Alistando el pavo Consejos para que decores como un profesional tu comedor el Día de Acción de Gracias
VIVALI P|32 Año 24 | Edición 47 | 25 de Noviembre - 1 de Diciembre, 2015
noticiali.com
noticiali
¡GRATIS!
Musulmanes en LI piden que no se les relacione con ISIS Local P|4
Cámaras de seguridad buscan proteger a residentes de Freeport Local P|9
Secundaria Amityville gana torneo estatal
Noticia Deportiva P|16
Breves locales
Prohibido fumar en áreas comunes residenciales en Suffolk
noticiali.com
p.2
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Inmigrante es arrestada por robar a inmigrantes
www.noticiali.com
LONG ISLAND MEDIA PRESS CORP.
L
a semana pasada, a iniciativa de la legisladora Mónica R. Martínez, la Legislatura del Condado de Suffolk aprobó unánimemente una ley para proteger la salud de las familias residentes en complejos habitacionales multifamiliares. Dicha ley prohíbe fumar en áreas públicas o de uso común dentro y fuera de los complejos residenciales. La iniciativa de ley surgió cuando Evelyn Bermúdez, constituyente del Noveno Distrito Legislativo, residente en un complejo habitacional ubicado en Brentwood se presentó a la oficina de la legisladora Martínez, para presentar una queja sobre el irrespeto de fumadores a zonas comunes en el complejo habitacional donde ella reside. La ley aprobada permitirá a los funcionarios de las agencias que regulan las viviendas multifamiliares y a las autoridades de salud realizar inspecciones para darle cumplimiento a la misma. La medida contra el tabaco, patrocinada por la legisladora Mónica Martínez (D-Brentwood), cubre a cualquier complejo de apartamentos con 10 o más unidades de vivienda, incluyendo los centros para adultos mayores, así como a los centros de salud de asistencia a largo plazo. La ley contempla la prohibición para fumar en todas las zonas comunes interiores y al aire libre, así como en un
Vicky Díaz & William Díaz Publishers 1991-2009
Cinthia Díaz & Silvana Díaz Publishers
ELIANA LÓPEZ
Editor in Chief: eliana@noticiali.com
WALTER GARCÉS
Sports Editor walter@noticiali.com
LUIS M. MOSTACERO Online Editor luis@noticiali.com
radio de 50 pies de las entradas, las salidas y las unidades de admisión de ventilación. "Las personas tienen derecho a vivir en un hogar que les brinde condiciones saludables, un hogar que les permita no temer de que su salud se verá afectada por el tabaquismo de terceros", expresó Martínez, quien explicó que la legislación impone multas que van desde los $250 por cada violación hasta $1,000 o 6 meses de cárcel para aquellos que infrinjan la ley repetidamente o de forma maliciosa. La legislación aún debe someterse a una audiencia ante el ejecutivo del condado, Steve Bellone, pero colaboradores del mandatario aseguraron que él apoya la medida.
U
na inmigrante residente de East Patchogue ha sido acusada de estafar a varios inmigrantes, quienes le pagaron hasta $5,000 en efectivo, para que les ayudara a tramitar visas de trabajo y en sus procesos de naturalización, algo que nunca hizo. Jexcy Solórzano-Cedeño, quien se hacía llamar Lorena Cabrera, ofrecía sus servicios indicando que trabajaba para la policía, así como para varias organizaciones sin ánimo de lucro y oficinas de abogados, mediante las cuales podía tramitar visas de trabajo a inmigrantes indocumentados. Las víctimas usualmente se reunían con la mujer en su auto, y le pagaban altas sumas de dinero en efectivo para dichos trámites. Al menos cinco personas atestiguaron haberle dado a Solórzano
alrededor de $10,000, en conjunto, por procesos que nunca realizó. “Ella mintió sobre sus credenciales y su experiencia para ayudar a estas personas, muchos de los cuales le pagaron $2,500 por sus 'servicios de inmigración'”, indicó el fiscal de distrito de Suffolk, Thomas Spotta. “Nuestra investigación con Homeland Security estableció que la acusada no hizo nada por el dinero”. A Solórzano-Cedeño, quien fue arrestada la semana pasada, se le han imputado cinco cargos por un crimen de odio; gran robo como crimen de odio en tercer grado, y cuatro cargos de gran robo como crimen de odio en cuarto grado. La mujer, quien obtuvo su residencia permanente en los Estados Unidos a través de una organización sin ánimo de lucro, se ha declarado inocente de todos los cargos.
DANIEL VIGIL
daniel@noticiali.com Reporter
GLORIA ROBLES
gloria@noticiali.com Reporter
JOSÉ MARTÍNEZ jose@noticiali.com Reporter
SEBASTIÁN SANTISTEBAN sebastian@noticiali.com Reporter/Columnist
DEMANOLO Cartoonist
DAVID SPERLING Contributor
ISAAC COHEN Columnist
EFE
Agencia Noticiosa
Investigan múltiples robos en Suffolk
D
etectives del Departamento de Policía de Suffolk se encuentran investigando un robo ocurrido en Huntington Station, el domingo 22 de noviembre, en la tienda Pier 1 Imports. El hecho ocurrió aproximadamente a las 7 de la noche, cuando un hombre de la raza negra ingresó al establecimiento, y
obligó a los empleados de la tienda y a los clientes a movilizarse a la parte trasera del local. El ladrón luego forzó a un empleado de la tienda a abrir la caja fuerte, además de llevarse dinero en efectivo de las cajas registradoras. El sospechoso, que medía aproximadamente 6 pies, llevaba puesto
un sueter con capucha y una máscara. La policía investiga si el robo está relacionado con una serie de delitos similares ocurridos en Nassau y Suffolk desde el pasado 20 de agosto. Entre los incidentes se destacan robos ocurridos en North Lindenhurst, East Farmingdale, West Babylon, y Deer Park.
SALES DEPT.
Tel.: (516) 223-5678 advertising@noticiali.com
Los detectives de la policía de Suffolk se encuentran ofreciendo una recompensa de $5,000 en efectivo, para aquellas personas que proporcionen información que lleven al arresto de los responsables. Cualquier persona que tenga información, puede comunicarse al 1-800-220-TIPS. Todas las llamadas son confidenciales.
CENTRAL PHONE
Tel.: (516) 223-5678 Fax: (516) 377-6551
NEWS ROOM:
editorial@noticiali.com
REDES SOCIALES
facebook.com/NoticiaLI twitter.com/noticiali instagram.com/noticia_li
noticiali.com
p.3
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
noticiali.com
p.4
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
noticiali.com
p.5
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Comunidad musulmana condena
ataques terroristas de ISIS En Long Island, piden respeto a la religión Islámica Luis M. Mostacero luis@noticiali.com
L
a comunidad musulmana de Long Island, junto a otros líderes religiosos, alzaron su voz de protesta en contra de los recientes ataques terroristas de ISIS, y aclararon que dicho grupo subversivo no representa de ninguna manera a la religión Islámica. “No en el nombre del Islam”, decía uno de los letreros mostrados durante la conferencia de prensa realizada el 20 de noviembre en el Centro Islámico de Long Island, en Westbury. Los líderes pidieron respeto a la religión Islámica y negaron toda generalización de que los musulmanes son terroristas. También pidieron la unión entre todas las creencias contra el terrorismo. “Este es un grupo pequeño de criminales que en el nombre del Islam han cometido actos barbáricos de violencia. Como musulmanes, condenamos fuertemente estas acciones no islámicas. Esto no es Islam”, dijo Isma Chaudhry, presidenta del Centro Islámico de Long Island.
“Los musulmanes no somos personas violentas. Este es un grupo pequeño y al dividirnos los estamos haciendo más grandes, al dividirnos, les estamos dando más poder”, dijo Chaudhry. Cientos de personas han fallecido como resultado de los ataques terroristas ocurridos en las últimas semanas en Francia y Beirut. Los actos han sido atribuidos a ISIS, el grupo terrorista responsable de actos de extrema violencia en Siria e Irak, que ha causado que miles de personas escapen de estos países en calidad de refugiados, a otras naciones Europa y del mundo. La manifestación del viernes pasado fue uno de varios eventos ocurridos en el resto del país, en representación de los aproximadamente 1.6 billones de musulmanes en el mundo, de acuerdo a los organizadores. Ellos desean que las personas entiendan lo que la religión Islámica realmente significa. “Todos estamos unidos para alzar la voz contra el terrorismo”, dijo Imam Negm, consejero del ‘Grand Mufti’ de Egipto y consejero del Centro Islámico de Long Island. “El islamismo es una fe que promueve paz y trae estabilidad a las sociedades, no la imagen
Musulmanes de Long Island condenaron los recientes ataques terroristas cometidos por ISIS.
destructiva que es promovida por algunos radicales que han causado odio y terror en el mundo”, dijo. Negm explicó también que los musulmanes necesitan ser parte de la solución para vencer al terror. “No podemos combatir la violencia extrema sin ayuda de los musulmanes y no podemos ser excluidos de la conversación”, dijo Negm. “Este evento para educar a nuestra comunidad es parte de una iniciativa para demostrar que los musulmanes son parte de la solución y que estamos abriendo nuestras mentes y corazones para que otras personas nos acompañen”. Los ataques en París causaron la muerte de más de cien víctimas. De acuerdo a las autoridades francesas, ISIS fue el responsable del ataque y por lo menos uno
de los atacantes entró a Francia en calidad de refugiado Sirio. Como resultado, muchos en Estados Unidos han reaccionado exageradamente y se han mostrado con temor ante la idea de que el país reciba a miles de refugiados sirios en los próximos años. Los líderes religiosos pidieron compasión para los refugiados sirios. “Estamos unidos para llamar a nuestra nación que abran sus brazos a las personas débiles que desesperadamente intentan escapar del terrorismo y la violencia, y honrar nuestra herencia como una nación de inmigrantes”, dijo el Reverendo Mark J. Lukenss, de la iglesia Bethany Congregational Church de East Rockaway.
noticiali.com
p.6
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
noticiali.com
p.7
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Candidata Dominicana en EE.UU. visita Long Island Postula a Cámara de Diputados de su país representando a dominicanos de EE.UU. José Martínez jose@noticiali.com
L
a candidata a diputada por la circunscripción 1 a la Cámara de Diputados de República Dominicana en Estados Unidos y Canadá, Elida Almonte, estuvo de visita en Long Island, explicando sus propuestas a la comunidad. El número de dominicanos residentes en la isla ha venido en aumento, por lo que la candidata incluyó esta zona dentro de su gira de promoción. “Es importante que los dominicanos que viven en Estados Unidos sepan lo que sucede en nuestro país y que tengan claro que los estamos representando”, explicó Almonte, miembro del partido PLD. Almonte, nacida en República Dominicana, y quien emigró a los Estados Unidos junto a su madre y dos hermanas en 1986, asegura que tiene más de dos años preparándose para asumir un cargo de tan importante responsabilidad, pero su trayectoria política y social ya cumple 20 años. “Mis objetivos son motivar a las familias, especialmente a la mujer y la juventud a capacitarse para
mejorar su calidad de vida y la de sus comunidades”, explicó. Almonte basa sus propuestas en cinco puntos principales: La creación de la Oficina de Representación del Diputado de Ultramar; la ley de fondos de garantías para el desarrollo de los dominicanos en el exterior, por medio del aporte que generan las remesas; la ley de Gracia Anual para los dominicanos del exterior que permita llevar al país el valor de $5,000 dólares en mercancías libres de impuestos, una vez por año, sin importar la época; modificación de la ley de importación de vehículos, para que se amplíe el límite de importación de vehículos usados en República Dominicana, que en la actualidad es de 5 años de uso; enmendación de la ley de mudanza, para que una mudanza pueda realizarse cada 10 años; y un plan de ejecución comunitario y la creación de un número 1800 para dar respuesta a las inquietudes, necesidades y emergencias del diario vivir de la comunidad. “Vengo trabajando como activista comunitaria desde hace muchos años y estoy segura de que si me escogen traeré un sinnúmero de proyectos que beneficiarán a toda la comunidad dominicana”,
La candidata Elida Almonte, junto a Carlos Sánchez, durante su visita a Long Island.
concluyó. Almonte participó en una sesión informativa, en la que discutió más a fondo sus propuestas, en el Coral House, de Freeport, el pasado viernes 20 de noviembre. Las elecciones presidenciales de República Dominicana, en donde también se elegirá a los diputados de este país, tendrán lugar el 15 de mayo de 2016. Los dominicanos que viven en el exterior, tienen
que empadronarse para poder participar en las elecciones, para ello deben tener vigente su cédula de identidad. Aquellos que no la tengan, pueden solicitarla en uno de los puntos habilitados por la Junta Central Electoral de ese país. Aquellas personas que viven en Long Island pueden realizar el trámite en el local de Servia Iris Travel, ubicado en el 280 Oak Street, Copiague, los días jueves, viernes, sábados y domingos de 9:00 am a 4:00 pm.
Local
noticiali.com
p.8
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Cámara de Comercio Peruana de LI ayudará a microempresarios Nueva directiva desarrollará proyectos conjuntos con universidades
Elsa Sofía Morote, nueva presidenta de PACCLI. Gloria Robles | gloria@noticiali.com
L
a Cámara de Comercio Peruana-Americana de Long Island (PACCLI, por sus siglas en inglés) eligió a su nueva junta directiva el pasado sábado 21 de noviembre. Este nuevo equipo, que juramentará y entrará en funciones el próximo 1 de enero, está encabezado por la doctora Elsa Sofía Morote, profesora en la Universidad Dowling, quien desde ya tiene varios proyectos a desarrollar con su equipo de trabajo que beneficiarían a los micro empresarios de Long Island, así como proyectos dirigidos a los jóvenes con espíritu empresarial. Aunque la presentación oficial de los proyectos a desarrollar se darán a conocer en enero próximo, la doctora Morote dio algunos adelantos. Según señaló, la nueva junta ha iniciado conversaciones con tres universidades de Long Island, Stony Brook, Molloy y Dowling, para desarrollar varios proyectos de capacitación en conjunto, dirigidos a los micro empresarios de la isla. En el caso de la universidad Stony Brook, este trabajo se llevará a cabo a través de su Centro de Desarrollo para Pequeños Negocios y las capacitaciones se dictarán en español. Este nuevo equipo también tiene planeado reanudar los desayunos mensuales ejecutivos que se llevarán a cabo en los restaurantes peruanos de la isla, para contribuir con la promoción de estos negocios. “Queremos dar la oportunidad a los emprendedores y a los jóvenes de esta área”, dijo Morote. Otros de los proyectos que la Dra. Morote espera implementar a través de PACCLI son las capacitaciones en iniciativa empresarial, dirigida a empresarios, profesionales y los interesados en iniciar
un negocio; ella estuvo a cargo de estas capacitaciones para emprendedores cuando fue profesora en la Universidad Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey en México, hace aproximadamente 20 años, donde brindó capacitación a más de 150 empresas en ese país. Por su parte, la presidenta saliente de esta cámara de comercio, Maritza Ibérico, señaló estar satisfecha con la elección de este nuevo equipo. “Es un equipo muy bueno y Sofía es una buena líder”. La nueva junta de PACCLI también está conformada por Ruth Demetriou, vicepresidenta; Luís Martínez, auditor; Martha Rebolledo, tesorera; Blanca García, secretaria; como directores: Roxana Bradley, Andrés Cárdenas, Heidi Castrillón, Judith Fiorucci, Susan Lastra, Luis Mostacero, Lily Narváez, Gustavo Reyes y Maritza Iberico-Reiss. La Dra. Morote ha trabajado en México, Perú y Estados Unidos. Ha realizado actividades de asesoramiento en varios países como Perú, México y El Salvador, y ha presentado trabajos de investigación en las conferencias internacionales, entre ellos los países de la India, Italia, Canadá, México, China, Francia y Perú. Actualmente es profesora titular en la Universidad Dowling en el Departamento de Administración de la Educación, Liderazgo y Tecnología. Sus intereses de investigación están relacionados con la tecnología de la educación, economía de la educación, la educación multicultural, y las finanzas. La Cámara de Comercio Peruana Americana estará ofreciendo este 3 de diciembre un encuentro empresarial donde tocará el tema “Tratado de Libre Comercio entre Perú y Estados Unidos*” Para más información llamar al (516) 643-5153, (516) 5031589, o ingresar a www.paccliny.org.
noticiali.com
p.9
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Cámaras de vigilancia buscan mejorar seguridad de Freeport La nueva tecnología se enfoca en identificación de placa de vehículos para evitar robos Sebastián Santisteban sebastian@noticiali.com
U
n nuevo sistema de cámaras de vigilancia de última tecnología, que se enfoca en la identificación de placas de vehículos, pretende mejorar la seguridad en las calles de la villa de Freeport. Así lo anunciaron, el alcalde de la villa de Freeport, Robert T. Kennedy, el ejecutivo del condado de Nassau, Edward Mangano, y otros funcionarios, que se dieron cita en conferencia de prensa, el miércoles 18, para presentar el nuevo sistema de cámaras de vigilancia. “Es un sistema de última tecnología que, mediante el reconocimiento de placas, nos servirá para detectar en tiempo real si un vehículo ha sido reportado como robado, o si está siendo investigado por alguna acción criminal”, informó el alcalde Kennedy. A su vez, el ejecutivo Mangano, anunció que la tecnología está completamente automatizada y conectada con otros sistemas de información como el de vigilancia del condado de Nassau y la línea 911. “Es un sistema de tecnología de punta, que servirá de modelo para toda la nación”, aseguró Mangano. El sistema también servirá de apoyo para analizar el tráfico sospechoso, como camionetas que se parquean en vecindarios durante las noches y podrían señalar posibles intentos de robos. De igual manera, será útil para facilitar el proceso de identificación de carros fantasmas que atropellen a peatones y se den a la fuga. En últimas, se busca el despliegue de un sistema completamente automatizado y omnipresente, que disuada a los criminales incluso de manejar por las calles de Freeport y sirva para hacer más segura la vida de sus residentes. “Queremos enviarle un mensaje claro a los criminales que si deciden entrar a Freeport serán identificados, perseguidos y capturados”, indicó por su parte el alcalde Kennedy.
