':D� �oo�i-1kle1'er=-
Driernanndelijks
9e De Wielewaal
mededel ingsblad
Ver. '
Afdeling
·
vr.
Vogel-en
. ·,1•.
1
Leuven
jaargang
april
nr 2
1981
Natuurstudie
De Meeuw De zeewind is de zeedrift , vo gel! Als zeeliefde breed, als zeeha<1t machtig. 0
span
Houd
in
en
de
stijf
uw
wind u
,
sterken
vlogel,
wor s t el er krachtig,
Leef 't reuzig driftenleven mee: Al wie haélr drigt voelt leeft met
de
zee;
Dlijf' heel
uw deel in de zeedrift vergen, hij langs de oneindige banen, Huil, li.jk uw broeder litit de bergen,
En,stormt
Met
al de stormen en de
eindloos 0 wildschone
Het
. c.
lied
orkanen
der
grootheid
mecuwe,o
arend der
mee,
zee •
Verschaeve V.U. :Y.Vanden Bosch, Geldenaakse Vest Red· : B. Augustijns Lcbergenbos
80 Leuven
9,Kessel-Lo·
1.
Inhoud
2.
Artikels
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-Ornithologisch overzicht de
waarnemingen
gedaan.
te
Leopoldspark
in de
Francisco-baai
San
3.Vogels(waarnemingen) L.1:.
6.
-
De
haas en
het
-
Waarnemingeri
Hoekje
van
de
7. WJ�Zomerkamp 8.
10 1. 1 1 :-�
•
. •
1J.
Over
ja�er---
een
V e r s J. a � i:; 11 s t 011
(1
c
J( a 1 c 11. cl c r
•
,., 0
•
•
•
•
•
•
•
•
•
I-Iurnor
Hulde •
•
•
•
l "".T is v [\ n g s t •
.
.
•
.
•
.
•
.
•
•
•
•
•
•
•
P 34
in het •
•
•
p 35
Zuid-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
p
40
p -51
Zoogdieren
•
•
konijn •
5. Kruiswoordraadsel
9.
•
van
Kesse1-Lo
-Trekwaarnemingen
•
.
•
•
! •
•
•
•
•
•
aan
•
•
•
•
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Piep-WJ 181,
•
•
•
"
•
Dijleland
!
Wales •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
•
.
•
•
•
•.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
•
•
•
en
zoogdieren
p 54 p 55 p
56
p 57
•P
•
•
Wa�rncmin�slijsten vogels
p 53
p
58
59
p 60 r.)
68
p 69
OHNITIJOLOGIS'>H rr:;1î \,\JIJ
IN
( Pl{(V.
dan 7
meer
,.
aanvullende
Dit
overzicht
van
lij sten
kunnen
DE
WAARNE; INGEN
LESSEL-LO.
-
november
aan
I980.
hand
de
van
waarnemingen
en
geput
waarnernings
uit
ornit�ologisch
de
behulp
waad-en
watervogels
heb
ge
dezen
met
hoofdzakelijk
de
met
secretariaat.
tot
zich
bepPrkt
9
opstellen
gegevens
het
mij
ik
daar
ik
persoonlijke
van
Tl·:
nover :ber 1979
eind
heb
verslag
Vr\N
( BETl:tEIGDJi;) Ll·;OPOLDSPAHK
CW"l'J'-?Ul-1)
rn�c.
Periode:
Dit
:�E:''
OVJ·;l{ZI8HT
bezig
houden.
P.S.
indien
behalve
-
pas
Verscheen
9ol'
Vanaf
-
aug.),
%1-+
tot
ad.
I
t.
Verscheen
op
2
I6/2
ad.
I
ex.
en
in
is
werken
de
in
gin�en
de
minstens
jacht
eiste
tol
tegen
zijn het
stabiliseerd broeden.
�et
einde
raal<te goed
( op
van
in
en
van
vorig
jaar).
rond
6
juni
dit
het
weer
I4
de
ex.
vijver
broedsels
pulli), 2/6 I dood
ver
ook
de
ex.
gevonden
illegale
waterpeil 2
keer,
juvenilen �root ( =totaal 4
dubbele
28/4:
J
poogden
gevolg
constant aan
op
april-juni
(waaronder
2
)
sindsdien
loren
elk.
win terl;leed.
uitgevoerd
periode
( van
augustus
van
juv.
I
cristatus
en
)
in wisselend aantal.Max.
wezig
llaar
aangegeven.
helft
de
1980
jaar
op het
ruficollis
de
( Podiceps
fuut
i)oor
in
sl a an
anders
(Podiceps
dodaars
Il-t
data
verncelde
Alle
paartjes
zij
ge
te
bracl1ten
jongen,
het
)
.
-
bla.mve
Ontbrak
-
p er i o d e
de
28/5
met
knobbelzwaan
Is
geen
ex.
2I
wilde
aantallen.
( Anas
krakAend
I
ex.
-
pijlstaart
I�
op
( Anas
(Anas
smient
6
ex.
-
wint�rtaling
:�/J; (Jd
�
'5
ex.
-
slobeend
8
ex.
7
v er m eldin g juv.
f.lax.
van
)
het
jaar
800
ex.
op
acuta
2
in
aanwezig
IJ/I
en
8IO
ex.
op
9/II.
)
)
ex.
penelope
I/2,
op
I0/2
Jd
op
op
r_r: /I;
en
)
tJ
2
6
IJ/6; II ex. �) op 9/II.
J/l�;
slobeenden.E�n
)
op
( An.as op
crecca
waarnei;iingen:
Id en
( Anas
clypeata
:tegelrnatir:; aanwezig van
IJ/7.
2/J.
Verscheidene op
op
aa nwe
I/II.
-
en
met
gans
strepera
9/II.
op
ex.
de
toch
platyrhynchos
}�ax.
Terug
)
broedgeval
waarne�ingen:
op
5
van
vogel,
broedvogel,
-
Drie
olar
(Anas
eend
·ralri�ke grote
(Cygnus
9/II.
)
februari-mei. max.
geslaagd
op
cin eri a
een
echte wilde
een
van
-
in
vanaf
zig
( Ardea
reiger
in
op
op
I/II; 7
2
op
ex.
2/II
op
I/2
en
) en april met
maart
o p v alle n d
juv.
ex.
9/6
hoofdzakelijk
en
2
ex.
op
een
max.
mannelijke
IC/6.
8
ex.
van
I
I �op 9/II.
( Tadorna
- bergeend
I
ex.
-
l�uifeend
17/I
op
en
J
Minimum
-
ex.
(',TO te
paartj es
.
het
tax.
aantal:
2
einde maart.
rn erganser
tot
aantal:
atra
jaar aanwezig, 8�
ex.
op
minstens 32
ex.
op
ex.
) een
8-tal
20/IO.
broed
)
minstens 20/IO.
4
ex.
op 14/:-
en
2/II.
waarnemingsperiode
6
broedpaartjes,
I
ex.
(Vanellus vanellus)
waarneninc;en:
op
)
einde
chloropus
aan1vezi(?:,
(Vulica
Gans
aantal
juli:
( Gallinula
t-:ax.
meerkoet
- kievit
tot
� aanwezig
jaar
het
in wisselend
aanwezig
talrijk
zaagbek (l'Iergus I
).
ferina)
I c/1op II/7. toenemend aantal aanwezig: 96
in
in
JO/IC
dichtgevroren
geslaagde broedgevallen met
c;
16/I?/7')),
ing
( vijver
14/9.
eli j k
)
aanwezig uitgezonderd de
januari
( Aythya
waterhoen
Gans
-
op
Ilr/8
Van:1.f
fuli gu la
min. JO juv.
1vaarne1
Vanaf
....
n .og
op
winter 79-80
(70
-
71
tafeleend
In I
L�,
tot.
in
van
)
I/2 (I�)
doorlopend
weken
aantal
Max.
tadorna
op
( Aythya
Gans het j a ar eerste
4/II.
tot
op
IJ/6 .
•
-
kleine
vanaf
Aanwezig
waarner:dng: De?.e op
mogelijk
watersnip
2
Doortreld<er
4 / 5.
witga
;�
( Trin ga
-
tureluur
J
waarner,ingen:
-
groenpootruiter
·,
waarne.
2
ex.
-
kemphaan
I
ex.
'>l j .
op
4/�
c·
in
juli;
_°':
aantal:
2
van
IJ/I
ex.
op
4 e x.
tot
kan
e x.
op
duiden
met
een
max.
) I
ex.
I/
op
7
van
en
20 2
)
op IJ/4 en
glareola
2
ex.
9,
21+
2/5.
op
)
totanus
I
( Tringa
telkens
,achus
) ex.
op
nebularia
op
I ex.
pugnax
en
JO mei.
)
JO/L1
-
:; ,9,I0/5;
)
•.
strandloper
(2
9/_5.
8/ J.
I
juli:
in
laatste
)
en
JO/';
tot
telkens
( Philei
tem11•incks
ex.
en
( Tringa
"" �
)
2�/5.
ex.
.11/'>.
beg
Max.
ocl1ropus
( Trin�a
ingen:
tot
hypoleucos
I ex.
I
2
op
4/r:.
h'ri n ga
24/�
)
dubius
gallinago
ex.
2
vanaf
bosruiter
op
2/7.
s
broed geval.
waarneniin{>:en:
op
ex.
waarnen;ingen
t je
op
(4
(Gallina�o
oe ve rlo per
op
op
r adriu
aanwe7.igheid
waarn.el!lingen:
-
2
IJ/4
I ex.
constante
een
( Ch a
plevier
de
( Calidris
waarneming
voor
ten!11Jinckii
Brabant
).
)
ex.
ex.
op
2/7.
- kleine
11ant elrneeuw
I
ex.
I
-
zilver1:1reuw
I h
op
ex.
op
ex.
op
februari.
-
ex.
op
h et
h/II.
ex.
IS ex.
( Larus
jaar
op
8/J,
I
ex.
op
9/Iü
en
I/II
en
( Larus canus)
I/2,
op
k.ok111eeuw
Gans
(Larus argutatus)
I/2; 8 ;�/IJ.
St orm1,_eeuw IG
(Larus fuscus)
door
op
IJ/2
ridibundus
en
IO
ex.
op
2/II.
)
talrijk aanwezig:
max.
aan tal:
JAN W.ELl,El\EJ\TS I<OLBNSTRAAT
J2CC
Il+7
YESSEL-LO.
+ISOO ex.
Baai
Trekwaarnemingen in Zuid-San FranGisco
San Fransisco
San Fra nsi s co
{The
zelfde hoogte als Algiers, tussen'the Pacific'
(Stille
zomers in San Fr an s i s co
warm
( 25
graden
fcbruGri, van
San
(en
voornamelijk
fu:lt dat al clie verachilletide
omgeving)
afneemt
Oakland ó�n grote,
normaal
(zie
ligt zowat h'3.lverwege ttilssen 50 kilometer van karakter. deel
van
vele
eon
en
ik
de baais en
onderverdeling
counties
in de
en industrieel}
staat
Nature
Interpretetive
Sewsge
Treatment P1ant
en
van
de
Oa�lnnd) groeien
("megalopolis" of -
omgeving •
van 9 tot 26
bezocht
"County Parks11
(County
e
• •
(op ongeveer residentieel
telijke
·,
�
is
-
�\h�=�
.?ijl'.J
OOn
van
de
� Bsylands The Lucy Evans
Center(nummer 1 op de (nummer 2),
"su1rnrci ty")
l
een Staat; King County is
v:ashington):
-
december verbleef,
zuidwes-
verblijf
van
�e!'1.
do meeste Ameri-
heeft
Tijdens mijn
enkele
voor
San FranCisco en San Jose
!Jcilo Alto is gelegen in het
'�the Baylands" van
S.F.),
waar
,
in januari
gordel San Francisco- San Jose
conurbatie
kaart)
zonnig en relatief
buitenwijken toe. Door het
Moer do.n ".1: miljoen mensen leven in de S.F. Palo Alto
is
(San Fran�iscop S3n Jose
bebouwde
scheiding
Ondanks de bevolking
zijn.
(residentieel
(en in el!aar smelten), vormt de
zowat de
voornamelijk
bevolking in de
buitenwijken
steden
zijn droog,
mistig
(wat
vo rmt
San F r a n s i s c o Baai. De
de
winters,
vochtig en
Fran�isco- stad
en
g e le gen op de
Peninsula),
en Tokyo,
O c e a an }
C), terwi j 1 de
steden), nGemt de
kaanse
Ankara
·
kaart),
The Mountain
Viem•1
The Alviso Environmental Educational
San Jo se
-
1 *
cm
1 , 2 t 3 t 4:
*
2 km.
c-./f
Park �
iiock
l\lum
4
zie tekst
autosnelweg
*
B A A I
FRANGISCO
SAN
Center
3)
(nummer
en
Alum
Rock Park in San Jose
(nummer 4).
Vanwege het totaal verschillend biotoop begin ik best met
Alum Rock Park, in de
ongeveer
"Foothills".
heuvels
(300
tot
Stille Oceaan. riviertjes
10 kilometer ten oosten van San Jose
De "Foothills"
600
hoog)
meter
rond de San Fran�isco
In de smalle dalen
(sommige ondergronds }
vochtige wildernis
af met da hoogte,
(canyons)
roodstaartbuizerd- buteo en Golden Eagle
zijn de Slechtvalk
Vulture bronnen
{ ook
(Aquila chrysaetos).
