposants et se déroule pendant 4 jours au Palais des Congrès de DUNKERQUE LE KURSAAL Salle 1 : Jean Bart Salle 2 : Reuze

Ouverture

Votre visite Les producteurs venus de toutes les régions de France sont à votre disposition pour vous fournir tout renseignement sur leur exploitation, leur méthode de production, vous conseiller sur la préparation de leurs produits, la conservation du vin. Ces vignerons sont presque tous inscrits dans les guides professionnels. «Les dégustations sont gratuites» «Vente à emporter ou sur commande» Le vin c'est un plaisir, consommez-le avec modération !

Vendredi 28 octobre 2016 de 12h à 21h Samedi 29 octobre de 10h à 20h Dimanche 30 octobre de 10h à 20h Lundi 31 octobre de 10h à 17h Les portes sont fermées aux visiteurs 1/2 heure avant la fermeture du Salon.

Vestiaire Un vestiaire est géré par l’association L'ETOILE FILANTE. Participation 1a par vêtement.

Restauration Vendredi, Samedi, Dimanche et Lundi sans réservation Salle «REUZE» sur le Deck 200 Places «LES QUAT’Z’ARTS» Dégustation d’huîtres Ouvert pendant toute la durée du Salon (attention fin du service 1 heure avant la fermeture du Salon.) Salle «JEAN BART» 250 Places Traiteur «LE MIDDELHOUCK» Buffet : Entrées, Fromages et Desserts Plat chaud servi à table, 3 plats au choix, différents chaque jour. Restauration chaque midi, tarif 23a Le tarif des boissons à la bouteille est identique dans les 2 restaurants à celui qui est pratiqué sur le stand du vigneron. 50 Tendances&Co

Garderie gratuite Faites participer vos enfants à des activités ludiques pendant le temps de votre visite, une garderie d’une capacité de 25 places par période de 2 heures est ouverte à leur intention. (gestion par l’Association LES CHEVALIERS DU XXè SIECLE). (encadrants BAFA - Educatrices jeunes enfants LES KORVERS). Ouverture le vendredi de 15 heures à 20 heures, le samedi et le dimanche de 10 à 19 heures, le lundi de 10 à 16 heures. Les inscriptions sont prises jusqu’à 1 heure avant la fermeture.

Retirez votre invitation sur www.chevaliers-dunkerque.com

Publi-Communiqué

Les jeux concours

Un tirage toutes AVEC 100% BONS PLANS ET JEAN PAUL DEROY les 15 Des animations et jeux de quelques minutes sont organisés minutes tout au long de la journée. Pour y participer, retirez votre bulletin concours à l’entrée du Salon, celuici doit être complété de votre nom, adresse et coordonnées téléphoniques. Le bulletin doit être remis dans l’urne JEU CONCOURS. Toutes les quinze minutes un tirage au sort permet de gagner un cadeau. Le gagnant est prévenu sur place par SMS, l’animateur remet immédiatement une carte permettant de retirer un lot chez l’exposant. 30ème ANNIVERSAIRE DU SALON Sous la conduite de notre animateur, de la première édition, chacun des millièmes visiteurs du Salon 2016 recevra un verre gravé par notre artisan.

Navette gratuite

Les parkings PARKING PAYANT Parking sécurisé d’une capacité de 253 places dont 6 emplacements réservés aux personnes à mobilité réduite sur un seul niveau en sous sol du Kursaal. Hauteur d’accès des véhicules limitée à 1,90 m. PARKINGS GRATUITS Plusieurs parkings à proximité sur la Place Paul Asseman, Rue du Kursaal, Rue Marcel Sailly (550 places à moins de 3 minutes à pied du Kursaal). Ainsi qu’au-delà du Canal Exutoire (300 places plus de 8 minutes à pied du Kursaal)

Pour en profiter il vous suffit d'appeler la navette gratuite au 06 35 78 19 88 à partir du parking de proximité sur lequel vous vous trouvez. Elle assurera votre transport jusqu’au Kursaal. Ce service est assuré par l’Association DUNKERQUE ATHLETISME.

