& Tendancesco Le Mag du Nord-Pas-de-Calais
©Eric Bellande
Alice Arutkin
SURFEUSE, BLOGUEUSE DU LITTORAL
2017 / JUIN
69
#
Restaurant La Matelote Boulogne-sur-Mer
"Un must de la Côte d’Opale" MENU HOMARD SAISON 2017 Les bouchées apéritives ----------
Mise en bouche : les 3 saveurs du moment ----------
La salade de foie gras frais à la truffe d’été vinaigrette de framboise ou Le saumon mariné mi-fumé, carotte cumin sablé pecorino, sorbet betterave rouge
Homard rôti à l’huile de corail Fricassée de blé à l’encre de seiche, (homard bleu européen environ 500 g) ----------
La meringue abricot, sorbet pêche de vigne huile d’olive, réduction de balsamique ou Fraise, Fenouil, Rhubarbe, glace Absinthe, citron ----------
Les mignardises, les chocolats
au déjeuner 60E au dîner 72E
Boissons à la carte ou forfait boisson 35E Suggestion des sommeliers : Apéritif flûte de champagne : sélection La Matelote Vin blanc Limoux océanique, Côtes du Rhône Les Charmilles Vin rouge Château Réaut Bordeaux vendange 100% manuelle Eaux café
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
----------
Réservation 03.21.30.17.97
Menu et forfait boissons servi à partir de 2 personnes valable jusqu’au samedi 30 septembre 80 Boulevard Sainte-Beuve - 62 200 Boulogne-sur-Mer restaurant@la-matelote.com - www.la-matelote.com
Une édition du Groupe Nord Littoral 91, boulevard Jacquard, 62100 Calais 03 21 19 12 12 06 71 25 59 78 Tirage 63 000 exemplaires tendances@nordlittoral.fr DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
David Guévart DIRECTEUR COMMERCIAL
Jérôme Dimarcq DIRECTEUR MARKETING
Ahmed Kara PUBLICITÉ
Groupe Nord Littoral RESPONSABLE CRÉATION ET RÉALISATION
Dominique Bouvier CRÉATION ET RÉALISATION
Prémédias Groupe Nord Littoral Presse Flamande
ÉDITO Dominique Bouvier
RÉDACTION
Mathilde Dambuyant, Delphine Fournier WEB
Prémédia du Groupe Nord Littoral SECRÉTARIAT
Dominique Parisi IMPRIMERIE
Un vent de Cap Town souffle sur le littoral
SIB Boulogne-sur-Mer Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits de reproduction réservés COPYRIGHTS
dossier déco : www.mapsinternational.co.uk www.wallsauce.com www.miafleur.com www.ksl-living.fr mode : www.boohoo.com www.nafnaf.com www.laurakent.fr www.ikks.com www.hm.com www.promod.fr www.labelledupirate.com www.ikks.com beauté : www.guinot.com www.bcparis.com www.indemne.fr www.simonemahler.com www.xlsmedical-academy.fr www.vichy.fr www.arnaud-institut.com www.la-malle-a-the.fr www.thebeautyshopper.com
Groupe
Nord
Littoral
T
ellement proches de vous, à côté de vos vies, croisant votre quotidien, les gens d’ici possèdent un savoir-faire et la passion de leur métier. Six ans que nous les mettons en lumière dans Tendances & Co. Ils sont entrepreneurs, artisans, commerçants... A leurs côtés, avec autant de véhémence, d’autres talents fourmillent d’idées pour capter notre regard. Ils sont artistes peintres, musiciens, stylistes ou décorateurs, sportifs même. Ce mois-ci, c’est pleins phares sur notre windsurfeuse Alice Arutkin. Voguant de Hawaï à Cap Town, avec quelques titres mondiaux à son palmarès, elle représente une fierté de plus pour notre région. Alors, des envies de sable et de mer ? De sport plus ou moins extrême, mais aussi de balades en forêt, de repas de famille au jardin ? Profitez, puisque le soleil s’est invité !
Des journaux proches de vous
Notre service publicité se tient à votre disposition au 03 21 01 66 00
Julien AIRAULT / Claude BERTRAND / Daniel CASTAN / Hank CHINA Cécile DESSERLE / Yannis LAGRESLE / François LIM / Pascal M. Sébastien ROCHE Aline EICHNER / OSE / Romuald DANIEL
OUVERT à l’année / email : nicole.gogat.galerie62@gmail.com
Pour déjeuner - The Spoon au Club House du Golf
Pour dîner - le Nouveau Restaurant du Manoir Hôtel
249EE 249
Menu à partir de : Au Spoon 25¤, Au Manoir Hôtel 38¤
OPEN GOLF CLUB Hotel Golf Resorts
OPEN GOLF CLUB Hotel Golf Resorts
1390851300.indd 1 Offre Golf Touquet_Tendance_1Page_avril.indd 1 1390851300.indd 1 Offre Golf Touquet_Tendance_1Page_avril.indd 1
20/04/2017 15:38:17 20/04/2017 11:24 20/04/2017 15:38:17 20/04/2017 11:24
1390851300VD 1390851300VD
- Photos Golf Touquet - Photos ©© Golf dudu Touquet
* *
17 11:24
Tendances&Co / Juin 2017 / n°69
6
Tendances &chos Ils font l’actualité…
10 et 11
Rencontre
Alice Arutkin, windsurfeuse et connectée !
26 et 27
Tendances gourmandes Fraises et barbecues, c’est l’été !
31
Beauté
Restez ferme !
15 à 17
Dossier Déco
Suivez les tendances déco
20 à 26
Dossier Dunkerque
La cité de Jean Bart se dévoile
32 à 37
Dossier Arras Une ville historique mais pas que !
38 et 39 Mode
Femme et enfant d’abord
42 à 59
Dossier Bailleul
Une ville à la campagne
60 à 66
Sortie - Culture
Où, quand, quoi, suivez le guide !
1390851300VD 1390851300VD
- Photos Golf Touquet - Photos ©© Golf dudu Touquet
17 11:24
SOMMAIRE
NOUVEAU À YS AIRE-SUR-LA-L SITION DE
HALL D’EXPO PLUS DE
800 m²
AIRE-SUR-LA-LYS
79 route départementale Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Le dimanche de 15h à 19h
Tendanceséchos
MODULE ESPACE ALUMINIUM
Un homme et une femme que tout sépare. La jungle va les rapprocher.
FABRICANT INSTALLATEUR
B
éatrice n’aurait jamais dû s’aventurer sur les chemins de la jungle de Calais : veuve d’un mari policier et sympathisant FN, elle vit avec son fils et sa mère dans la campagne environnante. Mokhtar, enseignant dans son pays, arrivé en Europe après avoir traversé la Méditerranée sur une embarcation de fortune. Leurs regards se croisent. C’est le coup de foudre. Béatrice Huret vit dans la périphérie de Calais avec son fils et sa mère. Elle a été placée sous contrôle judiciaire et fichée S pour « aide à l’entrée, à la circulation ou au séjour irrégulier d’un étranger en France en bande organisée ».
INTERPHONE** AUDIO
OFFERT* Pour tout achat d’un portail motorisé
Calais mon amour Béatrice Huret Sortie depuis le 3 mai. 17,90e en format papier 272 pages. www.editionskero.com
NOUVELLE EXPOSITION Hubert de Givenchy
L * Offre valable jusqu’au 30 juin 2017. ** Photos non contractuelles
NOUVEAUTÉ : L’ABRI DE JARDIN TOUT ALU
Du 16 juin au 31 décembre 4e tarif plein, 3e tarif réduit La Cité de la dentelle et de la mode
a Cité de la dentelle et de la mode dévoile l’œuvre d’Hubert de Givenchy à travers quatrevingts tenues et accessoires issus de prestigieuses garde-robes privées, des archives de la maison Givenchy ainsi que des collections de musées, dont l’important fonds Givenchy de la Cité de la dentelle et de la mode. Ne manquez pas la soirée de lancement : vendredi 16 juin de 18h à 22h. Sans inscription. Accès libre.
Visites flash autour de l’exposition Hubert de Givenchy Les 21, 23, 28 et 30 juin à 15h30 Robes de cocktail, du soir et de mariée, tenues portées par des personnalités comme Jacqueline Kennedy ou Audrey Hepburn, textiles d’exception des maisons Lesage, Vermont ou Abraham… Visites de 30 minutes environ pour le public individuel, comprises dans le billet d’entrée, sans réservation.
NOUVEAU !
Royal Dentelle à Wimereux
VENEZ VISITER LA PLUS BELLE EXPOSITION DE CARPORTS DE LA RÉGION ! DEVIS GRATUIT
à domicile ou au magasin
Sailly-Labourse Route de Lille ZAL du Petit Sailly Axe Béthune/La Bassée 03 21 02 59 59 www.espace-portails.com Ouvert du lundi au vendredi 9h/12h et 14h/17h30 samedi 10h/12h et 15h/17h30 (sur rendez-vous)
L
a jolie boutique touquettoise de lingerie, maillots de bain et linges de nuit a ouvert une boutique dans la rue Carnot de Wimereux. Vous y retrouverez Catherine Delabre qui vous fera profiter de ses conseils personnalisés. Marques Canat, Calida, Pain de Sucre, Lise Charmel, Chantelle, Jolidon, Livia, Sunflair, Antigel, Banana Moon, Hom… Maillots de bain homme/femme/enfant (85A au 105D) et lingerie homme/femme (80A au 130H).
PAR DELPHINE FOURNIER
Tendancesnews
côté écolo UN MAILLOT DE BAIN ÉCO-RESPONSABLE POUR CRÂNER SUR LA PLAGE
Retrouvez, dans ce cadre unique, quelques-unes des plus grandes marques de l’ameublement (Meubles, Canapés, Fauteuils…) et de la Décoration d’Intérieur (Tapis, Luminaires, Rideaux, Revêtements muraux,…) mises en scène par Frédéric Bodart Décorateur d’Intérieur.
Inspirée par la protection des océans, la marque Volcom présente Simply Solid, une collection de maillots de bain féminine fabriquée en Italie à partir de filets de pêche et autres éléments recyclés. Rassurez-vous, vous n’aurez pas l’air d’un carrelet fraîchement pêché. Les maillots de bain Volcom sont colorés, tendances et confortables. La preuve, ils ont pour ambassadrices des surfeuses de renom et l’illustre fillemannequin de Mick Jagger, la jolie Georgia. Convaincue ? Toutes les informations sur www.volcom.fr
What’s news ? #Summertime
côté pratique
Ralph M
VOYAGER CHIC ET PRATIQUE GRÂCE À LABRADOR Une marque lifestyle fraîchement installée dans le Marais, à Paris. Votre passeport sera désormais à l’emplacement prévu à cet effet dans votre jolie pochette en cuir. Vous pourrez aussi y glisser vos billets d’avion, un crayon, votre argent liquide… Les produits de la marque Labrador à retrouver sur www.lakange.com
Karat
BONTEMPI
côté beauté L’INDISPENSABLE TROUSSE DE BEAUTÉ DR HAUSCHKA ! Facilement transportable, elle contient le B.aba de votre routine beauté quotidienne, à savoir : une crème purifiante pour le visage, un lait démaquillant, une lotion tonifiante, une crème de jour, une crème de douche (rose ou citronnelle) offerte et un bain de bouche à la sauge offert. De quoi avoir une mine radieuse aux quatre coins du monde ! Mais Dr Hauschka fait encore mieux puisqu’il décline cette trousse en fonction du type de votre peau. Cerise sur la gâteau : les produits sont bios. Alors là, on craque… Trousses comprises entre 55E et 62E, en fonction des types de peaux. À shopper sur www.dr.hauschka.com
PAR PAULINE BAYART
MMOOD I DUVIVIER I Michel FERRAND I DESIO FIRST TIME I KARAT I Serge LESAGE I SLAMP LUMEN CENTER ITALIA I PETITE FRITURE I ART I Manuel CANOVAS I ROMO I MARSET I DCW éditions Paris
Tendances new
côté le ET VOTRE EGO, IL VA BIEN ?
DÉTENDEZ-VOUS CET ÉTÉ DANS VOTRE JARDIN !
Le docteur canadien Serge Marquis, spécialiste de la santé au travail, est très populaire chez nous, en France. Après un premier best-seller «On est foutu, on pense trop !», il sort un nouveau livre : «Le jour où je me suis aimé pour de vrai», aux éditions de La Martinière. Un roman qui soigne l’ego. Ce qu’il faut en retenir ? Pas d’ego, pas de problèmes ! En librairie depuis le 11 mai. Retrouvez les publications des éditions de La Martinière sur www.editionsdelamartiniere.com
What’s n
côté d DU 1ER MAI AU 30 JUIN
Le SPA J-235
7619
.
Partenaire exclusif
TTC*
* voir conditions en magasin
PASTEL FOREVER Le créateur d’art français Jaune de Chrome sort sa nouvelle collection, Craquelé givre. Des assiettes, des tasses et des soustasses aux déclinaisons pastel… qui séduisent par leur légèreté, leur simplicité et la délicatesse de leur décor craquelé. En un mot, raffiné. Tout l’art de Jaune de Chrome à découvrir sur le site www.jaunedechrome.com
ement En fonctionn -room ow sh tre dans no
côté b CRÉATIONS SOUS-MARINES
Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h30
St Martin-Boulogne - Tél. 03 21 99 23 21
& POÊLES
CHEMINÉES &&POÊLES CARRELAGES PIERRES
CARRELAGES & PIERRES BAINS & BIEN-ÊTRE
& POÊLES
CARRELAGES & PIERRES
BAINS & BIEN-ÊTRE
www.rigail.fr
Si vous trouvez plutôt originale l’idée de vous balader avec deux hippocampes suspendus aux oreilles, alors vous allez adorer les créations de Nach, un créateur de bijoux en porcelaine, qui s’est inspiré de l’univers subaquatique et des êtres vivants qui le peuplent. Bagues, pin’s, créoles, colliers… Directement importés du monde de Némo. On aime ce qui sort de l’ordinaire… Bijoux de 30e à 224e, BAINS BIEN-ÊTRE en vente&sur www.nachbijoux.com
PAR PAULINE
BAYAR
VÉRANDAS • MENUISERIES • PORTAILS PORTES DE GARAGE • STORES
nces news
té lecture LE JARDIN DO IT YOURSELF Mat Pember et Dillon SeitchikReardon ont décrit dans cet ouvrage une quarantaine d’activités illustrées de jardinage et de bricolage pour rendre l’art du potager accessible à tou(te) s. Le tout, avec humour ! On ne vante plus les mérites du Do It Yourself. Econo, écolo et pédago. 24,90e. Retrouvez les publications des éditions Delachaux et Niestlé sur www.delachauxetniestle.com
Offre jusqu’à
-20%
s news ?
(1)
DU 29 MAI AU 18 JUIN 2017
té déco Original et brut, le vase taillé dans le grès des Vosges est composé de plusieurs modules de différentes couleurs, à assembler selon ses envies. Pour plus de commodité, un vase en verre est fourni pour mettre à l’intérieur. Le design est signé Tamim Daoudi et la taille est signée François Keller. On adore ! 110e, en vente sur www.tamimdaoudi.com
té bijoux
AULINE
PROFITEZ
crédit d‘impôt du
(2)
de
LOVE IS THE BOMB
Ces bijoux ont une histoire et une identité forte. Ils sont issus des bombes qui sont tombées comme une averse sur le Laos dans les années 60-70, en provenance des Américains et de leurs alliés. Depuis quelques années, la marque américaine Article 22 aide au déminage de ce pays devenu un champ de mines, en recyclant les bombes pour en faire des bijoux. Ils sont faits main par des locaux et envoyés à New York pour la finalisation. Leur achat permet de financer le nettoyage de la terre du Laos. L’actrice Emma Watson les a adoptés. Et vous ? Tous les bijoux sur article22.com BAYART
crédit photo : Scintelle (1) Voir conditions en magasin (2) Le crédit d’impôt est soumis à conditions selon la loi en vigueur.
GRÈS DES VOSGES
30%
LES 3
Ma Mon Mon GAMMES RAISON INTUITION EMOTION
Boulogne-sur-Mer
75 bd de la Liane - 62360 Saint-Léonard
03 21 92 03 20
Du lundi au samedi : 9h30-12h /14h-18h30
VOUS REND LA VIE PLUS BELLE
www.scintelle.fr
online
L’APPLI À TÉLÉCHARGER
ALICE SURFE SUR LE WEB
Too good to go
De Cape Town à Wimereux, cette windsurfeuse partage sa passion pour les sports extrêmes
Avis à tous les écolos et les adeptes de bons plans. Cette application vous permet de sauver de la poubelle les bons produits invendus des commerçants près de chez vous ! Elle vous offre ainsi l’opportunité de découvrir un bon repas surprise à petit prix tout en participant à la réduction du gaspillage alimentaire. Comme quoi un petit geste peut faire un grand bien à la planète ! Application disponible sur AppStore et Google Play.