"Oppossum"
het
is
zo
Kestrel
)
,
en
de 'I'urkey
mij
Een typisch zoogdier
onb ekend
)
•
het eet
alles,
dom en één
groot als een kat,
het is
een
van
heeft
hoofd als
een
( z oa l s
de egel
nachtdier en verkiest bosrijke
aap.
gebieden.
is een typisch verkeers
in BelgiS}.
Het interessantste gebied, sisco baai.
een
de meest primitieve dieren op aarde;
Dit dier, dat ooit naast dinosaurussan liep, slachtoffer
is de
het enig Noord- Ameri
een zwijn en een staart als een rat, maar gebruikt het als Het is een vreemd,
(Falco
Rock Park is bekend voor verscheidene
s olf er r i j k mineraal water.
kaa n se buideldier:
(zoiets als
Zeldzame gasten
wel eenden valk genoemd hie r
(Nederlandse naam
de
allerlei kleine
gaaien,
American
jamaicensis),
Door
en struiken is dit
zoals de Red- Tailed Hawk
( C a tha rtes aura). Alum
van
o
k e le en
temperatuu� voelbaar toeneemt.
zangvogeltjes en prooivogels,
en de
bomen en planten.De vegetatie neemt
gebied voornamelijk interessant voor spechten,
sparverius)
baai
stromen verscheidene
aanwezigheid van verscheidene oude en hoge bomen,
een
en kale
door een dichtbegroeide,
van struiken,
terwijl de
zijn oude, ge�rodeerde
voor vogels althans.
is de San Fran
Tijdens de trekperiodes pleisteren hier honderdduizenden
vogels. 5
Totaal van 8 dagen waarnemen:
twijfelgevallen
en enkele
99 gedetermineerde soorten,
ongedeterpincerdc soorten"
De drie gebieden aangeduid op de kaart
(nummers
toevallig uitgelcozen gebieden;
l en 3
nummers
schermde gebieden en staatseigendo�.
Het Alviso Environmental Educational
zonneCncrgie verwar�d centrum., gelegen in het uiterst
zuidelijke deel
van
in
1,2
zijn wattclijk be
Center een
de baai.
3} ·zijn drie
en
is
door
een
uitgestrekt gebied
Door de aam�1czighcid
typische
van rict7elden is dit gebied zeer interessant voor allerlei
(Botaurus
rio+-.�oGels, zoals de Amerikaanoo roerdomp
die zenuwachtiger is dan
cyaneus)
on
(een
,Ninterkoning); de Gcm.man Gallinule
Europese
vl8terhoen) io hier
een
zeldza�a
kruipen, sprinGon
ia).
dit reservaat
ren
rond zoals California Ground Squirrels
(beide zijn eekhoomsoorten)
s�ort )
,
en
0
Black-
on
Twee met elkaar
e;rotero broer van do
(zoiets
met
een
gele
snavel
daarentegen is groot ala e en
donkere
nauw
ver···
Egre�
� \5.
"voetonn�
en
''
<...
quirrcls
teil Joclcrabbita vmn tn
,,
� '
laat
is de
}))
11.
De
."f. '\J..� 1 1'\ " � '7v -- '"�; "
heeft een
z i e�
\'ifl('.'t'�
allerlei zoocd5o-
poten.�� ��...,; �nkere snavel'.
merkelijk kleiner
koereiger),
nbenen° en gele naderen.
en
ordinaire
een
V'.'cstern Gray
soorten ziJn de Cor:unon Ei;ret on de Snowy Egret
z:t,jn zilverreigers). De Common
als
In do dro�cro eobic�en
huppelen
vnn
ha ze
(Circus
i::oc ilijk te vinc1en vo.:ol ( 2
c:i
nemingen in 6 dagen.". wat niet slecht
(een
lcntiginosun)"
zijn Buropcoc brocr0 kiekendieven
rle Long-- Billcd Uaroh Wrcn
....
.
,_,
'�-
rei go:-�
(boide
grootste
Snowy Pgret
(onget'eer
zo
donkere
veel gemakkeliJker be-
Een paar kilometers Trea tment Plant:
de ba ai
(zie
westwaarts bevindt zich de Mountain Vieuw
Sewag e
een stedelijk stortplaats tussen Highway 101 en
kaart).
Het ganse
gebied tussen deze autosnelweg en
is·
de baai,
van Redwood City tot San Jose
gronden,
lichte nijverheid, opgespoten terreinen,
enkele hoogspanningen,
maar
·:
vooral grote,
gekenmerkt door braakzoutwaterkreken,
onbegroeide zandgronden.
Door de aanwezigheid van een stort is deze omgeving na tuurlijlc uitstekend voor allerhande meeuwen zoals de Haring Meeuw Gull- lErus Argentatus), de Californi� Meeuw
de Ring- Billed Gull (Larus delawar ensis) ring op de
snavel,
en de prachtige,
(Larus Philadelphia).
ten pel ikanen voor:
is,
en de witte pelikaan, die
Op afstand maar eens
Het
br uine pelikaan,
(als
hun
dichterbij
zien
bijna
is)
vallen hun lange, massieve
groot
klein, natuurgebied.
rustende konstruktie,
landschap, met
stellingen en
snavels
groep
Center in Palo Alto Baylands.
maatstaven relatief
met het
baai te
goed op.
van 40 exemplaren
is
Het
• •
The Lucy Evans Nature
is een naar Belgische maatstaven
(naar Amerikaanse Het is
een houten,
opgetrokken in 19?0, plaats
informatie.
zien is.
lijken het we l zwanen,
Het meest interessante bezochte gebied
zeer
Bonaparte's Gull
volmaakte lijn zuidwaarts te zien vliegen •
Interpretetive
op
in har-
voor die.montages,
Het-, is êên van de vele
van de Amerikaanse bewustwording
zwarte
die voornamelijk kustgebonden
is gev10onweg een prachtig zicht om een
op een
californicus),
omgeving komen twee soor-
gemakkelijk in de
snavel niet te
(Herring
met een komplete,
sternachtige
In de San FranCisco
de
(Larus
.. > .- . : : ":"
.·
\
� d)�
film
pijlers menie
\_ 1
lf �
voor:. __...""" �.,,.
voor
beelden
voor milieu bescherming gedurende
de laatste
jaar.
beschermd
Het moeras,
10
gebied
bestaat voornamelijk
nabij
sisco Baai, maar drulc bezoekers,
gelegen in het
is
zuidwestelijko deel
eon Yachthavcn,
vlieghaventje
voornamelijk
de
in het
voor sportvliegtuigen. gewone vmndelo.ars,
t:rekpc::ioden
vogels, dftar baai. en
en
er
aBar
acuta),
winteren
•
er
wordt
"slechts"
or
clypeata)
Amerikaanse S!nlent
D
Amoricann), do Ruddy Duok en
de
Mallard ( Vl:lld.o eend- Ana s
plAtyrhynchon), eend
als
doch dozo
ons.
Zeer typische
moerasvogels ziJ'n
Pintail
natuurlijk
(lc rallen. De Clappe:- P..:lil
1JX �� )j(/�·�___ �;;;:/-ê: {.!___ Sho\·olcr(
planten
aan
(pijlstf'nrt-
�
c::::::./
)
..._ ·--...�
--
-
-----�
� \\ All/\ �,I ·\ �
�1
//"' �\� Y � [\ � \':·,\1 f J ��� �� '--- . -
}, � ij_(._� � .
over
Amerik.:u:im:�e
J J�/
0�7�
is hier minder aleeaeen
bij
pleisteren in de
do:�tic;tcl noorten brof'den.
?
(Mareca
(Oxyura jamaiccnnis)
en
aandacht besteed
eenden zijn do
de
P
Voorcl tijdono
ettelijke tio�duizcndcn in do bnai
.Andere al13emene
slobeend- .Anas
vele
zeer interessant voor
eend tijdens do wintor is do
waarvan
klein
zonict duizenden vo
overwinteren
meer con
van de San Fron
tijdens de weekends
is dit gebied
er
water l o o p t .
Ondanks de
en dotorninoron.
voel vogels
zomer
De meest algemene Anas
de winter
enorm
Tijdens de
inse1ctcn,
benaderen
to
moeras
zoutwater-
een eolfterrein en een
is het relatief gemakkelijk om de honderden, gels
eon
tijdens hooG tij� onder
dat tweemaal per dag,
Het gebied
uit
r''
�
��
(rail id do Enc;clf>o bcnnmine "C'oor 'ral'}
11.
Ik druk
is een plaatselijke, algemene ral.
ralsoort -zijn
'plaats�lijk a lge me en ' , want deze
naming
op de woord en
volledige be
California Clapper Rail/ Rallus longirostris- werd
is
onlangs op de l i j st van bedreigde s oo rt en geplaatst.
voornamelijk een
(hoe kan
(zie verder). Zijn
California
staat
ook
het
anders) menselijke fout
naam heeft wel enige betekenis: voor
(natuurlijk}
omdat deze ral uitsluitend daar voorkomt;
voor
het geluid dat hij/ zij maakt,
zware snavel.
andere soorten, de minder op
(en
de
'ornithologen'
kip- achtig
zeer hoog
(bird-
gedrag is
en
Sora,
onmiskenbaar.
(Zwarte ral-
L.aterallus en
voor
hem.
lopertjes
kievit bij
ferus)
(17
California
op zoek
naar
moeras
de zeer zeld
jam�icensis), omdat
drogere
deze
delen t e zien is tij van
het moeras te
is ook
de een
jongen
van
andere ralsoorten.
paradijs voor honderden stelt
soorten in 2 dagen}.en andere slikvogels.
ons,
TWee
Vanwege zijn klein, zwart uiterlijk wordt
dikwijls verward met
Maar dit gebied
met
zijn kleiner en vallen
dens zeer hoog tij, als het grootste gedeelte
deze ral
haar handen
tij, krioelt het in het
watchers)
gemakkelijker op de hogere
diep wordt
zijn/
voorkomende ral, met een r el ati ev e
Virginia Rail
Tijdens
zame Black Rail vogel
in
zijn bovendien veel schuwer dan de
Clapper P.ail). van
staat
Hij is gemakkelijk te zien- in tegenstelling
water:i:al-,en z'n
onze
'Clapper'
dat veel weg heeft van het
geluid dat voortgebracht wordt als iemand
Het is de grootste hier
het woord
de Amerikaanse staat Califor
ni�,
klapt.
Dit is
is de Killdeer
hier een zeer algemene
(plevierachtige-
vogel
Zo a ls de
Chnradrius voci
nabij vliegvelden,
graslanden
( z oa l s
g o lf t e r r e inen )
en
h e e ft d e Ame r i ka a n s e Kluut v.a n z i j n Eur op e s e ' b r o e r ,
b ruin- o ra n j e g e k l eurd . loper is
he t onml s kenba r e zwa r t - w i t t e
va nw e ge
broeds e i z oen
Een pra cht i g e e n
d e Bla ck- Ne c k e d S t i lt
op v a l l e nd e r o o s - r o d e p o t en .
z i j n d e e n i Be
is
ze e r
d oo r .
en A l a s ka ,
a u r i tus ) ,
fuut s o o r t en t e
t e rw i j l
v i nd en
z i j n.
vr i j
( l etterl i j ke
v e r ta l ing :
hro d ont o my s ra v i v ent ri s
d e z outwa t e r in de
a nd e r s
mo e r a s s e n
wereld ) ,
)
&
is
ook
e en
gra s
h e t n o o r d en f ut e n
en
( Pha la �
i n d e ba a i t o z i en
:i D d e Sa l t Ma r s h Ha rv e s t
moero s
Re i t �
D e z e mu i z ens o o r t. l e ef t t ü t s lu.i t end i n
va n
d e S a n Fra ns i s c b Ba a i
( en d u s ne rgens
ond anks het f e i t da t e r v e r s che idene a n d e r e
over
At lant i s che
O c o a an "
gs.ns d e Un i t e d Sta t e s èl e
name l i j k a l l e s ge t e ld- georga n i z e e rd in o l le ge bie d en
a f d e l ing
be sta a t vo. n de Na t i ona l
pla a t s e l i .j ke Wi e l ewaal ) . Zo o ok omge v i_ n B ge t e ld . Sut'1rny ,
lange ,
ge organi z e erd . He t i s e en ma s sa l e v oge l t e l l ing
" C hr i s tma s C ount "
wa a r
va n
Zoutwa t er�oora soogs tmuis ( ? ) -
jaa r w o rd t rond Ke r s tmi s
- h i e r word t
van s l i k en
Aa l s c h o l v e r s
z ou twa t e r- mo e ra s s en z i j n langs d e St i l le e n
Elk
stelt
gema k..� e l i j k 3 t ot 4 v e r s c h i l l end e
E e n b e d r e i gd z o o gd i e r i n he t Mou s c
e n nek
in d it g e b i e d o
hier
� ên Aa l s c h olv e r s o or t
S l e cht s
c r o c orax
t r e kken
e l e ga nt e
d r i e v ogels
Dez e
Z o a l s d u i z end en . a nd e r e v og e l s , komè.n d e
z oa l s C a na da
z i jn hoof d
mex i canus ) me t
( H ima nt opus
s t e lt l o p e r s
b r o e d end e
ameri c ana ) ve e l w e g
( Re curv i r o s t ra
t i j d ens he t
v er enkl e ed , ma a r
In de w int e r
b ra a k l i ggend e gron d en .
t e ld en
we
Audub on S o c i e ty
word t á l le s
T e s amen me t d r i e ge o l o ge n
in van
de
( de
San Fra n s i s c o
d e U. S .
h et geb i e d b e gr e n s d d o or H i ghwa y 1 0 1 ,
Ge o logi ca l de ba a i ,
·
The ,Luc y Evans Ba y l a n d s Na ture Int e r p re t e t i v e
C e n t e r en h e t b ov e n v e rnoemd e
s t ort. D i t g e b i e d
is
(
s l e c ht s
ongev e er )
d r i e k i l ome t e r s lang e n ê �n k i l ome t er b r e e d , ma a r h e t re s u l t a a t
v e r-
is
7 7 v o ge l s o ort en en e t t e
b i j s t e r end :
l i j ke d ui z e nd en ex empla r en .
