歌劇院時刻 What's On
目錄 Content
NTT Program Guide
2 節目總表 Program Calendar
2020 1/2
6 節目介紹 Program Introduction 34 歌劇院會員服務 NTT Member Service 35 場館服務 Your Visit 發行單位/國家表演藝術中心 臺中國家歌劇院 發行人/邱瑗 製作統籌/汪虹 吳家恆 張瀞方 高履芳
A Theater for Arts and Lifestyle
美術編輯/實心美術 廣告刊登/04-24155759
/ 歌劇院交通資訊 Map & Directions
Chaoma Transit Station
Shizheng North 5th Rd.
P
市政北五路
停車場 Parking
Shizheng North 3th Rd.
惠中路一段 Sec. 1, Huizhong Rd.
P
P
1 號門 市政北三路
P
Shizheng North 2nd Rd.
臨停下車處 Pick-up Area
Shizheng North 1st Rd.
計程車乘車處 Taxi Stand
Shizheng North 7th Rd.
市政北二路
市政北一路
3 號門
P iBike 租賃站點 iBike Rental Station
Shizheng North 6th Rd.
惠民路 Huimin Rd.
Sec. 3, Taiwan Blvd
P
↑
河南路三段 Sec. 3, Henan Rd.
朝馬轉運站
↑
P
市政北七路
P
市政北六路
TIGER CITY
臺灣大道三段
朝富路 Chaofu Rd.
惠來路二段 Sec. 2, Huilai Rd.
P
新光三越 Shin Kong Mitsukoshi Store
台中大遠百 Far Eastern Top City
臺中市政府 Taichung City Government
市區公車 Bus
300、301、302、303、304、305、 305E、305W、306、306E、306W、 307、308
5、33、48、73、77、151、 151(副)、152、153、153(副)、 155、157 、323、323(區)、 324、325、326、359
60、69、69(繞)、75、75(區) 358、658 高鐵快捷公車 THSR Shuttle bus 161
/ 開館時間 Open Hours 週一休館 Closed on Mondays (劇場演出與講座照常舉行,觀眾可於活動開始前 40 分鐘由 1 號門、3 號門及 8 號門入館。 Scheduled performances and lectures are held as usual. Attendees may enter from Gate One、Three and Eight 40 minutes prior to the events.) 週日、週二至週四 Sun., Tue. - Thu. 11:30 - 21:00 週五至週六及國定假日 Fri. - Sat., National Holidays 11:30 - 22:00 售票/會員服務台、紀念品店 Box Office, NTT SHOP 11:30 - 20:00 T / 04-22511777 F / 04-22513229 E / service@npac-ntt.org 40756 臺中市西屯區惠來路二段 101 號 101, Huilai Rd., Sec. 2, Xitun District, Taichung City, 40756 Taiwan R.O.C.
www.npac-ntt.org
1月
節目&活動總表 January Program Calendar 大劇院
中劇院
Grand Theater
小劇場
Playhouse
Black Box
13:00 /
1
《我的歌劇院初登場》
wed.
2 thu.
3 fri.
4 sat.
5 sun.
6 mon.
7 tue.
8 wed.
9 thu.
19:30 /
19:00 /
《愛與傷痕》—公益音樂會 為泡泡龍病友而演 Love & Wound
《百老匯璀璨風華》70 年音樂劇的巡禮 Glorious Musicals of the Past 70 Years
19:30 /
19:30 /
NTSO A Midsummer Night's Dream
Jasmine by KU Wan-yu: A personal production
10:30 /兒童交響音樂劇《彼得與狼》
14:30 /
15:00 /《十破天驚 珠玉美聲》
辜婉玉個人製作《指間茉莉》
2020 開場計畫—
Jasmine by KU Wan-yu: A personal production
劉亭妤《淺談琵琶音樂藝術》
國臺交《詩歌與戲劇的交輝》
辜婉玉個人製作《指間茉莉》
19:30 /
《世界巡禮》Cc 打擊樂年度音樂會 14:30 / 16:30 /
19:30 /
台灣獨奏家交響樂團—2020 新年音樂會 New Year's Concert with TSSO
19:30 /
2020 Music for Food 公益慈善音樂會 《雪炭》 19:30 /
沐雅室內樂集 重奏這回「肆」鋼琴四重奏音樂會 19:30 /
迪耶夫 2020 鋼琴獨奏會 Andrei Diev Piano Recital
19:30 /
《無限鏡》周尚樺 × 陳逸柔 大提琴與鋼琴二重奏
10 fri.
11 sat.
劇場保養
Maintenance 戶外劇場
12
1 / 12 18:30 NTT 放映室
sun.
表演工作坊《暗戀桃花源》20 週年紀念版
13 mon.
14
全館停電保養(休館) Maintenance
tue.
15 wed.
劇場保養
Maintenance
2
國家歌劇院主 / 協 / 合辦節目
大劇院
Grand Theater
中劇院
Playhouse
外租節目
小劇場
非公開
Black Box
16 thu.
17 fri.
18 sat.
19 sun.
劇場保養
Maintenance
20 mon.
21 tue.
22 wed.
23 thu.
除夕休館 Closed on Chinese New Year's Eve
24 fri.
25 sat.
26 sun.
初一∼初三開館時間 Open Hours 11:30-18:00
1 / 25 — 1 / 29 12:00 NTT 放映室
27
春節特映.經典重現
mon.
NTT Cinema — Entering the Contemporary Age
28 tue.
初四∼初五開館時間 Open Hours 11:30-21:00
29 wed.
30 thu.
31 fri. 3
2月
節目&活動總表 February Program Calendar
大劇院
1 sat.
2 sun.
3 mon.
中劇院
Grand Theater
小劇場
Playhouse
Black Box
19:30 /
19:00 /
竹鄉印象二部曲《漫遊》
閃耀星光 春季音樂會
Pixar Ratatouille in Concert
Lei Dance Theater New Production Flaneur
Starlight Children's Choir Spring Concert
14:30 /
14:30 /
19:30 /
Taichung New Era & Elite Chorus
Lei Dance Theater New Production Flaneur
CHEN Chia-chi Guitar Recital
14:30 / 19:30 /
19:30 /
19:30 /
《料理鼠王》動畫交響音樂會
2020 春醒—新世紀與以立合唱團
竹鄉印象二部曲《漫遊》
六弦雲彩—陳佳琦古典吉他獨奏會
19:30 /
《義愛傳愛》—殷正洋與聞韶軒絲竹 室內樂團
4 tue.
5 wed.
6 thu.
7 fri.
8 sat.
9 sun.
10:30 / 14:30 /
2019 冬季巧虎大型舞臺劇 《搶救星球歷險記》Saving the Planet 10:30 / 14:30 /
2019 冬季巧虎大型舞臺劇 《搶救星球歷險記》Saving the Planet
故事工廠《3 個諸葛亮》 談情說唉 笑浪再起 Three Storytellers 14:30 /
故事工廠《3 個諸葛亮》 談情說唉 笑浪再起 Three Storytellers
奏鳴曲之夜 II—陳筠雲長笛獨奏會 Sonata under the Stars CHEN Yun-yun Flute Concert
15:00 /
《馬力歐進劇場》互動音樂會 Mario on Stage Interaction Concert
19:30 /
10
歌劇院沙龍《平珩說舞》 NTT Salon Talk about Dance
mon.
11 tue.
12 wed.
2020 NTT 學苑 初階技術劇場研習營 2020 NTT Academy: Technical Theater Foundation Course
13 thu.
14 fri.
戶外劇場
2 / 9 18:30 NTT 放映室
果陀劇場《淡水小鎮》25 週年紀念版
4
國家歌劇院主 / 協 / 合辦節目
大劇院
15 sat.
中劇院
Grand Theater
Black Box
14:30 / 16:30 /
2020 開場計畫—簡紫婷《到處存在的場所,
音樂劇
到處不存在的我》 14:30 /
sun.
2020 NTT 學苑 初階技術劇場研習營
17
2020 NTT Academy: Technical Theater Foundation Course
mon.
tue.
非公開
《Musical TARU! 恐龍復活了!》
16
18
小劇場
Playhouse
14:30 / 19:30 /
外租節目
劉岠渭談威爾第《納布果》 19:30 /
歌劇院沙龍《平珩說舞》 NTT Salon Talk about Dance
19:30 /
帕華洛帝經典接班人
19 wed.
20 thu.
19:30 /
21
2020 陳筠昀鋼琴獨奏會
fri.
劇場保養
Maintenance
22
CHEN Yun-yun Piano Recital
19:30 /
19:30 /
Twelfth Night A Shakespearean Musical
2020 LIN Yu-cheng Piano Recital
14:30 /
14:30 /
《第十二夜》莎士比亞爵士音樂劇
sat.
23
《第十二夜》莎士比亞爵士音樂劇
sun.
2020 林育丞鋼琴獨奏會
劉岠渭談威爾第《納布果》
Twelfth Night A Shakespearean Musical
19:30 /
24
歌劇院沙龍《平珩說舞》 NTT Salon Talk about Dance
mon.
25 tue.
26 wed.
27 thu.
19:30 /
28
《幻想.傳奇》帶我們離開平庸的鋼琴曲
fri.
29 sat.