L
Tendances & Co
# Le vent en poupe Sur les réseaux sociaux, Alice a la cote. Son compte Instagram rassemble aujourd’hui près de 24 000 abonnés. Un moyen pour la blogueuse de faire découvrir son univers sportif et exotique. « Ces réseaux sociaux sont devenus de véritables outils de communication. Dans un premier temps, celà me permet de collaborer avec des marques qui me soutiennent dans mes divers projets. Mais c’est aussi un journal de bord sur lequel je partage ma passion avec les followers ». Au fil des publications, les visiteurs peuvent découvrir ses entraînements dans des endroits plus paradisiaques les uns que les autres.
Et aussi... L’INSTAGRAM À SUIVRE
©Franck Berthuot
a mer est paisible. Le vent vient à peine frôler le sable fin. Toutes les conditions sont réunies pour sortir la grand-voile. Bercée par le bruit des vagues de la région, Alice Arutkin pratique depuis l’âge de dix ans le windsurfing, une discipline qui allie adrénaline et vitesse. « Cette passion vient de mon père. Quand il a démarré ce sport, il en est devenu accro et a juré de partager sa passion, raconte-elle. Sport sain, compétitions et partage, tous les éléments étaient réunis pour que j’en tombe à mon tour amoureuse ». Dès lors, les entraînements intenses s’enchaînent, même pendant les vacances familiales l’été à Tarifa. Mais la jeune femme tient le cap, ce qui lui permet d’avoir à son palmarès quinze titres dont trois mondiaux. Une belle récompense qu’elle partage avec son entourage. De vague en vague, la planche à voile est une affaire de famille. « Mon petit frère a eu un cursus similaire au mien. On a une chance incroyable d’avoir cette passion qui nous permet de voyager, de s’entraîner mais surtout de se soutenir mutuellement, explique Alice avec émotion. Arthur est l’épaule sur laquelle je peux me poser. » Une complicité qui les pousse tous deux à se dépasser.
# Destination ailleurs « Les voyages sont une véritable porte sur le monde. Ils nous apprennent l’ouverture d’esprit, la tolérance, la générosité et le souci pour l’environnement, décrit-elle. Chaque jour, j’essaie de transmettre ces valeurs à travers mes différentes actions ». Après avoir fait ses débuts sur les plages de Wissant et des Deux Caps, Alice est partie voguer vers de nouvelles expériences aux quatre coins des océans, notamment à Mauï (Hawaï) et Cape Town (Afrique du Sud). L’occasion pour elle de vivre pleinement son rêve, soit découvrir le monde à travers sa passion. Néanmoins, la jeune sportive n’oublie pas sa région natale : « J’aime retourner sur la Côte d’Opale et profiter pleinement des magnifiques étendues de sable ». Malgré les dixhuit heures de vol entre Hawaï et la France, Alice repart immédiatement la planche sous le bras pour dompter les vagues de la Manche.
10 PAR SOLÈNE RIVET
any_body
Les deux modèles et meilleures amies qui brisent les standards de beauté : Georgia Gibbs et Kate Wasley sont des mannequins australiennes qui font, respectivement, du 34 et du 44. « Nous sommes des mannequins et des meilleures amies qui croient qu’il n’y a pas de standard de taille pour les femmes modernes », déclarent-elles sur Instagram. Une initiative qui met KO le « body shaming » avec un message rempli d’espoir mais surtout de tolérance.
@alicearutkin alicearutkin.com
©Franck Berthuot
Fedora suspension Axo Light
Tendances & Co
DE L’OMBRE À LA LUMIÈRE
12
Belle d’i Hind Rabii Here comes the sun DCW édition
Grâce, beauté, fonctionnalité, le luminaire est partout et nous illumine en toute occasion ! Décorateur de talent, Frédéric Bodart sélectionne le meilleur pour apporter à vos intérieurs la touche idéale de luminosité. Suspensions, lampes à poser, appliques, lampadaires, découvrez vite la nouvelle exposition en ambiance dans votre showroom préféré !
Lampe DCW édition collection Gras
INFOS
PRATIQUES
Les meubles Bodart c’est aussi de nombreux éditeurs de luminaires : Marset, Slide, Graypants, Concept Verre, Market Set, Faïencerie de Charolles, Petite Friture, Slamp, Awo Light, DCW, Lumen Center, Hind Rabii 18, rue des Ecoles à Desvres - Tél. : 03 21 91 64 44 bodart.f@orange.fr - www.meublesbodart.fr
Tendances & Co
Flat Saturn ambiaent lu Lumen Center
13
••••
•
Opter pour un abri en alu BOzA.RC c'est s'assurer une protection durable - La transparence totale de la couverture anti-UV maintient toute la luminosité dans votre maison. -Votre maison est unique. BOzARC c'est Uln abri «sur-mesure» sans surcoût par rapport au standard. - Les structures BOzARC sont démontables et ne nécessitent pas de permis de construire.
DEVIS GRAT ITS : WWW.BOZARC.FR Distribué par:
Abris Alu , 59 rue de l'Union 59200 Tourcoing Tél : 03 66 72 60 89 email : abris-alu@bozarc.fr
SHOWROOM ouvert sur RDV Parc d 'activités Eurolys Avenue die l' Europe 59280 Armentières Ruche d ',entreprise des 2 Lys 'MWI.BOzARC.FR
-
-
FRANFINANCE
10 et 24x sans Irais·
__.... ,. .- ....... ...
'S..•....... ·~-~----,._.~,_,._ ~
l.lf'.O.IICS-.-..~-XIUII
1""'.~---··--,-----~-
Tendancesdéco
Tendances de Juin
Dans cette rubrique, Tendances & Co vous parle de ses coups de cœur et de ce qu’il ne faut surtout pas rater pour être à la pointe de la déco ce mois-ci. Il y est beaucoup question d’animaux, de voyages, d’objets déco originaux et incontournables. Grâce à Tendance & Co, ne soyez plus déco-nnectée ! (Humour quand tu nous tiens)
Tendances & Co
Les globes trotteurs joueront la carte du voyage jusqu’au bout en intégrant dans leur déco intérieure chapeau, appareil photo, vieille malle ou encore livres de voyage.
15 PAR PAULINE BAYART
Tendancesdéco
Notre chouchou
Il y a différents types de mappemonde. Choisissez celle qui correspond à votre style.
C’est parce qu’on aime découvrir des contrées lointaines et prendre l’avion que nous adorons la tendance de la mappemonde. En tapisserie, poster ou cadre, la mappemonde s’invite au-dessus de votre lit ou de votre canapé dans le salon. De la carte classique - qui rappelle celle de nos livres de géographie à l’école – aux cartes plus stylées, voire un peu abstraites, qu’importe le flacon, pourvu qu’il y ait l’ivresse ! Choisissez celle qui correspond à votre style. Et même si vous ne voyagez pas, vous pouvez toujours rêver, mitonner des voyages de dingues à vos amis ou encore… réviser votre géographie. (C’est où, au fait, le Zimbabwe ?)
A deux, c’est encore mieux !
Les globe-trotteurs passionné adoreront la mappemonde qui se gratte comme un Banco et change ainsi de couleur en fonction des voyages effectués et des continents visités. D’autres encore – qui aiment se la raconter – pourront « piquer » chacune de leurs destinations sur la mappemonde avec une punaise ou encore y fixer des photos souvenirs de chaque pays visité. L’incontournable Sortis du décor, ces crânes de buffle font un peu peur… Et pourtant, intégrés dans une jolie déco, ils font un effet bluffant. On retrouve les trophées muraux dans les intérieurs stylés depuis plusieurs mois. Ils se déclinent en couleurs, matières et… animaux divers. L’avantage, c’est que, contrairement à ce que l’on pourrait croire, ils s’intègrent à tout type de décoration. Allez, n’ayez pas peur, ils sont inoffensifs. On aime leur côté ethnique. Vous ne pouvez pas passer à côté.
Portes ouvertes samedi 10 et dimanche 11 juin de 10h à 19h
Un vieil escalier ?
De nouveau beau et sûr ! ✔ Des marches en bois massif ou en stratifié. ✔ Rien n’est arraché, la structure reste intacte. ✔ Sécurité grâce à un nez de marche antidérapant. ✔ Sur demande, nous intégrons un éclairage LED.
La solution sans arracher
Cuisine démodée ?
De nouveau belle et moderne en une journée seulement
✔ Système adapté à toutes les cuisines.
nouvelles façades sur mesure
Nouveau plafond en une journée seulement ✔ Le plafond ne sera plus repeint ✔ Rénovation rapide et propre
✔ Rapide et économique. ✔ Rien n’est arraché.
✔ Pas besoin de déménager les meubles
✔ Modèles - classique, campagnard, design.
✔ D’entretien facile
✔ Éclairage sur demande. avant
Delobel Sarl
ZI de la Liane • 43, rue Blériot • SAINT-LÉONARD Salle d’exposition • Tél. : 03 21 31 96 43 • www.delobel-portas.fr
D'entretien facile
Tendancesdéco Le fun Alors oui, il faut oser coller une tête de vache rose fluo sur un mur. Mais… pourquoi pas ! Allez, un peu de folie, amusez-vous. Ces statuettes animalières envahissent la décosphère ces dernières semaines. On retrouve des lapins, des vaches, des tortues, des chiens, des éléphants… Bien positionné dans la maison, cet objet déco déluré peut faire le plus bel effet. Pour les moins téméraires, ces petites statues existent aussi en effet doré ou argent. Alors, quel animal sommeille en vous ? Nous, on a opté pour le chien en ballons de baudruche. Parce qu’on adore son originalité enfantine et abstraite. Ça nous rappelle les scultures de Jeff Koons et même une scène dans The Mask…
Ces statuettes ultra colorées s’intégreront parfaitement dans une déco sobre, pour, justement, rehausser le ton.
Parfois, l’effet d’accumulation en déco est too much. Parfois, il est une réussite totale. C’est le cas ici. Vive les têtes de vaches !
Le farfelu Il fallait y penser. Et quelle idée lumineuse ! Le vase en forme d’ampoule colorée. Vous ne pourrez certes pas y mettre un bouquet de fleurs entier (trois, quatre tiges, tout au plus). L’intérêt est donc de multiplier ces petits vases originaux, qui existent en tailles différentes. Certains préfèrent les mettre en valeur sous forme de suspensions en les pendant avec de petits fils de fer ou des cordages. Dans les deux cas, le résultat est trop mignon.
On craque pour ces ampoules transformées en vase, à décupler impérativement.
Repéré sur
1. C’est la tendance qui monte, qui monte… ! Les stickers se collent partout dans la maison. L’invention ne date pas d’hier. Ce qui est tendance, en revanche, est d’accessoiriser sa montée d’escalier grâce à ces stickers aux couleurs et motifs variés. L’effet est génial ! En déco, un rien suffit parfois à tout changer. 2. Et si on arrêtait de se prendre au sérieux ? Avec la balançoire indoor qui débarque dans la décosphère, apportez chez vous une ambiance ludique. En guise de siège dans le salon, d’assise autour de la table de cuisine ou encore de table de chevet dans la chambre, la balançoire est, plus que jamais, d’actualité. C’est les enfants qui vont être contents (et surpris).
Tendances & Co
© mademoiselleclaudine-leblog.com/
© picslovin.com
© cotemaison.fr
3. Le bois flotté est sans doute l’un des matériaux de récupération les plus utilisés en décoration. Economique, naturellement joli et facilement transformable, il est vraiment incontournable pour tous ceux qui aiment bricoler un peu leur déco. Avec de l’imagination et un peu d’huile de coude, le tour est joué !
17
18-19GroupeEdouardDensiVD
CÔTE D'OPALE, ENTRE TERRE ET MER UN AIR DE VACANCES TOUTE L'ANNÉE, POUR TOUS LES BUDGETS
MONTREUIL-SUR-MER Sur les remparts d'une ville pleine de charme, à deux pas du centre ville, les appartements du 2 au 4 pièces pourvus d'espaces extérieurs (balcons, terrasses ou jardins) bénéficient de vues uniques sur la campagne et la vallée montreuilloise.
DU 2 AU 4 PIÈCES UNE VUE IMPRENABLE DANS UN SITE D’EXCEPTION
COTTAGE 3 PIÈCES
SAINT-VALERY-SUR-SOMME
JARDIN, TERR
ASSE ET ABRI DE JARDIN
819 214 537 RCS Amiens Les illustrations sont des libres interprétations de l’artiste. Document non contractuel.* Dans la limite des stocks disponibles.
1)
Au cœur de la Baie de Somme, dans la réputée ville médiévale de Saint-Valery, les cottages à l'architecture balnéaire pleine de charme ont été pensés avec tout le confort moderne. RT2012 : Eté comme hiver, vous maîtriserez vos dépenses énergétiques.
2)
WIMEREUX
2 OU 3 PIÈCES
Sur les hauteurs de Wimereux, vous profiterez d'une vue mer magnifique. Les rez-de-jardins privatifs ou appartementsterrasses sont pensés pour votre bien-être.
VUE MER*
3)
FORT-MAHON PLAGE
Aux portes du Marquenterre, au cœur d'un petit domaine, de vraies maisons de famille étudiées pour s'adapter au mode de vie actuel accueilleront amis, enfants et demain petits-enfants.
WWW.IMMOBILIER-EDOUARDDENIS.COM ED_BLV_ES_VIGIE_CO_ANNONCEPRESSE_400X287.indd 1
NS DES MAAISMO BRES H C 3 2 OU R, ENTRE ME T DUNES E NATURE
Un grand confort été comme hiver
0825.895.460 22/05/2017 14:28
LE TOUQUET PARIS-PLAGE DES APPARTEMENT D'EXCEPTION DANS LA TRADITION TOUQUETTOISE (RÉ)INVENTÉE
CONCEPTION PAR UN ARCH ITECTE DE RENOM
Au cœur du triangle d'or, en plein centre ville,
Les appartements aux prestations luxueuses sont entièrement équipés. Profitez de l'été 2017 serein. Vous n'avez plus qu'à poser vos valises !
VISITEZ NOTRE APPART EMEN DÉCORÉ T
DERNIERS 3 ET 4 PIÈCES
EMMÉNAGEZ IMMÉDIATEMENT !
819 214 537 RCS Amiens Les illustrations sont des libres interprétations de l’artiste. Document non contractuel.
À proximité de la mer et de la Canche
Un grand confort été comme hiver
DU STUDIO AU 4 PIÈCES, BALCONS OU TERRASSES
WWW.IMMOBILIER-EDOUARDDENIS.COM ED_JDA_QTV_ANNONCEPRESSE_400X287.indd 1
Au cœur de tout un quartier rénové , les appartements de standing vous offriront élégance et confort, été comme hiver (RT 2012) : un investissement garanti dans un quartier en devenir !
0825.895.460 21/04/2017 11:09
© Mairie Dunkerque
WEEK-END À DUNKERQUE
20
©Dunkirk - Allocine
Tendances & Co
Lumière sur Dunkerque, le film Très attendu pour cette année 2017, le film « Dunkerque » du talentueux réalisateur Christopher Nolan promet déjà de faire un carton. Tourné en grande partie à Malo-les-Bains, le long métrage met en scène des soldats alliés belges, français et britanniques du début de la Seconde Guerre mondiale se faisant encercler par les troupes allemandes dans la poche de Dunkerque. Le film évoque l’opération Dynamo mise en place pour évacuer le Corps Expéditionnaire Britannique vers l’Angleterre. Annoncé comme un blockbuster, le réalisateur a pourtant précisé que c’était surtout « une histoire de survie et un film de suspense ». Dans vos salles le 19 juillet.