Een ,
v oor
d e Ame r i ka h en · a ltha ns , no emenswa a r wa ren twe e Europe s e
d i ge wa a rneming
Een gewo onwe g p r a c ht i g e
t en .
2 2 0 Bla c k- C r own e d
N i ght
e en
t r i c olor
twe e -
)
,
en
die
e e n d e rt i g t a l
enkel in
Enke le j a r e n j a a r• l a n ge
( Kwak-
va la v ond .
zwerm r o o d v l eu ge l-me r o l s
pho cn i c eus )
"
on z e "
Nyc t i o c ora x ny c t i o c ora x
Een
( Red-
and e r e
Vtinge d Bla okb i r d -
t r i c o l ore d b l a c kb i r d s
g e l e d en w o r d d i t ge b i e d
ge t e is t e r d d oor e en
Op h e t e ind e van d e d r o o g t e p b r i b d e w a r e n e r
in d e z outwa t e rmo e r a s s en .
k o n ing op d e z e
pa gina )
Men v r e e o d e
D o or hun p un t i ge
t e rug
vr i j a lge
v l euge l s
( zie
te-
l i j ken h e t grote v a lk e n , ma a r v ormen e e n
a pa rt e fam i l i e , d i e v o o rkomt
van
'·
ma a r ge lukld g kVJamen
en v a n d a a g z i j n ze
l a n g z a a m ma ar z e ke r t e rug ,
meen
( Elanus leucurus )
geb i e d d o o r d e d r o ogt e ge t r o f f en .
v o o r e e n v o l l ed i g e v e r dw i jning v a n d e K i t e s , ze
als v o e d s e l
k i e kend i e v e n en d e pra c ht i ge
z o goed a l s g e e n u i len e n \'!h i t e - Ta i l ed Ki t e s ga n se
v ind en z i j n .
E en g e v ol g h i e rvan wa s e en ge v o e l i ge
d i en en v o o r p ro o i v oge l s z o a l s u i l en ,
me e r in h e t
Agela ius
( A gela ius
a c ht e ru i t ga ng va n d e mu i z en s t a nd e n and e r e d i e r en d i e
V� i t e- Ta i l e d K i t e s .
)
f i jne wa a rneming
C a l i f orn i � e n Zuid- Ore g on te
d r o o gt e .
) srnt.ten-
en u i t z ond e rl i j ke w a a rneming wa r e n
He r ons
la n gz a am o v e r v l i e g end b i j wa s
\
(
Ca l i f o rn i � en T exas, t ot Ch i l i
en
in Zuid - Ame r i ka .
Argent ini �
Kite
De V.Th. i t e - Ta i l o d
i s e en
onmi s kenba re , z e e r b l e lrn
p roo i v oge l , met twe e p l e kk e n op de bidt
d onke re
b o v en v l cuge l s , , en
ge r e ge ld .
ba a i ,
De
en
v o ora l d e b e -
s c hut t e mo e r a n s o n , i s een ui t s t e kend e w i nt e r i n g
;
( en / of
( Blu� -
t a l i ngen
p le i s t erp laa t s )
van
v e r s c h e id. eno B ln uwv l eugo l
�inge d T a a l- Ana s d i s c or s )
( Green- V.ï inged T e e l - Anas
en
Gr oonv l e uGc l t a l i neen
c a r o l incns i n ) . D e Gr oenv leug o l t a l ingen
me rke l i j k a l gemener ( 85 op d e
d a n de
t e l linc }
z i jn
Bla uw v l euec lta l i ngo'.:1 ·
( 7 exemp la r en ) , d i e z o e t wa t or v e rki e z en . De t o l llnG d i e o p
werd g e houd en de
geb ied
( e en
a anta l dat
__ _ _
� � .
�n �\�i
\I/
�<�,_](·�',·
..1�' .5; ,:·r,�:J. ."-f'\f-:.� •. •. ·
-
{.._
'-
( v3 n z on sopga ng
' Ba yland s ' �
� l
- --c::;--
•
tot z ons ond e rg3 ng ) omv a t . n i et a l le en
s t ed e l i j ke pa rken 0
D o r e s ulta ten
c i r e el v an onge v e e r 2. 0
J\
� .
welrnn
"""-
t i j d ens
'u�:ur:teni J' "lnvl :a, rgenomen. �
doorsnede )
bekend z i j n , ma a r re ed s e en
�
c. ·· •'; t:t el-
d e t e l line in
zal
nu
d e n 16 0
me e r
t o t a a l n i e uwe s oort en
Go int e r e s s e erd en kunn en
9 11
e on
i s gev1 e t en
e en wint ort c l linG in d i t
Lob e rgenb os
over
v i j ftal ( ma a r daa rom nog
nangenomen/gchomologo erde )
niet
5
de Stanf ord - Un i � c rs i t y
het aanta l wa a rgen omen s o ort en
d i e nog n o o i t
�A
van
kilooe t e r
b e d ra a gt , wa a rond e r
J .
�--S:_'.J ::
____
o ok d e
ma a r
' Fo othi l l s '
C a mpus e n d e
ma anda g 2 2 d e c c:::i b o r i n d e Po l o A lt o omeo ving
ge b ie d
b i j Ba rt
3 2 00 Ke s s e l - Lo e e n c opy
b e komen van d e li j s t me t waa rgenomen
s o ort en
en
Ço
a a n t a l l e n van mi j n t e l g e b i e d v a n h e t .Pa l o A l t o g e s t uurd word en pub l i c e e rd
( de
' Ba yla nd s ' i .
t e l ge b i e d z ul len o v e r e e n a a nt a l w e k e n na a r Ba rt
en wa a r s c h i j n l i j k b e s c h ikba a r z i j n a l s d i t
ge
is.
Maa r t en s l o t t e n o g e e n w o ord j e
F ra ��i s c o Ba a i .
D e ba a i
' Pa c if i c Flywa y ' he t a l s
zij
D e t o t a le r e sulta t en
elk
:
is
e en b e la n gr i j k e
j aa r ,
o v e rw i n t e ra a r
o v e r d e s i t ua t i e va n d e Sa n s c ha ke l
d u i z e nd e n v o ge ls
of a l s p l e i s t e r a a r ;
in d e
z o gena amd e
b e z o e ken d i t
ge b i e d ,
h e t z i j n b i j na
ma a l t r e k v o g e l s v a n d e p o o l ge b i e d en , Ala s ka
e n C a na d a
wa rme r e
s t r e ken ,
en Zui d Ame r i ka .
de
i s d i c ht b e v o l kt
b aa i
d e z wa r e p o l lut i e z a me van
is
o p v u l l ing van
n i e t i gd v o rm e n
j aa r l i j ks v oor
de
baa i ,
grot e
a f va l ,
is
e en
op,
a a rd e
Maa r
i n t e r e s s a nt
en
l o o d s en
B o v end i en
kre ken v e r�
d e z e na tuurl i j ke
( b e s c h e rmd e
dit alles
l a ng
ge b i e d e n
v o o r v e r s ch i ll e n d e d i e r s o or t e n ,
D e i n r i cht i n g
ge b i eden )
is
b e v o lki ng s d i c h t he i d
i s e e n v o l le d i ge
onda n k s
uiterst
en
ma a r d o or d e h o ge
c on c e n t ra t i e ,
onmoge l i j k "
• •
v o o r v e l e a n d e r e s o o rt e n .
va n v e r s c h e i d en e V'i l d l i f e Refuge s
r i cht ing ,
o ok d e
en
Ma a r
niet a lleen
s e r i eu s p r ob l e em .
s tukken z outwa t e rmo e r a s s en
b e l a n gr i j k
o p w e g naa r
d o o r d e g e t i j d ew e r k i ng e n h e t
indu s t r i e l e d o e l e ind en •
z i jn uiterst
dustrie l e
i n l e v en s ge vaa r :
e e n e rn s t i ge b e d re i g i n g , ma a r
d e e n i ge w o onp l a a t s
in d e g oe d e
C e ntra a l
en v e rke e rt
e n o rme ' h o e v e e l h e d en
word en
en
Ca l i f o rn i l:! ,
z oa l s
alle
i s Th e
e en s t a p
en tn
b e s c he rming wa a r s c h i j nl i j k Sa n Fra nCi s c o Ba y e e n z e e r
r i j k geb i e d .
Pe t e r Br o s en s
T e ke n i n g e n :
Egret ,
Edw i n Wa ng
{ in v o l g o rd e :
K i l ld e e r ,
Snowy Egr e t ,
B l a c k- C r owne d N i ght He r on , P i nta i l , We s t e rn Gr e b e ,
t� T . K i t e , Am .
a vo c et ,
b la c k- n e c ke d s t i l t . ) .
C ommon C a n va s b a c k ,
W AARNE!,'! I N GEN
1 ) �n l s ch o l v e r ( Ph a l a c r o c o r ax c arb o )
2 5 ;1 o; • s o : 4 a a l s c ho l ve r s o p o n g e v e e r
50
m
h o o gt e n a a r z w
o ng e ve er
50
rn
h o o g t e n a ar z w
vl i e gend t e
St e rr e b e e k ( DWB )
1 / 1 1 / � 8 0 : 1 1 a a l s ch o l v e r s
on
t e St erreb e e k ( DWB )
vl i e g e n d
2 ) R o e r d o mp ( Bo t auru s s t e l l ar i s ) j / 1 1 / ' 80 : Lan g s d e aut o w e g n 2 ar An t w e r p e n z a g e n m ' n Z em s t
een
r o e rd o m p
s t a an
ouders te
in e e n b e vror e n w e i l and . ( DWB )
3 ) Gr auw e gan s ( An s e r an s e r )
3 0/1 0/ ' 8 0 : 7 0 0
g an z e n
( verm o e d e l i j k al l e maal gr auwe ) s am e n m e t
4 a a l s: c h o l v e r s o p z e e r gr o t e h o o g t e gr o t e h o o gt e n a ar h e t Z W vl i e g end t e 4) Wilde
St e rr eb e ek . ( DWB )
zw�an ( Cygnus cygnus )
1 7 /1 2 / ' 8 0 : 7 e k s .
op
de
vi j ver v an Oud -Heve r l e e - Z u i d . ( 2
e n 5 j uv e n i e l e ) O p g e v l o g e n
om
5 ) Sm i e n t ( An a s p e n e l o p e )
4/ 1 : 0·
eks .
s ch i j n l i j k
1 4. 30
u
adul t e
i n Z W r i c h t i n g . ( J an We l l e -
kens )
o p Oud -H e v e r l e e - Z u i d o ve rvl i e g e n d en l at e r waar
d e z e l fd e
4 eks .
J: e
6 ) Pi j l s t a a r t ( An a s a c ut a )
S . A . R . ( C OI en OSS )
1 2/ 1 2 / ' 8 0 : 1 m anne t j e i n h e t L e o p o l d s p ark t e K e s s e l -L o ( NYJ ;'P " 1 8/ 1 2 / ' 8 0 : " " " " " " " " Thvnn i s s e n )
1 L.J/2 : 1 m ann e t j e i n h e t I1 e o p o 1.d s p ark ( NYJ , Paul Thunn i s s e n , OS S ) 2 2 / 2 : 5 m anne t j e s
en
o o . Wi l s e l e -Zuid . ( C OI )
3 � wi� f � � s
7 ) Hav i k ( Ac c i p i t er g e n t i l i s )
2 5/1 : Een h a v i k t e S . A . R .
t e rwi j l
di e ,
va l l e n w e r d d o o r e e n s p e r w e r . ( DWB '
8 ) Bl auwe
k i e k endi e f
Il
hi j c irke lde , lastig
ge
( Circus cyaneus )
1 2 / 1 2 / ' 80 : 1 m ann e t j e b l auw e k i e k endi e f vl o o g o p g e r inge h o o gt e over
d e Tr o l i e b er g ( Ke s s e l -L o ) r i c h t i n g Z . Oj ( AUB )
2 1 / 1 2/ ' 80 : 1 w i j f j e b l auw e ki e k endi e f vl o o g l a ag over d e we g .
Onv a l l e n d w a s z i j n s c h o mm e l e n d e v l u c h t a l v o r e n s n e e r t e s t r i j
ken i n
e en
v e ld . ( NYJ , AUB )
9 ) S l e c h t v a l k ( Fa l c o p e r e gr i n u s ) 3 1 /1 2/ ' 8 0 : 1
1 7/1 : De j uven i e l e
s l e chtvalk
krui s t e d a ar o ·p d e vi j v e r
om
t e g e n o v e r de ob s ervat i ehut kwart i er
t e S . A . R . ( Jan vl o og voorb i j d e
j uv e n i e l e k s e m p l aar
kon o b s erveren
z i ch o p
w a ar
ik
We l l ekens ) s c hui l hut
en
e en t ak t e z e t t e n r e cht
hem g e d ur e n d e
e e n g an s
d o or mi j n t e l e s c o o p . ( J . w , oss , Jo
�t>B e tlè � en-
1 0 ) Kr aanvoge l ( Gr u s grus ) 3 1 / 1 0/ ' 8 0 : 3 e k s .
op
2M b o ven h e t
ve l d n aar h e t n o o r d e n vl i e g end .