Fantasies and Legends: Roads from Banality
19:30 /
果陀劇場《綠島小夜曲》
19:30 /
國臺交《你所不知道的貝多芬》Ⅰ
19:30 /
記得,因為愛Ⅲ《夜,散落在愛的臨界》
Godot Theatre Company Green Island Serenade
5
12/21 - 2/16
周二至周日 Daily except Monday 農曆年假開館時間請參考歌劇院官網
凸凸廳 Tutu Gallery
2020NTT - TIFA 蘇文琪 × 一當代舞團 《星光行進中—微輻∞實驗室》
12/31 - 2/2
周二至周日 Daily except Monday 農曆年假開館時間請參考歌劇院官網
image3 非常圖像空間
圖像是穿越.圖像是聯結— 從旅行到愛情,從臺中到義大利 The Power to Travel. The Power to Connect.
© 許斌
現代人的周遭充斥著各種看不見的波:聲波、光波、電磁
2020 年之初,image3 非常圖像空間在臺中國家歌劇院,
波⋯⋯科技媒介的普及,讓這些看不見的元素滲透著人
歡迎您從一月走到二月,一路走進圖像語言的無限空間。
們的生活,但藉由這些連結,你我的身體是否能自由串流
一月/臺中圖像創作者群像
而開展出更開闊的想像呢?新媒體表演藝術家蘇文琪將凸
臺中地區蘊育出許多精彩的圖像創作者。漫畫家蔡志忠、
凸廳打造成抽象的空間,邀請觀眾放下腳步靜心觀察與思
麥人杰、小莊,插畫家川貝母、徐至宏都列其中。image3
考:在幻光的生滅之間,我們如何與環境的動能相互牽引;
非常圖像空間 1 月份展出臺中地區圖像創作者的作品,也
在聲響的起伏之中,能否與身體的感知牽引扣接?觀眾與
將邀請蔡志忠等參展創作者們前來揭祕他們的創作世界。
裝置的體驗關係,將成為未來表演素材的研發參照。這是
二月/國際繪本大師來台交流
一個進行中的實驗計畫,其中最核心的元素,或許是我們
特邀美國插畫家協會原創藝術展金獎得主 Suzy Lee 與三
對於創作的奇想。讓我們一起在機械動態與身體感知的時
度獲得義大利 Premio Andersen 大獎得主 Alessandro Sanna
空交會裡,譜寫一段充滿驚喜篇章。
來台交流,分享他們如何玩轉創作技法,以圖像為讀者 創造出一場又一場的視覺饗宴。
實驗室計畫團隊/蘇文琪、何理互動設計、葉廷皓、吳秉聖、邱昭財、
一月主題:「圖像是穿越 The Power to Travel」,內容包含「旅行的色相」
廖祈羽、張暉明、筆谷亮也
系 列、Middle to Middle: 台 中 圖 像 創 作 者 特 展、Manuel Marsol 作 品 《決�》、「交換日記」系列等等。 二月主題:「圖像是聯結 The Power to Connect」,內容包括「以愛之名」 系 列、Middle to Middle: 義 大 利 創 作 者 特 展、Alessandro Sanna 作 品 《石頭記》「進入羅浮宮」系列等等。
6
免費入場 Free Admission
免費 Free Admission
主辦:臺中國家歌劇院
主辦:大塊文化出版股份有限公司 image3 非常圖像空間
展廳人數上限為 20 人,請依工作人員安排進出場。
主題講座活動報名,詳細內容請參考 image3 粉絲專頁:
展場廳內光線昏暗,請留意腳步,請勿奔跑嬉戲。
facebook:image3
請勿觸碰現場機器設備、請勿飲食、拍照請勿使用閃光燈。
instagram:image3creative
1/3
五 fri. | 19:30
大劇院 Grand Theater
《愛與傷痕》—公益音樂會 為泡泡龍病友而演
1/3
五 fri. | 19:00
小劇場 Black Box
《百老匯璀璨風華》 70 年音樂劇的巡禮
Love & Wound
Glorious Musicals of the Past 70 Years
《愛與傷痕》音樂會,為泡泡龍(遺傳性表皮分解性水皰
本次節目形式採用多元合唱形式,展演出不同面向的美國
症)病友而演。邀請國家文藝獎得主金希文教授,為終
百老匯近 70 年來著名歌舞劇,擷取經典片段的優美樂章,
生與傷痕為伍的泡泡龍製作曲目,並於臺中國家歌劇院大
作為音樂會的主體架構;每首歌曲均蘊藏了深刻的情感,
劇院與衛武營國家藝術文化中心音樂廳,指揮「音契室內
無論是親情、愛情或是友情、甚至是對於國家的熱忱與對
管絃樂團」演出,並透過多媒體敘事,在生命的傷痕中,
未來的期待。用新的感覺和聲音去體會這些耳熟能詳的作
聆聽美善與醫治的聲音。音樂會售票所得,將全數捐贈予
品,有歡樂也有悲傷的旋律,更有激動人心的曲目,在短
「社團法人台灣泡泡龍病友協會」。
短 2 個小時的音樂會中,經歷每個音樂劇的時代背景,串 起新舊歷史痕跡的閃耀與斑斕。時光帶來了繁華,也帶來 了失去,有些東西不再復返,有些卻永遠保留了下來,音 樂藝術就是一個最能保存情緒與溫柔的最佳媒介。
演出/音契室內管弦樂團 指揮/金希文 女高音/陳美玲
指揮/沈新欽 鋼琴/陳毓麗 女高音/洪家欣、方敏酈、林妃洋、
男高音/周柏谷 小提琴/金昫祈
何佳瑾、吳文卿、陳凱玲、陳淑芬、陳又琪、陳妙如、鄭佩靑、戴安、
曲目:● 舒伯特:夜與夢,作品 827
●
馬斯耐:〈為何把我喚醒?〉選
顏淑儀、蕭雅馨、黃昱瑄、李沛樺 女低音/劉芳麟、李凱琳、王瑜君、
自歌劇《維特》● 馬勒:第五號交響曲第四樂章(小緩版) ● 普契尼:
蘇莉雁、許惠甄、張顗培、徐惠珍、陳美玲、謝素綾、謝哲嫺、呂依庭、
〈為了藝術為了愛〉選自歌劇《托斯卡》● 金希文:寫給小提琴與管絃
許義莉、羅佳恩 男高音/李諺綸、曹舜賢、張允承、許華元
樂團的綺想曲⋯⋯等。
男低音/鄭為文、楊凱文、陳柏皓
$ 300 / 500 / 800 / 1000 / 1500 / 2000 / 5000 兩廳院售票 ArtsTicket
$ 300 / 500 / 1000 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:財團法人音契文化藝術基金會、成功大學國際傷口修復與再生中心
主辦:沈新欽美聲團
協辦:台灣高速鐵路股份有限公司
協辦:中興大學合唱團/ TH4+ 人聲樂團
節目約 100 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 100-min., including 15-min. intermission
節目約 120 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 120-min., including 15-min. intermission
7
1/4
六 sat. | 19:30
大劇院 Grand Theater
1/4
六 sat. | 19:30
中劇院 Playhouse
1/5
日 sun. | 14:30
中劇院 Playhouse
國臺交《詩歌與戲劇的交輝》
辜婉玉個人製作《指間茉莉》
NTSO A Midsummer Night's Dream
Jasmine by KU Wan-yu: A personal production
理查.史特勞斯在遲暮之年寫下了最後四首歌,眼見所
新生代藝術創作者辜婉玉,受中臺灣藝術洗禮多年,首
及雖是大戰後的殘破與蒼涼,但仍可在音樂中感受到夕
度以個人製作為挑戰演出,特別邀請深耕於中臺灣之在
陽 無 限 好 的 絕 美。 四 首 詩 作、 四 種 意 境, 只 等 你 來 領
地藝術家——詹佳惠教授、潘莉君教授合作,共同打造一
悟。仲夏夜之夢是莎翁最知名的喜劇之一,劇情充滿浪
場當代舞蹈之全新樂章。
漫色彩,繽紛喧鬧而有趣。孟德爾頌對這齣戲劇經典愛 不釋手,僅用短短一個月時間便為其寫下了序曲,管絃
手,予人溫暖、牽繫情感;茉莉,意為給予之間的芬芳。
樂色彩之豐富令人讚嘆。16 年後,孟德爾頌創作了全本
延續著芬芳,掌心間的餘溫⋯⋯
配樂,以 12 首樂曲貫穿全劇,再加上之前的序曲,整部 《仲夏夜之夢》戲劇音樂至此大功告成。一場音樂會,
《指間茉莉》指上的樂章,輕奏著茉莉;浸潤了四季,
讓你從青春走到老,只願音樂的美好永遠與你相隨。
鳴一生縮影。
指揮/水藍 第一女高音/米亞.佩爾森 第二女高音/黃莉錦
製作人暨編舞/辜婉玉 藝術總監/詹佳惠 編舞家/詹佳惠、潘莉君
朗誦/郎祖筠 女聲合唱團/台中室內合唱團
舞者/辜婉玉、黃婷徽、廖玟淯、林思綺、董安婕、葉潔如、陳品岑、
曲目:● 理查.史特勞斯:《最後四首歌》 ● 孟德爾頌:《仲夏夜之夢》
蔡嘉浤、陳兆豊、張仁穎、廖思瑋、賀喬瑋、陳利嘉、劉秉豪
Lan SHUI, Conductor Miah Persson, First Soprano HUANG Li-chin, Second Soprano Ann Lang, Narrator Taichung Chamber Choir Program: ● R. Strauss: Four Last Songs
●
F. Mendelssohn: A Midsummer
Night's Dream
$ 300 / 500 / 800 / 1000 / 1500 / 2000 兩廳院售票 ArtsTicket
8
$ 500 / 800 / 1000 / 1200 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:國立臺灣交響樂團
主辦:國立臺灣體育運動大學舞蹈學系碩士班
協辦:國立臺灣美術館、寶成國際集團、財團法人裕元教育基金會
協辦:發現舞蹈劇場
指導單位:文化部
贊助:臺中中興扶輪社
節目約 90 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 90-min., including 15-min. intermission
節目約 90 分鐘(含兩次中場休息)app. 90-min., including 2 intermissions
1/4
六 sat. | 19:30
小劇場 Black Box
《世界巡禮》 Cc 打擊樂年度音樂會
1/5
日 sun. | 10:30
大劇院 Grand Theater
第十屆台中聯合交響樂團傳愛行動慈善音樂會
兒童交響音樂劇《彼得與狼》
從美國到歐洲
親子音樂會鼓勵家長帶兒童們,一起進入音樂廳欣賞精
從探戈到甘美蘭
緻音樂的極佳途徑。本親子音樂會除了演奏雅俗共賞之
Cc 打擊樂年度音樂會
名曲,提供高水準音樂欣賞外,還藉由導聆與劇團演出
再度用絕佳的默契以及頂尖的技巧
讓聽眾認識各種樂器在音色上的不同與運用在《彼得與
引領觀眾探索世界上各種不同文化的音樂
狼》音樂劇中不同角色時栩栩如生的對應,達到寓教於
如何與擊樂二重奏擦撞出美妙的火花!