Resultados Durante el anuncio se realizó una demostración del
Políticos locales y oficiales de la policía local presentan nuevo programa de vigilancia de cámaras en Freeport.
nuevo sistema de cámaras de vigilancia. En una sala con varios monitores y pantallas de computador, se pudo ver cómo el sistema automáticamente iba detectando las placas de automotores con el registro vencido. En un espacio de 15 minutos se identificaron al menos unas 10 placas en estas condiciones, más una que señalaba a un vehículo hurtado. Cabe aclarar que la información se triangula con los datos criminales del estado de Nueva York y es posible que en ocasiones el sistema arroje una falsa alarma de robo con placas de otro estado. Inicialmente, se han invertido $600,000 dólares en la implementación de esta tecnología. En una breve entrevista, el jefe de policía de la villa de Freeport, Miguel Bermúdez, habló sobre los resultados obtenidos durante las dos primeras semanas de operación del sistema. “A la fecha hemos detenido aproximadamente dos mil vehículos con el registro vencido que representan un peligro, pues si se llegan a ver involucrados en algún
accidente no cuentan con un seguro que los cobije. Adicionalmente, hemos capturado a seis personas que conducían vehículos robados, algunos de ellos en posesión de drogas”, indicó Bermúdez.
“Es un sistema que parte por identificar vehículos robados pero de allí deriva en otras utilidades que en últimas implican mayor seguridad y tranquilidad para la gente de Freeport”, concluyó.
Local
noticiali.com
p.10
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Miembro de la pandilla
MS-13 condenado a cadena perpetua Juan García participó en asesinato de Vanessa Argueta y de su hijo de dos años
Juan García fue sentenciado a cadena perpetua por el asesinato de su ex novia, Vanessa Argueta, en el 2010.
Redacción Noticia
U
n miembro de la pandilla Mara Salvatrucha, también conocida como MS-13, fue condenado a cadena perpetua esta semana, por el asesinato en el año 2010 de su ex novia, y el hijo de ella, quien tenía 2 años de edad. El juez Joseph F. Bianco, de la Corte de Distrito de Central Islip, dictó la sentencia contra Juan García, también conocido como Cruzito, por dispararle a Vanessa Argueta, de 19 años, y a su hijo, Diego Torres, el 5 de febrero de 2010. En los asesinatos también participaron Adalberto Ariel Guzmán y René Méndez, quienes ya fueron sentenciados por los homicidios. Luego del crimen, García, Guzmán y Méndez huyeron a El Salvador. Guzmán y Méndez fueron arrestados en mayo del 2010, pero García permaneció fugitivo por 4 años, hasta marzo del 2014, cuando decidió entregarse a las autoridades en Nicaragua, luego de aparecer en la lista de los diez fugitivos más buscados por el FBI. En octubre del año pasado, Guzmán, quien tenía 17 años cuando participó en los homicidios, se declaró culpable de haberle disparado a Argueta, luego de
planear su asesinato con otros miembros de la pandilla, debido a que creían que la joven había enviado a un miembro de una pandilla rival a atacar a García. Antes de conocer su sentencia, García indicó a través de una declaración sentirse arrepentido por los actos que cometió. “No soy capaz de expresar la tristeza que siento por haber matado a mi ex novia y por no prevenir la muerte de su hijo. Lo que hice fue terrible y el dispararle a una joven madre y participar en el asesinato del bebé me perseguirá con sentimientos de culpa por el resto de mi vida”. Las palabras de García no conmovieron al juez, ni al fiscal de distrito, quien indicó que se hizo justicia en el caso. “El MS-13 es famoso por cometer actos de violencia sin sentido y brutales, pero, aún para el MS13, los asesinatos de Vanessa Argueta y Diego Torres fueron particularmente depravados y crueles”, aseguró Robert. Capers, fiscal del Distrito Este, de la Fiscalía Federal. Esta es la más reciente condena realizada a un miembro de la pandilla MS-13, cuyo liderazgo está establecido en El Salvador y Honduras, aunque muchos de sus miembros viven en los Estados Unidos. Actualmente, la pandilla es la más numerosa y peligrosa que existe en Long Island.
Inmigración
noticiali.com
p.11
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Dpto. de Justicia pide revisión de DAPA/DACA a la Corte Suprema Por: Luis Mostacero | luis@noticiali.com
E
n el aniversario del anuncio de las órdenes ejecutivas y los programas de alivio migratorio, DAPA y la extensión de DACA, una buena noticia mantiene vivas las esperanzas de millones de inmigrantes. El Departamento de Justicia anunció el viernes 20 de noviembre, que pidió formalmente a la Corte Suprema de Justicia que revise el caso de previas decisiones en Cortes Federales, que mantienen detenidos ambos programas. Hace tres semanas, la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito en New Orleans ratificó una decisión previa de mantener sin efecto DAPA y la extensión de DACA. El caso fue llevado a esta Corte como consecuencia de una demanda de 26 estados liderados por Texas, presentada en una Corte Federal de Brownsville, Texas, en los primeros meses de este año. El viernes 20, varias organizaciones a nivel nacional recordaron la fecha con manifestaciones. En Nueva York, la Coalición de Inmigración de Nueva York, NYIC, se encargó de la conferencia. Christina Chang, administradora de política migratoria del NYIC dijo que la Corte Suprema necesita incluir el caso en su calendario del 2016, sino se tendrá que esperar hasta el 2017.
Chang explicó que la Corte Suprema debe realizar conferencias en enero o febrero para decidir que casos van a tomar en 2016. Por eso, muchas personas estarán viajando a Washington D.C. en los próximos meses para insistir que la Corte Suprema escuche el caso de DAPA y DACA. “No estamos pidiendo un favor a la Corte Suprema, le estamos diciendo que por favor nos incluya en su calendario para que el caso se pueda hacer en el 2016,” dijo Chang. En el 2014, Obama anunció ambos programas migratorios, DAPA y la extensión de DACA, que ayudarían a unos cinco millones de indocumentados a estar protegidos de ser deportados, y a obtener permisos de trabajos temporales, válidos por tres años, para que puedan trabajar de forma legal y sacar sus licencias de conducir. El programa original de DACA anunciado en el 2012 que continúa en efecto y no ha sido afectado por la demanda, beneficiaría a jóvenes estudiantes que llegaron a Estados Unidos antes de cumplir los 16 años, y es válido por dos años. La extensión de DACA beneficiaría a los jóvenes que llegaron antes de los 16, que han vivido en el país antes del 2010, y sería renovable cada tres años. DAPA es la acción diferida que beneficiaría a los padres de ciudadanos o residentes permanentes legales
A un año del anuncio de DAPA y DACA, inmigrantes y activistas piden a la Corte Suprema incluir el caso en su agenda para el 2016.
que han estado viviendo en el país desde antes del 2010. A pesar de la demora y de los obstáculos, muchos inmigrantes aún mantienen la esperanza, de que los programas lleguen a implementarse. “Mi sueño es salir de las sombras donde mi familia y yo continuamos viviendo. Quiero poder trabajar con un número de seguro social y contribuir con este país.
Quiero poder tener una licencia de conducir y manejar a mi trabajo. Quiero ser libre y viajar a cualquier lado con mi familia sin miedo de ser deportada o separada de mi hijo. Nuestras familias merecen que las escuchen en la Corte Suprema”, dijo Graciela Flores, una madre indocumentada de México, integrante de la organización Se Hace Camino Nueva York, que se beneficiaría de DAPA.
noticiali.com
p.12
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
No tema luchar Ante el terror, respondemos unidos por lo correcto
Editorial Por: Vicepresidente JoeLópez Biden,| www.whitehouse.com Por: Eliana eliana@noticiali.com
Humor Féliz gráfico
Silvana Diaz | Directora Noticia Hace 23 años una pareja de inmigrantes peruanos decidió embarcarse en la tarea de informar a los inmigrantes hispanos de Long Island sobre temas de extrema importancia para su diario vivir en un nuevo país. Desde asuntos básicos, como educar a los hispanos sobre cómo inscribir a sus hijos a la escuela, hasta temas de interés local y nacional, como el acontecer político y económico en el país, estos empresarios se propusieron ser el medio informativo de preferencia de la comunidad hispana de Long Island. No ha sido una tarea fácil. En el camino han habido altas y bajas, sin embargo el compromiso de informar siempre se ha mantenido firme, como una base sólida para reinventar este medio de información, hacerlo más profesional, más asequible, más atractivo para los inmigrantes hispanos de Long Island. Primero fue El Dato, posteriormente La Noticia, luego Noticia Hispanoamericana, hoy simplemente somos Noticia.
Ese compromiso ha trascendido generaciones, convirtiéndose en el motor de empuje de una nueva directiva, dispuesta a adoptar las novedades del campo informativo, las nuevas tecnologías, teniendo presente que sin importar el medio, lo más importante siempre ha sido y será el contenido. Hoy comenzamos un nuevo año de trabajo con una imagen renovada, más visual, con contenido de relevancia y cien por ciento local para nuestros lectores, y con el mismo reto de hace 23 años, mejorar cada vez más para servir mejor a nuestra comunidad. Usted es una parte fundamental de nuestro medio y por eso estamos siempre disponibles para escuchar sus sugerencias, y a atender sus denuncias. Seguiremos a la vanguardia por usted, para informarlo cada vez más y mejor. Porque nacimos con un propósito, informar, educar y servir.
En las pasadas semanas hemos visto losobre mejorely Un importante pronunciamiento lo peor de la humanidad. Los atroces supuesto fraude en las elecciones de laataques junta terroristasenen Hempstead París, Beirut, fue Irak anunciado y Nigeria nos escolar la mostraron nuevamente la profundidad de la semana pasada. depravación terrorista. En decisión fuera de loalcomún, comisY aluna mismo tiempo vimos mundo el unirse en ionado de educación del estado de Nuevaa solidaridad. Parisinos abriendo sus puertas York, John persona B. King, otorgó cualquier atrapadaalivio en interino la calle,a Maribel Touré en su apelación contra el conductores de taxi apagando sus taxímetros Distrito de aHempstead y de Betty para llevarEscolar a la gente su casa a salvo, personas haciendo fila paradedonar sangre. Estos simples Cross, miembro la junta escolar. actos humanos son un poderoso recordatorio de El comisionado King prohibió a la junta que no validar podemos quebrantarnos y ante ela escolar losdejar resultados que declararon terror debemos como uno del solo.20 Ante Cross ganadoraresponder en las elecciones de estos terribles eventos, entiendo la ansiedad mayo, y ordenó la exclusión inmediata que de muchos estadounidenses sienten. Pero no hay Cross de la junta escolar, mientras se toma una nada que el Presidente Obama y yo tomemos decisión finalque enmantener este asunto. más en serio a los estadounidenses Ha habido muy pocos casos en donde una a salvo. decisión esta magnitud ha sido tomada por En las de pasadas semanas, sin embargo, hemos el Comisionado de Educación, algoqueque escuchado a muchísima gente sugerir la podría indicardeque de hecho hubo muchas mejor manera mantener a lossiestadounidenses a salvo es previniendo quelas lospasadas refugiados de Siria irregularidades durante elecciones obtenganen asilo en los Estados Unidos. escolares Hempstead. Así que aclaremos un refugiado Por muchos años,cómo los obtiene miembros de esta asilo. Los refugiados enfrentan la más rigurosa comunidad fueron testigos de numerosas revisión de todasque las personas a los irregularidades ocurrían que en llegan el Distrito Estados Unidos. Primero tomamos sus huellas Escolar de Hempstead. Pero hasta hace poco, digitales, luego los sometemos a una revisión de con el apoyo depenales, organizaciones sus antecedentes luego soncomunitarias entrevistados locales, la comunidad decidió Nacional. romper su por el Departamento de Seguridad Y silencio al respecto. luego de eso el FBI, el Centro de Cuando notaron irregularidades en las de Contraterrorismo Nacional, el Departamento elecciones deDepartamento la junta escolar, eligieron Defensa y el de ellos Estado, tienen que aprobar tomar acciónsuyingreso. denunciar a las personas detrás paraNo hablar sobre las preocupaciones de Yesto. fue un camino fácil. Fueron específicas ysobre terrorismo de las que hemos criticados nombrados “desconocidos” por hablado, hemos instaurado más revisiones para los oficiales electos que supuestamente los los refugiados sirios. Por ahora, los refugiados representan. esperan de 18 a 24 meses mientras la revisión es Sin embargo, su compromiso y arduo realizada. Y a diferencia de Europa, los refugiados trabajo rindiendo frutos. un no pisanestá los Estados Unidos hastaAún que hay no han camino largo por recorrer antes de que se logre sido examinados cuidadosamente. unaTambién decisión debemos final sobrerecordar este asunto, una que pero la gran cosa quede todos tomar de este caso es mayoría estosdebemos refugiados son mujeres, niños, que lucharsobrevivientes por lo que es justoque es huérfanos, de correcto torturas, yygente necesita médica. digno deayuda nuestro tiempo y esfuerzo. Negarles y decirles que nunca podrán Cada día,acceso miles de trabajadores inmigrantes llegarvíctimas aquí los dejaría en manos de los terroristas. son de muchas injusticias; muchas Sabemos lo que quiere lo han dicho. veces nosotros hemosISIL, sidonotestigos de esas Quieren crear un choque entre injusticias. En la mayoría de los civilizaciones. casos decidiQuieren asustar a la gente para que piensen en mos quedarnos callados por miedo a las términos de “nosotros contra ellos”. repercusiones, pensando que solo se le hacea Quieren que le demos la espalda justicia a los ricos y poderosos. musulmanes victimizados por el terrorismo. Pero Esenunca puedeprevalecerán. ser el caso si no hacemos algo para ellos defender Nadie alonuestra va a Podemosnuestros ganarles derechos. al darle prioridad hacer por nosotros. seguridad, como lo hemos venido haciendo. Negándonos valores El tiempo adecomprometer ser pasivos nuestros y sumisos ya fundamentales: libertad, tolerancia. de Es terminó. Nunca tema apertura, la consecuencias lo que somos, es como ganaremos. demandar lo que es correcto, no estará solo en su lucha.