©Flickr - Jyaire ©Mairie Dunkerque
©Mairie Dunkerque
Reportage Delphine Fournier
ondée il y a plus d’un millénaire autour d’un banc de sable, la « cité de Jean-Bart » est devenue au fil des années un des ports les plus importants de France mais aussi une commune hyper dynamique et attractive. Économie, tourisme et art de vivre à la flamande… visiter Dunkerque, c’est s’imprégner de son histoire, sa culture, la générosité des gens, leur convivialité. C’est savourer une bière à la terrasse d’un café et écouter les autochtones parler de l’Histoire qui fait perdurer Dunkerque ou de son célèbre carnaval. C’est aussi flâner dans les rues historiques, goûter les spécialités locales, marcher sur la plage de Malo-lesBains, s’évader dans les campagnes alentours. Des aventures de son fameux corsaire Jean Bart aux batailles
menées de front par les troupes et soldats qui ont foulé la commune et la plage jadis... Dunkerque, née de la contraction de mots néerlandais « Duin » (Dune) et Kerk (église), a tant à vous raconter, vous montrer. Pas étonnant que Christopher Nolan ait choisi de s’intéresser à un des moments les plus décisifs de l’histoire dans son prochain film (voir Lumière sur…). Dunkerque rayonne et n’attend que votre venue pour se dévoiler. Suivez les greeters locaux ! Amoureux de leur patrimoine, ces guides bénévoles sauront mieux que personne vous guider, le tout avec anecdotes, convivialité et bonne humeur ! Vous les trouverez sur www.tourismepro-nordpasdecalais.fr par exemple. Bon séjour sur la Côte !
Tendances & Co
F
Et si vous faisiez une halte à Dunkerque ? Son port, sa plage, son patrimoine, ses paysages... savourez le grand air !
21
©Flickr - Manuel Alende Maceira
22
©Flickr - Candy Tale
Tendances & Co
Vous n’avez pas encore déniché le maillot de bain de vos rêves ? Ne cherchez plus : rendez-vous chez Libertine, votre boutique de lingerie mixte à Dunkerque ! Une adresse qui comblera toutes vos envies. De la lingerie de jour et de nuit pour elle et lui (du bonnet A au bonnet G) et des maillots de bain une ou deux pièces vous y attendent. Les poitrines généreuses sont gâtées grâce à des maillots de bain allant jusqu’au bonnet G. La gent masculine est choyée, elle aussi ! Libertine leur propose également un choix de maillots de bain, mais aussi des boxers, slips et pyjamas. Impossible de résister à la grande qualité et à la finesse de la lingerie signée Empreinte, Lise Charmel, Antigel, Aubade, Chantelle, HOM, Eden Park… 35, place Emile-Bollaert à Dunkerque 03 28 21 04 43 Contact@lingerie-libertine.fr Libertine
Va y avoir du sport ! Qui dit mer dit activités nautiques ! Les amoureux de la plage et les sportifs pourront profiter de séances de glisse, de voile, de char à voile, de catamaran… mais aussi d’activités de plein air. Entre randonnées, balades à cheval et VTT, Dunkerque et ses alentours sauront vous combler. Prenez note de ces quelques adresses ! Char à voile, speedsail - Ecole de voiles Dunes de Flandre à Bray-Dunes, voile.bray-dunes@lesdunesdeflandre.fr - Base nautique et de plein air JeanBinard à Gravelines, www.ville-gravelines.fr Kitesurf Kitepark Dunes de Flandres, base de voile de la Licorne à Dunkerque-Malo, voile.dunkerque@lesdunesdeflandre.fr
DFC Dunkerque Kitesurfing Club, école de kitesurf à Dunkerque-Malo, www.dfc-kiteboarding.fr Catamaran, paddle, kayak… Base nautique marine à Dunkerque, voileenville@lesdunesdeflandre.fr Base nautique du Clos Fleur à BrayDunes, www.lesdunesdeflandre.fr Randonnées nature Plusieurs circuits à Leffrinckoucke (circuit de la Dune Dewulf 6 km/circuit de la Batterie 2,5 km), à Zuydcoote/BrayDunes (circuit de la Dune Marchand 8,5 km/circuit de l’Hôpital Maritime 4 km/circuit de la Dune du Perroquet 5 km/circuit Les Trésors du Perroquet 5 km), à Ghyvelde (circuit de la Dune Fossile 8 km), de Leffrinckoucke à Nieuwpoort (circuits balisés franco-flamands de 160 km).
ZOOM sur
Le carnaval de Dunkerque Ah le fameux carnaval de Dunkerque ! Tous les ans en janvier, la région (et plus encore. Les carnavaleux affluent de toute part) exulte durant 3 mois au son des chants traditionnels et vêtus comme des carnavaleux ! De la couleur, de la folie, de la magie pour les plus fanatiques !! Dunkerque rayonne de par son attractivité mais surtout son carnaval très réputé dans le Nord de la France.
©Pinterest - location-francophone.com
Libertine
Je vous aime
La plus parisienne des boutiques dunkerquoises propose des vêtements et des accessoires tendances avec des marques comme Ba&sh, American Vintage, Chloé Stora, Laurence Bras, June 7.2, Suzie Winkle, Ginette N-Y, Delphine Pariente… Au pied du beffroi, une adresse confidentielle que toutes les modeuses fréquentent ! Isabelle, coach en image, vous séduira par sa sélection chic et pointue. Le résultat vous enchantera. Vous serez non seulement séduite par l’élégance et par le choix des pièces présentées mais aussi par le lieu, soigné et cosy. Qu’il est bon d’être aimée ! 8, place du Beffroi à Dunkerque 03 28 59 04 05 Instagram : Je vous aime - je vous aime
Océane Institut Forte d’une longue expérience, Océane institut vous propose une large gamme de soins esthétiques du visage et du corps, adaptés à chaque besoin, ainsi que des modelages détente (pierres chaudes, élixir à la bougie…). Sa spécialité est le maquillage permanent (sourcil, eye-liner et contour des lèvres). Océane institut vous propose aussi des produits naturels et bio (Phyt’s et couleur Caramel pour le maquillage), et réalise les manucures et la pose de vernis semi permanent, les épilations à la cire (nouvelle génération) et l’épilation progressivement définitive ainsi que des programmes d’amincissement personnalisé. 5, rue de Beaumont à Dunkerque - 03 28 63 73 00 Institut-oceane-59.fr institut océane Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h ; samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h ; entre 12h et 14h sur rendez-vous.
Ô Rev’Animal
Récemment installé à Dunkerque, l’Atelier de Marcel’s est votre nouveau coiffeur-barbier. Découvrez un univers rétro et tendance à la fois, animé par une équipe de professionnels à votre écoute. Votre look va l’adorer. «Quand le cient entre chez nous, c’est pour passer un bon moment ! » C’est Yohann Doremus qui est à l’initiative de ce salon tendance, car pousser la porte de l’Atelier de Marcel’s, c’est pénétrer dans un univers décalé à la fois brut et raffiné. Décoration sixties donc, réalisée à partir de matériaux de récupération comme des caisses de brasseurs, fauteuils de barbier, playlists rock, pop, blues ou jazzy, boissons conviviales offertes et une équipe de professionnels au diapason : tatouage, piercings, coupes de cheveux mode et barbes sculptées ! 59, rue de l’Amiral Ronarc’h à Dunkerque - 03 61 17 98 88 l’Atelier de Marcel’s
Les amoureux des animaux sont comblés avec le magasin Ô rev’animal ! Ne cherchez plus : le paradis des animaux domestiques se trouve à Bourbourg. Non seulement vous y ferez la rencontre de vos nouveaux compagnons à plumes, à poils et à écailles (chiots, chatons, oiseaux, rongeurs, reptiles, poissons d’eau froide…) mais en plus vous dénicherez des articles (nourriture) qui concourront à leur bonheur et à leur vitalité (cages, niches, jouets…). Le tout, à des prix très attractifs ! Une équipe spécialisée et respectueuse du bien-être animal vous y attend et se fera une joie de vous conseiller sur les gestes à adopter avec votre nouveau camarade. 3, rue Jean-Varlet à Bourbourg - 03 28 20 47 79 Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Ô rev’animal - orevanimal@outlook.fr
Tendances & Co
L’atelier de Marcel’s
23
©Biscuiterie La Dunkerquoise
UNE TERRE DE GOURMANDISES !
Tendances & Co
S
24
i l’on vous dit Dunkerque, cuisine… vous penserez cuisine flamande, gourmande et généreuse ! Parce que oui, les Dunkerquois aiment manger autant que déguster une bonne bière locale. Il existe quelques brasseries d’ailleurs dans le dunkerquois. La brasserie des Dunes de Flandres par exemple et sa Diabinte. Et pour accompagner votre bière quoi de mieux qu’un plat bien local, les moules des bancs de Flandre cultivées sur corde au large de Zuydcoote font presque de l’ombre aux moules de Bouchot. Le potjevleesch est certainement le plus réputé. Ce plat à base de viande et de bière est typé, un peu bourru mais généreux et vous réchauffe en rien de
temps ! Les bistrots du coin seront ravis de vous le faire déguster ! Si vous appréciez les petites douceurs, goûtez aux gaufres de Dunkerque ! Rondes et sèches, elles sont incontournables ! Voici d’ailleurs la recette !
Gaufre dunkerquoise Ingrédients 1 kg de farine blanche, 1 kg de vergeoise blonde, 500 g de beurre fondu, 4 œufs, 1 cuillère à soupe de cannelle en poudre, ¾ d’un verre d’eau, ¾ de verre de rhum ambré. Préparation Mélanger bien avec les doigts, la farine et le sucre. Creuser un puits et y verser les œufs, l’eau, le rhum et la cannelle.
Travailler la pâte jusqu’à ce qu’elle soit collante et y ajouter alors le beurre et de façon progressive. Laisser reposer la pâte 12h minimum au frais. Ensuite rouler cette pâte en un bâton cylindrique d’environ 2 cm de diamètre. Saupoudrer de farine pour éviter que ça ne colle et replacer au frais 1h. Au boit d’une heure, couper des tronçons de 1,5 cm d’épaisseur. Préchauffer votre gaufrier 10 minutes. Disposer vos tranches de pâte sur le gaufrier et refermer le gaufrier en serrant. Après 1 minute, retirer la gaufre à l’aide d’une spatule et laisser refroidir (si vous êtes patient, nous, non).
Seem’s & co
Pour faire le plein de tenues féminines, tendances et attrayantes, rendez-vous dans cette charmante boutique située au cœur de Malo-les-Bains. Seems and Co est l’adresse prêt-à-porter qui comblera vos envies de nouveauté, de la taille 36 à 50. Seems and Co pense à tout et complète votre look grâce à ses accessoires, ses sacs élégants, ses foulards, ses carrés de soie, ses étoles ainsi que des bijoux fantaisie et des bijoux argent et or rosé (Joma Jewelleri Londres). Pour apprécier nos collections, consultez notre site facebook Seems and Co Malolesbains avant de pousser les portes du magasin pour dénicher la tenue qui correspondra à toutes vos attentes. 78, avenue Adolphe-Geeraert à Dunkerque - 03 28 21 97 10 Ouvert du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h15. Site internet : www.seems-and-co.fr
La boucherie-charcuterie-traiteur « Vanrespaille »
Vous retrouverez votre boucherie-charcuterie-traiteur au cœur de Malo-les-Bains, 65, rue Belle Rade à Dunkerque. Vous y retrouverez nos spécialités maison : viande de boeuf, viande de porc, viande d’agneau ainsi que de nombreux plats cuisinés. 65, rue Belle Rade à Dunkerque - 03 28 63 21 08
Le saviez-vous ?
Venez découvrir notre nouvel espace spécialisé uniquement dédié à la basse vision. Vous y trouverez entre autres : loupes, loupes électroniques, téléagrandisseurs, systèmes grossissants, machines à lire, téléphones, montres parlantes, accessoires de la vie quotidienne, jeux, jumelles, stations météo, etc. Le magasin vous propose la livraison, le montage et la démonstration à domicile. 58, rue Poincaré à Dunkerque - 03 28 60 50 97 www.roger-optic.fr
©Mairie Dunkerque
Roger-Optic Espace Basse vision
Tendances & Co
Dunkerque a changé trois fois de nationalité en une journée ! Espagnole le matin, française le midi et anglaise le soir. C’était le 14 juin 1648 et suite à la bataille des Dunes. En 1664, elle redevient française. Ouf !
25
Du 15 Mai au 15 Juin 2017
SOL COLOR
Le produit de saison
La qualité au meilleur prix
©Pinterest - lexpress.fr
La fraise
E
20
%
Hors promotions en cours
sur le
nfin c’est la saison de la fraise !! Les bonnes fraises bien juteuses et sucrées plaisent à tout le monde. Nature, avec un peu de sucre, un peu de chantilly, en tarte, sorbet, fraisier, coulis, confiture, soupe avec un zeste de basilic ou de menthe… la fraise nous donne… la banane ! On use et abuse de la fraise dont les bienfaits sont reconnus. Le plus naturellement possible tout de même. Sachez que sept fraises soit environ 90 g représentent 29 calories, 6,7 g de glucides et 2 g de fibres. Les fraises sont aussi riches en vitamine C et ont un fort pouvoir antioxydant. Comment choisir vos fraises ? Il existe environ 600 variétés de fraises. Gariguette, Cléry, Charlotte, Mara des bois… tout dépend de vos goûts et de l’utilisation que vous en aurez. Choisissez-les bien brillantes et avec un pédoncule bien vert.
PAPIER PEINT
Le parfait à la fraise
en commande
sur catalogue ©Pinterest - demotivateur.fr
Pour 4 personnes. Préparation : 15 min.
Confection simple
OFFERTE sur rideau et voilage ible Access nt a d pen vaux les tra
395, rue de Cassel Dunkerque (Petite-Synthe) Tél. 03 28 25 05 44
www.solcolor.fr - contact@solcolor.fr
• Une dizaine de biscuits type Petit Beurre ou sablés • 250 g de fraises • 200 g de mascarpone • 100 g de yaourt nature. • 150 g de crème chantilly • 1 c.à.s. d’extrait de vanille • 100 g de sucre en poudre.
PRÉPARATION : 1. Écrasez les biscuits. 2. Équeutez les fraises et coupez-les en morceaux de taille moyenne. Gardez quelques fraises entières. 3. Portez 5 cl d’eau à feu moyen, ajoutez les fraises et 50 g sucre. Retirez votre casserole et laissez-la un peu refroidir. 4. Mélangez le mascarpone, l’extrait de vanille et le yaourt nature avec le reste du sucre. Fouettez votre chantilly et ajoutez-la au reste. 5. Disposez dans vos verres 1 à 2 cuillères de biscuits mixés. Ajoutez une couche du coulis de fraises et le mélange de mascarpone/chantilly. Recommencez l’opération et garnissez de quelques fraises. 6. Laissez reposer au frais avant de déguster.
Tendancesoutdoor
© Weber
Barbecue Weber Barbecue Weber Master Touch 57cm Black GBS 329¤. En jardinerie et boutique de bricolage
Du soleil... un barbecue ! Plancha ENO Plancha ENO Combo Riviera. Énergie : Gaz butane/ propane/gaz naturel. 1320¤. En jardinerie et magasin de bricolage. Barbecue E.Zichef® Barbecue nomade E.Zichef® Fonctionne au charbon de bois, 99,90¤
Loewy50 de Barbecook Barbecue à charbon Loewy 50 de Barbecook. 155¤ sur www.barbecook.com/fr
Barbecue Berghoff Barbecue à emporter Berghoff. 199¤ sur www.berghoff.fr
Tendances & Co
Barbecue Le Marquier Barbecue Sublime 360 acier, coloris bleu klein. Réf. fournisseur MIAS360. Idéal pour 10-14 couverts. Label Origine France. Garantie. 2899¤. Liste des revendeurs sur lemarquier.com
27 PAR DELPHINE FOURNIER
RESTAURANTS AUX PÊCHEURS D’ÉTAPLES ET PLANÈTE OCÉA LA PÊCHE SUBLIMÉE AVEC GOURMANDISE
Depuis plus de 30 ans, la Coopérative Maritime Etaploise s’attache à promouvoir la pêche, notre littoral et ses produits.
Tendances & Co
S
28
es deux établissements de restauration Aux Pêcheurs d’Etaples et Planète Océan restent incontournables sur la côte et enchantent tout l’année les papilles des amoureux de la mer. Véritables institutions sur la côte comme à Étaples, Aux Pêcheurs d’Etaples et Planète Océan sont incontournables si vous souhaitez savourer les poissons et spécialités de la mer. Aux Pêcheurs d’Etaples, restaurant semi gastronomique a vu le jour il y a plus de 30 ans quand le bar-brasserie Planète Océan en affiche déjà 10 ans ! Portés par la Coopérative
Maritime Étaploise, groupement d’artisans pêcheurs dont le but est de faire découvrir au plus grand nombre les richesses et les saveurs de notre littoral, les deux établissements s’attachent depuis leur création à cuisiner et sublimer les poissons de nos côtes. Les équipes d’Aux Pêcheurs d’Etaples et de Planète Océan vous accueillent toute l’année dans leurs salles respectives et toujours avec cette incroyable vue sur la Canche, ses rives, ses bateaux de plaisance et l’agitation devant les étals de poissons les jours d’affluence. On aime s’y attarder après s’être restauré !
