Tendances & Co n°54, décembre 2015 by Groupe Nord Littoral

Tendancesco

DECEMBRE 2015

N°

Magazine féminin du Nord-Pas-de-Calais

MODE

LA PETITE ROBE NOIRE FOCUS SUR

MARILYN FELTZ une griffe 100% française

Crédit © Tatiana Gerusova - supplément à Nord Littoral et aux hebdomadaires du groupe Nord Littoral en semaine 49

DÉCO

A chaque réveillon son

UNIVERS... BÉTHUNE

VILLE CRÉATIVE ET DYNAMIQUE

RENCONTRE Annette Messager

12 PAGES SPÉCIALES

Osez

Calais

Poissonnerie Aux Pêcheurs d’ Etaples Pour les fêtes de fin d’année, le traiteur vous propose trois menus fruits de mer, au choix Le Mousse 6 huîtres n°3 ***** Un demi crabe ***** 3 langoustines ***** 2 roses 40/80 Crevettes grises grosses Bigorneaux, bulots ***** Citron et rince-doigts

21e TTC/pers.

Le Marin 6 huîtres n°3 ***** Une pince de crabe ***** 1 homard canadien (250g) ***** 4 langoustines ***** 4 roses 40/80 Crevettes grises grosses Crevettes roses décongelées Bigorneaux, bulots 2 amandes ***** Citron et rince-doigts

31e

/pers.

TTC

Le Royal 12 huîtres n°3 ***** 2 demi-crabes ***** 2 demi-langoustes ***** 6 langoustines ***** 6 roses 40/80 Crevettes grises grosses Crevettes roses Bigorneaux, bulots 4 amandes ***** Citron et rince-doigts

66e TTC pour 2 pers.

Poissonnerie Aux Pêcheurs d’Etaples • Restaurateurs • Poissonniers • Traiteurs Quai de la Canche • Etaples-sur-Mer • Tél. 03 21 94 69 99

Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 19h et le dimanche de 8h30 à 12h30

Edito Cette édition est un peu spéciale, car elle est distribuée pour la première fois avec notre quotidien Nord Littoral, celui qui porte le nom de notre groupe, et dont le siège est à Calais. L’occasion pour moi de travailler avec son rédacteur en chef Philippe Hénon, dont la collaboration sur ce numéro fut assez remarquable, pour qu’elle soit soulignée. Philippe aime Calais et connaît ce territoire comme sa poche. Il m’a aidée à bâtir un dossier autour de cette ville, dont nous souhaitions qu’elle vous soit offerte avec un autre regard, positif et généreux. Loin de ce que l’actualité impose parfois autour de cette ville. C’est d’ailleurs dans cet esprit que Tendances & Co tente de s’inscrire chaque mois au fil des pages, pour marquer tout ce que nous apprécions de notre région et de ses attraits pluriels. Il y a dans la Côte d’Opale et son arrièrepays, beaucoup de musées et de lieux de culture, de théâtres et de salles de concert, qui sont autant d’occasions de partage et de convivialité. Buvons à une fin d’année placée sous le signe de la bienveillance et abordons l’année 2016 forts de nos valeurs !

Editrice déléguée Tendances & Co 91, boulevard Jacquard 62100 Calais Tél. 03 62 05 81 64 Tirage : 67 000 exemplaires

e phi n e i V

Directeur de la publication : David Guévart

Directeur commercial : Jérôme Dimarcq

Ph ili Hé ppe no n

Ch a Po rlot hie te r

Marie Jourdin

Virginie Verhaeghe e Clair r a h u D

vin e Ké ergu m Do

ne y mn

Ali

ine lph De rnier Fou

Christophe Vincent

D miniq o ue Parisi

Ch r i s Delp tine ierr e

So Gu phi illie t

Imprimerie : SIB - Boulogne-sur-Mer Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits de reproduction réservés

Secrétariat : Anne-Marie Capet

Ch r Ce istin rde e iro

Publicité : Virginie Verhaeghe, Isabelle Hay, Sophie Guilliet, Sarah Guerlain, Sabrina Dorlot, Audrey Blanpain, Sophie Vien, Aline Zimny, Emilie Mineur, Laurent Lavieu

Sar Gue ah rlain

Web : Sébastien Théry, Benjamin Potdevin, Marie Jourdin

Audrey Blanpain

Création et réalisation : Christine Delpierre, Cédric Marquant, Sébastien Théry, Caroline Demarly, Dominique Bouvier, Kévin Domergue, Jean-Luc Hamez, Benoît Mancuso, Laetitia Benouwt, Joëlle Zajac

Nous vous souhaitons à tous de Joyeuses Fêtes !

Sébastien Théry

Responsable création et réalisation : Dominique Bouvier

lie Emi ur e Min

Sté ph The anie ete n

na bri Sa rlot Do

Rédaction : Charlotte Pohier Pauline Bayart Christine Delpierre Marie Jourdin Claire Duhar Isabelle Hay Christine Cerdeiro Christophe Vincent Stéphanie Theeten Philippe Hénon Delphine Fournier

Isabelle Hay

Pa Ba uline ya rt

Editrice déléguée : Isabelle Hay (06 71 25 59 78) tendances.isabellehay@gmail.com

ique Domin r Bouvie

Votre service publicités se tient à votre disposition Contactez Dominique Parisi

03 21 01 66 00 Groupe

Nord

Littoral

Des journaux proches de vous

Tendances & Co est offert avec vos journaux

Une entreprise familiale depuis 1976

Sommaire 6 NEWS DU MOIS Un parfum Balmain pour H&M, Games of Thrones, les "sheets masks" made in Corée ...

8 NEWS DU WEB "Rock is passion", la mode made in Saint-Omer 10 à 13 BEAUTÉ Et que ça brille ! Nouveauté : un atelier coiffure Vintage à Hazebrouck 14 à 17 MODE La petite robe noire Marilyn Feltz, le glamour incarné, l'excellence à la française

CHAUFFAGE - SANITAIRE - ÉLECTRICITÉ ÉLECTROMÉNAGER - DÉ

18 à 29 À LA DÉCOUVERTE DE CALAIS 30 SHOPPING DÉCO Les "It bibelots" pour Noël 32 à 39 DOSSIER DECO A chaque réveillon son univers ! 40 SHOPPING GOURMAND Festoyez, c'est Noël ! 42 à 47 ESCALE À BÉTHUNE Une ville créative et dynamique

50 à 65 CULTURE / SORTIR 66 CARNET D'ADRESSES

* Selon législation en vigueur.

48 ANIMAUX & CIE Un Noël au poil et sans bobos

DEVIS GRATUIT

Retrouvez-nous sur

CHAUFFAGE - SANITAIRE - ÉLECTRICITÉ - ÉNERGIES RENOUVELABLES ÉLECTROMÉNAGER - DÉPANNAGES

HAZEBROUCK 67, route de Borre & 03 28 41 94 89

Tendances & Co est offert avec vos journaux

VILLENEUVE D’ASCQ 1 bis rue du Frenelet / Bd de l’Ouest & 03 20 79 98 85 ECQUES - 540, rue de Cauchy & 03 21 39 38 31

NEWS DU MOIS Par Pauline Bayart

AVIS AUX FANS DE

le parfum

Games of Thrones ! Le livre de coloriage officiel de la série culte Games of Thrones est sorti. 45 pages de personnages rien que pour vous, issus des scènes de l’univers de George RR. Martin, et dessinés par plusieurs artistes. Un cadeau de Noël original, n’est-ce pas ?

Livre de coloriage Games of Thrones, 15,77 € en vente sur Amazon.fr

La marque Balmain vient de créer sa ligne pour H&M. Cerise sur le gâteau, Olivier Rousteing, le directeur artistique, y a intégré un parfum, pour parfaire le style jusqu’aux narines. Une fragrance aux notes de fèves tonka et de jasmin, mêlées au cèdre et bois blanc. Hum, on n’y résiste pas !

Plus de renseignements sur www.balmain.com/fragrances. Parfum disponible en magasin et sur le site, 34,99 €

Plus de renseignements sur le site www.etro.com

Des écharpes bonnes pour le karma L’artiste chinois Zheng Guogu a collaboré avec la marque italienne Etro pour créer une collection limitée d’écharpes, qui gardent votre karma au meilleur de sa forme. Sur chaque écharpe dessinée par l’artiste, le motif cachemire est revisité de manière vive et stylisée. La collection baptisée Vertebra Prominens, d’après un célèbre point d’acupuncture situé sur le cou, est disponible dans les boutiques et sur le site de la marque.

6 Tendances&Co

La palette Vice 4

d’Urban Decay est sortie !

La marque de cosmétiques américaine a sorti la tant attendue palette Vice, 4e du genre. Et autant dire qu’on en prend plein la vue ! Et si vous veniez de dénicher le cadeau de Noël idéal… ?

Palette Urban Decay Vice 4 - 53,95 €, en vente chez Sephora

Venez découvrir votre salon avant votre joli jour

27€

32€

sur le forfait shampoing coupe brushing

€

57€

sur le forfait shampoing coupe couleur brushing

RCS LILLE METROPOLE 802378513 - Affilié indépendant - Groupe VOG - 734 salons -

JE SUIS TA CHAUSSURE ! Oui, Irregular Choice l’a fait. La chaussure Star Wars est arrivée, complètement déjantée ! À l’occasion de la sortie imminente de The Force Awakens au cinéma, la marque rend un hommage un peu fou à la saga culte. En plus d’un design hors du commun, certaines paires s’allument et émettent des sons. Oserez-vous les porter ? Que la force soit avec vous.

Chaussures disponibles sur www.irregularchoice.com

Les masques 100% naturels

made in Corée

Les « sheet masks « sont la grande tendance du moment. Il s’agit de masques 100% naturels à base de fruits et légumes. Comme souvent, l’idée vient de Corée, pionnière en la matière. Le principe est simple : placer ses fruits et légumes dans une sorte de centrifugeuse avec de l’eau et des comprimés de collagène ou une feuille, composée de konjac, d’algues et d’agar-agar, pour lier le tout. En ressort un masque gélatineux, apparemment révolutionnaire ! Les youtubeuses en raffolent.

LE TOUQUET - 60 rue de Metz - 03.74.20.00.07 www.exclusif-coiffure.com du Lundi au samedi - de 9h à 19h Pendant les vacances scolaires - le dimanche de 9h30 à 13h OUVREZ VOTRE SALON EXCLUSIF. Contactez : fanny@exclusif-coiffure.com ou tél. : 03 20 15 97 50

NEWS DU WEB Par Marie Jourdin

COUP DE BUZZ... Rock Is Passion La mode made in Saint-Omer

www.rockispassion.com

Diplômée de l’école de mode de Roubaix, Chloé Guillemant a créé il y a trois ans sa propre marque de prêt-à-porter. L’Audomaroise dessine et confectionne ses pièces pour hommes et femmes de chez elle et les vend en ligne.

Crédit ©Nicolas Darques

La créatrice a suivi des études de stylisme et de modélisme à ESMOD à Roubaix.

Nouvelle collection en préparation C’est via ce site que Chloé a commencé à vendre ses vêtements et accessoires. «Avoir une boutique quand on crée soi-même ce n’est pas forcément évident. Se consacrer à internet c’est plus pratique.» Vendues en ligne, les pièces des collections Rock Is Passion séduisent et se vendent à travers toute la France et même en Europe. Depuis quelque temps, on peut aussi retrouver les créations de Chloé dans de petites boutiques à Roubaix et Saint-Omer. La jeune femme parcourt également les salons de créateurs pour faire connaître sa marque. Bientôt, on pourra découvrir les modèles de la nouvelle collection sur laquelle Chloé planche actuellement. «Je vais mettre en opposition les côtés masculin et féminin aussi bien pour les vêtements pour femmes que pour les vêtements pour hommes», révèle-t-elle. Le rêve de petite fille ne fait que commencer.

8 Tendances&Co

Rock Is Passion, marque rock chic imaginée par Chloé Guillemant

Crédits ©Bellis Perennis

n créant Rock Is Passion, sa marque de prêt-àporter, Chloé Guillemant a réalisé un rêve de petite fille. Passionnée par la mode, la jeune femme originaire de l’Audomarois a logiquement suivi des études de stylisme et de modélisme à ESMOD à Roubaix. Après des expériences chez un créateur à Paris et pour une marque de prêt-à-porter à Lille, Chloé décide de tout quitter, de revenir dans son Pas-de-Calais natal et de devenir sa propre patronne. «Ça me démangeait de mettre mon nom à moi sur quelque chose. J’avais envie de me lancer», confie la jeune femme de 32 ans. Sa marque, Rock Is Passion, la créatrice la définit comme une marque «rock chic aux coupes ajustées et aux belles matières». Sans se plier forcément aux exigences de la mode, les collections imaginées par Chloé se veulent dans l’air du temps. «Si vous voulez que votre look soit le reflet de votre personnalité, et si vous ne voulez pas être noyée dans la masse fashion, alors Rock Is Passion est fait pour vous !», peut-on lire sur le site de la marque.

Retrouvez-nous sur

L’INFOWEB... Besoin d’idées cadeaux créatives et abordables ? www.parfaites.fr

Corbeille Naki Mint, Naive 45€

Mug Sequoia, MilieO 13,50€

CHEMINÉE À L’ÉTHANOL

La flamme facile

Coussin Gold Mint, Call me spring 45€

Parfaites.fr est allée dénicher partout dans le monde de jeunes créateurs passionnés, dont les pièces originales donnent du style à la maison en un clin d’oeil. Et sans se ruiner. Disponibles sur www.parfaites.fr Mieux, c’est jamais trop.

A vos clics

• Sans conduit de cheminée • Pour l’intérieur et l’extérieur • Placer ou déplacer selon vos envies • Brûleur manuel ou électronique

CONCOURS DU MOIS SUR FACEBOOK...

20 modèles en exposition

Elisez votre marché de Noël préféré

A quelques jours des fêtes de fin d’année, Tendances & Co vous invite à voter pour votre marché de Noël préféré. Les rédactions des journaux du groupe Nord Littoral ont établi une sélection de quelques-uns des plus beaux marchés de Noël de la région. A vous maintenant de voter dès maintenant via notre page Facebook et d’élire celui que vous préférez. Vous avez jusqu’au 23 décembre pour faire votre choix. A vos clics !

SHOW-ROOM 2000 M2 SUR LA CÔTE D’OPALE ■ ■ ■ ■ ■

Carrelage Cheminée Pierre Bain Bien-être

Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h30

St Martin-Boulogne Tél. 03 21 99 23 21

www.rigail.fr

BEAUTÉ Par Charlotte Pohier

All eyes on you Période festive rime forcément avec plein feux sur les finis métallisés et scintillants. Le Dramatic Eye Cream permet de réaliser un maquillage glamour sur les paupières grâce à ses reﬂets métallisés. Ce prune profond sert également d’excellente base pour les fards à paupières poudre.

Dramatic Eye Cream, Soul Plum, Lavera, 8,60E

L’illuminating eyeshadow en teinte Vibrant Gold permet quant à lui d’apporter une touche de luminosité au regard.

Illuminating Eyeshadow Vibrant Gold, Lavera, 11,50E

Intensifiez le regard

avec le fard à paupières Jungle Jade

L’Oréal - 15,40E

Transformez-vous en lionne avec le mascara

Volume Millions de cils Féline L’Oréal - 13,50E

brille !

Comme tous les ans, on n’échappe pas à la période du tourbillon des festivités de Noël. Vêtue de ses plus beaux atours et la coupe de champagne à la main, on fait le point sur l’année, ses succès, ses moments de faiblesse, puis on décide de tout oublier pour reprendre la main sur son destin. Trop constante, trop sage, on décide de terminer, mais surtout de commencer l’année en mode glamour. Faites swinguer les paillettes sur vos ongles, ajoutez une touche métallique à vos cils pour créer un make-up de soirée dont même les stars de cinéma seraient jalouses !

Lips’chic Pour une bouche glamour, craquez pour un rouge précieux de la nuance Nude Amazonia

Rouge à Lèvres - L’Oréal - 11,50E

En touche finale, créez-vous une manucure pétillante avec les teintes des vernis à ongles

color riche Féline et l’or jungle L’Oréal - 5,80E l’un

New year, new you Lingots dorés, intemporels argentés, rose délicat... La couleur change, parfois avec une injection subtile de noir ou de cuivre pour une intensité décuplée, mais la brillance reste.

Vernis Mavala, 5,60E

NOUVEAU Un cadeau de dernière minute, une réservation en un «clic» Route d’Hazebrouck 59190 CAESTRE Tél. 03 28 49 77 70 contact@bulle-do.fr - www.bulle-do.fr

contact@bulle-do.fr

1330097100VD

Et que ça

1330097100VD

CÉLÉBREZ UN NOËL INOUBLIABLE

BIJOUTERIE VIS 31 PLACE MAX LEJEUNE ABBEVILLE

DIAMANTINE 13 RUE CARNOT BERCK-SUR-MER

BIJOUTERIE VIS 46 BIS RUE CARNOT BERCK-SUR-MER

BEAUTÉ - C'EST NOUVEAU !