Never fear to fight In the face of terror, we forstand whatasisone right Thisimportant past week we’ve seen the bestregarding and the An pronouncement worst of humanity. The heinous terrorist attacks the alleged fraud in the school board elections in Paris and Beirut, in Iraq and Nigeria. They in Hempstead was announced last week. showed us once again the depths of the terrorist’s In a very rare decision, New York State depravity. Commissioner of time Education, John B. King, And at the same we saw the world come granted interim relief to Maribel Touré her together in solidarity. Parisians openingontheir appeal against Hempstead School District doors to anyone trapped in the street, taxi drivers and school Cross. home turning off board their member meters toBetty get people safety, people liningKing up toprecluded donate blood. These Commissioner the school simple from human acts are athe powerful that board enforcing results reminder that declared we cannot be broken in the face terror we Cross winner in theand elections of of May 20th, standordered as one. In wake of these terrible and thethe immediate exclusion ofevents, Cross I understand the board, anxiety while that many from the school a finalAmericans decision feel. There’s nothing President Obama and I take on the matter is taken. more seriously though, than keeping the There have been American people safe.very few instances where such a decision has though, been made by the In the past few weeks we’ve heard an Commissioner of Education, something awful lot of people suggest that the best waythat to could indicate safe that isin tofactprevent there were many keep America any Syrian irregularities past school refugee from during gainingtheasylum in theelections United States. in Hempstead. So let’s set theyears, record straight how it members works for For many community a refugee tothe getmany asylum. Refugees face the most witnessed irregularities happening rigorous screening ofSchool anyone District. who comes the at the Hempstead Butto just United States. First they are finger printed, then until recently, with the support of local they undergo a thorough background check, community organizations, they decided not then they are interviewed by the Department of to be quiet Security. about it.And after that the FBI, the Homeland When they noticed wrongdoings the National Counterterrorism Center,at the school board elections, they choose to take Department of Defense and the Department of action andall denounce those it. It wasn’t State, they have to sign offbehind on access. anAnd easyto road. They criticized andconcerns named address thewere specific terrorism we are talking we’ve that instituted “outsiders” by about electednow, officials were another layer of checksthem. just for Syrian refugees. supposed to represent Right now, refugees wait 18 to 24and months However, their commitment hard while work thepaying screening And unlike in is off.process Thereisiscompleted. still a long way to go Europe, refugees don’t set foot in the United until a final decision on this matter is made, States until they are thoroughly vetted. but one thing that we all should take from this Let’s also remember who the vast majority of case that fighting for whatchildren, is right and fair is theseisrefugees are: women, orphans, worth our time and effort. survivors of torture, people desperately in need Every day, medical help.thousands of hard working immigrants are victims many injustices; many To turn them awayofand say there is no way you times we get havehere witnessed theseright injustices as can ever would play into the terrorists’ hands. We we know whatto ISIL – we know well. In most cases decide remain silent whatfear theyto hope accomplish. They flat-out that told for thetorepercussions, thinking us. justice is just served to the rich and powerful. Theymight want to a clash That be manufacture the case if we don’t between step up civilizations. They want frightened people to and defend our rights. Nobody will do it for us think in terms of “us versus them.” anyway. We can win them by prioritizing our security be passive andtosubmissive is asThe we’vetime beentodoing. Refusing compromise over. Don’t ever fear the consequences of our fundamental American values: freedom, demanding what is right; be That’s alone openness, tolerance. That’s you whowon’t we are. in your fight. how we win. Las opiniones expresadas por los columnistas, no representan necesariamente la opinión de Noticia, de su directiva o del editor. Los artes son propiedad de Noticia y queda terminantemente prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización. El Editor de Noticia se reserva el derecho de rechazar, cortar o editar las colaboraciones de los columnistas. Noticia no se responsabiliza por errores de impresión.
noticiali.com
p.13
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
MLS: Red Bulls herido en la final de Conferencia P | 18
Deportiva
T铆tulo
Hist贸rico Secundaria Amityville gana torneo estatal de NY P | 16
Cosmos presenta su trofeo de campe贸n a Mangano P | 14
Deportes
noticiali.com
p.14
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Cosmos presenta trofeo de campeón a Mangano l club New York Cosmos presentó al Ejecutivo del Condado de Nassau, Edward P. Mangano, el trofeo de campeón de la temporada 2015 de la North American Soccer League (NASL), acto realizado la mañada del martes en rueda de prensa en Mineola. La presentación estuvo a cargo del Co-propietario del New York Cosmos, Jeremy Wilkins, del Director de Operaciones Erik Stover; del Entrenador en Jefe Giovanni Savarese y de todo el equipo, incluyendo al capitán Carlos Mendes (nativo de Mineola) y a las leyendas españolas Marcos Senna y Raúl. “El condado de Nassau está verdaderamente orgulloso de servir como hogar del New York Cosmos. Juntos, celebramos el campeonato 2015 de la North American Soccer League”, señaló el Ejecutivo Ed Mangano.
E
Estirpe Triunfadora Recientemente (el 15 de noviembre), el Cosmos ganó su segundo título de la NASL en tres años, siendo éste el séptimo galardón en la historia del club. El New York Cosmos comenzó a jugar en 1971, disputando 14 temporadas en la NASL, ganando cinco trofeos “Soccer Bowl” y trayendo a los Estados Unidos a grandes nombres del fútbol mundial como Edson Arantes Do Nascimento “O Rei” Pelé, el alemán Franz Beckenbauer, el italiano Giorgio
Futbolistas, comando técnico y directivos del New York Cosmos junto a Edward Mangano, Ejecutivo del Condado de Nassau.
Chinaglia y el brasilero Carlos Alberto. “Nos sentimos honrados de celebrar nuestra victoria en el campeonato con el Ejecutivo del Condado Mangano. También nos gustaría expresar nuestro agradecimiento a tanto al Ejecutivo como al
Senador Estatal Martins por su gran apoyo a lo largo de los años”, comentó en el evento, el Director de Operaciones Erik Stover. El plantel del New York Cosmos actualmente realiza sus juegos oficiales en el Shuart Stadium de la
Universidad de Hofstra y además lleva a cabo sus prácticas en la cancha del Mitchel Field del condado de Nassau, donde la administración de Ed Mangano formó una asociación público-privada con el equipo para mejorar estas instalaciones.
noticiali.com
p.15
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Deportes
noticiali.com
p.16
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Secundaria de Amityville Campeón del Estado Por: Walter Garcés walter@noticiali.com e hizo historia. Rompiendo todos los pronósticos, la selección de fútbol varonil de la Escuela Secundaria Memorial Amityville, del condado de Suffolk, cumplió una notable temporada y se consagró por primera vez campeón del Estado de Nueva York. Tras vibrante partido final disputado en la ciudad de Middletown, el equipo de Long Island conformado en su mayoría por talentosos jugadores de origen latino, venció 2-0 a la Escuela Secundaria de Pearl River, y se quedó con el título del torneo "Clase A" de la New York State Public High School Athletic Association (NYSPHSAA).
S
Chicos Guerreros En la tarde del domingo 15 de noviembre, los "Warriors" de Amityville, dirigidos por el entrenador Michael Abbondondolo, coronaron su excelente campaña al superar en la cancha neutral del Middletown HS a un durísimo rival, los "Piratas" de Pearl River. Esta finalísima estatal se jugó al máximo desde un inicio y sobre los 20 minutos el elenco de Amityville, que vistió camiseta color blanco, pudo abrir el marcador con la anotación del mediocampista Oscar Hernández. En la segunda etapa, Pearl River dominó más la posesión del balón buscando empatar pero siempre encontró una férrea barrera en los chicos guerreros de Amityville, de gran sacrificio en su zona defensiva liderada por el espigado portero Kevin Ramírez. Y a falta de pocos minutos para que termine el juego, Amityville aprovechó un desconcierto de los "Piratas" y dobló su ventaja con el valioso gol convertido por el delantero Josué Martínez. "Estoy muy feliz, es increíble sentirse campeón, en especial en mi último año con Amityville que gana el título de Nueva York por primera vez", comenta Martínez, estudiante de 17 años de edad y oriundo de
Jugadores y entrenadores lucen el trofeo y las medallas que los reconocen como los mejores del fútbol escolar de Nueva york
Puerto Cortéz, Honduras. "Nos faltaba como tres minutos para que acabe el partido y tras cobrar una falta a Gómez, pude llevar a tres jugadores de Pearl River para rematar con derecha y marcar el segundo gol”, recuerda Martínez, autor de 12 tantos en la temporada escolar.
Trabajo de Equipo En la semifinal del torneo de NYSPHSAA, jugada el sábado 14 de noviembre, también en Middletown, el escuadrón de Amityville venció por 3-2 a la Escuela Secundaria de Grand Island. "Me alegra mucho conseguir el título. Salimos decididos a correr y a ganar, también nos defendimos muy bien", dijo Rolman Guardado, uno de los más jóvenes del seleccionado de Amityville con 14 años.
Este delantero que anotó un gol en la fase semifinal, cursa el 9no. grado y es orgulloso hijo de padres salvadoreños nativos del Departamento de La Unión. Cabe señalar que en la etapa regional, desarrollada el domingo 8 en SUNY Farmingdale, los "Warriors" ganaron en tiempo extra, por 1-0, al campeón del condado de Nassau, Floral Park Memorial HS, obteniendo el título de Long Island. Previamente, el equipo de Amityville se había proclamado campeón del condado de Suffolk tras 10 años de espera, al derrotar sucesivamente en playoffs a las escuelas Shoreham (1-0), John Glenn (3-2) y Harborfields (3-0) en la final. "Todo el torneo fue difícil, empezamos perdiendo juegos y nadie pensaba que avanzaríamos pero lo hicimos, mejoramos como equipo y demostramos que somos verdaderos campeones", declara el golero de los
“Warriors”, Kevin Ramírez, nacido en San Miguel, El Salvador, hace 17 años. El destacado guardameta que estudia en el 12avo. grado, permitió solo 4 goles en playoffs y en la gran final neoyorquina respondió con mucha seguridad, atajó un tiro libre y dejó invicta su valla. "Mido 6'6 de estatura pero tengo buenos reflejos debajo del arco y me gusta salir jugando. Mi coach me ha dicho que si sigo entrenando fuerte tengo potencial para jugar a nivel universitario", enfatizó Ramírez, quien es aficionado del Águila cuscatleco. En mérito a su histórica consagración, los jugadores de la Escuela Secundaria Memorial Amityville, con su técnico Mike Abbondondolo y su asistente Christopher Gannon, recibieron el reconocimiento de las autoridades del plantel, así como de profesores, del alumnado y de los padres de familia.
"Warriors" históricos
Amityville Memorial High School conquistó su primer título “Clase A” del Estado de Nueva York
Los “Warriors” de Amityville también son los campeones de Suffolk y de Long Island.
noticiali.com
p.17
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
noticiali.com
p.17
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Deportes
noticiali.com
p.18
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Red Bulls herido en final de Conferencia Por: Walter Garcés walter@noticiali.com os clubes Columbus Crew y Portland Timbers ganaron los partidos de ida en las finales de Conferencia de la Major League Soccer y sacaron buena ventaja a sus respectivos rivales, New York Red Bulls y FC Dallas, los cuales perdieron y quedaron mal heridos. En el MAPFRE Stadium, el local Columbus derrotó 2-0 a los "Toros" neoyorquinos con goles de Justin Meram (a los 11 segundos) y Kei Kamara (85') para encaminar su rumbo al título del Este. Y por la zona del Oeste, en el Providence Park el anfitrión Portland sufrió para superar 3-1 a Dallas con tantos de Liam Ridgewell (23'), el colombiano Dairon Asprilla (53') y Nat Borchers (91'); descontando para los texanos David Texiera (62'). Estas finales se resolverán en los duelos de vuelta programados para el domingo 29 de noviembre. Dallas recibirá a Portland, a las 5 pm ET, en el Toyota Stadium de Frisco, Texas (TV: ESPN Deportes). A su vez Red Bulls recibirá a Columbus, a las 7:30 pm ET, en el Red Bull Arena de Harrison, Nueva Jersey. (TV: FOX Deportes). Los equipos ganadores de ambas series avanzarán a la final por la Copa MLS 2015.
L
Toros corneados La ida en Ohio comenzó de la peor manera para Red Bulls, recibiendo un "gol de camarín" apenas cuando el reloj marcaba 11 segundos. En la primera jugada del cotejo, el joven mediocampista de Columbus, Wil Trap, envío un balón largo, Kamara lo pivoteó al área visitante, Ethan Finlay trató de penetrar
y el rebote cayó a los pies de Justin Meran quien con disparo de derecha vulneró al portero Luis Robles. Esta es la anotación más rápida en la historia de los playoffs. La inesperada embestida a los "Taurinos" motivó que el cotejo tome un ritmo vertiginoso, al tú por tú y sin descanso. Así a los 4 minutos, el volante de Red Bulls, Sacha Kljestan, tras lindo pase de Lloyd Sam, casi iguala los cartones ante la salida del cancerbero Steve Clark quien desvió el remate bajo. En respuesta, la "Pandilla" del Crew buscó aumentar diferencias con un avance desperdiciado por Finlay, con otro ataque de Kamara y, en el epílogo de la fracción inicial, con un tiro combado de Meram salvado por la ágil volada del "boricua" Robles, elegido por la MLS como el mejor guardameta del 2015. En el segundo período New York continuó con su afán por nivelar. A los 59' Kljestan falló por muy poco tras un servicio del inglés Bradley Wright Phillips. Luego Red Bulls manejó más la pelota pero no tuvo ideas claras. Lo más peligroso fue un centro Kljestan que no pudo empalmar bien el artillero "BWP" cuando estaba a escasos metros de la portería. En tanto, Columbus derrochaba sudor, presionaba constantemente y anulaba las ansias "Taurinas". A los 63' el incisivo Meran, desde fuera del área, sacó un disparo rasante y cruzado que se fue cerca al parante. Para ese momento ya se agigantaba la figura de su compañero, el mediocampista argentino Federico Higuaín comiéndose la cancha, tapando balones y generando avances. Mientras, con la otra camiseta, su paisano Gonzalo Verón no era solución en una escuadra neoyorquina que recibiría otra "corneada". A los 85' el ariete sustituto de Columbus, Cedric Mabwati, causó estragos en la retaguardia de Red Bulls.
New York espera revancha tras perder en Columbus.
Eludió a Dax McCarty, Anatole Bertrand y Felipe, disparó fuerte de cerca y el esférico rechazado por la mano derecha de Robles le quedó a placer al goleador Kamara para anidarlo al fondo. 2-0 cruel y frío. Este resultado obliga a Red Bulls a ganar por tres
goles de diferencia su partido de revancha con Columbus, para clasificar a la finalísima emelesera. Aunque todo se pone muy cuesta, los "Toros" buscarán la hazaña con el apoyo de un repleto Red Bull Arena. Todo se sabrá este próximo domingo.
Así Alinearon - Columbus Crew SC (2): Steve Clark; Harrison Afful (Chris Klute, 89'), Michael Parkhurst, Tyson Wahl, Waylon Francis, Wil Trapp, Tony Tchani, Federico Higuaín, Ethan Finlay (Cedrick Mabwati, 80'), Justin Meram (Kevan George, 94'), Kei Kamara. DT: Gregg Berhalter. - New York Red Bulls (0): Luis Robles; Sal Zizzo, Matt Miazga, Ronald Zubar, Kemar Lawrence, Dax McCarty, Felipe, Lloyd Sam (Anatole Bertrand Abang, 86'), Sacha Kljestan, Mike Grella (Gonzalo Verón, 66'), Bradley Wright-Phillips. DT: Jesse Marsch. - Arbitro: Allen Chapman. Tarjetas Amarillas: Wahl 46' (CC).
Águilas Cibaeñas 1er. campeón de las Américas Villar MVP
Aguiluchos dominicanos escriben otro capítulo glorioso en su gran historial.
uelo ganador. Las Águilas Cibaeñas de la República Dominicana superaron el domingo por 4-3 a los Cardenales de Lara de Venezuela para conquistar la primera edición de la Serie de las Américas, torneo de cuatro equipos disputado en el Marlins Park de Miami. El quisqueyano Zoilo Almonte quebró el empate con un sencillo de dos carreras en la parte alta de la novena entrada. Almonte, bateador ambidiestro y
V
agente libre que jugó para los New York Yankees en 2013 y 2014, conectó entre primera y segunda para que el conjunto dominicano sacara réditos de un error del campocorto venezolano Gabriel Noriega. "Esta es una victoria buena, porque nos une como equipo y hace que veamos el porvenir con más fé. Hemos ganado en conjunto un buen partido ante unos rivales, que se resistieron a perder", declaró Zoilo a los medios de prensa.