Comptoir de la Mer
URS ÉAN
C’est une boutique dédiée à la mer, rien qu’à la mer ! Mode, pêche, nautisme, déco, loisirs, alimentaires, cosmétiques… Retrouvez les plus grandes marques dans votre boutique étaploise. 1 bis, boulevard de l’Impératrice à Étaples.
À CHAQUE SAISON, SES SAVEURS ET SA DÉCLINAISON DE PLATS. Aux Pêcheurs d’Etaples et Planète océan ont renouvelé leur carte. Bonne dégustation ! www.auxpecheursdetaples.fr
QUELQUES SUGGESTIONS PLANÈTE OCÉAN Menu du pavillon 17,90€ • Terrine de poisson blanc au basilic ou Soupe de poissons • Steak de thon grillé ou Filet de Julienne sauce chorizo • Fromage blanc, purée de fraise et coulis de fruits rouges ou Glaces ou sorbets 2 boules ou Dessert à la carte, indiqué par un* (supplément de 3,50€)
À la carte • La grande salade « Fraîcheur marine » Salade, tomate, pommes de terre, vinaigrette, saumon fumé, terrine de poissons, moules marinées, crevettes roses, rillettes de harengs, œuf poché - 15,90€ • Terrine de poisson blanc au basilic Servie avec salade, vinaigrette, tartare de tomate et sauce passepierres - 8,50€ • Le Wok de la Mer Cabillaud, julienne, saumon, crevettes, moules, tagliatelles - 16,80€ • Le ch’ti burger (VBF) Pain artisanal, sauce maroilles, tomate, salade, oignons frits, cheddar, steak haché 180 gr - 15,50€ AUX PÊCHEURS D’ÉTAPLES
C’est aussi une belle et grande poissonnerie dont la réputation n’est plus à faire. Poissons frais, crustacés, spécialités de mer au rayon traiteur… de quoi faire vos emplettes toute l’année et profiter chez soi de plateaux de fruits de mer ou de poissons frais !
INFOS
PRATIQUES
Aux Pêcheurs d’Etaples • Restaurateurs • Poissonniers • Traiteurs Quai de la Canche • Etaples-sur-Mer 03 21 94 69 99 • www.auxpecheursdetaples.fr Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 19h et le dimanche de 8h30 à 12h30
À la carte • Terrine de poissons du jour, crème de passe-pierres - 12€ • Blanc de turbot poêlé façon rossini - 42€ • Filet de bar grillé aux huîtres et algues fraîches - 30€ • Tartare de saumon aux pommes, raisins et pamplemousse - 16€
Tendances & Co
Aux Pêcheurs d’Étaples
Menu marin 29,50€ • Saumon fumé maison, bagel de guacamole aux crevettes ou bisque de crustacés, crème fouettée • Dos de cabillaud rôti façon marinière ou petite bouillabaisse du pêcheur (sans arête) • La surprise du pâtissier ou brioche façon pain perdu, glace vanille caramel beurre salé
29
Tendancesgourmandes
On abuse de la couleur
C’est le printemps et les rayons de soleil réchauffent nos intérieurs. On mise sur les couleurs pour des journées vitaminées ! Verre Bonifacio de marque Novastyl Divers coloris. 32,5 cl. 2,26¤ l’unité. Disponible sur www.artmadis.fr
Assiette plate Paon Turquoise D. 26 cm, Grès, 11¤. Disponible sur www.athezza-hanjel.com
Bol à salade Bistro En plastique transparent. 33 cm : 14,90¤. www.bodum.com
Tendances & Co
Assiette Plate Flore de Luminarc En verre. 27 cm. 3,90¤.
Bocal en verre coloré 2,50¤. www.hema.fr.
Couverts «Gourmand» Manche ABS avec insert couleur transparent. Couteau, fourchette et cuillère à soupe : 1,95¤. Cuillère à café : 1,60¤. Ménagère de 24 pièces : 52,65¤. www.albertdethiers.fr
30 PAR DELPHINE FOURNIER
© DP Minceur
Tendancesbeauté 1
Restez
ferme
2
3
5 4
P
rise de poids, grossesses, années qui passent et excès d’UV détendent la peau. Les séances de sport ne suffisent pas toujours à retrouver une peau tonique. De plus, à l’approche des beaux jours, les occasions d’exposer ses gambettes ou son ventre ne manquent pas : jupes légères, robes courtes ou maillots de bain... Une bonne raison pour en prendre le plus grand soin et leur apporter les actifs dont ils ont spécifiquement besoin.
6
Gaine invisible 1. Crème corps Sculpt Expert. Tube 200 ml : 49¤
7
Shot raffermissant 2. Gel Action Ciblée Silhouette Idéale. Tube canule 200 ml, 39¤ La peau lisse veille au grain ! 3. Big bubble in Indemne 24,95¤ Libérez l’orange! Flacon 100 ml, 27,85¤ Jolies gambettes 4. Expert Corps Institut Arnaud. Tube 125 ml, 18,60¤
L’heure de la riposte a sonné 6. Sérum Thermo-Actif Simone Mahler. Tube 75 ml, 50,50¤ Capsule minceur 7. Capsules Anti-Cellulite Collistar. Flacon 14 capsules, 36¤
8
9 PAR CHARLOTTE POHIER
Stick de poudre 8. XL-S Medical extra fort. Boîte 60 sticks 79-85¤ Mincir la nuit 9. Cellu Destock Expert de Vichy. 300 ml, 38¤
Tendances & Co
Oh mince 5. Oh mince, La malle à thé. Boîte vrac 100 g, 8,90¤
31
WEEK-END À ARRAS
Tendances & Co
Lumière sur Le Rat Perché
32
Ouvert il y a peu, le Rat Perché est plus qu’un café, c’est un concept, né dans les esprits de trois amis, Amandine Mercier, Alexis Vin et Clément Ecrepont. L’ADN de ce lieu, qui se trouve place du Théâtre, c’est la culture. Chaque semaine, des rendez-vous sont donnés : concerts, expositions, théâtre… Le Rat Perché se veut également être un café citoyen : les débats y ont toute leur place. Les associations y sont les bienvenues, pour un atelier, une rencontre. Le tout avec des produits locaux à déguster. Dans ce même esprit de citoyenneté et de solidarité, le Rat Perché pratique le café suspendu.
Q Reportage Aurélie Delforge
ue l’on arrive en train, en voiture, à pied ou à vélo, découvrir Arras se fait en prenant son temps : le temps de flâner dans les rues commerçantes, entre les places, dans un centre-ville où le piéton est roi. Venir à Arras, c’est aussi oser lever la tête, pour admirer des façades, les monuments classés, rénovés avec en tête d’affiche un beffroi désormais célèbre. Il offre un point de vue, sur toute la ville et au-delà, incomparable. Le temps d’un week-end, ce n’est pas seulement du centre-ville dont on peut profiter : du reposant Val de Scarpe, avec la darse Méaulens et l’espace balnéoludique, aux magnifiques étendues des Grandes prairies, Arras a de nombreux secrets. Comme sa Citadelle, ouvrage militaire
construit par Vauban, devenue aujourd’hui un quartier actif et verdoyant. Un havre de paix avec son bois et ses douves. Son histoire, Arras l’assume et la met en avant, dans un centre-ville où il suffit de baisser les yeux pour s’en rendre compte : les pavés sont à Arras ce que les gondoles à Venise ! Impossible d’en faire abstraction. S’offrir une escapade à Arras, c’est se faire un cadeau, se donner la possibilité de faire une pause dans une vie à 100 à l’heure. La cité atrébate à l’histoire riche vous accueille à bras ouverts, vous enveloppe de son art de vivre et vous invite à profiter d’un été durant lequel la détente se lie à la fête.
Tendances & Co
Arras a plus d’un tour dans son sac pour vous séduire : ses places, ses rues commerçantes, ses espaces de détente, tout est fait pour vous accueillir et vous faire revenir au cœur des Hauts-de-France !
33
Tendances & Co
BOUFFÉE D’OXYGÈNE AUX GRANDES PRAIRIES
34
C’est l’un des poumons verts de la ville. À quelques minutes du centre-ville, les Grandes Prairies, c’est à la fois un parc de jeux, un lieu de promenade et de détente.
A
rras n’est pas qu’une ville d’histoire et de patrimoine. Elle soigne aussi son côté nature à travers divers jardins et parcs. C’est l’un des poumons verts d’Arras, un lieu qui n’a pas son pareil et où tous les Arrageois ont des souvenirs d’enfance. La base de loisirs de Grandes prairies, située à l’ouest d’Arras, n’est pas un simple parc. Datant de 1984, les Grandes prairies, c’est là où il vous faut aller pour vous déconnecter. Sur plus de 20 hectares, le parc, largement arboré à seulement quelques minutes du centre-ville, est le rendez-vous de toute la famille. Du sportif, pour faire un jogging, du tennis ou s’entraîner sur les parcours santé. Des enfants, qui pourront littéralement s’éclater sur les installations prévues pour eux, (il y a même une
araignée géante), aux mamans qui veulent prendre le temps de se reposer. Un bon bouquin, une paire de lunettes de soleil, et hop, on se coupe du monde ! Un plan d’eau amène une touche de fraîcheur. Les Grandes prairies, on y vient aussi pour des événements, comme la fête du 15 août ou le feu d’artifice, mais également pour y déposer les enfants lors des périodes de vacances : la base de loisirs est équipée pour accueillir les centres de loisirs. Sur 20 hectares, l’espace ne manque pas non plus pour improviser une partie de football entre copains, pour profiter du soleil arrageois et se relaxer. Le parc offre la possibilité de tout simplement se promener et de prendre un bon bol d’air, même en solo.
Karl Marc John
Son arrivée était très attendue par les Arrageoises friandes de cette marque française aux vêtements urbains, trendy chics et romantiques. Depuis fin décembre, l’enseigne de prêt-à-porter féminin et enfants les comble grâce à Anne-Charlotte. Dans ce magasin soigné à la décoration épurée où la part belle est donnée aux matières nobles comme le bois, vous découvrirez un concept mode très tendre, propre à la marque : habiller sa petite fille dans le même esprit que maman. Vous serez séduite par des pièces moyenne gamme en cachemire, en bambou, en crêpe, en dentelle… Du S au L et vêtements fille du 8 au 16 ans. 33, rue Ernestale à Arras - 09 81 06 37 37 Ouvert du mardi au jeudi de 10 h à 13 h et de 13 h 30 à 19 h et le vendredi et le samedi de 10 h à 19 h. KARL MARC JOHN - karlmarcjohn.com
Le Cellier des Arcades Arrasbières.com Les amoureux de la bière trouveront leur bonheur au Cellier des Arcades, cave à bières devenue incontournable depuis 1999. Idéalement située entre les deux places, la boutique compte pas moins de 650 variétés de bières des Hauts de France et de Belgique. Pascal De Pourquoy est le spécialiste de la bière Clusius, une blonde cuivrée élaborée sur la base de trois céréales. Imaginée par le Cellier des Arcades lui-même et brassée par la Brasserie St Germain à Aix-Noulette. Pascal saura vous accompagner et vous conseiller dans le choix de vos boissons, coffrets cadeaux, produits régionaux, pompes à bière et fûts pour particuliers et associations. Retrouvez également la boutique en ligne sur www.arrasbieres.com. 8 bis, rue de la Taillerie à Arras – 03 21 23 09 28 - Ouvert le lundi de 15 h à 18 h 30, du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h et le dimanche de 9 h 30 à 12 h 30. Cellier-des-Arcades
Boréal-Intérieur & KO Le saviez-vous ?
Depuis deux ans, le magasin de Valentin et son équipe comble vos souhaits d’ameublement, vos rêves de literie et vos envies de décoration. Dans cet espace de 1 000 m2, découvrez des meubles et décorations des marques H&H, Xooon, Coco Maison (salles à manger, canapés, chaises, fauteuils, dressings...) principalement fabriqué en bois brut. Boréal-Intérieur & KO est le partenaire idéal de votre décoration puisqu’il vous permet de personnaliser les trésors que vous aurez dénichés en magasin (dimensions, couleurs et matières parmi plus de 300 revêtements). Le tout, accessible à tous. Bénéficiez d’un accompagnement sérieux : l’équipe vous accompagne dans votre projet d’aménagement de A à Z. Boréal Parc à Beaurains - 03 21 55 77 03 - Ouvert le lundi de 14 h à 19 h et du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Boréal-Intérieur & KO - www.boreal-nterieurandko.com
Tendances & Co
Arras a un hippodrome ! Niché le long de l’avenue de l’hippodrome, il reprend du service chaque année fin avril. La saison des courses se prolonge en 2017 jusqu’au 20 août. Il y a même un prix de la Ville d’Arras et un prix de la communauté urbaine d’Arras, qui se déroule le 5 juin !
35
ARRAS UNE VILLE FESTIVALE
Qui aime flâner, se détendre trouvera son bonheur à Arras tout l’été. Que ce soit avec les rendez-vous traditionnels ou inédits, à Arras, on aime faire la fête.
36
©Ville d’Arras
Tendances & Co
Rendez-vous sur les places ! À Arras, on aime surprendre, on aime innover. De la place Foch à la place du Théâtre, en passant par les places du centre-ville, on profite pleinement de de l’été avec des rendez-vous inédits. Que ce soit le marché artisanal, du 7 juillet au 22 septembre, les Baz’arts festifs un samedi sur deux, du 24 juin au 9 septembre, sur la place des Héros ou la place du Théâtre, les Jeudis du rire qui débarquent place Foch un jeudi sur deux du 22 juin au 14 septembre, s’amuser à Arras sera facile. En week-end ou en semaine, prendre l’air et déambuler sans souci dans Arras sera aussi simple que ça !
LE VILLAGE DU MAIN SQUARE FESTIVAL
ous connaissez Arras ? Eh bien pour cet été, oubliez tout. Si les événements traditionnels, Fête de la musique, Puces à Bidasse, Fête de l’andouillette, Fête des grandes prairies et les trois feux d’artifices ne vous suffisent plus, venez découvrir un été différent à Arras. Inédit même, car le cœur de ville devient 100% piéton, dès le 21 juin, et jusqu’au bout de votre été. On respire, on se promène, bref, Arras vous tend les bras pour toutes vos envies. Envie de danser ? Histoires de bal(s), le 22 juillet, place du Théâtre et Grand’place, vous attend. Envie de faire du sport et de vous poser à l’ombre ? Arras On the beach est le rendez-vous de toute la famille, des
INFOS
PRATIQUES
amoureux d’activités et de ceux et celles qui aiment le farniente. Cette année, l’ambiance vacances et plage sera accentuée. Envie de culture ? Un marché aux livres se tiendra du 28 juin au 20 septembre, le deuxième samedi de chaque mois, de 11 h à 17 h : un bon bouquin et un brunch, un beau programme de vacances, non ? Ce sera sur la place du Théâtre, qui verra également s’inviter les Baz’arts festifs, du 8 juillet au 12 août. Envie de rire ? Vous allez être servis, avec des soirées d’été dédiées à l’humour, lors des Jeudis du rire de la place Foch (gare). Cet été, soyez sûrs qu’Arras saura vous surprendre et vous donnez envie de revenir.
Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.arras.fr et sur les pages Facebook et twitter VilleArras.
Tu tires ou tu pointes ? Eh bien vous aurez le choix cet été ! La ville met en place huit terrains de pétanque, rien que ça ! Rendez-vous du 22 juin au 24 septembre place Victor-Hugo, place Foch du 23 juin au 17 septembre, et place des Héros, du 10 juillet au 20 août. Si vous fermez les yeux, vous entendrez peut-être même les cigales chanter !
Tendances & Co
V
©Ville d’Arras - C. Girard
Du 28 juin au 2 juillet, le festival s’invite en ville. Les commerçants, la Ville et Live Nation s’associent pour que l’esprit du festival s’empare du reste de la ville ! Pas besoin d’avoir vos billets pour être sûr de vous amuser : la musique viendra à vous. Pour en savoir plus, il vous suffira de venir et de tenter l’expérience. Et si ce rendez-vous ne vous suffit pas, profitez de toute la programmation d’Arras en Musiques !
