Ed 0216 by Noticia

¡Hora de cantar! Conoce los mejores karaokes de Long Island

VIVALI P|32 Año 24 | Edición 2

| 20 - 26 de Enero, 2016

noticiali.com

noticiali

¡GRATIS!

Ex-policía que robó a inmigrantes de Suffolk irá a la cárcel Local P|6

Conoce a Venus Ariel, la actríz infantil de Long Island que debutará en Hollywood Local P|2

Cosmos se refuerza y define calendario Noticia Deportiva P|16

Local

noticiali.com

p.2

Venus Ariel:

Una joven estrella de Hollywood de Long Island Este viernes se estrena “Exposed”, película en donde es una de las protagonistas Por: Eliana López | eliana@noticiali.com

Venus Ariel modelando para la marca de ropa Design History.

sus 8 años de edad, Venus Ariel Mendoza deslumbra con sus grandes y expresivos ojos verdes y su cálida sonrisa. Desde muy pequeña fue el centro de atención del lente de la cámara de su padre, Eduardo Mendoza, un diseñador argentino que como cualquier papá orgulloso compartía en sus redes sociales las fotos que le tomaba a su hija. Los comentarios eran siempre positivos ante las imágenes, y más de uno decía que la niña era toda una modelo. Creyendo que Venus tenía potencial, sus padres se decidieron a mandar algunas fotos de ella a varias agencias de modelaje cuando la pequeña tenía 4 años, de todas recibió solicitudes para convertirla en modelo. Es así como inicia la historia en el mundo del entrentenimiento de esta pequeña de origen argentino y ecuatoriano, que reside en

Baldwin desde hace 4 años y que este 22 de enero debuta en el cine, como una de las protagonistas de la película “Exposed”, en donde comparte créditos con Keanu Reeves y la actriz cubana Ana de Armas. Su camino al mundo del cine no ocurrió de la noche a la mañana. Desde que Venus empezó a modelar a los 4 años, la pequeña ha realizado varias campañas publicitarias para reconocidas compañías como Toys R Us, Design History, Party City, Canon, AT&T, New York Life y Metro PCS. Hace dos años Venus empezó a hacer comerciales de televisión, el más reciente para promocionar la última versión del FiLIP Watch, un reloj inteligente para niños de AT&T. En agosto del 2014, Gabriela, la mamá y manager de Venus, vio un llamado para audiciones en donde se solicitaban niñas de 6 a 8 años, que hablaran español, por lo que decidió llevar a Venus. A pesar de no preparar una de las escenas para el casting, debido a que nunca la recibió, la pequeña cautivó al equipo de producción de la cinta, y se quedó con el papel, por lo que por dos meses tuvo que levantarse a las 4 de la mañana, para llegar a tiempo al set de grabación en Washington Heights, en donde luego del trabajo estudiaba con un tutor, para no atrasarse en su material escolar. “Me gusta actuar porque puedo hacer cualquier personaje”, asegura Venus. “Puedo estar triste o puedo hacer que me divierto mucho si es una comedia”. Cuando Venus no está actuando o modelando para una campaña publicitaria, es una destacada estudiante de tercer grado de la escuela primaria Plaza, de Baldwin, en donde sus compañeros no le preguntan sobre sus experiencias con actores de Hollywood, o posando frente a las cámaras, simplemente porque desconocen su destacada carrera. “Desde que estaba en primer grado mis padres me pusieron reglas. Debo llevar un bajo perfil en la escuela y no puedo alardear sobre lo que hago”, asegura. Su madre indica que espera que la carrera de Venus continúe creciendo, sin olvidar que aún es una “nena” y todo lo que ello conlleva.

20 - 26 de Enero 2016

www.noticiali.com

LONG ISLAND MEDIA PRESS CORP.

Vicky Díaz & William Díaz Publishers 1991-2009

Cinthia Díaz & Silvana Díaz Publishers

ELIANA LÓPEZ

Editor in Chief: eliana@noticiali.com

WALTER GARCÉS

Sports Editor walter@noticiali.com

LUIS M. MOSTACERO Online Editor luis@noticiali.com

DANIEL VIGIL

daniel@noticiali.com Reporter

GLORIA ROBLES

gloria@noticiali.com Reporter

JOSÉ MARTÍNEZ jose@noticiali.com Reporter

SEBASTIÁN SANTISTEBAN sebastian@noticiali.com Reporter/Columnist

DEMANOLO Cartoonist

DAVID SPERLING Contributor

ISAAC COHEN Columnist

EFE

Agencia Noticiosa

SALES DEPT.

Tel.: (516) 223-5678 advertising@noticiali.com

CENTRAL PHONE

Tel.: (516) 223-5678 Fax: (516) 377-6551

NEWS ROOM:

editorial@noticiali.com

REDES SOCIALES

facebook.com/NoticiaLI twitter.com/noticiali instagram.com/noticia_li

noticiali.com

p.3

20 - 26 de Enero 2016

Local

noticiali.com

p.4

20 - 26 de Enero 2016

Aproveche las clases del Centro de Artes Yerbabruja Danza, guitarra y escritura creativa entre las ofertas Por: Gloria Robles I gloria@noticiali.com

omienza la nueva temporada cultural del Centro de Artes Yerbabruja, localizado en Central Islip, con el inicio de los talleres de danza, hip hop, zumba, guitarra, percusión, escritura creativa, teatro, acuarela, dibujo básico y ajedrez, a cargo de un selecto grupo de

instructores que estarán bajo la batuta de la directora y fundadora de la organización, Margarita Espada. “Nuestros talleres ofrecen oportunidades de aprendizaje experimental progresistas para los participantes en todos los niveles del desarrollo artístico”, aseguró. El Centro de Artes Yerbabruja tiene como misión utilizar el arte como una herramienta para el cambio

Grupo de maestros que estarán impartiendo las clases.

social y económico en la comunidad, a través de talleres artísticos de buena calidad y a bajo costo para los residentes del área, que en gran parte está conformada por comunidades minoritarias, incluyendo la hispana. Espada, quien está a cargo de algunos de los talleres, posee una maestría en bellas artes en dramaturgia de la Universidad de Stony Brook y es maestra certificada de Nueva York. Además dicta clases de teatro y estudios latinoamericanos en la Universidad Stony Brook y es miembro de la Escuela Internacional de Centro Latinoamericano y Caribeño de Teatro de la UNESCO, y la Asociación Nacional de Arte y Cultura Latina. Ha recibido numerosos premios y proclamaciones por su trabajo comunitario, siendo el más reciente el Premio Meritorio Dr. Martin Luther King, Jr., este último18 de enero.

Maestros Willie Santana, instructor de percusión, es de padres puertorriqueños y nació en la ciudad de Nueva York. Es el fundador y director de orquesta de su propia banda llamada “La Invasión Latina” desde 1998. En el 2007 se mudó a Puerto Rico, donde actuó con reconocidos artistas de la música latina. En el 2009 llegó a Long Island y tomó el cargo de director musical de “La Elegancia de la Salsa”. También

participó como bailarín del Teatro de Danza puertorriqueño, con el que se estuvo presentando en Broadway. Roderick B. Scarlett, nació y creció en Flatbush, Brooklyn. A los 10 años, su hermano mayor le regaló un juego de ajedrez nuevo que lo dejó enamorado de este deporte. Empezó a competir en campeonatos nacionales a los 16 años de edad, relativamente tarde según cuenta. Roderick considera que su mayor logro es haber ganado el Torneo de Ajedrez World Open 2015, de la sección 2000, donde ganó $12,000 y se graduó con el título de Experto. Roderick aspira a ser uno de los pocos “tardíos” que juegan entre la élite del mundo. Jacqueline Selesky, instructora de Danza y Hip Hop, inició en el baile a los 7 años, en la Escuela de Danza Diversidad. Actualmente domina todos los estilos, incluyendo el ballet, danza moderna, jazz, música latina y hip hop. Se graduó de la Universidad Estatal de Montclair con un bachiller en Bellas Artes y una licenciatura en Educación de la Danza. Ella es parte de la Compañía de Danza Antonio Castaño y Anna Noble Dance Project y enseña en las Escuelas Públicas de Orange, Nueva Jersey. El Centro de Artes Yerbabruja tiene abierta las matrículas para las clases que tienen un costo que va desde los $10 a los $25 dólares. Para mayor información puede llamar al (631) 626-3603.

Local

noticiali.com

p.4

20 - 26 de Enero 2016

Aproveche las clases del Centro de Artes Yerbabruja Danza, guitarra y escritura creativa entre las ofertas Por: Gloria Robles I gloria@noticiali.com

Grupo de maestros que estarán impartiendo las clases.

noticiali.com

p.5

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

Local

p.6

20 - 26 de Enero 2016

Ex policía irá a la cárcel

por robar a hispanos El acusado fue absuelto de crimen de odio, el cargo más grave en su contra Scott Greene Redacción

o fue el resultado que se esperaba. A pesar de no haber sido encontrado culpable de crimen de odio por robar dinero a conductores hispanos, el ex sargento de la policía de Suffok, Scott Greene, irá a la cárcel. Después de dos semanas de juicio, Greene, de 52 años de edad, fue encontrado culpable de seis de los 21 cargos en su contra, en el veredicto que se dio a conocer la tarde del viernes 15 de enero. La mayoría de cargos en este primer juicio eran por crimen racial, tras ser acusado por la fiscalía distrital de Suffolk de detener intencionalmente a seis conductores hispanos para robarles dinero en efectivo. Sin embargo los miembros del jurado, conformado en su mayoría por hombres de raza blanca, decidieron absolverlo de las acusaciones de crimen de odio, y sólo lo encontraron culpable de robo a dos de las víctimas hispanas y de mala conducta oficial. Al leerse el veredicto, Greene, quien hasta ese momento estaba en libertad condicional, fue detenido sin fianza a la espera de su sentencia que se conocerá en el mes de febrero. El ex sargento podría enfrentar una pena de uno a cuatro años en prisión. Siete hispanos, incluyendo las seis víctimas, acudieron a la corte en Central Islip y atestiguaron en contra de Greene. Todos acusaron al ex sargento de haberlos detenido sin ninguna razón. Las víctimas fueron detenidas mientras conducían por las calles de la jurisdicción del sexto precinto policial en Suffolk,

en donde Greene trabajaba. Ellos aseguraron que el acusado los hacía bajar de sus vehículos, les rebuscaba los bolsillos y en algunos casos, dijeron, también buscaba el interior de sus autos. Algunos narraron cómo Greene les pedía su billetera para luego irse a su patrullero, y devolverlas al poco tiempo. Todas las víctimas trabajaban en construcción o en jardinería, a todos les pagaban en efectivo, hablaban poco inglés, algunos no tenían licencias de conducir y algunos manejaban camionetas con placas de otros estados, reportó la organización Long Island Wins. “Este es un resultado muy perturbador para la comunidad inmigrante que realmente enfatiza la discriminación de la policía de Suffolk hacia la comunidad hispana”, dijo Maryann Sinclair Slutsky, directora de Long Island Wins, quien reaccionó al veredicto junto a otros activistas pro inmigrantes, en declaraciones a los medios de comunicación. “Si realmente escucharon los testimonios de las víctimas, vieron lo vulnerable que eran, y vieron que no tenían alternativa para defenderse contra alguien como Greene, y vieron que él se aprovechó de ellos, abusando de su poder”. Según las investigaciones que salieron a relucir durante el juicio, el sargento Greene realizó las detenciones del 2010 hasta el 2013, con la única razón de robar dinero, sin expedir ningún tipo de infracciones de tránsito. Sin embargo, las víctimas denunciaron después de conocer que el acusado había sido arrestado, y tras los llamados de la organización Se Hace Camino Nueva York en

busca de más perjudicados, por encargo de la Fiscalía de Suffolk.

Víctimas Entre los casos, está el de Marco Guallpa, inmigrante ecuatoriano de Patchogue, quien acusó a Greene de haberle robado $120 de su billetera durante una detención en la madrugada del sábado 8 de septiembre del 2013, mientras conducía en la ruta 25 en Coram. De acuerdo a Long Island Wins, el oficial pidió a Guallpa salir de su auto, le rebuscó sus bolsillos y su billetera. Al darse cuenta, Guallpa decidió ir al precinto seis a hacer la denuncia. En el precinto Greene negó haber robado el dinero, y otro sargento le pidió que buscara el dinero en su auto. Guallpa regresó al lugar de detención a buscar, pero nunca encontró el dinero y nunca regresó a la comisaría. También está el caso de Eligio Solano, un mexicano que fue detenido en alguna fecha entre mayo y septiembre del 2012 cuando manejaba su camioneta GMC en la Avenida Granny, según reportó Newsday. Solano contó al jurado que tras ser detenido, Greene le exigió su billetera y entró a su camioneta. Tras el incidente, mientras compraba agua, Solano se dió cuenta que le faltaban $150 de su billetera. Tres factores habrían sido claves en la decisión negativa del jurado, según lo reportado por distintos medios. Primero, la continua contradicción de la mayoría de las víctimas con respecto a su declaración inicial; algunos dudaban hasta la fecha

en la que habían sido detenidos por Greene. Segundo, ninguno reportó lo ocurrido tras los incidentes sino hasta después que Greene fuera arrestado, ya que el miedo se los impidió. Tercero, en la mayoría de los casos, las víctimas declararon que la fiscalía les habría prometido ayudarlos a conseguir una visa U. La visa U es especial para víctimas de crímenes que colaboran con la justicia. En declaraciones a la prensa, José Pérez, de la organización Latino Justice, dijo que la Fiscalía no puede otorgar ese tipo de visas. Las circunstancias fueron aprovechadas por el abogado de la defensa, que en todo momento negó las acusaciones de crimen de odio, aunque aceptó que su cliente era culpable de mala conducta. La defensa argumentó que la Fiscalía habría armado toda una conspiración para detener a Greene, como resultado de un acuerdo entre la policía del condado de Suffolk y el Departamento de Justicia firmado previo a la detención de Greene, que buscaba mejorar las relaciones con la comunidad latina. Greene fue arrestado en enero del 2014, tras una operación en la que detuvo a un detective encubierto de la fiscalía, que se hizo pasar por un inmigrante indocumentado, y al que le robó un billete de $100 después de revisar su vehículo. Este hecho fue grabado en video y se presentó como evidencia en el juicio. El ex sargento también enfrentará un segundo caso, en el que aproximadamente 20 conductores hispanos también lo acusan de haberles robado dinero.

noticiali.com

p.7

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

p.8

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

p.8

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

NICE elimina 11 rutas de buses Cambios incluyen un aumento de 25 centavos en el pasaje

Los cambios se hicieron efectivos este 17 de enero.