Los Cardenales tuvieron problemas con el torpedero de las Águilas, Jonathan Villar, quien bateó un vuelacerca solitario en el comienzo del juego. Villar, cedido por Houston Astros en un canje con Milwaukee Brewers, conectó dos imparables, gestionó un par de boletos y anotó dos veces. Las Águilas fueron motorizados por el juego rápido, alegre y agresivo de Villar, distinguido como el Jugador Más Valioso. "Por tradición hemos sido un equipo batallador, guerreros en el terreno de juego, lo que he visto aquí me ha dado una fascinante perspectiva de que podemos ir por la corona en República Dominicana", dijo el dirigente Miguel Tejada posterior al juego. Los cibaeños utilizaron en el montículo a Kelvin Villa, Richard Rodríguez (5) Ranfi Casimiro (6), Donnie Veal (8), Frank Batista (8), quien se apuntó la victoria y Tijei Peña que tuvo su segundo juego salvado tirando el noveno. Jonathan Villar puso al frente a "los Mameyes" en la misma 1ra. entrada, cuando disparó un cuadrangular bateando a la zurda, el cual pasó sobre los 335 pies, luego pegó un sencillo y negoció dos transferencias, solamente le hicieron un out y anotó tres veces. Por su parte, Ángel Franco aportó trío de
imparables en la causa aguilucha, Rafael Inoa, Donovan Solano Willy García, y Alfredo Marte dieron imparable y Almonte su incogible de oro. Por Venezuela César Izturis y Maikol González dieron dos de una base, Elvis Escobar un triple, Gabriel Noriega, doble, Guilder Rodríguez, Héctor Jiménez, Anderson de la Rosa, un sencillo. El sábado las Águilas se impusieron a los Tigres del Licey y los Cardenales a los Navegantes de Magallanes, para avanzar a disputar el cotejo final.
Tigres 3ros. Previo a la final, se jugó el partido por el Tercer Lugar de la Serie de las Américas. Rymer Liriano rompió la igualdad mediante un doblete en la novena entrada y los Tigres del Licey de a República Dominicana se impusieron con pizarra de 4-2 a los Navegantes del Magallanes de Venezuela. Logan Moore, receptor de la Triple A en la organización de los Filis de Filadelfia, remolcó a Liriano, jardinero del sistema de sucursales de los Padres de San Diego, mediante un elevado de sacrificio, para ampliar la delantera. Esta es la 1ra. edición de la Serie de las Américas, cuyos resultados son válidos para la clasificación de la liga de invierno venezolana.
noticiali.com
p.19
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Deportes
noticiali.com
p.20
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
New York acogerá la Copa América Centenario Por: Walter Garcés walter@noticiali.com e viene lo bueno. El área de Nueva York y Nueva Jersey, con el estadio MetLife Stadium como escenario, fue seleccionada entre las 10 sedes de la Copa América Centenario, máximo torneo de selecciones nacionales de fútbol que celebra los 100 años de vida de la CONMEBOL y que se jugará en los Estados Unidos del 3 al 26 de junio de 2016. La Copa América Centenario es la edición histórica de la reconocida Copa América -el campeonato sudamericano- y será llevada a cabo fuera de Sudamérica por primera vez. El certamen contará con la participación de 6 países de CONCACAF (Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación ) y 10 de CONMEBOL (Confederación Sudamericana de Fútbol). Las otras sedes seleccionadas son: Boston (Gillette Stadium), Chicago (Soldier Field), Houston (NRG Stadium), Los Ángeles (Rose Bowl Stadium), Orlando (Orlando Citrus Bowl Stadium), Filadelfia (Lincoln Financial Field), Phoenix (University of Phoenix Stadium), San Francisco (Levi's Stadium) y Seattle (CenturyLink Field). Elegidos entre 24 candidatos que presentaron propuestas a principios de este año, los estadios pasaron rigurosos estándares -incluyendo una capacidad mínima para 60 mil personas y otras
S
Se eligieron 10 sedes en los Estados Unidos.
necesidades de infraestructura de clase mundial- para ser parte de este evento que atraerá a multitudes de aficionados de EE.UU. y el extranjero.
Selecciones Participantes De la CONCACAF, están automáticamente clasificados el anfitrión Estados Unidos y México, mientras que Costa Rica (ganador de la Copa Centroamericana 2014) y Jamaica (ganador de la Copa del Caribe 2014) clasificaron al ganar sus campeonatos regionales. Los dos últimos equipos se
determinarán en un repechaje de doble jornada que se disputará el 8 de enero de 2016, en la Ciudad de Panamá. Trinidad & Tobago se enfrentará a Haití y Panamá irá contra Cuba; el ganador de cada partido clasificará a la Copa América Centenario. De América del Sur se cuenta con Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. La selección uruguaya tiene el récord de 15 títulos ganados de Copa América, mientras que Chile ganó su primer título en la polémica edición de este año, donde fue anfitrión. “Las 10 ciudades de la Copa América Centenario
2016 serán el escenario perfecto para unir al continente americano en una celebración única de la historia y el talento del fútbol en las regiones de CONCACAF y CONMEBOL”, dijo el Presidente en Funciones de CONCACAF, Alfredo Hawit. “Es la primera vez desde 1916 que la mítica Copa América se disputará fuera de Sudamérica, con 16 seleccionados de todas las Américas y del Caribe. Evento será una cita de lujo con el talento de las estrellas que deslumbran con su buen fútbol. La fiesta en Estados Unidos está asegurada”, manifestó el Presidente de CONMEBOL, Juan Ángel Napout. “Estas 10 ciudades y sedes proporcionarán un ambiente fantástico para que los aficionados del mundo entero puedan asistir a la Copa América Centenario y ver la pasión impresionante por el fútbol que existe en Estados Unidos”, comentó el Presidente de la U.S. Soccer Federation, Sunil Gulati.
Boletos
Los aficionados que quieran estar entre los primeros en recibir acceso a boletos para este espectáculo futbolístico único, Copa América Centenario, pueden visitar www.CA2016.com. Debido a la alta demanda se solicita registrarse con anticipación en esta web.
Torneo invernal de LINY se inicia en diciembre
El Sportime de Bethpage es la nueva sede del fútbol indoor.
a está definido. El torneo de invierno de la Long Island Soccer League (LINY) iniciará el sábado 12 de diciembre, y en una nueva sede: el Sportime Bethpage Multi-Sport. El organizador Francisco Laínez, invita a más equipos a tomar parte de este certamen que además tendrá un torneo paralelo de niños, en diferentes categorías. Establecida desde el año 2011, la LINY viene haciendo ininterrumpidamente la temporada de fútbol indoor invernal que el próximo mes cumplirá su quinta edición. Escuadrones como Portillo Red Bulls, Honduritas, Hempstead Stars, Rodeo y Uniondale
Y
Stars ya han asegurado su participación. También retornorá a las competencias el Jaguares FC. Desde el segundo sábado de diciembre, a partir de las 8 de la noche, volverá la acción de este torneo considerado por muchos como uno de los mejores del balompié de Long Island. El Sportime Bethpage Multi-Sport está ubicado sobre la 4105 Hempstead Turnpike, en Bethpage. Si usted está interesado en inscribir a su equipo lo puede hacer poniéndose en contacto con la dirigencia de LINY, llamando al teléfono (516) 805-9043. Les recordamos que los cupos son limitados.
noticiali.com
p.21
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Deportes
noticiali.com
p.22
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
La Nueve va a paso perfecto en el indoor Por: Daniel Vigil daniel@noticiali.com igue imparable. El conjunto de La Nueve volvió a reafirmar su buen momento en el torneo indoor de la Guatemalan Soccer League al golear al Cardenales por 6-2. Este equipo se encuentra en la cima de la tabla con puntaje perfecto, al igual que el Five Towns FC que tiene ligeramente más goles a favor. La jornada la iniciaba el Atlético Juvenil, que se medía ante Uniondale Stars. Inicialmente el partido no fue fácil para los juveniles, pero poco a poco fueron "inclinando la balanza a su favor" para imponerse 3-2. Seguidamente tocaba la presentación del Five Towns FC cosechando una victoria más ante un aguerrido Libertense que a pesar de su derrota 4-2, se destacó con el gol de gran factura de Olivio Monzón, al recepcionar un pase de larga distancia en el área y rematar de media volea. Esta fecha ofreció el choque entre el Peñarol y un cuadro del Tocazón al que la suerte no lo viene acompañando. Peñarol se recuperó de su tropiezo anterior y ahora se impuso por 7-5. De otro lado, el campeón del último torneo de verano, Real Sociedad, superaba al Real Ocarpa con un abultado 5-0. El Juventud Marquense, equipo que metió miedo en la fase de playoffs de la temporada pasada, esta vez entró en la competencia con el nombre de Xelajú, y dio una muestra de que es cosa seria buscando ser protagonista. El Xela aplastó 9-2 al FCL. En la categoría femenina, las Fire Girls siguieron con paso ascendente. Debutando con derrota, luego empatando, y en esta ocasión venciendo 2-1 al
S
Deportivo Centroamericano donde se resalta la anotación de Kiara Birch. Completaba la semana el triunfo de las Real Latinas 3-0 sobre las Inter Long Island, que las colocan en lo más alto.
Posiciones - Categoría Masculina: 1ro. Five Towns FC (9 puntos) 18-6 (+12), 2do. La Nueve (9) 16-4 (+12), 3ro. Real Sociedad (6) 9-3 (+6), 4to. Peñarol (6) 15-12 (+3), 5to. Atlético Juvenil (6) 11-14 (-3), 6to. Real Ocarpa (4) 7-11 (-4), 7mo. Xelajú (3) 10-8 (+2), 8vo. Uniondale Stars (3) 6-9 (-3), 9no. Libertense (2) 9-11 (-2), 10mo.Tocazón (1) 10-17 (-7), 11vo. Cardenales (0) 8-14 (-6) y 12vo. FCL (0) 6-16 (-10). - Categoría Femenina: 1ro. Real Latinas (6 puntos) 5-0 (+5), 2do.Catalanas (4) 7-3 (+4), 3ro.Fire Girls (4) 4-5 (-1), 4to.Inter Long Island (1) 1-4 (-3) y 5to. Deportivo Centroamericano (1) 3-8 (-5). El torneo indoor de la Guatemalan Soccer League se activa los viernes, desde las 6 de la tarde, en el Five Towns Community Center, en Lawrence.
La Nueve enrachado en liga Guatemalan.
Mete tus goles en nuestro
Facebook Mira resultados y fotos de las ligas de Long Island en: https://www.facebook.com/NoticiaLI donde puedes darnos ¨Like¨ y dejar tus comentarios y sugerencias
Fire Girls ganó al Deportivo Centroamericano.
México y EEUU comparten grupo de Preolímpico Femenino jugadoras de la selección de los Estados Unidos, Cat Whitehill y Tiffany Roberts. Se dividió a los ocho países calificados en dos grupos de cuatro. El actual campeón Olímpico y de la CONCACAF, Estados Unidos, fue sorteado en el Grupo "A" junto con Puerto Rico, México y Costa Rica. Y el Grupo "B" estará compuesto por Canadá, Guatemala, Trinidad & Tobago y Guyana. El Toyota Stadium de Frisco, TX será sede de los partidos del sector "A", mientras que el BBVA Compass Stadium de Houston, TX, será escenario del Grupo "B", las semifinales y la gran final. Las dos selecciones finalistas de este Preolímpico Femenino de CONCACAF se calificarán de forma directa a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro del próximo año. Ocho selecciones disputarán el torneo de CONCACAF.
Calendario de Juegos Partidos en horario del Este (entre paréntesis la hora local):
a Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (CONCACAF) realizó el sorteo para determinar los grupos y el calendario de su Campeonato Preolímpico Femenino 2016 que comenzará el 10 de febrero en Frisco, Texas.
L
El evento en el Hotel Real Intercontinental de Doral, Florida, fue abierto con un discurso de bienvenida por parte de Sonia Bien-Aime, Miembro del Comité Ejecutivo de FIFA y CONCACAF. El acto se llevó a cabo con la ayuda de las ex
- Miércoles, 10 de febrero: Toyota Stadium 6:00 pm (5:00 pm) Puerto Rico vs. México 8:30 pm (7:30 pm) USA vs. Costa Rica - Jueves, 11 de febrero: BBVA Compass Stadium
6:00 pm (5:00 pm) Guatemala vs. Trinidad & Tobago 8:30 pm (7:30 pm) Canadá vs. Guyana - Sábado, 13 de febrero: Toyota Stadium 1:30 pm (12:30 pm) Costa Rica vs. Puerto Rico 4:00 pm (3:00 pm) México vs. USA - Domingo, 14 de febrero: BBVA Compass Stadium 1:30 pm (12:30 pm) Guyana vs. Guatemala 4:00 pm (3:00 pm) Trinidad & Tobago vs. Canadá - Lunes, 15 de febrero: Toyota Stadium 6:00 pm (5:00 pm) México vs. Costa Rica 8:30 pm (7:30 pm) USA vs. Puerto Rico - Martes, 16 de febrero: BBVA Compass Stadium 6:00 pm (5:00 pm) Trinidad & Tobago vs. Guyana 8:30 pm (7:30 pm) Canadá vs. Guatemala - Viernes, 19 de febrero: BBVA Compass Stadium 5:30 pm (4:30 pm) 1B vs. 2A 8:30 pm (7:30 pm) 1A vs. 2B - Domingo, 21 de febrero: BBVA Compass Stadium 5:00 pm (4:00 pm) Ganador SF1 vs. Ganador SF2 (La CONCACAF se reserva el derecho de cambiar la hora y el orden de los partidos).
noticiali.com
Efecto “Barza-Madrid” retrasa a veteranos
Varios de estos rostros estarán en el torneo "Over 35" de la LCH.
El partido de clubes más importante del mundo”, el clásico español Real MadridBarcelona, postergó para una semana más el inicio del campeonato indoor de la categoría “Over 35” que está organizando la Liga Centroamericana de Hempstead. Freddy Escobar, su presidente, ya había tomado las precauciones del caso, puesto que sabe de la enorme expectativa que genera el choque entre estos clubes de fútbol con más seguidores en el planeta y que moviliza a muchas personas de nuestra área. Es así que la nueva competencia de veteranos arrancará el sábado 28 de
“
noviembre. Este torneo invernal, también denominado “Papi Fútbol”, cuenta con seis equipos participantes que son el Freeport FC, Cosmos, Tigres, Servitax, Atlético Monterrey, y el actual campeón Coaches United. Se espera a más cuadros que deseen jugar en el evento que tiene por sede el Coleman Sport Complex, localizado en la 55 Babylon Turnpike, en Freeport (NY 11520). La cita es los sábados después de las 9 de la noche. Los escuadrones interesados en entrar a este indoor para jugadores mayores de 35 años pueden llamar al teléfono (516) 859-3321.
p.23
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
noticiali.com
p.24
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Salud
noticiali.com
El mundo y el sida Redacción Noticia
A
nte la reciente confesión del actor estadounidense Charlie Sheen, quien confirmó que desde hace cuatro años porta el virus del sida, la reacción de la gente es diferente comparada a la de hace más de 30 años cuando en julio de 1985 el apuesto galán de Hollywood de los años 50 y 60, Rock Hudson, reveló que se había contagiado con el VIH convirtiéndose en el símbolo de la lucha contra esta afección. Tras él, otros famosos como Freddie Mercury, Michel Foucalt, Magic Johnson o el rapero Mukki Blanco dijeron que padecían sida. Algunos fallecieron como consecuencia de la enfermedad y otros conviven con ella a diario. Tres décadas después, tras conocerse las formas de contagio y de prevención, el sida sigue aún sin encontrar una cura. El VIH y el sida continúan siendo un problema persistente en los Estados Unidos y el
p.25
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Diciembre 1 es el Día Internacional de Acción contra el Sida.
resto de países en todo el mundo. Aunque se haya logrado un enorme progreso en la prevención y el tratamiento del VIH, todavía queda mucho por hacer. Desde 1988, el 1 de diciembre se conmemora el Día Internacional de la Acción contra el Sida. El lazo o listón rojo es el símbolo internacional de la lucha contra el sida. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) a nivel mundial, hubo alrededor de 2 millones de nuevos casos del VIH en el 2014. Cerca de 36.9 millones de personas viven con el VIH en todo el mundo, y hasta marzo del 2015, cerca de 15 millones de personas que viven con el VIH recibieron tratamiento antirretroviral (TAR). Se estima que 1.2 millones de personas murieron a causa de enfermedades relacionadas al sida en el 2014, y desde comienzos de la epidemia, casi 39 millones de personas han muerto de sida en todo el mundo, lo que la hace una de las epidemias más destructivas registradas en la historia de la humanidad.
¿Dónde se encuentra el virus del VIH? El virus se encuentra en la sangre, el semen, las secreciones vaginales y la leche materna. Para prevenir la infección es importante: • Usar correctamente el preservativo, desde el inicio hasta el final, en toda relación sexual, ya sea una relación vaginal, anal u oral. El preservativo es el único método que protege del VIH-Sida y de otras infecciones de transmisión sexual. • Evitar el contacto con sangre. Por eso es fundamental no compartir hojas de afeitar, agujas, inyecciones, canutos u otros instrumentos cortantes o que pinchen (como los que se utilizan para realizar tatuajes caseros o aritos).