37
Tendancesmode
1
Robe bohème pour une allure chic
4
2
© Yumi-Katsura
3
5
6
7
9
11
10
Tendances & Co
8
38 PAR CHARLOTTE POHIER
P
arce qu’elle dégage une image de liberté, une forme de transgression du classique, la longue robe bohème chic reste un incontournable de notre garde-robe pour les beaux jours. On la porte cheveux détachés, un brin ondulés. On mise sur un maquillage dans les tons naturels pour parfaire le look. Laquelle vous ira le mieux ? Choisissez dans notre sélection ! 1. Kiabi - Chapeau - 7¤ 2. La Belle du Pirate - 23¤ 3. Promod - 39,95¤ 4. Yumi-Katsura - 3800¤ 5. Laura Kent - Robe Janet & Joyce - 49,99¤ 6. Fossil - 129¤ 7. Eram - 69¤ 8. La Belle du Pirate - 30¤ 9. Zara - 29,95¤ 10. Boohoo - 29¤ 11. Naf Naf - 59,99¤
Tendancesmode
Douceurs
de printemps Une communion, un baptême, un mariage, un rassemblement familial ? Tant de bonnes raisons de parer nos petits de pièces tendance, élégantes et de qualité. Une fois de plus, ils nous font craquer !
Le Phare de la Baleine
Mira Mira 58,41e
3 pommes Happy Duck Flying Parrot, 39e
Tendances Du rose poudré, du bleu clair, du blanc… On apprécie aussi le retour des beaux jours pour découvrir les tendres collections de prêtà-porter à l’intention de nos têtes blondes. La douceur des tons et des matières sera au rendez-vous. On adore la paire de tennis blanches et la veste en denim, toutes deux très tendance et parfaites pour souligner leur tenue !
Esprit
Birkenstock
Jean Bourget
Tendances & Co
Babatude Boutique 28,06e
La Redoute
39 PAR MATHILDE DAMBUYANT
RTES PORTES OUVE 17 & 18 JUIN
À partir de
229 €/mois
(1)
LOA SUR 48 MOIS
ENTRETIEN COMPRIS
, votre assistant personnel pour la connectivité et les services. Des phares Matrix IntelliLux LED®* pour une conduite plus sûre en toutes circonstances. Un siège conducteur massant*. Un assistant personnel* qui appelle les secours en cas d’urgence. Le vrai luxe !
Nouvelle Astra Sports Tourer. Elle bouscule les codes du luxe. OPEL BOULOGNE/MER
OPEL CALAIS
111, bd de la Liane SAINT-LEONARD Tél. : 03 21 10 10 10
40, rue de Lille A16 sortie 44 St-Pierre CALAIS - Tél. : 03 21 85 85 85
OPEL DUNKERQUE
OPEL SAINT-OMER
Avenue de la Villette DUNKERQUE Tél. : 03 28 64 88 11
ZI du Fort Maillebois LONGUENESSE Tél. : 03 21 38 67 77
Mettre repiquageadresse adresse Mettre votre repiquage
EUROP’AUTO
EUROP’AUTO
WESTHOEK AUTOMOBILES
LEMOINE
Location avec Option d’Achat sur 48 mois. Soit 47 loyers de 229 € après un 1er loyer majoré de 2 200 €. Entretien compris. Montant total dû en cas d’acquisition : 22 220 €. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. (1) LOA 40 000 km maximum. Exemple pour une nouvelle Opel Astra Sports Tourer Edition 1.0T 105 ch au prix de 18 550 €, remise spéciale pour ce financement de 2 850 € déduite. Tarif au 05/01/2016. 1er loyer majoré de 2 200 € exigé à la livraison, puis 47 loyers de 229 €, dont 1 € par mois pour la prestation facultative d’entretien comprenant la prise en charge des 3 premiers entretiens périodiques suivant
Tendanceshommes Papa aime les autocollants !
Passage au vert
Pour la Fête des pères, la marque suédoise Husqvarna propose de personnaliser ses célèbres robots tondeuses Automower à l’aide de stickers (camouflage, ciel étoilé, impression balle de golf…). Comptez moins de 30¤ (hors frais de livraison). Disponible sur : www. myhusqvarna.com
© Husqvarna
Et si on dégainait la grosse artillerie pour la Fête des pères ? Voyons les choses en grand et équipons papa de matériel ultra-performant à dégoter chez vos commerçants ! Rien de tel pour faciliter ses travaux au grand air !
© Aigle
© Bosch
On n’arrête pas le progrès ! Gaarden Control
© Stihl
© MTD
Un nouveau venu de l’entreprise armentiéroise Gaarden est entré dans la famille des équipements de jardin ce printemps : le Gaarden Control. Ce dispositif numérique permet d’analyser les besoins de vos plantes d’extérieur à l’aide de capteurs dont les données sont consultables sur une application spécifique. Gaarden a formé un réseau national de jardiniers. Plus d’informations sur gaarden.fr
PAR MATHILDE DAMBUYANT
©I. d’Hulst - OT Cœur de Flandre
BAILLEUL, SI "BELLE"
Tendances & Co
Zoom sur l’école dentellière
42
Cette école a été construite en 1925. Elle est spécialisée dans l’enseignement de la dentelle aux fuseaux. De style néo-flamand, le bâtiment qui l’accueille comporte des briques jaunes, des pignons à gradins, des fers d’ancrage, des fenêtres à losange… On observe un blason de pierre de taille représentant une jeune dentellière équipée de son bobinoir. On peut y lire l’inscription « Le Retour au Foyer », un clin d’œil à l’association qui a permis de booster l’enseignement de ce tissu. Le buste de l’américain William Nelson Cromwell, l’un des mécènes, campe devant ce joli bâtiment de la rue du Collège. Contact : 03 28 41 25 72
©I. d’Hulst - OT Cœur de Flandre ©I Gaëtan Notteau - Photographe en Flandres
©I. d’Hulst - OT Cœur de Flandre
Reportage Mathilde Dambuyant
’est dans un style néo-flamand inspiré de Bruges que Bailleul, détruite en 1918, reprend forme. Levez la tête, vous observerez des maisons aux gradins à « pas de moineaux », aux belles briques, aux ferronneries… Tous les quarts d’heure, les airs flamands du carillon aux 35 cloches vous berceront. Vous apprécierez Le Présidial et ses cachots, l’Église Saint-Vaast de style roman-byzantin… La belle de la Flandre s’est développée grâce à la dentelle, à la poterie, au filage du lin, au tissage du drap de laine, aux cultures du lin, du blé, du houblon et de la pomme de terre. Bailleul, c’est la douceur et le dynamisme d’une cité à la campagne, accessible, animée par des associations, des établissements scolaires, des rues commerçantes, des zones d’activités… Pour beaucoup, la ville du réalisateur
Bruno Dumont se caractérise par la joie de vivre de ses habitants. Une gaieté vivement exprimée lors du carnaval, parenthèse euphorique dans le fief de Gargantua… La ville à la sirène protectrice est entourée de très jolis villages dont certains sont nichés dans les monts. Le Cercle d’Histoire et d’Archéologie de Bailleul, Monts de Flandre vous dévoilera ses petits secrets. Infos sur cercle-histoire-bailleul.com Sympa ! Le marché de la gare les jeudis soirs, le marché traditionnel du mardi matin, les balades dans les jardins du Conservatoire botanique national… On dégustera volontiers la Douillette de Mélusine, la Bière du Géant…
Tendances & Co
C
Succombez au charme de cette ville du Cœur de Flandre. La cité de Mélusine vous enchantera par ses nombreux attraits.
43
Caméléon Gourmand
44
© Musée Benoît-De-Puydt
Alexis BAFCOP (1804-1895) Portrait de Benoît De Puydt (1798-1859) Huile sur toile, France (1857)
Le visage de ce monsieur à l’allure tranquille vous dit peut-être quelque chose... Il s’agit de la frimousse du Bailleulois et riche collectionneur Benoît de Puydt dont vous avez certainement foulé le parquet du musée éponyme. Ce passionné a rassemblé tout au long de sa vie une collection d’objets d’art témoins des cultures flamande, hollandaise et française du XVème siècle au XIXème siècle. Cette maison-musée s’est composée en 1861 à la suite du legs du greffier de Puydt à sa ville natale. Trop sympa, Benoît ! Peu à peu,
cette maison de collectionneur labellisée Musée de France s’enrichit de donations et d’acquisitions d’autres artistes. Pendant la Grande Guerre, certains le baptisent « le petit Cluny » ! En 1918, une partie de la collection est évacuée vers la Normandie. Le bâtiment du musée est totalement désintégré. On estime à 70 % le volume des œuvres abandonnées. Les dommages de guerre permettent de reconstituer la collection. Découvrez « les tableaux fantômes » au 24, rue du musée à Bailleul - 03 28 49 12 70.
ZOOM sur
En Nord Beat Festival
©I. d’Hulst - OT Cœur de Flandre
Tendances & Co
Derrière ce nom tendre se cache le talent de la Bailleuloise Félicité Maerten, au savoir-faire acquis auprès de grands chefs. Celle qui fut Chef pâtissière au Drouant, le prestigieux restaurant parisien, gâte ses clients avec son épicerie fine (vins biodynamiques, thé, café, épices, pâtes fraîches italiennes), son service traiteur (à emporter, pour des réceptions, des buffets…), ses formules du midi, des plats et des desserts personnalisés et pour plusieurs personnes sur commande... Passionnée et flexible, la cuisinière propose des plats frais et des desserts savoureux et délicats confectionnés avec des produits locaux, et bios. Le Caméléon Gourmand régale ses clients avec ses pâtisseries enjolivées avec des fleurs, ses sablés coco sans gluten, ses coupefaim diététiques… Découvrez des plats français, indiens, équatoriens… Succombez aux délices salés (sushis, wraps, lasagnes, viandes en sauce…) et sucrés (éclairs fraises-chocolat blanc, tartelettes rhubarbe-amandes-pistache…) 15, rue d’Occident à Bailleul 06 83 66 99 07 - Ouvert du mardi au vendredi de 10 h à 13 h 30 et de 16 h à 19 h 30. Samedi toute la journée et le dimanche de 10 h à 12 h. cameleongourmand.fr Caméléon Gourmand
Les amateurs de bons sons seront comblés par la troisième édition du festival bailleulois des musiques actuelles, alternatives et électro. Une programmation alléchante, trente artistes nationaux et internationaux, deux scènes, des animations, de la restauration, un camping… Les 7 et 8 juillet au Square Plichon (entrée rue Saint-Jacques). Infos sur www.ennordbeat.fr et En Nord Beat Festival.
Hall Denis Papin
Eve la mariée Prenons la route direction Neuf-Berquin où vous attend Véronique Carlier qui contribue à faire du plus beau jour de votre vie un véritable moment d’élégance. Depuis 2011, la professionnelle propose des robes de mariées, de cocktails (toutes les tailles) et des costumes (jusqu’au 66) à l’attention des heureux(ses) élu(e)s et de leurs invités. Découvrez les créations Primanovia, Valendry, Nana Couture, Adimo, entre autres, plus ravissantes les unes que les autres. Dans cette boutique propice aux moments d’exception et d’émotion, deux salons d’essayage sont à disposition. Vous y trouverez la perle rare parmi un large choix de modèles et de coloris, les robes princesses sont de retour pour 2018. 73, rue de Cassel à Neuf-Berquin - 03 28 48 25 50 Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h 15 à 18 h Eve La Mariée - www.evelamariee.com
www.ideescarrelage.com BEUVRY Parc d’activités du Moulin Rue A. Lamendin 62660 Beuvry Tél : 03 21 02 26 26 BAILLEUL ZI- Avenue de l’Europe 59270 Bailleul Tél : 03 28 48 08 08 VALENCIENNES 25, route Nationale 59125 Trith Saint Léger Tél : 03 27 20 40 40
En 2000, Sandrine Raveschot ouvre les portes de la Hall Denis Papin en lieu et place du magasin Turbé qu’elle tenait. Cette boutique bien connue à Bailleul propose du prêt-à-porter pour femme (du 40 au 60) et homme (jusqu’au 80). Découvrez-y des pièces élégantes (robes, tops, pantalons, parkas, vestes…) des marques françaises et allemandes Meri Esca, Avona, Mado et les autres, Lauren Vidal… Les hommes trouveront également leur bonheur grâce à une gamme de vêtements de qualité estampillés Meyer, Jupiter, Monte Carlo... Pour rehausser le tout, des cravates et des ceintures sont disponibles en magasin. Vous y trouverez forcément votre bonheur. 37, Place du Général-de-Gaulle à Bailleul - 03 28 50 99 05 Ouvert le lundi de 14 h 30 à 19 h et du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 19 h. Hall Denis Papin
Meubles, robinetterie, balnéo, dressing... www.ideescarrelage.com BEUVRY Parc d’activités du Moulin Rue A. Lamendin 62660 Beuvry Tél : 03 21 02 26 26 BAILLEUL ZI- Avenue de l’Europe 59270 Bailleul Tél : 03 28 48 25 82
Maison Bril
Le Diamant Carré Depuis 1878, la passion du métier se transmet de père en fils, et cela se ressent ! L’entreprise de Clotilde Bril et de son frère François propose des pains de tradition française, des pains spéciaux, de la brioche artisanale, de la pâtisserie ; gâteaux, pièces montées et entremets, et des chocolats et autres confiseries maison. La gamme est renouvelée au gré des saisons, de l’inspiration du pâtissier et à la suite des différents stages effectués auprès de grands chefs. La Maison Bril confectionne la traditionnelle gaufre flamande à la cassonade, selon une recette originale de Marie, l’arrière-grand-mère de la famille. Vous succomberez aux irrésistibles créations de la Maison. 33, rue d’Ypres à Bailleul – 03 28 49 07 28 Ouvert du mardi au samedi de 7h à 19h et le dimanche jusqu’à 12h30. Maison Bril
Découvrez dans un univers moderne des marques tendances et de grande qualité (Paul Hewitt, Ice Watch, Hugo Boss, Nina Ricci, Thierry Mugler, Jean-Paul Gaultier, Go, Festina, Clyda…) La bijouterie propose des montres et des bijoux (colliers, bracelets, bagues en or, or blanc, or rose, argent…) dans tous les styles et pour tous les budgets. Les plus jeunes ont aussi droit à une gamme qui leur est spécialement dédiée (boucles d’oreilles coccinelle, fleur, colliers, bagues, montres, réveils...). Ce n’est pas tout. Le Diamant Carré vous propose son service de réparation, de transformation (agrandissement de bijoux..) et donne vie à vos désirs en concevant les bijoux de vos rêves. 35, rue d’Occident à Bailleul - 03 28 49 00 98 - Bijouterie Le Diamant Carré Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h.
Euréka
Tendances & Co
Flandres Cartouches
46
C’est une mine aux trésors à deux pas de la Grand Place qui vous ouvre ses portes. Euréka regorge d’objets de décoration et d’idées cadeaux (petits meubles, vases, photophores, tableaux, sculptures, lampes, art de la table...). Impossible de ne pas y trouver son bonheur ! Tous les styles (industriel, romantique, moderne…) sont présents. Carina Fenart est à la tête de cette charmante caverne d’Ali Baba. La professionnelle propose des marques françaises et européennes (Amadeus, Leonardo, Pomax, Sophie Janière…). Chaque semaine, de nouvelles pépites font leur entrée. Les enfants sont gâtés avec des peluches et de la petite décoration des marques Moulin Roty, Kaloo, Titoutam dans un rayon qui leur est dédié. 4, rue d’Occident à Bailleul - 03 28 49 29 72 - eureka-idco.fr eureka.idco - Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h et le dimanche de 10h à 12h30.
Les particuliers, les professionnels et les amateurs d’activités manuelles sont comblés grâce à cette boutique de proximité spécialisée en cartouches d’encre, en fournitures de bureau et en activités manuelles. Afin que vous laissiez votre imagination s’exprimer, Flandres Cartouche vous propose une gamme de papiers, kits de loisirs créatifs, tampons, peintures, activités et jeux éducatifs, et de très jolies cartes postales. Profitez également du service de réparation de smartphone et de tablette, une nouveauté chez Flandres Cartouches ! 144, Avenue de la Libération à Bailleul – 03 28 49 13 97 contact@flandrescartouches.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 45 à 18 h 45 et le samedi de 9 h à 12 h Flandres Cartouches
VOUS FAITES QUOI CE WEEK-END ?
Il est le partenaire idéal de vos moments festifs. À la tête de ce temple à divertissement ? Les frères Houvenaeghel.