樂的功能。
曲目:● 可辛斯基:《360》● 克拉姆:《蠢材的田園詩》 ● 皮亞佐拉:
指揮/李振聲 小提琴/莊秉育
《探戈的歷史》 選曲〈夜總會 1960〉 〈咖啡廳 1930〉● 鍾啟榮:《流浪》
台中聯合交響樂團、東海大學附屬小學
● 賽瓊奈:《坎辛風》● 亞里:《陀螺》
曲目:● 巴海貝爾:《卡農》 ● 維瓦第:《四季》選曲 ● 莫札特:《小
Program: ● Gene Koshinski: 360
夜曲》K.525
● Geroge Crumb: Idyll for the Misbegotten
● 普羅可菲夫:《彼得與狼》
● Emmanuel Séjourné: Khamsin ● Tomer Yariv: Gyro
Program: ● Johann Pachelbel: Canon in D ● Antonio Vivaldi: Selections from Four Seasons ● Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade K.525 ● Sergei Prokofiev: Peter and the Wolf
$ 300 兩廳院售票 ArtsTicket
$ 400 / 500 / 600 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:Cc 打擊樂
主辦:財團法人均一平台教育基金會、公益信託臺安社會福利慈善基
協辦:十方樂集
金、白老師語文資優中心
●
Astor Piazzolla: Night club 1960, Café 1930 from Historie du tango
贊助:結綵整合行銷 節目約 90 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 90-min., including 15-min. intermission
節目約 80 分鐘(含中場 20 分鐘) app. 80-min., including 20-min. intermission
9
1/5
日 sun. | 15:00
大劇院 Grand Theater
第十屆台中聯合交響樂團傳愛行動慈善音樂會
《十破天驚 珠玉美聲》
1/5
日 sun. | 14:30、16:30
小劇場 Black Box
2020 開場計畫
劉亭妤《淺談琵琶音樂藝術》 Curtain-Up! for Young Artists TingYu and PIPA-Ensemble
音樂,是情感的表達,也是歡樂的媒介。
由臺灣青年琵琶演奏家劉亭妤,與「琵琶雅集」攜手呈
我們選擇每一年用音樂會的方式,共同將溫暖愛心用樂
現,以同聲同氣的琵琶重奏形式,呈現演奏家對琵琶音
音傳遞出去。每一次的推行,都是一個夢想的實現。期
樂的詮釋。演出以生活及歷史為題,選奏經典琵琶樂曲,
待您我共同凝聚現場的每一顆愛心,將我們的愛散播到
搭配深入淺出的解說,使大眾感受琵琶音樂深厚的文化
每一個角落。指揮家李振聲教授,歷屆以來帶領台中聯
底蘊及藝術涵養,一窺琵琶重奏的層次與和諧。
合交響樂團,號召國內外傑出音樂家們共襄盛舉,以跳 躍的音符、動人的樂章,譜出慈善音樂會的傳愛之音。 第十屆《十破天驚 珠玉美聲》邀請國際知名鋼琴家胡瀞 云演奏葛利格鋼琴協奏曲;聲樂家徐以琳、林芳瑜與陳 韋翰演唱歌劇名曲。誠摯邀請大家共同參與這場與眾不 同、精彩絕倫的音樂盛宴 ! 音樂總監及指揮/李振聲 鋼琴家/胡 云
講者:劉亭妤
聲樂家/徐以琳、林芳瑜、陳韋翰 台中聯合交響樂團
示範演出:劉亭妤、琵琶雅集
曲目:● 莫札特:序曲,作品 K492、〈愛神求祢垂憐〉、〈微風輕啟〉選自 歌劇《費加洛的婚禮》● 普契尼:〈親愛的爸爸〉選自歌劇《賈尼.斯基基》 ● 普契尼:〈你那好冷的小手〉 、〈我的名字叫咪咪〉、〈美麗的臉龐〉選自歌
劇《波希米亞人》● 董尼采悌:〈你是我靈魂的光芒〉選自歌劇《夏慕尼 的琳達》● 卡普瓦:《我的太陽》● 葛利格:A 小調鋼琴協奏曲,作品 16
$ 500 / 800 / 1200 / 2000 / 3000 兩廳院售票 ArtsTicket
免費 Free Admission 網路報名「活動通 Accupass」 on-line registration
主辦:公益信託臺安社會福利慈善基金會、白老師語文資優中心、
主辦:臺中國家歌劇院
為台灣而教基金會、均一平台教育基金會、台積電十四廠 CSR 廠處志 工團、伯斯文教事業有限公司 節目約 85 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 85-min., including 15-min. intermission
節目約 45 分鐘(無中場休息)app. 45-min., no intermission 主辦單位保留活動異動權
10
1/6
一 mon. | 19:30
大劇院 Grand Theater
台灣獨奏家交響樂團— 2020 新年音樂會
1/7
二 tue. | 19:30
中劇院 Playhouse
2020 Music for Food 公益慈善音樂會《雪炭》
New Year's Concert with TSSO
2020 年適逢台灣獨奏家交響樂團創團 20 週年,新年音樂
Music For Food 是由著名中提琴演奏家 Kim Kashkashian
會上半場以艾爾加慶典節奏十足的《威風凜凜進行曲》
於 2010 在美國波士頓年發起的慈善音樂會,邀請音樂家
第一號開場;同時邀請 1986 年柴可夫斯基音樂大賽大提
舉辦音樂會,並將音樂會所得用於救濟當地弱勢團體;
琴金牌首獎得主——基里爾.羅丹演出艾爾加 E 小調大提
自 2015 起第一場的 Music for Food Taiwan 公益音樂會,
琴協奏曲。下半場為大家帶來影響俄國近代音樂發展至
與每年固定超過 30 位樂手走過四個年頭,截至目前為止
深的作曲家——玻羅定和對法國樂壇及後世帶來深遠影響
共捐出超過 40 萬的捐款給臺灣弱勢團體。而 2020 將是
的法國作曲家——聖桑精彩的管弦樂作品。期盼能藉由這
Music For Food 跨越海峽來到臺灣的第五個年頭,此場演
些發人深省的音樂喚醒埋藏在我們心中對未來無限的愛
出捐款將全數捐給 1919 食物銀行。
與熱情,並帶給大家美好的一年。
指揮/蕭邦享 大提琴/基里爾.羅丹 台灣獨奏家交響樂團
指揮/張致遠 小提琴/奧伯斯特.曼哲
曲目:● 艾爾加:《威風凜凜進行曲》第 1 號,作品 39、大提琴協奏
鋼琴/范姜毅、顏華容、余涵雯、徐惟恩
曲 E 小調,作品 85
曲目: ● 穆索斯基:《展覽會之畫》(雙鋼琴)
●
玻羅定:〈序曲〉與〈韃靼舞曲〉選自《伊果王
子》 ● 聖桑:《骷髏之舞》交響詩、〈酒神之舞〉選自《參孫與達莉拉》
● 西貝流士:《小提琴協奏曲》
HSIAO Pang-hsing, Conductor Kirill Rodin, Cello Taiwan Soloists Symphony Orchestra
$ 300 / 500 / 900 / 1200 / 1500 / 2000 年代售票 ERA Ticket
$ 300 / 500 / 800 / 1000 / 2000 / 3000 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:台灣獨奏家交響樂團
主辦:零企藝術企劃工作坊 協辦:Music for Food、Ensemble Taiwan 贊助:糖村、Meet Jobs
節目約 120 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 120-min., including 15-min. intermission
節目約 75 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 75-min., including 15-min. intermission
11
1/8
1/9
三 wed. | 19:30
中劇院 Playhouse
四 thu. | 19:30
中劇院 Playhouse
迪耶夫 2020 鋼琴獨奏會
沐雅室內樂集