V e rm o e d e l i j k p J. e i s t e r <l e n d e z e vo g e l s . ( D WB ) 1 1 ) K o k n e e uw ( L a r g us r i d i b un dus )
7/2 : Elke
1 1 ve r g ad e r e n "
avo n d
b o uw e n l an g s
d e V a a r t . Op
e r d u i z en d e n k o km e e uw e n
7 f e b ruari z ag
( C OI ) 1 2 ) Z i l v e r� e e uw ( L arg u s argent atus ) i n 5 t h e rm i e kb e l l e n .
ik
ongeve er
op
de ge
3 000
eks .
2 4 / 1 / ' 8 1 : L angs d e V a ar t z o w a t 1 00 z i l ve rm e e uw e n , wat n i e t w e i n i g is
Leuven . ( COI )
vo or
1 3 ) R an s u i l ( As i o o t u s ) 1 8/ 1 ,
2 3/ 1
w i l g e nb o s j e
en 2 5 / 1
te
:
� eks . ,
Te lkens
l an gdur i g w a ar g e n o m e n in e e n
We l l eken
Winks e l e . ( Jan
s)
gal l in ago ) o p g e s p o t� n t e r e in ( s l ib ui t d e v i j v e r ) t e Ke s s e l -Lo . ( Paul Thunn i s s e n , NYJ , AU B )
1 4 ) W a t ers n i p ( G a l l i n a g o
2 / 3 : 1 �k s .
op het
h e t � e o p o l d s p a�k
acht er
Q!f ����±�-�f���!��g�� V o o r t a an
bi j de Dit
te
O li'
z ul l e n
deze
w a ar n e � i n � e n
e en v ; o t t e
an d e r e a fk o r t i n g e n g e b r u i kt w or d e n
en g e e n en het
o r n i th o l o g i s c h s e i z o e nve r s l ag .
s am e nv e r k i n g m e t d e N a t i o n a l e Vo g e l w e rk gr o e p
v e r g e m akk e l i j k e n .
B l o ckx Herwig
BLH
,J a n s s e n s Luk
JAL
Os tyn S t e f a an
OSS
Herm ans
HER
D e W i t t e El s
DWE
C o s t r o p D i rk
COI
C a t th o o r Gu i d o
CAG
De
'v! i t t e B a r t
DWB
Ii e s s e l i e r s
l1e t e r
BRP
S t r i j c km an s
Bro s e n s
R o b e rt
De Boe
Jan
N y s t e ri
J o h an
/\.ugus t i j n s B a r t
B o e ckx A .
J313.J
Van d e C a -p e l J. e S t e ve n S VS
H ar r y
LSH
J . IT .
SJJ
S e gers M .
SEM
NYJ
D o nd e yn e St e f a an
D OS
AUB
D e B o rman M .
DMM
BCA
Van S éföar e n K .
VSK
De craene L .
D CL
D e vi a e n e Chr i s
DVC
H o e b r e c h t s Er w i n H OE VPD
2E� � !e�! �����g_�� �����E� ! �� Bi j
gebrek
a an
g e g e v e n s k an e r i n d i t n u mm e r g e e n o rn i tho l o g i s ch
s e i z n e n ve r s l a g v e r s c h i j n e n . Err at a
W a arn e m i n g pur n e rr e i g e r : n i e t o p
28/1 1 / ' 8 0
maar
op
1 5/9/ ' 8 0
;�
<-
DE HAA S EN HET KON I JN
u
Om
h l ' t \ T r s c l i i l t u ss , · 1 1
die twc1· hin op
l' l ' I l
h ; 1 a s 1 · 1 1 l' l ' l l k o 1 1 ij 1 1
d u idelij k
1. u
l i b d gc port r c t t end .
et ï l
mogelij k te
laten
heb ik
zien ,
L.1 t 1 · 1 1 w 1 · 1 1 1 c t d , ·
g rn < > t s t < - lw g i 1 1 1 1 , · 1 1 : .-\ ! t ij d l u ·d t l i l' l h aa s t o t de \ ' cr b e d d i n g g e s p r o k e n i 1 1 s ; 1 g 1 · 1 1 < ï l � p ru o k_ j , · s s t 1 -e d s , · , · 1 1 b ,· k n 1 d c gnv n:s t . I n ' R e inaert d e V o s ' h e e t het h:1;1s ( : 1 1 11· a n t 1 · 1 1 i k 1 · i n d 1 1 1 a a r d a t h e t L n g dsl' woord coward - <la t l a faa r d b e t e k e n t - daar
is
u1
1
l'l' I o p
nil"l
Il
i c t l < T I : 1 1 1 d ns d o n t d ; 1 1 1
11 : 1 t t 1 ·
houd t
<', f d 1 ·
1. 1 · g g n 1 1 ï t d i k ll" ij l s k u n j e
h l'l 1 1 a ; u 1 z i n 1 ,
dat
d l ' l i ; r1. i 1 J
g 1 · k s i s : 1 · 1 · n z 1 v ; i n g l'I < ' l 1 ; 1 < 1 s L l l l p o o s l \1 1 . . -
\
r k k ( l 1 1 i j n 1 · n - ; d ".
1·t lit1·
\' ; l l l 1 1 i 1
1 11;1;i r
l 'u t
w;1s !
t wi11 1 ig j;i;1 r
In
o rn l w i 1 1 c.l < '
\\ , I S n
t ï l 1 1· 1 ï · c l c 1 1
a l t ij d
al
g 1 · l n l i - 1 1 . To1 ï 1 z ; 1 g l w t
z<·
•
1 1 1 .- \ 1 1 s 1 r ; 1 l i 1 ' , 1 \ ; 1 0 1 r , · 1 1 i_ j k n 1 ,
en
iets
h eeft dan e e n
wr:
toch
bij de
k o n ij n en z ij n ! B ij
cl t - R o rn t.: i nsc kgioe n e n naar
door
n a a r u i t d a t he t m e t h e t
p ;i ; 1 r k o 1 1 ij 1 J 1 · n i n
onze
d i n1 ï 1
met
b i n n e n een
konij n ge b e u rd
een door h e m i n Z u i d - A m e r i k a o mm u u rd l a n dgo e d
wen
r
c l.-
1 1 1 T r 11· ; 1 l k o 1 J i_j 1 w 1 1 t e z i e n w a r e n en m e n
1. 1 J t 1 d 1 · 1 1 l 1 ; t l 1 ï 1 , _g 1 · " , · J d 1 · d 1 · 1 1 1 \ '. 0 1 1 1 ; 1 t o s 1 · z 1 · w < · n w 1 · g e n
1
wer e l d brengen e n
1 1 1 1 1 1 1 r , j a b ij m i lj o e n e n s t i e r ven z e , n a e e rs t m e t _ ' 1 1 k < > p 1 1 t > g 1 1 . i l ro 1 1 d g1 · 1 1' . 1 g g d d I e l t dJ IJ c 1 i . E e n vies e n z i e l i g gezi ch t , z o n
s t 1 1 1 1 1 1 " ï . l n l i - 1 1 · 1-; , . , , . i l -.; '
t 1·
i n de
e n hij i s k n a l 01Tr d e bol gaa t . oud w o r d t
w t� fr ged e k t w o r d e n
11 n k d ij k
•ï
F 1 " 1 1 1 : 1 ; 1 1 1 -, 1 · h ( ) ( 1 g l n . 1 ; 1 1 t ï 1 t t 1 , 1 ï 1
n 1. 1 1 < > 1
als hij
l 1 1 g t o l 1 · 1 · n f > l a ag.
1
B ij l i o 1 H l n t l < - 1 1 J , i 1 1 1 1 < ï 1 , 1 1 l i 1 1 i t n 1
1Tn 1
te k i e z e n .
' k u n ij 1 H · 1 1 - l l l i l l l · n ' v a n o n g e v e e r e e n \' i r r k a n t e h ec t a n' 1·ns ,- l <Ts . V a 1 1 daaru i t o n t s n a p t , r u k t e n horden
l w 1 J 1 . t d 1 t i g d 1 1 1 ; '-. t > 1 1 1 a l 1 h 1 · - 1 i r w. t ï 1 l i .- r < l i -
l os .
r l ij k ; als echt
i 1 1 h ;i a r h u i k !
S p. t n j<· wl'ldcn
1 · 1 1 1. l l
;i;1 1 1
k u 1 1 ij 1 1 c 1 1 ; t l n i ; 1 a 1 · 1 > p
s u k k e le n
w i n t er d a g
< T il
g<'ho()rt < ·
de
ee
l u ; 1 s er g on tvan k e l ij k voor verschi l l e nde
l l\ ( ' 1 1 i g n t l d i g i 1 1 g s w n k l l H w t c n
' tï
k ( ) j 1 1 1 · c i 1 ï 1 1 1 1 1 · ' ".!-·� · · 1 1 0 1 1 1 < · 1 1 . l i 1 k 1 n 1 1. 1 ·
1·óó r
niet
z e lf ouk n i e t w e e t
t \\' 1 · 1 · t o t v i c 1 j t i 1 1 g n 1 p er wo r p t e r
n s c l 1 i l l tï H k \\'o r p c 1 1
i\ Lt ; t r ,. 1 H ir h l' l
h ij
zij u d ood d o < ' 1 1
l l l ' t n < t l : i l s l i i_j 1 · ó ó r d i t · t ij d o p
\ ' i l'l 1 1 1 ; 1 : d p n _ j ; i a r k ; i 1 1
Dat i s e i ge n l ij k
hol h e eft z o a l s h e t k o n ij n , kan hij natu urlij k i 1 1 z t · t t 1·11 ó f z i c h c.l r u k k t n . Voor allebei v a l t
\ ' n 1 1 1 o t' d e l ij k d o u r o ns 1 · o c h t i g 1 · k l i 1 1 1 a;1 t i s l 1 1· t
1 1 1 1 g. - t ll' i_j k l d
'het haze pad kiezen ' m a k e n o o k wel
1·11 gn·1 1
so k k n 1 1 -r
z i 1 · k t 1 · 1 1 , z o : t l s l n · n h o t , d i 1 · h c rn 1 1 ; 1 a 1
c11
rn n d .
b ij s t n 1 11ul' d i g
s t t ' j l p n l i n , tL 1 t z i c h o p d e \ ' L t k k
o"k
' h ; 1 z d 1a rt '
l ij k t . T ro u \\' IÏ l S , g • · z 1 · g d c n a l s
d u i d el ij k , c Lt t 1 1 1 l ' 1 1 l w t l i : 1 ; 1 s
1ï1
ze
J 1;1d
1 ! . - k 1 1 1 1 i_ j 1 1 1 ï 1
n tT l l
wd
dach t d a t
i n 1 954 lcek i e d e r
ze
het
kon ij n v e r n i e t igd .
k ij ken ( i e mand dach t d a a r de nat u u r n o g beschermd e n vla k d a a r n a e e n
c.l 1 i ( ) d k 1 1 1 1 n c 1 1
p a . u · 1 1 i t g 1 " 1. 1 · 1 , l o l 1 B B 1
g Î .!.!_ . 1 1 1 1 i s 1 1 1 1 ' J > l ; i ; 1 g ! ; , 11 nd 1 k 1 1 1 ) >.. 1 l 1 1 L 1 t os < · d ; rn k b a a r b i n n e n g eha a l d . J\.l g a u w s t o n k
hed
. \ 1 !'1 t 1 ; t l i i' 1 J , 1 ; 1 r d e
k o 1 1 i j 1 1 . . ! i_ j k_j 1 · � . k i_ j k . . . l w 1 k " 1 1 i j 1 1 \\' ( l r d t r 1 · s i s t t· n t l i i.i k r . t l J b c l t l'l' w e er bovenop ! I n gespa n n e n z < w k t 1 1 1 1 ï 1 i 1 1 . \ 1 1 s 1 r ; i l i s t l 1 1 · L i lJu r; 1 t 1 1 1 · i a n a a r 1 . . - 1 1 l w t c r 1· 11 s t e rker v i r u s . l'vl a a r voorlopig i n so m m i ge s t reken z i e n w c z e w e e r l ij k t l w t k 1 n 1 i_ j n l l " l " lT i n 1k 1 i p 1 1 1 0 1 rs . ( ) o k b ij o n s \ L1.11
' o u d n 11· , · t s ' l 1 1 1 p p 1 · k 1 1 : L i l r ij k
\\' ; 1 1
1
.111 1
\ ï n-
t l lt
_ j l l 1 1 g 1 · 1 1 ' I k l ' < T -; t 1 · l l' < 1 r 1 ·
l i ij
CIJ
•Til
" ' 'r p
is i 1 1 l w t
t 1 · g n 1 t , · p1 1 p 1 t l . 1 1 i 1 · 11
i lc lt-
n·l . i l ; Î t l w t i 1 1
Ui t " de
k o n i_j 1 1 1Tn
vossen
.