José Martínez | jose@noticiali.com

ebido a un déficit presupuestal de aproximadamente $7.5 millones de dólares, once rutas de buses en el condado de Nassau dejaron de prestar servicio desde este domingo 17 de enero, explicó NICE. Los cambios incluyen también un aumento de 25 centavos en el pasaje y la reestructuración de otras rutas. Tenga en cuenta que las rutas eliminadas son: N2/8, N14, N17, N46 (podrá usar N47 para viajes entre el paradero de Hempstead y Newbridge Road), N50, N51, N62, N73, N74, N80, N81. Las quejas de los usuarios no se han hecho esperar, como es el caso de Richard Clolery, uno de los fundadores del sindicato Long Island Bus Riders Union (LIBRU), quien asegura que “con la eliminación de las rutas no podré llegar a tiempo a mi trabajo”. “Tendré que ir en bicicleta bajo la inclemencia del clima durante el invierno para poder encontrar una ruta de bus que me lleve directo al trabajo”, explicó Clolery en una petición publicada en chase.org. En el documento, Clolery pide que “se respete a los usuarios que tienen el transporte público como forma

de sustento e independencia. Quienes usamos los buses no podemos ser castigados por un déficit presupuestario que está fuera de nuestro control”. La organización Long Island Bus Riders Union planea una reunión el próximo martes 16 de febrero en la que se tratarán temáticas relacionadas con el servicio que ofrece NICE.

Cambios en rutas La ruta N19 comienza y termina en Sunrise Mall y no viaja más al este de Babylon. Podrá usar la ruta S20 del sistema de buses de Suffolk para viajes a Babylon. Las rutas N20 y N21 también presentan cambios, debido al alto flujo vehicular en Flushing y Northern Boulevard, explicó NICE. Desde este domingo la ruta N20 se dividió en dos: N20G que irá desde Flushing a Great Neck y N20H que irá desde Great Neck a Hicksville. La ruta N21 no pasará más por Flushing e irá solamente desde Great Neck a Glen Cove. Además, tenga en cuenta que el paradero de la ruta N25/N26 ha sido cambiado del lado sur de la estación de tren de Great Neck, al norte de esta misma estación.

p.9

20 - 26 de Enero 2016

Local

noticiali.com

p.10

20 - 26 de Enero 2016

¿Irá al gimnasio? Piénselo dos veces antes de perder su dinero Infórmese antes de tomar una decisión apresurada Redacción Noticia

nero es el mes que lidera el número de inscripciones al gimnasio, ya que un gran número de personas se ponen como resolución para el nuevo año bajar de peso. Miles son los que se inscriben, pero pocos son quienes realmente le sacan provecho al gimnasio, perdiendo cientos de dólares que hubiesen podido ser utilizados más sabiamente. Si usted es uno de aquellos que aún se encuentra debatiendo la idea de unirse o no a un gimnasio, tenga en cuenta que al hacerlo deberá comprometerse a un contrato de hasta un año de duración, que está sujeto a las cláusulas estipuladas en dicho documento. La ley estatal ofrece protecciones para quienes se inscriben a un gimnasio, y por alguna razón no pueden cumplir con su contrato. Entre dichas provisiones se incluye que ningún contrato puede exceder un costo de $3,600 anuales. Asimismo, todos los contratos de inscripción pueden cancelarse durante los primeros tres días después de haber sido firmado, o en cualquier momento si el gimnasio deja de ofrecer los servicios prometidos, si el usuario se muda a más de 25 millas de distancia del establecimiento, o si por órdenes médicas, la persona ya no puede realizar ningún ejercicio por un periodo que exceda seis meses. Dichas circunstancias deben estar escritas en el contrato del establecimiento

y el gimnasio está obligado a pagar reembolsos por contratos cancelados en un máximo de 15 días, después de que la cancelación haya tomado efecto. Recientemente, la Fiscalía del estado de Nueva York anunció un acuerdo con 96 gimnasios del estado, para resolver una investigación al cumplimiento de la Ley de Servicios de los Clubs de Salud. Los operadores acordaron modificar sus contratos para cumplir con la ley, así como el pago de penalidades por incumplimiento previo. El acuerdo se da luego de que se conociera sobre violaciones a la ley, principalmente al no decir a los nuevos clientes las políticas de cancelación de un contrato. “Estos acuerdos buscan asegurar que los miembros sean tratados justamente y que los gimnasios cumplan con la ley estatal”, indicó el fiscal Eric Schneiderman. Antes de tomar la decisión final sobre este tema, tenga en cuenta estos consejos de la Fiscalía. Antes de firmar un contrato, visite más de un gimnasio para conocer las tarifas y forma de pago, horas de operación, qué tipo de clases ofrece y la posibilidad de usar varias sucursales. No ceda ante las tácticas de venta agresivas o se sienta obligado a firmar un contrato de inmediato. Un gimnasio de confianza le dará el tiempo necesario para leer el contrato, hacer un tour por las facilidades y explorar otras opciones, antes de formalizar un compromiso. Si un gimnasio le exige hacer un pago

Cómo mantener sus resoluciones financieras de Año Nuevo

Establecer sus propósitos financieros es cuestión de constancia y dedicación.

Antes de firmar un contrato de inscripción, asegúrese de leer detenidamente.

inicial o pagos por adelantado, pregunte si están protegidos en caso de una quiebra o bancarrota para protegerlo en caso de pérdidas. Los gimnasios que no ofrecen pagos por adelantado no están obligados a presentar este tipo de información. Antes de unirse a un gimnasio, determine cuáles son sus metas y seleccione el establecimiento que mejor se adapte a ellas. Si ha estado inactivo por algún tiempo, o si tiene alguna enfermedad seria, es recomendable que consulte a su médico antes de tomar una decisión. Tenga en cuenta la ubicación del gimnasio. Si el club al que desea unirse se encuentra muy lejos de su casa, es más probable que no acuda con frecuencia. Elija un establecimiento que se encuentre cerca de su casa o su lugar de trabajo, para que la distancia no sea una excusa para no ejercitarse.

Suena obvio, pero antes de inscribirse pregúntese ¿puedo costearlo? Las tarifas mensuales de los gimnasios pueden ser más altas de lo que su bolsillo puede costear, así que haga cuentas primero antes de inscribirse. Busque un gimnasio que le permita hacer pagos mensuales y cancelar por cualquier razón. Recuerde que las razones para cancelar están limitadas por aquellas establecidas por el estado de Nueva York si firma un contrato a largo plazo. ¿Le entregaron toda la información por escrito? Lea el contrato cuidadosamente y asegúrese de que todas las promesas que le hayan hecho a la hora de convencerlo para inscribirse estén incluidas. Los términos del contrato son definidos por el documento que usted firma, así que siempre asegúrese de obtener todo por escrito.

Nathaniel Sillin

para mejorar sus circunstancias. Que este cálculo sea el puntapié inicial anual para el Año Nuevo. Tener un fondo de emergencia significa que esté siempre listo para lo inesperado. El fondo promedio de emergencia generalmente cubre de tres a seis meses de gastos diarios: el suyo podría ser más o menos. Dependiendo de su nivel de comodidad con todas las cosas digitales, prácticamente todos los aspectos de su vida financiera se pueden gestionar en línea o con un software de computadora. A partir de la creación de un documento de base o calendario en línea para rastrear las fechas de pago, fechas de vencimiento de facturas y fechas de depósito de ahorros e inversiones, una serie diaria de recordatorios y elementos de acción mantendrán sus asuntos monetarios y vencimientos sobre rieles. Busque más dinero para ahorrar. Ya se trate de ajustar lo que gasta, pagar los gastos o buscar maneras de atraer más ingresos, ahorrar más es uno de los mejores objetivos financieros que hay. El primer paso es hacer un seguimiento y establecer límites de gastos: esos límites le ayudarán a restablecer o eliminar gastos que se interponen en el camino de sus metas. En pocas palabras: Hacer las resoluciones de Año Nuevo siempre suena como una buena idea en el momento, pero mantenerlos requiere determinación, estudio y enfoque.

a sea que esté hablando de dieta, ejercicio o dinero, mantener las resoluciones de Año Nuevo es un desafío. Un investigador de la Universidad de Scranton señaló que 'la pérdida de peso' es la resolución actual reinante, seguida de 'mejorar las finanzas' en el punto No. 2. Y aunque el estudio mostró que aproximadamente el 40 a 46 por ciento tuvieron éxito en su objetivo específico en la marca de seis meses, más de la mitad se rindió. Sus finanzas personales necesitan más dedicación que eso. Si desea agregar algunas resoluciones monetarias bastante sencillas que puedan ayudarle en sus finanzas en general, considere lo siguiente: Haga su primer presupuesto o haga un mejor trabajo de revisión del que tiene. Una encuesta de 2013 de Gallup informó que sólo un tercio de los estadounidenses en realidad preparan un presupuesto detallado para el hogar. El presupuesto implica el seguimiento del día a día de las finanzas, pero teniendo una forma rápida de determinar su valor neto (sus activos menos sus pasivos) ofrece la imagen más grande de cómo le va y cuáles son los próximos pasos que usted podría tomar

Inmigración

noticiali.com

p.11

20 - 26 de Enero 2016

Respuesta:

Por: David Sperling, abogado de inmigración

Pregunta:

Soy de El Salvador. Caí con Inmigración cuando entré al país en el 2010, en Texas. Por miedo, nunca me presenté en la corte de inmigración. Tengo un niño de 2 años nacido aquí y tengo miedo de regresar a mi país. ¿Me afectaría los planes de Inmigración de hacer redadas contra las familias centroamericanas?

Respuesta:

No. Los blancos de estas redadas solamente son personas que llegaron después de enero de 2014 y tienen órdenes finales de deportación. Es muy probable que usted tenga una orden de deportación por no presentarse ante la corte, pero los inmigrantes indocumentados que llegaron antes

Las deportaciones actuales tienen como blanco a los inmigrantes llegados después del 2014.

del 2014 no son prioridad para ser deportados, aunque tengan órdenes de deportación, si usted no tiene récord criminal serio. Todo esto fue explicado en una declaración emitida por el Departamento de Seguridad Nacional el 20 de noviembre de 2014. Las redadas son una reacción contra un nuevo auge de llegada de inmigrantes provenientes de Centroamérica. A pesar de esta noticia, hay medios disponibles

para clamar asilo y estatus que protegen a los jóvenes. Pero más que nunca es imprescindible consultar con un experto de inmigración para evaluar sus opciones.

Pregunta:

Acabo de hacerme ciudadano hace un año. Tengo dos hermanos en Perú y una hermana indocumentada en California. ¿Puedo hacer una petición para ellos?

Absolutamente. Definitivamente debe hacer una petición para sus hermanos en Perú. Aunque la lista de espera es muy larga (aproximadamente 12 años), es como una póliza de seguridad para sus familiares en Perú. No solamente cubre a sus hermanos, sino también a sus esposas y todos sus niños menores de 21 años cuando llegue la fecha de prioridad. Todos pueden recibir una “Tarjeta Verde”. También, es muy probable que cualquier programa de beneficio migratorio eliminará esta categoría (hermanos de ciudadanos). Pero los que están pendientes van a ser elegibles. Debe saber que sus hermanos perderían su oportunidad de obtener la residencia si vienen aquí ilegalmente o se quedan después de su estadía legal. Para su hermana indocumentada, no es cierto que ella pueda calificar para la residencia. Su elegibilidad dependerá de un cambio en la ley. Por haber entrado sin documentos o quedarse aquí después de su estadía legal, ella no puede obtener una “Tarjeta Verde” en Estados Unidos ni puede calificar para un perdón provisional para obtener la residencia por proceso consular. Se puede intentar, pero no hay garantía que sea útil. Es más probable que ella gane un permiso de trabajo con una reforma migratoria en el futuro. *Puede enviar una pregunta directamente al abogado por correo electrónico a sperlinglaw@gmail.com. No es necesario incluir su nombre. Reservamos el derecho de editar su carta para mayor claridad.

noticiali.com

Corte Suprema No tema luchar definirá futuro de por lo correcto inmigrantes

Editorial Por:Eliana Eliana López, Por: López | eliana@noticiali.com eliana@noticiali.com

Humor Féliz gráfico

Silvana Diaz | Directora Noticia Hace 23 años una pareja de inmigrantes peruanos decidió embarcarse en la tarea de informar a los inmigrantes hispanos de Long Island sobre temas de extrema importancia para su diario vivir en un nuevo país. Desde asuntos básicos, como educar a los hispanos sobre cómo inscribir a sus hijos a la escuela, hasta temas de interés local y nacional, como el acontecer político y económico en el país, estos empresarios se propusieron ser el medio informativo de preferencia de la comunidad hispana de Long Island. No ha sido una tarea fácil. En el camino han habido altas y bajas, sin embargo el compromiso de informar siempre se ha mantenido firme, como una base sólida para reinventar este medio de información, hacerlo más profesional, más asequible, más atractivo para los inmigrantes hispanos de Long Island. Primero fue El Dato, posteriormente La Noticia, luego Noticia Hispanoamericana, hoy simplemente somos Noticia.