重奏這回「肆」 鋼琴四重奏音樂會
Andrei Diev Piano Recital
MuUyas & Megan Chang: Piano Quartet Recital
沐雅室內樂集 2020 年邀請到任教於多倫多大學的鋼琴家
迪耶夫被譽為俄羅斯鋼琴學派之重要傳人,師承莫斯科
張晏瑋合作演出,將為聽眾帶來精彩的鋼琴四重奏之夜。
音樂院大師瑙莫夫 Lev Naumov 多年,為目前涅高茲鋼琴
演出的曲目有最經典的莫札特和捷克國民樂派巨匠德弗
學派代表之一,1975 年進入該學院就讀,隨後擔任瑙莫
札克,也包含沐雅重新編寫的《泰雅歡樂歌》,道出泰
夫助教,現今為莫斯科音樂院資深教授。
雅族人樂天知命的民族情懷,以及重新演繹探戈大師皮
迪耶夫生於音樂世家,母親是鋼琴家,父親是指揮,雙
耶佐拉《神秘的賦格》,用古典賦格創作手法渲染探戈
親皆畢業於莫斯科音樂學院。從小就受古典音樂的薰陶,
音樂的熱情。
在學期間表現優異,榮獲許多鋼琴比賽大獎,曾於東京 國際大賽獲得首獎、金獎及特別獎等殊榮。
曲目:● 莫札特:G 小調鋼琴四重奏,作品 K. 478
●
張祐豪:《泰雅
歡樂歌》● 皮耶佐拉:《神秘的賦格》● 德弗札克:降 E 大調鋼琴四重奏,
曲目:● 拉赫曼尼諾夫:前奏曲全集 Program: ● Rachmaninov: 24 Preludes
作品 87 Program: ● Mozart: Piano Quartet in G minor, K. 478 Atayal Celebratory
● Piazzolla:
Fuga y Misterio
● CHANG
● Dvořák:
Yu-hao:
Piano Quartet
in E-flat major, Op. 87
$ 300 / 500 年代售票 ERA Ticket
$ 500 / 800 / 1200 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:沐雅室內樂集
主辦:鵬博藝術
指導單位:臺中市政府文化局
節目約 90 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 90-min., including 15-min. intermission
12
節目約 90 分鐘(含中場 20 分鐘)app. 90-min., including 20-min. intermission
1/9
1/12
四 thu. | 19:30
小劇場 Black Box
《無限鏡》周尚樺 × 陳逸柔 大提琴與鋼琴二重奏
日 sun. | 18:30
戶外劇場 Outdoor Theater
NTT 放映室
CHOU Shang-hua Cello Recital
表演工作坊《暗戀桃花源》 20 週年紀念版
留德大提琴家周尚樺與鋼琴家陳逸柔,超過十五年的友
《暗戀桃花源》是一齣以干擾為原動力的拼貼作品,寫
誼與默契,將演出作曲家佩爾特所寫的《無限鏡》,指
出自己的新文法,也突然給了正在萌芽的臺灣新劇場重
的是由平行的鏡面產生出無限的反射影像。曲子中鋼琴
量、高度、成熟度。這一齣由時裝悲劇和古裝喜劇交織
與大提琴互相呼應,堆疊出無限循環且相互反射的樂段,
而成的複雜作品,孕含了豐富的時代意義和人性中共同
並消逝在平靜中。這部作品被大量的影像作品當作配樂,
的夢想和無奈。
具有強烈的情感影響力。布拉姆斯的六首小品,以愛為
2006 年秋季在國家戲劇院上演的《暗戀桃花源》20 週年
出發點,改編其聲樂作品,其中有家喻戶曉的《搖籃曲》。
紀念演出,特別邀請到「明華園」聯袂合作,一個是現
寫出交響詩《唐吉軻德》的理查史特勞斯曾誇口「在布
代劇團,一個是傳統地方歌仔戲團,貨真價實的兩個專
拉姆斯之後應該沒有人能夠寫出這種作品」,十八歲的
業劇團首度同台對陣。一文一武,一國語一台語,一時
他,展現成熟的作曲技巧,寫下此經典的大提琴奏鳴曲。
裝一古裝,一悲一喜。無論就創意呈現、藝術深度或話 題性,都是一次振奮人心的獨特劇場經驗。
曲目:● 佩爾特:《無限鏡》
編劇/賴聲川規劃並帶領的集體即興創作 參與創作/金士傑、丁乃竺、金士會、施心慧、管管、李立群、劉靜敏、
● 布拉姆斯:六首歌曲 ● 理查史特勞斯:給大提琴與鋼琴的奏鳴曲,作品
6
Program: ● A.Pärt: Spiegel im Spiegel
顧寶明 陳玉慧、游安順、蘇妧玲 2006〈桃花源〉劇本改編/孫富叡 總導演/賴聲川 導演/劉光桐、
● Brahms:
Sechs Lieder
陳勝在 演員/〈暗戀〉尹昭德、陳湘琪、徐堰鈴、賴梵耘、時一修、
● Strauss:
Sonata for Violoncello and Piano in F major, Op. 6
李羿萱〈桃花源〉陳勝在、鄭雅升、陳昭香、陳昭瑋、王雅婷、許瀝月、 張宜欣、闕辰芳、梁朝凱(戲中戲之外)劉美鈺、劉培能、黃聖凱
$ 400 / 600 / 800 兩廳院售票 ArtsTicket
免費 Free Admission 無須報名、自由入席
主辦:線性室內樂
主辦:臺中國家歌劇院 特別感謝:表演工作坊
節目約 75 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 75-min., including 15-min. intermission
節目約 160 分鐘(無中場休息)app. 160-min., no intermission 戶外露天放映場次,遇雨將順延一周舉辦; 為達最佳放映品質,將視日光狀況調整開場時間。 主辦單位保留活動異動權。
13
1/22
三 wed. | 19:00
角落沙龍 Coner Salon
1/25 - 1/29
1/25 六 sat. - 1/29 三 wed. | 12:00
小劇場 Black Box
不藏私講堂/逆襲,後青春風潮
NTT 放映室
餐桌上的團圓—— 老台菜的年節記憶
春節特映.經典重現 NTT Cinema—Entering the Contemporary Age
Lecture for Arts and Life
台菜專家黃婉玲出身典型阿舍家,為了能「吃到當年吃
NTT 放映室春節期間不打烊!特別嚴選國際最精緻的作
的東西」,40 多年來致力於復興兒時的味蕾記憶「老台
品影片,歡迎大家初一到初五與我們一起透過觀影走進
菜」。
當代,蒞臨世界藝術現場。
昔日的阿舍家,花得起銀子、有的是人力,餐桌上求精 求奢,台菜因此在阿舍家有了昇華與精進,搖身成為文
蝴蝶夫人 Madama Butterfly
化象徵。這樣的年菜,當然不同於尋常人家,「NTT+ 不
女人皆如此 Così fan tutte
藏私講堂」特別在過年前夕,邀請黃婉玲與我們分享臺
霍夫曼的故事 Les Contes d' Hoffmann
灣獨到的滋味,聽她如何再現「阿舍宴」級的年菜。
灰姑娘 Cendrillon 胡桃鉗 The Nutcracker and the Mouse King 提瑞/謝克特/培瑞茲/派特 Thierree / Shechter / Perez / Pite
講者:黃婉玲(老台菜美食作家)
免費 Free Admission 網路報名「活動通 Accupass」 on-line registration
免費 Free Admission 無須報名、自由入席
主辦:臺中國家歌劇院
主辦:臺中國家歌劇院 特別感謝:日本新國立劇場
節目約 90 分鐘(無中場休息)app. 90-min., no intermission
詳細放映資訊,請參閱歌劇院官網「享生活」
本系列講座均提供公教人員進修時數認證
主辦單位保留活動異動權
主辦單位保留講座異動權
14
2/1
六 sat. | 19:30
大劇院 Grand Theater
《料理鼠王》動畫交響音樂會
2/1
六 sat. | 19:30
中劇院 Playhouse
2/2
日 sun. | 14:30
中劇院 Playhouse
竹鄉印象二部曲《漫遊》
Pixar Ratatouille in Concert
Lei Dance Theater New Production Flaneur
迪士尼與皮克斯攜手合作,皮克斯經典動畫 VS 迪士尼正
竹鄉印象二部曲《漫遊》以新竹地區地景「風」的各種
版音樂授權 !