•
1 · 1 1 1 1 1 . 1 . t l p l'I
· g c i H l U r t 1· - ( · :-.. p l 1 i., i c s ' 1 1 H 1 1 " .
\· ;i I J l 11"t \
1. n
.
s d 1 ; H k l i_j k
j . i : tr
voc<lster tje e e n worp v a n vier t o t n egen
1.d l ll l ' _j ; 1 a r al gl'sLt c htsrij p . Hier '/x
k 1 1 1 1 1 t tk
1 1 H w t 1 · 1 1 d a a ro m ook i n l l l )' X < > 1 1 1 a l t l'; c
� L 1 1 1 1 t ' 1 1 1 " L 1 1 1 1 1 J l l . i J tT s t .
l w 1 1 : 1 1 1 11 d ,
! E n als z e d e l e n g t e k r ij ge n , k u n n en z e e r
k r ij g t 1 T l l
w n-r
1 k t is
wan t
a a n gesl o p e n . n
di kwij l s n i e t up
s t i 1 1 k n i g 1 · 1 1 t P tl l ! i g h o kj e te
h e b b e n h o l e n " v an
e n daar komen dan o o k
de w i n te r w o r d e n bej a agd ,
vooru i t gega a n -
wach t e n . . .
Rien Po o r tv l ie t , v e r z o r gd d o or Z . W . G . V .
W AAH NEr•l I N GEN APODEM US SYLVATHI C U S ( Bo s mui s ) P l a a t s : Oud - H e v e r l e e \'J c e r e; e s t : n e g e n S t a d i u m : B i j n a Vo l w a s s en /\. a n t a l : L JBi o t o op : Bos B i j z ond . : i n o ud e aut o , t u s s e n papi er en h o o i .
1 ) W e t . n a am :
2 ) \tJ e t .
n a a rn :
P l a at s :
MI CR OTUS ARVAL I S
( Ve l dmu i s )
Gar age We e rg e s t . : R e g e n
S t ad i urr : B i j n a v o l w a s s e n A an t a l : 1
B i o t o o p : Ve l d , t u i n , b o s B i j z on d . : Z a t i n g a r a g e
3 ) Wet . n aam :
C A P R E OI,U S
C APREOLUS
Pl a a t s :
M o l l endaal b o s We erge s t . : Mo o i w e e r G t act i um : L e v e nd Aan t R l : E è n gr o e p v an B i o t o o p : B o s , ve l d B i,-i z o nd . : -.
_
3 eks .
(Re e )
en
l a t e r e e n gr o e p van
7
eks .
·
D e e e r s t e t w e e w a arn e m i n g e n w e r d e n g e d aan en
i n g e s t uurd d o o r L i e s B o d d e z ,
en
Paul Thunn i s s e n
d o or
M e vr ouw B o d d e z
d e l a at s t e d o o r J o h an
o p 1 5 f e b ru ar i .
Nys t en
Tus sen d e
w o o r d raad s e l !
�
9
-40
r;
·-=-ll-{l'-- -_,.
2. ;i-�...-l-î �
'
een
krui s-
zv1am-
j ong s c haap- ge e f t
3 . re e d s wordt
�. �� .� 1� !_ .
o ok
HORI Z O NTAAL :
r.
_ _
.
ve r s lage n z i t
lr n nni s e e ns u i t :
6
l�
�
uw
T e st
l-J
3
�
A
waarne m i ng e n ,
art i k e l s ,
e rn s t i ge
bier
..___�-:�)��
4.
t
-
ove r
p l ant
à. i e
o n s me lk
ee b r u i k t
b i j d e b e re i d i ng
me i s j e snaam
v o ge l s a l t i j d
van
b i j l e re n
( aLk . )
5 . a l ge m e ne z angv o ge l
6.
'� �
40 VERT I CAA L :
7 . rub i d i um
8.
z e e r kle ine
vi
j v e r- ge e f t o ns h o n i ng-
( afk . )
w i e l e wa a l r e d a c t i e
2.
s l a n gv o rm i ge
v i s - d aar- rund e r e n+
3 . d e c i m e t e r- i nd i e n
4 .
c o nt a c t b laad j e van d e W . J
l i e v e l i n g s d i e revan O d e
s c hap e n
gr o nd s o o r t
b e s c h e rm g e b i e d v a n f auna e n
f l o ra
+
ge i t e n
H a l f lant s
5 . a angaand e d a t - v o d
6.
Y o e go s l av i s c h e munt
7.
te
8.
v r o uw e l i j k
9.
10 .
lr n rt
s o ort
( afk . )
me i s j e snaam- i n k o r t e a l i ne a ' s
s c h a a p - l a n g s p e e l p laat
wa t e rv o ge l - wa t e r p l ant
smake l i j ke r o d e vrucht .
( af k . ) -
o-
t w e e k lank
9 . b r o n-
10 . I.
wo e k e r p l ant
( afk . )
muz i e kno o t;
JO)JE BEL G ! S lEEN lENO IRM JO) mENJE NlJIE JFHlE BlIBJE E! , �/([)HO> RAL Trr.H JO)JEI"� § JHIET 1f}) JU':JJ8: fl
( 1 DE EEN GEPUT U I '11 11 B E N T U O O K Z O ' N .P EN B E L G " V A N J . V . D . LO O , AANG EPA S ' ) . C . G : V B EW E RK T DOO R ZWG ..
C)
De a a p h e e f t z i c h in t e r l e c t u e e l z e l f s z o g o e d on t w i k
ke l t , d a t h i j
nu
r e e ds
b e s t u u r s fu n c t i e s b e kl e e d t ! h o ge
:slog an
1 ·m 1
P . s . : DE rn
HET
G OEDHARTIG
Oe belg bez i t een groot en goed h a r t . Vooral tege n o ver d i eren i s h ij b u i tengewoon zac h t, trou w, waakzaam, korrekt , a a n h a n k e l ij k ,
de diere nhesc herm ing )
F' H A N S E N
B i� D fH J V E i�
ZIJN
V A N D I E 11Err n 1� HO U D !
VAN
V E l� L DEZE
fi d eel , zorgzaam e n ople ttend . rek - en a n d ere vogel s word r n gevangen of d oodgesc hoten o m ze tegen l ange, vermoeiende
B E T t; H
v o t<M
(/ .._ ,j
lJ!e
,., 1 v l u c hten of k o ude, h a rdvocht i ge w i n ters te schermen .
_ _ _ ____
U v t: r -
Als
----·
in
J dger .
.: t' ll -
de
--
· - -- - -------
he rf s t
t rad i t i on e l e
z i j n loden
e n
ge v r a dgd
graag
gaa t
toe , want
s om
ge ld
Me t
de
uf
boer
au t o
v e r t rek t .
Ov e r
e n
naas t
l oop t
te
s tunt e l ig
hij
d i
v an
de
Een
he l e
De
v
ren
dag
o l gende
is
d i eren
het i n
door
d e
Z l J n
een
ond er
ko
ni
hij
v e r dwi
op
a
z i j n
h i j
begin
gaat
hij
n
er
de
t
we e r
ve le
ko l l eg�
b enge l en ,
nog
erg
l ema a l
inz it ,
grote
de
tziet
de
poe l i er , d i e
j
zou
o
voo rb i j , en
ngen ook
zu l l en
he t
, lt é ?
j ong
maar
goed
ui
j ac h t z ak . .
hem
hebben
, en
s t e rv e n
ook , wan t
, wann e e r
de
z ou
j ager
En
dat
r e e d s van d e r e s t d e r natuur w e r d b e r o o fd ! aan d e t akk e n , D a ar h a n g e n D a ar s t a a n n o g g e e n o r an g e ( gr o en e ) gl a s b akken ! hui z e b l o kk e n , Daar s t a an n o g· g e e n
er nog b l ad er en hoge
D a a r � i e t � e � e e n m e n s e n mokken , D a ar i s a l l e s e e nv o ud e n s t i l t e , En a l l e e n ' s a v o n d s v a l t e r e e n k i l t e . D a 2 r w o � e � n o g vre e d z am e m e n s e n , D A � r i s � e e r d an g i j kunt w e n s e n H e t i s h e t l an d v an d e D i j l e ,
Van s l e c ht s e n k e l e rni j l e ( n ) . H e t i s d e dr o om van a l l e n at uurvr i e n d en ,
Het
een
v e r dw i j n e r
naar
d e Di j l e z i c h e en weg d o o r Vlaandren b a ant , 1 ig;t he.;tf l a;op. -YJ ap.p gi j u z o t w a ant . o m�at gi j d i e � c ho o n g e i d n i e t g e l o o ft
Z ot , D aar g i j
k l e i ne
d i e r en
l ekker
" HUL DE AAN DI JLELAN D " D a a ;r
h i j
er
GERD A -.
W a ar
te
i s h e t p a rk d � t w i j
r i j kl i j k verd i enden !
G e rd a
�
v e r z ame l p l a a t s e n
in
reeds
he
boeren
de
e en
g ew e e r
zij n
toe l at ing
verte
zij n voeten , de j
de
s taan
de
uit
s tof
dat
l le s
bui t
groo t
he t
van
j n
hij
J ager
de
r ij ke l i j k
mo e i t e .
l en te
d o od s c h i e t e n , d an j amme r
schiet
j ach t s e i zoen de
v a nu i t
naar ê ên
vos
een
b r e ng t
bos , begroet
Ma a r , wanne e r
ho len .
als
maken .
k r ak e n
he t
j agen . Da t
te
hond . In
t r ek t
v er g o e d i ng : o f
k l aar
t r ouwe
"kna l " . Een
cl a g
voor
be loont
Nu
e
s l uw
een
hang t
zijn
hun
he t
te
klop t heef t
l1 e r f s t
s ch oud e r
werk : t akken
opges chr ikt. in
s luip t
naa r
z i j n
ze l f
u rn
wo r d t , d a n
aan . Hij
d e
zi j
nd
pe
.: u
l and
hun
kr i j gen
w i ld
hij
en
op
g
w e e r
s tap . Vuor
om
n
e
s tuk
r i j d t
hem
op
d aarvoor
e e n
k l ed i j
groene
mo e d i g Je
a a n
j a c l1 t s e i z u e n
het
zou
de
een
ree
toch
erg
V L E E RMU l S
ll E
Oe
v l e e r mu i s
He t i s g e e n
is
voge l
v r aag t
ho l s t
nac h t ?
v an d e
v angen eers t en
duur
de
ge l u i d e n
ook
voo r t
wi n te r
lie l e
d l· t - ,
.
.
hu l l e n
insek ten
���-�-.--·1. om
iu
\ /
•,':I.
.
ze
,,.,,,
w t! e r
aan
gro te
z i ch
Ve l e
te
in
t! n
ook
een
ba l k
of
f i j n !:!
bezi t
de
e11
i1<· , .
g e b o uw e n
u i t s t e r v e n . Ma a r g e l u k k i g ;-: i _i 1 1 heb b e n d a t
Je
in de
v o o rwe r p e n
te
v .'.l n
de
e e n oud
u aä r
wi id
openen .
1 1 p g • d r > l' k l t• r
wurden
nug
v l e e 1 1 1 11 1 i s
v ies
l i ggen . Z e
de
in
om
o nd e r s t eb o v e n
s cherpe
d i er
s uo r t
een
opge
b r e ng t
( h u i z e n , b o me n , t! n
v i nd t
d o e n ev e n a l s
ze
in het
V ä 1 1 g e 11
over
buur t
g e b ouw
a cl 1 t e r t e n e n
.
Le
s i tuer e n
we i n i g in s ek t en
l 1 c L· l
1 1 u t t 1 g �·
zeer
me t
b e k umen
aä11
1
bescnikt
v J e ._; r mu i z e n , w a n t
l 1 L' '" l
v l e v r 111u i s Li c k
die
ze
i l <w g e n
doordat
oud e
ins ckt j es
h a a r v l i eghu i d
v u o r w e r p'e n
p Ld u n d
ook
d i t>
de
m ;;c.1 r
en
oeren
g e t� n
k J a11wc1;
tiaa r
v i nden d i t
Je
L! l ' l l
liun v l i eghu i d
ze
we e t
zo
Z l. J n
s t e rke
ziju
ge l u id s t r i l l i ngen , d i e worden
door
wo r J e 11 J o u r
Nu zi e
.
s taa t
w u nd e r l i j k : e e n v l e e nnu i s
er
v an ge n kan
me n s e n
d i c n. : n i n
d i e in l1 ä a r
op
d o n k t! r
te ver s n i pperen
en
".,,,
het
h a n g e ud
ze i n d e v luch t
\)
ze
w i n t e r s l a a p , w an t al
zo
juis t
deze
wee rkaa t s t
dau
v ang t
. . ) Ze bez i t ten
B o v e nd i e n Om d e
een
hoe
af
tas t z i n t u i gen
, d iè
weg
he t ,
v l e e r mu i s wo r d e n g e l e i d
de
v an
i n s ek t en) O i t
uogd i e ren de
W e .l d ä L i s
f ij ns te
u 1 1 b e l emme r d h a a r
v l i egt
j •.:.! m i s s c h i e n
b e we g i r 1 g e n
radar : dc
t ucl1
, 11 1 ä a L
nach td i e r . Je
W l > tlLl c r l i j k d i e 1·
h c c� l
een
ze
and e r e
winter . Ze
s lapen
( � e r k , s c il u u r , i j s k e J
z i ch v as t . t e als
n a a l d v o rm i g e
i10 ude n .
z ak j e s .
t and e n , e n
e n d od e n b e t o n g t! n a d i g . Ma a r is
de
v l e e rmu i s
n a t u u r v r i e nd e n b e s c h e r md
is
die
b e d r e i gd
ac t i es
( z i e vo r i g
voe ren
n u mme r ) .