África subsahariana enfrenta la carga más grande del VIH/sida, con aproximadamente 70% del total global de las infecciones de VIH para el 2014. Otras regiones significativamente afectadas por esta enfermedad incluyen Asia y el Pacífico, América Latina y el Caribe, Europa del este y Asia central.
En la actualidad, la manera más común de transmisión del VIH es a través de actividad sexual desprotegida y al compartir agujas entre usuarios de drogas inyectables. El virus también puede ser transmitido desde una madre embarazada a su hijo. En el pasado también se transmitió el sida a través de transfusiones de sangre y el uso de productos derivados de ésta para el tratamiento de la hemofilia o por el uso compartido de material médico sin esterilizar; sin embargo, hoy en día esto ocurre muy raramente, salvo en regiones pobres, debido a los controles realizados sobre estos productos. La persona infectada por el VIH es denominada “seropositiva” o “VIH positivo” (VIH+). No todos los recién infectados con VIH padecen de estos síntomas y finalmente todos los individuos se vuelven asintomáticos. Durante la etapa asintomática, cada día se producen varios miles de millones de virus VIH, lo cual se acompaña de una disminución de las células T CD4+. El virus no sólo se encuentra en la sangre, sino en todo el cuerpo, particularmente en los ganglios linfáticos, el cerebro y las secreciones genitales. El tiempo que demora el diagnóstico de sida desde la infección inicial del virus VIH es variable. Algunos pacientes desarrollan algún síntoma de inmunosupresión muy pocos meses después de haber sido infectados, mientras que otros se mantienen asintomáticos hasta 20 años. La razón por la que algunos pacientes no desarrollan la enfermedad y por qué hay tanta variabilidad interpersonal en el avance de la enfermedad, todavía es objeto de estudio. El tiempo promedio entre la infección inicial y el desarrollo del sida varía entre ocho a diez años en ausencia de tratamiento.
Política
noticiali.com
p.26
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Cobra fuerza idea de otorgar licencias de conducir a indocumentados
Varios inmigrantes y activistas mostraron su apoyo a la iniciativa.
Oficiales electos, líderes religiosos e inmigrantes respaldan el proyecto y piden acción del gobierno estatal Redacción Noticia
E
l movimiento para lograr que los inmigrantes indocumentados del estado de Nueva York tengan una licencia de conducir está tomando fuerza y desde que un grupo de activistas tomó la iniciativa de hacer la idea una realidad a mitad de este año, se ha empezado a formar un movimiento que espera poner presión a la Legislatura Estatal, para poner a voto el próximo año una resolución de ley existente sobre este tema. Precisamente la organización Driver’s License Campaign Project, creada por Fernando Martínez y José Maldonado para impulsar la iniciativa, llevó a cabo una conferencia de prensa la semana pasada, en la que oficiales electos, líderes religiosos, e inmigrantes manifestaron su apoyo a la idea de otorgar licencias de conducir a los inmigrantes indocumentados del Estado, e hicieron un llamado para que quienes apoyan el proyecto se comuniquen con sus oficiales electos estatales para pedirles que la iniciativa se lleve a voto en
Albany. De acuerdo a Carlos Reyes, uno de los activistas detrás del plan, un documento que le permita a los indocumentados conducir libremente, no solo los beneficiará a ellos, sino también al Estado. “En el estado de Nueva York, hay 900 mil indocumentados, si al menos la mitad fueran a sacar una licencia de conducir en Motores y Vehículos, se producirían alrededor de $25 millones para el Estado, eso sin contar el seguro”, señaló. Desde el año pasado una resolución de ley para otorgar licencias a los indocumentados del Estado fue introducida a la Asamblea por sus integrantes Phil Ramos y Luis R. Sepúlveda. Dicha resolución permitiría a los indocumentados solicitar una licencia de conducir, la cual además les serviría como documento de identificación en el Estado, con la restricción de que dicho documento no podría ser utilizado para asuntos federales. Según explicó Ramos, para que la resolución pueda ser introducida para voto en la Asamblea, primero tiene que se aprobada por el Comité de Transporte de
esa cámara legislativa, pero para que esto suceda los legisladores deben ejercer cierta presión para que la resolución sea discutida por el comité. Actualmente, los activistas quieren crear una coalición sólida que ayude a poner presión en la Legislatura Estatal frente a este tema, por lo que están organizando reuniones con líderes del sector agrícola y las cámaras de comercio, a quienes consideran aliados “clave”, para la aprobación del proyecto. Adicionalmente, los activistas ya tienen programadas reuniones con varios senadores estatales, con quienes estarán hablando sobre los beneficios de su idea, con el propósito de obtener su voto de apoyo. Ramos indicó que precisamente la presión necesaria para que el proyecto sea discutido en el pleno de la Asamblea, se logra con campañas como la iniciada por Driver’s License Campaign Project. “Esto no se va a ganar con el argumento humanitario, hay que apelar a la genta que está en
contra y para ello es necesario hablar sobre los beneficios que esto les dará a ellos, los cuales son muchos”, aseguró Ramos. Frente a esto, Reyes indicó que es importante eliminar los estereotipos negativos alrededor de este tema, explicándole a la gente que otorgar licencias a los inmigrantes indocumentados no se trata de un asunto de importancia para los latinos, sino de un beneficio para los inmigrantes indocumentados del Estado, que provienen de muchas partes del mundo, y para todos los conductores que transitan las carreteras. “Será de beneficio para todo aquel que nos exponemos en la carretera, vamos a tener mayor seguridad. Al final el beneficio es para todos”, aseguró. Actualmente, los estados de California, Colorado, Connecticut, Illinois, Maryland, Nevada, New Mexico, Utah, Vermont, y Washington, así como Washington, D.C, otorgan licencias de conducir a los inmigrantes indocumentados.
Obama: EE.UU. y Francia deben destruir a ISIS juntos Voz de América
E
l presidente estadounidense, Barack Obama, dijo que el grupo Estado islámico o ISIS no puede ser tolerado y tiene que ser destruido en forma conjunta. Tras reunirse con el presidente francés, François Hollande, en la Casa Blanca, este martes, Obama dijo que Estados Unidos y Francia deben destruir ISIS juntos. El presidente Obama dijo que él y el mandatario francés acordaron que las naciones en la coalición encabezada por Estados Unidos deben hacer más juntas para luchar contra el grupo Estado islámico. Obama calificó a ISIS como un “grupo terrorista barbárico” y dijo que éste es un momento importante para Estados Unidos y Francia, al igual que para el resto del mundo. El presidente estadounidense declaró la “solidaridad total” con Francia y prometió justicia para los perpetradores y la gente que los envió.
Obama dijo que Estados Unidos y Francia juntos “defenderán nuestras naciones”. El presidente estadounidense dijo también que los atques en París que mataron a 130 personas fueron un ataque a todo el mundo. El presidente francés, François Hollande, dijo que su país ampliaríalos ataques aéreos en Irak y Siria. "Primero que nada compartir la determianción, una determianción implacable de luchar contra el terrorismo donde sea y como sea. También queremos decirle al mundo que no permitiremos que destruyan todo lo que hemos construido. No vamos a permitirles desturir lo que hemos construido generación tras generación, no los dejaremos dañar el mundo" dijo Hollande. Hollande indicó que la conferencia de la ONU sobre cambio climático que comenzara el lunes próximo en París se llevará a cabo pese a la tragedia recientemente vivida en la capital francesa.
Obama dijo que él y su homólogo francés acordaron que se tiene que hacer más para luchar contra ISIS.
Economía
noticiali.com
p.27
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Alertan sobre estafas por teléfono
No efectúe pagos que requieran la compra de una tarjeta prepago.
Redacción Noticia
L
a líder de la Legislatura de Nassau, Norma Gonsalves, el ejecutivo del condado, Ed Mangano, y el Comisionario de Policía, Thomas Krumpter, están recomendando a los ciudadanos estar más atentos cuando reciben llamadas telefónicas solicitando pago vía tarjetas
Green Dot o Western Union. Ha llegado información al Departamento de Policía que varias personas están recibiendo llamadas telefónicas de individuos reclamando que deben dinero por no pagar sus impuestos o utilidades comunes. En estos casos las personas son contactadas por estafadores afirmando que son empleados de una compañía federal, o una compañía de utilidad, y que la
persona debe dinero. A estas víctimas se les indica que para evitar que los arresten, que procedan a una ejecución hipotecaria, o suspensión o terminación de servicios, tienen que proceder a hacer un pago por teléfono usando una tarjeta Green Dot o Western Unión. En otras ocasiones el estafador llama a la persona y le dice que ha faltado a sus servicios como jurado o dice
que un familiar ha sido secuestrado, retenido como rehén o envuelto en un accidente automovilístico. El estafador hasta puede afirmarle ser una autoridad policial. A la víctima se le indica que debe enviar dinero por Western Union o vía una tarjeta Green Dot para prevenir ser arrestado o para ayudar a un familiar. Una seria amenaza física es hecha contra la persona si es que el dinero no es enviado. En adición a éstos, se han visto estafas asesorando a individuos que han ganado una gran suma de dinero, mediante llamadas y notificaciones por correo postal o correo electrónico, declarando que los individuos son aprobados para un préstamo, o han ganado un sorteo de lotería. En algunas ocasiones han recibido un cheque bancario parcial que parece ser legítimo, pero con cargos para procesar que son requeridos antes de cobrar los fondos. Esta información es provista a los residentes para hacerlos conscientes de estas continuas estafas telefónicas y para que reporten incidentes similares al Departamento de Policía del Condado de Nassau. Este tipo de estafas son un costo irrecuperable para miles de ciudadanos. Si usted cree haber sido víctima de estas estafas, por favor llame al 911 inmediatamente. No mande dinero si es que la persona que llama se lo exige de inmediato. Nunca envíe giros a alguien que no conozca, porque cuando su dinero sea canjeado nunca será devuelto. Cualquier información que pueda conducir al arresto de un individuo responsable de estos actos por favor ponerse en contacto llamando a Nassau County Crime Stoppers al 1-800-244-TIPS (8477). Todas las llamadas permanecerán anónimas.
Clasificados
noticiali.com
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
• Empleos • Vehículos
ENCUENTRE AQUÍ LO QUE BUSCA www.noticiali.com
p.28
• Viviendas • Bienes Raíces • Y mucho más... TEL.: 516-223-5678
ORDENE SU ANUNCIO LLAMANDO AL
FAX.: 516-377-6551
El ciclo de la vida es así de grato. Te da la oportunidad de cuidar a tu madre así como ella lo hizo contigo. Y lo mejor es que no tienes que hacerlo sola. Está bien pedir ayuda. Llámanos o visita nuestra página web para obtener prácticos consejos sobre salud y bienestar para cuidar aún mejor a tu ser querido. Te damos información importante para cuidar como tú fuiste cuidada.
1-888-971-2013 aarp.org/cuidar
EMPLEO SE SOLICITA COCINERO PERUANO Con conocimiento en platos típicos e internacionales. Para más información y entrevista llamar al 631-435-1888 y 631-747-7426. Verificación de antecedentes es obligatorio.
CHEF WANTED With knowledge of Peruvian and international dishes for more information and interview call 631-4351888 & 631-747-7426. Background check is mandatory.
DISEÑADOR GRAFICO BILINGUE, BUSCANDO OPORTUNIDAD DE TRABAJO. Con experiencia en los programas de Adobe ILLUSTRATOR y Adobe PHOTOSHOP - DISEÑO DE PAGÍNA WEB - Plataforma: MACINTOSHWINDOWS DISPONIBILIDAD TIEMPO COMPLETO. LLAMAR AL 516-960-8842 O E-MAIL a edmundo5291@gmail.com
LAVANDERIA NECESITA PERSONAL con o sin experiencia en el area de Valley Stream (bús N4, Q5). Planchador de camisas y empacador/marcador. Medio tiempo y tiempo completo con un comprensible Ingles. Llamar al 917-6962342
COMPAÑÍA DE LANDSCAPING Necesita personal con 5 años de experiencia. Trabajo de tiempo completo – Bien remunerado llamara al 516-6618405
CONTRATACIÓN INMEDIATA Para representantes de servicio al cliente en Woodbury. DEBE ser bilingüe español/ingles. Tres semanas de entrenamiento, empieza 11/30 de 9 am
a 5:30 pm y luego turnos varían de 08 a.m.-9 p.m. DEBE ser flexible para trabajar los fines de semana. Experiencia con centros de llamadas preferible. $12 a $13 por hora. Por favor llame al 516-307-3210
SE BUSCAN EMPLEADOS Bilingües para trabajar en restaurante en 115 Main St., Hempstead, de 12:00PM - 7:00PM. Comunicarse con: Mathew Rodriguez. Tel.: 516-565-5505
¿QUIERE TRABAJAR? Solicitamos estilista con experiencia, ofrecemos trabajo full time. Personas interesadas llamar para más informes 516-688-0060/516-603-9825
EMPLEO INMEDIATO Hombres y mujeres, si usted ha sido profesional en su pais y esta buscando una gran oportunidad de crecimiento, personal nosotros podemos darsela. Requisitos: hablar español, carro indispensable, posiciones full time o partime Tel: 718-312-9078 o al 646-2784897. Llaménos para una entrevista.