Ese compromiso ha trascendido generaciones, convirtiéndose en el motor de empuje de una nueva directiva, dispuesta a adoptar las novedades del campo informativo, las nuevas tecnologías, teniendo presente que sin importar el medio, lo más importante siempre ha sido y será el contenido. Hoy comenzamos un nuevo año de trabajo con una imagen renovada, más visual, con contenido de relevancia y cien por ciento local para nuestros lectores, y con el mismo reto de hace 23 años, mejorar cada vez más para servir mejor a nuestra comunidad. Usted es una parte fundamental de nuestro medio y por eso estamos siempre disponibles para escuchar sus sugerencias, y a atender sus denuncias. Seguiremos a la vanguardia por usted, para informarlo cada vez más y mejor. Porque nacimos con un propósito, informar, educar y servir.

Un pronunciamiento Estaimportante semana, los jueces de la sobre Corteel supuesto fraude en las elecciones de la junta Suprema anunciaron su decisión de escuchar escolar en Hempstead fue anunciado el caso sobre las acciones ejecutivas della semana pasada. Presidente Obama, en referencia a DAPA y En una DACA. decisión fuera de lo común, el comisionado de fue educación de Nueva El caso llevado adella estado corte federal de York, John B. King, otorgó alivio interino mayor rango en los Estados Unidos, en un a Maribel en su apelación contra intento Touré por remover el bloqueo a lael Distrito Escolar de Hempstead y de Betty implementación de los programas de alivio Cross, miembro de la junta escolar. migratorio, impuesto por una corte de El comisionado King prohibió la junta distrito en Texas, y reafirmado por la aCorte de escolar validar los resultados que declararon Apelaciones del Quinto Distrito, en Nueva a Cross ganadora en las elecciones del 20 de Orleans, en dos ocasiones. mayo, y ordenó exclusión inmediata La decisión quelatomen los nueve jueces dede Cross de la junta escolar, mientras se la Corte Suprema en este caso, la toma cual una se decisión final en este asunto. espera en el mes de junio, será final, y tanto el Ha habido muy pocos casos donde una gobierno como los 25 estados queeniniciaron la decisión de esta magnitud ha sido tomada por demanda contra DACA y DAPA, tendrán el de Educación, algo que queComisionado aceptar el veredicto. podría indicar que de de hecho si hubo muchas Esta será quizás una las más importantes irregularidades durante las pasadas elecciones decisiones tomadas por la corte con respecto escolares Hempstead. a las leyesen migratorias y definirá el futuro de al Por muchos años, los miembros esta menos 4 millones de inmigrantes quedeestán comunidad fueron testigos de numerosas esperando para salir de las sombras y vivir irregularidades Distrito como cualquierque otroocurrían residenteendeeleste país Escolar de Hempstead. Pero hasta hace poco, que obedece las leyes. conLael decisión apoyo de de organizaciones comunitarias la Corte Suprema se locales, la comunidad decidió romper su efectuará antes de las elecciones presidenciales, silencio al respecto. por lo que podría convertirse en un punto Cuando irregularidades clave para losnotaron candidatos y los electores. en las elecciones de la junta escolar, eligieron Es casi seguro que elellos candidato tomar acción y denunciar a las personas detrás republicano que gane las primarias prometa de esto. No fue un camino fácil. Fueron finalizar DACA y DAPA, de ser elegible, criticados nombrados “desconocidos” por algo que esyposible. losMientras oficiales esperamos electos quepor supuestamente el fallo de lalos representan. corte, es importante que aquellos que se Sin embargo, compromiso y arduo pueden beneficiarsude las acciones ejecutivas trabajo está rindiendo frutos. Aún hay enun junten todos los documentos necesarios, camino largo por recorrer antes de que se logre caso de que la corte falle a favor de los una decisión final sobre este asunto, pero una programas migratorios. cosa que todos debemos tomar de este caso Si pasa lo contrario, es importante recordares que luchar por lo que es también correctoestaremos y justo es que durante las elecciones, digno de nuestro tiempo y esfuerzo. votando por miembros del Congreso. Cada día, milesasegurarnos de trabajadores inmigrantes Necesitamos de que aquellos son víctimas de muchas injusticias; muchas que apoyan una reforma migratoria veces nosotros hemos sido testigos de fin esas comprensiva sean elegidos, para así poner injusticias. En la mayoría de los casos decidia la incertidumbre que los inmigrantes mos quedarnos enfrentan callados por indocumentados todosmiedo los días.a las repercusiones, pensando que solo ¡Esperemos que suceda lo mejor! se le hace justicia a los ricos y poderosos. Ese puede ser el caso si no hacemos algo para defender nuestros derechos. Nadie lo va a Envíenos sus comentarios, tips hacer por nosotros. noticiosos cartas al yeditor El tiempo dey ser pasivos sumisosa ya terminó. tema la consecuencias de través Nunca del e-mail: demandar lo que es correcto, no estará solo en editorial@noticiali.com su lucha.

p.12

20 - 26 de Enero 2016

Supreme Court will Never fear to fight define the future of for what is right immigrants An This important week, thepronouncement Supreme Court regarding justices theannounced alleged fraud in the school elections their decision toboard hear the case in Hempstead was announced last week. on President Obama's executive actions InonaDAPA very rare decision, New York State and DACA. Commissioner of B. King, The case wasEducation, brought toJohn the highest granted interim relief to Maribel Touré federal court of the United States, inonanher appeal against Hempstead SchoolonDistrict attempt to remove blockage the andimplementation school board member Betty Cross.relief of the immigration Commissioner Kingbyprecluded the school programs, imposed a District Court in board from enforcing the results that declared Texas and sustained by the Court of Cross winner theFifth elections of May 20th, Appeals forinthe Circuit, in New andOrleans orderedinthe immediate exclusion of Cross two occasions. from The the school board, finaljustices decision decision reachwhile by theanine on of thethe matter is taken. Supreme Court on this case, There been very few instances where whichhave is expected in June, will be final, such a decision has been made by and both the government and the 25the Commissioner of Education, something that states that began the lawsuit against could indicate that in fact there were many DACA and DAPA will have to accept irregularities the verdict.during the past school elections in Hempstead. This will be perhaps one of the most For many decisions years, community important taken by themembers court witnessed the many irregularities happening regarding immigration laws and will at the Hempstead But just define the futureSchool of at District. least 4 million until recently,that with the support of out local immigrants are awaiting to come community organizations, they decided from the shadows to live as law abidingnot to be quiet about residents of thisit.country. When they noticed wrongdoings The Supreme Court's decision willatbethe school board elections, they choose to take made before the presidential elections; action and denounce those behind it. It wasn’t therefore it could become a mayor issue an for easythe road. They were criticized and named candidates and the voters. “outsiders” by elected officials that were It is almost certain that the republican supposed to represent them. candidate that wins the primaries will vow However, their commitment work to end DACA and DAPA,and if hard elected, is paying off. There is still a long way to go something that is certainly possible. until As a final decision on this matter is made, we await for the courts' decision, it butisone thing that that we allthose shouldwho take from important couldthis casebenefit is thatfrom fighting for what is right and fair is the executive actions gather worth our time and effort. all the documentation they need, just in Every day, thousands of hard case that the court rules in working favor of immithe grants are victims of many injustices; many immigration programs. timesIfwe have witnessed these injustices the opposite happens, it is important as well. In most cases decide to remain silent to remember thatwe during elections, we will forbefear to the repercussions, thinking that voting for Congress members as well. justice is just served to the rich and powerful. We need to make sure that those who That mighta be the case if weimmigration don’t step up support comprehensive andreform defendget ourelected, rights.in Nobody will for us order to putdoanitend anyway. to the uncertainty that undocumented The time to face be everyday. passive and submissive is immigrants over. Let's Don’t ever fear the consequences of hope for the best! demanding what is right; you won’t be alone in your fight. Las opiniones expresadas por los columnistas, no representan necesariamente la opinión de Noticia, de su directiva o del editor. Los artes son propiedad de Noticia y queda terminantemente prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización. El Editor de Noticia se reserva el derecho de rechazar, cortar o editar las colaboraciones de los columnistas. Noticia no se responsabiliza por errores de impresión.

noticiali.com

p.13

20 - 26 de Enero 2016

Honduras Motagua y Olimpia punteros P | 14

Deportiva

Se arma Cosmos se refuerza y define calendario P | 16 y 24

Cracks locales en el fĂştbol de El Salvador P | 22

Deportes

noticiali.com

p.14

20 - 26 de Enero 2016

México: “La Fiera” manda en la Liga MX os Tigres, los Pumas y el América firmaron sus primeras victorias del torneo Clausura 2016 mexicano para presionar al León, líder de la clasificación de la Liga MX impulsado por un arranque perfecto de dos victorias. El delantero francés André-Pierre Gignac y el atacante mexicano Javier Aquino combinaron sus anotaciones para que Tigres se impusiera 2-0 sobre el Morelia y llegue al quinto lugar de la tabla tras dos jornadas. Los Pumas contaron con un doblete del argentino Ismael Sosa y un gol del mexicano Eduardo “Lalo” Herrera para superar 3-2 al Toluca, en una victoria que los puso en la 8va. posición, detrás del León, América, Pachuca, Tijuana, Tigres, Monterrey y Toluca. De su lado, el América, que dirige Ignacio Ambriz, derrotó a domicilio al Atlas con un autogol del Álvaro González y anotaciones de Oribe “Cepillo” Peralta y el argentino Rubens Sambueza, para escalar hasta el segundo lugar.

Panza feliz En tanto, “Los Panzas Verdes” del León sumaron su segunda victoria al hilo en el campeonato al doblegar por 1-3 a

El líder León ganó 3-1 en el feudo del Veracruz.

domicilio a los Tiburones del Veracruz, para ubicarse al frente del torneo con 6 puntos. Para destacar la entrega y la concentración del equipo que comanda el entrenador Juan Antonio Pizzi. "Este grupo se encuentra unido, físicamente fuerte y mentalmente espectacular. Tenemos el aspecto positivo de haber ganado en Veracruz, nos motiva la forma en que ganamos … Uno de los aspectos a mejorar era el defensivo, es

importante para el equipo mantener ese orden", declaró vía twitter el buen portero del León, el estadounidense William Yarbrough

OJO con Rayados El Monterrey, del técnico argentino Antonio Mohamed, se colocó por debajo del líder León al vencer a domicilio al Puebla por 1-3. Un gol del argentino

“Los Panzas Verdes” se comieron a los Tiburones.

Rogelio Funes Mori y un doblete del uruguayo Carlos Sánchez le dieron tres valiosas unidades a los “Rayados”. Por su parte, el Puebla se adelantó con un gol del mexicano Christian Bermúdez al 16 pero Funes Mori hizo el empate del Monterrey al 45; Sánchez firmó un doblete al 69 y al 87 para la victoria. Los Jaguares de Chiapas, víctimas del Pachuca, y el Atlas, superados por el América, encajaron sus primeras derrotas y

bajaron a puestos de media tabla, noveno y décimo, con 15 jornadas por delante. El Cruz Azul y el Guadalajara, que empataron 1-1, tienen vacíos los casilleros de triunfos y derrotas después de dos fechas; el Veracruz y el Morelia le pusieron número a su registro de empates y derrotas pero siguen sin ganar. Los Dorados de Sinaloa y el Querétaro son los únicos que tienen dos derrotas en el inicio del torneo azteca. (Con información de EFE).

Honduras: Motagua y

Olimpia lideran os populares equipos Motagua y el Olimpia comparten el primer lugar del torneo Clausura de Honduras con 6 puntos tras sendos triunfos en la segunda jornada, siendo escoltados a dos unidades por el Vida. El subcampeón Motagua arrolló 4-0 al Victoria. Juan Pablo Montes, el argentino Santiago Vergara, Eddie Hernández y Erick Andino anotaron en el Estadio Nacional los goles del conjunto capitalino. El “Ciclón Azúl” motagüense, que tiene en el banquillo al también argentino Diego Vásquez, dio una demostración de poderío en la cancha aunque en las tribunas sus seguidores no le acompañaron (apenas facturaron el ingreso de 1500 espectadores). En tanto el Olimpia, que tumbó 2-0 al campeón Honduras Progreso, comparte el liderato del rentado catracho con su

acérrimo rival Motagua. En Tegucigalpa, Ever Alvarado y Albert Elis le dieron la victoria a los albos del Olimpia que tienen como estratega al argentino Héctor Vargas.