Par Stéphanie Theeten

Un atelier coiffure à l’atmosphère

vintage

Yohann Doremus a ouvert L’Atelier du coiffeur, à Hazebrouck. Un salon mixte où la barbe de ces messieurs sera chouchoutée et les cheveux de madame choyés. Tendances & Co vous fait découvrir cette nouvelle bonne adresse

azebrouck possède enfin son «Barber shop» nommé L’Atelier du coiffeur. Une initiative de Yohann Doremus, distributeur de cosmétiques pour les coiffeurs à travers la France entière. «Il manquait un barbier à Hazebrouck, un endroit consacré à l’univers de la barbe», note le gérant de l’Atelier du coiffeur. Car, oui, nous pouvons parler d’univers. A peine la porte d’entrée franchie, vous serez plongé dans une atmosphère vintage. Et pour cause, tout le salon, du sol au plafond, en passant par les fauteuils de barbier anciens, nous replonge à l’époque des années 1960. «Nous avons voulu créer une ambiance», note Yohann Doremus. L’objectif ? Le bien-être du client et que ce dernier se sente «comme chez lui», qu’il n’ait pas l’impression d’être en rendez-vous. «On écoute, on échange et on conseille, remarque-t-il. Nous ne sommes pas au chrono, un rendez-vous peut durer de 20 minutes à deux heures. Et nous ne sommes pas standard car nous ne voulons pas entendre «On fait comme d’habitude ». Une formule qui s’adapte aussi bien aux hommes avec ou sans barbe, qu’aux femmes…

Au petit soin pour les femmes Même si ces dames n’ont pas de barbe, les trois fauteuils verts du salon les attendent. Pour une coiffure, une couleur, des mèches, un lissage... Elles seront accueillies et dorlotées de la même manière que ces messieurs. A commencer par les produits utilisés. «Ils sont différents : sans parabène, sans silicone, sans dérivés pétroliers. Ainsi, si nos clientes veulent faire une couleur tous les mois et passer du blond au rouge, elles le peuvent.» Sans se poser de question, tout est fait dans le respect du cheveu. Pour sûr, en sortant de l’Atelier du coiffeur, elles ne pourront qu’être satisfaites. Le plus ? Mesdames et mesdemoiselles, vous pouvez venir vous faire coiffer en duo. Entre mère et fille ou entre copines. Vous obtiendrez 10% de réduction chacune. Sympa, non ?

12 Tendances&Co

L’expertise au poil pour les hommes Par habitude ou par coquetterie, Monsieur a une barbe et veut l’entretenir mais, pas tout seul. Pas de souci, chez L’Atelier du coiffeur, les professionnels l’installeront dans un magnifique fauteuil rouge et le bichonneront, au son de la musique de leur choix. Car, oui, à L’Atelier du coiffeur, c’est vous qui choisissez votre musique. Et c’est parti pour des minutes, voire des heures de plaisir. A commencer par le shampoing, la coupe, un second shampoing, «pour enlever les résidus», précise Yohann Doremus. Mais venons-en à la barbe. Chez L’Atelier du coiffeur, votre taillage sera fait à l’ancienne, comme dans les années 1960. Du traçage au taillage de la barbe, en passant par la finition à la serviette chaude, au massage à l’huile. « Nous ne travaillons qu’aux ciseaux et à la tondeuse filaire (branchée) pour plus de précision », remarque le gérant. Petit plus pour ces messieurs ? Tout comme ces dames, ils peuvent prendre soin d’eux en duo (pére/fils ou amis) et auront 10% de réduction chacun. Mais, ils peuvent aussi profiter chaque deuxième vendredi du mois d’un salon privatisé de 17h à 21h. Un moment durant lequel ils pourront, s’ils le souhaitent, profiter de l’expérience d’un tatoueur présent à ce moment-là, dès décembre.

La bonne idée ?

LA FORMULE NOËL Offrez, à votre homme, père, ami, une barbe et une coupe pour 37E. Ou un coffret comprenant un shampoing, un spray désinfectant, un sérum, de l’huile et une pâte de fixation barbe, ou moustache, pour qu’il prenne soin de lui. Des cadeaux déclinables également pour les femmes !

L’Atelier du Coiffeur, «Barber shop», hommes et femmes 19, rue du Presbytère, à Hazebrouck Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 8h à 18h Tél : 03.61.45.47.49 L’atelier du coiffeur Tendances&Co 13

MODE Par Charlotte Pohier

H&M - 14,99€ H&M - 24,99€ COLOR BLOCK - 69€

COLOR BLOCK - 69€

La petite robe noire S

’il y a bien un moment où l’on peut rayonner, c’est lors des fêtes de ﬁn d’année. Notre routine quotidienne est chamboulée par un esprit festif qui s’empare de nos moindres faits et gestes. Si certaines attendent avec impatience la séance de décoration du sapin avec les enfants, beaucoup comptent les jours avant de pouvoir enﬁler leur nouvelle robe. Et, quoi de plus classe qu’une petite robe noire ? Chic, intemporelle, elle ne nous trahit jamais. Qu’on soit grande, petite, ronde, ou fine, elle fait sensation. Le côté pratique, c’est qu’on pourra toujours la remettre : dîner en tête-à-tête, soirée entre amis, réunion au bureau… A porter sans modération de jour comme de nuit.

ZARA - 49,95€

COLOR BLOCK - 69€

NAF NAF - 74,99€

ZARA - 79,95€

ZARA - 49,95€

ZARA - 39,95€ ETAM - 29,95€

14 Tendances&Co

NAF NAF 74,99€

NAF NAF 54,99€

NAF NAF 64,99€

H&M 24,99€ H&M 29,99€

ETAM - 39,95€

Crédit © Eve Saint Ramone

NOTRE ŒIL SUR LA MODE Par isabelle Hay

DECEMBRE 2015

Tendancesco &

Magazine féminin

N°

-Calais

du Nord-Pas-de

Marilyn Feltz Le

glamour incarné, l’excellence à la française

Crédit photo : ??

Notre UNE de décembre c'est eux !

Ce n’est pas un cliché, mais ça pourrait l’être : ils sont tous les deux beaux et talentueux, rocks et chics. Ils ne ressemblent qu’à eux et c’est ce qui nous a séduits. Focus sur une marque de prêt-à-porter « couture », qui ne vous laissera pas indifférents. ui c’est Alexis Gaffuri, elle c’est Marilyn Feltz. Il est natif de Cambrai – on est donc fiers ! – elle est parisienne et a vécu à Los Angeles. Ils se sont rencontrés à Berlin. Elle est designer mais aussi ex journaliste musique, il est artiste. De leur couple est née une marque éponyme Marilyn Feltz avec une boutique créée à Paris il y a tout juste un an.

Une identité forte Leurs passions inspirent leur univers et leurs créations : les années 20, 50, 60, le jazz, les films noirs mettant en scène des femmes mystérieuses aux courbes envoûtantes, l’esprit brocante aussi qu’ils chinent partout en Europe. Les matières sont choisies avec minutie dans des ateliers du Nord de la France, de la Loire, ou de la région lyonnaise. Exclusivement en France donc. S’y ajoutent des boutons, des dentelles, tout aussi soigneusement sélectionnés, qui proviennent toujours de belles maisons. Les tailles sont hautes, les formes féminines sont mises en valeur, les jupes bouffonnent ou se font crayon, et les robes se la jouent kimonos pour des looks de

16 Tendances&Co

femmes fatales irrésistibles. Sans compter les capes, les blouses ou les lavallières en soie, qui viennent ajouter au glamour, et rappellent le look Dior des années 50.

griffe lancée depuis juste un an ! Les prix restent pourtant accessibles et les ventes se font principalement via le site internet et en boutique.

La féminité mise à l’honneur

Les trentenaires comptent faire des collections capsule tous les trois ou quatre mois, pas plus de trois cent pièces à chaque fois, toujours dans le respect des valeurs qui leurs sont chères : proximité avec les fournisseurs, recherche de savoir-faire et de matières, souci du détail. Ils n’ont en effet aucun groupe derrière eux et tiennent à leur autonomie. Des projets ? Celui sûrement d’ouvrir, dès qu’ils sentiront que cela est possible, une boutique à Los Angeles et Berlin, des villes qu’ils connaissent bien et qui font partie de leur univers artistique. Nous suivrons bien entendu leurs aventures romantiques et débridées au travers de leurs futures créations.

Des projets

Marilyn travaille sur des patrons et des mannequins et est aidée de l’habilleuse de Dalida, dont le talent est réclamé par les plus grands, coïncidence troublante pour notre créatrice, car la chanteuse fût l’une de ses idoles quand elle était enfant. Ses créations séduisent un public de connaisseurs, des femmes amoureuses des belles matières et à la personnalité affirmée. On a ainsi pu voir des artistes telles que les Brigitte, Elodie Frégé ou Dita Von Teese porter leurs modèles, une grande fierté pour une Crédit © Tatiana Gerusova

Marilyn Feltz 17 passage du Bourg-l’Abbé 75002 Paris Tél. : 01 40 26 39 48 www.Marilynfeltz.com

Crédits © Fred Collier - Ville de Calais

À LA DÉCOUVERTE DE CALAIS

Louis Bertignac en concert dans la halle de la place d’Armes

Calais

se réinvente chaque jour Animations chaque week-end, illuminations féeriques, concerts, patinoire géante... Cet hiver, Calais nous invite à vivre un noël magique sur le thème de Mickey et Minnie. L’occasion de (re)découvrir une ville qui se réinvente chaque jour. Venez, on vous emmène pour une petite visite...

18 Tendances&Co

Crédits © Fred Collier - Ville de Calais

irection Calais Nord, véritable poumon touristique de la cité des Six Bourgeois. La place d’Armes, entièrement rénovée, est parée pour les grands événements. La toute nouvelle Halle à l’architecture remarquable s’ouvre tel un rideau de théâtre et propose, à l’année, concerts, défilés et autres manifestations. Durant le mois de décembre, elle abritera une patinoire cachée dans une forêt de sapins tandis que sur la place, les héros de Noël danseront au milieu des fontaines Llorca au pied de la Tour du Guet illuminée. Et tout autour de la place d’Armes, dans les rues adjacentes, bars à thème, discothèque, restaurants et casino vous tendent leurs établissements jusqu’à tard dans la nuit. Sans oublier les commerces, les librairies.

La navette gratuite assure les liaisons du centre-ville vers Calais Nord

Crédits © Fred Collier - Ville de Calais

L'Hôtel de ville de Calais

Crédits © Fred Collier - Ville de Calais

Plus de 750 animations par an Pour les fêtes de fin d’année, le centre-ville est tout désigné pour les achats de noël entre deux animations proposées par le centre commercial Calais Coeur de Vie en pleine mutation. Marché de noël les 5 et 6 décembre, des concerts, des déambulations, de la magie, une grande exposition Playmobil (avec un record du monde à venir !)... Un programme haut en couleur qui nous ferait presque oublier que Calais vit toute l’année à 200% avec plus de 750 manifestations programmées, de grands événements comme Calais fête l’été, Virtual Calais, les Rêves de NotreDame... et une grande richesse culturelle.

Une richesse culturelle Avec une scène nationale (Le Channel) et deux scènes municipales (Gérard-Philipe et le Grand Théâtre), vous trouverez évidemment une réponse à votre attente. Du théâtre au lyrisme en passant par la musique actuelle, le cirque, le blues, le comique, la variété : Calais rayonne sur le grand littoral. A noter la politique tarifaire appliquée dans ces structures qui défie toute concurrence. Sachez également que le parking au-dessus du centre commercial est gratuit 1h30, qu’il est possible d’emprunter la navette gratuite qui relie Calais Nord au Centre-Ville sans dépenser un centime. Et si le coeur vous en dit, un petit tour en navette fluviale peut également être envisagé afin de découvrir les autres atouts de la Ville.

Tendances&Co 19

Meccano Lab’ "Plus de 50 000 personnes ont visité le Meccano Lab en 2 ans"

Crédit photo © Fred Collier - Ville de Calais

Le long de la berge, vous croiserez successivement le Zap’Ados (skate parc couvert réputé dans la Région), la Cité de la Dentelle avec ses collections de renommée internationale. Arrêtez-vous au musée des BeauxArts pour tout savoir sur Rodin ou encore visitez l’exposition d’Annette Messager. Passage obligé par l’hôtel de ville et son beffroi inscrit au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Du haut de ses 75 m, on y découvre l’ensemble de la Ville, son port, ses parcs, les usines de dentelle, l’église Notre-Dame restaurée... Un panorama époustouflant avec une vue plongeante sur les Six-Bourgeois.

Crédits © Fred Collier - Ville de Calais

À LA DÉCOUVERTE DE CALAIS

Exposition Annette Messager

Noël magique à Calais Toute la programmation sur calais.fr

20 Tendances&Co

La Cité de la dentelle et de la mode

Crédit photos © Fred Collier - Ville de Calais

Le musée des Beaux-Arts

Crédit photo © Fred Collier - Ville de Calais

Cette artiste contemporaine reconnue expose «Dessus-dessous» à la Cité de la dentelle et de la mode et au musée des Beaux-Arts

1334462500VD

La nouvelle halle

Idées cadeaux pour Noël

Nouveau dans le Calaisis

Il est presque certain qu’il vous faudra revenir pour visiter entièrement la Ville. Certes, lorsque vous serez en centre-ville, il vous sera possible de visiter également le Meccano Lab qui fait la part belle aux amateurs de ce jouet «made in Calais (entrée gratuite). Mais il reste tant de choses à faire. La plage, son sable fin, le ballet incessant de ferries, sa digue, le phare, le quartier traditionnel du Minck, le fort Nieulay... Oui, il vous faudra assurément revenir pour découvrir Calais qui se réinvente chaque jour.

COQUELLES

Parc de la Française (derrière Conforama) Chemin de Bergnieulles

09 67 57 19 51

COUDEKERQUE BRANCHE 60, rue de Furnes

03 28 51 11 96

BETHUNE

218, rue de la Faïencerie

03 21 25 26 48

DOUAI

1, rue du Kiosque

09 66 92 51 23

www.unautrechemin.fr

À LA DÉCOUVERTE DE CALAIS Par Claire Duhar

Le fil d'art

d'Annette Messager Calais accueille pour une exposition d'exception Annette Messager, l'une des artistes françaises les plus en vue sur la scène mondiale. Un retour aux sources pour cette Berckoise.

la Cité de la dentelle et de la mode, l’artiste a installé les quatre œuvres qui émailleront les collections permanentes jusqu'au 15 mai 2016. Soutien-gorges, mètres de couturières, tissus sont à l’honneur dans cet hommage aux couturières. Au musée des Beaux-Arts, c'est une quinzaine d'œuvres d'art qui seront exposées.

Des œuvres inédites Que des œuvres inédites ou qui n’ont jusqu’à présent jamais été exposées en France. Des œuvres où il est question d’odyssée, de déplacements, de Rodin mais aussi de mode, de couturières, de collants ou de soutiens-gorges dans l'accrochage Dessus Dessous. Pour la première fois, la Cité de la dentelle et de la mode et le musée des Beaux-Arts de Calais reçoivent une exposition commune. Et avec quelle artiste ! Annette Messager est l’une des artistes françaises les plus reconnues dans le monde. Ces dernières années, cette plasticienne de 71 ans a exposé en Australie, aux Etats-Unis, au Japon, en Corée, en Allemagne, en Angleterre, en Russie… ou encore au centre Pompidou à Paris, temple de l’art moderne dans la capitale.

Un retour à Calais après une exposition en 1982 Avec Calais, Annette Messager revient dans sa région natale – elle a grandi à Berck-sur-Mer –

22 Tendances&Co

mais aussi dans une ville qu’elle a régulièrement fréquentée plus jeune et où elle a déjà exposé ses Chimères en 1982. C’était aux Beaux-Arts. «Ça faisait longtemps que je pensais à cette artiste plasticienne qui travaille des tissus, et s’intéresse aussi beaucoup aux déplacements et aux migrations», explique Barbara Forest, qui a monté l'exposition quand elle était conservatrice du musée des Beaux-Arts. En 2012, Annette Messager expose à Strasbourg. Barbara en profite pour la rencontrer et lui proposer ce projet à Calais. L’artiste prendra le temps de la réflexion. «Barbara est tenace et a réussi à m’interpeller», confie l’artiste. Mais le challenge de créer des œuvres pour deux musées totalement différents la tente. «L’idée n’était pas de lui demander une rétrospective mais son regard d’artiste sur la ville, sur notre époque et des créations inédites», précise Barbara Forest. Annette Messager est venue plusieurs fois à Calais. A visité la Cité de la dentelle, Codentel, les Beaux-Arts. Pour s’imprégner de la ville, nourrir son imaginaire. Une approche de la matière, tactile, sensuelle, avec des œuvres qui se jouent de l’espace et de l’échelle. D’ores et déjà à découvrir à la Cité de la dentelle et au Musée des Beaux-Arts de Calais jusqu'en mai prochain.

NOYON BOUTIQUE 97 x 297mm HD.pdf

13/11/2015

16:52

Mode Mariage Accessoires Cadeaux Déco

CMJ

©Marc Domage

A l’occasion des fêtes de fin d’année, NOYON Boutique vous ouvre ses portes pendant un week-end complet. Vous y trouverez une offre riche et variée de dentelles issues de nos métiers Leavers ainsi que des articles et accessoires en dentelle pour vos cadeaux, tenues, décorations de Noël et du Jour de l’An.