型態、樣貌切入,透過五色鳥的視角「漫遊」穿梭在舞
完整電影原聲帶、大型管絃樂團編制,影像與音樂編排
作各個段落,觀看超越時空屬於臺灣的客家歷史印記。
完美結合、用聽的米其林 ! 管絃樂團專業演出,在指揮帶
延續首部曲中以新竹地景及客家文化為主要創作軸線發
領之下與迪士尼動畫的影像完全結合,讓您彷彿置身場
展,今年更擴大編制,集結不同舞蹈背景編舞家進行編
景,給予觀眾超乎想像的感動體驗。
創共製,取材竹鄉從自然風景、人文底蘊、民情風俗再 到當代,共分成五個段落《風啟》、《前行》、《焚煙》、 《歸屬》、《漫遊》。
指揮/提姆.戴維斯 樂興之時管絃樂團
演出團隊/艸雨田舞蹈劇場 製作人/王羽靖
Tim Davies, Command Philharmonia Moments Musicaux
藝術總監暨客席編舞/楊琳琳 客席編舞/古竺穎、簡智偉 駐團編舞/黃政諺 排練指導/周璦萱、朱淑儀 舞臺設計/黃日俊 燈光設計/關雲翔 音樂設計/蔡旭峰 服裝設計/劉哲源 平面設計/謝芝萱
$ 1000 / 1400 / 1800 / 2400 / 2700 / 3200 / 3800 年代售票 ERA Ticket
$ 1000 / 700 / 400 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:意傑藝術
主辦:艸雨田舞蹈劇場 協辦:新竹縣政府文化局、臺中市政府文化局 指導單位:文化部、財團法人國家文化藝術基金會、客家委員會 贊助:富宇建設機構
節目約 120 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 120-min., including 15-min. intermission
節目約 85 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 85-min., including 15-min. intermission
15
2/1
六 sat. | 19:00
小劇場 Black Box
閃耀星光 春季音樂會 Starlight Children's Choir Spring Concert
2/2
日 sun. | 14:30
大劇院 Grand Theater
2020 春醒— 新世紀與以立合唱團 Taichung New Era & Elite Chorus
為發掘臺灣在地兒童好聲音,財團法人星光教育基金會
全場由超過 130 人的大型合唱及管絃樂團編制磅礡呈現
於 2018 年與美國休士頓兒童少年合唱團結盟,成立臺灣
多首大型的合唱曲,演出曲目包括黃令先於 2017 年榮獲
姐妹團——臺中市星光兒童少年合唱團。2019 年 6 月兩
國際音樂大賽金牌獎的作品《甦醒 Awake》臺灣首演、浦
團於臺中及高雄聯合公演,7 月本團應邀赴休士頓「夏日
契尼的《榮耀彌撒》選曲以及黃自的第一部中文清唱劇
國際百老匯音樂會」演出,天籟美聲獲得佳評如潮。
《長恨歌》等。全場均由臺中市新世紀合唱團以及洛杉
本次演出將揉合本土與西洋、傳統與創新,演唱臺灣懷
磯以立合唱團聯合演出,將邀請韓、俄、臺傑出的聲樂
舊童謠、貝多芬古典名曲、西洋流行好歌、德州牛仔鄉
家擔綱獨唱,指揮包括《甦醒 Awake》作曲家及以立基金
村音樂等,呈現典雅的音樂風情與活潑的多元樣貌。在
會音樂總監黃令先、以立合唱指揮楊子清以及臺中市新
2020 新春,臺中市星光兒童合唱團將以清新空靈的童聲,
世紀合唱團音樂總監莊舜旭。
向觀眾傳送充滿幸福、歡樂、愛與和平的音樂。
指揮/曾怡蓉 團長/黃祖兒 鋼琴/趙慧芳
曲目:● 黃令先:《甦醒 Awake》
臺中市星光兒童少年合唱團
●
浦契尼:《榮耀彌撒曲》前二樂章
星光國際幼兒園
●
黃自:《長恨歌》
曲目:● 新年曲 ● Beethoven 經典合唱曲 ● 臺灣歌曲系列
●
冉天豪編曲:《春風他吻上了我的臉》
●
陳澄雄:《茶山情歌》
●
蕭泰然:《點心擔》《永遠的故鄉》
● 德州鄉村歌曲系列
$ 1200 兩廳院售票 ArtsTicket
$ 100 / 350 / 500 / 800 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:財團法人星光教育基金會
主辦:臺中市新世紀合唱團、洛杉磯以立合唱團
協辦:臺中市星光兒童少年合唱團 贊助:星光教育股份有限公司、
協辦:臺中市政府文化局
小王子教育事業股份有限公司、博翰教育股份有限公司 節目約 90 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 90-min., including 15-min. intermission
16
節目約 120 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 120-min., including 15-min. intermission
2/2
2/3
日 sun. | 19:30
小劇場 Black Box
六弦雲彩— 陳佳琦古典吉他獨奏會
一 mon. | 19:30
大劇院 Grand Theater
《義愛傳愛》— 殷正洋與聞韶軒絲竹室內樂團
CHEN Chia-chi Guitar Recital
畢業於日本國際新堀藝術學院,通過新堀吉他音樂院教
聞韶軒絲竹室內樂團成立至今已走過 25 個年頭,期間培
師資格考試,取得日本吉他專門家一級文憑、日本國專
育了不少臺中在地的菁英演奏家,多年來持續舉辦年度
門士資格證書。
音樂會,皆獲得非常好的迴響,演出的形式也變化萬千。
此次音樂會將帶來從文藝復興到近代,各個時期不同風
這次音樂會與社團法人臺中市義愛文化培育協會共同合
格的舞曲為主軸,從庫朗舞曲、芭蕾舞曲、英國風舞曲、
作,將藝術的種子播向世人,將美好的樂音傳向社會,
鳩羅舞曲、嘉禾舞曲、探戈舞曲等,涵蓋從文藝復興到
促進社會祥和、增進臺灣與國際文化和藝術交流機會、
現代的代表性作品,呈現出不同曲風及作曲家的韻味。
推廣公益理念和行動、培育弱勢學童和家庭教育,使社
古典吉他可以寧靜、優雅、狂野,沒有歌詞的束縛,更
會趨向真善美的境界。樂團將與殷正洋老師合作多首膾
能自由的展現音樂,雙手彈奏於六弦間,彷彿好像從心
炙人口的經典國臺語歌曲,運用國樂團伴奏的形式,襯
底唱出歌,描繪出腦海中的那幅風景,那樣的溫暖而貼
托殷老師豐美醇厚的嗓音,良好的默契搭配樂團豐富的
近人心。
音色,讓整場音樂會充滿著溫暖、公益的氣氛。
Program: ● John .W. Duarte: English Suite, Op. 31
指揮/張毅宏 演唱/殷正洋 導聆/ Julia
● Michael
Praetorius: Four Dances from Terpsichore (1612)
聞韶軒絲竹室內樂團
● Agustin
Barrios Mangore: Madrigal (Gavota)
曲目:●《藍色的思念》●《四月望雨》●《秋蟬》●《恰似你的溫柔》
● Heitor
Villa-lobos: Gavotte-choro
● Roland
Dyens: Tango en skai
●《我願意》●《玫瑰人生》●《採茶樂陶陶》●《獨上西樓》●《花若
離枝》●《水鄉情歌》●《今山古道》●《母親您真偉大》等多首樂曲 歌曲
$ 600 兩廳院售票 ArtsTicket
$ 500 / 800 / 1000 / 1200 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:加一吉他
主辦:聞韶軒絲竹室內樂團、社團法人臺中市義愛文化培育協會
贊助:六順動物醫院、先進固特材料有限公司
指導單位:文化部、臺中市政府文化局
節目約 90 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 90-min., including 15-min. intermission
節目約 120 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 120-min., including 15-min. intermission
17
2/3、2/10、2/17 2/24、3/2、3/16 3/23、3/30、4/6
每週一 mon.|10:00-12:00
排練室 1
後青年工作坊—歌仔戲篇 Creative Aging Workshop—Taiwanese opera
2/8
六 sat. | 10:30、14:30
大劇院 Grand Theater
2/9
日 sun. | 10:30、14:30
大劇院 Grand Theater
2019 冬季巧虎大型舞臺劇 《搶救星球歷險記》 Saving the Planet
薪傳歌仔戲劇團團長張孟逸,析透經典歌仔戲《三娘教
夜晚的天空真美麗
子》選段讀本,透過 9 堂課的基礎教學讓學員學習四大
一閃一閃亮晶晶
曲調的各個變化,並練習「基本身段」及「水袖」。在
流星劃亮了黑夜
行腔轉韻、念白唱詞之間感受角色的情緒與歌仔戲之美。
天空中的星星藏著什麼秘密
藉由歌仔戲的基礎練習,將傳統戲曲轉化成自身風采與
來自遠方的神秘訊息
優美姿態,於最後一堂呈現站上「小劇場」舞台,將課
奇妙星球有了大危機
程所學分享予親朋好友。本期工作坊將由張孟逸老師帶
巧虎與好朋友們好著急
領大家進入歌仔戲的美麗世界,讓您體驗歌仔戲之美。
快快快!來來來! 一起搭著夢想飛船 展開搶救星球歷險記
薪傳歌仔戲劇團團長張孟逸,21 歲進入歌仔戲界,曾任蘭陽戲劇團當
藝術總監/陳威宇 製作人/王恩傑 執行製作/錢力慈
家小旦,2008 年起參與文化部文化資產局重要傳統表演藝術保存者傳
編劇導演/陳威宇 舞台設計/吳明軒 燈光設計/高一華
習計畫,傳承廖瓊枝老師的苦旦劇藝,其扮相婉約動人,擁有豐富舞
服裝設計/詹雅真(抹抹設計) 影像設計/曹仲、黃正亞
台經驗,並經常參與各大劇團舞台歌仔戲表演。
歌曲編寫/邱玠韋 配樂設計/張景嵐 舞蹈設計/黃筱婷、王子瑜、 林芸、鄒子霖 道具設計/吳明軒 前台經理/廖慈婷 演員/王子瑜、李恩蘭、呂毓綺、林芸、林哲輝、凃雅惠、章家妤、 曹祖銘、陳怡瑾、陳俐穎、詹子欣、蔡佩軒、蔡媚淳
網路報名「活動通 Accupass」 on-line registration
$ 400 / 500 / 700 / 900 / 1100 / 1300 年代售票 ERA Ticket
主辦:臺中國家歌劇院
主辦:日商倍樂生股份有限公司台北分公司巧連智
工作坊約 120 分鐘(無中場休息)app. 120-min., no intermission
節目約 105 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 105-min., including 15-min. intermission
主辦單位保留活動異動權
20
2/8
六 sat. | 14:30、19:30
中劇院 Playhouse
2/9
日 sun. | 14:30
中劇院 Playhouse
2/8
六 sat. | 19:30
小劇場 Black Box
故事工廠《3 個諸葛亮》 談情說唉 笑浪再起
奏鳴曲之夜 II — 陳筠雲長笛獨奏會
Three Storytellers
Sonata under the Stars CHEN Yun-yun Flute Concert
三位說書人,精彩解構民間四大愛情傳說
旅法長笛演奏家陳筠雲將在 2020 年帶來全新一季的奏鳴
嫦娥 × 后羿 = 一人一半才是伴?