Reacción monstruosa Por su parte, el Marathón, dirigido por el colombiano Jairo Ríos, venció a domicilio por 2-3 al Platense, en Puerto Cortés. El conjunto local se había puesto en ventaja con cabezazo del colombiano Luis Castro, pero el “Monstruo Verde” que jugó con diez hombres desde los 17 minutos por la expulsión del lateral Kevin Johnson-, empató la pizarra con golazo de vaselina de Diego Reyes. Posteriormente, Mario Berríos, de penalti, anotó el segundo del Marathón y en los últimos tres minutos del encuentro, Jairo Puerto amplió para el verdolaga. De

El “Ciclón Azúl” motagüense vapuleó al Victoria.

nada sirvió el descuento de Robbie Norales, el segundo tanto de los alicaídos escualos, que en dos partidos no ha sumado puntos y peligran con el descenso. En otros cotejos, el Vida, que pasó al tercer lugar con cuatro puntos, venció en

casa por 2-1 al modesto Real Sociedad, que ocupa la cuarta casilla. Las anotaciones del Vida fueron de Marcelo Canales y Maycol Montero, y por la Real lo hizo Henry Bermúdez, de autogol. Finalmente, en San Pedro Sula el Real

España derrotó por 1-0 al Juticalpa con tanto del atacante uruguayo Claudio Cardozo. Los aurinegros acumulan tres puntos y van en la séptima posición mientras que el Juticalpa con uno está en la octava casilla.

noticiali.com

p.15

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

p.15

20 - 26 de Enero 2016

Deportes

noticiali.com

p.16

20 - 26 de Enero 2016

Calendario de Temporada 2016 del Cosmos y reñidos”, afirmó el técnico del Cosmos, Giovanni Savarese. "Estoy seguro de que darán la bienvenida a este primer partido y verlo como una oportunidad de vengarse", acotó el “Bombardero” venezolano. Cosmos jugará 10 partidos durante la Temporada

de Primavera NASL 2016, cinco en casa y en cinco de visitante. Y en la Temporada de Otoño (cuando el equipo de expansión Puerto Rico FC se una a la NASL) serán once juegos como local y once afuera. Cabe indicar que otras dos franquicias que se suman a la liga son el Miami FC y el Rayo OKC.

Partidos de local - Primavera New York Cosmos vs. Ottawa Fury FC New York Cosmos vs. Jacksonville Armada FC New York Cosmos vs. Carolina Railhawks New York Cosmos vs. Tampa Bay Rowdies New York Cosmos vs. Rayo OKC

(Domingo, 3 de Abril – 6pm) (Domingo, 10 de Abril – 6pm) (Domingo, 1 de Mayo – 6pm) (Domingo, 22 de Mayo – 6pm) (Sábado, 28 de Mayo – 7pm)

Partidos de local - Otoño

New York Cosmos defiende su corona en la North American Soccer League.

a se conoce el calendario de partidos para la Temporada 2016 del club New York Cosmos dentro de la competición de la North American Soccer League (NASL) de la cual es vigente campeón. Las grandes emociones arrancarán desde el pitazo inicial ya que como plato fuerte de la primera fecha se

tiene el juego entre Cosmos y Ottawa, reviviendo la final del torneo pasado que le dio su séptimo título al escuadrón neoyorquino. Este choque está fijado para el domingo 3 de abril en el Shuart Stadium de Hempstead. "Cada partido que hemos jugado contra el Ottawa Fury FC en los últimos dos años han sido muy intensos

New York Cosmos vs. Ottawa Fury FC New York Cosmos vs. Jacksonville Armada FC New York Cosmos vs. Puerto Rico FC New York Cosmos vs. Rayo OKC New York Cosmos vs. Tampa Bay Rowdies New York Cosmos vs. Carolina Railhawks New York Cosmos vs. Indy Eleven New York Cosmos vs. Minnesota United FC New York Cosmos vs. FC Edmonton New York Cosmos vs. Ft Lauderdale Strikers New York Cosmos vs. Miami FC

(Sábado, 2 de Julio – 7pm) (Miércoles, 13 de Julio – 7,30pm) (Sábado, 30 de Julio - 7pm) (Domingo, 7 de Agosto – 5pm) (Sábado, 13 de Agosto – 7pm) (Sábado, 27 de Agosto – 7pm) (Miércoles, 31 de Agosto – 7,30pm) (Sábado, 10 de Septiembre – 7pm) (Sábado, 17 de Septiembre – 7pm) (Domingo, 2 de Octubre – 6pm) (Sábado, 22 de Octubre – 7pm)

Para ver el calendario completo visite www.nycosmos.com/schedule

“Tico” Arrieta se suma al Cosmos ura vida. El New York Cosmos contrató al delantero internacional costarricense Jairo Arrieta. El jugador de 32 años llega a la Gran Manzana después de haber hecho 27 apariciones, 15 como titular, para el D.C. United en su campaña 2015 en la Major League Soccer (MLS). “Estoy muy entusiasmado con esta oportunidad” comentó Arrieta. “El cuerpo técnico tiene una gran reputación y creo que puedo marcar goles en su sistema” enfatizó el “Tico” que anotó 5 goles y realizó 2 asistencias durante 1,264 minutos en el campo, ayudando al D.C. United a llegar a las semifinales de conferencia de los MLS. Antes de fichar por D.C., Jairo Arrieta jugó tres temporadas con el Columbus Crew, marcando 17 goles y dando 9 asistencias. “Jairo viene a nosotros con gran experiencia y es una amenaza de goles," dijo el coach del Cosmos Giovanni Savarese. “Su incorporación al equipo se

suma a un ya fuerte núcleo de jugadores que regresan para la próxima temporada”. Llamado a la selección nacional de Costa Rica por primera vez en 2011, Arrieta ganó la Bota de Oro de la Copa Centroamericana en 2013 como máximo goleador de ese torneo. La “Sele” capturó el primer lugar con una victoria de 1-0 sobre Honduras en la final. La carrera profesional de Arrieta comenzó en su país natal con el Brujas FC, donde realizó más de 100 apariciones entre 2003-06. Luego se mudó al Saprissa, el equipo más laureado de Costa Rica, antes de pasar a la MLS de los Estados Unidos.

Más “jales” Cabe resaltar que el New York Cosmos sigue reforzando su plantilla de cara a la venidera Temporara 2016. En días recientes los neoyorquinos se hicieron

Delantero costarricense Jairo Arrieta ya es jugador cósmico.

con los servicios del mediocampista nacido en Sierra Leona, Michael Lahoud, quien llega en calidad de préstamo del Philadelphia Union de la MLS. Cosmos también adquirió al juvenil volante de contención Eric Calvillo (disputó en el pasado Mundial FIFA Sub -17 con la selección de Estados

Unidos). Asimismo Cosmos extendió sus contratos al cuerpo técnico del entrenador Savarese, integrado por los asistentes Carlos Llamosa y Alecko Eskandarian, el Preparador de Arqueros Guillermo Valencia y el Preparador Físico Luis Gutierrez. De otra parte, Luke Sassano fue promovido a Director Deportivo.

noticiali.com

p.17

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

p.17

20 - 26 de Enero 2016

Deportes

noticiali.com

p.18

20 - 26 de Enero 2016

El favorito Peñarol mostró su poderío ante la Real Sociedad.

El Xelajú se impuso al Real Ocarpa con un apretado 5-4.

Peñarol se pone fuerte y amenaza en GSL in duda fue lo mejor de la noche en la Guatemalan Soccer League of Five Towns. Peñarol estuvo a pocos minutos de llevarse el triunfo de un partido por la fecha 10 que en honor a la verdad el empate final fue un marcador de justicia. Los carboneros chocaban ante la Real Sociedad en uno de los juegos más esperados, donde Eder “El Topo” Herrera nuevamente se hacía presente para poner el transitorio 1-0.

Este duelo de ida y vuelta por parte de los dos equipos nos regalaba una gran exhibición de fútbol sala, en el que William Galo, en el último suspiro del encuentro, pondría el 1-1 final.

Aguantó 5 Towns La jornada se iniciaba con el partido entre La Nueve y Five Towns FC, ambos con la misma cantidad

de puntos. Los Five Towns se ponían en ventaja poco antes de finalizar la primera mitad, pero iniciada la segunda parte se quedaría con un hombre menos tras la expulsión de Carlos Quintanilla. A pesar de la inferioridad numérica los Five Towns pudieron resistir el 1-0 frente a un rival que se fue con todo para conseguir la igualdad, pero encontró en el portero rival, Kevin Cancinos, a una verdadera muralla que estuvo acertadísimo e incluso logrando una espectacular atajada “a dos tiempos”, de las mejores en lo que va del torneo. De otro lado, el Xelajú salvó los tres puntos de un complicadísimo cotejo ante un agrandado Real

Panthers acaban con reinado de Seahawks os Panthers de Carolina y los Cardinals de Arizona no protagonizaron los mejores partidos de la Ronda Divisional de la Conferencia Nacional (NFC), pero al final sí hicieron lo justo para conseguir sendas victorias que los pusieron en la final en la que buscarán el título de Campeonato del Fútbol Americano. Los Panthers hicieron valer el poder de su juego ofensivo y se quitaron a los campeones defensores del título Seahawks de Seattle, mientras que los Cardinals pudieron con la historia de los Packers de Green Bay. Panthers venció con suspenso 31-24 a Seahawks y lo mismo sucedió con Cardinals, que inclusive ya se habla de polémica por la manera como el árbitro tiró la moneda al aire para decidir quién iniciaba en el tiempo extra del partido que ganaron 26-20 a los Packers. La ventaja de 31 puntos con la que acabó la primera parte fue una renta suficiente que permitió a los Panthers aguantar la presión de los Seahawks en la segunda, en la que estuvieron muy cerca de darle la

vuelta al marcador. Pero no lo consiguieron y los Seahawks quedaron eliminados sin que puedan seguir en la defensa del título y llegar por tercer año consecutivo al Super Bowl de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), que este año se va a disputar en Santa Clara (California). El mariscal de campo Cam Newton lanzó para una anotación y corredor Jonathan Stewart, que volvió de una lesión, hizo dos "touchdowns" por tierra para ser las armas de la ofensiva de unos Panthers que ganaron, pero no convencieron. Los Panthers vuelven a un juego de campeonato por primera vez desde la temporada del 2005, cuando perdieron ante los Seahawks. Mientras que los Cardinals vivieron un camino mucho más complicado a la Final de la NFC, con un partido que se definió en tiempo extra contra los Packers, que forzaron el empate (20-20) tras un pase "Hail Mary" (Ave María) del mariscal de campo Aaron Rodgers.

Las “Panteras” de Carolina hicieron valer su juego ofensivo. (Foto: EFE)

Ocarpa que en gran parte del juego estuvo en ventaja pero en los últimos minutos bajó la guardia siendo finalmente superado por 5-4. La acción proseguía con la victoria 7-4 del Atlético Juvenil y el empate 3-3 entre Uniondale Stars y el Next Future, elenco reemplazante del Cardenales. Completó la programación masculina el triunfo del FCL por 3-2 sobre Libertense. En la categoría femenina las Real Latinas fueron más que las Fire Girls al vencer por 4-2, mientras que las Catalanas cosechaban otras tres unidades al aplicarle un humillante 10-1 al Deportivo Centroamericano.

noticiali.com

p.19

20 - 26 de Enero 2016

Knicks se salvan en la prórroga con Sixers e salvaron. El alero Carmelo Anthony y el escolta Arron Afflalo anotaron los puntos decisivos que permitieron a los Knicks de Nueva York vencer en doble prórroga 119113 a los Sixers de Filadelfia, en la jornada festiva de Martin Luther King. Anthony, que regresó al equipo después de perderse los dos partidos anteriores por un ligero esguince en el tobillo derecho, no brilló en su juego ofensivo, pero a falta de 3,4 segundos del final del tiempo reglamentario anotó el triple que forzó la primera prórroga. El alero estrella de los Knicks hizo posible que su equipo fuese también el mejor en la segunda prórroga cuando rompieron el marcador a su favor con la ventaja que sería la definitiva, en un partido en el que en el tercer periodo llegaron a tener hasta 18 puntos de ventaja. Anthony concluyó el partido con 19 puntos después de anotar sólo 7 de 28 tiros de campo, incluidos 2 de 6 triples, capturó 7 rebote defensivos, y

dio 7 asistencias en los 49 minutos que jugó.