Aanvank e l i j k w a s M e t Ar g onn e
gaan : en het
t yp i s ch e
k e nn e n .
te
; Oo k b i j
uit
er
de
Er
e n G i mn é e
ik ,
gekomen :
r e u s a c ht i g e
(
H e t n a t uurpark i s he l e On s
op
provinc i e l o gement
z i j n b e urt
( wat
l i gt .
Ov e r d e len , dagen Een
m a ar
l igt een
is
t e b l i j ve n .
b e l angri j k
qua t r an s p ort ,
ten t e
overl even ) ,
b e s c h i kk e n
intrek o p li efst
dat d e en
voet
550 ha
1 88
v an h e t
keer
deze
steile
t ot
H e t k amp g a at
29
j ul i .
je
thans
is
z o ud e n
t en
e c ht e r
over
Er kun n e n
D e nk m a ar
er
e ens
v e rh e l d e r e n d e
vlug m o g e l i j �
In d e l o o p van
na .
vas t :
iets
met
j ul i
e en
Cr o e s or ,
haak
je
aard i g s t e
morgens
l iggen .
te
s l a an
apri l kr i j g j e
duur
me e
l
f i e t s t o ch
ku i t e n aan
je je
af
f l ink w at
en twee koks he e l
e r g vr o e g )
m a ar d e k o s
D i t budg e t k an
(
we
e r in
s l agen
m e e r ui t l e g
j e h e t n o g a l duur ,
j e kr i j gt wa ar vo o r
( tel .
( te
vo o r h e t k amp
Ni et dat
M i s s chi e n vind
b e s l i s s ing k o m t ,
vert e l
g e n o e g o m e r t w aa l f
pers onen
( 's
dat
Penrhydeudr e ath
m a ar er g a at
20
zee)
o mvat d e
i s n o g n i e t t e m ak e n ,
a an d e
w e t en
ku s t g e
van d e
en
o � l a ag g e t r o kk e n w o r d e n al s
o ver
� é n d i n g s t aat
tot de zo
dus
15
pri j s
e e n En g e l s b u s maat s chapp i j l at e r ) .
km .
b e s t aan " ( t en e inde
z o maxi mum r o n d d e . � ; o oo fr .
gevo e l i g n a ar
d a ar o v e r
stre ek ,
On z e v e r p l a at s ingen
h e t m e n en s ) .
d o o r v an
Een vas t e
10
gr o o t
Wann e e r
g e s t ar) t w o r d e n .
me e .
" Sn o w d o n i a
ongerept e
s t ad j e
wegen ) .
g e b e ur e n .
p r akt i s c h e w e n k e n :
wat
r e v o l ut i o n a i r s
f i e t s e n n i e t m e e kunn en
g e f o r c e e r d e m ar s e n m o e t v e rwacht e n ,
En k e l e
en
o n g e ve e r
pudd i n g mo cht
moet
al
ik n o g n i e t v e e l d e t ai l s
f aun a k an
is
niet "uit
( en
iets
h e t m i n u s kul e d o rp j e
)
s l e ch t e
b i j gevolg t e
Ar g o n n e
d al b o s s en
e r a l l e s z ind s i n t e r e s s an t
zul l e n
v an
oude
z e v e n t al km .
pu n t
op
b er g e n van over d e d u i z e n d m e t e r ,
vl ak b i j
e e n n am e n
het
er
m e e r b e p aald h e t
Gwyn e dd .
f l o r a en d e
� a ar
is
e e n b e t o v e r end m o o i e m aar w o e s t e
n em e n onze
zo
e e n d r ang n a ar n i e uwe h o r i z ont e n
N o o r d - W al e s ,
ve enmo e r a s s e n ,
we
o p kamp z o ud e n
j a ar
Ard e nn e n b e ginnen w e
want d e z e k e er
tall o z e meren en b e ek j e s , bi eden .
dit
z i t t en d e kalks t r e k e n e r
ont s t on d al dus
Park " ,
Nat i o n a l
w a ar we
l and s c h ap van d e
j ou hoop
bus
twi j f e l
te
01 6/228999 )
je
ge l d .
g a an ,
Zo
l aat me
je
d an d e d e f i n i t i e v e k ampb r i e f �
Ni c o
Van
d e r Hauw a e r t
d an
[] c tJ
T o cht d o or h e t H a g e l an d
Op z at erdag g aan
vo l
we in i g
d o ch w ar é n
in d e n at uur .
d w ar s
door
e en
We
in
we
e en
tot
ik heb
e en
al t i j d
et
distel
een
de
ranen
niet Zal
zo
ik
b l auw e
on z e
En f i n , we
�oes ten
o � d a t H a g e l an d
Bi j
in
tre in
7
z o ud e L
a an
de
te n emen .
Toen
we
t j e s .. N i e m an d b e m e rkt e E e n p a ar k e k e n
Je had h e t mo e t e n stilte ,
en
Al s
was ,
al l e s
0
on
vo o r
z o g r o o ": ,
t o en met
het
z i en :
d an , was
tot
h e t u i t s t ilr aam d at d e
-tja,
(n . v . d . r . : r aap
e en
l an g
6
was ,
v o o rb i j g an g e r s
we
hadden
z ow at
een
en
•
•
•
and e r e n
b e g o n ri e n w e
twe e
ons
i edereen
s t r aat
ove r
k i � k e n n a ar h e t g e e n on z e
stille
l u i d " s make l i j k n
gevo l g :
l a c hw e kk e n d .
van
g e n o m en
uur
o o k kr e g e n w e h an g e r .
s t ak e n z e d e
't
g an g k an
op
s t ap t e n e e n b akket b i nn e n
n atuur l i j k w e r d e n e ch t
van
D a ar o � w ar e n w e
é é n v an
s t ap v o e t s
he t
•
mo e t e n ver
Vall e i
l amm e W J - e r s
w e e r b ui t e n kwam e n
z e iden i e t s
or; ,
d e r a
en •
g e h o ud e n .
vori g e
groep j e
r ap e n
gr o e p j e
s tr a at b e v o n d w a ar d e
i e d e r e e n u i t g e h o n g e rd a an
vas thi e lden )
s t on � e n
uur
o v e r k ant van d e
z a t e n t e w a c ht e n .
ri ep .
over
ge z i cht
e er s t e
vl i e g e n
pracht ig geb i ed
zo ' n
ik w P r e n s l i m e n we
en
hart j e
ons
ont d e k t e n w e
er
we de trein
t e vr o e g i n Ae. r s c h o t e n d a a r o r:
z i ch
het
twe ede
Wat
e e n b ende
hal f
v an
dat
d i s t e l s u i t z o e k e n en d a t w a s
de
di e
het
de
b e s l o t en
Bogaer1
ons
kon
ons chuld i g
Bi j
b e�onnen t e
wel
tus s en de
nu
s t am p -
ve lds l ag had n i e t te l an g g e duur d want
kr i j s e n ! �e l , n o rr a al g e z i e n
Li eve
e en
s t uurd e .
p l e k v an
-r: r e t t i g .
uur
wel
, Gr app i g w a s vre l t o en G e rd a C a mm a e r i . p . v .
nam e
m a ar
me t
s t o nd e n .
ze
j e e e n s v e rt e l l e n h o e j e
hebb en ,
z at
he t d er d e gr o e p j e
m a ar
,
n o r m a a l g e z i e n h 2d d i t v e r s l ag
z i ,j n )
tre in
s m a ak vi e l ,
ons �
e e n r aap .
v e r l a t e n r ap e nv e l d ni
s ch enen
Od e
en b i j
p e n g e b e ur d e w o e t i k er nog
de
met Ode
om
a l l e n h e e l vr e d i g b e z t g m e t v o g e l s
war en
om
v e r m i n d e r d e h e t k n o kk e n d at
in
ons
v e r l at e n r a p e nve l d
knokken
werd h e t
r an e n
1 4 WJ - e r s p ar aat De
om te
v an p l an
E e n m a a l bu i t en a l d e druk t e k o n d e n w e
e n p l an t e n t e d e t e r m i n e r e n ,
mens en
Ha g e l and d o o r t e t r e k k e n .
het
s che l e n .
o ph a l e n
er
aarge z i en het w e e r
m � ar
ve e l
8 n o v e mb e r w ar e n h e e l
s ch a at s en ,
H a l f l an t s
8/1 1 /8 0
ke ek
( in
wi j
k o e k e n o p g e vr e t e n .
De
d app e r e
WJ- e r s
d e b akk e r t e k i j k e n r: e t o g e n , b i j n a m e d e l i j d e n kr e g e n ;
om .
G
Od e
moest
ders
ze
van
z o ud e n w e
het
onz e
tre in n i e t ge m i s t , niet
•
w i n k e l u i t s t a l r aam
tre in m i s s en .
bi jna
Ma ar w e e s
af
t r e k k e n want
g ep us t ,
m a ar d e m e e s t e n h un h o n g e r w a s
we
an �
he b b e n
on z e
DOG
d a arm e e
e; e s t i l d " Ann Br o s e n s
V e r s l ag I n t e r n a t i on a l e
Wat e rwi l d t e l d ag 1 7 / 1 /8 1
A l h o e w e l h e t n i e t k oud w a s kwam e n e r s l e c ht s 5 m an o p d a g e n . J an W e l l e k e n s w a s z o vr i e nd e l i j k v an m e t z i j n aut o d e W a al s e vi j vers t e t e l l e n " A l l e s g i n g z o nd e r p r o b l e m e n t o t B ar t Augus t i j n s e n ik aan d e kl i n i ekvi j ve r s i n N e e r i j s e a ankw am e n . Op d e v i j v e r s z at n i k o " D o o r d e d o o i van d e v o orqi j e d a g e n s t ond h e t b o e l t j e ond e r w at e r . W e hup p el d e n l u s t i g d o o r h e t wat e r t o t m i j n vo o r g an g e r z i j n l a ar z e n p l o t s e l i n g i n e e n a qu ar i um veranderde n , e n z e i t " ' t w o rdt d i e p ! " W e g i n g e n t o c h m aar d o o r om in i n S AR t e g e m a a r e r w a s e nk e l e and e r e w e g o m h e t n i euw o n t d e kt e e i l an d t e v e r l at e n d an d e z e l f d e w e g t e r u g t e g aun . T erwi j l w e o n z e n q u nr i um s l e gk a p t e n kwam e r e e n w i t t e b u i z e r d b o ven o n o z w e v e n . Er w e r d i n N e e ri j s e kl in i ek n i e t g e t e l d o m d a t d e e enden in e e n o n d e rw a t e r g e l o p e n b o s z w o mm e n " J an W e l l e k e n s , Rup s en J o k e z ag e n 1 j uv e n i e l e s l e c h t v a l k te SAR . OH Z OHN FL O PC zw AVP N GB SAR TOT 1 24 27 18 220 v.r i l d e e e n d 3 44 45 1 01 2 297 94 1 1 ku i f e e n d 7 9 7 17 1 v1i n t e r t a l i n g 4-0 4 4 2 1 m e e rk o e t 69 1 2 €-7 b l o.uw e r e i g e r 3
raken ,
e
t a f e l e end
1
1 1
k l ap e k s t er t e s l e chtvalk t e
b u i z e rd :
3 eks .
SAR ( v a s t e k l ant o p h e t e i l and j e ) SAR ( j uv e n i e l e k s e mp l a ar ) t e NKL , 2 X 1 e k s . t e SAR , 3öltft t e Z W ,
1 e ks
te
AVP
Ve rk l ar i n g v . d . g e b r u i k t e afkort i n g e n : OinT ( Ou d - H e v e r l e e - N o o r d ) , OHZ ( Oud-H e v e r l e e - Z u i d ) , NGB ( N e er i j s e Gr o t e Bron ) , ZW ( Z o e t e W a t e r s ) , P C ( P � c r o t ) , FLO ( F l o r i val ) , SAR ( S t - Ag at h a -R o d e ) , A VP (Ab d i j v an ' t Park ) J o h an N y s t e n
T o cht
d o or
Loven j oe l
en
o m g e vi n g 1 8 / 1 /8 1
Ond e r G e rd a ' s d e s kun d i g e l e i d i n g , gingen
L o ven ,j o e l .
On d anks H e t al
was
d at
feit
d e w an d e l i n g
e r m a ar 7
leden
on
s t an .
ve l e
n i e t al l en
aanwe z i g .
r i j t ,j e : G e r d a+ z u s e n l a t e r t o en
Gerda
we
e en s
m e n s e n v e rw i t t i gd
zijn
Ve r a , L i e s +b r o e r K ar e l , kl e i n e
Ann i e k d a a rb i j ·
kwam m e t
in
h ad , e n o o k
bedo e l d w a s , war e n z e s s e n ( al l e m aal o p e en
v o o r Pi e p e r s
Dus met
ki j ken
z 'n
Jo
z e venen
en
Ann Br o s e n s )
g i n g e n we
op
-=
(2 We
1 5 n i n ut e n w a c h t e n e e r d e b u s kwam
�oest en nog
) h o p e nd d a t
z i ch w i skeken
a an g e k o m � n ,
Loven j o e l
ons
vert elde
met
de
de
over
ar o n s k e l k e n .
t o on d e
de
s t ak e n
er
�8ren
g auw .