BIENES RAICES SE RENTA CUARTO grande con propio baño, sin cocina y con entrada privada en Suffolk County. Para una persona. Interesados por favor llamar al 631-680-1299
OPORTUNIDAD DE INVERSION Se vende bodega en area concurrida, amplio parqueo. Inventario y equipo incluido, baja renta. Mas informacion llamar al 516-523-7506
SE RENTA Espacio para oficina en Nassau County. Interesados por favor llamar al 516-4282663
VARIOS PROBLEMAS CON SUS IMPUESTOS? NOSOTROS LE AYUDAREMOS SI USTED NECESITA AYUDA CON SUS IMPUESTOS ATRAZADOS LE ENSEÑAREMOS COMO REDUCIR EL 50% DE SU DEUDA O MAS. PARA SOLICITAR MAS INFORMACION O CITA LLAMENOS AL 800-659-1965
ATENCION PELUQUERA O BARBERO con su propia clientela, se renta estación en lindo Salón de Belleza ubicado en Lindenhurst, para información llamar 516-707-4927
importa su status legal. Llamar al 516568-4042
OFICINAS LEGALES DE ERIC HORN Consulte con el Abogado Horn para ver si califica por el PERDON I-601A! Para indocumentados con peticiones familiares en búsqueda de su tarjeta verde. Empieza el 4 de marzo de 2013, pero puede aplicar desde AHORA! Llame Hoy 631-435-7900
DR. LUIS HERRERA – MEDICO PEDIATRA Trabajamos para la salud de sus hijos! Examen físico para entrar a la escuela, Enfermedades de la piel, Asma, Examen para formularios del WIC, Examen de ADN y mucho mas. 43 Church Street, Freeport, NY 11520. Tel: 516-223-2900
DR. FRANKLIN JOHNSON CARBAJAL, M.D. Cuidese y sientase major sin preocuparse de su apariencia Elimine varices, vellos molestos, manchas en la
piel, celulitis Del cuerpo, estiramiento de la cara sin cirug’a. Reciba una consulta Gratis con su primer tratamiento! Llame ahora al (516) 742-3388
ABOGADOS SIBEN & SIBEN Cuando necesite ayuda professional llamenos! Toda clase de servicio legal: Bancarrota, lesiones personales y muerte injusta, Bienes Raices, accidentes de construcción. Consulta gratis, se habla Espanol! 90 East Main St., BayShore (631) 665-3400
HORAS EXTRAS PAGADAS Si usted ha trabajado más de 40 horas a la semana. Llámanos para obtener su pago de horas extras. Monteiro & Fishman 516-280-4600
ABOGADOS MONTEIRO & FISHMAN Ayudan a la comunidad en casos de Bancarrota, Modificaciones, Tráfico, Criminal y Divorcio, con oficinas en Nassau y Suffolk; Consulta GRATIS; en su oficina hablan español; informes al 516-280-4600/ 631-706-4333
SUSCRÍBASE HOY 1 año: $75
2 años: $125
Nuevo suscriptor
Renovación
Nombre_________________________________________________________________________________ Título___________________________________________________________________________________ Empresa________________________________________________________________________________
SEGUROS DE CARRO Necesita Seguro de carro, casa, negocios o seguro de vida Le ofrecemos amplia variedad de seguros a los mejores precios; llame a Leo Fernández 516-2925100
¿LESIONADO? ¡ELIJA ABOGADOS CON UN HISTORIAL EXITOSO! Exitosos obteniendo compensaciones Multi-Millonarias. Sackstein, Sackstein & Lee, LLP, Consulta gratis las 24 horas. Visitamos a Casa y Hospitales, no
Dirección_______________________________________________________________________________ Ciudad__________________________________________________________________________________ Teléfono__________________Fax_______________Correo electrónico____________________________ Firmado:___________________________ Enviar con cheque o giro postal a: Noticia 53 East Merrick Rd. Ste. 353, Freeport N.Y. 11520 ¡También aceptamos todas las tarjetas de crédito! Llame: 516-223-5678
noticiali.com
Clasificados
p.29
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
PUBLIC NOTICE INCORPORATED VILLAGE OF FREEPORT NOTICE OF TAX LIEN SALE FOR UNPAID 2015 VILLAGE TAXES NOTICE IS HEREBYGIVEN THAT, pursuant to the provisions of Section 1452 of the REAL PROPERTY TAX LAW, PLEASE TAKE NOTICE that I, Ismaela M. Hernandez, the undersigned Treasurer and Collector of Taxes of the Incorporated Village of Freeport, County of Nassau and State of New York, will sell at public auction, in the manner provided by law on the 15th day of December, 2015 at 10 o'clock in the forenoon at the Municipal Building of 46 North Ocean Avenue, 2nd floor, Conference Room, in said Village of Freeport, so much of each of the following parcels of real estate upon which Village Taxes remain unpaid, as will be sufficient to discharge the tax fees, interest, and charges which may be due thereon respectively at the time of such sale, and shall continue the same from day to day until the sale shall be completed. The purchaser or purchasers at such tax Lien sale will be required to pay the amount of their respective bids to the undersigned Village Treasurer, within ten days after the sale, and upon such payment shall receive a written certificate of sale describing the real estate purchases and the sum paid therefore. The following is a list of the parcels of real estate to be sold, together, with a statement of the amount of the tax fees, interest, and charges thereon to December 15th, 2015. Freeport, New York 11520 Dated: November 20, 2015 Ismaela M. Hernandez Village Treasurer & Tax Collector CUSTOMER NAME CARTER PATRICK & KATHLEEN ELDRIDGE M & THWEATT D WARD COLIN M & JOSEPHINE WELLS FARGO BANK NA LINTON JULES JENKINS GRETA DOBBINS RUTH BARNABY JOY M EDWARDS RAYMOND & ELLEN ROCK DAVID & ZELDA BRAITHWAITE ERNEST & CHAR COBBS WINSTON SHEIKH ZARAR ROMAN EDWIN G PAULING-PAYNE CHRISTINE JONES DEBRA L RICHARDS DEBORAH R ALBINO ONELIA CARELUS ETIENNE & ROSELIN MARTINEZ LUIS & REINA NEW BEGINNINGS BALCERAK GREGORY A LIND-JAC HOLDING CORP JTR HOLDING CORP JANICE MARY ASSOC'S LTD LIND-JAC HOLDING CORP GLACY GISELA RAC REALTY GROUP LLC ABERNETHY KATHRYN CEPEDA DIOGENES JAIMONGAL NADINE NHLIZIYO EDWIN MALM DONALD & MARYLOU SANO HIDEKI HILL FERN F&R IMMOBILLER RLTY CORP WILLIAMS ANNA C PATTERSON FRANKLYN WALSH JACKIE ELYSSE FLANAGAN JOSEPH ETAL MITCHELL LISA MCLEAN CECYLETA & SHARON BELL CAROL P & DR NICOLE LENT VIRGINIA MADAN SARA ISSURDATT KHAIMRAJ US DEPT OF HOUSING & PARRIS CHERYL GARCIA RAMON & ANTOINETTE REILLY PATRICK A ZAPATA MANUEL & NAOMI BOUCHEREAU JEAN & ANNE M ANDERSON OSCAR L/E LLOYD CLIVE & JACKLYN FREEPORT ENTERPRISES AFFORDABLE HOMES INC ESTATE OF DAVID SCHWARTZ NASSAU UNIFORM SVC, INC GT REALTY HOLDINGS LLC JUERS ARTHUR PYZESKI KAREN A 125 WESTEND RE HLD LLC PENKERT ROBERT A NOUVINI DAVID HOUSING TRUST FUND CORP COSTA LORENZO MURPHY WILLIAM L&L ASSOCIATES HOLDING RADZIUL JOHN D & EDWARD B RADZIUL JOHN ENTERPRISE HOLDINGS INC NEPTUNE YVON & MARIE JOSE ZHANG XU ZHANG XU FENG PO YUEN & YUK PING PYZESKI IRENE LOREGNARD MICHELE NASSAU FLORENCE LLC HOUSING TRUST FUND CORP BLUE SAMUEL & DANIELLE BLUE SAMUEL & DANIELLE GARBO MARIE C TRUST
BAL DUE 2588.97 8315.33 7005.54 4851.00 3227.21 2490.66 5652.45 4092.81 4228.37 3052.88 4737.18 7476.08 222.20 6142.62 3634.24 3350.03 3.31 1889.71 2270.01 2392.63 1748.73 5607.86 6568.99 5277.23 5818.34 7762.79 2496.39 6603.38 4724.44 1811.78 2433.61 5799.08 1977.86 2231.80 5989.21 5302.23 2673.19 2888.38 3725.45 4168.26 4032.49 2627.06 2371.71 67.90 3.42 2386.14 3257.11 4303.67 6962.13 4395.62 2577.51 3988.72 5550.83 1319.74 25900.12 1987.48 1140.74 8980.74 23647.07 2260.49 12326.21 3318.50 1852.06 522.86 2600.73 3596.58 1205.12 6011.55 1005.85 379.69 6807.56 4614.97 1835.22 330.16 2272.31 4767.82 2310.00 2591.52 2220.86 4954.49 227.93 196.45
TAX PARCEL ID 36 K02 366 36 23701 7 36 330 112 36 330 225 36 518 20 36 519 15 36 521 9 36 521 46 36 526 13 36 527 33 36 535 11 54 B 73 55 390 168 54 054 102 54 061 73 54 061 175 54 061 176 54 063 14 54 064 449 54 069 31 54 070 4 54 072 14 54 075 1 54 075 4 54 075 5 54 075 102 54 077 362 54 079 180 54 082 17 54 082 21 54 084 112 54 085 113 54 086 9 54 088 23 54 089 21 54 090 5 54 090 112 54 091 7 54 199 372 54 202 9 54 203 577 54 203 636 54 206 785 54 206 786 54 207 824 54 207 833 54 300 55 54 300 56 54 304 81 54 305 73 54 309 95 54 310 108 54 311 43 54 312 41 54 312 81 54 315 14 54 315 23 54 315 98 54 315 443 54 317 48 54 317 78 54 317 89 54 318 12 54 318 211 54 318 102 54 318 203 54 319 9 54 319 51 54 319 74 54 319 76 54 319 82 54 320 131 54 323 52 54 323 53 54 323 55 54 324 45 54 325 67 54 327 34 54 333 13 54 333 61 54 333 63 54 334 22
SPERLING DENNIS 5301.29 HOUSING TRUST FUND CORP 2623.67 EISEN MATTY 4954.49 HOUSING TRUST FUND CORP 8111.93 ROSENTHAL MARJORIE A 4231.97 SODHI BITTU S 5701.39 PEKICH PETER A 5264.57 KOEHLER DEBORAH 2577.43 BONNER LENORI 3202.58 SMITH RAMEL 5220.95 THOMPSON MARVEA 2103.66 LAUDIN GLORIA 2042.57 SYLVAIN NANCY 2454.54 NYS DMNA 89.96 ZOE HOLDINGS LLC 17824.43 EPILEPSY FOUNDATION OF L 477.00 WALTON TIMOTHY & REGINE 1917.11 WALSH THOMAS P & MARY ELI 2896.27 WHITE JULIAN & MAUREEN 4336.98 JACOB POST INC 16870.84 ILLIGASCH WALTER 4345.73 ILLIGASCH WALTER 9200.84 BENN MARGARET 1814.59 FRENCH GERALDINE M 1418.55 SMITH GERTRUDE 972.83 MARCIA LAWSON 5517.84 MCLEOD RENO 4241.51 BUDHRAM OMELYAH 4641.80 UMA & EMMA INC 5266.32 BROCK CARRINGTON 3087.15 BAILEY JOSEPH III & CYNTH 3068.46 MAZZELLA ROBERT 16004.78 MANN MABEL L 4426.82 F9 PROPERTIES LLC 132.29 87 E SUNRISE HWY RLTY CRP 2805.25 MC DAVID PROPERTIES LLC 13892.56 DOUGLAS LAURA 5126.18 33 GRAND AVE CORP 3128.30 BIRKHOLZ JOHN 78.10 ELVY J. NUNEZ 1435.09 DRONES DAWN L 4105.68 COMVALIUS RUDOLF B 3324.80 SIMPSON KASSEEN & MARY 4587.74 MIM PROPERTIES INC 1100.60 THORNTON LUE 2779.44 NUNEZ SILA 766.46 TAYLOR REGINALD & DONNA 1633.61 JK DELEON LLC 4839.09 ALMONTE EDWIN 1877.48 HONEGAN DONOVAN & GEORGIA 8655.92 MORALES ANA 1598.75 EDWARDS LILLIE 6372.39 DAVIS-AVERY DELORES A 4039.11 SHADAII PROPERTY LLC 3324.80 COMVALIUS AUDREY 4425.86 SAMPSON MELANIE & 2121.82 LERAS PETER 2276.43 CAVE ROSETTA 2757.63 MOORE MARCO 1666.08 TESSONO JOSEPH & NOSTA 1972.31 FRANKLIN EVELYN RANE 7922.97 WILLIAMSON SUZETTE 1961.71 GOLDSMITH ADAM 7080.90 JIMINEZ GILDARDO & SUSAN 1897.30 PINEDA JOSE 1940.21 TAFURI RICHARD 3460.59 DIMARIA ERMINIA & FRANCO 4883.80 HOWARD ALICE M 1159.00 WILLIAMS SARA 2527.04 PEART IDALIA M 4742.79 BRYAN-GROVE ROSALIE 3523.14 ROBINSON PALPHANELIA & 4349.68 ZAVALAANA 2377.46 JOHNSON MELBORNE 2263.61 KATMAC LLC 4067.57 LB ENTERPRISES LLC 4735.98 DURHAM APRIL S 1385.54 ROBINSON JEAN 1402.04 HSBC BANK USA NA 5255.46 REDIX 1550.62 KATMAC LLC 3294.35 MCLEAN FRANK 1622.66 1594 LINCOLON LLC 2078.16 BALZANO ROCCO 1802.66 LAKEBELLE EST INC 6.79 ZUNIGAABRAHAM 2432.03 WALKER CALVIN C 4826.66 COLEMAN RONALD & ANNA 4364.60 JACKSON MARY 3480.65 DAVID SHAOOL CONSTRUCTION LLC 4107.59 COLEMAN ANNA D 2566.67 TOVAL LOUIS R 1732.21 MARTINEZ JUAN 1196.85 BROOKS BETTY 1902.69 RAMIREZ ANA C 5567.99 HIERONYMUS THEO 3363.97 QUIROZ RAFAEL 5598.37 KENDRICK EDNA E 3522.17 MEADOWMERE INC. 2758.77 MY JOSE CORP 4553.63 L & L ASSOCIATES HLD CORP 2425.56 L&L ASSOC HOLDING CORP 2542.30 TAYLOR TERRANCE 4803.93 MORRIS BRYAN & ANNMARIE 9446.44 PRIVATE CAPITAL GROUP 10537.85 47 NORTH MAIN LLC 2808.23 IGLESIA DE DIOS EN ROOSEV 4422.40 PAUL JEAN-EMILE SR 8129.10 BURKE MANNUS 4241.51
54 334 25 54 334 281 54 336 62 54 336 64 54 337 107 54 338 119 54 338 128 54 338 516 54 460 128 54 490 9 54 490 12 54 491 17 54 524 29 55 G 50 55 H 55 55 M 114 55 M 402 55 M 700 55 N 8 55 021 19 55 021 126 55 021 226 55 023 183 55 056 3 55 067 412 55 067 421 55 067 425 55 067 578 55 101 71 55 101 216 55 169 2 55 190 51 55 191 16 55 201 184 55 204 129 55 205 17 55 207 236 55 210 92 55 211 748 55 212 144 55 212 730 55 213 43 55 213 185 55 215 621 55 215 638 55 216 58 55 216 666 55 219 2 55 221 601 55 222 540 55 223 191 55 223 194 55 224 404 55 224 471 55 224 479 55 225 441 55 226 372 55 227 322 55 227 349 55 229 278 55 230 270 55 232 4 55 233 125 55 233 217 55 233 232 55 23601 105 55 237 133 55 240 142 55 242 328 55 244 6 55 245 64 55 245 186 55 245 192 55 246 57 55 246 61 55 246 78 55 246 142 55 246 245 55 248 83 55 249 54 55 249 207 55 249 213 55 250 29 55 250 291 55 250 300 55 251 264 55 252 119 55 252 133 55 253 192 55 253 203 55 254 189 55 255 18 55 256 2 55 256 227 55 258 168 55 259 11 55 259 19 55 261 21 55 262 321 55 262 330 55 263 133 55 263 134 55 263 135 55 264 3 55 264 4 55 264 55 55 264 57 55 267 1 55 267 7