曲系列演出。此場音樂會特別邀請到歐洲音樂家們共同
牛郎 × 織女 = 我的男朋友是控制狂?!
演繹屬於歐洲古典及爵士特有的音樂,聲響效果獨特節
山伯 × 英台 = 男人的面子比麵包重要?
奏充滿力量與熱情,音樂張力更是迸出了新的高度。同
白蛇 × 許仙 = 有一種愛叫做放手⋯⋯
時也帶來屬於我們的原創及改編作品,必定會讓樂迷驚
愛情故事有三種:
艷不已。
「從此過著幸福快樂的日子」叫做童話 「愛得死去活來,悲劇收尾」叫做經典 「因為訊息已讀未回而吵架」叫做真實人生
監製/林佳鋒、江智慧 製作人/王宣琳 藝術總監、編導/黃致凱
製作人、長笛/陳筠雲 鋼琴/陳維志 爵士鼓/樹葉
共同創作發想/朱德剛、杜詩梅、林東緒、吳長愷、錢君銜、白靜宜、
低音提琴/謝宗翰 舞台監督/黃鵬瑋
王識安、鄭德壽 舞台設計/李柏霖 服裝造型設計/李復真
曲目:● Claudie Bolling: Suite for Flute and Jazz Piano Trio No.1
燈光設計/許家盈 音樂設計/徐文 影像設計/黃仁君
● Daniel
舞台監督/林世信、林貞佑、劉伊婷
● Raymond
Schnyder: A brasilera Scott: Powerhouse
$ 600 / 800 / 1000 兩廳院售票 ArtsTicket
$ 600 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:故事工廠
主辦:筠雲音樂 Yunyunsmusic 協辦:沃茲音樂藝術 The Words Music/Art
節目約 100 分鐘(無中場休息)app. 100-min., no intermission
節目約 75 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 75-min., including 15-min. intermission
21
2/9
日 sun. | 15:00
小劇場 Black Box
《馬力歐進劇場》互動音樂會 Mario on Stage Interaction Concert
2/9
日 sun. | 18:30
戶外劇場 Outdoor Theater
NTT 放映室
果陀劇場《淡水小鎮》 25 週年紀念版 NTT Cinema—Performance Workshop: Our Town
最受歡迎的始祖級電玩人物——馬力歐兄弟做為主角,他
《淡水小鎮》改編自劇作家懷爾德的《小鎮》,從 1989
們是水管工人,臺灣青年管樂團是以管樂器為主體的樂
年來每隔幾年推出不同經典版本,受到臺灣觀眾喜愛,
團,手上的樂器也都是由長長短短的管子所構成,《馬
由果陀劇場創辦人、導演梁志民劇本改編並親自執導。
力歐進劇場》互動音樂會將以逗趣造型扮相登場,拉近
故事發生在五十年代的台灣小鎮「淡水」,全劇講述陳
與小小聽眾的距離,引發對管樂的好奇心,充滿笑梗與
少威和艾茉莉一對青年男女自成長、戀愛、結婚至別離
互動的節目,是親子皆宜欣賞的節目。
的感人故事。 兩個小時演出三十年的光陰,真實呈現出台灣人共同的 成長經歷與樸實特有的情懷。藉由兩個家庭日常平凡的 生活片段,反映人們對生命的珍惜與關愛。
說書人/小媛姐姐(陳詩媛)
原著/桑頓.懷爾德
臺灣青年管樂團、銅管五重奏與打擊樂團
導演/梁志民
曲目:●《超級瑪莉歐兄弟》●《號手的假期》● 法國號協奏曲
演員/曹啟泰、蔡燦得、陳幼芳、王友輝、呂曼茵、葉子彥、李沛旭、
●《土巴森林熊》●《拉瑟斯長號》●《太陽馬戲團寫給說書人》
許逸聖、張仰瑄、姜柏任、蔡邵桓、黃瀅蓁、桑華、賴震澤
● 銅管五重奏與打擊樂的音樂劇 ●《頑皮豹》● 拉德茨基進行曲
$ 499 兩廳院售票 ArtsTicket
免費 Free Admission 無須報名、自由入席
主辦:臺灣青年管樂團
主辦:臺中國家歌劇院 特別感謝:果陀劇場
節目約 80 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 80-min., including 15-min. intermission
節目約 160 分鐘(無中場休息)app. 160-min., no intermission 戶外露天放映場次,遇雨將順延一周舉辦; 且為達最佳放映品質,將視日光狀況調整開場時間。 主辦單位保留活動異動權利。
22
2/10、2/17、2/24 3/9
一 mon. | 19:30
小劇場 Black Box
2/12
三 wed. | 19:00
角落沙龍 Coner Salon
歌劇院沙龍
不藏私講堂/逆襲,後青春風潮
平珩說舞
一毫米的精神—— 打造家溫度的職人工藝
NTT Salon Talk about Dance
Lecture for Arts and Life
© 殷旗龍
2020 歌劇院沙龍全新系列,邀請平珩解構東西方舞蹈傳
楊三二 50 歲開始啟動心中的夢想,就是蓋一棟無鋼筋、
統與現代的發展分類,喚醒你與生俱來的舞蹈細胞。平
水泥、鉚釘、油漆,全用木頭打造的日式榫接建築。這
珩傳授「舞」林祕笈,用 4 招帶您了解舞蹈藝術的奧祕,
對其他人來說,是個春秋大夢。他不是建築科系出身,
想要親近表演藝術的人,透過她深入淺出的解說,配合
也沒讀過多少書,過程中有人嘲笑、有人諷刺,也有人
精華影片的摘要歸納及現場示範之後,誰都可以一窺看
支持、讚嘆,這些都無法動搖他堅持要完成全榫接木造
「舞」門道!
永續建築的想法。按部就班是他每天的工作節奏,集腦
2/10 第 1 招 —— 芭蕾舞好美,哪裡美?
力與體力每日把蓋大房子當做精緻手工藝打造著,這股
2/17 第 2 招 —— 現代舞說什麼,怎麼說?
支持他造屋至今 17 年的深層驅動力,正是來自家人的愛。
2/24 第 3 招 —— 傳統舞蹈好強,真的嗎?
「NTT+ 不藏私講堂」特別邀請楊三二與大女兒楊季淑共
3/09 第 4 招 —— 跨界共創,這哪招?
同對談,父女倆一起分享充滿家溫度的職人精神。
策劃暨主講:平珩
講者:楊三二(一冊大木家屋棟樑)
第三屆國家文藝獎舞蹈類得主,紐約大學舞蹈碩士。
與談人:楊季淑(一冊大木屋大女兒)
曾任表演藝術聯盟理事長、臺灣國際舞蹈論壇籌備委員、國立中正 文化中心藝術總監、國立臺北藝術大學舞蹈學院院長、國家表演藝術 中心及國藝會董事等職。
$ 500 兩廳院售票 Arts Ticket
免費 Free Admission 網路報名「活動通 Accupass」 on-line registration
主辦:臺中國家歌劇院
主辦:臺中國家歌劇院
節目約 120 分鐘(含講座及示範演出,無中場休息)
節目約 90 分鐘(無中場休息)app. 90-min., no intermission
app. 120-min., no intermission
本系列講座均提供公教人員進修時數認證
本系列節目均提供公教人員進修時數認證
主辦單位保留講座異動權
主辦單位保留活動異動權
23
2/15
六 sat. | 14:30、19:30
大劇院 Grand Theater
AM 創意
《 Musical TARU !恐龍復活了!》 音樂劇
2/15
六 sat. | 14:30、16:30
小劇場 Black Box
2020 開場計畫
簡紫婷《到處存在的場所, 到處不存在的我》
AMcreative Musical TARU!
Curtain-Up! for Young Artists CHIEN Tzu-ting
AM 創意 2020《Musical TARU !恐龍復活了!》音樂劇,
一支由生活中的事物淬煉而成的獨舞作品。
韓國最佳家庭音樂劇大賞,獨家引進巨型恐龍化石偶(最
舞作引用日本作家村上龍 2003 年出版的短篇小說《到處
高 3 米,最長 6 米)耗資千萬製作華麗聲光舞台,100 分
存在的場所,到處不存在的我》為名。簡紫婷試圖透過
鐘高強度精彩歌舞歡樂劇情,韓文版超過 10 萬人次,中
身體語彙、生活物件、場域聲音採集等為素材,重現生
文版超過 4 萬人次觀眾欣賞,近年最具娛樂性的中文音
活中短暫停留的一瞬。本次演出為作品第一階段呈現,
樂劇!