Samedi e5 6 DimancBhRE

DÉCEM.00 NON STOP

de 10h.00

à 18h

Angle rue des 4-Coins et rue des Salines 62100 Calais 03 21 46 78 04

contact@noyonboutique.com Ouvert du Lundi au Vendredi de 14h.00 à 17h.30

www.noyonboutique.com

À LA DÉCOUVERTE DE CALAIS

4 3

FONTEYNE LINGERIE

Les commerçants du centre ville de Calais

vous accueillent

1 - Lucas fleurs Lucas fleurs vous propose de vous laisser envoûter par ses créations florales, compositions, bouquets ronds, plantes vertes ou fleuries, pour chaque occasion ou juste pour votre plaisir. Les amoureux des roses trouveront ici des « boutons de roses éternelles » (roses qui ne fanent pas, et conservent leurs couleurs durant 2 ans) mais également des «roses de l’équateur». Tableaux, vases, bijoux artisanaux ou senteurs d’ambiance, viendront agrémenter chaque moment important de votre vie. Possibilité de Transmission florale en France et à l’étranger.

106, boulevard Gambetta Tél. : 03 21 34 61 18

2 - Bijouterie Damade Issue d une famille de bijoutier de métier, c’est en 1995, qu’est reprise l’entreprise familiale, créée en 1951 par Serge Damade. Nous sélectionnons avec rigueur et professionnalisme les collections, toujours attentifs aux dernières tendances avec le souci permanent de la qualité. Cette expérience nous permet d’être en relation permanente avec les meilleurs fabricants et ateliers français. Dépositaire des marques mode : Guess, Fossil, Superdry, Diesel, Daniel Wellington, Jourdan, mais aussi traditionnelles comme les montres Lip, Festina, Rodania Certus. Votre satisfaction est au cœur de nos préoccupations.

32, boulevard La Fayette Tél. : 03 21 35 35 08 damade.olivier@wanadoo.fr

24 Tendances&Co

3 - Fonteyne lingerie Mode depuis trois générations. La lingerie Fonteyne vous conseille pour sublimer votre silhouette, même sous la plus moulante des robes. Confort et séduction du bonnet A à H dans les plus grandes marques : Aubade, Pérèle, Prima Donna, Barbara, Félina, Chantelle or avec une préférence pour la dentelle de Calais. Pour les frileuses élégantes les hauts de laine et soie Oscalito, les chaussettes et collants Berthe aux grands pieds, et un grand choix de lingerie de nuit et robes de chambres chaudes. La lingerie un amour de cadeau.

49, boulevard Jacquard Tél. : 03 21 34 43 97

4 - L’entrecôte d’Opale Cette boucherie charcuterie artisanale se distingue par une offre étendue de viandes et charcuteries, fabriquées sur place. Laissez-vous tenter parmi les nombreux plats cuisinés présents en vitrine. Nous veillons à ne prendre que les meilleurs produits, parce que nous savons que des matières premières de qualité sont indispensables à la réussite de nos plats et à votre satisfaction. Dans une ambiance chaleureuse et familiale, l’ensemble du personnel sera à votre écoute pour toujours mieux vous satisfaire.

87, boulevard La Fayette Tél. : 03 21 34 39 64

5 - Le coin du pain Monsieur Van Gansbeke vous accueille tous les jours de 8h à 19h (fermé le dimanche) dans son restaurant Le Coin du Pain. Vous trouverez des pains, baguettes, pains spéciaux et une salle de restauration (80 places assises) ou vous mangerez sandwichs, salades, viennoiseries, et pourquoi pas finir par un café.

3, rue Neuve - centre commercial Cœur de vie Tél. : 03 21 96 15 44

6 - Bijouterie Carpentier Bobka

Convivialité, accueil, qualité, écoute. Nous mettons toujours tout en œuvre pour satisfaire le client. Une envie pour noël ? Bijoux Or, plaqué or, argent, céramique, acier. Marques renommées comme Pierre Lannier, Jourdan, Una storia, Skagen, Cacharel, Serge Blanco, Sunset. Nouveautés : bijoux Dalia, Stroili, Halcyon days, Stella mia et les montres «swiss made» Claude Bernard. Réparation Bijouterie et horlogerie. Un grand choix d’alliances pour les futurs mariés 9cts, 18cts, platine, diamants. Possibilité de transformation et de création.

23, boulevard Pasteur - Tél. : 03 21 36 18 96 bijouterie.bobka@orange.fr

7 - Pierrot et Colombine A tous les moments de l’année créez vous un personnage : pour les fêtes de Carnaval, les mariages, baptêmes, communions, sans oublier les fêtes de Noël ! Gardez une âme d’enfant et découvrez plus de 1 000 costumes (en location et vente). Jeunes et moins jeunes riront de bon cœur en découvrant nos farces et attrapes, pétards, feux d’artifices, dragées, bonbonnières. Pierrot et Colombine LA boutique de fête !!!

13, rue du commandant Mengin, place Crèvecœur Tél. : 03 21 36 31 79

8 - Au sphinx Au Sphinx, Maroquinerie Bagagerie depuis 1947, vous accueille dans un cadre chic et élégant ayant su gardé tout son cachet au fil du temps. Vous y trouverez une large gamme de produits mais aussi de prix qui satisferont le plus grand nombre d’entre vous : Sac à main bien sûr, bagagerie, petite maroquinerie, parapluie, ceinture, gant, boite à bijoux, porte document, set de bureau....... et bien d’autres choses encore pour faire plaisir et se faire plaisir en cette période festive. La qualité et le savoir faire de grandes marques comme Le Tanneur, Mac Douglas, Texier, Lancaster... y côtoient l’originalité de marques plus fantaisies comme Lollipops, Le Temps des Cerises.... Un accueil chaleureux et convivial, du conseil, de l’écoute sont les ingrédients supplémentaires pour toujours mieux vous satisfaire.

27, boulevard La Fayette - Tél. : 03 21 36 63 78

9 - Turquoise Turquoise c’est l’univers féerique pour les enfants Vous y trouverez, pour les tous petits, des doudous Moulin Roty super sympas. Barbapapa fait aussi partie de la maison, avec ses assiettes, ses couverts… Pour les fêtes, des cadeaux tout trouvés : pêles mêles, boîtes à trésors, couverts en inox, objets en bois.

20, rue du Commandant Mengin Tél. : 03 21 36 65 03 Ouvert du mardi au samedi 10h-12h et 14h30-19h

10 - Au Calice L’estaminet-restaurant Au Calice vous accueille dans une ambiance atypique : mobilier en bois, décoration ancienne, verrière faite de vitraux.... Des produits faits maison, régionaux : welsh, potjevlesh, foie gras maison, Saint-Jacques poêlées meunières, une cuisine honnête, des plats copieux et un cadre agréable. Un délicieux charme s’opère, un accueil chaleureux, un lieu vivant et convivial. Nous n’attendons plus que vous.

55, boulevard Jacquard - Tél. : 03 21 34 51 78 www.lecalice.com

Tendances&Co 25

À LA DÉCOUVERTE DE CALAIS

1 3

Les restaurants de Calais vous accueillent 2

1 - La Sole Meunière La Sole Meunière vous accueille dans un cadre chaleureux face au port de plaisance. Le restaurant est situé au cœur de Calais Nord, un quartier animé de la ville, à proximité de la plage. Un décor chic, contemporain qui laisse bien entendu une grande place aux poissons,à sa cuisine créative du marché, changeant au gré des saisons. Son nouvel univers traiteur s’invite à votre table, pour vos repas en famille ou professionnel afin de ravir vos papilles. Sans oublier sa salle privée pour vos repas d’affaires ou familiaux avec terrasse.

1, boulevard de la Résistance - Tél. : 03 21 34 43 01 www.solemeuniere.com

2 - Le Centaure Le Centaure est installé à proximité de la plage et de l’église Notre-Dame de Calais. Divers plats vous seront proposés, Welsh, salades ou encore glaces et crèpes. Dans un cadre chaleureux et convivial, le Centaure vous permet de déguster de belles assiettes, l’ambiance simple et sympathique saura à coup sûr vous mettre à l’aise.

4 - L’Histoire Ancienne Le « fait-maison » est ici une institution. Patrick Compte artisan restaurateur revendique une cuisine à l’inspiration « bistrotière » élaborée à base de produits frais et de saison. Il réhabilite des classiques de la gastronomie française tout en s’amusant à revisiter certains petits plats. Desserts gourmands aux saveurs d’enfances… Sélection de vin au verre… Décor art déco soigné…Voici le patchwork proposé en toute sincérité à l’Histoire Ancienne, pour vous permettre de partager simplement un bon moment…

11, Place d’Armes - Tél. : 03 21 34 37 37

20, rue Royale - Tél. : 03 21 34 11 20 www.histoire-ancienne.com

3 - Au Côte d’Argent

5 - Le Grand Bleu

Dans leur restaurant du bord de mer, face à la digue de Calais, vous profiterez de la vue imprenable sur la plage et le ballet incessant du trafic transmanche. C’est dans ce cadre typique que Bertrand, qui fit ses classes chez quelques grands noms de la gastronomie française tels Lasserre, La Tour Eiffel, Paul Bocuse, vous propose une cuisine sage qui respire la fraîcheur. Au Côte d’Argent bénéficie également de deux salles au 1er étage. Idéal pour vos banquets et séminaires de 15 à 60 personnes Sandrine et Bertrand Lefebvre vous accueillent au Côte d’Argent.

Matthieu et Cindy Colin vous accueillent dans leur restaurant qui offre un magnifique point de vue sur le port. Au Grand Bleu, la fraicheur de la décoration marine se retrouve aussi dans l’assiette, avec une cuisine originale pleine de couleurs et de saveurs, élaborée à partir de produits du terroir. Apres avoir officié auprès des grands chefs étoilés, Matthieu met aujourd’hui son talent à votre service et saura vous surprendre grâce a sa carte renouvelée tous les deux mois. Venez faire vibrer vos papilles dans un cadre agréable.

1, digue Gaston Berthe - Tél. : 03 21 34 68 07 www.cotedargent.com

26 Tendances&Co

Quai de la Colonne (face au port) 8, rue Jean Pierre Avron - Tél. : 03 21 97 97 98

OPEL BOULOGNE/MER

OPEL CALAIS

11,boulevard de la Liane 62360 SAINT-LEONARD

40, rue de Lille A16 sortie 44 St-Pierre 62100 CALAIS

EUROP’AUTO

OPEL DUNKERQUE

OPEL SAINT-OMER

Avenue de la Villette 59640 DUNKERQUE

ZI du Fort Maillebois 62968 LONGUENESSE

WESTHOEK AUTOMOBILES

LEMOINE

À LA DÉCOUVERTE DE CALAIS

par Philippe Hénon

L’aventure Volvo ne fait que commencer Passionnés… Un sens du contact humain profond. Jean-Luc Debove possède les deux qualités principales pour être un bon professionnel de l’automobile, un exploitant de Calais Europ’ Auto efficace. Concessionnaire historique d’Opel à Calais, Jean-Luc Debove implante Kia et Chevrolet avec réussite. La sortie de route de la marque américaine lui offre une opportunité que ne peut refuser ce jeune entrepreneur… Volvo le choisit pour relancer la marque sur la Côte d’Opale. Rencontre en compagnie de deux de ses collaborateurs : Maxime Rohart, responsable Volvo, et Sophie Morgiel. qui permettent à ces modèles d’être accessibles au plus grand nombre. Pour Europ’ Auto Calais, une concession Volvo aux côtés d’Opel et de Kia permet d’avoir une réponse à toutes les demandes des clients, de la plus petite voiture à la voiture haut de gamme, en passant par l’utilitaire.

Volvo s’est lancé un défi : zéro mort, zéro blessé en 2020. C’est un pari audacieux ou un coup marketing ?

Aujourd’hui, Volvo Calais est la seule concession de la marque suédoise sur le littoral. «Oui… Pour trouver une autre concession Volvo, un client doit se rendre à Lille, Lens ou Amiens. Nous avons été choisis en octobre 2014 pour implanter Volvo à Calais… Dans un premier temps nous avons utilisé des surfaces vides, pas complètement dédiées à cette marque. Depuis avril, les travaux ont permis de proposer une concession de nouvelle génération. Il n’y en a que deux ou trois en France de ce type. Initialement, notre zone de compétence couvrait Calais et Saint-Omer. Mais il n’y a plus de concessions à Boulogne et Dunkerque. Nous assurons donc sur l’ensemble de la zone… »

Non, c’est un objectif sérieux. Et Volvo est déjà très bien classée dans ce domaine. Le vaisseau amiral de Volvo, le XC 90, adopte toutes les technologies passives et actives pour être le véhicule le plus sûr au monde. Que ce soit pour le conducteur, le passager ou le piéton. La voiture ralentit toute seule en cas de danger, redresse sa trajectoire si celle-ci n’est pas conforme, les caméras embarquées permettent d’éviter le moindre angle mort. Elle est équipée de plusieurs autres alertes… Elle comprend aussi des airbags pour protéger les piétons. La voiture est aussi fabriquée avec de l’acier au Bore, soit le plus solide au monde.

Vous nous avez évoqué l’aménagement d’une concession nouvelle génération. Qu’a-t-elle de plus que les autres ? Les clients Volvo font de 30 à 60 kilomètres pour acheter et faire réviser leur voiture. Nous devons donc faire en sorte qu’ils soient bien accueillis. Tout est donc prévu dans notre concession de Calais, avec un salon équipé du wifi et un coin familial… Lors des interventions de maintenance, deux techniciens assurent la réception et les opérations techniques. Le temps d’attente est ainsi divisé par deux.

Vous êtes donc un entrepreneur heureux ! « Très… L’aventure avec Volvo ne fait que commencer. Nous avons un projet d’ouverture sur d’autres secteurs. Et pour les amoureux de voiture, nous avons dans le hall l’une des vingt V40 Carbonne, qui sera vendue en France. Contact : Maxime Rohart, responsable Volvo 06.95.83.06.28

Volvo est une marque prémium comme Audi ou Mercedes, toutes les deux absentes du Calaisis. «Calais n’attire pas les marques premium… Pourtant, la demande est là. Nous sommes largement dans nos objectifs depuis notre ouverture. Pour moi, c’est une superbe opportunité. Volvo est une belle marque, dont les voitures se situent dans une fourchette de prix allant de 19 900 à 100 000 euros. Nous proposons des solutions de location

28 Tendances&Co

Yves Pasquier-Desvignes, Président de Volvo Car France est venu rendre visite à l’équipe de Calais : Sophie Morgiel, Jean-Luc Debove et Maxime Rohart. (de droite à gauche)

Les essais

Découvrez de nouvelles émotions

v o lv o V 4 0

EFFEKTIV LINE

À PARTIR DE

19 990€

volvocars.fr * Prix public conseillé en euros TTC de la VOLVO V40 Effektiv Line T2 BM6 122ch Kinetic pour toute commande passée à compter du 08/10/2015. Offre valable du 08/10/2015 au 31/12/2015, exclusivement réservée aux particuliers dans le réseau Volvo participant. Tarifs valables en France métropolitaine. Modèle présenté : VOLVO V40 Effektiv Line T2 BM6 122ch R-Design avec option toit panoramique fixe : 26 220€.

Gamme VOLVO V40 : Consommation Euromix (l/100 km) : 3.2 - 5.9 - CO2 rejeté (g/km) : 82 - 137.

EUROP’ AUTO CALAIS 40 RUE DE LILLE - A16 SORTIE 44 ST PIERRE - CALAIS 03 21 85 85 85 - www.europauto-calais.com Calais_V40_Emotion_P_210x297_nov15.indd 1

17/11/2015 11:02

SHOPPING DÉCO Par Pauline Bayart

Décoration à suspendre Furry de chez Sia, décoré à la main

12,90€ en vente sur www.sia-homefashion.fr

Décoration à suspendre Edelweiss, de chez Sia, décoré à la main 8, 90€ en vente sur www.sia-homefashion.fr

Les

Set de 3 bols Ando en aluminium de chez Kelly Hoppen

139€ en vente sur www.sl-decoration.com

It-bibelots

de Noël 2015

Eh oui… Déjà ! Tous les ans vous ressortez votre sapin, remettez ses branches en place, retrouvez ce carton rempli de décorations : guirlandes emmêlées, boules à dépoussiérer… Et si, cette année, vous bousculiez un peu vos habitudes ? Voici une suggestion de bibelots sympas à mettre sur le sapin, à table ou sur un buffet. Ils sont mignons, comment ne pas craquer ? Joyeux Noël !

Luminaire See Cloud de chez Ochre Gouttes de bronze illuminées par une LED 1141€ en vente sur www.ochre.net

Confettis étoiles pailletées de chez Zoé Confetti

3€ en vente sur www.zoeconfetti.fr

Boule à neige esquimaux de chez Merci 12€ en vente sur www.merci-merci.com.

Horloge murale Coucou de chez Merci. Existe en noir, rouille, bois, or et argent 50, 60 ou 70€ selon la teinte, en vente sur www.merci-merci.com.

Porte-nom cerf or en résine pailletée de chez Zoé Confetti 3€, en vente sur www.zoeconfetti.fr

Cheval à bascule en métal de chez Zoé Confetti

H 16 cm. 7€ en vente sur www.zoeconfetti.fr

10€ en vente sur www.zoeconfetti.fr

30 Tendances&Co

Terrasses de la FalaiseVD

Chemin de table Québec en jute de chez Zoé Confetti

www.vog.fr

Franchisé indépendant - Groupe VOG - 734 salons - RCS PARIS - 424 324 492 00 338.