ADD/ADHD HOUSING GRP INC THE BANK OF NEW YORK 56 LLC ENGLISH EARL & MARY 169 WOODSIDE LLC FSD MANAGEMENT LLC DOWNES HELEN L RADOO LEISEL ROBINSON JOSEPH REINOSO GERMAN THOMAS MILDRED ESTATE OF WEBB EVELYN JACOBSON DEV GROUP LLC GERZOF STEPHEN DR O J JOHNSON CONTRACTORS I HARDWICK WILLIAM NICHOLSON SONIA BEAN ANNA L PEKICH PETER OCWEN LOAN SERVICING LLC MCKNIGHT SERETTA SCALES BERNADETTE AMBROSE JAMES PRINCE TREVOR A. THOMAS WINIFRED MURRAY ESSIE SMITH RAMEL MASON-RUDOLPH JAMES M C BESSON PATRICIA S STUMPF HENRY & JACQUELINE FRANKLIN EQUITIES CORP DYER SYEMOUR L/E TILLMAN ROSALEE GLENN CATHERINE CANGE CARMELLE TRUTH HAITIAN PENT CHURCH EVERETTE MONIQUE MARTINEZ RUTHBELL NASSAU INVESTORS LLC LOCKHART ALICIA L 93 PARK AVE LLC SCOTT DONAVAN GENNELL BEAUFORD CHARLES HIRAM & ELAINE CHURCH OF GOD & TRU HOLIN DOMINGO JR KARL N HEPBURN LEON HIGGS CORA LEE 286 N. MAIN STREET, LLC LIU JIN DONG & YUN HUI RAMIREZ-GONZALEZ WILLIAM PARKER LARRY & THERESA SIMPSON TINA WASHINGTON ETHEL B & JOHN1 RTO INVESTORS CORP HENDERSON/MANNING PEARLIE THOMAS ALLEN & NETTIE KIGHT ANGELINA ESTATE OF TEMPLETON MABEL MASON VERONICA & MARY CRUZ F & S DEEPAN SHADAI CECILA MOORE WRIGHT CARTER JOSEPH W & RUBY L BAKER STEVEN & TINA KALBAN BERNARD D ST VICTOR-JACQUES DANIELE GONZALEZ ORTHO DAE FRANCESCA BARNARD WENDON WHITTEN SWAZETTE CHENONCEAUX PROP CORP BROWN IRMA LOUISE LERICHE ASTRID & JESSICA MORRIS THOMPSON H KAMBI-SHAMBA DUMISANI RUSSELL LORRAINE BRYAN BASIL A SOLOMON-FREEPORT LLC ECHEVELLIA JOSE KEFENTSE ATSU THOMAS HAROLD & YVONNE AGUADILLA LTD CATER BETTY STUDIO 14 INC LMLG CORP QUINDIO CORPORATION GIBSON JOSEPH E H GLANTZ PROPERTIES LLC VERITY ALEXANDER VGL MANAGEMENT LLC GRAVEL-ARUM CAROLE HOFFMANN JOHN D ROSE FENCE INC WYLIE JOHN & AGNES VINCENT PLAZA REALTY LLC B & H DEVELOPMENT 1 CORP KECECI MUSTAFA & NALAN SEIBERT RICHARD 79 MILL RD CORP NELSON KARL & BERNADETTE GREEN-LEE DIANE 241 & 245 SOUTH MAIN THIRTEENTH AVE PARK VENT 317 S MAIN RE HLDGS LLC SANSONETTI KATHLEEN & ROB SOUTH MAIN RE HOLDINGS LL FREEPORT MAIN ASSOCIATES FREEPORT MAIN ASSOCIATES
8143.55 2029.35 25937.61 2543.94 2493.57 2645.79 1675.91 61.11 3603.21 2185.10 4098.88 3217.74 746.95 251.23 40.75 2942.41 3036.29 4153.22 291.99 2002.96 4266.13 5113.00 2438.08 2901.62 2324.32 5322.32 5585.78 1685.04 1691.93 1984.26 2721.49 2645.79 3450.86 3190.51 1864.28 4052.82 2945.56 1269.97 1923.82 1669.48 1426.79 2232.97 2790.50 3288.92 40.75 1880.22 1767.98 4431.23 2644.47 2270.38 4899.83 4342.56 2128.42 694.71 5026.95 2181.00 3050.99 6861.38 1823.06 1905.47 3466.10 3800.61 2985.27 3269.91 3697.66 2415.67 2874.57 2062.38 4743.97 1068.68 2276.43 3805.30 3944.29 1820.01 4003.85 533.07 3969.88 2334.95 7256.93 1007.02 2102.00 1137.92 4162.55 2340.19 4946.66 17374.41 2435.00 5260.04 5125.97 135.79 4099.10 3369.95 6953.26 18971.66 2869.83 6303.86 2584.92 2408.14 3800.31 18022.76 486.14 47.88 10704.81 12894.63 3604.03 3673.19 5176.19 4658.34 793.77
55 267 222 55 272 2 55 288 34 55 340 100 55 340 104 55 342 120 55 343 32 55 343 153 A 55 345 149 55 346 96 55 347 185 55 349 144 55 350 250 55 350 462 55 353 1005 55 353 1006 55 353 951 55 355 1011 55 355 1062 55 357 1094 55 357 162 55 357 872 55 358 913 55 360 815 55 360 819 55 361 1113 55 361 853 55 362 162 55 362 535 55 363 3 55 363 21 55 363 587 55 363 590 55 363 611 55 363 651 55 363 662 55 364 20 55 364 25 55 364 62 55 364 143 55 365 176 55 365 782 55 366 7 55 369 5 55 369 735 55 370 170 55 370 212 55 370 230 55 370 247 55 370 251 55 371 48 55 372 124 55 373 28 55 373 40 55 373 101 55 374 1148 55 374 1156 55 375 1193 55 376 1215 55 377 1281 55 379 1448 55 381 1335 55 382 1348 55 383 293 55 384 7 55 384 33 55 385 196 55 386 163 55 389 11 55 390 166 55 391 178 55 394 424 55 394 432 55 395 2 55 396 56 55 398 346 55 399 35 55 402 341 55 402 355 55 402 356 55 403 224 55 406 394 55 409 101 55 424 320 55 468 9 55 481 2 55 481 3 55 481 44 55 481 57 55 496 11 62 C 411 62 C 429 62 C 452 62 D 415 62 029 3 62 029 31 62 032 342 62 034 118 62 034 119 62 035 316 62 038 707 62 038 708 62 044 63 62 044 387 62 044 395 62 044 396 62 044 408 62 044 409 62 044 410
ARS INVESTORS II 3843.50 LUYCKX MICHAEL & LUKE 1667.04 PERRY DONALD J 5900.48 MORALES JOAQUIN &MAGDALEA 3697.12 CABRERAAIDA 3902.12 MCNALLY JAMES & MAUREEN 2706.21 PIERSA KRISTEN 1390.58 CHRISTOPOLOS 767.30 R&R PREMIER ENTERPRISES 3530.95 BONACASA LEONARD 1154.41 COUNTY OF NASSAU 3522.31 SOBRANE HANNAH 4039.70 REYES FRANCISCO & MARIA 2198.39 SNEDIKER FLORENCE 3065.63 JEAN IRVIE & MARCELIA 162.99 POPPY CHRIS & THERESA 3019.25 KENNEDY VIRGINIA & EDWARD 2963.22 OGALDEZ JOHN 4852.09 GAISER JOHN 4951.93 DEUTSCHE BANK NATL TRUST 217.92 AMICHA DEVELOPMENT LLC 2296.80 KITZEN STEVEN A 2689.69 ALIZZI MALIK 3250.99 PASCUAL JOSEPH & SUZANNE 2887.80 OCEAN 20 INC 1798.33 CHANG JIAN 3522.94 CARRAS JOHN 2314.17 HOUSING TRUST FUND CORP 1864.28 INTRABARTOLA PETER 4661.62 ELLUL ANTHONY P 5983.80 GLICKER STEVEN AS TRUSTEE 2241.32 2 ADNIL INC 2395.84 ANDREU CESAR & LENDY M 2598.20 SYM HOLDING CORP 3222.14 TOWN OF HEMPSTEAD IDA 5798.57 MULHOLLAND GEORGE J & DIA 2316.15 CARDINAL ACRE LLC 5457.15 GERMAIN RACHEL 2095.40 BERRIOS CARLOS 4719.15 ALFONSO ROLAND 1636.25 RESPONSIBLE REALTY CORP 7315.69 MAYORGA NELSON 1669.48 STEWART MARVIN N & TRACEY 3807.10 ODONOHUE ANNMARIE & JAMES 4479.17 NAPOLITANO ANTHONY 3940.02 HOUSING TRUST FUND CORP. 1625.45 HOUSING TRUST FUND CORP 204.71 HOUSING TRUST FUND CORP 1316.21 GREENUVO LLC 3863.54 BLOSSOM GEORGE 1830.94 MOULTON ROBERT 2554.28 SUZANNE RICHTER 5993.11 DEBEN REALTY CORP 6165.47 SCHNEIDER LOUIS & BARBARA 2425.56 WERNICK GAIL DR 1530.81 256 SPORTSMAN LLC 2312.10 256 SPORTSMANS LLC 8877.01 256 SPORTSMANS LLC 3719.33 SCHMITTERER CLINTON 2170.48 BARNIAK PETER A 2125.77 GUENTHER STEPHEN 2748.44 SUN 7 INC 1323.16 JM2B HOLDING CORP 533.23 LIPENG LIN 1420.91 MELENDEZ SAMUEL & MARIA 7364.99 UNKNOWN OWNER 67.90 STEVEN SALPETER 5411.26 RYDER LUCAS & BARBARA 1319.50 KAREKINIAN PAUL & 2005.27 CARRIAGE HILL DEVELOPERS 1158.40 RYDER BARBARAA & L 2005.27 JACOB POST INC 3562.44 KERYC MICHAEL D & BRANDI 1976.85 188 GORDON RE HLDGS LLC 5667.48 MORROW STEVEN 162.99 HS MARINE 7044.92 HS MARINE CORP 2026.18 215 HUDSON AVE PROPERTY 3088.06 HOUSING TRUST FUND CORP 6221.71 CARMAN REBECCA 1205.12 AQUAMARINA II LLC 29431.87 BALDWIN DARELL 2501.34 ADDO BERNARD & AKOSUA 4037.77 NASSAU INVESTORS LLC 4645.60 HANNA COREY M. 2164.73 BOYDEN SANDY 1633.17 BURKE MICHAEL & CHRISTINE 4275.43 HOUSING TRUST FUND CORP 2901.87 CRONIN-LATRONICA BRENDA 6844.60 ANDRAKA DAMIAN 1906.72 SAVIANO MICHAEL 951.30 CBE REALTY CORP 1314.59 MINISSALE FRANK & NINA 639.21 STECKER STANLEY & LINDA 1117.69 PATRICK SUSAN A 898.54 HOUSING TRUST FUND CORP 1914.78 HARPER JOHN & MARYANNE 1616.65 LSA PROPERTIES LLC 1596.69 GREENPOINT MTG FUNDING 4219.13 ATTANASIO JOE & PAT 1914.66 MELNICK MURRAY & CAROL 2994.59 RODRIGUEZ NELSON 2441.51 CRUZ ESCOLASTICA & 6853.43 ALAN DEBLAT REAL ESTATE 2636.88 GILL LYNETTE & RUSSELL CA 2741.31 GIORLANDO DANNY 2037.76 FORTUNATO ADELINE 3218.19 GRISSETT CAMILLE 2272.59 KELLY CHARLES JAMES 2408.14
62 045 151 62 047 343 62 047 320 62 049 4 62 049 77 62 049 86 62 052 494 62 053 26 62 053 62 62 053 124 62 054 12 62 054 33 62 054 303 62 055 256 62 056 22 62 058 8 62 058 20 62 059 10 62 059 87 62 060 71 62 060 74 62 061 163 62 062 273 62 062 285 62 063 342 62 064 110 62 064 111 62 064 498 62 066 310 62 069 173 62 069 180 62 070 6 62 071 462 62 073 530 62 075 16 62 075 36 62 076 43 62 076 60 62 077 21 62 078 4 62 080 214 62 081 8 62 081 11 62 084 20 62 084 37 62 085 11 62 086 2 62 086 3 62 086 431 62 088 8 62 088 27 62 088 31 62 088 46 62 088 49 62 088 132 62 088 282 62 088 283 62 088 284 62 089 13 62 089 229 62 089 120 62 090 9 62 090 11 62 090 134 62 090 158 62 090 608 62 091 2 62 091 15 62 091 227 62 091 229 62 091 274 62 092 328 62 092 337 62 092 343 62 092 442 62 093 58 62 093 190 62 093 479 62 093 491 62 093 794 62 093 798 62 093 892 62 095 176 62 097 356 62 097 372 62 099 576 62 100 667 62 102 43 62 102 749 62 103 245 U0130 62 103 245 U0234 62 103 245 U0410 62 103 245 U0412 62 103 245 U0424 62 104 239 62 104 247 62 104 251 62 104 256 62 105 327 62 105 328 62 110 1 62 110 178 62 115 2 62 115 10 62 130 10 62 133 7 62 133 16 62 133 25 62 137 7
JOHNSON KYLE A METELLUS CHARLES & ONFROY HAYNES MARK MARTIN TERREL PAUL & STRAHL PETER J III & WEST ROBERT & MCNALLY LUK & LUK, LLP TAYLOR BRADLEY R & PAMELA ZOTOLLI ANTHONY RODRIGUEZ ANIBAL & MELISS HENRIQUES GLEN DZIEDZIECH ROBERT & ROSA BALK KARL & LYN MELENDEZ ERIK DIHAL HARDEO MELENDEZ ERIK CONEVERY ANNMARIE & PETER COQUERAN ANDRE R PRISCO MARY CIMINO LINDA HOUSING TRUST FUND CORP SMITH ERIC W KELLY ROBERT ANDERSON SVEN & ANN HOWARD ALFRED & YVONNE ROMANO ALBERTA GILLEN THOMAS, TRUSTEE & PREMIER REAL ESTATE CO HOUSING TRUST FUND CORP GILBERT RICHARD & SIMONE JPMC SPECIALTY MTG LLC LAMAR FRANCISCO TAFURT JESSICA ALEC EVAN CO LLC ALEC EVAN CO LLC 14 SUFFOLK ST REALTY CORP CTJ CORP HOWARD JR WB BGC PROPERTIES INC BONGIORNO FRANK CTJ CORP SWEETCO, LLC SWEETCO LLC PARADISE ON THE MILE LLC PARADISE ON THE MILE LLC VAHO GURU OM, INC VAHO GURU OM, INC VAHO GURU OM INC BOOTH HEINRICH & HOUSING TRUST FUND CORP LEHANE EDWARD W JOHNSON, KIRK VELASQUEZ EDDIE & HERNAND KUZMKOWSKI JOZEF SALTO ENMA HOUSING TRUST FUND CORP RUBIN JEROLD & REBA FTR 543 NASSAU LLC DOMINGUEZ MARITZA 72 SUFFOLK RE HOLDINGS JAGNOW BARBARA HOUSING TRUST FUND CORP. GREGORY MARIE D. LYONS SUSAN & MACKEY CARMELA RADMAN ZELJKO & DEIRIYA HIPPER HARRY ANN M REALTY LLC BALA GREG PARADISE ON THE MILE LLC BECKER HENRY 32 EAST 2ND ST RE HLDGS 5 BROADWAY ASSOC LLC BARNEY TOM ALFORD HARRY CHASE HOUSING TRUST FUND CORP BRYAN DWAYNE BLAKE JENNIFER GAYLE IRVING & IZETTA 9 ST. MARYS PLACE CORP 16 FILMORE PLACE LLC JOHNSON LAWRENCE JR TEMREX CORPORATION LILCO PAPPAGALLO, FRANCESCO VAHO GURU OM INC VAHO GURU OM INC NATIONAL GRID JACKSON COMPTON & WENDY BRIAN WATTERS, CHRISTOPHE CTJ CORP LINDSAY VALERIE SAINT-HILLIEN MICHEL & ABRAMS ETAL & GOLDBERG J MARTINEZ RAMONE GRESS MARGARET JOHNS JOSEPH ZELLA LEONARD MAIN LOCATION LLC MAIN LOCATION LLC MAIN LOCATION LLC ULLRICH RONDA 255 HUDSON REALTY CORP NALA REALTY NALA REALTY RIDGEWOOD ESTATES LLC BUESO FRANCISCO & JACQUEL LI PROPERTY DEV
4818.65 2380.04 2130.50 3145.13 1729.57 4027.54 8791.12 13.56 13.56 2045.87 4913.73 2508.98 5617.13 2402.54 7679.39 21.46 812.88 812.88 967.40 5231.49 265.00 3877.09 91.83 3902.00 7127.33 3969.88 2302.04 4133.02 2465.19 5465.07 3663.70 1953.10 2759.30 9592.39 4608.91 19311.69 1942.03 2646.84 2546.08 469.21 21090.45 7229.20 366.66 8010.03 5281.99 6945.09 1567.20 18155.47 3426.67 1055.37 2111.90 5787.72 4922.55 2180.27 2027.86 2537.82 2962.09 3861.54 2694.70 1732.21 2982.43 3914.38 6447.16 442.71 1503.38 4161.37 2666.47 2537.26 5090.28 3566.91 2336.42 5076.72 7421.07 7143.77 1980.16 1604.11 2095.40 2364.27 2574.14 2260.49 4413.69 7408.46 6499.47 10418.14 5.65 5281.12 4459.13 2631.23 5.65 093.68 1150.97 1047.76 6494.10 1940.55 3181.63 9539.49 3184.95 1059.30 2555.32 5888.51 4687.97 4679.87 1465.98 1206.48 1091.55 1091.55 1677.18 2334.96 1249.41
62 137 20 62 137 39 62 138 37 62 138 40 62 142 14 62 143 1216 62 144 565 62 147 524 62 147 541 62 148 8 62 155 3 62 155 366 62 156 9 62 156 411 62 156 756 62 156 761 62 156 772 U0302 62 156 772 U0402 62 156 772 U0411 62 158 13 62 159 79 62 160 119 62 160 413 62 160 416 62 160 453 62 162 313 62 162 324 62 163 170 62 164 368 62 164 416 62 165 14 62 166 435 62 172 120 62 175 1 62 175 311 62 175 318 62 175 342 62 175 343 62 176 325 62 177 3 62 177 65 62 177 76 62 177 79 62 177 220 62 177 323 62 177 339 62 177 526 62 177 548 62 179 2 62 180 58 62 180 410 62 180 422 62 181 193 62 181 183 62 182 234 62 183 268 62 183 308 62 183 319 62 184 288 62 185 3 62 186 1 62 186 162 62 186 416 62 186 433 62 186 491 62 186 510 62 186 525 62 187 761 62 187 804 62 189 164 62 196 14 62 196 36 62 198 316 62 203 18 62 203 38 62 204 19 62 205 9 62 206 15 62 206 19 62 227 21 62 229 49 62 230 29 62 230 30 62 230 70 98 BLI 2 C 54 338 517 62 233 2 62 233 3 99 SPF 5 55 375 1204 62 168 82 62 177 551 54 320 136 54 200 465 54 086 219 62 119 228 62 112 13 55 242 15 54 336 132 55 481 71 U0101 55 481 71 U0102 55 481 71 U0103 55 481 71 U0204 62 093 912 62 093 913 62 093 914 54 092 17 54 063 6 54 299 216
Agenda Comunitaria
NOVIEMBRE 29 SEMINARIO DE INMIGRACIÓN 1:00 PM
Conozca sus derechos de inmigración en los Estados Unidos (maneras de legalizar visas familiares y perdones, DACA, DAPA, el debate actual de inmigración, etc.). Lugar: La Iglesia Presbiteriana Hispana, 353 Fulton Avenue, Hempstead. Para más información sírvase llamar al (516) 794-7608 o (212) 791-7608. Se habla español. Presentado por The Law Office of Cheryl R. David, en conjunto con La Iglesia Presbiteriana Hispana.