L
Notez bien sur votre agenda Salon de la voyance (9 et 10 juin), Bal à Tino (11 juin), soirée « Xavier Bertrand » (mix du meilleur du son des 35 dernières années le 17 juin), spectacle Fan des années 80 par Collectif Métissé le 16 juin, soirée découverte de produits belges du 21 au 23 juillet… Et tant d’autres à venir…
eur mission ? Vous faire passer un moment d’exception. « Nous voulons toucher le cœur des gens », expliquent-ils, des étoiles plein les yeux. Le Manoir est l’œuvre de leur père. À l’époque, il n’était ouvert que le dimanche ; aujourd’hui, la fête est garantie les vendredis et samedis soirs et les dimanches après-midis. Le pari est réussi, chaque week-end, la boîte fait carton plein. La magie opère. On vient du secteur, de Belgique, de la métropole lilloise, du littoral, de Béthune, de Saint-Omer pour être certain(e) de passer un instant de joie hors du temps. On a tous une raison de se rendre au Manoir : pour son ambiance familiale, très chaleureuse, multigénérationnelle, la disponibilité de son équipe, pour boire un verre dans un espace cosy ou pour se déhancher sur la piste de 130 m². Le vendredi et le
INFO PRATIQUE
dimanche, place aux danses de salon, en couple, aux musiques actuelles, aux années 80 ! Le samedi, la part belle est donnée aux musiques des années 80 à aujourd’hui, à la deep-house qui fait toujours son petit effet. Le Manoir est l’un des rares établissements à la diffuser)… Les DJ’s s’adaptent aux clients et déclinent des morceaux actuels sur des danses (Venez vous essayer à un fox trot sur ma « Liberté de Penser » de F. Pagny) ! L’équipe propose à longueur d’année des soirées spéciales (sosies de Johnny Hallyday, soirées à thème…). C’est d’ailleurs Le Manoir qui a organisé l’année dernière, le «Plus Grand Madison de France» sur la Grand Place de Bailleul. Un record national qui a mobilisé 2 200 personnes. Le samedi, friterie sur le parking de 1h à 5h.
Le Manoir 4200, route de Lille - Bailleul 03 28 50 90 28 - www.lemanoir.fr Le Manoir Bénéficiez d’avantages avec la carte de membre, dont la Formule anniversaire (une bouteille de bulles pour 5 personnes et un gâteau pour 5 personnes pour 29€). Ouvert le vendredi de 20h à 5h, le samedi de 22h à 5h et le dimanche à partir de 15h jusqu’ à 21h. Enfants accompagnés acceptés.
Tendances & Co
Cela fait bientôt 45 ans que la boîte flamande apporte de la magie à vos soirées et à vos après-midis.
47
On s’en met plein la vue LE BEFFROI DE BAILLEUL
Grâce à Thierry Six, les enfants possèdent leur coin de paradis. Toboggans, trampolines, structures pour les petits et pour les plus grands d’une capacité de 150 enfants… le centre de jeux est un concentré de bonheur. Le Repère des Aventuriers, c’est un cadre familial, une bonne ambiance, de la rigolade, des crêpes, des gaufres ! Les enfants de 6 à 12 ans s’essaieront au quad électrique dans le nouveau circuit. Un tarif unique pour une durée illimitée… Que du bonheur ! Formule anniversaire et possibilité de privatiser l’établissement pour des comités d’entreprise. 225, rue de Lille à Bailleul 03 28 40 24 97 www.le-repere-des-aventuriers.fr Ouvert les mercredi, samedi et dimanche de 10 h à 18 h et le vendredi de 16 h à 18 h 30 (période scolaire). Fermé les mardis pendant les vacances Le Repère des Aventuriers Bailleul
©I. d’Hulst - OT Cœur de Flandre
Le repère des aventuriers
P
endant les guerres, le roi de la Grand’Place faisait office de tour de guet pour la surveillance de la ville et des environs. Il fut victime d’incendies et fut reconstruit à plusieurs reprises. Ce joyau à l’architecture néo-flamande est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2005. La sirène Mélusine, la girouette culminant au sommet de l’édifice en briques jaunes, veille sur la ville de Bailleul. L’architecte Louis-Marie Cordonnier fut chargé de la reconstruction de l’hôtel de ville et du beffroi, voisins mitoyens, inaugurés en 1932. En juin, le samedi et le dimanche,
des visites guidées du beffroi sont organisées à 11 h. Arpentez les quelque 200 marches du colosse de Bailleul et admirez le panorama exceptionnel du Cœur de Flandre qui s’offre à vous ! La vue est imprenable ! Tarifs : 4,50€ (adulte) et 2,50€ (enfant). Réservations et renseignements : Bureau d’Information Touristique de Bailleul (3, place du Général-deGaulle à Bailleul) - 03 28 43 81 00 coeurdeflandre.fr
contact@sourcedevasion.com / www.sourcedevasion.com 4 Nooldstraete - ZI Tél. 03 28 65 60 98
BIERNE
17 rue Dufour Tél. 03 28 50 36 36
BAILLEUL
77 rue de Lille Tél. 03 28 48 83 44
ESTAIRES
Les Gourmandises de Mélusine
Chaussures Duretz Un chef cuisinier qui s’occupe des courses et de la confection du repas pour un minimum de 4 personnes, de l’entrée au dessert, à déguster chez vous, ça vous tente ? Le rêve… Michaël Leurs l’a fait. Depuis trois ans, le professionnel de la restauration propose ses talents à domicile et dans des salles lors d’événements (baptême, communion, anniversaire...). Prenez rendez-vous avec le passionné de cuisine qui vous propose des menus élaborés avec des produits de saison, frais, et principalement locaux (pains de la boulangerie bailleuloise Marescaux, produits de la ferme Hennion au Steent’je...) qu’il sublime dans votre cuisine. Laissez-vous tenter par un filet de poulet de Licques à la tome de Bailleul ! Disponible en semaine et le week-end. Se déplace de Dunkerque à Lille - 06 63 65 87 18. lesgourmandisesdemelusine@gmail.com Les Gourmandises de Mélusine
Pour combler toutes vos envies en matière de chaussures élégantes et de qualité, rendez-vous chez Chaussures Duretz, 5e génération de chausseurs. Vous y découvrirez des paires pour femmes, hommes et enfants, des chaussures paramédicales (Le Loup Blanc) et confort des marques Mephisto, Arcus, Artika… Sans oublier les fameuses Mustang, Tamaris, Dorking, Plakton, Rieker (notre coup de cœur en photo à 69,95 euros !). Des produits de qualité au meilleur prix, c’est la force de l’enseigne bailleuloise ! Vous aurez l’embarras du choix parmi 300 modèles de sandales qui s’offrent à vous (compensés, mules, tongs, nupieds, tropéziennes…). Jusqu’au 45 pour les femmes et jusqu’au 50 pour certains modèles hommes. 60, rue de Lille à Bailleul - 03 28 49 09 68 - Ouvert le lundi de 14 h à 19 h et du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h. CHAUSSURES DURETZ - www.chaussures-duretz.com
Déco, Papier Peint et Tissu
Schelfhout Des conseils, une écoute, une qualité des services et des produits proposés… Schelfhout est le partenaire idéal de vos travaux et de vos envies de renouveau. L’entreprise familiale est spécialisée dans la vente de carrelage, de parquet, de sanitaires et dans l’aménagement de salles de bains. Schelfhout œuvre à la réalisation de vos projets depuis 1973 et vous accompagne avec sérieux et passion. Le professionnel vous propose l’entretien de parquet stratifié, massif, contrecollé, en bambou, l’aide à l’agencement de la salle de bains et vous met en relation avec des poseurs partenaires. Découvrez des ambiances, les produits et rencontrez l’équipe à Bailleul dans une salle expo de 1000 m². 293, Avenue de l’Europe à Bailleul - 03 28 44 20 20 www.schelfhout-bailleul.fr – luc@schelfhout.fr Ouvert du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30 avec ou sans rendez-vous. Fermé le lundi.
Quel plaisir de profiter des nombreux produits de qualité : du papier peint, du tissu de grandes marques (Elitis, Nobilis, Romo, Casamance, Pierre Frey), de la peinture haut de gamme (1825 Theodore Collection) et de bénéficier, en plus, des compétences d’un artisan peintre qui effectue les travaux souhaités du sol au plafond jusque la pose de vos rideaux. Johanne et André Baron vous proposent des solutions sur mesure pour créer l’harmonie qui répond à vos attentes. La première tient la boutique bailleuloise et propose des conseils en matière de décoration et d’agencement. Le second apporte la touche finale à vos pièces. Le duo idéal pour la réalisation de vos travaux ! 4121, route de Lille à Bailleul - 03 28 43 93 44 deco-papierpeinttissu.com - decopapierpeint@wanadoo.fr Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 Déco Papier Peint et Tissu
Au Flamand Gourmand
Tendances & Co
Sécuritest
50
Que vous possédiez une voiture de tourisme, une camionnette, un camping-car, une voiture de collection ou un véhicule de moins de 3 tonnes 5, vous pouvez faire confiance au centre de contrôle technique Sécuritest. C’est avec sérieux et réactivité que l’équipe de Véronique Tronet inspectera votre véhicule et vous conseillera dans son entretien. Le centre est installé à proximité de la gare de Bailleul. Un emplacement rêvé pour les candidats à l’examen du code de la route Objectif Code, qui peuvent passer cette épreuve dans l’établissement. 1 bouteille de champagne à gagner tous les 30 contrôles techniques du 15 juin au 15 juillet 2017 pour fêter ses 25 ans. 1020, Avenue des Nations-Unies à Bailleul - 03 28 41 15 60 (sur rendez-vous) Possibilité de prendre rendez-vous sur le site Internet www.controle-technique-bailleul.securitest.fr Ouvert le lundi et le samedi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h et du mardi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 19 h
L’ancien gérant du Meuledick (Berthen) continue de satisfaire vos papilles. Franck Verstraet vous régale avec sa cuisine fait maison (de l’entrée au plat), ses sandwichs…. Chaque jour, savourez un nouveau menu (entrée, plat, pain, fromage, dessert) à 7 euros. Les produits sont locaux (viande de Méteren, légumes de SaintJans-Cappel…). Celui qui a fait l’école hôtelière du Touquet travaille surtout sur commande et vous offre la livraison à domicile. L’artisan en or vous comblera lors de vos réceptions (séminaires, mariage, buffets dînatoires…). Dépôt de pain. Jusqu’au 30 juin, bénéficiez d’une remise de 15% sur le montant de votre commande traiteur sur présentation de votre magazine. 133, rue de la Gare à Bailleul - 03 28 48 26 59 Ouvert du lundi au samedi de 8 h à 19 h et le dimanche de 8 h à 12 h. Au Flamand Gourmand - franck.verstraet@yahoo.com
Afin d’isoler et embellir votre maisonnée ! Profitez d’une Fenêtres - Volets Roulants Portes de Garage Pergolas et Stores bannes Bardages - Gouttières Portes d ’Entrée Velux -Portails
de
remise
% 30 avec nos propres équipes de pose pas de sous-traitance
www.plasti-services.fr AGENCE DE NIEPPE
SECTEUR CARVIN
03 20 48 98 98
03 21 37 66 00
03 20 25 12 31
03 28 21 49 77 SN PLASTI-SERVICES
AGENCE DE TOURCOING
SECTEUR DUNKERQUE
Colamaya
Boulangerie Saint-Pierre Dans leur jolie boutique colorée, Célia, Erika et Quentin vous accueillent du mardi au samedi. Fortes de leur expérience dans l’enseignement et dans l’animation, elles vous proposent des cours de couture tout niveau, du grand débutant au confirmé. Vous puiserez votre inspiration parmi les nombreux tissus et patrons proposés à la vente. Favorisant le « fait main local », elles accueillent les créateurs de bijoux, de petite décoration et de cadeaux personnalisables à souhait. Colamaya, c’est aussi la retouche et la réparation de vêtements, des ateliers créatifs pour enfants et ados, l’organisation d’événements (goûters d’anniversaire, enterrements de vie de célibataire...). 77, rue de Lille à Bailleul - 06 33 80 51 48 Ouvert du mardi au vendredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h et le samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Colamaya - colamayabailleul@laposte.net
Chez Régis
Envie de croquer dans une baguette artisanale ou de savourer un délicieux merveilleux au spéculoos ? La Boulangerie SaintPierre satisfera vos désirs. Cela fait deux ans que les artisans en boulangerie et pâtisserie Marie et Jérôme Neukermans ravissent les papilles grâce au fruit de leur savoir-faire et à celui de leur équipe. La Boulangerie Saint-Pierre propose des pains artisanaux, de la pâtisserie, des sandwichs, des chocolats, des glaces mais aussi un rayon traiteur. Chaque week-end, le pâtissier donne à apprécier de nouveaux délices, encore plus raffinés. Les douceurs de la Boulangerie Saint-Pierre sont confectionnées à partir d’œufs, de lait, de fruits et de légumes du secteur. 36, Place Charles-de-Gaulle à Bailleul - 03 28 49 02 34 Ouvert tous les jours. Du lundi au samedi de 5 h 30 à 19 h 15 et le dimanche de 5 h 30 à 18 h. Boulangerie patisserie Saint Pierre Bailleul
Le saviez-vous ?
Tendances & Co
Suivez le circuit « Bailleul, modèle d’une reconstruction flamande », un itinéraire pédestre de 3 km. Infos Office de tourisme Coeur de Flandre et sur www.cheminsdeme moire-nordpasdecalais.fr
52
Le restaurant Chez Régis vous accueille depuis 1989. L’équipe comble ses clients avec une cuisine traditionnelle (viandes, poissons, salades…) et vous reçoit avec un accueil chaleureux du mardi midi au vendredi midi ainsi que le dimanche midi. Une équipe de professionnels est également à votre service pour l’organisation de tous vos événements (baptême, CE, anniversaire…). Un service de livraison à domicile est également proposé sur commande. Jusqu’à 180 personnes peuvent être reçues dans la salle. Un service traiteur assure le repas de vos plus beaux moments. Régis et Julien sont à votre disposition pour un rendez-vous personnalisé. Ils sont à l’écoute de vos souhaits et veilleront à votre entière satisfaction. 128, rue Philippe-van-Thieghem à Bailleul - 03 28 49 04 76 chezregis100@gmail.com chezregis-restaurant.com
L’Atelier d’Encadrement
L’art & la manière d’agrandir votre habitat
De l’art et des cadres ! Cela fait une quinzaine d’années qu’Isabelle Souart encadre avec amour et attention tous les sujets qu’on lui apporte dans son atelier d’encadrement. Du simple dessin d’enfant à la toile de maître en passant par la broderie ou encore les photos de famille, ses petites mains embellissent avec brio les chers visuels de ses clients. Tendance, classique, baroque ou tout simplement naturel, tous les styles sont à l’honneur ! Entrez dans son atelier très chaleureux aux mille moulures et choisissez avec elle votre encadrement, ou simplement venez visiter sa petite galerie d’art attenante. Tous les mois de nouveaux jeunes artistes sont mis à l’honneur (gracieusement) durant 3 à 4 semaines. Avis aux amateurs ! 144, Avenue de la Libération à Bailleul – 03 28 48 72 65 souart.isa@gmail.com - www.atelier-encadrement.com Ouvert du lundi au samedi l’après-midi et le samedi matin. Atelier Encadrement
Les Pinceaux de Réb
L’ART D’AGRANDIR VOTRE HABITAT
• Rénovation vérandas • Vérandas
• Pergolas
• Menuiseries
• Extensions d’habitation
• Stores de vérandas
RENOVATION DE VOTRE VERRIÈRE
VOTRE PERGOLA 6MX3M À PARTIR DE
3990C TTC POSÉ
* voir conditions auprès de nos vendeurs
Parce qu’on se sent vraiment bien dans l’Atelier d’Encadrement, profitons-en pour découvrir un talent : celui de Rébecca Dhellem. Qui aurait pu croire qu’un simple fil de fer constituerait la base d’une création à l’univers poétique et chaleureux ? L’artiste s’amuse à donner une seconde vie à ces bouts de fer en les mettant en scène dans un décor rétro. Racontez votre histoire, Rébecca se charge de la mettre en 3D en l’agrémentant avec de petits éléments de récupération, de l’origami... Cela fait plus d’un an que la créatrice s’est lancée dans cette forme artistique. En voilà une idée tendre, originale et unique de cadeau à offrir à l’occasion d’un anniversaire, d’un mariage, d’une promotion… 144, Avenue de la Libération à Bailleul - 03 28 48 72 65 Ouvert du lundi au samedi l’après-midi et le samedi matin. Rébecca Dhellem
GARANTIE DECENNALE
BAILLEUL - 03 28 40 08 60 Avenue des Nations Unies ZI de Bailleul (Derrière Leclerc)
Ouvert sur rendez-vous du lundi au samedi de 9h à 18h
www.arts-verandas.fr
Lana’i Décoration
Une envie de changement dans votre intérieur ? Un besoin de renouveau et d’un regard de pro sur votre déco ? Faites confiance au talent d’Amélie Bailleul, designer d’espace. La professionnelle vous propose ses conseils, réalise des plans en 3D de l’intérieur de vos rêves, et assure le suivi des travaux. En magasin, découvrez de la peinture, des papiers peints, des tissus d’éditeurs et des petites touches qui illumineront votre intérieur : des luminaires de la marque Marset, les fauteuils colorés Boqa, des bureaux tendances Harto. Du 10 au 17 juin, profitez d’une remise de 20 % sur la peinture, le papier peint et le tissu*. *sur une sélection d’articles 14, rue de Lille à Bailleul - 09 83 95 77 14 - lanaideco@gmail.com Ouvert du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30. Sur rendez-vous le lundi et le jeudi matin Lana’i décoration - lanai.fr
Les coups de cœur de la rédac
Collège Immaculée Conception
L’établissement qui accueille les élèves de la 6e à la 3e est ouvert à chaque élève. Ses enseignements et sa vie scolaire reposent sur la pédagogie salaisiene « Sans confiance, pas d’éducation » inspirée de Don Bosco. Au Collège Immaculée Conception, les apprentissages préparent les élèves à bien réussir en vue du lycée et du projet d’orientation de chacun. Le corps enseignant, le personnel d’éducation et le chef d’établissement, Isabelle Marcant, portent une attention particulière au bien-être de leurs élèves, à leur confiance en leur projet, à leurs capacités. Ils veillent à les accompagner dans le respect de leurs choix et de leurs envies. Les clubs comme l’Association sportive concourent à la prise de conscience du potentiel de chaque élève en les invitant à se dépasser, à travailler en équipe… 22, rue du Collège à Bailleul - 03 28 50 96 40 www.ic-bailleul.com Collège Immaculée Bailleul
La Boutique de Camille
Soif de concerts ou soif tout court ? Rendez-vous au Barabao en face de la gare !