PAS-DE-CALAIS 62 Arras

3 rue Pasteur Tél. : 03 21 71 62 54

Berck-sur-Mer

23 avenue du Général de Gaulle Tél. : 03 21 09 09 99

NORD 59 Béthune

Montreuil-sur-Mer

Bailleul

Boulogne-sur-Mer

Saint-Pol-sur-Mer

Bergues

27 rue du Pot d’Etain Tél. : 03 21 64 25 40 69 Rue Faidherbe Tél. : 03 21 30 64 80

Le Touquet

38 avenue Saint-Jean Tél. : 03 21 05 14 06

43 rue d’Hérambault Tél. : 03 21 06 06 62 Centre Commercial Carrefour Tél. : 03 28 25 29 40

VOG Coiffure a choisi

16 rue de l’Occident Tél. : 03 28 41 10 80

30 rue Nationale Tél. : 03 28 68 68 22

DÉCO Par Pauline Bayart

A chaque réveillon

son univers...

Le réveillon de Noël est l’occasion de plonger son intérieur dans un univers magique, le temps de quelques jours. Chacun aura ses préférences et ses envies pour faire rêver les enfants et épater ses convives, que ce soit sur la table, le sapin ou dans la maison. Voici quelques thématiques sympas pour faire du réveillon un moment inoubliable et chaleureux, choisissez la vôtre !

Le style est polaire mais la table chaleureuse

Noël polaire Immersion dans le pays du Père Noël ! On imagine les rennes, le traîneau, les sapins enneigés... Un délicieux frisson parcourt la maison qui prend des airs de cabane au coeur de la Laponie. Les incontournables ✪ Les animaux (ours, cerfs, biches...) que l’on trouve dans la forêt scandinave doivent être présents à table ! Blancs, de préfé-

15%

Jusqu’au 31 décembre 2015

rence, pour un effet polaire garanti. Peuvent aussi trouver refuge sur un meuble de la maison. ✪ Vaisselle et serviettes de table dans les tons clairs (blanc, gris, taupe). ✪ Pommes de pin dispersées sur la table. C’est, en plus, une décoration économique ! Vous en avez bien quelques-unes qui traînent dans le jardin, ou un voisin qui pourra vous en fournir... ✪ Le bois ! Nécessaire pour un Noël polaire. Une table à manger

SUR TOUT LE MAGASIN*

Papier peint • Stores et rideaux • Réfection sièges • Peinture • Linge de maison • Petit mobilier

8 rue de Merville HAZEBROUCK

Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h (le samedi à partir de 9h)

1326735300VD

Sur plus de 350 m²

OUVERT LE DIMANCHE

Des idées, des prix Cadeaux, Luminaires, Rideaux en bois est bienvenue. Vous pouvez aussi déposer quelques branchages çà et là sur la table ou les meubles. ✪ La neige. L’effet neige sur les vitres, un grand classique, mais ô combien séduisant. Mais surtout, sur le sapin ! Un sapin rcouvert de blanc qui a l’air de sortir tout droit d’une forêt finlandaise fera un sacré effet dans la maison. Un sapin que vous aurez blanchi aura l’avantage de ne pas nécessiter beaucoup d’autres éléments décoratifs. Quelques boules blanches et de fines guirlandes argentées feront l’affaire. ✪ Déco argentée. Justement, la décoration argentée vient agrémenter le Noël polaire. Par petites touches, des bibelots version stalagmites achèveront d’insuffler à votre intérieur le fameux souffle du grand Nord.

Noël céleste Avec cette thématique, vous aurez la tête dans les nuages ! Noël flottant, à l’aura angélique, presque léger (mais c’est sans compter sur le menu copieux de cette soirée !) Les incontournables ✪ Du blanc, évidemment. Qui dit céleste dit forcément blanc. Privilégiez donc une déco blanche, ainsi que pour la nappe, les serviettes de table, la vaisselle... Les petites touches de doré ne sont pas exclues. ✪ Les plumes. Guirlandes de plumes blanches, suspensions, mais aussi quelques plumes sur la table... La plume fait penser au nuage, au paradis, à la douceur. à éparpiller presque sans modération.

Ouvertures exceptionnelles

les lundis 14 et 21 décembre 2015 de 14h à 19h et jeudi 24 décembre 10h-18h

Choix, Originalité, Qualité Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche inclus de 10h à 12h30 et de 14h à 19h

1020, route Nationale 59190 WALLON-CAPPEL 03 28 40 26 36

DÉCO Par Pauline Bayart

✪ Les anges. Recroquevillés, la tête sur les genoux, l’air un peu boudeur, les ailes déployées, ils sont tellement mignons. Vous pouvez disposer ces petits anges sur la table ou sur un meuble de la maison. Il y a aussi les petites étoiles, et autres bibelots blancs adorables. ✪ Chandeliers. Ce qui est céleste est forcément, un peu romantique. Le chandelier avec les bougies blanches aura sa place sur votre table le soir du réveillon.

Noël rouge Pour ceux qui ne seraient pas adeptes de la pureté du polaire et des plumes, et qui préfèrent booster leur décoration de Noël avec de la couleur, le rouge est LA couleur de Noël. C’est une décoration plutôt classique mais efficace ! Les incontournables ✪ Bibelots rouges. Pour décorer la table, éparpillez les grands classiques : petits pères Noël, petits cadeaux, sapins, étoiles, chevaux à bascule, bougies... C’est beau, ça brille, c’est Noël ! ✪ Vaisselle : N’optez pas pour de la vaisselle entièrement rouge pour éviter l’effet too much. Alternez avec des assiettes blanches. Idem pour la nappe, préférez la nuance au rouge pur qui agresserait vos yeux. ✪ Sapin classique : boules, cœurs, petites chaussettes ou sapins...Sur un sapin vert.Pour le sapin aussi,la décoration se veut classique. La magie du vert et rouge est la plus traditionnelle et certains y restent très attachés. ✪ Plantes rouges : Vous pouvez agrémenter votre intérieur de plantes rouges qui feront un bel effet.

Le rouge de Noël est éternel !

Une table de Noël sans bougies ? Vous n’y pensez pas !

34 Tendances&Co

Classique, mais efficace !

Jusqu’au 23 décembre 2015

OUVERT DIMANCHE 6 DECEMBRE de 14h à 19h

KLPROOD UHQWUHŮH DEULEXV YHFWR LQGG

DÉCO Par Pauline Bayart Noël doré Après le rouge, le Noël doré est un autre grand classique. C’est sans doute le style le plus féérique, celui qui met des étoiles dans les yeux des petits et des grands. En un coup de baguette magique, obtenez un intérieur magique... Les incontournables ✪ Vaisselle : Forcément, elle sera dorée. Avec une alternance de noir ou de blanc pour un effet chic assuré. Assiettes, chemin de table... La vie en or ! ✪ Accessoires : Petites étoiles à disposer sur la table, bougies dorées, porte-noms à tête de cerf dorés... Qui dit Noël en or dit aussi Noël chic et raffiné. ✪ Paillettes : Une pluie de paillettes va tomber sur votre table ! Les dessous d’assiette seront pailletés, tout comme les bougies.

Noël scandinave Le Noël à la mode scandinave est idéal pour ceux qui ne sont pas fans de la décoration surchargée. Très épuré, ce style n’en

n’est pas, pour autant, dénué de charme. Et pourrait bien vous séduire... Les incontournables ✪ Le bois : C’est l’élément essentiel du Noel nordique. Une table en bois, de la décoration en bois, en fait presque tout est en bois. Même le sapin ! Des plus originaux, il est sans épines, et fait d’une succession de branches. Et pas besoin d’être un bûcheron scandinave pour réaliser ce joli sapin... ✪ Objets de décoration : Gros bougeoirs ou sapin en bois, couronnes accrochées au mur. Fini les petits bibelots pailletés éparpillés sur la table, place à une décoration plutôt imposante, brute de décoffrage, simple mais jolie. ✪ Vaisselle rouge : Avec cette décoration un peu brute, la vaisselle rouge sera parfaite. Mais pas un rouge agressif et pailleté de réveillon, plutôt un rouge doux, à motifs alsaciens. Alors, avez-vous trouvé votre univers pour Noël ? Dans tous les cas, il faut choisir, car il est essentiel de ne pas mélanger tous les styles pour éviter l’énorme faute de goût. Le cerf blanc ne doit pas se lier d’amitié avec le petit père-Noël rouge pailleté qui luimême côtoie les petits anges sur la table. Vous êtes prévenu(e) s. Mais l’essentiel reste encore de passer un très joyeux Noël...

Le style nordique vous séduira pour sa déco épurée

La Nurserie

•Sièges auto •Landaus et Poussettes •Décoration de chambre •Vêtements (future) maman •Biberonnerie - Chambres •Layette - Jeux d’éveil

103, rue d’Aire à HAZEBROUCK - Tél. 03 28 40 71 30 Ouvert du lundi au samedi 10h-12h et 14h-19h

Découvrez notre

espace jouets

de la naissance à 4 ans

13 MAGASINS DE

DESTOCK AGE

ALIMENTATION - VINS* - HYGIENE - ENTRETIEN - BAZAR - TEXTILE - BRICOLAGE - DÉCO Tout pour vos tables de fête

13 MAGASINS DE

DESTOCK AGE

Vaisselle jetable à petits prix ID STOCK

Les grands classiques ont encore la cote : vive le doré !

housses de coussin fantaisie en 45x45 cm

brut ou demi-sec 3,95C la bout. 75 cl

2,95C

soit le litre : 5,27C

* L’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

Blanc de -blancs* ALIMENTATION - VINS* - HYGIENE - ENTRETIEN - BAZAR -Jeanne TEXTILE BRICOLAGE - DÉCO Grand choix de Coste

Superbe lot linge de maison qualité boutique coussins, chemins de table rideaux, stores ... en 100% lin, soie, étamine

Ouverts de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h (fermés le lundi matin)

Côté sapin, place à la créativité

ENGLOS ESTAIRES HAZEBROUCK NIEPPE AIRE-sur-la-LYS ARQUES BOULOGNE-sur-MER DOURGES ETAPLES-sur-MER LILLERS MAZINGARBE STE CATHERINE-le- ARRAS LOISON-sous-LENS

Rue des Fusillés 30 rue de Lille 88 rue Notre-Dame 43 Drève de Bailly - CC Super U Rue de l’Avenir - CC Carrefour ZAC des Frais Fonds - Avenue Léon Blum 113, Boulevard Daunou Rue Emile Zola 10, rue Maurice Raphaël 63, rue de Verdun Rue de Neuville St Vaast axe Béthune/Lens Route de Béthune 44 route de Lille www.idstock.com - 13 magasins dans votre région

DÉCO Par Pauline Bayart

Entre la blancheur de la neige et le chic de l’argent, vous ferez sensation

Un Noël auréolé de plumes, pour être sur un petit nuage

38 Tendances&Co

Place au décor épuré sur la table de Noël

Agence Immobilière

SOMAPRIM 10, avenue du Verger 62520 Le Touquet

03 21 05 25 03

contact@somaprim.com EXC

LUS

Le Touquet, Triangle d’Or

Villa de 150m² Rare au Touquet ! A 50m de l’Hôtel Westminster et 300m du Phare, entourée d’un jardin plat et paysagé de 1630m², cette villa bénéficie de pièces à vivre tournées vers le soleil, et de prestations récentes. Classe énergie : D €

895 000

Réf: 7145

Le Touquet, Foret 3 2 1

Villa de 180m² Elégante villa située dans une allée très calme de la forêt du Touquet, et à proximité du centre ville. Villa de construction traditionnelle bâtie au cœur d’un écrin de verdure de 1734m². Classe énergie : E €

745 000

Réf: 7168

Villa de 108m² + sous-sol Exceptionnel par son emplacement entre 4 la plage et le centre ville, son terrain de 450m² plein sud bordé par un parc inconstructible, son aspect contemporain, 1 et son fort potentiel d’extension. € 0

4 2

775 000

LUS

Appartement de 125m² Dans une résidence de standing, cet ap3 partement contemporain, luxueusement décoré, est doté de prestations neuves de qualité. Agrémenté d’un séjour plein sud 2 de 50m², prolongé par un large balcon, vue dégagée. Classe énergie : D 0 €

630 000

Réf : S1

Réf: 7072

EXC

LUS

IVIT

Le Touquet, Triangle d’Or

IVIT

Le Touquet, Dunes

Appartement de 69.53m² Magnifique appartement situé dans une 2 résidence de prestige, au 6e étage ce qui vous permet de bénéficier d’une superbe vue panoramique sur la ville du Touquet 1 et sur l’estuaire de la Canche. Achat garage possible. Classe énergie : D € 0

420 000

Le Touquet, Atlantique

EXC

Le Touquet, Triangle d’Or

IVIT

Appartement de 46.05m² Au cœur d’un domaine privé agrémenté d’ un lac avec pontons, possibilité de pêche à ligne, appartement de plain pied avec terrasse privative et vue sur le parc bordé par le lac. Classe énergie : F €

185 000

Réf : 7111

EXC

LUS

IVIT

Réf : 7206

2 1 1

Le Touquet, Face Mer

Appartement de 64.16m² Laissez-vous séduire par ce 3 pièces traversant Est / Ouest, dans une résidence renommée pour son standing et son emplacement sur la promenade des Princes de Monaco. €

2 2 1

Prix : 440 000 Réf : 7095

Consultez nos biens en ligne : somaprim.com

SHOPPING GOURMAND Par Delphine Fournier Presque plus vraie que nature !

Bûche glacée Chocolat et sorbet passion 6 à 8 personnes - 24E www.amorino.com

Tada ! Du sel et du poivre comme par magie !

Salière et poivrière en forme de baguette magique 9,95E - www.cadeauxfolies.fr

Toute de rose et rouge, voici une bûche enchanteresse !

Bûche Houx Là Là. Confit de bergamote, chocolat au lait, vanille de Tahiti, coulis de framboises

Une petite coupe madame… ?

Champagne cuvée Etoile Or brut 23E et cuvée Etoile Blanche brut blanc de blanc 29E www.atair.fr

Pour 8 personnes, 100E En boutique Fauchon Paris à partir du 11 décembre

Esthétique et technologie sous le sapin

Coffret génération Y de Déglon Un livre explicatif et trois couteaux à manche en palissandre :

Office, chef 15 cm et couteau à pain : 238E Numéro lecteurs : 04 73 80 44 99 www.deglon.fr

Festoyez,

c’est Noël

Le matin de Noël, plus d’excuses ! Votre muse vous aura guidé dans le choix de vos cadeaux. Pour les gourmands, les passionnés de cuisine, les artistes de la table, les fins gourmets et les grands enfants… Inspirez, souriez, profitez de ces beaux moments en famille. Noël sera magique, Noël sera festif, Noël sera Tendance !

Pour un bon chocolat chaud devant la cheminée

Coffret 4 tasses et cuillères Mila 14,99E - www.alinea.fr

Pour réveillon chic-issime !

Assiette plate en porcelaine 27 cm, 13,90E Tasse à thé 34 cl, 16,50E Collection Aurum

www.genevievelethu.com

La magie des Noëls d’antan dans un coffret gourmand Coffret Vive les Fêtes. Boite de 100 g

de thé Vive les Fêtes, un mug de Noël doré à l’or, des pâtes de fruits pomme et thé vert N°25, un pain d’épices pomme et cannelle, une pince à thé 53,50E - www.palaisdesthes.com

40 Tendances&Co

50 MAGAZINES À GAGNER PAR JOUR ! Partez à la rencontre des producteurs Découvrez 19 nouvelles recettes gourmandes Conseils et information produit Jeux concours

Déjà 37 000 Fans !

ESCALE À BÉTHUNE

par Christine Delpierre

Béthune, une ville historique,

créative et dynamique Que l’on soit amateur de patrimoine, de culture ou de nature, Béthune a plusieurs visages à vous dévoiler. Conviviale et cultivée, elle a su tirer avantage de ses richesses patrimoniales et réinventer des lieux mêlant un riche passé à un usage quotidien, ludique ou culturel.

élange gracieux d’un style néorégionaliste et Art déco, la Grand’Place avec le beffroi en son centre, représente le centre névralgique de la ville. Sans ses célèbres ritournelles : au quart «Le furet du bois joli», à la demi «Le p’tit quinquin», le rythme de la cité ne serait pas le même. Pour commencer votre visite, n’hésitez donc pas à grimper dans le beffroi jusqu’au chemin de ronde, situé 30 m plus haut. Vous pourrez alors embrasser du regard cette ville au charme historique indéniable, et qui dégage aussi un dynamisme et une vitalité contagieux. C’est un plaisir de déambuler dans les rues du centreville pour admirer les nombreuses façades Art déco et à Béthune si l’on a soif de culture, il y a de quoi satisfaire toutes les envies. La culture, c’est certain, investit tous les lieux. Une ancienne poudrière Vauban, qui abrite aujourd’hui la comédie de Béthune, ou une banque où l’on trouve le Lab-Labanque, centre de production et de diffusion des arts visuels… (Il rouvrira ses portes en 2016).

Béthune, fleuron du bassin minier La région de Béthune-Bruay est située à l’extrémité ouest du Bassin Minier du Nord-Pas-de-Calais. L’aventure du charbon y a créé des entités urbaines et paysagères aux tonalités très industrielles, assorties d’une histoire humaine qui perdure et se transmet encore de nos jours. L’importance de cet héritage du Bassin Minier lui a valu d’être inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Décidé à exploiter cette richesse patrimoniale, l’office de tourisme de Béthune-Bruay a développé un pro-

42 Tendances&Co

gramme d’activités et de balades touristiques de proximité, qui s’adressent à une clientèle individuelle ou familiale. (Programme consultable sur le site www.tourisme-bethune-bruay.fr) Le Bassin Minier met également en scène son patrimoine grâce à des « Aller-Retour » entre le passé et le présent. Des rendez-vous associant un circuit de visites guidées en bus, un spectacle et une prestation restauration. Chaque rendez-vous traite d’une thématique propre au bassin minier, avec mise à l’honneur de la base du 11/19 de Loos-en-Gohelle, étape commune à tous les circuits. Pour ceux enfin qui privilégient le côté nature, le territoire est parcouru par une quarantaine de circuits balisés par la Fédération Française de Randonnée et une douzaine de circuits locaux.