Bi j
th u i s
G e r d :1
(n . v . d . r . : ? ) ,
d a arb i j
nog
T e ru g i n e t ent j e
j ag ers in
de
e en
bus ,
en we
we
werd en
c a c ao
de
en
b u ur t
.
In
p l ek j e s .
Ze
we gen e n h e t b o ske
d aarom
verdwe n e n
we
�aar
o p e e n h e e r l i j k h a ar d vuur
appe l voor or d e bus .
en b e s c hu i t .
Mmmmm
We
kr e g e n
!
z a t e n w � n o g t e g e n i e t e n v an h e t h e e r l i j ke
k e uve l d e n
o v e r k an ar i e s
etc .
L i e s B o dd e z
m a art b i j St e f an B an d e
5000 fr .
d e e l n e m i n g s � r i j s r o nd d e s e l e c t i e : 1 . m e n s e n d i e r e g e lmat i g k o m e n 2 . m i n i muml e e f t i j d 1 4 j aar
-
2 50
2 ) We rkkamp
�)
en
waf e l t j e s
oxo ,
o p d ag e n
en J o z i j n v o g e l s .
vergas t
V e r s l a g B e s t uur s v e r g ad e r i n g 6
1 ) Wal e s
holle
G e rd a h ad
o n s v o l � e t r ap e n en z o e kt e n e n
p l uk t e n e t e n v o o r G e rd a ' s k o n i j n
M a Rr
o n s ve l e m o o i e
Gerda
w e gb e r m e n ,
We
z ou k o m e n
e r n o g i e m and
(
fr .
4 s p ad e n
Pi e r - W J
b e n z i n e v e r g o e d i ng ( s t e l en )
- e r z u l l e n � e e r t o c h t e n g e o r g an i s e e r d w ord e n - m i s s c h i e n k an e r e e n knut s e l av o nd g e o r g an i s e e r d w o rd e n
- d e l e i d ing z i en
4)
K e rku i l e n pr o j e k t
5)
Lokaal
-
.
•
:
enke l e
z o u g r a a g w at m e e r
vo l k
o p hun t o c ht e n
•
e r z ul l e n 1 0 b akk e n g e m a akt w o r d e n verkr e gen w o r d e n b i j i n f o rm at i e d e B o e e n J o h an Nys t e n
kan
mens en
s t e l d en
2 r on d e t a f e l s
t e r b e s c hikking : j N i c o VdH i b 8 pers onen
re eds
vo o r
J an
een
t af e l
1 k e u k e nt a f e l b i j G e r d a C am a e r - h e t n o d i g e z a l g e d aan w o r d e n v o o r d e b e r g i n g van t i j d s c hr i f t en en h e t o n d e r b r e n g e n van p ap p e r a s s e n ( ZW G . , Orn i th o l . S e kr e t ar i a a t )
T ocht
Op
naar
een
H ofstade
k ou d e
W i e l ewa l e r s (I k
weet
rilde Omd a t en
en Al
die
z a t e r d a g n am i d d a g
(WA
niet
of
toch . ) er genoeg dat
die
WJ )
ze
a an
a lle
WA - e r s da g
het
20
stonden
s ta t i on
rilden ,
m e ewa r e n
dan
die
o o � li e t e n
+
20
va n
r i l l en d e
Leuven .
in. .ieder
geva l ,
ik
een
k on d en
b es t u r en ,
t onen ,
auto w a r en
spoed i g w e l v e i l i g e n v e rwa rmd a a n H o f s t a d e a a n g e k om e n . gauw s p ra k en we o n z e verrek i j ker aan , d i e o p z i j n
b eurt
belmofde
z i en ,
verder
wa n d e l e n z e ggen
lachen ,
T oen
was
terug
t.=.:r u g , we
aan
te
verder
s tappen
verder
we
braaf
k i j k en ,
' t
sprongen
we
+
e en
zijn.
z i t t en ,
vergissing ,
gaan , z i tten ,
r i l l en d
vlug
in
s ta t i on
aan
een
van
En
de
stappen ,
de
wan d e l i n g
k i j k en ,
kijken te
WAAUW
goei
k i j k en
.
•
en
L euven .
b e g on :
opz o e k en , r o e p en
kijken ,
OH
laten Nee
pra ten ,
•
pa rk i n g
auto
we
b r o em
van
H of s t a d e
b r o em ,
daar
s t on d en
s t on d en
� ! j ê � - 9 � E-�êêEDê�1� 9êD : Bri lduiker ,
s i j s j es
( 6 ) , p i j l s taarten ,
grote
b on t e
sp e c h t
s t a a r tm e z e n , s l o b e en d e n , s t o rm - e n k o k m e e u w e n , z i l v e rm e e uw e n m e e r k o e t e n , fu t e n , w i n t e r ta l i n g , g r o e n e s p e c h t , s p erw e r Ann
x
V oor
A ls en
en
de
het
de
laatste
eindeloos
l i gt
achter
voorb i j
x
x
x
x
overlevenden
b l o em e n
woestijn
x
groen
weg
r on d
ZlJn je
schrale
verlaten
aarJe
de s t i l l e O a s e E r g r o e i en g e en pa lmen o f maar er i s helder water
Si bi
en
b e du!n enkamp
zand
dadels
Bros ens
/
U i t s t ap n a ar
de
7
Fl e v o p o l d e r s
f e b r u ar i
durend e
'81
e en
3 uur bus t o cht , o n d e r gr auw e h e m e l d i e ni e t s d an r e g e n b e l o o f d e , kw am e n e in d e l i j k t e r b e s t e mm ing . B i j Mu i d e rb e r g z at w e e r e e n k l ad a al s c h o l ve r s 1 1 d e p y l o o n " i n e e n r a n d m e e r . O p w e g n a ar o n z e e e r s t e s t o pp l a a t s z a g e n w e d an a l w a t r e � Hn ; o p h e t I Js e l m e e r ontgo o che l end w e i n i g v o g e l s l an g s d e d i j k ( b e h a l v e b o n t e kr a a i e n ) o Op d e z a t e n v e e l e e n d e n , , g an z e n e n f o e r a g e r e nd e d i r e c t d a ar n a s t o p t e n we b J. j B l o c q van Kuf f e l e r ( d . i . e e n g e m a n l : o m w a t e r o v e r t e p o mp e n ) . H i e r z at en p akk e n gr o t e z a a gb e k J� e n , n o n n e t j e s , b i l u i k e r s e n t u s s e n e e n g r o e p ku i f - e n t a f e l e e nd e n o ok 1 t o p p e r e e n d . Er z w o mm e n o o k v e e fut e n r o n d ; e e n b e r g e en ci vl o o g o v e r e n e e n j uv . z w ar t k o p m e e uw ( ! ? ) m a ak t e d a ar h e t rr n e k t n k e 1 z o v : D t rond . Ve r d e r d s n m a a r , o p n a �r d e Kn ard i j k ; o n d e rwe g n o g e e n 1 0- t a l r e e ên é n e n k e l e 1 0 0 - e n t a f e l e e n ci e n i n gr o e p e n o p d e O o s t v a 2rd e r s p l a s s e n . O p d e Z e i l p l a s z a t e e n i mm e n s e gr o e p ku i f e e nd e n p a ar c: r< :i.. z e r:.d ? , o o k w a t t af e l s en b r i l d u i k e r s . O p w e g n a ar d e g a n s , & ä n ! ) vl ak o v e r e hut v l o o g e r e e n k l e i n e Ook n o g a a l s c h o l v e r s e n t e rug e e n j uv . z w a r t k 6 p m e e uw ! ? Aan d e vl o o g e r e e n r o e rdomp v l a o v e r e n i e d e r e e n vond d a u i t s l u i t end 1 1 wr e e d t o f 1 1 • Vanui t d e hut w a r e n n o n n e k e n a t e r s ) , e n z . te z i e n . Z o al s b i j " Ku f f e l e r " w a s e r, o o k al w e l �· at b a l t s ( b r i l d u i k e r , gr o t e z a agb e k . E i nd e l i j k o o k 2 b l auw e k i e k e n e n i kk e d e hut u i t e n d e an d e r e n i n g e h a al d . Ond e r w e g z at d s. :=::r 1 e k s . ,, " i e l e •"} a l e r t e " k i pp e n " m a ar z o n d e r g e v o l g . b l auwe ki ek , Van o p d e d i j k z a g e n w e e n k e l e �r auw e g an z en , 2 a a l s c h o l v e r s d i e al e e n s n a ar de n e s t kw am e n k i J l:t e n o Er kr a a i d e é 8 n m e t v e r tr ag i n g ) . A an 1 1 d e s lui s 1 1 z a g e n v1 e d ::m t o c h e en r al N a e en
we ( z o al s alt i j d )
p � as s en
op
de
r
�
)
Le p e l aar s fl am;iQgo ;
1
d
l
( e eh
r i e t gans ( &än
�at hut
k
s ( pr akt i s ch )
hi er
��
(
r n i g p o o t b u i z e r d e n 2 X2 w i l d e z w an e n e n w e k o n d e n o o k v o o r t ri u r c n d T' V k i j k e n . :" 1 0 r::; i q; c r. d .s n 1 ' B t r o r: d r j j d en in d e p o ] d e r s e n d a t w a s e e n g r o t e g o k w a n t i k w i s t d n �r v a n g e e n k an t e n d e w e g • • • ( e n i k w i s t n o g ) Bui t e n d e t a l l o z e T V ' s e n b l auwe m i nrl e r w a a r d e v o g e l s z a t e n ar s v e g e e n gr o e p v a n 1 0 0- e n r i e t a l e p e L de s g an l e w n e c 8 � n e k e i k o o r g e m e n gd w ar e n . O p d e D o d a a r s nd e s s u t n e z an g l o k t � an z e n w a a r w a an z e n ( t e v e r ) , en 2 ad � e n>J3 g 00-en 1 , ën e e r 2 1 , :: , e .n; k o l g a n z e n é én z ame b u i z e r d . Vi a e e n 6 n e e ar a d n e r e i j uv . w i l d e z w a an . H b l a u w e k i e k ( h e t e n i g e d a t w e z ag e n en dat w a s w e rk e l i j k brut e p e c h ! ) , w a t � 2 b l auw e ki ek en nog r e e ën ( a lw e e r ! ) dr a a i d e n w e d e Wu l nw e g o p. ( �e waren nu b i j n a d e p o l d e r uit ) . I k w a s o n d e r t u s � e n wr e e d g e fru s t r e e r d w an t ik h a d e r ,m e e r van v e rw a c h t . n an ! 1 h ru 1 d i:.:: e r i. e 1nand : 1 1 R o e r d o m p 1 W a t e e n t o e r e n d at d i e r o e r d o m p d a ar h e e f t � i t g e h a a l d , ö nb e s chri j f e l i ,j k ! Z e l f s d e c h a u f f e ur k e e k m e e en al s " ' m t e ver 11 ( 2 5rn . ) w a s w e g g e l o p e n , r e d e n w e t e rug t o t vl ak . e rb � j . T o e n e r i e m an� e e n f o t o w i l d e p akk e n , v l o o g h e t b e e s t o p , s t r e e k ·w at verde�. D't!' e r e n s t an t e e e n r i e t v e l d i n . T o e n d e g e m o e d e r e n wat a f g e k o e l d � a g e n w e w a t v e r d e r n o g 2 r u i gp o t e n e n e e n s t uk o fw a t . waren , � b l atlli e k i e k . Vo o r w e Z u i d e l i j k - F l e vo l and u i tr e d e n , z ag e n w e � o p � e n s 3 r e e gn e n o p M u i d e rb e r g t e r u g s c h o l v e r s . e en
•
•
•
·
Herwe g
B l o ckx
.
VOSSENHOL Met te
T OC HT
hoeveel
z e ggen
WJ ers
( het
maa r
we
moeten
juist er
vertrok ken
alleszins
schr i j ver dezes b evond z ich (met pos texamina l e fa z e , en verkeerde dus
mogelijkheid nog (F eit is , dat we
èni ge op
De
het
tocht ging dus onder ( ha lverwege , ter hoogte
in
deze
te
volgen
s treek , •
E en
huis
-
E en
wit
Dit
is
fietsen
Met
die
het
in
een
even
onmi dde l l i j k neergelegd .
verha a l de
van
hebt
De
torenva lk de
en
beetje
z i l vermeeuw
En
de
een
We
ree ! kunnen
Er
zijn
kan op
r e e� n ;
uren
een
Ni et
de
dat
maar
hoe in
niet
veel
het
verhaa l
w o uw ;
h et
het
die
er
door
de
te
minder
wei n i g
auto
-
en
het
m en s en ,
d a a dwerk e l i j k e
horen
over
d o or
wordt
heb
je
zijn
mee ! ) e en
fijn
die
de
g e z i en
?
mu i s
h ond
d ichtbij is
niet
zelf.
vliegen
w ouw
van
over
l u is t er t
het
d i er
kan
weg
hok
eigenlijk
g o d s n a am
s t e enu i l
vert e l l en ,
zo
met
een
r ode
vr i j la t i n g
k erku i l ;
weet
in
begrijpend
muisstil
hou
mensen
een
ma n
het
zijn
de �ijze
de
c o l l e ga ' s ) in niet meer in
b erekening
exa c t
zijn ,
voeren)
wa r en )
van Bart naar B i erbeek welbepaa l d e i n s t e l l i n g
vol i èr e .
de
we
na
koel ,
de
-
niet
last
e en
om
h o op
p laas ter .
als
doet ,
kerkui l
weg
vogels .
indruk ,
verhaal
e en
s omm i g e
e en
vertelt
onze
van
is
g ew e e s t
dui delijk
l ei ding
holle
en
de
in
s t em
vogels ,
zijn
E en
h a d d en
V o s s enh o l .