©
Le carnaval de Bailleul, une institution pour beaucoup !
Ga
54
otteau
Les jolis vitraux de l’Hôtel de Ville. uls d’H ©I.
Tendances & Co
ët an N
t-
OT C
re œur de Fland
Des vêtements tendances à des prix abordables ? C’est le rêve de nombreuses femmes… Camille a exaucé leur souhait. La Bailleuloise est à la tête de trois magasins (un à La Bassée et deux à Bailleul) et comble les femmes du S au XL et les petites filles (à Bailleul uniquement) avec ses collections éphémères en petite quantité ! Autant dire que les premières arrivées sont les premières servies. Prêt-à-porter, chaussures, maillots de bain, maroquinerie, petite parfumerie, soutien-gorge… La Boutique de Camille est l’endroit idéal pour dénicher le look parfait. 27, rue d’Occident à Bailleul, 09 51 23 50 94 au 25, rue d’Occident à Bailleul, 09 53 90 32 35 et au 19, rue d’Estaires à La Bassée, 09 53 15 31 45. Ouvert le lundi de 14 h à 18 h et du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. La boutique de Camille (La Bassée) et La boutique de camille 2 (Bailleul)
TE
VEAU
NOU
Portails
Carports
Portails
Pergola Bio
Auvents - Garde corps Menuiseries
03 21 25 99 39 03 28 50 14 14
6 Route Départementale 943 -62120 Norrent-Fontes 110 Rue de la Gare -59270 BAILLEUL
Nous vous accueillons :
axihome62@orange.fr
Lundi de 14h00 à 18h30 Du Mardi au e Vndredi 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h30 Samedi sur rendez vous
www.axihome.net
LES RÉSIDENCES ART CONCEPT, L’ASSURANCE D’UNE CONSTRUCTION RÉUSSIE
Tendances & Co
Vous faites partie de ceux qui ont acheté un terrain et vous avez envie d’une maison traditionnelle, contemporaine ou cubique ? Faites confiance aux Résidences Art Concept et votre rêve deviendra réalité. Nous aurons des solutions adaptées à vous proposer pour tout type de budget.
56
AVANT
ARRIÈRE
ières de 23 ans d’expérience dans la construction de maisons individuelles, les Résidences Art Concept s’adaptent aux demandes spécifiques des clients tout en étant à leur écoute. Mais surtout, garantissent, une qualité grâce à leurs propres équipes de maçons, couvreurs, menuisiers, carreleurs dont elles disposent et à leurs partenaires locaux (platriers, plombiers et électriciens), qui interviennent depuis plusieurs années.
Ecoute, savoir-faire et garantie
Ça vous intéresse et vous n’avez plus qu’une question en tête : « Comment se déroule la suite ? » Dans un pre-
INFOS
PRATIQUES
mier temps, vous pouvez d’ores et déjà visualiser nos projets présents en photos sur notre site Internet : www.residences-artconcept.com. Ou vous pouvez tout simplement demander une première étude, gratuite et sans engagement, qui vous permettra d’effectuer un avant-projet. Des plans du terrain au projet de la maison, en passant par un devis. Le tout avec des professionnels de la construction qui écouteront, attentivement, vos aspirations. Il y en a pour tous les goûts. Des résultats possibles grâce au savoir-faire des professionnels.
Les Résidences Art Concept 9013, avenue de l’Europe à Bailleul Tél. : 03 28 40 10 10 Fax. : 03 28 48 05 89 Site Internet : www.residences-artconcept.com
LES RÉSIDENCES ce
ART CONCEPT
CONSTRUCTEUR DE MAISONS INDIVIDUELLES
En savoir + Les Résidences Art Concept ont été créées en 1994 par Alain Legrin l’entreprise familiale compte à ce jour 28 salariés. Les équipes des Résidences Art Concept travaillent sur le Nord et le Pas-de-Calais, dans un périmètre d’une cinquantaine de kilomètres autour de Bailleul où elles sont implantées depuis 23 ans. En ce qui concerne les assurances obligatoires au contrat de construction de maison individuelle (le CCMI), les Résidences Art Concept apportent les garanties nécessaires avec la Dommage ouvrage et la garantie de livraison.
Tendances & Co
F
57
CHEZ SOA, C’EST DÉJÀ CHEZ VOUS !
Tendances & Co
Le partenaire de mes plus beaux projets
58
La marque indépendante locale spécialisée dans la cuisine, la salle de bains et les rangements propose des produits de qualité à des tarifs adaptés à tous les budgets. Découvrez le savoir-faire SOA dans deux points de vente, à Bailleul et à Coudekerque-Branche. Deux magasins, pour deux fois plus de plaisirs…
Etude personnalisée par nos concepteurs vendeurs.
SOA propose des salles de bains élégantes et tendances.
la recherche d’un dressing sur mesure ou d’une salle de bain de vos rêves ? En quête d’une cuisine ergonomique et élégante pour y passer des instants mémorables ? SOA comblera toutes vos envies, avec passion, professionnalisme et disponibilité. Le spécialiste s’est entouré de grandes marques dont la réputation n’est plus à faire. À commencer par Häcker, le fabricant allemand de cuisine haut et mi haut de gamme. SOA a aussi à cœur de valoriser le savoir-français, c’est pourquoi l’entreprise propose des cuisines et des salles de bains issues du fabricant girondin Discac et des rangements de l’entreprise Portea, située dans la Manche. Toutes vos envies pourront être satisfaites dans nos
INFOS PRATIQUES
deux show-rooms de plus de 500 m² chacun, où vous découvrirez de très belles réalisations pour votre rénovation comme lors de votre construction. RDV dans les deux points de vente de Bailleul et Coudekerque-Branche pour y confier vos envies aux équipes : elles œuvreront à votre entière satisfaction et à la réalisation de vos projets quel que soit votre budget. SOA, c’est environ 300 cuisines de style classique et contemporain sur mesure, de dressings, de rangements, de meubles et sanitaires, douches et robinetterie…vendus chaque année. Le choix des couleurs et des matières est large : inox, stratifié, bois, bois massif, laque mate, laque brillante, mélaminé… Il y en a pour tous les goûts !
SOA, deux adresses pour mieux vous accueillir 4, route de Bergues à Coudekerque-Branche, 03 28 24 24 24 - contact@soa-dunkerque.fr - www.soa-dunkerque.fr Parc du Nouveau Monde, route de Steenwerck à Bailleul, 03 28 40 53 53 - contact@soa-bailleul.fr - www.soa-bailleul.fr SOA
L’entreprise SOA est présidée par Angélique Butaeye et dirigée par Jacky Delesalle. Elle est forte de services qui font la différence. La démarche est séduisante : le concepteur SOA réalise les mesures à domicile et vous présente ensuite le projet mis en image sur informatique dans le respect des critères (dimensions, budget…) qu’il a définis. La pose est assurée par des poseurs salariés et des sous-traitants exclusifs. De plus, l’équipe est composée de personnel issu de l’architecture d’intérieur formé aux normes du bâtiment. SOA représente le partenaire idéal de tous vos projets d’aménagement. Le suivi est sérieux et complet ; les clients sont ravis.
Tendances & Co
A
59
Tendancesagenda
Rassemblements et rallyes/juin Vous êtes nombreux à posséder ou apprécier les voitures et motos de collection. Vous cherchez des idées de sortie ? Suivez le guide !
Le 10 juin de 9h à 19h et le 11 juin de 9h à 18h. Entrée 2,50€, (gratuit pour les - de 12 ans). Restauration sur place. Pour tous renseignements et réservation: Club Passion Mordu Caisse Ancienne. 06 09 01 41 51 ou citrods59@orange.fr
Nord
10 et 11
yEXPOSITION DE VÉHICULES ANCIENS
Maubeuge, espace Sulfort route de Valenciennes Exposition de véhicules anciens, voitures, tracteurs, camions, véhicules militaires, deuxroues, bourse de pièces détachées, miniatures, livres...
17 et 18
yRASSEMBLEMENT 2 CV ET VÉHICULES ANCIENS
Féchain, stade de foot Le 17 juin : Exposition et bourse
multi-modélisme (2,50€ l’entrée). Rallye en deux parties dans la Vallée de la Sensée, et à 20h repas avec animation (sur réservation). Dimanche 18 juin : expo et bourse multimodélisme. Exposition de tous véhicules anciens - Auto - Moto - Solex… Concours d’élégance rétro. Bourse d’échanges et de pièces détachées voitures (2€ le mètre), animations enfants… Ouverture 8h-18h. Accès gratuit au parc exposition. Organisé par le 2 CV Club de la sensée - 06 83 18 15 31 - creneau.s@sfr.fr
18
yRASSEMBLEMENT DE VÉHICULES ANCIENS
Avesnes-sur-Helpe, la Rotonde Anciennes de 30 ans et plus, Youngtimers et coupés cabriolets, Renault Sport et autres marques Sport, voitures de prestige et d’exception, véhicules militaires, de rallye, tracteurs anciens, motos… Organisé par Autopassion en Avesnois autopassionenavesnois@gmail.com
25
yEXPO-BOURSE AUTO-MOTO
Maresches, terrain de foot
De quoi parader de toute beauté. © Association Les Vieilles Carettes PAR DELPHINE FOURNIER
Exposition de véhicules et motos historiques de prestige et de compétition avec une bourse pièces auto/moto. Animation musicale, brocante, manèges, restauration. De 9h à 19h. Entrées gratuites. Contact au 03 27 49 28 31
s r u » o j AIS 4 L A s C Le « DÉme
uris o T e ce d fi f O ’ l de VIVEZ
de nouvelles expériences de visite !
En segway
De belles sportives vous attendent. © Calais Auto Racing
Pas-de-Calais
10 et 11
yBOURSE AUTOS ET MOTOS/EXPO
Ardres Pièces, accessoires, documentation, miniatures, revues techniques... Exposition de Citroën de collection, véhicules rétro français, américains, militaires, camping-cars, véhicules de prestige et de loisirs... Vente de vinyles. Contact : VLCDO de Balinghem 06 74 29 81 80
11
yBOURSE EXPO AUTO-MOTO
Carency, rue Pasteur Expo-bourse autos motos anciennes et pièces détachées. Organisée par les Vieilles Soupapes d’Artois. De 8h à 17h30. Contact : michelklock@orange.fr
25
yRASSEMBLEMENT DE VÉHICULES ANCIENS
Avec un guide un peu particulier pour une visite détournée
Les 2 1e JUIL t 22 LET et le 18 e s AOÛ t 19 T 20 17
Hesdigneul-lès-Béthune, place de Rietz Voitures de prestige et sportives mais aussi bourse d’échange, concours d’élégance, baptême voiture de rallye et animation avec l’orchestre Mélody. Ouvert de 9h à 17h. Balade départ à 11h. Elégance à partir de 15h. Baptême voiture de rallye toute la journée 5€ le tour. Restauration sur place. Organisé par le Rétro Sport Car 03 21 56 62 77 - alain.5904@hotmail.fr yLUMBRES HISTORIC AUTO
Lumbres, base de loisirs du Marais Chapiteau d’une dizaine de voitures atypiques et de prestige retraçant 100 ans d’histoire automobile. Exposition Alpine et Renault Sport. Exposition ‘’voitures d’hier et d’aujourd’hui’’ en collaboration avec la majorité des concessionnaires audomarois. Rassemblement de véhicules de collection. Marché vintage et de la restauration automobile. Buvette, restauration sur réservation et bar à champagne. Animations musicales : Harmonie de Lumbres, Le Groupe Rockabilly Dan cash and the Road rockers. De 9 à 19h. Organisé par Atipic Car’s Passion Contact au 06 08 33 95 45
Des voitures d’exception, c’est le charme de ces expositions. © Association Les Vieilles Carettes
Renseignements et réservations Office de Tourisme Calais Côte d’Opale 12, boulevard Clemenceau - Calais 03 21 96 62 40 - www.calais-cotedopale.com
BRUAY-LA-BUISSIÈRE LA RENAISSANCE DE L’ANCIENNE GARE Situées au quartier des Alouettes, l’ancienne gare de Bruay-La-Buissière et son ancienne Halle, ont été totalement remodelées
Tendances & Co
Un quartier en totale reconversion
62
Les anciennes friches industrielles de Plastic-Omnium ont été entièrement repensées et réaménagées dès l’été 2011. Situées dans le quartier des Alouettes, elles comprennent notamment le site de l’ancienne gare. Promenade piétonne, jeux pour enfants, et nouveaux commerces, ce quartier a aujourd’hui tout pour attirer de nouveaux habitants. Cinquantedeux logements ont d’ailleurs été construits et livrés en 2015 par Pas-de-Calais Habitat. En faisant ces aménagements, la Ville de Bruay-LaBuissière souhaitait redonner un sens à ces anciennes friches industrielles.
UN MARCHÉ BIO L’ancienne halle, dorénavant appelée marché Fret, est aujourd’hui dédiée à l’accueil des commerçants du marché bio de l’Agora. Ils se réunissent chaque 2e samedi du mois, de 15h30 à 18h. Ce marché propose des produits bio ou sur le chemin du bio. Les promeneurs peuvent y trouver des produits frais régionaux, des légumes et confitures, du thé, de la glace, des jus de fruits, une épicerie bio ou encore du poisson. Le 10 juin aura aussi lieu un atelier de rempotage.
associatifs. L’ancienne halle, située juste à côté, accueille un marché bio et d’autres manifestations, ou le comité de quartier si besoin. Situées dans le quartier des Alouettes, les anciennes friches, friche industrielle de Plastic-Omnium ou site de l’ancienne gare, ont été entièrement repensées et réaménagées dès l’été 2011. Promenade piétonne, jeux pour enfants, et nouveaux commerces, ce quartier a aujourd’hui tout pour attirer de nouveaux habitants. Cinquantedeux logements ont d’ailleurs été construits et livrés en 2015 par Pasde-Calais Habitat. Cet éco-quartier permet l’accueil de nouvelles activités économiques, de services, de loisirs, et de l’habitat de qualité. En faisant ces aménagements, la Ville de Bruay-LaBuissière souhaitait redonner un sens à ces anciennes friches industrielles. En centre-ville, s’aménage un endroit où il fait bon vivre.