Crédit photos © Christophe Jumez

LE BONHEUR EST DANS LA PRAIRIE Crédit photo © Christophe Jumez

Crédit photo © Christophe Jumez

LA PRAIRIE À BÉTHUNE Par Isabelle Hay

Les fêtes de fin d’année approchent : le moment de découvrir ou redécouvrir cette institution béthunoise, qui séduira tous les amateurs de bonne chère.

oous êtes amoureux de beaux et bons produits ? Vous avez trouvé l’adresse qu’il vous faut ! Située rue Albert 1er à Béthune, La Prairie est une belle maison reprise il y a quelques années par Vincent Devaux, qui fut notamment sommelier chez Marc Meurin. Une seconde enseigne a été ouverte il y a quasiment un an à Arras, avec à la tête son fils, animé par la même passion.

Une fromagerie aux références d’exception Cette épicerie fine est d’abord une fromagerie : on trouve essentiellement des produits rares, tels que le maroilles au lait cru, le Brie à la truffe, le camembert aux mendiants, le Mont d’Or, le morbier, le comté (exceptionnel 15, 18, 24 et 30 mois), ou encore la tomme aux fleurs sauvages, provenant directement d’Autriche. Le maître des lieux sait où trouver la qualité. Il est fier de travailler avec la renommée fromagerie Michelin à Saint-Point-leLac, ou encore la Maison du beurre Bordier à Saint-Malo et son beurre d’algue, qui remporte ici un franc succès.

Des plateaux sur mesure à emporter A La Prairie l’amour des bonnes choses se conjugue de multiples façons. Si l’odeur des fromages afflue aux narines, celle de la charcuterie vous interpellera aussi avec les mêmes critères de sélection prônés par la Maison. En cette saison,

comment résister à l’attrait d’une raclette en famille ou entre amis ? Vous avez ici la possibilité de commander votre plateau de fromage et de charcuterie. Quoi de mieux ? Tous les incontournables sont à votre disposition : les volailles des Landes, la poularde de Bresse, le foie gras du Sud-Ouest, le saumon fumé bio, le caviar d’Aquitaine, le boudin blanc ou truffé, les chips à la truffe, et le pain d’épices de Dijon.

Une cave aux belles références Les champagnes sont à l’honneur à cette période de l’année, avec beaucoup de marques de prestige, telles que Ruinart ou Bollinger. A noter : l’arrivée d’une nouvelle collection de Rivesaltes de 1931 à 1962 de chez Cazes : avis aux amateurs ! Et toujours un large choix de crus classés et de whiskies, qui inspireront vos tables de fêtes et vous donneront autant d’idées cadeaux.

Une équipe de professionnels Toute l’équipe est à votre écoute et saura vous prodiguer les meilleurs conseils. Si les produits sont d’exception, Vincent Devaux est entouré de passionnés, qui vous guideront judicieusement dans vos choix. Il n’est pas peu fier de faire savoir que Cindy Skiba, employée à la crémerie fromagerie depuis deux ans, a remporté le 9 novembre dernier à l’Abbaye de Belval le prix du plus beau plateau de fromages de la région Nord Pas-de-Calais Picardie, ainsi que le 1er prix du public. Une raison de plus de vous laisser convaincre !

FROMAGERIE ET ÉPICERIE FINE 2 adresses : 20, rue Albert 1er à Béthune Tél. : 03 21 68 04 85 4, rue des Trois Visages à Arras Tél. : 03 21 50 05 95 www.fromagerie-laprairie-bethune.fr la prairie Ouvert tous les dimanches de décembre Tendances&Co 43

ESCALE À BÉTHUNE par Christophe Vincent

Quand la Cité de Buridan devient

Cité de Noël

Jusqu’au 31 décembre, la Cité de Buridan et sa Grand-Place entrent dans la magie des fêtes de Noël. Piste de luge, grande roue, spectacle déambulatoire, descente du Père Noël : les ingrédients du succès sont inchangés. Ils sont complétés par un soupçon de nouveauté.

out au long de l’année, la Grand-Place de Béthune, véritable cœur de la ville, vit au rythme des grands événements béthunois. Course automobile, concerts, festival rétro, spectacles, braderie… Pas un mois sans grand rendez-vous, et, en cette fin d’année 2015, la Cité de Buridan ne dérogera certainement pas à la tradition de Noël, en proposant à la population des festivités féériques. Symbole de la ville, le magnifique beffroi de Béthune va s’embraser, le samedi 28 novembre en fin d’après-midi, et ce quelques minutes après le passage, c’est devenu un classique, des très remarqués échassiers lumineux. Ce seront là les premières animations du marché de Noël, point d’ancrage de l’événement. Ce sera surtout le premier coup de feu d’un mois particulièrement attendu.

Des classiques, de la nouveauté, et un grand retour Difficile d’être exhaustif, tant la liste des animations est longue, mais s’il fallait faire un choix, on retiendrait quelques grands clas-

44 Tendances&Co

siques qui font le succès de la Cité de Noël. Jusqu’au 24 décembre, et pour le plus grand plaisir des tout-petits, on retrouvera la ferme d’antan, un symbole elle aussi, accessible chaque jour. Elle fera partie intégrante du marché de Noël, qui sera, lui, installé jusqu’au jour de la Saint-Sylvestre, et qui proposera, cette année encore, une multitude d’artisans, de commerçants, capables de garnir le pied de votre sapin, ou d’offrir aux visiteurs un moment de dégustation ou parfois, simplement, un peu de chaleur. Incontournables également, la piste de luge et la patinoire. Autour de cette dernière, les visiteurs, petits et grands, découvriront la grande nouveauté de cette édition 2015 : le chemin de glace. On n’en dévoilera pas plus, effet de surprise oblige. Autre temps fort, et non des moindres, la descente en rappel du Père Noël, venu des hauteurs du beffroi le soir du Réveillon. L’instant est tout simplement magique. La foule qu’on retrouve chaque année au pied de l’édifice en est la preuve. Enfin, il serait difficile de bouder notre plaisir à l’idée de revoir une grande roue à Béthune, après deux ou trois années d’absence. Une grande roue plus imposante que celle connue auparavant, permettant de prendre un peu d’altitude et de contempler Béthune, ses illuminations, d’un peu plus haut encore.

Retrouvez l’ensemble du programme de la Cité de Noël sur www.ville-bethune.fr Du 28 novembre au 31 décembre le stationnement dans les parkings souterrains de la ville (Grand-Place et Clemenceau) est à 1e par jour «les samedis et dimanches».

Tendances&Co 45

Pour votre shopping de Noël rendez-vous dans le centre-ville de Béthune !

Vêtements Jean Grigny Des vêtements chics et décontractés !

Ouvert les dimanches 13 et 20 décembre Votre magasin de prêt-à-porter pour hommes vous conseille et vous propose de grandes marques de qualités telles que : Arthur, Serge Blanco, Hom, Digel, Mise au Green, Bruno Saint Hilaire, Seiden sticker, Saint james. 21, rue Albert 1er Tél : 03 21 68 02 71 www.hommecollection.fr

Autres choses Votre nouvelle boutique à Béthune Ouvert tous les dimanches de décembre Une fois le pas de porte franchit, vous serez séduit par cette petite boutique aux senteurs douces et à la décoration soignée où vous pourrez y trouver beaucoup d’idées cadeaux, dans des collections exclusives sur la région : cadeaux parfumés et raffinés, petits objets et bijoux, mais aussi décorations de Noël toutes plus adorables les unes que les autres et dans la seconde partie de la boutique, un espace entièrement dédié aux tissus et à la création manuelle pour tous les passionnés de couture. 45, rue du Pot d’Etain Tél. 03 21 54 87 27 www.autreschosescreations.fr

Le Jardin d’Epicure

Boutique Tendresse

Ouvert tous les dimanches de décembre Le jardin d’Epicure, une épicerie fine qui ravira vos papilles pour les fêtes de fin d’année, ou vous pourrez y retrouver une rigoureuse sélection de produits salés : épices, chutneys, huiles, vinaigres, foie gras, conserves fines, gastronomie régionale… ou encore de produits sucrés : chocolats, biscuits, confitures, thés, jus de fruits, limonades, miels, sirops. Sans oublier les produits de la cave : vins, bières, liqueurs, champagnes, whiskies, rhums, spiritueux. Pour Noël offrez une belle composition gastronomique ! 206, rue Sadi Carnot Tél. 03 21 57 91 04

Ouvert les dimanches 6, 13 et 20 décembre Cette jolie boutique de la rue Albert 1er vous propose depuis plus de 25 ans des sous-vêtements sélectionnés parmi les meilleurs modèles dans les plus grandes marques. Corseterie : Antigel, Barbara, Chantelle, Empreinte, Lise charmel, Lejaby, Marie Jo, L’avanture, Prima Donna, Triumph, (du bonnet A au bonnet H et du 80 au 130 ; et du 38 au 56 pour les slips). Lingerie de nuit du 38 au 54 (quelques modèles en 56). Nous vous proposons aussi une gamme de lingerie gainante/ regalbante adaptée à votre morphologie.

«Savourer et faire plaisir»

2 1

3 1 Champagne brut Clerambault 75cl :15.90€ 2 Coffret thés de Noël (12 sachets) : 9.90€ 3 Rhum arrangé Ananas 50cl : 19.90€

46 Tendances&Co

Laissez-vous séduire !

63, rue Albert 1er Tél : 03 21 56 17 45

Boutique de maroquinerie Besace A Béthune depuis 1970 rue Albert 1er pour ensuite déménager en 1980 rue des Treilles. Trois générations à votre service en maroquinerie, bagagerie, ganterie, parapluie, accessoires et maroquinerie scolaire. Retrouvez les incontournables grandes marques pour les femmes : Longchamp, Lancel, Lui Jo, G.Darel, Le Tanneur, Arthur et Aston, Lancaster, Thierry Mugler, Tommy Hilfiger, Sisley, Benetton mais aussi pour les hommes : Serge Blanco, Napapijri, Eastpack, Delsey, Samsonite.

Boutique Léonidas Fondre de plaisir ! Ouvert tous les dimanches après-midi de Décembre Qui n’a jamais succombé à un chocolat Léonidas ? Léonidas propose une large gamme de chocolats belges qui ont fait la réputation du célèbre chocolatier. Toutes les saveurs et le savoir-faire de Léonidas sont réunis dans la boutique Béthunoise. Les chocolats S’offrent en toute occasion, un anniversaire, une marque de remerciement. Pour cela, il suffit de penser à quelqu’un.

2 adresses pour mieux vous servir : 8, rue des Treilles •Béthune 03 21 01 27 31 44.46, rue de la Gare •Lens 03 21 28 63 35

La Boutique Essence Y Elle Vous habille du 34 au 64 !

Ouverture dimanche 13 et 20 décembre La boutique vous propose une collection de grandes marques (Alain Munatti, Oliver Jung, Franck Anna, No Secret, Caty Lesca, Nör, Koko, Marina, etc.) qui plaira à un grand nombre d’entre-vous : des pièces féminines, de jolies matières, des tons colorés et des bijoux originaux, le tout à des prix attractifs ! N’y allez pas pour des basics mais plutôt pour dégoter la pièce unique ! Peut-être la dénicherez-vous dans le fond du magasin qui fait aussi dépôt de marques à petits prix (IKKS, Lui Jo, Gucci, Louis Vuitton…). 22, rue des Treilles Tél. 03 21 01 02 63 Essence Y Elle

87 rue d’Arras

Remise de 20%

Tél : 03 59 41 76 76

sur l’article de votre choix jusqu’au 31/12/2015

Le bar à bijoux

Votre restaurant Fleur de Sel 3 activités différentes et complémentaires !

Le restaurant ouvert 7 jours/7, midi et soir Le restaurant Bistronomique Fleur de Sel a pris délibérément le parti du «frais et fait maison». Les chambres L’établissement dispose de chambres, aux équipements bien-être haut de gammes (baignoire balnéo de marque jacuzzi, Sauna, Douche multi jets)

Boutique ouverte les dimanches 6, 13 et 20 décembre Dans cette boutique colorée et gaie où tout est rangé par thème et par couleur, vous trouverez sans nul doute le bijou ou l’accessoire qui complétera votre tenue pour les fêtes, pour une occasion particulière ou juste pour le plaisir d’accessoiriser votre tenue du quotidien ! Anne se fera un plaisir de vous accueillir et de vous conseiller. Pour Noël, de nombreuses idées cadeaux pour petits et grands : foulard, sac, barrettes à cheveux, diadèmes, pinces, trousses à maquillage, porte-clefs en tissu, etc. 28, rue Albert 1er Tél. 03 21 61 07 48 bar à bijoux by peessao

Christophe Jumez votre photographe Portraitiste de France

La salle de réception Ouverture courant 2016 (capacité 150 personnes) Accès indépendant du restaurant, pour tous vos événements familiaux ou professionnels. Cette salle pourra être louée, avec ou sans restauration et libre de traiteur.

Envie d’un cadeau original avec ceux que vous aimez, offrez leur une expérience photographique professionnelle avec au programme : plaisir, sourire, partage, bonheur, rire et souvenir… Christophe Jumez est spécialisé dans le portrait, le mariage mais aussi l’industrie et le reportage d’évènementiel, situé à deux pas du beffroi et disposant d’un studio de prises de vues.

84/90, rue Sadi Carnot Tél. 03 21 01 78 28 www-fleurdesel-bethune.fr

42, rue Albert 1er Tél. 03 21 68 28 25 www.photojumez.com

Tendances&Co 47

ANIMAUX ET CIE Par Delphine Fournier

Notre journaliste Delphine vous fait profiter de ses compétences d’assistante vétérinaire à la clinique Opal’Vet du Portel. Retrouvez chaque mois ses conseils approuvés par ses collègues vétérinaires. CLINIQUE VETERINAIRE Opal'Vet 62 boulevard du Général de Gaulle - Le Portel 03 21 33 35 33 - opal'vet.com

Un Noël au poil et sans bobo En fin d’année, les tentations sur la table sont multiples et les intoxications de nos petits compagnons aussi. Au pied du sapin, on les chouchoute avec jouets ou pâtée préférée... mais pas de gourmandises chocolatées en douce.Suivez nos conseils pour un Noël au poil.

os amis les bêtes sont souvent gâtés durant les fêtes. Cadeaux, restes de table... On craque tous. Si la tentation est grande, sachez que tout n'est pas bon. Le chocolat (noir, lait et blanc) contient de la théobromine, substance voisine de la caféine. Très toxique pour les chiens et les chats, c'est un poison. On éloigne les ballotins de chocolats et on ne cède pas devant leur bouille attendrissante. Idem pour le foie gras mais aussi le raisin et les condiments tels que l’ail, les oignons et les échalotes. En ingérant ces aliments, chiens et chats s’exposent à une éventuelle inflammation de l’estomac appelée pancréatite. Ouille ! Vive le vétérinaire. Médor aura aussi besoin de bisous. Noël rime aussi avec décorations, guirlandes électriques et plantes d’intérieur. Autant de bêtises potentielles pour chiens, chats mais aussi lapins ou cochons d’inde… Proposez-leur des jouets adaptés. C'est noël après tout. Faites-leur plaisir !

Attention aux peintures toxiques des objets décoratifs comme à la neige artificielle des sapins et aux petits objets facilement ingérables et pouvant déclencher une occlusion intestinale. On éloigne les rongeurs des fils électriques et on place en hauteur les plantes. Surveillez notamment vos jacinthes, amaryllis, poinsettia, roses de Noël et le houx. Très décoratives mais toxiques, ces plantes de Noël sont à l’origine de troubles digestifs, neurologiques et cardiaques. Quant aux baies du gui, elles sont très nocives tout comme l’if. En cas d’apparition de troubles inquiétants (hypersalivation, tremblements, vomissements, diarrhée, somnolence, augmentation du rythme cardiaque, brûlures et plaies...), contactez votre vétérinaire. De joyeuses fêtes à tous, prenez soin de vos compagnons et abusez des câlins !

56 48 Tendances&Co

SHAMPOOING + BRUSHING

Chez Tchip,

La coiffure à petits prix

www.tchip.fr

PRIX M AXIM UM

CO NS EIL LÉ

10€

! J’ai la classe

*Sur cheveux courts.