NOVIEMBRE 30
SERVICIO MÓVIL DE SALUD EN LONG BEACH 10:00 AM – 2:00 PM
Una van del St. Francis Hospital estará estacionada en la Biblioteca Pública de Long Beach, 111 West Park Avenue, Long Beach, para proporcionar exámenes de salud gratuitos. Breve historia cardiaca, presión arterial, examen de sangre para el colesterol y diabetes. Debe tener 18 años o más. No se necesita cita. Para más información llame al (516) 629-2013.
NOVIEMBRE 30
ILUMINACIÓN DEL ÁRBOL DE NAVIDAD Y LA MENORÁ EN CI 6:30 PM – 9:00 PM Celebre el inicio de las fiestas de fin de año en “Christmas in the Plaza”. Lugar: Central Islip Town Center, S Research Place y Carleton Avenue, Central Islip. Patrocinado por la legisladora Mónica R. Martínez.
DICIEMBRE 1
SERVICIO MÓVIL DE SALUD EN NEW HYDE PARK 10:00 AM – 2:00 PM Una van del St. Francis Hospital estará estacionada en Holy Spirit R.C. Church-Social Ministry, 500 Jericho Turnpike, New Hyde Park, para proporcionar exámenes de salud gratuitos. Breve historia cardiaca, presión arterial, examen de sangre para el colesterol y diabetes. Debe tener 18 años o más. No se necesita cita. Para más información llame al (516) 629-2013.
noticiali.com
JORNADA GRATUITA DE CIUDADANÍA
p.30
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
434-2683. Presentado por Peruvian Chamber of Commerce of Long Island
NASSAU
DICIEMBRE 4
CELEBRACIÓN DE NAVIDAD EN LONG BEACH 7:30 PM La junta directiva, empleados y voluntarios de Círculo de la Hispanidad invitan a la comunidad a su celebración anual de Navidad. Habrá buena música y espectáculos de baile. Lugar: Long Beach Lindell School, 601 Lindell Boulevard, Long Beach. La Oficina para Nuevos Americanos del Estado de Nueva York (ONA) ha abierto la inscripción para la jornada gratuita de Ciudadanía, a realizarse el miércoles 2 de diciembre de 10 de la mañana a 4 de la tarde en la oficina de Literacy Nassau, ubicada en la 187 Smith Street, Freeport. Es necesario registrarse para este evento. Póngase en contacto con Ocaria DiMango o Umama Pasha hasta antes del 1 de diciembre llamando al (516) 867-3580.
DICIEMBRE 2
DICIEMBRE 6
ILUMINACIÓN DEL ÁRBOL DE NAVIDAD EN BALDWIN 3:00 PM – 5:00 PM Todos están invitados a la celebración de la temporada navideña organizada por la Cámara de Comercio de Baldwin donde habrá entretenimiento en vivo por artistas locales, paseos en poni y degustación de dulces y bebidas calientes. Vea a Santa Claus llegar en un camión de bomberos con regalos para los niños. Lleve un juguete nuevo sin envolver o un abrigo para donarlo a quienes lo necesiten. Lugar: Estacionamiento del Baldwin Historical Society, 1980 Grand Avenue, Baldwin.
DICIEMBRE 1
“NETWORKING PARA EL ÉXITO DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS” 7:00 PM
Conozca más sobre los cambios en la ley de los estadounidenses con discapacidades que han ocurrido en los últimos años. Lugar: Biblioteca Pública de Freeport, 144 West Merrick Road, Freeport. Regístrese en persona en el ASK Desk de la biblioteca o llamando al (516) 3793274. Presentado por Nassau County Bar Association.
Seminario que ofrecerá una comprensión clara de lo que el término "red" significa, incluyendo consejos para la creación de redes exitosas y ofreciendo ejemplos de la vida real sobre cómo las redes han ayudado a otros a alcanzar su objetivo de estabilidad económica. Lugar: Community Room de la Biblioteca Pública de Hempstead, 115 Nichols Court, Hempstead. El registro es necesario para este programa gratuito. Más información llamando al (516) 481-6990.
DICIEMBRE 2
DICIEMBRE 3
STRONG
Participe de este encuentro empresarial donde se tocará el tema “Tratado de Libre Comercio PerúEstados Unidos". Contará con la participación de la Cónsul General del Perú en Nueva York, María Teresa Merino de Hart; y el Agregado Comercial del Perú, Conrado Falco. Además habrá un networking, cena peruana con bebida y show incluido. Lugar: Mi Cabaña Restaurant, 2366 Hempstead Turnpike, East Meadow. Más informes a los teléfonos (646) 643-5153, (631) 949-1114 o (631)
La organización sin fines de lucro STRONG está organizando una fiesta navideña, y por esa razón necesita su ayuda. Ellos necesitan donaciones de juguetes, sin abrir, alimentos no perecederos o bandejas de comida para servir en la noche de la celebración, que será el lunes 21 de diciembre a las 5:00 pm en St. Martha’s Church, 546 Greengrove Avenue, Uniondale. También puede realizar donaciones monetarias que puedan ayudar en la compra de estas cosas. Para contactarse con STRONG puede hacerlo escribiendo a info@strongyouth.com o llamando al (516) 483-1350.
DERECHOS DE LOS DISCAPACITADOS 2:00 PM – 3:00 PM
FERIA DE SERVICIOS COMUNITARIOS 4:00 PM – 8:00 PM
Evento que dará información sobre registro e inscripción en las escuelas, servicios de consejería y salud mental, apoyo académico para estudiantes aprendiendo inglés, consultas legales gratuitas e inmigración. Lugar: Unitarian Universalist Congregation of the South Fork, 977 Bridgehampton-Sag Harbor Turnpike, Bridgehampton.
ENCUENTRO EMPRESARIAL 7:30 PM Y 9:30 PM
AGENCIAS DE SERVICIO COMUNITARIO
DONACIONES PARA LA FIESTA NAVIDEÑA DE
¿Eventos gratis? Déjenos saber. E-mail: editorial@noticiali.com Fax: (516) 377-6551
Hempstead Hispanic Civic Association 236 Main St, Hempstead, NY 11550 (516) 292-0007 www.hempsteadhispanic.org Hispanic Counseling Center 344 Fulton Ave, Hempstead, NY 11550 (516) 538-2613 www.hispaniccounseling.org Hispanic Brotherhood of Rockville Centre 59 Clinton Ave, Rockville Centre, NY 11570 (516) 766-6610 www.hispanicbrotherhood.org Central American Refugee Center (CARECEN) 91 N Franklin St, Hempstead, NY 11550 (516) 489-8330 Círculo de la Hispanidad 26 W Park Ave Ste. B, Long Beach, NY 11561 (516) 431-1135 www.cdlh.org Coordinated Agency for Spanish Americans (C.A.S.A) 40 Main Street, Hempstead, New York 11550 (516) 572-0750 www.nassaucountyny.gov/agencies/casa Strong Youth Inc. 800 Jerusalem Ave, Uniondale, NY 11553 (516) 486-0806 www.strongyouth.com Economic Opportunity Commission of Nassau County, Inc. (EOC) 79 Glen Cove Ave # B, Glen Cove, NY 11542 (516) 676-4793 www.eoc-nassau.org Nassau Literacy 187 Smith St, Freeport, NY 11520 (516) 867-3580 www.literacynassau.org Nassau County Coalition Against Domestic Violence 15 Grumman Road West Suite 1000 Bethpage, NY 11714 (516) 542-0404 www.cadvnc.org La Fuerza Unida Community Development Corporation 34 Muttontown Lane, East Norwich, NY 11732 (516) 922-8100 www.lafuerzacdc.org Neuróticos Anónimos - Grupo Amor y Paz 26 West Columbia Street, Hempstead, NY 11550 (516) 754-8044 http://neuroticosanonimos.us/
SUFFOLK ADELANTE of Suffolk County 83 Carleton Ave, Central Islip, NY 11722 (631) 234-1049 www.adelantesc.us Pronto of Long Island 128 Pine Aire Dr, Bay Shore, NY 11706 (631) 231-8290 www.prontolongisland.org Se Hace Camino NY 1090 Suffolk Avenue, Brentwood, NY 11717 (631) 231-2220 www.maketheroad.org SEPA Mujer Touro Law School -PAC, Central Islip, NY, 11722 (631) 650-2307 www.sepamujer.org
Gente Activa
Feria de Salud y Bienestar en Great Neck
Recientemente se llevó a cabo en la localidad de Great Neck una feria comunitaria de salud y bienestar. Este evento se desarrolló en las instalaciones del Great Neck House, y estuvo encabezado por la enfermera Paz Menjívar, miembro de la Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas (NAHN), con la colaboración de diversos organismos, quienes proporcionaron información a los asistentes en inglés, y español. Con el apoyo de Daniel Suárez, presidente de la Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas, así como su esposa, Vivienne Torres-Suárez, presidenta del capítulo de Manhattan NAHN, Menjívar reunió a voluntarios de diversas instituciones del sector de la salud quienes brindaron servicios de atención al público así como la presentación de temas educativos. La imagen muestra, de izq. a der, a Daniel Suárez, presidente de NAHN; el Dr. Javier Morales; Paz Menjívar; y la Dra. Merces Assumpcao-Morales. (Foto de la Asociación Nacional de Enfermeras Hispanas)
PACCLI elige su nueva junta directiva
La Cámara de Comercio Peruana Americana de Long Island (PACCLI, por sus siglas en inglés) llevó a cabo el sábado 21 de noviembre las elecciones de su nueva junta directiva para el periodo 20162017. Dicho acto se desarrolló en el local de Pronto, en Brentwood. La imagen registra, de izq. a der., a los miembros de la nueva junta directiva Judith Fiorucci y Gustavo Reyes, directores; Blanca García, secretaria; Ruth Demetriou, vicepresidenta; Andrés Cárdenas, director; la Dra. Sofía Morote Ed.E., presidenta; Luis Martínez, auditor; y las directoras Lily Narváez y Maritza Iberico-Reiss. Además completan la junta directiva la tesorera Martha Rebolledo, y los directores Carmen Roxana Bradley, Heidi Castrillón, Susan Lastra y Luis Mostacero. (Foto de Noticia)
Envíenos la foto de su evento e información a través del e-mail:
editorial@noticiali.com
noticiali.com
p.31
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
CARECEN celebró 32 años de servicio comunitario
El Centro para Refugiados Centroamericanos (CARECEN) celebró el jueves 19 de noviembre sus 32 años de servicio a la comunidad con una gala y ceremonia de premiación. En este evento, que tuvo lugar en salón de recepciones Verdi’s de Westbury, se rindió homenaje a María Hinojosa, directora y periodista de Futuro Media Group; Thomas Maligno, Esq.; director de Servicios Públicos Pro Bono del Centro de Defensa Pública de la escuela Touro Law; Theo Liebmann, Esq., profesor de la facultad de leyes de la Universidad de Hofstra; la congregación Unitarian Universalist de Shelter Rock; y la profesora Ruth Silverman, presidenta de la junta directiva de CARECEN. El Centro para Refugiados Centroamericanos es una organización sin fines de lucro que proporciona servicios legales de inmigración y abogacía para inmigrantes en Long Island. Con oficinas en Hempstead y Brentwood, CARECEN es la principal organización de su tipo en los condados de Nassau y Suffolk. (Foto de Noticia)
Villa de Hempstead celebra la cultura hispana con niños
El alcalde de la Villa de Hempstead, Wayne J. Hall, y el vicealcalde, Luis Figueroa, visitaron recientemente la Escuela Secundaria de Hempstead, para celebrar la cultura hispana con más de 300 miembros de la comunidad. Los estudiantes realizaron números de danzas típicas, y tanto el alcalde Hall, como el teniente alcalde Figueroa hablaron sobre la importancia de fomentar la diversidad y la preservación de la riqueza de las tradiciones culturales de la próxima generación. La imagen capta a niños de la Villa de Hempstead participando de una danza popular tradicional mexicana durante dicha celebración. (Foto de la Villa de Hempstead)
noticiali.com
p.32
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
Este Fin de Semana Noviembre 27 Vanderbilt se viste para las fiestas 12:00PM-4:00PM
Cómo decorar la mesa para
Únete a un recorrido por la Mansión Vanderbilt, 180 Little Neck Road , Centerport, que abrirá sus puertas para la temporada de fiestas, con decoración digna de admirar. Admisión general $5. www.vanderbiltmuseum.org
el Día de Acción de Gracias Noviembre 28 Bailes y Música de Perú 7:30PM
VivaLI
El grupo de danzas Estampas Folklóricas Perú, celebrará sus 15 años de trabajo con un espectáculo de danzas y estampas costumbristas de varias regiones del Perú. Boletos $30 antes del evento $35 en la taquilla. Lugar: Queens Theatre, parque Flushing, Queens. www.queenstheatre.org
E
n el Día de Acción de Gracias la cena es la parte más importante, así es muy importante tomar tiempo para decorar la mesa. Puedes crear un estilo elegante, rústico, otoñal o moderno para tu cena, dependiendo de tu estilo. Ten en cuenta el lugar que tendrás disponible antes de decorar, aunque no parezca, la comida tomará mucho espacio, y cada invitado debe estar cómodo, así que no llenes la mesa con decoraciones que luego tendrás que remover. Si piensas que no tendrás mucho lugar para decorar, considera poner la comida y postres en otro mueble o la cocina, así podrás decorar una hermosa mesa donde tus invitados se sentirán cómodos y podrán disfrutar no solo de la comida, pero también de la decoración.
Manteles
Para el Día de Acción de Gracias los manteles tienden a ser rojos, bordo, dorados o beige. Si quieres un estilo más elegante y fresco escoge un color más claro, pero ten en cuenta que las manchas se verán más. Si habrán niños en la mesa un color oscuro, como el bordo, ayudará a que la mesa se vea limpia toda la noche.
Centros de mesa
Los centros de mesa son donde podrás ser más creativo. Si no tienes mucho tiempo puedes comprar un ramo de flores otoñales, o comprar un centro de mesa ya hecho. Pero si tienes tiempo, atrévete a crear tu propio centro de mesa usando tu creatividad. No tienes que hacer algo complicado, puedes usar fruta de la estación, hojas y ramas
secas, velas, cintillo y fotos de familiares que no estarán presentes. Ordena varios de estos elementos en una bonita canasta y tendrás un hermoso centro de mesa. Si no tienes mucho espacio para un centro de mesa puedes hacer varias decoraciones pequeñas. Una buena idea es usar velas decoradas con cintillo de colores otoñales, hojas secas pegadas, calcomanías o brillantina. Las velas le darán calor a tu cena y harán que tu hogar se vea mas cálido con los colores que irradian. Otra idea es usar frascos de vidrio, de distintos tamaños, con objetos otoñales adentro, como nueces, arándanos agrios, avellanas y flores. Ponles un cintillo para terminar la decoración. Si estas corto de tiempo, las ramas y hojas secas de tu jardín también son una bonita decoración para el Día de Acción de gracias. Puedes poner hojas dispersadas en tu mantel y hacer un ramo con las ramas secas, atándolas con un cintillo de color rojo.
Tarjetas de ubicación
Las tarjetas de ubicación harán que todos tus invitados se sientan bienvenidos, evitara la desorganización de escoger dónde sentarse y hará que tu mesa se vea más elegante. Para unas simples tarjetas, escribe el nombre de la persona en tarjetas comerciales y ponlas encima del plato, junto con otras decoraciones para platos, como las ya mencionadas. Esperamos que durante el Día de Acción de Gracias puedas disfrutar con tu familia.
Noviembre 28-29 Acción de Gracias en el Siglo XIX 10:00AM-4:00PM Experimenta una celebración típica del Día de Acción de Gracias del año 1863, en Old Bethpage Village Restoration, 1303 Round Swamp Road, Old Bethpage. Admisión $10 adultos, $7 niños. www.obvrnassau.com
Noviembre 29 Concierto Navideño Da inicio al espíritu de las fiestas de fin de año con un concierto navideño que tendrá lugar en el Parque Eisenhower, 1899 Hempstead Turnpike, East Meadow. Gratis. www.nassaucountyny.gov
noticiali.com
p.33
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
noticiali.com
p.34
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015
noticiali.com
p.35
|
25 de Noviembre al 1 de Diciembre 2015