Plage

KURSAAL

Port Est

Digue de Mer

R. .D

Rue François Bonneau Quai des Corderies

Av. G. Malo

Rue Belle Rad

Rue L. Blum

Avenue L. Herbaux

heurs

Château Loubry

Rue

ollach

ues C

cq l - Ja

ndaë

e Rose

ue d Aven

Rue des Pêc

eau Marc

enu

R. R. de l'Isle

R. A. France

Rue Parmentier

Rue

Av Bd

Hénaux

Stades des Flandres

e ad

e ed

n Cu

ance

Rue Carno

Joffre Rue du Mal.

ratio n Libé

inte-B

arbe

R. A. Fr

bli

Boulevard de la Répu

de la Av.

Rue du 110è R.I.

uet ocq sH

Jule

Rue

Rue de Roubaix

Rue M.

Jeu de Mail

aré

Bd. Sa

Quai aux Fleurs

Depuis Lille - Calais - Bruxelles A 16 sortie 62 Dunkerque Centre

ieu

th Ma

St-

Rue du

. Verle

oinc

Rue du Su

Rue du Fort-Louis

Rue d Pass es erelle s

Route de Bergues

Jeu e Mail

t. P

ubise Rue de So artin Rue Caum Quai St-Martin Marengo e Ru Rue de Quai Paris des Ja rdins Quai des 4 R. Écluse Sa s uva t e ge qu Rue Vauban ho éC bb A l' Basse s de R. arle Ville Ch StR. Quai au bois

MAIRIE

ois Dub

Rue Thiers

R. d

splanade R. de l'E

R. W ilson

III

ionale R. Nat R. Dupouy

Gare

Bd. Alex.

Place Jean-Bart

Place B. du Général de Gaulle

hill

Centre Marine

œurs

rc'h

hurc R. C

ona

Rue Hen ri Te Rue rque du J m eu d e Pa ume

es S

l. R

Bd. P

res

Rue du Bel Air

. Dum ue E

ne en

e l'A

s Arb

R. de l'Hôtel de Ville

Rue

R. d

Pôle Marine

ughena

R. de

Av. Faidherbe

Square Delvallez

R. du Le

HOTEL DE VILLE

R. d

ains

es B

Av. d

Depuis Lille A 25 jusqu'au bout, puis tout droit zone éR sit ue l'H portuaire. A gauche 'Univer er m l rond point avant v. de Citadelle itte A Pôle Marine.

Av. de la Libération

Site Neptune

Av. du Casino

Depuis Lille - Calais - Bruxelles A 16 sortie 60 Dunkerque Coudekerque Branche A 16

L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération. Photos Michel GUILBERT

Les porteurs Comment devenir un VIP Pendant votre visite, réalisez vos achats sans contrainte, les vignerons gardent vos cartons. Contactez ensuite votre porteur à l’entrée du Salon. Avec vous, avant votre départ il procède avec son chariot au ramassage de vos achats chez vos vignerons et vous remet un laissez-passer pour accéder avec votre véhicule sur le parvis du Kursaal. La navette gratuite est à votre disposition pour vous conduire jusqu’à votre véhicule. Muni de votre laissez-passer, vous entrez sur le parvis du Kursaal. Le porteur vous y attend pour vous aider au chargement de votre voiture… Tendances&Co 51

CULTURE I SORTIR Par Mathilde Dambuyant

Un cabaret pour les fêtes Et si vous réserviez une table au Grand Cabaret de Vieux-Berquin pour cette période propice à la détente et au plaisir ? En famille, entre amis, en couple ou en groupe, offrez-vous le privilège d’assister à un spectacle magique, unique, époustouflant pour clore l’année de la plus belle des manières.

Le plus grand cabaret au nord de Paris L’établissement berquinois, entré dans sa dix-septième année, n’a rien à envier aux salles de spectacle des grandes villes. C’est en 1999 que l’aventure commence pour Claudine Depoorter, directrice artistique et Patrice Chevalier, directeur du Grand Cabaret. Le pari de ces deux mordus de spectacle et de paillettes ? Ouvrir un cabaret à la campagne. Leur rêve deviendra réalité. Le couple donne vie à son projet en transformant un hangar frigorifique en un endroit féérique donnant la part belle au show, aux jolies filles en costumes à plumes, au chant, à l’humour, aux jeux de lumière, aux canons à CO², aux nuages de fumée… L’année dernière, pour encore plus de plaisir, de modernité et de confort réservé au public, l’établissement culturel a fait peau neuve et s’est doté de nouveaux équipements techniques.