SHAMPOOING BRUSHING

+ COUPE

PRIX MAX IMU M

CO NS EIL LÉ

22 €

SHAMPOOING BRUSHING COUPE

+ COULEUR

PRIX MAX IMU M

CO NS EIL LÉ

32 €

SHAMPOOING BRUSHING COUPE

+ COULEUR INOA

42 €

SANS AMMONIAQUE

PRIX MAX IMU M CO NS EIL LÉ

SHAMPOOING BRUSHING COUPE

+ BALAYAGE

Franchisé indépendant - Groupe VOG - 734 salons

7 Rue Désiré Delansorne Tél. : 03 21 23 52 12

Berck-sur-mer

416 rue de l’Impératrice Tél. : 03.21.84.15.36

Béthune

45 boulevard Raymond Poincaré Tél. : 03.21.57.20.80

Boulogne-sur-Mer

114 rue Adolphe Thiers Tél. : 03.21.83.50.50

Saint-Pol-sur-Mer 347 rue de La République Tél. : 03.28.24.39.39

Dunkerque

Étaples

Saint-Omer 80 rue de Dunkerque Tél. : 03.21.93.52.42

Hazebrouck

7 rue Rosamel Tél. : 03.21.94.69.80

Le Touquet

38 avenue Saint-Jean Tél. : 03.21.05.14.06

Lens

82 boulevard Basly Tél. : 03.21.42.07.08

Vendin le Vieil

Centre Commercial Lens 2 Tél. : 03.21.78.34.44

NORD 59 Bailleul

168 rue de Lille Tél. : 03.28.49.93.90

Coudekerque

62 rue du Président Poincaré Tél. : 03.28.63.19.99

4 rue des Augustins Tél. : 03.28.48.36.42

Merville

34 Grand Place Tél. : 03.28.42.05.05

Malo les Bains 40 avenue Faidherbe Tél. : 03.28.65.19.19

Centre Commercial Cora Tél. : 03.28.61.11.61

* Shampooing + Brushing 10€ sur cheveux courts. Avez-vous les cheveux courts ? Oui si vos cheveux ne touchent pas vos épaules. Sans rendez-vous. Nos prix sont nets et sans suppléments. Prix maximum conseillés.

100% marques

RCS PARIS - 424 324 492 00 338.

Arras

Calais

80 boulevard La Fayette Tél. : 03.21.00.17.74

CO NS EIL LÉ

PAS-DE-CALAIS 62

PRIX MAX IMU M

52 €

CULTURE I SORTIR

Par Christine Delpierre

Art’sens Galerie

D’ici et d’ailleurs, à Boulogne-sur-Mer les artistes ont désormais un interlocuteur

Sacha Fasquel

Enfant précoce

Christine Tzico-Stéfanesco est de ces personnes capables de percevoir l’art au travers de l’émotion ressentie dans la contemplation d’une œuvre. L’émotion est le fil conducteur qui permet à son esprit de s’ouvrir à toutes formes d’expressions picturales et de découvrir les talents.

u fil de ses voyages et de diverses rencontres, la dame a appris à dénicher les artistes, capables d’inspirer au public ces mêmes émotions qui la font s’arrêter sur une œuvre. Arrivée à Boulogne-sur-Mer en 2013, Christine Tzico-Stéfanesco a découvert que la ville abritait de nombreux jeunes talents, dans de multiples domaines artistiques. «Art’sens Galerie» est ainsi née de son envie de faire découvrir ces artistes, remplis de cette capacité à nous faire partager leurs émotions. Son projet est de sortir de l’anonymat de jeunes talents de la région et d’ailleurs, des artistes aux idées innovantes, qui ne trouvent pas leur place dans le réseau de galeries d’art établies. Par le biais d’expositions temporaires régulières, elle souhaite créer l’opportunité pour eux, d’aller à la rencontre du public. Les promouvoir et les propulser sur le devant de la scène artistique est le défi qu’elle s’est lancé. Implantée rue des Pipots, surnommée «la rue des artistes» par les boulonnais, la galerie se trouve en plein centre de la ville. Elle dispose de deux salles d’expositions et d’un hébergement destiné à la résidence d’artistes. Jusqu’au 31 décembre prochain, Art’Sens Galerie accueille le ferrailleur d’art calaisien, Sacha Fasquel, et un artiste-peintre parisien d’origine camerounaise : Enfant précoce. Le premier

50 Tendances&Co

Christine Tzicot-Stéfanesco a pour projet de réunir des artistes aux sensibilités différentes

réalise des sculptures en ferraille étonnantes. Il décrit la nature humaine et les affres de la vie en société, tout en laissant la place à l’autodérision. Le second, à travers des tableaux très colorés, nous fait pénétrer dans son univers onirique. Son travail sur les formes et les couleurs lui permet d’illustrer différentes émotions et touche aussi à des sujets

de société. Deux artistes à la démarche artistique radicalement opposée, qui finalement se rejoignent dans la finalité. Art Sens Galerie vous donne rendezvous le 12 décembre prochain à partir de 19h, pour découvrir ces deux artistes. Art’sens galerie, 25 rue des Pipots à Boulogne-sur-Mer. Contact : Christine Tzico-Stéfanesco - 06 62 71 94 10

NOËL À AIRE-SUR-LA-LYS

par Christine Cerdeiro

Le Père Noël a glissé une

patinoire dans sa hotte ! L’Union commerciale, l’Office de tourisme et la municipalité d’Aire-sur-la-Lys unissent leurs forces pour proposer des festivités exceptionnelles du 16 au 22 décembre dans le centre-ville. Une semaine prometteuse !

Bienvenue dans la féerie du marché de Noël

’est inédit à Aire-sur-la-Lys : une patinoire de 200 m2 va être installée sur la grandplace pendant toute la semaine, au beau milieu du marché de Noël ! De quoi permettre aux familles de partager sur la glace de bons moments. L’initiative a été prise conjointement par l’Office de tourisme airois et l’UCAA (Union commerciale et artisanel d’Aire-sur-la-Lys) «Le Client Airois», avec le soutien de la Ville. «On voulait frapper fort et marquer les esprits ! », lance Emilie Billet, présidente de l’UCAA. «D’habitude l’Office de tourisme (OT) et l’Union commerciale se complètent dans les programmations, là on propose des festivités communes à 100% pour que la fête soit encore plus belle », confirme le président de l’OT, Jean-Pierre Boëns. Et c’est réussi ! Partout dans Aire et même au-delà, on attend avec impatience cette fête de Noël 2015. Surtout qu’elle va durer plus longtemps que d’habitude : une semaine complète, du mercredi 16 au mardi 22 décembre. Une initiative qui va permettre à chacun d’en profiter au maximum. Emilie Billet est ravie de «montrer

que le commerce de proximité est bien vivant et dynamique en centre-ville ! La patinoire, c’est le symbole de notre belle unité.» Si la patinoire est l’attraction-phare du marché de Noël 2015, d’autres temps forts attendent les Airois du 16 au 22 décembre. Parmi les animations à ne pas manquer, un concert gospel, des cracheurs de feu, un spectacle comique et musical, des promenades en calèche ou encore des concerts. A n’en pas douter, les plus petits seront heureux de retrouver le marchand de nougat et le manège. En parallèle, pendant tout le mois de décembre, ce sera chaque jour Noël chez les commerçants adhérents «Le Client Airois», avec des paniers garnis et des places de patinoire à gagner. Pour l’occasion, les vitrines des commerçants participants seront décorées aux couleurs de Noël. Et n’oublions surtout pas les traditionnels chalets installés sur la grand-place airoise ainsi qu’à la Halle au beurre voisine, ouverts tous les après-midis et même en soirée. A la veille des fêtes de fin d’année, chacun y trouvera

Tendances&Co 51

Près de 40 exposants seront présents sur le marché de Noël du 16 au 22 décembre

forcément son bonheur en matière d’idées-cadeaux. Artisanat, vêtements, fleurs, bijoux et autres gourmandises représentent autant d’occasions de (se) faire plaisir ! A noter que, pour la première fois, des huîtres seront vendues, plus la peine donc d’aller dans d’autres villes pour s’en procurer. Quand on vous dit qu’à Aire-sur-la-Lys, on a tout pour être heureux !

La patinoire va séduire petits et grands Que l’on se rassure : pas besoin d’être Philippe Candeloro pour prendre du plaisir sur la glace. Seules conditions pour pouvoir glisser sur la grande patinoire de l’entreprise Boaz : venir avec des gants et 2 euros en poche pour une demi-heure de plaisir ! A moins que vous n’ayez remporté l’une des places qui seront mises en jeu chez les commerçants «Le Client Airois». A noter que les patins et les casques sont fournis sur place.

Des cadeaux chez chaque commerçant Comme chaque année, les 48 membres de l’Union commerciale airoise vous proposent de fêter Noël avant l’heure. En décembre, un panier garni d’une valeur de 50 euros est mis en jeu chez chaque adhérent, qui offrira également une trentaine de places pour la patinoire. Les vitrines des commerçants engagés dans l’opération seront décorées pour permettre aux clients de les identifier. Voici la liste des adhérents «Le Client Airois» : Actuel coiffure, Afflelou, Aire automobiles Ford, Air matériaux, Ambiances cuisines, Arbell chaussures, Auto-école de la Lys, Auto-pneus Leroux, Aux 4 saisons, BNC Prein, Boucherie de la Lys, Boulangerie-pâtisserie Fiévet, Boutique Entr’L, Boutique Fripouille, Café Jok’Aire, Caves Delépine, Charcuterie Fumery, Chaussures Jef, Crédit agricole Nord de France, Crédit du Nord, Crédit Mutuel Nord Europe, Crequi médical, D’Cadence, Ets Delépine, FK Energie, Friterie de la Lys, garage Noël Renault, salon Hugues Lefin création, Immo location, Krys optique et surdité, le Ch’ti charivari, le Comptoir du Lys, le Comptoir laitier, le Moulin, le New Lys, L’Echo de la Lys, les Saveurs du Parc, la librairie-papeterie du Beffroi, lingerie Petits secrets, salon Myst’hair, Nina

52 Tendances&Co

Le groupe Gospel team sur scène Samedi 19 décembre à partir de 19h30, un grand concert gospel entièrement gratuit sera donné au pied de l’Hôtel de ville d’Aire-sur-la-Lys. L’ensemble nordiste Gospel team, qui a notamment animé la cérémonie des vœux du maire en janvier, viendra cette fois offrir un concert d’une heure trente sur la scène airoise, au cœur du marché de Noël. L’artiste Sabrina Belmo et ses complices promettent « une prestation à couper le souffle ». Le public pourra chanter avec le groupe, qui interprétera notamment « des morceaux de Noël assez connus, du gospel américain et des chants populaires que l’on reprendra tous ensemble ! » Ajoutez à cela « quelques surprises » qui ne seront dévoilées que le jour J, et vous voilà déjà impatients d’y être !

Marché de noël ! des animations chaque jOur

40 artisans et cOmmerçanTs

d u 1 6 au 2 2 d é c e M b r e 2 0 1 5 de 14 h à 19 h

P ro g r a m m at i o n d e s a n i m at i o n s à l’ O f f i c e d e TO u r i s m e 0 3 21 3 9 6 5 6 6

vendredi 18, saMedi 19 et diManche 20 jusque 21H ffice de Tourisme

magazine

d'Aire-sur-la-Lys

Rose, Sélectour voyages Inglard, pharmacie Havet, pharmacie Dollé, Sesame, Spa Oz’Origines, Style et mode, traiteur Duhamel-Jovenin.

Le marché de Noël se développe Le marché de Noël d’Aire-sur-la-Lys fête en 2015 sa 21e édition. Pour l’occasion, du 16 au 22 décembre, 24 chalets seront installés par la municipalité sur la grand-place, avec au centre la patinoire. A la Halle au beurre, une dizaine d’exposants accueilleront le public. Et si l’office de tourisme tiendra sa traditionnelle taverne de Noël, avec entre autres des bières, des crêpes et du vin chaud, la Maison du Père Noël fera aussi son retour, la hotte chargée de cadeaux. Des visites guidées de la ville en calèche seront par ailleurs proposées au départ du marché de Noël, les mercredi, samedi et dimanche de 15h à 18h ; sans oublier une visite nocturne gratuite du beffroi chaque jour à 17h (réservation à l’Office de tourisme). Par ailleurs, l’Office de tourisme réorganise sa collecte de jouets au Baillage, au profit d’enfants défavorisés.

une Patinoire !

la salle de l’Amitié de l’Hôtel de ville ; à 19h30 concert de la Gospel team. Dimanche 20 décembre : à 15h chorale du club de rencontre airois à la salle de l’Amitié ; à 16h30, jazz manouche des Brothers swing sur la place ; à 17h30 défilé des harmonies batteries-fanfares d’Aire-sur-la-Lys et de Fruges, dirigées par François Philippe, au départ des places du Rivage et du Castel jusqu’à la grand-place où ils offriront un concert commun.

Un chéquier dans votre boîte aux lettres ! Les commerçants ne manquent pas une occasion de faire plaisir à leurs clients. Distribué dans toutes les boîtes aux lettres airoises et disponible sur le site internet de L’Echo de la Lys, le désormais incontournable chéquier de fin d’année vous fera bénéficier de promotions et de réductions toutes plus intéressantes les unes que les autres.

Des animations à foison ! Ouverture du marché de Noël et de la patinoire du mercredi 16 au mardi 22 décembre, de 14h à 19h, et jusque 21h le week-end (inauguration mercredi 16 décembre à 18h30 avec la troupe de percussions brésiliennes Capanga). Vendredi 18 décembre : cracheurs de feu de la Freaky factory à 17h30. Samedi 19 décembre : spectacle comique et musical «Yéyé» par le Sylvie show à 15h30 ; à 16h30 concert de Noël de l’école de musique d’Aire-sur-la-Lys dans

Vos com me

nt rçants joue

au Père Noël

Tendances&Co 53 50

CULTURE I SORTIR

Par Christine Delpierre

Si le Touquet m’était conté

Un Noël dans la magie du

La féerie de Noël approche à grands pas et jusqu’au 3 janvier, le To Cette saison, le cœur de la station se transforme en royaume des ne par des illuminations et un programme riche en animations variées

longez-vous dans la féerie de Noël en découvrant l’ambiance polaire de la Place du Centenaire et de son jardin lumineux. Dans la maison du Père-Noël et ses chalets de gourmandise, venez vous amuser en famille. Le Palais des enfants, se révèlera un véritable paradis pour les plus jeunes qui pourront s’essayer aux joies de la glisse sur la patinoire et son sentier de glace. Dans les allées du village de Noël, des odeurs de vin chaud, de cannelle et de gaufres viendront titiller agréablement vos papilles. Dans les rues commerçantes, profitez des offres exceptionnelles proposées par les commerçants dans le cadre des « Week-ends en or ». L’occasion de faire vos derniers achats dans une ambiance conviviale. Enfin, pour clôturer en apothéose ces fêtes de fin d’année polaires, vous pourrez découvrir en famille, le magnifique spectacle musical « La Reine des Neiges – conte d’Andersen » le 2 janvier, au Palais des Congrès. Un moment magique entre tous à ne pas manquer.

Un merveilleux programme Village de Noël, Forêt enchantée, Palais des Enfants, place Polaire, Festival Jazz à Noël, spectacle musical «La Reine des Neiges – Conte d’Andersen», week-end en or. Tout le programme sur www.letouquet.com

PUB TENDANCES 307X110.indd 1 PUB TENDANCES 307X110.indd 1

12/11/2015 14:23:31 12/11/2015 14:23:31

e du Grand Nord !

nvier, le Touquet-Paris-Plage se pare de mille feux pour l’occasion. me des neiges. Un lieu enchanté et féerique porté ns variées. Noël en Jazz Parce que Noël rime forcément avec musique, le festival « Jazz à Noël » créé en 2014, a remporté un franc succès. Du 18 au 30 décembre, la musique animera à nouveau les artères de la station et le Palais des Congrès dans une ambiance Jazzy unique. Le « Christian Morin Jazz Quartet », les « Sweet Sixtens Strings » ou encore les « Satin Swingers » entre autres, vous donnent rendezvous pour des concerts uniques et mémorables au Palais des Congrès. Retrouvez tout le programme sur www.letouquet.com

au palais des congrès

Programme Jazz Festival Du 18 au 30 décembre toute la ville vibre au rythme du festival de Jazz à Noël au Palais des Congrès •Vendredi 18/12 à 20h30 : Amélie, Eddy et le big band – 10e •Mardi 22/12 à 17h : Satin Swingers – 20e •Mercredi 23/12 à 17h : Sweet sixteen strings – 20e •Samedi 26 à 17h : Jérôme Lelard trio – 20e •Dimanche 27 à 20h30 : Christian Morin Jazz Quartet tournée 2015 (en partenariat avec le Casino Barrière) – à partir de 23e •Lundi 28 à 17h : Philippe Combelle trio - 20e •Mardi 29 à 17h : Jazzmagnac – 20e •Mercredi 20 à 17h : Véronique Hermann Sambin - 20e

Ven. 18 : 20h30

Amélie, Eddy et le Big Band

Mardi 22 : 17h Satin SwingerS

Mer. 23 : 17h

Sweet Sixteen Strings

Sam. 26 : 17h Jérôme Lelard Trio

Dim. 27 : 20h30

Christian Morin Jazz Quartet Tournée 2015

Lun. 28 : 17h

Dans le cœur de Ville

•Samedi 19/12 : Beauty & the Beast à l’hôtel Castel Victoria

Philippe Combelle Trio

Parvis de la poste à 11h

Mar. 29 : 17h

•Samedi 19/12 : Harmonie Jazz band •Lundi 21/12 : Grégory Reynaert, saxophoniste •Jeudi 24/12 : Frank Parker trio •Samedi 23/12 : Dominique Pinon & Fabrice Castellin •Lundi 28/12 : Frank Parker trio

Jazzmagnac

Mer. 30 : 17h

Véronique Hermann Sambin

Déambulation en ville à 15h30

•Mardi 22/12 : Dominique Pinon et son quartet •Mercredi 23/12 : Ben Calleja •Mardi 29/12 : Ben Calleja •Mercredi 30/12 : New Orléans 32

Coeur de VILLE Du ven. 18 au mer. 30 décembre

Place du Centenaire 15 •Dimanche 27/12 : Band Cal’Zik

TOUTE LA VILLE AU RYTHME DU FESTIVAL JAZZ NOËL

Formule Pass concerts à 17h : 3 concerts au choix : 50e ; 4 concerts : 70e ; 5 concerts : 85e ; 6 concerts : 105e

Infos et réservations

Office de tourisme : 03 21 06 72 00 – culture@letouquet.com

Infos / Billetterie :

PUB TENDANCES 307X110.indd 1

19/11/2015 16:51:45

FOCUS

par Isabelle Hay

Le Lycée Hôtelier du Touquet et le Centre Leclerc d’Attin

Un partenariat ambitieux, des valeurs communes C’est une première, en espérant que cette initiative soit le marqueur d’une collaboration durable. Le vendredi 18 décembre prochain, des élèves du prestigieux Lycée Hôtelier du Touquet se tiendront à la disposition des clients du Centre Leclerc Attin (aux portes de Montreuil-sur-Mer), pour leur prodiguer des conseils avisés relatifs à l’alliance vins fromages. Un échange qui sera riche d’enseignements pour les uns et les autres !