Doble-doble Afflalo se encargó de liderar el ataque de los Knicks al conseguir 25 puntos y encabezar una lista de cinco jugadores que tuvieron números de dos dígitos, entre los que estuvo el ala-pívot novato latvio Kristaps Porzingis que logró un doble-doble de 16 tantos, 12 rebotes y tres tapones. Porzingis con molestias físicas en el pie derecho durante la primera prórroga no pudo concluir el partido, pero antes de dejar el campo ya le había ganado el duelo al pívot novato Jahlil Okafor, que fue el mejor de los Sixers al aportar 20 tantos y 7 rebotes. Mientras que el base español José Manuel Calderón siguió de titular y consiguió 8 puntos en los 35 minutos que jugó al anotar 2 de 8 tiros de campo, incluidos dos triples en cuatro intentos, y acertó 2-2 desde la línea de personal. El base de Villanueva de la Serena también repartió

Cinco hispanos en iniciativa de diversidad de NASCAR

Talento latino en programa "Drive for Diversity" de NASCAR. (Foto EFE)

inco pilotos de origen hispano fueron seleccionados para formar parte de la iniciativa Drive for Diversity del campeonato de automovilismo NASCAR para la próxima temporada, informaron os organizadores de la competición. Los mexicanos Rubén García Jr. y Enrique Baca, el colombiano Juan García, el hispano de origen colombiano Jairo Ávila y el estadounidense descendiente de españoles Collin Cabre fueron cinco de los seis elegidos para participar en el programa de desarrollo para minorías étnicas y mujeres. Estos pilotos, junto con la estadounidense Ali Kern, son presentados como pilotos de la iniciativa de diversidad en el lanzamiento de la temporada

automovilística en el autódromo Motor Speedway del área de Charlotte (Carolina del Norte). "Seguimos firmes en nuestra misión de desarrollar deportistas multiculturales y mujeres", dijo Jim Cassidy, vicepresidente de operaciones de carreras de NASCAR, competición que en los últimos años ha mostrado un gran interés por penetrar en el mercado hispano. La iniciativa Drive for Diversity, establecida en 2004, es de un año de duración y consiste en tres componentes: el aula, la aptitud física y las carreras. Los seis fueron escogidos en octubre pasado después de intervenir en una competencia por los cupos que duró de tres días en la pista de carreras Langley Speedway de Hampton, en el estado de Virginia.

Anthony y Afflalo decisivos para el triunfo de Nueva York. (Foto: EFE)

cinco asistencias, capturó tres rebotes, dos fueron defensivos, recuperó tres balones, perdió otros dos y puso un tapón. Los Sixers, el equipo con la peor marca de la liga (538), además de Okafor, tuvieron el apoyo del ala-pívot Nerlens Noel que consiguió un doble-doble de 18

puntos, 13 rebotes y puso tres tapones. El base Ish Smith se encargó de dirigir el juego de los Sixers y también aportó un doble-doble de 16 puntos y 16 asistencias, pero el equipo de Filadelfia volvió a ser su mayor enemigo al fallar 12 tiros de los 25 que hicieron desde la línea de personal.

noticiali.com

p.19

20 - 26 de Enero 2016

dio 7 asistencias en los 49 minutos que jugó.

Cinco hispanos en iniciativa de diversidad de NASCAR

Talento latino en programa "Drive for Diversity" de NASCAR. (Foto EFE)

Anthony y Afflalo decisivos para el triunfo de Nueva York. (Foto: EFE)

Deportes

noticiali.com

p.20

20 - 26 de Enero 2016

Peterhansel y Price ganan el Rally Dakar

El francés Stephane Peterhansel sumó su 6ta. corona en coches. (Fotos: EFE)

l piloto francés Stephane Peterhansel sumó su duodécima corona del Rally Dakar, la sexta en coches, mientras que el motociclista australiano Toby Price se adjudicó por primera vez el título en motos, al finalizar la 8va. edición de la carrera más difícil del mundo realizada en caminos sudamericanos, esta vez en Argentina y Bolivia. Peterhansel se coronó por primera con la marca Peugeot y sumó un nuevo capítulo a la historia dorada de 'Monsieur Dakar'. La clave del título fue la constancia tras el retraso de su compatriota Sebastien Loeb y el abandono del español Carlos Sainz, dos de sus tres compañeros de equipo en la marca francesa. “Siempre he soñado lograr esta victoria con un

El australiano Toby Price se consagró en la dura competencia de motos.

fabricante francés. En el palmarés de mis victorias esta va a figurar en el Top 3. El último gran desafío en mi carrera era conseguir el mismo número de victoria en coches que en motos. Y ya está", afirmó Peterhansel. El ganador de seis títulos en motos (1991, 1992, 1993, 1995, 1997 y 1998) y seis en coches (2004, 2005, 2007, 2012, 2013 y 2016), terminó primero administrando una gran ventaja sobre su escolta, el catarí Nasser Al Attiyah (Mini), defensor del título, que finalizó a 34:58 minutos. En tanto, Peugeot consigue su primera conquista en el segundo año desde su regreso al Dakar de la mano de uno de los emblemas de esta competencia. El tercer lugar le correspondió al sudafricano Giniel De Villiers (Toyota), que arribó a 1:02:47 del líder,

mientras que la cuarta plaza fue para el debutante finlandés Mikko Hirvonen.

Rugieron las motos En motos, Toby Price se convirtió en el primer ganador australiano de esta prueba en 38 ediciones disputadas desde 1979. El piloto de KTM ocupa el trono que en los últimos diez años había tenido tan sólo dos reyes: el francés Cyril Despres y el español Marc Coma. Luego del tercer lugar obtenido en 2015 en su estreno en la competencia, este australiano de 28 años obtuvo la corona en su segunda participación. Price mantuvo un buen ritmo durante toda la

competición y, luego de liderar la prueba en la segunda etapa se mantuvo entre los tres mejores durante los lideratos del eslovaco Stefan Svitko (KTM) y del portugués Paulo Gonçalves (Honda), además de verse favorecido por los tempranos abandonos del español Joan Barreda (Honda), el austríaco Matthias Walkner (KTM) y el portugués Ruben Faría (Husqvarna). El segundo lugar le correspondió al eslovaco Stefan Svitko (KTM) a 39:41 minutos, mientras que tercero fue el chileno Pablo Quintanilla (Husqvarna) a 48:48 minutos y cuarto el argentino Kevin Benavides (Honda) a 54:47. Con esta victoria de Price, la marca KTM extendió su dominio en la especialidad motos a quince años con triunfos consecutivos.

El Dakar deja Suramérica pero volvería renovado espués de superar una edición 2016 que tuvo varios problemas organizativos con las deserción de último momento de Perú y la confección en apenas un mes y medio de un nuevo trazado, la caravana del Dakar abandonó Suramérica con la promesa de regresar con una propuesta remozada y revitalizadora para 2017. La baja por primera vez de la cantidad de inscritos, los problemas para definir un recorrido que tuvo poco de novedoso, los inconvenientes climáticos con el fenómeno 'El Niño' y los recortes de etapas que derivaron en reducir cerca del 80% los especiales cronometrados en las cuatro categorías son algunas de las cuestiones que Etienne Lavigne se lleva en su cuenta del debe. La revisión de los requisitos para competir en el Dakar, tras el accidente del Mini conducido por la china Guo Meiling en el prólogo de Arrecifes, el control de la euforia del público suramericano a lo largo del recorrido para evitar accidentes y las protestas de ecologistas también figuran en los puntos a tener en

cuenta por parte de la organizadora ASO para el regreso el año próximo. Del otro lado de la balanza, en el haber este Dakar arrojó la irrupción de una nueva camada de pilotos en motos que tuvo como mayor exponente al vencedor Toby Price (KTM), el salto de calidad de Peugeot que le permitió a Stephane Peterhansel conquistar su duodécima corona y agigantar su mito y la ratificación de que el público argentino y boliviano mantiene viva la devoción por el Dakar. A nivel deportivo, de los 347 vehículos que superaron las evaluaciones técnicas y administrativas arribaron a meta en Rosario 214, lo que implica un 61,6% de participantes que cumplieron las 13 etapas. En el desglose, entre las motos, lideradas por la KTM del australiano Toby Price, fueron 84 las que se subieron al podio en el Monumento a la Bandera rosarino de las 136 que partieron el 2 de enero del predio de Tecnópolis, en Buenos Aires. En coches, el total de vehículos que recibieron el

Fueron 9.600 kilómetros de travesía desde la salida de Buenos Aires. (Foto: EFE)

pistoletazo de salida fueron 111, mientras que tan sólo 66 cruzaron la línea final con el francés Stephane Peterhansel y su DKR2008 Peugeot a la cabeza. En su regreso al Dakar, los hermanos argentinos Marcos y Alejandro Patronelli, a bordo de sus Yamaha,

lideraron los 23 quads que completaron un recorrido que habían iniciado 45. En camiones, en tanto, el holandés Gerard De Rooy sumó su segundo título entre los 41 camiones que arribaron a meta de los 55 que comenzaron la travesía.

noticiali.com

Kobe Bryant excluido de lista olímpica de EEUU

Bryant no estará en el baloncesto de Río de Janeiro 2016.

l escolta James Harden y el pívot Dwight Howard, de los Rockets de Houston, han sido incluidos en la lista provisional de 30 jugadores ofrecida por USA Basketball de la que saldrá el equipo de Estados Unidos que defenderá la medalla de oro olímpica en Río de Janeiro 2016. Ambos ya estuvieron con el equipo nacional, Howard lo hizo en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y Harden en los de Londres 2012 cuando en ambas competiciones ganaron la medalla de oro. Los 30 seleccionados, entre los que no se encuentra el escolta Kobe Bryant, de Los Ángeles Lakers, participarán en un minicampo este verano, de donde saldrá el equipo definitivo de 12 jugadores que irá a Brasil a defender el título de campeón olímpico. Además de Harden y Howard también han sido incluidos en la lista el base estelar de los Warriors de Golden State, Stephen Curry, y el pívot Andre Drummond, de los Pistons de Detroit. Curry es el único jugador junto con Harden que posee promedios de al menos 27 puntos, 6 asistencias y 5 rebotes, mientras que Drummond es junto con Howard los únicos que han logrado promedios de al menos 14 tantos y 12 balones capturados bajo los aros por partidos en lo que va de liga.

Más estelares El resto de la lista de los 30 jugadores seleccionados por USA Basketball quedó conformada por: LaMarcus Aldridge (San Antonio), Carmelo Anthony (New York), Harrison Barnes (Golden State), Bradley Beal (Washington), Jimmy Butler (Chicago), Mike Conley (Memphis), DeMarcus Cousins (Sacramento), Anthony Davis (New Orleans), DeMar DeRozan (Toronto), Kevin Durant (Oklahoma City), Kenneth Faried (Denver), Rudy Gay (Sacramento), Paul George (Indiana), Draymond Green (Golden State), Blake Griffin (Los Angeles), Gordon Hayward (Utah), Andre Iguodala (Golden State), Kyrie Irving (Cleveland), LeBron James (Cleveland), DeAndre Jordan (Los Angeles Clippers); Kawhi Leonard (San Antonio), Kevin Love (Cleveland), Chris Paul (Los Angeles Clippers), Klay Thompson (Golden State), John Wall (Washington) y Russell Westbrook (Oklahoma City). Los Warriors, actuales campeones de liga, son los que mayor número de jugadores aporta a la lista con cinco, seguido por los Cavaliers de Cleveland y Los Ángeles Clippers que tienen a tres seleccionados cada uno. (Con información de EFE).

p.21

20 - 26 de Enero 2016

Deportes

noticiali.com

p.22

20 - 26 de Enero 2016

Jugadores de L.I. en la profesional de El Salvador ecientemente dos jugadores de fútbol de nuestra área que tomaron parte de los últimos torneos ligueros de verano captaron el interés de cuadros de la Primera División de Fútbol de El Salvador. Se trata de Joseph López y Joseph Sánchez. Esto no debe de ser una sorpresa, puesto que en Long Island hay muchachos que poseen mucha calidad, y no nos extrañaría que varios de ellos puedan incursionar en alguna liga profesional.

Joseph López Residente de Brentwood de padres salvadoreños, Joseph López, ex jugador del Club Deportivo Internacional, campeón de la 1ra. División de la Westbury Soccer League, tiene 23 años y pertenece a las filas del recién ascendido al balompié profesional salvadoreño Pasaquina FC. López anotó su primer gol el día de su debut jugando contra el Sonsonate FC donde milita Paolo Suárez, el hermano mayor de Luis Suárez, la estrella del

FC Barcelona de España. López ayudó a su equipo en el empate 3-3 ante este rival.

Joseph Sánchez A sus 23 años el residente de Uniondale, Joseph Sánchez, también de ascendencia salvadoreña, tuvo la oportunidad de mostrar su talento nada menos que en el Club Deportivo Águila. Su prueba en el cuadro “aguilucho” fue un éxito, pero por circunstancias personales no se pudo formalizar el contrato. Sánchez, cuya posición es la volante ofensivo, fue elegido como el mejor jugador del torneo 2015 de la liga de Huntington. La buena impresión que dejó este jugador creativo ha interesado a otros clubes de la Liga Mayor de Fútbol de El Salvador. De esta manera estos dos muchachos son el ejemplo de que la posibilidad de militar en el fútbol profesional está al alcance para otros jugadores que también tienen condiciones de sobra y lo demuestran en los torneos amateurs de nuestra área. Felicitamos a estos dos chicos y le deseamos la mejor de las suertes.

Joseph Sánchez y Joseph López (izq. y der., respectivamente) dejando en alto al fútbol amateur de Long Island.