52 Tendances&Co

Le programme Une fois n’est pas coutume, Le Grand Cabaret a pensé à tout pour vous faire passer un moment inoubliable et chaleureux en cette fin d’année. Laissez-vous tenter par ses prochains événements qui s’annoncent riches en émotions.

22 novembre 2016

Cécile ! Fête de la Sainte grand orchestre Avec Michel Pruvot et son

au grand cabaret

Le 31 décembre La Formule « Saint-Sylvestre » Pour un prix alléchant de 165€ TTC, régalez-vous lors d’un repas-spectacle et poursuivez la soirée en musique jusqu’au petit matin sur les sons entraînants d’un DJ.

Le 14 février 2017 Soirée Saint-Valentin déjeuner dansant à 49 € boissons comprises

réservations au 03 28 42 75 75 ou directement au guichet du cabaret

Le 22 novembre Fête de la Sainte-Cécile Venez célébrer la fête des musiciens lors d’un déjeuner dansant animé par Michel Pruvot et son grand orchestre. Tarif : 49€, boissons comprises. Uniquement sur réservation par téléphone ou au guichet de l’établissement.

Le 24 décembre Soirée de Noël Profitez d’une soirée hors du commun aux mêmes tarifs que ceux proposés le restant de l’année. Il serait dommage de s’en priver…

Pour une soirée des plus romantiques (lumières tamisées, ambiance feutrée, repas raffiné, service exceptionnel), réservez votre table au cabaret et bénéficiez du spectacle et des formules proposées aux tarifs habituels. Laissez-vous séduire…

Sans oublier… « Very Martine », la dernière création du Grand Cabaret. Douze artistes entourent Martine, la vedette de cette revue dont elle a élaboré la mise en scène et les costumes. Pendant près de deux heures, le public est conquis par les danses, les répliques, les chants, les vidéos de ce spectacle porté par la pétillante comédienne, qui n’est autre que Claudine Depoorter, la directrice artistique de ce lieu incontournable et enchanteur.

Repas-spectacle Le week-end : le vendredi et le samedi en dîner dès 19h30. Le 3e dimanche en déjeuner dès 12h30. En semaine : du lundi au jeudi selon programmation. Informations et réservations au guichet du cabaret du mardi au vendredi de 14 h à 19 h. Tél : 03 28 42 75 75 - www.legrandcabaret.com reservation@legrandcabaret.com

La magie opère

Plus de 600 000 spectateurs ont déjà été enchantés par le talent de la troupe d’artistes et par le professionnalisme des équipes. La salle a une capacité de 250 places. Elle est répartie sur trois niveaux pour assurer une visibilité parfaite aux spectateurs. C’est sur une scène de 120 m² sublimée par son rideau épais que tous les regards sont portés.

Billets vendus sur le site www.legrandcabaret.com et dans les supermarchés du secteur par le réseau TicketNet et FranceBillet. Réceptions, réunions, assemblées générales, séminaires, conférences… À seulement 30 min. de Lille, Lens et Dunkerque, le Grand Cabaret sort le grand jeu et accueille tous vos événements.

Le Grand Cabaret

Vieux-Berquin Cœur de Flandre

Les Champs de la Couronne - 59232 Vieux-Berquin Parking de 4000 m² gratuit et surveillé

Tendances&Co 53

CULTURE I SORTIR Par Delphine Fournier

Artouquet vous en fait voir de toutes les couleurs ! Exposition-vente du samedi 29 octobre au 1er novembre 2016

ableaux, sculptures, objets de curiosités, verreries, bijoux, meubles, tapisseries… Qu’ils soient historiques ou anecdotiques, anciens ou contemporains… qui ne trouve pas son bonheur au salon des arts Artouquet ? C’est le rendez-vous incontournable des amateurs d’art, des passionnés et des curieux aussi. Désireux de découvrir et de s’ouvrir à d’autres horizons culturels, vous êtes de ceux qui prendront la direction du Touquet dès le samedi 29 octobre. Le salon Artouquet vous présente, cette année et sur quatre jours, une quarantaine de professionnels du domaine et plus de 10 000 objets à admirer voire acheter si jamais vous craquez ! Marchands d’art, galeristes et antiquaires auront le plaisir de vous accueillir pour vous faire découvrir leur univers plein de grâce, de charme et tellement passionnant. Bonne visite et bonne découverte ! Antiquités – joaillerie – Art moderne et contemporain. Du samedi 29 octobre au 1er novembre 2016. Au Palais des Congrès du Touquet. Salon ouvert chaque jour de 10h à 19h. Entrée : 7 euros. Gratuit pour les moins de 16 ans.