INFOS
PRATIQUES
Un livre sur le quartier Les élèves de l’école Marmottan ont travaillé avec la maison de la poésie pour réaliser un livre sur le quartier de la gare. Photos et petits poèmes ont été faits par les enfants. Ce recueil sera disponible avant la fin de l’année scolaire. Une action qui avait déjà été menée l’an dernier pour mettre en valeur le stade parc.
L’espace Bully-Brias ainsi que le marché Fret se trouvent au cœur de l’éco-quartier des Alouettes, place Bodelot. Des ateliers et animations sont régulièrement mis en place. Renseignements sur l’espace Bully-Brias au 03 21 01 91 16 ou auprès de la maison des services de Bruay-La-Buissière au 03 21 64 56 00.
Tendances & Co
L
ongtemps restée inutilisée, l’ancienne gare de Bruay-LaBuissière a aujourd’hui fait peau neuve. Elle est désormais un outil de travail, un lieu d’animation destiné à tous. Inaugurée le 1er octobre 1878, la gare de Bruay servait à relier Bully à Brias. Cette ligne comportait onze stations dont Bruay. A l’époque, le trafic de voyageurs était encore limité mais il s’est développé avec la découverte de la houille. Cette ligne de chemin de fer était utilisée pour transporter le charbon et recevoir du matériel pour les mines. La gare était aussi empruntée par les mineurs. Si bien qu’une halte a été créée aux Alouettes située au carrefour actuel des rues Alfred LeroyRoger Salengro et Raoul Briquet. Mais les modes de transport ont peu à peu évolué, et le service voyageur de Bruay a pris fin le 29 septembre 1958. Le trafic de marchandises a continué jusqu’en 1984. Aujourd’hui, le site de l’ancienne gare a été rebaptisée l’espace Bully-Brias, du fait de l’ancienne ligne ferroviaire. Il a vocation à être un lieu de vie et d’échange et est mis à disposition de tous. Il sert aux permanences d’élus, aux permanences administratives, mais aussi pour des expositions ou autres rassemblements culturels et
63
Tendancesagenda
Save the date/juin
Ce n’est pas encore le temps des vacances mais elles approchent à grands pas. En attendant, profitez des longues journées qui s’étirent doucement, en sortant jusqu’au bout de la nuit. Suivez l’agenda…
5
yEXPOSITION MUSÉE DU LOUVRE-LENS
« Le Mystère Le Nain »
Originaires de Picardie, les frères Le Nain figurent parmi les artistes les plus talentueux du 17e siècle. Pourtant leurs tableaux demeurent énigmatiques et constituent l’un des plus grands mystères de la peinture française. Au fil de l’exposition, reconstituez le puzzle du « mystère Le Nain » en enquêtant sur Louis, Antoine et Mathieu. Explorez les archives, retrouvez des portraits cachés et découvrez les secrets de fabrication des frères Le Nain ! Jusqu’au 26 juin. 10e tarif plein, 5e tarif 18-25 ans, gratuit pour les moins de 18 ans. Tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h (dernier accès à 17h15)
10
yCONCERT À DUNKERQUE
Fête de l’îlot
16
yCONCERT À BOULOGNE-SURMER
Les collections Hubert Givenchy
Sa musique mélange racines américaines, tempos latinos et influences méditerranéennes et son ensorcelante chanson Anybody Gonna Move est déjà un tube underground. Un vrai original, étrange, inclassable et imparable. Premier album et premiers concerts en France, donc immanquable. Le 10 juin à 20h30 salle les Pipôts, rue des Pipôts
13
Tendances & Co
Alliés. Pour commémorer l’événement, les Archives municipales de Boulogne-sur-Mer présentent une exposition bilingue de documents, photographies, films, objets… provenant des collections boulonnaises, mais aussi des Archives nationales françaises, anglaises et américaines. Du 13 juin au 11 novembre, salle comtale du château-musée de Boulogne-sur-Mer
Pour célébrer le retour des beaux jours, la salle des 4Ecluses vous concocte sa célèbre Fête de l’Îlot. Un florilège d’animations et de concerts à découvrir en famille et entre amis, avec une programmation musicale détonante ! Le 10 juin aux 4Ecluses à Dunkerque 18h Gratuit. Rens. sur www.4ecluses.com
William Z Villain aux Pipôts
64
Exposition Perhing à Boulogne-sur-Mer
yEXPOSITION À BOULOGNE-SUR-MER
«1917, le moment Pershing.»
Le 13 juin 1917 le général Pershing à la tête du corps expéditionnaire américain, débarquait avec ses troupes à Boulogne, symbolisant par ce geste l’entrée en guerre des Etats-Unis d’Amérique aux côtés des
construites entre 1860 et 1920. Un moment de convivialité et de partage, assorti de saynètes qui reprennent des anecdotes historiques liées à Wimereux. Le 17 juin, à midi, avenue de la Mer à Wimereux. Tarif : 12€ pour les adultes et de 10€ pour les - de 12 ans
19
yRANDONNÉE ITINÉRANTE SUR
yEXPOSITION À CALAIS
La Cité de la dentelle et de la mode dévoile l’œuvre d’Hubert de Givenchy à travers quatre-vingts tenues et accessoires issus de prestigieuses garde-robes privées, des archives de la maison Givenchy ainsi que des collections de musées, dont l’important fonds Givenchy de la Cité de la dentelle et de la mode. Du 16 juin au 31 décembre. 4e tarif plein, 3e tarif réduit. Ne manquez pas la soirée de lancement : vendredi 16 juin de 18h à 22h soyez les premiers à découvrir l’exposition en musique. Sans inscription. Accès libre
17
yRENDEZ-VOUS ESTIVAL À WIMEREUX
«Le Repas de Rue» à l’ombre des villas
L’association Le Charme de Wimereux propose un repas de rue sous le regard bienveillant des grandes et belles villas PAR CHRISTINE DELPIERRE
LES SITES DE MÉMOIRE 14-18 DEPUIS ARRAS
Randonnée à la journée de 15,5 km depuis Arras (les places, le beffroi, etc.) jusqu’à Mont-Saint-Éloi. Visites : cimetière militaire d’Écoivres et abbaye du Mont-Saint-Éloi. Départ en autocar à 9h pour Arras du parking de l’abbaye au pied des tours du Mont-Saint-Éloi. Le lundi 19 juin. Inscriptions auprès du CDRP : 06 75 97 94 47 ou cdrp62manifestations@gmail.com
21
yLA FÊTE DE LA MUSIQUE Partout en France en ce solstice d’été, parcourez les rues de vos cités pour découvrir de nouveaux talents ou des groupes confirmés et danser jusqu’au bout de cette longue nuit... CONCERT DE JAMES LEG À BOULOGNE-SUR-MER Sur la place Dalton le révérend James Leg prêche la bonne parole d’un rock estampillé seventies suintant le bourbon et le tabac froid. Le son est colossal, et la voix du bonhomme sonne comme un torrent de gravier. Rock and Soul all night long.
yUN TOUR EN AUTOBUS À IMPÉRIALE À CALAIS
C’est l’été à l’heure anglaise
Cinq bus à impériale, les fameux double deckers, seront placés sur l’axe touristique entre le théâtre et la plage. Chaque jour de 14h à 18h, vous pourrez grimper à bord d’un autobus à impériale et découvrir différentes animations : concert de pop music, lecture sur la pop-culture… Le samedi et le dimanche, un sixième bus circulera le matin et l’après-midi entre la plage et le théâtre avec un départ toutes les heures. Du 24 juin au 3 septembre. Arrêts : digue Gaston Berthe, place Foch, place de la mairie et place Crèvecœur. yEXPOSITION À CALAIS
« Les Simonnet » exposent
yLECTURE MUSICALE À CALAIS
« Les Chevals morts »
Une adaptation poétique et musicale de la nouvelle d’Antoine Mouton. A partir du constat affligeant du nombre et des causes de séparations amoureuses, un être humain déclare, comme pris d’une urgente nécessité, sa quête d’amour absolu pour l’aimé(e). Un hymne à la vie, à la joie, à la folie d’être deux. Le 21 juin à 20h30, à l’auditorium du musée des Beaux-arts de Calais. Accès libre à l’exposition Rodin de 19h30 à 20h30.
23
yMUSIQUE À DUNKERQUE
Citadelle en bordées
Une incroyable énergie, le public se déplace en masse pour assister à ce Festival de chants marins qui chaque année remporte un vif succès populaire ! Gratuit et à consommer sans modération ! Vendredi 23 juin à partir de 20h, place Charles Valentin et sur les quais à Dunkerque. Rens. www.ville-dunkerque.fr
24
yINAUGURATION À CALAIS
Churchill et de Gaulle réunis à Calais
Un rendez-vous à ne pas manquer, l’inauguration des statues de Charles de Gaulle et Winston Churchill, leaders de l’alliance franco-anglaise au cours de la Seconde Guerre mondiale. Œuvres du sculpteur Patrick Berthaud, les deux statues de bronze pèsent près de 300 kg chacune. Elles seront installées côte à côte. Samedi 24 juin à 15h. Parc Richelieu à Calais yÉVÉNEMENT À CALAIS
500 musiciens d’harmonie
Quatorze sociétés musicales venues de différentes régions investiront plusieurs lieux dès le début d’après-midi : parcs, gare… Les 500 musiciens se réuniront vers 18h30 sur la place d’Armes pour un flash mob avant un concert vers 20h avec des formations musicales calaisiennes. Samedi 24 juin, dans les rues de Calais et sur la place d’Armes dès 18h30. yDU CLASSIQUE À GUÎNES
Concerto pour flûte et harpe
Yves Grevet sera à la médiathèque La Rose des Vents
Mozart composa ce concerto pour flûte et harpe lors d’un voyage à Paris à la demande du Duc de Guisnes, dont la fille était une excellente harpiste. Debussy sera également invité au répertoire de ce concert mené sous la direction de Philippe Bernold à la flûte et Benoît Wery à la harpe. Le 24 juin à 20h30 par l’Orchestre Régional de Douai. Eglise Saint-Pierre-ès-Liens à Guînes. Entrée gratuite. Rens.sur culture@cc-paysdopale.fr
25
yUNE COURSE HAUTE EN COULEUR À CALAIS
La Holi Run
Deux parcours de 5 et 10 km, à allure libre mais dans des explosions de couleurs ! Pas besoin de certificat médical pour participer à la Holi Run, il suffit d’être en forme et de savoir marcher au moins 5 km. Dimanche 25 Juin, départ plage Nord de Calais - Infos : 03 21 87 48 71
30
yRENDEZ-VOUS LITTÉRAIRE À BONNINGUES-LES-CALAIS
À la rencontre d’Yves Grevet
L’auteur de romans pour adolescents et de littérature jeunesse vous attend pour échanger sur l’écriture, son parcours, ses romans….Une belle rencontre de littérature contemporaine jeunesse ! Le 30 juin à 18h à la médiathèque La Rose des Vents. Informations au 03 91 91 19 25
31
yEXPOSITION À SAINT-OMER
« SHAKESPEARE ROMANTIQUE » au musée Sandelin
Füssli, Delacroix, Chassériau vous attendent parmi 70 œuvres exceptionnelles à découvrir : tableaux, sculptures, dessins et pierres lithographiques. Ces merveilles proviennent des collections du musée du Louvre, du musée national Eugène-Delacroix, du musée d’Orsay ou encore du Victoria and Albert Museum de Londres. A découvrir sans tarder. Du 24 mai au 30 août, Musée de l’hôtel Sandelin, Saint-Omer.
Tendances & Co
Repas de rue à l’ombre des villas centenaires de Wimereux
Le couple d’artistes Jean-Marie et Marthe Simonnet exposera ses œuvres à Calais : sculptures, peintures, jeux d’extérieur pour enfants… Une douzaine d’œuvres seront exposées dans les principales artères de la ville (boulevards La Fayette, Jacquard et rue Royale…). A découvrir à partir du 24 juin
65
Tendancesagenda
Ciné/culture Voir, lire, écouter... Ouvrez vos sens
Théâtre yLAURENT GERRA EN CONCERT Pour son nouveau spectacle, Laurent Gerra s’entoure d’un big band, un grand orchestre avec Fred Manoukian aux commandes. 2 heures de spectacle pendant lesquelles l’humoriste passe en revue les légendes de la chanson, les grandes stars du cinéma, les incontournables personnalités politiques et les nouveaux talents de la musique. À Longuenesse, le samedi 17 juin à 20h, Sceneo. 59€ et 69€
Festival
Ciné
yCINÉMONDES À BERCK-SUR MER
yWONDER WOMAN Avant d’être Wonder Woman, elle s’appelait Diana, princesse des Amazones, entraînée pour être une guerrière impossible à conquérir. Elle est élevée sur une île isolée et paradisiaque, mais lorsqu’un pilote américain s’écrase sur ce rivage et annonce qu’un conflit à grande échelle fait rage dans le monde, Diana quitte son foyer, convaincue qu’elle doit arrêter cette menace… Sortie le 7 juin Action, Aventure, Fantastique. De Patty Jenkins. Avec Gal Gadot, Chris Pine, Robin Wright
La 13e édition de ce festival international du film indépendant vous attend du 10 au 17 juin. Des longs métrages du monde entier et de toute date seront projetés au Cinos de Berck-sur-Mer, dans des salles de la région, et hors les murs dans des centres médico-sociaux. Cet engagement pour un cinéma qui s’adresse à tous les publics, favorise le dialogue interculturel et social. Cette édition rendra hommage au talentueux acteur italien Marcello Mastroianni. Infos et réservations au cinéma de Berck. www.cinos.fr - www.kdiffusion.com
© www.sceneo-caso.fr
Tendances & Co
Expo
66
7 - Paul Steck, Ophélie © RMN - Grand Palais Agence Bulloz
ySHAKESPEARE ROMANTIQUE Depuis mai 2017, le musée de l’hôtel Sandelin présente une exposition inédite réalisée dans le cadre d’un partenariat prestigieux avec le musée du Louvre et le musée national Eugène-Delacroix. Près de 80 œuvres seront présentées dans l’exposition : tableaux, sculptures, dessins et pierres lithographiques. Füssli, Delacroix, Chassériau, Moreau ou encore Préault et Doré…, les artistes ont construit un imaginaire collectif autour des pièces d’un auteur qui les a particulièrement inspirés, tout au long du 19e siècle, le grand dramaturge anglais Shakespeare. Les œuvres proviennent notamment des collections du musée du Louvre, du musée national Eugène-Delacroix, du musée d’Orsay et du Victoria and Albert Museum de Londres. Jusqu’au 30 août. 14 rue Carnot, 62500 Saint-Omer au Musée de l’hôtel Sandelin. Tarifs : 5,5€ / 3,5€ / Gratuit pour tous chaque dimanche
PAR DELPHINE FOURNIER
*Le remboursement de 4 fois la TVA correspond à une remise équivalente à 22%, applicable sur toute commande de menuiseries PVC (fenêtres, baies, portes et volets), HT, hors pose et hors options, enregistrée du 15 mai au 17 juin 2017 inclus, d’un montant minimum de 1000 euros HT. Non cumulable avec d’autres offres en cours. Uniquement valable sur les travaux soumis à TVA réduite 5,5%. Voir liste en magasin. **Selon règlementation en vigueur. ***Suivant magasins participant à l’opération.
F E N Ê T R E S - v o l E T S - P o R T E S - P o R TA I l S - T E R R A S S E - I S o l AT I o N
ES P E N DA N T N O S P O R T Z O U V E R T E S, A P P O R T E VOS DIMENSIONS
A V T a l 4X e t r e ff o
s... t le o v , s e t r o p , s e r t ê n sur vos fe
7 1 0 2 in ju 7 1 u a i a m 5 Du 1 S DU 9 AU 10 JUIN 2017 PORTES OUVEDERT9HEÀ 19H NON STOP
www.menuisierspevecistes.com
*
30%
+
de crédit d’impôts
**
Les Menuisiers PéVéCistes Deceuninck - officiel
3 ADRES SES P O UR VO US S E RVI R E T TO U J O U R S P LU S D E P R OX I M I T É EXPERT PVC EXPERT PVC EXPERT PVC
Parc d’activités La Verte Rue - Allée des Roseaux 59270 BAILLEUL - A25 Sortie 10 - direction Le Doulieu
03 28 42 39 53
133, boulevard Pierre Daunou 62200 BOULOGNE-SUR-MER
03 21 83 74 90
***
20, place de la Mélodie (en face de la gendarmerie) 62219 LONGUENESSE
03 21 11 16 78