創作者希望經由這次開場計畫的演出與觀眾有更近距離 的討論交流。
曲目:●《在這博物館裡》●《我就是喜歡博物館》●《國立自然史博物
創作暨演出/簡紫婷
館》●《崔高峰的恐龍之愛》●《媽媽恐龍》●《小小恐龍》●《復活的 化石》●《躡手躡腳,咻咻》●《恐龍出現了》●《我了解妳的心》●《黑 暗中的獵狗》●《永在我們心中》●《衝啊 ! 志工團隊》
$ 350 / 700 / 900 / 1200 / 1500 / 1800 / 2200 / 3000 兩廳院售票 ArtsTicket
免費 Free Admission 網路報名「活動通 Accupass」on-line registration
主辦:安徒生和莫札特的創意劇場
主辦:臺中國家歌劇院
協辦:新竹縣政府文化局 合辦:udnFunLife 聯合數位文創 指導單位:高雄市政府文化局 贊助:陳啟川先生文教基金會 節目約 115 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 115-min., including 15-min. intermission
節目約 45 分鐘(無中場休息)app. 45-min., no intermission 主辦單位保留活動異動權
24
2/16
日 sun. | 14:30
小劇場 Black Box
2/23
2/18
日 sun. | 14:30
小劇場 Black Box
二 tue. | 19:30
大劇院 Grand Theater
劉岠渭談威爾第《納布果》
帕華洛帝經典接班人
因為愛,人性閃閃發光!
義大利男高音帕華洛帝 Luciano Pavarotti 曾說:「Alexandru
歌劇作曲家威爾第的名字,幾乎已經成為義大利歌劇的
Badea 的聲音是可以被世人記住的,是世界頂尖的聲音之
代名詞。
一。」多明哥(Plácido Domingo)聽後一語不發只露出
1842 年他以《納布果》一劇,樹立起國際聲譽,並開啟
微笑默認了帕華洛帝的評論,並馬上向 Alexandru Badea
此後義大利歌劇界獨霸五十年的局面。劇情敘述巴比倫
提出邀約,於美國華盛頓劇院一同合作。Alexandru Badea
王納布果一生驕傲,後來遭天譴而精神失常,最後為了
嗓音寬廣中帶有穿透力,聲音迷人動聽。北、中、南系
拯救女兒而改信耶和華。威爾第非常擅長以盛壯的管絃
列音樂會以義大利歌劇以及拿坡里民謠為主,希望能夠
技法,寫出氣勢宏偉的篇章。其中《飛吧!我的思緒乘
帶給臺灣觀眾高品質的音樂饗宴。
金色的翅膀》不僅在歌劇彩排時,令在歌劇院進行裝修 的工人們皆停下腳步側耳傾聽,更是千萬觀眾為之傾心 著迷的樂段! 講者:劉岠渭
曲目:● The prayer
●《三個願望》
● Amapola ● O
●《被遺忘的時光》● Moon
● You
主辦:財團法人樂賞音樂教育基金會
per lei (vivo por ella)
Mucho ● Volare
● Torna
$ 500 兩廳院售票 ArtsTicket
● Vivo
●《阿嬤的話》● Besame
Sole Mio
a surriento
raise me up
●《心動》 ● Parla
● Amazing
●《如歌》●《藍雨》
piu piano
river
●《流浪記》
grace ●《你是我的眼》● Caruso
$ 500 / 800 / 1000 / 1600 / 2400 / 3000 / 3600 / 4500 兩廳院售票 ArtsTicket 主辦:新逸藝術有限公司、華時尚文化藝術傳媒股份有限公司 協辦:長榮交響樂團(臺中場)、台中市交響樂團(高雄場)、 則濟利亞藝術經紀有限公司
講座約 120 分鐘(含中場 10 分鐘)app. 120-min., including 10-min. intermission
節目約 110 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 110-min., including 15-min. intermission
25
2/21
五 fri. | 19:30
小劇場 Black Box
2020 陳筠昀鋼琴獨奏會 CHEN Yun-yun Piano Recital
2/22
六 sat. | 19:30
中劇院 Playhouse
2/23
日 sun. | 14:30
中劇院 Playhouse
《第十二夜》 莎士比亞爵士音樂劇 Twelfth Night A Shakespearean Musical
本場音樂會將呈現各樂派豐富的音響色彩與想像。上半
連續兩年口碑狂燒觀眾盛讚
場曲目為古典的莫札特、印象派德布西、及國人作曲家
最爽看最成熟的臺灣音樂劇!
蕭泰然之作品,表現由外而內的異國色彩;下半場曲目
當爵士樂曲響起,讓你我重溫戀愛中一路狂奔不回頭的傻勁
為李斯特,引用佩托拉克充滿浪漫情意的詩詞譜為音樂
莎翁最浪漫的愛情喜劇變成一齣歡暢樂音不絕於耳的爵
帶領大家進入充滿詩意的美學,最後再以蕭邦優雅貴族
士音樂劇!哈管幫樂團瞎鬧助陣現場演奏 ! 首首主打支支
的波蘭舞曲做結尾。
洗腦,讓你聽完忘啊忘不了!
曲目:● 莫札特:第十八號鋼琴奏鳴曲 D 大調,作品 576 ● 德布西:《版畫》
製作人/李維睦、呂柏伸 劇本原著/威廉.莎士比亞 劇本改寫暨作詞/趙啟運
● 蕭泰然:《家園的回憶》
導演/呂柏伸 作曲/柯智豪 現場樂團/哈管幫
● 李斯特:《巡禮之年─第二年:義大利》三首佩脫拉克十四行詩
演員/凱爾、劉廷芳、買黛兒.丹希羅倫、崔台鎬、張擎佳、張智一、
● 蕭邦:降
E 大調流暢的行板與華麗的大波蘭舞曲,作品 22
周浚鵬、謝孟庭、初柏漢、張博翔
$ 200 兩廳院售票 ArtsTicket
$ 700 / 1000 / 1500 / 2000 / 2500 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:陳筠昀
主辦:台南人劇團
指導單位:國立臺南藝術大學音樂系
指導單位:文化部 贊助:財團法人國家文化藝術基金會、藝響空間
節目約 85 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 85-min., including 15-min. intermission
26
節目約 150 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 150-min., including 15-min. intermission
2/22
2/28
六 sat. | 19:30
小劇場 Black Box
2020 林育丞鋼琴獨奏會
五 fri. | 19:30
中劇院 Playhouse
《幻想.傳奇》 帶我們離開平庸的鋼琴曲
2020 LIN Yu-cheng Piano Recital
Fantasies and Legends: Roads from Banality
音樂超越了語言,在每一個當下透過聲音和心靈互相共
活躍於講座音樂會的鋼琴獨奏家江恬儀,繼 2018 年初《時
鳴,成了一體完整的感動⋯⋯
光故事》江恬儀鋼琴獨奏會,再次規劃了充滿浪漫氣息
這場音樂會將由鋼琴家林育丞帶來多首橫跨不同樂派之
的《幻想.傳奇》:帶我們離開平庸的鋼琴曲。上半場
作品,期待帶給聽眾一場繽紛多元的豐富饗宴!
以幻想曲為主軸,曲目包括巴哈—李斯特、莫札特及布 拉姆斯的幻想曲,下半場則是充滿戲劇元素的「傳奇」, 包括普羅高菲夫《羅密歐與茱麗葉》選曲,蕭邦創作自 莫札特的歌劇《唐.喬望尼》的一首 La ci darem la mano 〈讓我們牽著手吧〉發想寫成的《唐.喬望尼》主題與 變奏,以及李斯特一首較少在臺灣演出的曲目第二號傳 奇曲《在水面上行走的保羅聖方濟》。
曲目:●莫札特:D 小調幻想曲,作品編號 397、小星星變奏曲,作品 編號 265
●
蕭邦:幻想即興曲,作品編號 66、升 C 小調馬祖卡舞曲作
品編號 30 之 4
●
巴爾托克:六首羅馬尼亞舞曲,作品編號 56
特:三首鋼琴小品,作品編號 946
●
舒伯
● 拉威爾:帕望舞曲 ● 薩伊:帕格
尼尼變奏曲
曲目:● 巴哈—李斯特:《幻想曲與賦格》 ● 莫札特:幻想曲,K.
475
● 布拉姆斯:幻想曲,Op.