Sortean Premundial Femenino S-17 de CONCACAF l sorteo oficial del Campeonato Femenino Sub-17 de la Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (CONCACAF), Grenada 2016, se celebrará el jueves 21 de enero a las 10:00 AM ET, en el Radisson Grenada Beach Resort Hotel de St. George’s, en la isla caribeña de Grenada y podrá ser visto en vivo en CONCACAF.com Los procedimientos, que incluirán representantes de los ocho países calificados al Campeonato, determinarán los grupos para la fase inicial de esta quinta edición del certamen de mujeres programado para jugarse en el Grenada National Stadium y el Grenada Athletic Stadium, del 3 al 13 de marzo de 2016. Los seleccionados participantes del Campeonato Femenino Sub-17 de CONCACAF Grenada 2016 son Granada, Haití, Jamaica, Guatemala, Costa Rica, México, Estados Unidos y Canadá. Este evento de Concacaf calificará a tres equipos de forma directa a la Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA Jordania 2016.

CONCACAF programa Congreso Extraordinario La CONCACAF dio a conocer la programación de su Congreso Extraordinario, donde las Asociaciones votarán sobre las reformas, incluyendo las revisiones de sus estatutos. Este acto oficial se realizará en Zúrich (Suiza), el jueves 25 de febrero de 2016.

Chicas Sub-17 de Estados Unidos esperan conocer a sus rivales.

En los últimos meses, un Comité de Reforma de Estatutos compuesto por dirigentes de cada unión de CONCACAF ha trabajado en coordinación con los asesores jurídicos de la Confederación para redactar reformas para los estatutos de CONCACAF que implementarán mejores prácticas de gobernabilidad corporativa en la organización. El comité también ha asegurado que las revisiones propuestas a los estatutos de la FIFA que afectan a CONCACAF y sus Asociaciones Miembro se reflejan en estas enmiendas. La convocatoria oficial del Congreso será notificada a todos de acuerdo a los estatutos de la Confederación.

noticiali.com

p.23

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

p.24

20 - 26 de Enero 2016

Cosmos ficha al seleccionado S-17 Eric Calvillo

Erik Stover, Director de Operaciones del New York Cosmos, con su flamante fichaje Eric Calvillo.

Un privilegiado

El joven volante Eric Calvillo firmó su primer contrato profesional con el Cosmos.

puesta por los jóvenes. El club New York Cosmos fichó al mediocampista Eric Calvillo, miembro de la selección Sub17 de Estados Unidos. Según la política del club, los términos del acuerdo no fueron revelados. Nacido en el sur de California, Calvillo fue uno de los 21 jugadores de la plantilla

estadounidense para la Copa Mundial Sub-17 disputada en octubre pasado en Chile. Él apareció en los tres partidos de su país, dos como titular, y acumuló 202 minutos sobre el terreno de juego. De esta manera, Calvillo se unirá en Nueva York a su compañero de la Sub-17 de EE.UU. y nativo de California, Alexis Velela.

“Eric es un jugador talentoso con mayor potencial”, dijo el técnico del Cosmos Giovanni Savarese. “Estamos comprometidos al desarrollo de los jugadores juveniles además de ofrecerles un camino al fútbol profesional. El año pasado añadimos el equipo B, y este año nuestra academia, totalmente financiada, está por empezar. Jugadores como Eric Calvillo y Alexis Valella son parte de esta inversión”. Por su parte, Calvillo señaló “Firmar mi primer contrato profesional con un club como el New York Cosmos es increíble … Vestir los mismos colores de los grandes de todos los tiempos como Pelé, Marcos Senna y Raúl es un privilegio”. Eric Calvillo, un jugador versátil como volante

Eric Calvillo vestirá la gloriosa camiseta neoyorquina tal como lo hicieron los grandes.

central, llegó a través del club Real So Cal de la academia de desarrollo de US Soccer. Así se convierte en el tercer joven activo en

Liga de Westbury planifica torneo de verano 2016 Por: Daniel Vigil daniel@noticiali.com a prestigiosa Westbury Soccer League ya se está proyectando en lo que será la realización de su torneo de verano 2016. Hansy Araujo, presidente de esta institución deportiva, hace la invitación a los diferentes equipos para que tomen parte en una de sus dos divisiones. El torneo organizado por esta antigua liga de Long Island se desarrolla mayormente en las cuatro canchas del Cantiague Park, ubicado en Hicksville, además ve acción en los gramados de la Salida 135 y en el Mitchel Field Athletic Complex, en Uniondale. Los actuales campeones de la Liga de Fútbol de Westbury son el Club Deportivo Internacional (1ra. División) y el CD Alto Arriba (2da. División), que derrotaron en la final 3-2 al Juventud Las Peñas y 2-0 al Club Deportivo Chalatenango, respectivamente.

Primera cita Por el momento la primera reunión de dirigentes de equipos que deseen tomar parte en el próximo torneo ya tiene fecha programada, y ésta se llevará a cabo el miércoles 9 de marzo, a partir de las 8:30 de la noche, en la sede de la liga localizada en la 401 Maple Avenue, Westbury (NY 11590). Se recomienda a los dirigentes no esperar el último momento y que desde ahora ya empiecen a hacer sus planes en la organización e inscripción de sus equipos, porque trabajando de esta manera construirán una buena base para aspirar a realizar una buena campaña. Para más información acerca de los próximos torneos de cancha abierta de la Westbury Soccer League, en la 1ra. y 2da. División, no dude en llamar a los teléfonos (516) 660-0204 o (516) 338-0044.

La Westbury Soccer League tendrá su primera reunión de dirigentes el 9 de marzo.

la selección estadounidense en fichar con el New York Cosmos, siguiendo a Velela y al ex delantero del Cosmos Haji Wright.

Salud

noticiali.com

La conexión entre las imágenes de redadas y la ansiedad y “PTSD” en niños inmigrantes

El miedo a la posible separación causa ansiedad y otros trastornos psicológicos en los niños inmigrantes.

María Elisa Cuadra-Fernández, PhD*

“

¿Qué será de mis padres?, ¿Se los llevarán a media noche?”, “Mi mamá caminó hoy en el frío por temor de tomar al autobús”, “Me van a llevar a mí también?”, son las preocupaciones expresadas por varios niños inmigrantes frente a las redadas de ICE (Inmigración y Control de Aduanas) que están teniendo lugar en otras partes de los Estados Unidos. Los niños ven los medios de comunicación y no tienen la madurez

suficiente para discernir como adultos, lo que les ocasiona un miedo crónico. Los niños son conscientes de que otras familias se han separado debido a la deportación en otros lugares. La pregunta que se hacen todos a menudo es, “¿me pasarán estas cosas a mí y a mi familia aquí también?” La realidad que ellos viven, día tras día, es una de miedo y anticipación. Entre los nuevos ciudadanos de nuestro país, hay miles de menores latinos, nacidos en los Estados Unidos, cuyos sus padres nacieron en otros países. Sus

familias viven escondiéndose constantemente, con miedo de ser descubiertos, ser encarcelados y deportados. Nuestros nuevos ciudadanos, los niños latinos, viven con miedo y terror de que los separen de sus padres. Ellos cargan y expresan este terror todos los días verbalmente y con sus acciones. Se llevan sus miedos a la escuela, a la cama cada noche y esto está presente constantemente en cada interacción que tienen con otras personas. Las enfermedades de ansiedad y el trastorno por estrés postraumático (PTSD) son ocasionadas por el nivel de estrés crónico y el miedo constante que uno siente. Sus reacciones normales a la amenaza de una separación o abandono son, por definición, un desorden de ansiedad. Las redadas y las imágenes que ellos ven, son perjudiciales para su estabilidad y desarrollo. Las autoridades y líderes, frecuentemente se centran en los inmigrantes sin documentos pero raramente en la difícil situación de los niños y adolescentes inocentes que son ciudadanos de los Estados Unidos. Los niños latinos se han convertido en víctimas de las políticas del gobierno que amenazan la integridad de sus familias y les niegan su necesidad de crecer junto a sus padres. Debido a las constantes noticias sobre las redadas, muchos de estos niños son frecuentemente referidos a agencias comunitarias de tratamiento, con síntomas de desorden de ansiedad, incluyendo Trastorno de Ansiedad Generalizada y Trastorno Por Estrés Postraumático, Trastorno Obsesivo-Compulsivo, Mudez Selectiva, y Comportamiento Regresado (aniñado). La depresión también se ve mucho en las

p.25

20 - 26 de Enero 2016

niñas latinas, quienes tienen el porcentaje más alto de suicido en los Estados Unidos hoy en día. Claramente podemos sostener que nuestras políticas actuales y la manera que están afectando a los niños latinos a través de las redadas de ICE están, de hecho, creando desordenes de ansiedad en nuestros niños, lo cual, entre otras cosas, ocasiona en ellos pensamientos y miedo constante sobre la seguridad de padres y cuidadores, deseos de no querer ir a la escuela, dolor de estómago y otras quejas físicas, pánico o berrinches relacionados a tener que separarse de los padres, problemas para dormir o pesadillas, miedo de tener que conocer o hablar con personas desconocidas, preocuparse por cosas antes de que pasen, así como autoestima baja o falta de confianza en sí mismo. Los niños latinos, como todo niño, necesitan la libertad y la seguridad para ser solamente niños y crecer. La energía que el niño debe invertir en manejar y sobrellevar sus temores y estrés, es energía que se pierde para su desarrollo cognoscitivo, emocional, psicológico, y académico. La ansiedad crónica detiene al niño de pasar eficazmente por las etapas del desarrollo humano y puede ocasionar que más adelante el menor no pueda establecer relaciones maduras y funcionar en su vida adulta. Esto causa problemas para ellos, y sus familias, que tendrán repercusiones para toda la sociedad. *PhD/ABD, LCSW-R, ACSW, CASAC, CPP, CPS. Directora Ejecutiva/CEO de COPAY Inc., profesora en las Universidades de Adelphi y de Stony Brook, y Presidenta de la Coalición Hispana de Long Island. La autora puede ser contactada al MECFCOPAY@aol.com o 516-466-2509.

Política

noticiali.com

p.26

20 - 26 de Enero 2016

Corte Suprema decidirá en junio futuro de DAPA y DACA Redacción Noticia

a Corte Suprema de Justicia decidirá el futuro de las órdenes ejecutivas anunciadas por el presidente Obama en noviembre de 2014, que buscan ofrecer permisos de trabajo y un estatus legal temporal a aproximadamente 4 millones de inmigrantes indocumentados. La decisión se dio a conocer este martes 18 de enero, y se espera que los nueve jueces que conforman el tribunal supremo de los Estados Unidos inicien con la revisión del caso en el mes de abril y que logren un veredicto antes de su receso en el mes de junio, según informa el Washington Post. La corte toma el caso, luego de que un juez de una corte federal de distrito en Texas, y dos paneles de jueces de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito con sede en Nueva Orleans, le dieran la razón a 25 estados, encabezados por Texas, que iniciaron una demanda para bloquear la implementación de las órdenes ejecutivas del presidente, al considerar que afectaban de forma negativa la economía de sus estados. El Departamento de Estado había anunciado su decisión de apelar el fallo ante el Tribunal Supremo en el mes de noviembre, luego de que se conociera el tercer veredicto en contra del levante del bloqueo de la medida de alivio migratorio. Mediante las órdenes ejecutivas de Obama se creó un programa de acción diferida que buscaba evitar la deportación de padres de residentes permanentes o ciudadanos americanos (DAPA), así como extender el número de beneficiados del programa de acción

Los jueces de la corte anunciaron que escucharán el caso en el mes de abril.

diferida para los ‘dreamers’ (DACA), para incluir a aquellos jóvenes que llegaron a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años y que han residido en el país desde el 1 de enero de 2010. Ambos programas debían ser implementados en febrero de 2015, pero fueron bloqueados antes de que cualquier persona pudiese verse beneficiada. En su demanda, los estados indicaron que además de que las medidas los afectaban de forma negativa, las

órdenes ejecutivas del presidente excedían los límites de su poder, ya que solo el Congreso puede crear legislación para tratar el tema migratorio. Dicho argumento ha sido debatido por la administración de Obama, que ha indicado desde el principio que no se ha violado ninguna ley, ya que el gobierno federal es el encargado de establecer la política migratoria, y el Departamento de Seguridad Nacional no ha violado los estatutos federales al crear

los programas. Tanto partidarios como detractores de DAPA y DACA han celebrado la decisión de la Corte Suprema, que pondrá fin al tema, ya sea en favor o en contra de los inmigrantes. En un comunicado, el republicano Ken Paxton, fiscal general de Texas se mostró confidente en que los jueces de la corte se darán cuenta que el presidente Obama abusó de su poder. “Al decidir escuchar este caso, la Corte Suprema reconoce la importancia de la separación de poderes. Como las cortes federales ya lo han indicado en tres ocasiones, hay límites a la autoridad del Presidente”. Por su parte, la administración de Obama también dio la bienvenida a la decisión de la corte. A través de un email enviado al Washington Post por la secretaria de prensa asistente de la Casa Blanca, Brandi Hoffine, el Gobierno hizo hincapié en la importancia de ofrecer un estatus legal a los inmigrantes indocumentados que califican al programa. “Estas políticas harán más seguras nuestras comunidades. Fortalecerán nuestra economía. Estamos confiados en que las políticas serán confirmadas como legales”. Organizaciones locales como Se Hace Camino Nueva York, también reaccionaron ante la decisión de la corte. Mediante un comunicado, Javier H. Valdés, director de la organización que agrupa a más de 19,000 miembros, se mostró confiado en un fallo de la corte a favor de los inmigrantes. “Estamos confiados de que la Corte Suprema fallará a favor de nuestras comunidades y permitirá las iniciativas de alivio migratorio del presidente Obama”.