Une rencontre entre professionnels exigeants Toutes les histoires commencent par une rencontre, celle ici du Proviseur du Lycée Hôtelier Henri Chweudura et de Marie-Achille Boudet Duc, le Directeur du centre Leclerc d’Attin. Hormis leurs patronymes dont on retient la singularité, ils partagent les mêmes valeurs : professionnalisme, humanisme et attachement au terroir. C’est ainsi que leur est venue l’idée d’associer leurs deux entités pour réaliser un projet commun. Au départ, on pourrait trivialement annoncer que ce sont deux mondes qui s’opposent : d’un côté le Lycée Hôtelier du Touquet et son image élitiste, et de l’autre l’Hypermarché Leclerc et sa clientèle généraliste. Mais en y regardant de plus près, on s’aperçoit que les critères d’excellence sont requis de part et d’autre, et qu’au contraire ces deux entités peuvent interagir naturellement.

Une mise en situation pertinente pour les élèves Pour les élèves, cet exercice sera inscrit

dans le cadre de leurs travaux pratiques. Il faudra connaître les différentes sortes de fromages et leurs caractéristiques, ainsi que les vins avec lesquels ils s’accordent, être capable d’en parler, pour ensuite être en mesure de délivrer les conseils adaptés aux clients, qui s’approcheront de leur stand. C’est un exercice multi-compétences qui permettra aussi aux jeunes gens de se frotter aux aspects commerciaux. Monsieur Marquilies, le directeur délégué aux enseignements technologiques et professionnels et Monsieur Lavialle, professeur passionné, mèneront ce projet auprès des jeunes gens, qu’ils auront à charge de sélectionner pour cette première. L’idée est de valoriser des plateaux régionaux et nationaux, ainsi que des plateaux mettant en scène des fromages aux couleurs de l’Europe : hollandais, italiens, belges ou même anglais. Un stand sera spécialement aménagé, pour que l’ambiance soit conviviale et festive. Cette expérience promet d’être enrichissante, car c’est un exercice original auquel doivent se confronter les élèves, en l’occurrence aller chercher et convaincre une clientèle, qui leur est traditionnellement acquise quand ils agissent au cœur d’un restaurant. Un beau challenge !

Une mise en lumière inédite des métiers de la restauration Les élèves qui vont être sollicités sont issus de BTS ou mise à niveau BTS. Les compétences requises sont multiples,

Lycée Hôtelier Le Touquet 1, Avenue du Château 62520 Le Touquet Tél. 03 21 05 04 00

56 Tendances&Co

bonne présentation, socle de culture générale, assiduité et aussi bonne maîtrise des langues étrangères (les partenariats avec l’étranger sont importants au Lycée Hôtelier notamment avec la Chine, le Mexique, ou encore les EtatsUnis). On pense naturellement pour ces filières aux débouchés dans les restaurants mais les possibilités sont multiples et heureusement, car tous ne peuvent espérer travailler dans un quatre étoiles !

La formation possible aussi pour les jeunes et les adultes C’est ici qu’il convient de valoriser le rôle du GRETA, qui intervient dans la formation continue (pour les particuliers et les entreprises), et peut concerner des jeunes comme des adultes, qui veulent se former tout au long de la vie. Sa souplesse en fait un outil très attractif car les formations se font sur mesure, pouvant s’organiser sur une ou plusieurs journées, ou sur des périodes allant de trois mois à deux ans. Dans ce cadre, un établissement comme le Centre Leclerc pourra envisager la formation d’un pâtissier, d’un boulanger ou d’un traiteur, qui voudraient se spécialiser pour aller toujours plus loin dans leur métier. Alors ce vendredi 18 décembre, adhérez à cette initiative et allez à la rencontre de ces jeunes qui seront heureux de vous faire partager leurs connaissances, pour des fêtes de fin d’année sous le signe du bon goût !

Centre Leclerc Attin 1 Route Nationale 39 62170 Attin Tél. 03 21 81 35 25

CULTURE I SORTIR

IDÉESCINÉ L'équipe de l'Alhambra Calais vous dévoile ses coups de cœur du mois de décembre. POUR TOUTE LA FAMILLE

Neige et les arbres magiques A partir de 4 ans - Programme de 4 court-métrages TIGRES À LA QUEUE LEU LEU de Benoît Chieux (France - 2014 - 6 min)

Un garçon très paresseux, houspillé par sa mère qui n’en peut plus de le voir dormir et manger à longueur de journée, décide de se mettre au travail et révèle des ressources insoupçonnées d’imagination, d’inventivité et de persévérance.

LA PETITE POUSSE de Chaïtane Conversat (France - 2015 - 10 min)

Un jour, alors que la jeune femme au drap magique s’est assoupie devant chez elle, portée par le vent, une graine lui tombe dansla bouche, une petite pousse se met à grandir de son nombril…

ONE TWO TREE de Yulia Aronova (France - 2014 - 7 min)

C’est l’histoire d’un arbre, un arbre comme les autres. Un beau jour, il saute dans desbottes et part se promener. Bousculant lestraditions, il invite tous ceux qu’il rencontre à le suivre : le train-train quotidien se transforme alors en une joyeuse farandole !

NEIGE d’Antoine Lanciaux et Sophie Roze (France - 2015 - 28 min)

Alors que Prune, petite fille de 9 ans, vient de partir avec sa classe dans une station de ski, une incroyable tempête de neige s’abat sur la ville où réside sa famille. Philémon, son jeune frère, va alors faire une étonnante découverte : une famille d’esquimaux s’est installée sur un rond-point. Du 9 au 20 décembre

Snoopy et les peanuts

Le voyage d'Arlo

de Steve Martino - en 2D et en 3D

de Peter Sohn – Disney

A partir de 5 ans Snoopy, Charlie Brown, Lucy et le reste du gang bien aimé des Peanuts font leurs débuts sur grand écran, comme vous ne lesavez jamais vus auparavant ! Charlie Brown, le loser le plus adorable qui soit, se lance dans une aventure héroïque, tandis que sonplus fidèle compagnon, Snoopy, s’élance dans les airs à la poursuite de son ennemi juré, le Baron Rouge... D’après l’oeuvre deCharles M. Schulz, SNOOPY ET LES PEANUTS LE FILM démontrera que tout loser connaîtra également son heure de gloire.

A partir de 5 ans Et si l’astéroïde qui a frappé la Terre et provoqué l’extinction des dinosaures avait évité la planète bleue ? Les gigantesques reptiles auraient continué à vivre paisiblement et rencontré des humains. C’est le cas d’un jeune apatosaurus, doux et craintif, nommé Arlo, qui croise le chemin de Spot, un petit garçon très dégourdi. Alors qu’ils effectuent un périple à travers un environnement hostile, Arlo apprend à surmonter ses peurs et découvre ce dont il est vraiment capable... À partir du 25 novembre.

À partir du 23 décembre

POUR LES PLUS GRANDS

Mia Madre de Nanni Moretti - Avec Marghrita Buy, John Turturro, Giulia Lazzarini, Nanni Moretti... Être le personnage, tout en restant à côté ? Nébuleux leitmotiv schizophrénique que Margherita, réalisatrice, martèle désespérément à chacun de ses acteurs, qui prennent dès lors des airs inspirés pour cacher la tempête qu’elle provoque sous leur crâne ! C’est fichtrement drôle… Nanni Moretti se projette dans cette femme, ses angoisses, ses colères, ses incohérences, son envie de tout maîtriser qui la rend tyrannique. À travers elle, il raconte sa passion du cinéma, ses agacements, caricature le milieu avec tendresse, se moque de lui-même… La journée de tournage achevée, rien n’entame son rythme frénétique. Margherita continue de vouloir tout gérer comme un plateau de tournage : sa famille, ses amours… Mais les personnages de la vraie vie sont moins malléables, on ne maîtrise pas le scénario, certaines choses vous dépassent comme la maladie, la mort… C’est au chevet d’Ada, sa vieille mère subtile et espiègle coincée à l’hôpital, que à peu les choses se dénouent, que tout est remis en perspective. C’est là que ses liens avec son frère Giovanni (interprété par Nanni Moretti) se renforcent. Pourtant, elle le trouve exaspérant, avec ses airs de premiers de la classe, son calme, sa patience, sa présence constante et dévouée… Tout ce qu’elle ne parvient pas à être ! À partir du 2 décembre

Cinéma Alhambra, 2 rue Jean Jaurès - 62100 Calais - 03.21.17.73.33 - www.cinema-alhambra.org Cinéma de proximité, de qualité, classé Art et Essai.

58 Tendances&Co

CULTURE I SORTIR

CÔTÉ LIVRES Librairie Le Channel 173 bd Gambetta 62100 Calais Tél. 03.21.96.46.03

Marie-Claire Pleros nous donne quelques idées de livres et jeux à déposer sous le sapin pour un mois de décembre sous le signe de la douceur, de la beauté et du partage.

Pétanque et jeu provençal Le charme discret de l’intestin de Guilia Enders

Un livre indispensable, à lire et à offrir, pour comprendre avec humour comment fonctionne notre “deuxième cerveau” et son microbiote (l’ensemble des organismes l’habitant). Plein de tuyaux pour prendre soin de son ventre ! Editions Actes Sud, 21.80€

Yvan Audouard et Hans Sylvester Ses magnifiques images, maintes fois exposées, témoignent de la force d’un vivre ensemble, dont nul n’aurait alors pu penser qu’il allait changer si vite, et à ce point. Accompagné d’un très beau texte d’Yvan Audouard, ce travail lumineux célèbre l’affrontement hors du temps d’acteurs à la théâtralité chevillée au corps. Textes et photographies, éditions du Rouergue Beaux livres, 26€

Mémo art

Boîte de jeu Grâce à 36 œuvres d’artistes célèbres comme Warhol, Van Gogh, Matisse, Picasso, Kandinsky, les enfants devront retrouver les paires de tableaux. Ce jeu de memory est une excellente introduction à l’histoire de l’art pour toute la famille.

Le Jeu Le Petit Prince Aidez Le Petit Prince à remporter les différentes épreuves qui l’attendent sur chacune des 8 planètes et cumulez un maximum de tuiles afin de gagner la partie ! Plus de 1000 défis, gages, mimes et énigmes pour toute la famille à partir de 7 ans. Editions Gallimard Jeunesse, 29.90€

Edition Palette, 19.50€

Dautremer (vice et versa)

Art book Rébecca Dautremer, Entrez dans les coulisses de tous ses projets depuis 2009, livres, théâtre, presse, cinéma... Plus de 300 peintures, dessins et photos, la plupart inédits. Le texte, drôle et intime, dévoile les secrets de son travail, ses influences, sa vision du monde. Un objet surprenant : deux couvertures, deux livres en un ! Editions Tishina, 39€

60 Tendances&Co

Retour à Tombouctou

de Titouan Lamazou Entre 1998 et 2000, Titouan Lamazou séjourne à plusieurs reprises à Tombouctou, «la Perle du désert», le grand port du Sahara et du fleuve Niger, au nord du Mali et se lie d'amitié avec des familles de l'endroit, en particulier celle d'Aïcha, une jeune femme devenue l'égérie de ses travaux. Editions Gallimard, 39.90€

CULTURE I SORTIR

Par Christine Delpierre

Au Musée de la Céramique de Desvres

Des activités à partager en famille Noël demeure ce moment particulier de l’année où les activités familiales prennent souvent le pas sur la routine du quotidien. Durant les vacances, le Musée de la Céramique vous propose de découvrir le monde de la faïence dans un cadre à la fois éducatif et ludique. Au programme, visites interactives, atelier modelage.

Les ateliers des vacances

Nouveauté jeune public

Durant les vacances, le musée propose aux enfants de découvrir le monde de la faïence dans le cadre d’un atelier modelage d’une durée d’1h30. Avec l’aide d’un animateur, votre enfant pourra fabriquer sa propre décoration de Noël en terre. Colombins, boule à creuser, prise d’empreinte, modelage... Il utilisera plusieurs de ces techniques pour créer un objet personnalisé. L’atelier terminé, il pourra emporter sa création ou la laisser au musée pour la cuire et si le cœur vous en dit vous pourrez mettre les mains à la pâte aussi...

Pour rendre le monde de la faïence plus ludique et plus abordable aux enfants, le musée propose un parcours spécialement conçu avec un audiopen. Il pourra ainsi découvrir le musée à son rythme, et apprendre les secrets de la céramique tout en s’amusant. Pour jouer, Il lui suffira de répondre au quizz en pointant son crayon interactif dessus. Il n’aura plus qu’à se laisser guider dans les salles, tout au long de la visite. En cas de bonne réponse, l’audiopen lui racontera l’histoire des œuvres observées.

Dates et horaires Mardi 22 décembre à 14h30 : bougeoir de Noël Mardi 29 décembre à 14h30 : figurine Durée : 1h30 - Prix : 4,50€ Renseignements et réservation : Tél : 03 21 83 23 23 www.facebook.com/musee.delaceramique.7 Public familial à partir de 6 ans

Musée de la Céramique de Desvres Rue Jean Macé - 62240 Desvres - Tél. 03 21 83 23 23 musee-ceramique-desvres.com Ouvert du mardi au dimanche de 14h à 17h30. Fermé le lundi, les 25 décembre et 1er janvier

Visite avec audiopen

Les dimanches de décembre Chaque dimanche, un accueil chaleureux et personnalisé vous sera réservé, avec une boisson chaude offerte pour commencer la visite du musée ainsi qu’une présentation de l’exposition temporaire «Le Moule dans les manufactures Desvroises »

De nouvelles idées cadeaux

Pour Noël, des cadeaux originaux pour tous les budgets sont à découvrir en boutique. Accès libre.

56 TENDANCES Côte d’Opale

Village des Métiers d’Art de Desvres 5189 Chaussée Brunehaut - ZAL Les Courteaux 62240 LONGFOSSE Tél. 03 21 99 60 20 www.vmad.fr

Chers clients, Pour juillet 2016, la meilleure période pour y aller , nous vous proposons un itinéraire, sur des capitales de la Baltique. au départ de notre grande et belle région Nord Pas De Calais Picardie. Cette programmation est l’émanation de vos principaux souhaits recueillis au grès de nos 10 précédentes croisières. Découverte de la mer Baltique, au départ de vos principales villes de la région en car grand tourisme pour la 11ème édition de la croisière des Cht’is sur le magnifique navire Costa Luminosa puis en avion au départ de Paris direction Stockholm (Suède) une des plus belles capitales ou la modernité rencontre la tranquillité, Helsinski (Finlande) « la délicieuse » ou la cuisine nordique est devenue une référence. Tallin (Estonie) avec ses quartiers historiques, son musée des beaux arts, ses bars et restaurants animés et le clou de notre croisière, 2 jours à Saint-Pétersbourg (Russie) fondée en 1703 par le Tsar Pierre Le Grand. Allez visiter le palais d’hiver, la cathédrale KAZAN et le splendide et riche musée de l’Hermitage.. Cette croisière inclue le pré acheminement sur Paris en car grand tourisme au départ des villes de Boulogne et Montreuil sur mer/Dunkerque/Lille/Douai/Arras/Valenciennes & Amiens Gare TGV Hte Picardie. Puis Vol au départ de Paris. 3 soirées privées à bord avec des artistes du nord : Simon Colliez, Jean Claude Duquesnoit, et Amaury Gonzague. La pension complète Forfait boissons toutes incluses selon forfait. Accompagnement et Permanences Havas voyages à bord. Pension complète et boissons toutes incluse à tout moment de la journée, dans les différents bars, restaurants et buffet du bateau : cette formule comprend les boissons avec ou sans alcool, servies au verre (sélection d’eaux minérales, sodas, cocktails, bières et vins, hors gamme de prestige et à l’exclusion des consommations du mini bar). Tarif groupe exclusif : pourboires, taxes et charges portuaires incluses. Visas russe pour les excursions groupe Costa inclus. Participation à toutes les activités du bateau, animations, fêtes, spectacles organisés à bord L’utilisation de tous les équipements du navire L’assistance à bord du personnel parlant français Le forfait de séjour à bord. Pour les informations et réservations nos travel planner vous attendent en exclusivités dans nos agences HAVAS VOYAGES indiqués ci-dessous. Je vous souhaite une très belle croisière. Amicalement, Alain DUBOIS Organisateur de la croisière des Ch’tis depuis 2008 Note : Les itinéraires 2017 sont en cours d’élaboration et seront disponibles dans nos agences début 2016.