ration

Suite au succès de l’opé

>>JUSQU’AU 29 OCTOBRE 2016 133 Boulevard Parc d’activités La Verte Pierre Daunou Allée des Roseaux 59720 BAILLEUL A25 sortie 10 - Direction Le Doulieu 62200 BOULOGNE-SUR-MER

Rubrique

20 Place de la Mélodie (en face de la gendarmerie)

C.C. Les Boucaniers 3, avenue du 8 Mai 1945

62219 LONGUENESSE

62600 BERCK-SUR-MER

1342943200.inddVD

PROLONGATION

CULTURE I SORTIR

Cécile Desserle

À découvrir à la Galerie Nicole Gogat au Touquet-Paris-Plage Cécile réalise ses premières œuvres dès l’âge de 10 ans. C’est en 1996 qu’elle conforte son talent en suivant une formation de plasticienne à la Sorbonne, qui l’amène vers l’enseignement des Arts Plastiques. Fidèle à une éthique personnelle, Cécile continue de perfectionner une technique solide, irréprochable qui lui permet de s’abandonner à l’improvisation, à l’écoute de ses pulsions sensuelles qui expriment tout de sa vie de femme passionnée. Un partenariat artistique, amical, affectif se consolide depuis plus de 13 ans entre Cécile Desserle et la Galerie Nicole Gogat.

Le chant des sirènes

Vernissage le samedi 22 octobre à partir de 18h

56 Tendances&Co

Jeunes femmes au visage Opaline, affirmées dans leur élan de vie. Femmes aux visages de ciel à la veille du vent, les yeux clos de tendresse... Perdues dans leurs pensées profondes, elles investissent l’espace, imposent leur présence magnétique. Flamenca au visage grave, comme les mouvements de l’Amour qu’on ne surprend pas. Messagères au cœur soucieux, satisfaites ou offensées, arrogantes et sensuelles, saisies dans leurs trajectoires, concentrées, tendues comme des arcs, elles entrent dans la danse. L’harmonie de leur voix se mêle aux couleurs de leurs parures. Rythmé par une cadence irrésistible, le Chant des Sirènes nous entraîne en des lieux qui ne nous sont pas tout à fait inconnus. Les feux suspendus ont rallumé le jour, le souvenir dans les songes renaît. Qu’importe le parfum, l’habit, ou la toilette, le gouffre de leurs yeux exhale le vertige de danseurs imprudents. Comme un sortilège, Cécile Desserle nous livre une peinture aux charmes dont on ne peut se détacher. La solitude fait peau neuve, les ombres relèguent la mort, la vie se pétrit de désir. La poésie du Chant des Sirènes, titre symbolique choisi par Cécile Desserle pour présenter sa nouvelle exposition personnelle à la galerie Nicole Gogat, permet toutes les conjectures. Imaginons un instant l’artiste, au sommet d’un grand mât, telle une vigie passionnée, elle veille. À l’affût d’un langage pictural habile, parfois acrobatique et nerveux, sa création s’enrichit de singulières métamorphoses. Sa peinture passe par une exploration intérieure, véritable amplificateur d’images. En quelques lignes, elle condense la justesse d’une observation, où se mêlent une urgence de vivre, un hymne à l’amour, un hymne à l’amitié. Béatrice Duhamel Houplain

Carnet d’adresses

Retrouvez-nous sur

UNE

Crédit photo COIFFANDCO Octobre 2016

NEWS

www.alma-k.com www.senteursgourmandes.fr www.educalux.fr www. Marlaycosmetics.com www.marie-rose.fr

BIEN-ÊTRE

www.aroma-zone.com www.douceur-cerise.com www.laboratoiresbimont.fr fr.cottage.tm.fr www.ladrome.fr www.ﬂeurancenature.fr www.phytosunaroms.fr

DÉCO

www.originalstyle.com www.mylands.co.uk www.admonter.eu www.listonegiordano.com

SHOPPING GOURMAND

www.lignewfrance.fr www.guydegrenne.fr www.latabledarc.com www.domainedelamadrague.com