EE.UU. divulga versión oficial sobre detención de marineros Voz de América

as fuerzas armadas de Estados Unidos divulgaron su versión oficial de lo ocurrido durante las 15 horas que estuvieron detenidos 10 marineros estadounidenses, cuyas naves quedaron a la deriva en aguas iraníes en el Golfo Pérsico, la semana pasada. Un comunicado del Comando Central de EE.UU. dice que las dos embarcaciones de la Armada estadounidense tenían previsto reunirse con un barco de la Guardia Costera en aguas internacionales para reabastecerse, pero se desviaron de su planeado curso en el camino. “La investigación del comando determinará qué causó el cambio de rumbo y por qué los barcos de la Armada estadounidense ingresaron a aguas territoriales iraníes cerca de la isla Farsi” indica el comunicado. Los marineros viajaban por el Golfo Pérsico, de Kuwait a Bahréin, cuando los controladores estadounidenses perdieron contacto con ellos el martes. Una de las naves “parece haber tenido un problema mecánico en un motor diesel” y las dos

embarcaciones se detuvieron, dijo el CENTCOM. “La interrupción (del viaje) ocurrió en aguas territoriales iraníes, aunque no está claro si la tripulación estaba al tanto de su ubicación exacta. Mientras los botes estaban detenidos y la tripulación trataba de determinar el problema mecánico, barcos iraníes se aproximaron” agrega la declaración.

Los marineros fueron detenidos posteriormente “A punta de pistola, las naves fueron escoltadas a una pequeña instalación portuaria en la isla Farsi donde los marineros estadounidenses desembarcaron y estuvieron detenidos por aproximadamente 15 horas. En este momento no hay indicación de que los marineros fueron maltratados físicamente durante la detención” indicó el CENTCOM. El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, quien habló con su contraparte iraní varias veces sobre el incidente, dijo que la rápida liberación de los marineros fue un éxito para la diplomacia.

Diez marineros estadounidenses detenidos en Irán pasaron casi 15 horas bajo custodia iraní en la isla Farsi.

Economía

noticiali.com

¿Cómo influyen las redes

sociales sobre una marca? Redacción Noticia

n la actualidad las redes sociales son una de las herramientas de comunicación más importante para las empresas, ya que los usuarios prefieren consultar con otros o revisar comentarios de publicaciones que se realizan sobre el producto o servicio que ofrecen. Es así que la reputación de la marca se ve influenciada por los medios sociales en gran magnitud. Por eso las empresas deben ser claras en la comunicación con sus consumidores, facilitándoles información y respondiendo a tiempo real sus dudas, pues solo así garantizarán contar con un consumidor satisfecho que les retribuya con un comentario positivo en las redes sociales, lo cual ayudará al crecimiento positivo de la reputación de su marca comercial. Anteriormente, la identidad de la marca se construía por medio de la publicidad en los medios de

comunicación tradicionales (televisión, radio y periódico). Ahora con el Internet, las redes sociales son las que contribuyen a ello.

La web ha acercado más a las empresas con sus consumidores, permitiéndole a ambas partes entablar una comunicación permanente. Es en este contexto que

p.27

20 - 26 de Enero 2016

hablar de reputación de marca es relevante. Para hablar de reputación es necesario hablar de identidad. La identidad es lo que la empresa es o pretender ser. A partir de la identidad de marca se generan diversas opiniones o percepciones, las cuales van construyendo la reputación de la marca. Es decir, qué tan bueno o no es el servicio o producto que brinda la empresa. Mientras más personas conozcan la empresa, más importante se vuelve la construcción de la reputación de una marca, pues la interacción del público y la empresa se va haciendo cada vez más compleja. En ocasiones las empresas invierten tiempo y dedicación en construir su reputación; sin embargo, esta puede venirse abajo en solo cuestión de segundos. Las empresas pueden evitar determinadas crisis teniendo comunicación constante y cuidando lo que se publica, porque lo que se sube en Internet se almacena permanentemente. También es importante facilitar la búsqueda de contenidos, y la rapidez para responder al usuario. La reputación de una marca implica un trabajo coordinado entre las diferentes áreas corporativas de una empresa, las cuales deben invertir en su relación con el cliente y la sociedad en general antes que preocuparse por las ventas, para así tener un mayor control de la reputación de la marca. En general, en la formación de la imagen corporativa influyen muchos factores, desde la transparencia, hasta el respeto en el trato al cliente. Las redes sociales son de mucha importancia para crear la buena reputación de una marca. Tenga siempre en cuenta que habiendo una comunicación en tiempo real con sus consumidores generará mayor confianza.

Clasificados

noticiali.com

• Empleos • Vehículos

ENCUENTRE AQUÍ LO QUE BUSCA www.noticiali.com

p.28

| 20 - 26 de Enero 2016

• Viviendas • Bienes Raíces • Y mucho más... TEL.: 516-223-5678

ORDENE SU ANUNCIO LLAMANDO AL

FAX.: 516-377-6551

HELP WANTED FULL/PART TIME • PHARMACY TECHNICIAN • CASHIER • STOCK PERSON • DELIVERY DRIVER Apply at 1800A. New York Ave., Huntington Station, NY

631.271.7828 LEGAL NOTICE NOTICE OF SPECIAL MEETING PLEASE TAKE NOTICE that a Special Meeting of the Board of Trustees of the Incorporated Village of Freeport will be held on Tuesday, January 26, 2016 at 2:00 P.M., in the Municipal Building, Main Conference Room, 46 North Ocean Avenue, Freeport, New York to modify, amend and/or approve the proposed budget of the Fiscal Year commencing March 1, 2016 and ending February 28, 2017. Following is a schedule of salaries paid to the Mayor, members of the Board of Trustees, and Village Justice: Mayor $122,767.00 Trustees $ 19,890.00 Village Justice $ 72,420.00 Pamela Walsh Boening Village Clerk DATED: January 21, 2016 Freeport, New York

Hempstead NY. Tel 516-485-6569

JASON LAUNDROMAT Lavandería en la 424 Jerusalem Ave. en Uniondale, moderna, comoda y segura. 150 maquinas nuevas para lavar y secar. Tel 516-307-8048

HORAS EXTRAS PAGADAS REDUCIR EL 50% DE SU DEUDA O MAS. PARA SOLICITAR MAS INFORMACION O CITA LLAMENOS AL 800-659-1965

Si usted ha trabajado más de 40 horas a la semana. Llámanos para obtener su pago de horas extras. Monteiro & Fishman 516-280-4600

SEGUROS DE CARRO

EMPLEO SE SOLICITA COCINERO PERUANO Con conocimiento en platos típicos e internacionales. Para más información y entrevista llamar al 631-435-1888 y 631-747-7426. Verificación de antecedentes es obligatorio.

CHEF WANTED With knowledge of Peruvian and international dishes for more information and interview call 631-4351888 & 631-747-7426. Background check is mandatory.

EMPLEO INMEDIATO Hombres y mujeres, si usted ha sido profesional en su pais y esta buscando

una gran oportunidad de crecimiento, personal nosotros podemos darsela. Requisitos: hablar español, carro indispensable, posiciones full time o partime Tel: 718-312-9078 o al 646-2784897. Llaménos para una entrevista.

BIENES RAICES VENTA DE HERMOSA PROPIEDAD EN COMAYAGUA, COMAYAGUA HONDURAS Consta de casa con finos acabados, 4 dormitorios, 3 baños todos con cerámica y tina en el baño principal, desayunador, garage para 2 carros, patio grande todo con muro y muchos árboles frutales, centricamente localizada 2 cuadras de el Mall premier y 10 minutos de el aeropuerto de Palmerola buena inversión

y plusvalía. Para mayor información contáctese al 516-557-1832

PARA LA RENTA Taller de 3 bahías de reparación y gasolinera en Brentwood, Long Island. Negocios en existencia por más de 30 años. Situado en Wicks Rd., una carretera principal con mucho tráfico. Taller de reparación tiene muchicsimo estacionamiento. Renta $9,500 por mes. Llame a 631-434-1443

VARIOS PROBLEMAS CON SUS IMPUESTOS? NOSOTROS LE AYUDAREMOS SI USTED NECESITA AYUDA CON SUS IMPUESTOS ATRAZADOS LE ENSEÑAREMOS COMO

¿Necesita seguro de carro, casa, negocio o seguro de vida? Le ofrecemos amplia variedad de seguros a los mejores precios; llame a Leo Fernández 516-292-5100

AVES VIVAS Vendemos Patos, Pollos, Gallinas, Pavos y mucho más a precios especiales, en Hempstead Poultry Farm; llamar 516-485-6569

MARCOS AUTO BODY Enderezado y pintura de carro, diagnosticos, inspecciones, mecánica en general, soldadura, venta de llantas, servicio de grua y mucho más. Localizados en 691 Nassau Rd., Uniondale, N.Y. 516-779-7212

ABOGADOS MONTEIRO & FISHMAN Ayudan a la comunidad en casos de Bancarrota, Modificaciones, Tráfico, Criminal y Divorcio, con oficinas en Nassau y Suffolk; Consulta GRATIS; en su oficina hablan español; informes al 516-280-4600/ 631-706-4333

¿LESIONADO? ¡ELIJA ABOGADOS CON UN HISTORIAL EXITOSO! Exitosos obteniendo compensaciones Multi-Millonarias. Sackstein, Sackstein & Lee, LLP, Consulta gratis las 24 horas. Visitamos a Casa y Hospitales, no importa su status legal. Llamar al 516568-4042

HEMPSTEAD POULTRY FARM

OFICINAS LEGALES DE ERIC HORN

Tenemos aves vivas con precios especiales.39 Newmans Court,

Consulte con el Abogado Horn para ver si califica por el PERDON I-601A! Para

indocumentados con peticiones familiares en búsqueda de su tarjeta verde. Empieza el 4 de marzo de 2013, pero puede aplicar desde AHORA! Llame Hoy 631-435-7900

DR. LUIS HERRERA – MEDICO PEDIATRA Trabajamos para la salud de sus hijos! Examen físico para entrar a la escuela, Enfermedades de la piel, Asma, Examen para formularios del WIC, Examen de ADN y mucho mas. 43 Church Street, Freeport, NY 11520. Tel: 516-223-2900

ABOGADOS SIBEN & SIBEN Cuando necesite ayuda professional llamenos! Toda clase de servicio legal: Bancarrota, lesiones personales y muerte injusta, Bienes Raices, accidentes de construcción. Consulta gratis, se habla Espanol! 90 East Main St., BayShore (631) 665-3400

ABOGADO David M. Sperling & Asso. Abogados Hispanos y Bilingues! Inmigracion, Corte Familiar, Casos Criminales y Divorcios. 631- 232-9555 o 631-427-1158

AUTOS NORTH SHORE CEVROLET Se nesecita vendedor billingue Urgente para venta de autos-buen salario, comisiones, beneficios, bonos,etc.preferiblemente con algo de experiencia.Aplicar en persona al tel 631-265-6000

noticiali.com

p.29

20 - 26 de Enero 2016

Agenda Comunitaria

PROGRAMA DE PASANTÍAS DE LA HERENCIA LATINA

noticiali.com

ENERO 27

PREPARACIÓN DE IMPUESTOS GRATIS 9:00 AM El Programa de Asistencia Voluntaria al Contribuyente (VITA, por sus siglas en inglés) está ofreciendo su servicio gratuito de preparación de impuestos para hogares con ingresos menores a $52,000. Lugar: Computer Training Room (2do Piso) de la Biblioteca Pública de Baldwin, 2385 Grand Avenue, Baldwin. Por favor llevar sus formularios W-2, 1099, Tax Return del 2014 e identificación con foto. La atención será previa cita llamando al Adult Reference Desk de la biblioteca al (516) 223-6228. Patrocinado por Tax Society of Hofstra University.

Intégrese a la próxima generación de administradores de conservación de parques y sitios históricos. Este programa busca crear conciencia sobre los parques nacionales y sitios históricos, su accesibilidad y la necesidad de la participación de la comunidad latina en su preservación. Estudiantes de pregrado y postgrado serán seleccionados para trabajar junto a los historiadores del Servicio Nacional de Parques (NPS), intérpretes, arqueólogos, arquitectos y curadores, en proyectos en las diferentes unidades de parques, oficinas y sitios históricos de todo el país. Las aplicaciones deben de ser presentadas antes del 6 de febrero. Los candidatos serán elegidos a través de una entrevista. Para detalles sobre los requisitos sírvase llamar al teléfono (720) 587-9272 o visite LatinoHeritageIntern.com

ENERO 21

SALUD DEL CORAZÓN 2:00 PM – 3:00 PM Conozca los riesgos de las enfermedades del corazón y lo que hay qué hacer para mantenerlo sano. Lugar: Biblioteca Pública de Freeport, 144 West Merrick Road, Freeport. Regístrese en persona en la biblioteca, o llamando al (516) 379-3274. Presentado por AgeWell New York.

ENERO 25

INICIO DE INSCRIPCIONES PARA CLASES DE COMPUTACIÓN

1:00 PM No deje pasar esta gran oportunidad de obtener o mejorar sus conocimientos de computación. Se puede registrar en la Biblioteca Pública de Hicksville, 169 Jerusalem Avenue, Hicksville. Para más información sírvase llamar al teléfono (516) 931-1417.