116
● 普羅高菲夫:《羅密歐與茱麗葉》(選曲) ● 李斯特:第二號傳奇曲《在水面上行走的保羅聖方濟》 ● 蕭邦:《唐.喬望尼》主題與變奏
$ 300 兩廳院售票 ArtsTicket
$ 500 / 800 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:草山樂坊
主辦:斐亞文化藝術
協辦:華藝文化學會
協辦:新匯流藝術講堂
節目約 80 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 80-min., including 15-min. intermission
節目約 110 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 110-min., including 15-min. intermission
27
2/29
六 sat. | 19:30
小劇場 Black Box
記得,因為愛Ⅲ 《夜,散落在愛的臨界》 For the Memory of Love III When the Dark Shedding on Love
2/29
六 sat. | 19:30
大劇院 Grand Theater
3/1
日 sun. | 14:30
大劇院 Grand Theater
果陀劇場《綠島小夜曲》 Godot Theatre Company Green Island Serenade
一個百歲老翁,從女兒揭開「憂傷」的理由開始;他曾
溫柔情歌音樂劇《綠島小夜曲》
經歷過中日戰爭,國共內戰,偕同妻子選擇搭上「太平
一起回到,情歌還是溫柔的年代
輪」,準備來臺灣實現他的青春夢想,卻抵不過命運的
集結華人音樂大師周藍萍傳唱不朽經典
變 局, 從 幸 福 墜 落; 因 莫 須 有 的 罪 名, 成 為 階 下 囚。
音樂劇教父梁志民 原創中文音樂劇
五 十 年 生 死 邊 緣、 成 敗 交 迭、 愛 恨 交 織, 從 此 改 變 了
金曲獎最佳作曲 李哲藝 管弦樂編作曲
自己與家庭的運命。這是「記得,因為愛」三部曲最終
卜學亮、江美琪、袁詠琳、許逸聖、達姆拉.楚優吉、
章,是編導自敘的家族史,也是生命的記憶、回憶、永憶。
張洪誠 領銜主演 尋找夢想的你我 為了那份真心付出的情感 而傷痕累累 驀然回首 原來真正的愛 早已藏在那日夜吟唱的歌聲中
編導、舞台設計/郎亞玲
製作人/何康國 導演/梁志民 原創歌曲/周藍萍 編劇/馬尼
演員/賈孝國、蔡維容、羅旭辰、謝孟璇、江柏昇、古芷諭
音樂編曲/李哲藝 舞台設計/彭健宇 燈光設計/劉權富 服裝設計/
音效設計/曹肇文
林秉豪 影像設計/王奕盛 舞蹈設計/李羿璇 歌唱指導/楊文忻
海報設計/對話空間 劇照攝影/唐天 背景攝影/謝岱成
舞台監督/黃諾行 領銜主演/卜學亮、江美琪、袁詠琳、許逸聖、 達姆拉.楚優吉、張洪誠 音樂劇菁英演員/ 薛祖杰、賴冠穎、鄭慕岑、 楊佩蓁、陳意涵、陳妤安、許仲文、張宇勝、柯長志、汪家宏、宋宜珊、 吳侑函、余銳、江宇雯 樂團/臺北市立交響樂團 指揮/張致遠
$ 600 兩廳院售票 ArtsTicket
$ 400 / 800 / 1200 / 1600 / 2000 / 2500 兩廳院售票 ArtsTicket
主辦:頑石劇團
主辦:果陀劇場
協辦:東亞文化藝術交流協會、海思貝藝術有限公司
節目約 120 分鐘(無中場休息)app. 120-min., no intermission
28
節目約 145 分鐘(含中場 15 分鐘)app. 145-min., including 15-min. intermission
2/29
六 sat. | 19:30
中劇院 Playhouse
國臺交《你所不知道的貝多芬》 Ⅰ 講座音樂會—— 貝多芬的藝術歌曲
2020 年為偉大作曲家貝多芬誕辰 250 週年,國臺交邀請 楊照策劃 5 場講座音樂會,邀請音樂家演出藝術歌曲、 管絃樂器與鋼琴各式組合的室內樂作品,藉由楊照現場 講解頗析,如他寫作時擅長將繁複的概念與厚重的知 識化為淺顯易懂的故事,一起探索「你所不知道的貝多 芬」。全系列請詳國臺交官網。
策劃、講解/楊照 女高音/林芳瑜 鋼琴/陳敏華 曲目:●貝多芬:六首藝術歌曲,作品 48(選曲)●八首藝術歌曲,作 品 52(選曲)● 給聲樂、鋼琴歌曲集,作品 75(選曲)● 蘇格蘭歌曲, 作品 108(選曲) YANG Zhao, Planning and Narrator LIN Fang-yu, Soprano CHEN Min-hwa, Piano
$ 250 兩廳院售票 ArtsTicket 主辦:國立臺灣交響樂團 協辦單位:臺中國家歌劇院 指導單位:文化部 節目約 90 分鐘(含中場 20 分鐘)app. 90-min., including 20-min. intermission 啟售日期詳見國臺交官網
29
31
32
33
歌劇院會員服務 NTT Member Service 會員獨享 Member Exclusive Offer
●
年度系列節目票券早鳥預購
●
獨享主辦節目購票 8 折優惠起;鼓勵藝術紮根,學生會員可享最低 75 折優惠
●
商場消費優惠(VGG Foodplay / Labo cafe / School、image3、堁夏咖啡)
●
會員專屬活動
●
會員點數兌換好禮
加入歌劇院會員,讓藝術走入您的生活,開始一趟美感饗宴的旅程。 申辦請參考官網【會員專區】或親臨本場館 1F【顧客服務櫃台】辦理。 ● ●
● ● ●
Early-bird ticket pre-order for annual program Maximum 20% off for NTT-organized program; maximum 25% off for student members, favoring art to take root Special offer at shops in NTT (VVG, image3, Café Crotchet) Member exclusive event Membership point redemption
Join as a member of NTT now. Make art your lifestyle. Embark on a journey of aesthetic sensation. For information and application,please visit official website,or visit Customer Service counter on the 1st floor of NTT.
新春「植」感提案, 祈福花禮自己做!
會員專屬活動來囉!歌劇院邀您體驗不同風味的年節花
DIY Floral Gift for an Auspicious Chinese New Year
EXCLUSIVE MEMBER ACTIVITY! NTT cordially invites you to arrange your own floral gift for this festive occasion. Two different styles are available: A pot of grand and splendid Chinese flowers, and a simple yet elegant Japanese shimenawa.
禮,有華貴大氣的中式盆花,還有清新典雅的日式注連 繩,用手作一起迎接農曆新年,為家中添點「花」樣吧!
1
《 萬花嬉春 》 Myriad of Playful Spring Blossoms
2020/1/04 (六 Sat.) 10:00-12:00、13:30-15:30、16:30-18:30 |地點:角落沙龍 |Where: Corner Salon |尺寸:白瓷花器 7 x 7 x 10 cm、作品總高 30 cm |Dimension: white ceramic pot is 7*7*10cm; full height of the piece is 30cm
2
《 結繩迎春 》 Message to Spring on Shimenawa
2020/1/18 (六 Sat.)10:00-12:00、13:30-15:30、16:30-18:30 |地點:角落沙龍
|Where: Corner Salon
|尺寸:24 x 15 cm |Dimension: 24*15 cm
1 2
34
※ 報名資訊請洽官網活動專區 ※ 作品請依實際製作為主
場館服務 Your Visit 導覽服務 Tour Services
臺中國家歌劇院不僅是一座名為歌劇院的建築,整個建築就是一首凝固的音樂,還 沒踏入門廳,就已經可以「看到」充滿流動與韻律的造型。透過不同型態的導覽, 帶您欣賞歌劇院千姿百態,一探背後的精采故事。各項導覽預約歡迎上官網,或電 洽服務人員。 National Taichung Theater (NTT) is not only a building in which performing arts are presented, the architecture itself is a frozen music, one can "see" the exterior full of fluidity and rhythm. Visitors will enjoy the theater through various theme tours, and reservation can be made on our website or by telephone.
定時導覽 Guided Tour / 二 ~ 日 11:30、13:30、15:30
兒童語音導覽機 Audio Guide for Kids / 二 ~ 日 11:30-18:00 10 人以上團體須來電預約
兒童導覽 Daily Guided Tour of Children / 二 ~ 日 11:30、13:30
多國語言語音導覽機 Multilingual Audio Guide / 二 ~ 日 11:30-18:00 提供英、日、韓、臺、華語 Available in English, Japanese, Korean, Taiwanese and Mandarin
夜間導覽 Wednesday Night Tour / 每週三 19:30 英語導覽 Reservation-Based English Guided Tour / 需預約 劇場導覽 Insider Theater Tour / 不定期推出
綠劇人植栽語音導覽 NTT Flora Tour / 二 ~ 日 11:30-18:00
新年賀歲 · 歌劇院邀您來走春 Liven Up Your Chinese New Year at NTT
過年相聚歌劇院,新春導覽領您探訪這巨大
▎活動場次時間
迷宮裡暗藏的玄機。打開五感,帶您深度體
●
與您一同輕鬆漫步蜿蜒水道、徜徉冬日暖陽, 聆聽植物故事;兒童語音團體探索,歡迎大 小朋友全體動員,加入強哥探險行列、盡情 暢遊歌劇院! Come visit us at NTT during the Chinese New Year. Uncover all the mysteries hidden in this big maze with the assistance of a guided tour. Use your five senses to experience this urban oasis in depth. On the third day of the New Year, join our botanical group tour, wander along the winding riverbank, enjoy warm beams of the winter sun, and listen to tales of the plants. On the fourth day, bring your kids with you to an audio group tour. All hands on deck! Embark on an adventure with Johnny and explore NTT inside out.
綠劇人植栽團體探索 Botanical guided tour
1/27
驗這一方城市綠洲,綠劇人植栽團體探索, ●
Time
大年初三 ( 一 Mon.) 15:00、16:00、17:00
兒童語音團體探索 Audio group tour for children
1/28 大年初四 ( 二 Tue. ) 13:30、16:30 ▎活動費用
Suitable for kids between 7 and 12 years old. Parents are welcome to stay next to the kids!
Charge
$ 120 /一般民眾 $ 60 /65 歲以上年長者 (報到時請出示證件) 免費/身障人士及其必要陪同者1 人 ▎報名資訊
※ 兒童語音團體探索 建 議 年 齡 7-12 歲, 歡迎家長陪同探險!
$120 / General visitor $ 60 / Age 65+ (ID is required at registration) Free / Physically disabled and one necessary care giver
Apply Now
綠劇人團體探索 報名表單 Botanical guided tour application form
兒童語音團體探索 報名表單 Audio group tour for children application form
客服專線 Hotline:04-22511777
35