SHOPPING DECO

www.nedgis.com www.comptoirazur.com www.cadeaufolies.fr www.ksl-living.fr www.meuble-en-merrain.fr

PARTENAIRES

Meubles Follens 26 fbg Péronne 62450 Bapaume Tél : 03 21 07 17 79 SCCV de la Baie D’Authie 225 rue St Fuscien 80000 Amiens Vog Coiffure 208 Boulevard Carnot 59420 Mouvaux Tél : 03 20 15 97 50 Carrières Rigail Route de Desvres 62280 St-Martin-Boulogne Tél : 03 21 99 23 21 www.rigail.fr Dossier ville Hesdin AC Immobilier 40 rue d’Arras Tél : 03 21 81 71 67 www.ac-immobilier.fr Cheminées Philippe Poêles 21, rue de la Paroisse 62140 Hesdin Tél : 03 21 81 75 69 chemineesphilippe-hesdin.fr Rue de la Laiterie ZA du Littoral 62180 Verton Tél : 03 21 84 00 15

58 Tendances&Co

Scintelle Bd de la Liane 62200 Boulogne-sur-Mer Grand Litier Hazebrouck Parc d’Activité de la Creule 59190 Hazebrouck Tél : 03 28 40 95 32 Grand Litier Seclin Unexpo 445 avenue de l’Epinette 59113 Seclin Tél : 03 28 16 91 86 Grand Litier Arras 8 route de Doullens 62000 Dainville Tél : 03 59 25 00 55 Grand Litier Lens 46 route d’Arras 62300 Lens Tél : 03 21 28 46 27 Grand Litier Le Touquet C. Casamanche Avenue de l’Europe 62780 Cucq Tél : 03 21 09 72 65 Nausicaá Bd Ste Beuve 62200 Boulogne-sur-Mer Tél : 03 21 30 99 99 Les Villas Claude Maxime 50 bis Rue de Londres 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél : 03 21 06 60 60 www.lavilla-letouquet.fr Le Chais 49 rue des 2 Ponts 62200 Boulogne-sur-Mer Tél : 03 21 31 65 42 Meubles Bodart Frédéric Bodart Décorateur 18 Rue des Ecoles 62240 Desvres Tél : 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.com Meubles Et Vous L'esprit Contemporain 39 Rue de Calais 62500 Saint-Martin-au-Laërt Tél : 03 21 95 09 45 Bozarc Hôtel d’entreprise Jules Verne 4, rue des Indes Noires à Boves Avenue de l’Europe Ruche d’entreprises des Deux Lys à Armentières 03 66 72 60 89 www.bozarc.fr Louis Spriet Z.I., rue du Pont des Meuniers 59190 Hazebrouck Tél : 03 28 41 98 80 www.louis-spiret.eu Somaprim 10 Avenue du Verger 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél : 03 21 05 25 03 L'ABCD'AIRE Route Départementale 943 62120 Aire-sur-la-Lys Tél : 03 21 12 65 80 Frédéric Quetelard Architecte 209 rue de Saint Quentin 62780 Stella-Plage Tél : 03 21 05 53 91 www.quételard-architecte.fr

52-54 route de Paris 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél : 03 21 31 23 99 81 avenue Léon-Blum 62219 Longuenesse Tél : 03 21 98 94 64 Grenadine 38 rue d’Arras 62140 Hesdin Tél : 03 21 86 91 24 28 rue des Lingers Abbeville (80100) Tél : 03 22 31 13 87 AAA7V (Ateliers d’Art et d’Artistes 7 Vallées) www.aaa7vallees.com

Alain Afflelou 35, rue de la Paroisse Tél : 03 21 81 72 88 Theraform 3, rue Daniel Lereuil Tél : 03 21 86 92 90 theraform.com Révolution Sport Santé 1, avenue François-Mitterand Tél : 03 21 86 50 70 Actu’Elle 26, rue d’Arras Tél : 09 65 29 56 32 Un P’tit Coin d’Paradis 4, rue d'Arras Tél : 03 21 81 21 06