11 ÈME CROISIÈRE DES CH’TIS CROISIÈRE BALTIQUE

Suède, Finlande, Russie et Estonie • Séjour 8 jours / 7 nuits, à bord du Costa Luminosa • Pré-acheminement de votre région puis vol au départ de Paris le 16 juillet 2016

ITINÉRAIRE > 16/07 • PARIS Vol pour Stockholm et transfert au port pour l’embarquement.

STOCKHOLM (emb. dès 13.00)

> 17/07 • STOCKHOLM (SUÈDE) Départ : 8H00

> 18/07 • HELSINKI (FINLANDE)

Arrivée : 8h00 - Départ : 18H00

> 19/07 • SAINT-PÉTERSBOURG (RUSSIE) Arrivée : 8H00

> 20/07 • SAINT-PÉTERSBOURG (RUSSIE) Arrivée : 18H00

> 21/07 • TALLINN (ESTONIE)

CATÉGORIES ET TYPES DE CABINES Prix TTC IC

Cabine Intérieure Classic

1699€

Cabine Intérieure Premium

1899€

Cabine Samsara Intérieur

1950€

Cabine Extérieur Classic (vue obstruée)

1940€

Cabine Extérieur Premium

1975€

Cabine Balcon Classic (vue ostruée)

2015€

Arrivée : 8H00

Cabine Balcon Premium

2205€

> 23/07 • STOCKHOLM (SUÈDE)

Cabine Samsara Extérieur (avec Balcon)

2931€

Mini Suite

2995€

Suite

3105€

Panorama Suite

3301€

Samsara Suite

3500€

Grande Suite

3700€

Arrivée : 9h00 - Départ : 17H00

> 22/07 • STOCKHOLM (SUÈDE)

Transfert à l’aéroport. Vol pour Paris puis transfert vers votre région.

3ème ou 4ème lit enfant de moins de 18 ans

999€

3ème ou 4ème lit adulte

1345€

Supplément Single

du prix selon cabine choisie

(partageant la cabine de 2 adultes)

(partageant cabine de 2 personnes)

80%

POUR TOUT RENSEIGNEMENT ET RESERVATION CONTACTEZ VOTRE TRAVEL PLANNER : AMIENS - 40 rue des Jacobins - TÉL. : 03 22 22 27 30 • CYSOING - 33 rue Roger Salengro - TÉL. : 03 20 61 05 85 • DUNKERQUE 1 rue de Bourgogne - TÉL. : 03 28 66 03 80 • LILLE - 22 rue de Paris - TÉL. : 03 28 14 14 85 • LILLE - 97 rue de Molinel TÉL. : 03 20 54 05 05 • MONTREUIL-SUR-MER - 36 place du Général de Gaulle - TÉL. : 03 21 06 76 30 SAINT-QUENTIN - 3 rue des Canonniers TÉL. : 03 23 67 91 66 • VALENCIENNES - 2 boulevard Watteau - 03 27 45 68 16

www.havas-voyages.fr

TO U T PA R T D E VO U S

LA CROISIÈRE DES CH’TIS Q U I V O U S RESSEMBLE

Une invitation à découvrir le meilleur de la croisière Havas Voyages

La Croisière

DES CH’TIS

CROISIÈRE

BALTIQUE 8 jours / 7 nuits à bord du COSTA LUMINOSA Départ de Paris le 16 juillet 2016

1699

€*

TTC

* Exemple de prix TTC/pers., à partir de, base double Cabine Intérieure Classic, dans la limite des places disponibles au moment de la réservation. Hors frais de services de 25 à 60€ TTC selon type de prestations/détails en agence. Taxes aériennes et surcharges carburant incluses (susceptibles de modifications sans préavis). Conditions, programmes et détail dans nos agences. CWT Distribution S.A.S. au capital de 328 127,80 € au siège social : 31 rue du Colonel Pierre Avia - 75 904 Paris Cedex 15 - RCS Paris 377 533 294 - IM075100385 -RCP : Zurich Insurance PLC, Paris 17e - Garant : APST Paris 17e. Document non contractuel. Travel Planner : Organisateur de voyages. © Radius Images, M. Megret-GraphicObsession, iStock, Shutterstock, Costa , MSC Croisières.

Hamleys at Christmas

Sommerset House

par Christine Delpierre

CULTURE I SORTIR

Winter Wonderland

Un « Noël à l’Anglaise » avec Eurotunnel Le Shuttle En Angleterre, Noël est bien plus qu’une fête, c’est une véritable institution. Les britanniques sont restés très traditionnels quant au déroulement des fêtes de fin d’année qu’ils préparent bien à l’avance dès la fin du mois de Novembre… son majestueux sapin. Flânez dans les rues un vin chaud à la main, tout en dégustant des mince pies et le fameux «Christmas pudding» aux fruits confits. En écoutant les chants de Noël, admirez aussi les superbes vitrines royalement décorées. En décembre, «Harrods» (à Knightsbridge), «Hamleys» et «Liberty» (sur Regent Street) se transforment en véritables antres du Père Noël. Testez ensuite la patinoire géante de Hyde Park, faites un tour en famille dans la grande roue et aventurez-vous dans le jardin botanique de Kew Gardens qui s’illumine à la tombée de la nuit. A Londres c’est sûr, la magie de Noël est partout !

Le « Boxing day » et les grands magasins

Covent garden Deer

seulement 35 minutes de la France avec Eurotunnel Le Shuttle et à partir de 32 euros par voiture l’aller*, touchez du doigt la magie d’un Noël à l’anglaise.

A une demi-heure de route du terminal Eurotunnel, visiter Canterbury à Noël est un must ! Au pied de l’imposante cathédrale, les maisons pittoresques et les petites ruelles ne manquent pas de charme. Le marché de Noël et ses 35 petits chalets habités par des artisans d’art, vous attendent sur le Whitefriars Square. (Savez-vous qu’en présentant votre titre de transport Eurotunnel Le Shuttle à la billetterie, vous obtenez deux entrées à la cathédrale pour le prix d’une ?) A l’approche des fêtes, Londres revêt ses plus beaux atours et plusieurs marchés de Noël déploient leur magie. Découvrez le très chic marché du West End ou le marché multiculturel de l’East End, en passant par South Bank (Centre Winter Market, jusqu’au 24/12), Greenwich Market (jusqu’au 24/12) ou encore Hyde Park et son «Winter Wonderland» (jusqu’au 05/01)… Déambuler dans les quatre coins de Londres vous plongera immanquablement au cœur de la magie de Noël, et vous trouverez à coup sûr les bonnes idées cadeaux à glisser sous le sapin.

A Noël, les Britanniques mettent les bouchées doubles ! Le 25 et le 26 décembre, sont fériés, le 26 étant le jour des visites aux familles et aussi le premier jour des soldes. Les réductions peuvent d’emblée atteindre plus de 50%. Londres est le paradis des accros du shopping. Chez Harrods à Knightsbridge, plus de 20.000 mètres carrés et des milliers de produits fascinent les visiteurs depuis 1901. Dans le même quartier, «Harvey Nicks» comme on le surnomme en Angleterre, propose huit étages réservés à la beauté, à la mode et au mobilier. Au dernier étage se trouve l’épicerie fine et les restaurants qui vous proposent une vue magnifique sur Londres. En plein cœur de la ville, sur Oxford Street, chez Selfridges on trouve des étages de designers qui mêlent haute couture et d’autres enseignes plus abordables. Une véritable institution pour les londoniens ! Fortnum & Mason sur Piccadilly est l’un des plus anciens grands magasins du pays. Il est réputé pour son épicerie fine. Enfin, pour une expérience shopping plus insolite, découvrez Liberty et House of Fraser, John Lewis, Debenhams et BHS sur Piccadilly Street. Ici les marques sont beaucoup plus abordables. Pour retrouver toutes les offres attractives concoctées spécialement pour vous par Eurotunnel Le Shuttle, rendez-vous sur www. eurotunnel.com/offres. Que ce soit pour le shopping ou encore prendre un verre, il y en aura pour tous les goûts. Découvrez des réductions exclusives.

Réservez sur eurotunnel.com ou au 08 11 36 52 99 À partir de 32e par voiture l’aller*

La féerie de Noël partout dans les rues

*Offre 1 à 2 jours vendue uniquement en aller-retour soit 64e pour une voiture et jusqu’à 9 passagers inclus.

A Londres, ne manquez pas de vous rendre dans le centre-ville. Regent Street, Oxford Street et Bond Street, méritent le détour pour leurs décorations féériques ! Trafalgar Square vous bluffera par

Consultez eurotunnel.com/offres (offres spéciales partenaires) Découvrez des réductions exclusives

64 Tendances&co

Retrouvez-nous sur

Carnet d'adresses

Créer Promotion 16 bis rue Denis-Papin 59650 Villeneuve d'Ascq www.creerpromotion.com Ets Lionet 8 rue de Merville 59190 Hazebrouck Tél. : 03 28 41 85 47 Eurotunnel Le Shuttle Cité Europe - BP 69 62904 Coquelles www.eurotunnel.com

UNE

Fromagerie La Prairie 20 rue Albert 1er 62400 Béthune

BEAUTÉ

Habitat du Littoral 30-32 avenue Charles-de-Gaulle 62200 Boulogne-sur-Mer Tél. : 03 21 10 01 30

Collection Marilyn Feltz Crédit photo Tatiana Gerusova www.lavera.fr www.mavala.com www.loreal.fr www.thebodyshop.fr

MODE

www.color-block.fr www.etam.com www.hm.com www.zara.com www.nafnaf.com

Havas Média 15 rue du Palais Rihour 59800 Lille Tél. : 03 28 05 18 35 ID Stock 13 magasins dans votre région sur www.idstock.com

DÉCO

www.sia-homefashion.com www.ochre.net www.sl-decoration.com www.merci-merci.com www.zoeconfetti.fr

PARTENAIRES Aux Pêcheurs d’Etaples Quai de la Canche 62520 Etaples-sur-Mer Tél. : 03 21 94 06 90 Poissonnerie traiteur : Tél. : 03 21 94 69 99 Bijouterie VIS 46 bis rue Carnot 62600 Berck-sur-Mer Bulle d'O route d’Hazebrouck CAESTRE Tél. : 03 28 49 77 70 contact@bulle-do.fr www.bulle-do.fr Carrières Rigail route de Desvres 62280 St-Martin-Boulogne Tél. : 03 21 99 23 21 www.rigail.fr

La Nurserie 103, rue d’Aire à HAZEBROUCK Tél. 03 28 40 71 30 La Poule de Paille 1020, route Nationale 59190 Wallon-Cappel Tél. : 03 28 40 26 36 L’Atelier du Coiffeur 19, rue du Presbytère Hazebrouck Tél. : 03 61 45 47 49 Le Grand Hôtel 4, boulevard de la Canche 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél. : 03 21 06 88 88 www.legrandhôtel-letouquet.com Les Villas Claude Maxime 50 bis rue de Londres 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél. : 03 21 06 60 60 www.lavilla-letouquet.fr Lycée Hôtelier Le Touquet 1, avenue du Château 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 04 00

Dossier ville de Béthune : Pages 42 à 47 Vêtements Jean Grigny 21, rue Albert 1er - BETHUNE Tél : 03 21 68 02 71 www.hommecollection.fr Autres choses 45, rue du Pot d’Etain - BETHUNE Tél. 03 21 54 87 27 www.autreschosescreations.fr Le Jardin d’Epicure 206, rue Sadi Carnot - BETHUNE Tél. 03 21 57 91 04

Mairie de Calais place du Soldat Inconnu 62100 Calais Meubles Bodart Frédéric Bodart Décorateur 18 rue des Ecoles 62240 Desvres Tél. : 03 21 91 64 44 www.meublesbodart.com Meubles Flahaut 103 avenue du Docteur Croquelois 62360 Saint-Léonard Tél. : 03 21 91 02 71 www.meubles-flahaut.com Musée de La Céramique rue Jean Macé, BP 107 62240 Desvres Tél. : 03 21 83 23 23 Noyon Calais angle rue des 4-Coins et rue des Salines 62100 Calais Tél. : 03 21 46 78 04 contact@noyonboutique.com Office de Tourisme du Touquet Palais des Congrès place de l’Hermitage 62520 Le Touquet www.letouquet.com Opel Boulogne-sur-Mer Europ'Auto 11, boulevard de la Liane 62360 Saint-Léonard Opel Calais EUROP’AUTO 40, rue de Lille A16 sortie 44 St-Pierre 62100 CALAIS Opel Dunkerque Westhoek Automobiles avenue de la Villette 59640 Dunkerque Opel Saint-Omer Lemoine ZI du Fort Maillebois 62968 Longuenesse Parfaites www.parfaites.fr

Lucas fleurs 106, bd Gambetta - CALAIS Tél. 03 21 34 61 18

Boutique de maroquinerie Besace 2 adresses pour mieux vous servir : 8, rue des Treilles - BETHUNE Tél. 03 21 01 27 31

Bijouterie Damade 32, bd La Fayette - CALAIS Tél. 03 21 35 35 08 damade.olivier@wanadoo.fr

44.46, rue de la Gare - LENS Tél. 03 21 28 63 35

Fonteyne lingerie 49, bd Jacquard - CALAIS Tél. 03 21 34 43 97

Le bar à bijoux 28, rue Albert 1er - BETHUNE Tél. 03 21 61 07 48 La Boutique Essence Y Elle 22, rue des Treilles - BETHUNE Tél. 03 21 01 02 63

Boutique Léonidas 87 rue d’Arras - BETHUNE Tél : 03 59 41 76 76

Christophe Jumez - photographe 42, rue Albert 1er - BETHUNE Tél. 03 21 68 28 25 www.photojumez.com

Picardie Matin www.larattedutouquet.com Salon de coiffure Exclusif 60 rue de Metz 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél : 03 74 20 00 07 Somaprim 10 avenue du Verger 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél. : 03 21 05 25 03 Tchip Coiffure 76 rue de Metz 62520 Le Touquet Paris-Plage Un Autre Chemin Parc de la Française, rue de Bergnieulles 62231 Coquelles Tél. : 09 67 57 19 51 60 route de Furnes 59210 Coudekerque-Branche Tél. : 03 28 51 04 12 1 rue du Kiosque 59500 Douai Tél. : 09 66 92 51 23 218 rue de la Faïencerie 62400 Béthune Tél. : 03 21 25 26 48 Union Commerciale d’Aire 29 Grande Place 62120 Aire-sur-la-Lys Village des Métiers d’Art de Desvres 5189 Chaussée Brunehaut - ZAL Les Courteaux Longfossé Tél. : 03 21 99 60 20 www.vmad.fr Vog Coiffure 208 boulevard Carnot 59420 Mouvaux Tél. : 03 20 15 97 50 Volvo Calais 40, rue de Lille A16 sortie 44 St-Pierre 62100 CALAIS Westminster Hôtel and Spa**** avenue du Verger 62520 Le Touquet Tél. : 03 21 05 48 48 www.westminster.fr

Dossier ville de Calais : Pages 18 à 29

Restaurant Fleur de Sel 84/90, rue Sadi Carnot - BETHUNE Tél. 03 21 01 78 28 www-fleurdesel-bethune.fr

Boutique Tendresse 63, rue Albert 1er - BETHUNE Tél : 03 21 56 17 45

66 Tendances&Co

Mairie de Béthune place du 4 septembre 62407 Béthune Cedex

Bijouterie Carpentier Bobka 23, bd Pasteur - CALAIS Tél. 03 21 36 18 96 bijouterie.bobka@orange.fr Pierrot et Colombine 13, rue du cdt Mengin, Place Crèvecœur - CALAIS Tél. 03 21 36 31 79 Au sphinx 27, bd La Fayette - CALAIS Tél. 03 21 36 63 78

L’entrecôte d’Opale 87, bd La Fayette - CALAIS Tél. 03 21 34 39 64

Turquoise 20, rue du Cdt Mengin - CALAIS Tél. 03 21 36 65 03

Le coin du pain 3, rue Neuve CC Cœur de vie - CALAIS Tél. 03 21 96 15 44

Au Calice 55, bd Jacquard - CALAIS Tél. 03 21 34 51 78 www.lecalice.com

La Sole Meunière 1, bd de la Résistance - CALAIS Tél. 03 21 34 43 01 www.solemeuniere.com Le Centaure 11, Place d’Armes - CALAIS Tél. 03 21 34 37 37 Au Côte d’Argent 1, digue Gaston Berthe - CALAIS Tél. 03 21 34 68 07 www.cotedargent.com L’Histoire Ancienne 20, rue Royale - CALAIS Tél. 03 21 34 11 20 www.histoire-ancienne.com Le Grand Bleu Quai de la Colonne (face au port) 8, rue Jean-Pierre Avron - CALAIS Tél. 03 21 97 97 98

tons i a h u o s s u o Nous v ! s e t ê f s e s u e de joy Votre rêve… Un appartement face à la mer, ia face mer Façade Alte

sur la Côte d'Opale.

Tél. 03 62 13 18 70 Coût d'un appel local depuis un poste fixe

www.creerpromotion.com

www.groupe-quartz.com

Votre balcon

TRAVAUX EN COURS

DERNIÈRES OPPORTUNITÉS FACE À LA MER ! Tél. 03 62 13 18 70 Coût d’un appel local depuis un poste fixe

www.creerpromotion.com

illustration non contractuelle

T2 au dern ier étage