ENERO 26

SERVICIO MÓVIL DE SALUD EN HUNTINGTON 10:00 AM – 2:00 PM Una van del St. Francis Hospital estará estacionada en Huntington YMCA, 60 Main Street, Huntington, para proporcionar exámenes de salud gratuitos. Breve historia cardiaca, presión arterial, examen de sangre para el colesterol y diabetes. Debe tener 18 años o más. No se necesita cita. Para más información llame al (516) 629-2013.

ENERO 26 “EDUCATION, INC.” 6:30 PM

No se pierda este documental sobre la privatización de la educación pública estadounidense. Lugar: IBEW Local 25 Hall, 370 Motor Parkway, Hauppauge. Presentado por el asambleísta Phil Ramos, en colaboración con Long Island OptOut Group, Long Island AntiCharter Workgroup, y Brentwood Parents and Teachers Against LICACS.

ENERO 27

¿CÓMO DEFENDERSE DURANTE LAS OPERACIONES DE ICE? 6:00 PM - 8:00 PM Evento donde abogados de inmigración responderán todas las preguntas relacionadas con las leyes y procedimientos de inmigración, para que las personas comprendan los desafíos que enfrentan las familias de Long Island y cómo pueden protegerse durante las operaciones de detención de ICE. Lugar: Inmigration Legal Services of Long Island, 820 Suffolk Avenue, Brentwood. Más información al teléfono (631) 617-5269. Presentado por Inmigration Legal Services (ILSOLI).

ENERO 27

SERVICIO MÓVIL DE SALUD EN BAYSIDE 10:00 AM – 2:00 PM Una van del St. Francis Hospital estará estacionada en Sacred Heart Church-Social Action Committee, 215-35 38th Avenue, Bayside, para proporcionar exámenes de salud gratuitos. Breve historia cardiaca, presión arterial, examen de sangre para el colesterol y diabetes. Debe tener 18 años o más. No se necesita cita. Para más información llame al (516) 629-2013.

ENERO 29

FERIA DE TRABAJO PARA PERSONAS CON

DISCAPACIDADES 8:00 AM – 2:00 PM

Sea parte de este evento de promoción de oportunidades de empleo competitivo para hombres y mujeres con discapacidades. Lugar: Farmingdale State College – Roosevelt Hall, 2350 Broadhollow Road, Farmingdale. Presentado por Family Residentes and Essential Enterprises (FREE). Más informes llamando al (516) 870-1600.

ENERO 30

ASAMBLEA COMUNITARIA DEL CLUB DE LEONES

5:00PM El Club de Leones de Hempstead invita a la comunidad a su próxima reunión donde informará sobre su labor, misión, objetivos, etc. El propósito de esta reunion es hacer posible la fundación del primer Club Hispano de Nassau.Como invitados estarán Pablo Romano y Tejinder Anand. Lugar: Restaurante El Ajicito, 246 Front Street, Hempstead (Al lado del local Area 516). Para más información sírvase llamar al (516) 384-7786.

FEBRERO 13

CIRCO CARITAS ALEGRES 6:00 PM Conozca la cultura puertorriqueña a través de este circo con el payaso Criollo. Participación especial de Parakletos. Este evento incluye cena y show. Cupos limitados, adultos $22 y niños $18. Lugar: Freeport Bible Center, 50 Main Street, Freeport. Para más información llame al (516) 546-2020.

HASTA EL 6 DE MAYO

CLASES DE DANZA FLAMENCA PARA NIÑOS

Haga que sus hijos disfruten de la temporada invierno-primavera 2016 aprendiendo el arte de la danza flamenca con la instructora Eileen Ambroise. Las clases se llevarán a cabo los miércoles de 5:00 pm y 6:00 pm y constan de 15 sesiones. Lugar: Círculo de la Hispanidad, 26 W Park Avenue, Long Beach. Además se brindan cursos de salsa, zumba y flamenco para adultos. Más informes al teléfono (516) 431-1135.

¿Eventos gratis? Déjenos saber. E-mail: editorial@noticiali.com Fax: (516) 377-6551

p.30

20 - 26 de Enero 2016

AGENCIAS DE SERVICIO COMUNITARIO NASSAU Hempstead Hispanic Civic Association 236 Main St, Hempstead, NY 11550 (516) 292-0007 www.hempsteadhispanic.org Hispanic Counseling Center 344 Fulton Ave, Hempstead, NY 11550 (516) 538-2613 www.hispaniccounseling.org Hispanic Brotherhood of Rockville Centre 59 Clinton Ave, Rockville Centre, NY 11570 (516) 766-6610 www.hispanicbrotherhood.org Central American Refugee Center (CARECEN) 91 N Franklin St, Hempstead, NY 11550 (516) 489-8330 Círculo de la Hispanidad 26 W Park Ave Ste. B, Long Beach, NY 11561 (516) 431-1135 www.cdlh.org Coordinated Agency for Spanish Americans (C.A.S.A) 40 Main Street, Hempstead, New York 11550 (516) 572-0750 www.nassaucountyny.gov/agencies/casa Strong Youth Inc. 800 Jerusalem Ave, Uniondale, NY 11553 (516) 486-0806 www.strongyouth.com Economic Opportunity Commission of Nassau County, Inc. (EOC) 79 Glen Cove Ave # B, Glen Cove, NY 11542 (516) 676-4793 www.eoc-nassau.org Nassau Literacy 187 Smith St, Freeport, NY 11520 (516) 867-3580 www.literacynassau.org Nassau County Coalition Against Domestic Violence 15 Grumman Road West Suite 1000 Bethpage, NY 11714 (516) 542-0404 www.cadvnc.org La Fuerza Unida Community Development Corporation 34 Muttontown Lane, East Norwich, NY 11732 (516) 922-8100 www.lafuerzacdc.org Neuróticos Anónimos - Grupo Amor y Paz 26 West Columbia Street, Hempstead, NY 11550 (516) 754-8044 http://neuroticosanonimos.us/

SUFFOLK ADELANTE of Suffolk County 83 Carleton Ave, Central Islip, NY 11722 (631) 234-1049 www.adelantesc.us Pronto of Long Island 128 Pine Aire Dr, Bay Shore, NY 11706 (631) 231-8290 www.prontolongisland.org Se Hace Camino NY 1090 Suffolk Avenue, Brentwood, NY 11717 (631) 231-2220 www.maketheroad.org SEPA Mujer Touro Law School -PAC, Central Islip, NY, 11722 (631) 650-2307 www.sepamujer.org

noticiali.com

Gente Activa

El gran talento de Krisia y Khristian Dueños de una prodigiosa voz, estos hermanitos neoyorkinos de origen salvadoreño-guatemalteco deleitan a grandes y chicos en sus presentaciones. Krisia y Khristian Romano, denominados “Los Rancheritos del Norte”, ya grabaron su primer CD, cada uno. Khristian con “La de la Mochila Azul”, y Krisia con “Ya lo sé” nos brindan 10 temas musicales. Por si fuera poco, los hermanitos Romano incursionan en otras facetas como la actuación, el modelaje y la práctica de la natación, teniendo también un sobresaliente desempeño. La familia Romano hace un agradecimiento especial a Héctor Ochoa, y también a Zolia Ochoa, quien se encarga de su indumentaria. Para cualquier contrato de “Los Rancheritos del Norte” los pueden ubicar llamando a los teléfonos (516) 304-9425, (516) 3049423 o (516) 933-8071. También lo pueden hacer escribiendo a romano.orlando@yahoo.com (Foto de Noticia)

Flotteron felicita a un nuevo Eagle Scout

El concejal del Town de Islip, Steve Flotteron (izq.) felicitó recientemente a Matthew Sharrock (der.) por haber alcanzado el rango de Eagle Scout. Matthew, quien pertenece a la Tropa 327 de Islip, construyó dos bancas en los campos de Béisbol de Central Islip, que ahora pueden ser utilizadas por los jugadores y los padres de éstos. El concejal Flotteron agradeció a Matthew por esta buena contribución a su comunidad. (Foto del Town of Islip)

Envíenos la foto de su evento e información a través del e-mail:

editorial@noticiali.com

p.31

20 - 26 de Enero 2016

Celebración y generosidad de CODALA

Con el fin de celebrar y agradecer un año más de trabajo, el pasado mes de diciembre, el Comité de Damas Latinoamericanas (CODALA), cuya directora ejecutiva es Irma Guadrón, llevó a cabo su cena de fin de año en el Restaurante Tango, de Central Islip. Además, las integrantes de esta organización aprvecharon la oportunidad para realizar un aporte económico a José Hernández, quien padece una enfermedad muy delicada. Estas generosas damas también entregaron cada una un regalo a su pequeño hijo, con motivo de la pasada Navidad. Dicha celebración contó también con la grata presencia de la Señorita CODALA, Katie Nieto. (Foto de CODALA)

Legislador Lindsay honra a líder comunitario Bryan Mastrangelo

El legislador de Condado de Suffolk, Bill Lindsay, honró recientemente a Bryan Mastrangelo durante una ceremonia especial de condecoración de veteranos, llevada a cabo en la última junta general de la Legislatura. Mastrangelo, miembro de la Guardia Costera de los Estados Unidos, pasa incontables horas de su tiempo como voluntario contribuyendo con su comunidad. Actualmente Mastrangelo es miembro voluntario de la Sayville Community Ambulance Company; delegado de la teniente Michael Murphy, de la División del Cuerpo de Cadetes de la Marina de Estados Unidos; y Presidente de la Asociación de Jefes Guardacostas de los Estados Unidos. Además de su trabajo como voluntario es miembro de la Guardia Costera de los Estados Unidos. (Foto de la Legislatura del Condado de Suffolk)

noticiali.com

p.32

20 - 26 de Enero 2016

Este Fin de Semana Enero 22 Alice in Woderland 8:00PM

Pasa el invierno con noches de Karaoke

Disfruta de esta puesta en escena del clásico del escritor Lewis Carroll, que se estará presentando en el Madison Theater, 1000 Hempstead Avenue , Rockville Centre. Boletos $30-$35. www.madisontheatreny.org

Enero 23-24 Paraíso en Planting Fields 12:00PM-4:00PM

VivaLI

ncontrar cosas divertidas que hacer durante el invierno puede ser todo un reto. Salir a hacer algo al aire libre obviamente está fuera de las opciones, por lo que es preferible buscar buenos eventos en lugares cerrados. ¿Les suena una noche de karaoke? Lo entendemos, el solo pensamiento de cantar en vivo en frente de un montón de desconocidos puede llegar a ser aterrador, pero si te tomas algunas bebidas y te relajas un poco quizás pases un rato muy divertido junto a tus amigos. A continuación te presentamos algunos lugares en donde podrás sacar esa estrella que llevas dentro, para brillar con luz propia, así sea por unos cuantos minutos.

El invernadero principal del Planting Fields habrá música en vivo, show de títeres, un caricaturista, y actividades para niños. Valor por persona $5. www.plantingfields.org

Enero 23

The Nest Bar & Lounge

Visita al Faro de Fire Island 4:30PM

382 E Meadow Ave, East Meadow Lunes de Karaoke

Una visita a The Nest es más que salir a divertirse en una noche cualquiera. Este bar, con decoración inspirada en la cultura retro pop, extenso menú de bebidas y deliciosa comida, es el lugar ideal para disfrutar una noche de Karaoke. www.thenestbar.com

BrickHouse Brewery 67 West Main Street, Patchogue Jueves de Kararoke a partir de la 9PM

En este bar te sentirás como en casa, lo que sin duda ayudará con lo del miedo escénico. Encuentra deliciosa

comida, una gran variedad de cervezas artesanales, y cuando te canses de cantar, disfruta de música en vivo a cargo de bandas locales. www.brickhousebrewery.com

Lizard Lounge

4589 Sunrise Highway, Bohemia Este lounge, inspirado en los sofisticados bares de la ciudad es el mejor lugar para hacer Karaoke. Si crees que en tu otra vida fuiste cantante y quieres revivir tu grandeza, con un gran escenario disponible, pantallas gigantes, y el mejor sistema de luces y sonido, te sentirás como toda una estrella durante tus noches de Karaoke. www.lizardloungeli.com

Eleanor's Lounge

4103 Sunrise Hightway, Bohemia Jueves de Karaoke Si eres mayor de 35 y disfrutas de un ambiente relajado y tranquilo, este puede ser el lugar perfecto para ti. Los jueves de Karaoke encontrarás precios especiales en bebidas de 4 a 8 de la noche, momento en el que podrás escoger tu tema favorito para ponerte a cantar. www.eleanorslounge.com

Disfruta un recorrido nocturno por el faro de Fire Island, en donde podrás disfrutar el paisaje nocturno desde las alturas. Se requieren reservaciones. $15 por persona. www.fireislandlighthouse.com

Enero 24 Mujeres Maravilla 4:00PM-7:00PM El Gold Coast Arts Center, 113 Middle Neck Road, Great Neck, presentará una exhibición llamada “Wonder Women”, en donde se estará presentando el trabajo artístico de nueve reconocidas artistas. www.greatneckarts.org

noticiali.com

p.33

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

p.33

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

p.34

20 - 26 de Enero 2016

noticiali.com

p.35

20 - 26 de Enero 2016