Village St Joseph Chemin du 1er Banc 62340 Guînes www.st-joseph-village.com Office de Tourisme d’Hardelot 476 Avenue François 1er, 62152 Neufchâtel-Hardelot Tél : 03 21 83 51 02 www.hardelot-tourisme.com Jardinerie d’Hesdigneul Route de Boulogne 62360 Hesdigneul-les-Boulogne Tél : 03 21 99 19 70 www.jardinerie-hesdigneul.fr Kia Boulogne-sur-Mer Europ’Auto 11, boulevard de la Liane 62360 Saint-Léonard Kia Europ’Auto Calais 40, rue de Lille A16 sortie 44 St-Pierre 62100 Calais Tél : 03 21 85 85 85 Kia Westhoek Automobiles Avenue de la Villette 59640 Dunkerque Tél : 03 28 64 88 11 Kia Lemoine Saint-Omer Z.i. du Fort Maillebois 62219 Longuenesse Tél : 03 21 38 67 77 SCCV Quentovic 46, avenue Saint-Jean 62520 Le Touquet Tél : 06 09 51 40 52 b.verkindere@edouarddenispromotion.fr Chevaliers du 20e siècle 65, rue Joseph Jacquart 59240 Dunkerque Le Grand Cabaret Vieux-Berquin Monts de Flandre Les Champs de la Couronne 59232 Vieux-Berquin Tél : 03 28 42 75 75. www.legrandcabaret.com reservation@legrandcabaret.com Salon ArTouquet letouquet.com Expert PVC LD La Grande Verte Rue 59270 Bailleul Tél : 03 21 50 05 95 Expert PVC 62 Grande Rue 62200 Boulogne-sur-Mer Tél : 03 21 83 74 90 www.menuisierspevecistes.com Galerie Nicole Gogat 28 Place de l’ Hermitage 62520 Le Touquet Paris-Plage www.galerie-nicolegogat.com Jaguar Land Rover Opale Premium 118, ZI de la Liane 62200 Boulogne-sur-Mer Meubles Flahaut 103 Avenue du Docteur Croquelois 62360 Saint-Léonard Tél : 03 21 91 02 71 92, rue de Londres 62520 Le Touquet www.meubles-ﬂahaut.com

Cordonnerie Thierry Boucry 26, rue d’Arras Tél : 03 21 81 36 42 www.cordonnerie-boucry.fr Boucherie Philippe et Béatrice Vambre 24 rue de la Paroisse Tél : 03 21 86 83 06 Les Loupiots 23, rue du Général Tripier Tél : 03 21 05 69 90 La Belle époque 30, rue Daniel-Lereuil Tél : 03 21 86 42 89

Aquatic & Bowling Center de l'Hesdinois Parc du Champ Sainte-Marie 62140 Marconne Tél : 09 71 00 62 62 www.abc-lhesdinois.fr Chaussures Bastien Tél : 03 21 86 87 04 www.chaussures-hesdin.com LB Cuisines Zone commerciale (parking connexion) 62140 Marconne Tél : 06 32 64 53 98 www.lbcuisines.com

NOUVEAU RANGE ROVER EVOQUE CABRIOLET

ESPRIT SAUVAGE, AMBITION URBAINE

Découvrez le premier SUV Cabriolet Compact premium au monde. Le nouveau Range Rover Evoque Cabriolet est parfaitement adapté pour la ville. Le nouveau système d’infodivertissement Land Rover Incontrol Touch Pro et la toute dernière technologie Terrain Response vous permettent d’explorer de nouveaux horizons en toute sérénité.

Land Rover Boulogne sur Mer - Opale Premium Automobiles 118 Zi De La Liane 62200 03 21 10 21 96 landrover.fr/boulognesurmer

ABOVE AND BEYOND : Franchir de nouveaux horizons Consommations mixtes norme CE 1999/94 (l/100 km) : de 5,7 à 8,6. Émissions de CO2 (g/km) : de 149 à 201. Boulogne-sur-Mer 44053188700014

Rubrique

. S N O L A S LES .

1 > 31 OCTOB

RE 2013

S N O L A S LES

E R B O T C OBRE 2016 T O C O 9 4 2 1 > 1 E H C N A à 19h h M 0 I 1 D e d > T R E OUV

Plu

s de

ils

cana

120 pé

s-f a u

CANAPÉS à partir de 1390€ * selon étiquetage en magasin

THE INNOVATOR S OF COMFORT™

sur 2000 m2 ● LIVRAISON ET INSTALLATION

DANS UN RAYON MAXIMUM DE

150 KM AUTOUR DE ST LÉONARD

SAINT-LÉONARD (près de Boulogne-sur-Mer)

103 Avenue du Dr Croquelois

TTC*