Je
dat
)
h on d en
s l i k k en
werd
•
b een ,
het
kalme
zijn
We
-
•
n a uwk eur i ge einde
ziJn ,
veel
de
bui zerd ,
' sporti eveling '
de
groep
de
man
stil.
hoe
b u i t en
bekijken ,
naar
vogels ,
h em
geda c h t e
naar
is ,
het
( zelfs
bereik mr ,
te
van
die
k om t ,
verorbert
w a a rma k e n .
wijze
een
de
van
Van
Roy
luisteren .
n a tu u r b e s c h e rm i n g
' E i g Eril i j k z o u i k l i e v e r van de man van het a s i e l : g r o e p j a g e r s s p r e k en , i n p la a t s v a n v o o r j u l li e ; w a n t j u 1 1 i e z ijl a 1 g e m o t i v e e r d ., E r i s n o g v e e l n od i g om d e g r o t e ma s s a t e d o e n i n z i en d a t
C omm e n t a a r voor
de
e en
torenva l k
geen
men s en a a n va l t uJ e w a n d e l e n d o o r
du i ven
slaa t ,
of
de
dat
bu i z erd
geen
d e v e l d en , d i t i s een f i j n e da g - d e Z Qn uwe r i k en en grauwe g o r z e n . e e l schi jnt tj e l i g g en p la k k en k l e i van d e a k k ers ; n a a b t l a f Op het as geva l l en b i e t en ( of rapen , h e t z a l wel t l i emand v e r z ame •
V oor
' voor
het
luch t ,
•
wa t
-
weer
•
de
eerst
k on i j n en ' sinds
over g o t en
met
zijn)
wek en
terug
s lokj es
pak nog gauw �n stuk j e u i t tu s s en de cursus voor straks , Ik
z on ,
diep die
i n a d em e n a l sma a r
het groen fys ica en
van roder
frisse
en steek het scheikund e .
STEFAN
word t . weg
���
r-1
(0AARSCHOT
WERKKAMP T E " SPEELHOVEN "
Za t e r d ag
n a ar
mi s s c h i e n
�
fe b ru ar i ,
28
de
1 8- t al
Een
A a �c h o t .
dag
e ge n a c h t i g e e l n e ma r s
è
me t
be gonn en
is
a a nw e z i g ,
het
e v e nv e e l
allen
v e r trek pe r t r e i n o p w e rk b e l u s t e n
n o g me e r v e r l a n g e n d n a a r d i e t y p i s c h e s f e e r e n amb i a n c e d i e e r b i j d e a a n w e z i g i s . N a 1 m i n . w a c h t e n i n h e t s t a t i o n kwam O d e m e t z i j n v a d e r a a n ge
W.J .
reden , me t
die
e nke l e
r u g z akk e n open
ge z e l l i ge
e en
me e n a m
)
haard
Ode
tot
(
kamppl a a t s
de
aan
t e rwi j l
nam
ga s t e n
zijn
o p ge kn a p t e
een
me e o v e r
s c h uur
berg en
dal
WE RK G �B I ED . N a d a t w e d a a r v e r w e lk o m d w a r e n d o o r d e a u t o me n s e n , d i e h e t gr o t e ma t e r i a a l e n e t e n m e e g e b r a c h t h a d d e n , b e g o n n e n w e me t u i t pakk e n e n h e t i n o r d e b r e n g e n v a n d e s l a a p p l a a t s e n . Er w a s b o v e n n e t i e t s t e w e i n i g p l a a t s , d u s b e n e d e n b l i j v e n s l a p e n o p d e h o u t e n pl a n k e n . B o v e n s t o n d e n zouden de ' s t oers ten ' o o k n o g e e n p a a r b e d d e n , ge m a a k t van t a m e l i j k z a c h t e m a t r a s s e n . Na d i t r o mm e l i g
naar
het
ma a k t e n w e
h al f - uur t j e , r, e v o r m d : pak
heel
,
l an d
ten
vr i j
door
was soep
der
)
konden n aa r
die
bijkomend
het
re e d s
frui t .
Na
de
s tonden
drukke do or wat
de
b e d o e n ingen
v o r i ge ,
dag
da t
de
e ve n e e ns
wa c h t t e
holle
kon
na
v o ge l k e r s . E r w e r d he t
hele
we
de
(
nog
een
d a t z o r gd e
u ur t j e s , w a a r n a m e n a an
!e
dat
het
d a g wa t
uur )
7
zodat
j o ngens
w e g klaar ( d aar
was
. Me t
voor
v o lk s
d e cn�c l e
de ze
v i n g e r t o pp e n . Na
e n n o g lagen
s o e z e n � Me l d e
te
me n
ons
de
v u il
hele
ond e r
all e n
het
gr a s
v a n d a an
i n ge z e t w o r d e n
gr o e p •
bij h e t b o onpj e s de ze v o o r m i d d a t gr nak
•
l e gd e n w e
•
& Om s t r e e k s
ons
n e er
in
aan
1 5 . 30 het
ge de
uur
z a l i ge
f a n t a s t i s c h k o n j e uk e n w ar e n h e t d e j o n ge l in g e n d i e e l k a a r v o l s t o p t e n m e t h o o i , m a a r al gauw w e r d e n o o k d e j o n gs t e n a a n g e g r e p e n d o o r d e m i c r o b e e n b e s t o r m d e n d e v o o r z i t t e r . D e ar me d r o mm e l zng z o f e l � f d a t h i j h e t h a z e p a d k o o s e n e e n r u s t i ge r pl e k j e gin g o p z o e k e n . Na d e t r a d i t i o n e � e Su z i e -wa fc l s h aal d e n w e h e t m a t e r i a al o p e n t r okk e n n a ar d e p e r z i kb o o �gaar d , d ie m o e s t p l a t ge l e gd w o r d e n . In 1 e n e e n h a l f u u r w a s d e b o omgaar d ge l i j k ge�aak t m e t d e gr o n d . Na w a t s p e k me t r o d e k o o l , w e r d e n d e z e l f d e ac tivi t e i t e n b e d r e v e n , e n d e un i v e r s i� t e i r e ri m � ak t e n h un pa�ke n , w an t d ie h a d d e n d e v o l g e n d e d a g l e s . De laa t� t o a v o n d v e r l i e p e r g k a l m , e n i e d e r e e n l a g v l u g i n z i j n b e d ( h i c r i s vl u g , r e l a t i e f l a a t ! ) . gr a s v e l d j e
op
een
naas t
blo te
dat
b r e m s t uk . D a ar
rug, bleven
de
dit
was
en
d e ge pas t e s f e e r , b l e v e n w e n o g in d e n e s t e n t e kru i pe n .
besloo t
h e e l wat
ze n
uur
h e e r l i jke t a s z o e t e pap . O cr in gd
g e s c h u p t , g e t r o kk e n , ge l a c h e n , ge s c h u p t , o n tb o o m�
2
van
a a r d a ppe l e n
g e s c h o t e n . Ve r b i j s t e r d
o p ge s c h o t e b . Ti j d e n s
m i d d a g - b r o o d m a ql t i j d
t e rre in t j e
ge
we
avonda c t iv i t e i ten :
me n s e n k o n d e n h e l pe n
die
allen min d e r
w e o n s aan , u i t gc z o n d e r d u i t d e kame r v e r dw e nnn war e n . N a e e n kor t e r w e l m i n d e r k e u z e , w a n t d e b r ame n v.r ar e n
werk : nu was t r age r was
we
ietsje
o p r e ge n e n e 1 pa u z e me t
ac tivi te i te n , z i j n
s t o n d . Vl u g k l e e d d e n
h e me l
de
wors t ,
h aa r d in b r a n d
op
h olle
+ Pe t e r ) me t h e t e v an d e k a m p l e i
ge j amme r d
h un h an d s c h o e n l z o n d e r
we rd e n ( r ond
bevel
4 uur wa s e r d e e e n k o r t e i n s pan n ë n g
vers chillende
de
2
Toen
namidda g hebben
v o o ral
e rw t j e s , w o r t e l t j e s , tussen
t o f we i d e
een
( Su z an n e
onder
een
:e iding
b r e m s t r u ik e n
worden .
d e we rk l u s t
k ok s
e en
Oms t r e e k s
Na
boven
k a ar s e n
we
op
o p dr a c h t
de
ge n o m e n
onder
gr o t e
de
vad e r
gr o e p e n
v o or z i t t e r
die
uit�oen
De h e l e
en
v l i j t i ge
gr o e p
h ad d e n
vl i j t i ge
o p ge r u i m d
e
zijn
me t
Er werden drie
onder
en
v e r t r o kk e n
ge t r a k t e e r d
a fgewe r k t
v or i g e
gr o o t s t e
de
w a ar
b le v e n .
h ingen
tot aan
we e r
reeds
de
h aald ) , dus
was
w a kk e r
de
p i n g- p a n g . Ge dur e n d e d e z e
en
latere
mo e s t e n
w e rkge b i e d j e s .
k i j ke n n a a r
2
b r e mr a a p d i e
maal t i j d
kie zen
on ze
een
Ode
o .l.v.
worden .
o o g van
huis ;
geworde n
Su z i -w a f e l s .
we
ge b i e d ,
moe s t
ge b r u i k k o n d e n
ge t r o kk e n ,
s tralend
we
ginge n
d r o ge n
h a ar d
in
zon
de
l ie ver
I n gc , d i e
uitdoen
de
to t
s c h uur
a v o n d ma g l : o�
te
o ok
in
w ar e n
aanwe z i g
werden
m o r ge n s
dat
on tbij t
te
van
's
we
d ir e k t
te
die
e i ge n a a r s
lich t
de
konden
a fw a s
babb e l e n
To e n
het
u i l e nk a s t - b o u w e n
hands choenen
we e r
af zonderlijke
voor
he t
z e l d z ame
l an g e
o pk ikk e r t j e
tijd
c h t er
tevens
ze
ge s c h up t ,
o n v e rb id d e l i j k
als
d an s ,
on z e
� e zw o e g d ,
w ak e n d e
het
kle tsnat
de
he t
vo gelke r s b o ompj e s
en
naa r
Na
klaar3 t onden .
Ru p s
zodat
d o or
g ew e rk t
er
a
een
van
re ge n
we e r
we
onder
gr o e p
mak e n
pl e t s e n d e
de
w e rk t , wind
te
hoe
j on ge
voordele
la8 ts te
gr o e i d e . D e
wande liûg
en
opruimen
alle
C o s trop
dit
w e ge n
moe s t
b r am e n
D i rk
van
de
een
u i t l e gd e w a t e e e n 1 gr o e p d i e
t e rw i j l
d ie
.
gr a s
v e c h t p ar t i j t j e s
d r o o g was
en
n i e t u i t . Ee r s t
M a an d a go c h t e n d mo e d i g wa s g i n ge n w e e r Ode . w ar e n
De
s taan
ge w e e s t n aar
hele
de
we
om
o p me t
b o o m ga a r d
of
i n e f fe n s t amm e n ,
ons
uit
w e rk l u s t
tus s e n
( en
ge s n u r k
r e d e n me e
me t
zijn
h onger ) . te
Dirk
l i gge n ,
C o s tr o p ,
v e r t r ok
d e kle ine
v o o r m i d d a g w e r d e r ge z a a gd e n g e k a p t
en
die
wij
zo
t r ak t o r b e s t u u r d d o o r t o t d e me e s t e b o m e n v e r a n d e r d
d i e d o o r Ru ps e n O d e t o t b r a n d h o u t v e rw e rk t w e r d e n me t d i t ma a l b e r e i d d o o r L i e v e B o ga e r t b e s t o n d u i t s t o o f Na de m i d d a g w o r d t e r n o g g e w e rk t t o t d r i e u u r : e e n
d e m o t o r z a a g . H e t m i d d a gma a l , v l e e s me t a p p e l m o e s e n b r o o d . gr o o t d e e l v a n d e b o o m g a a r d = h e t gr a s . D e r u g z akk e n w o r d e n leidt
n i e uw e
nog e e n nac h t
ge b i e d
en
brandhou t . g e p ak t ,
w
ens t
ons
Ee n
all e s een
gr o e p j e
is
klaar
goede
van en
r e is .
zeve n bli j ft pr o p e r �
No g e e n
On z e
l an ge
h a i f u u r t j e t r e i n e n h e t k am p i s d e f i n i t i e f a f g e l o p e n . De W . J . - e r s gr o e pj e s u i t e e n e n ga a n i e t s e t e n o f s p o e d d e n z i c h n a ar h u i s
e en
•
•
n a pr a t e n
in
gas th e e r zw a r e
trip ,
zwerme n
in
•
G.C .
o r gd e N . B . : -H ar t e l i j k d ank aan o n z e gas th e e r , d ie go e d v o o r o n s z e n e r e e n h e e r l i j k kamp v an gemaak t h e e f t . . - O ok d ank aan o n z e mo e d i ge e n we rklu s t i ge kample i d e r Ru ps
- Ti j d e n s h e t s c h r ik t :
-EN
EEN
bpompj e s
R D D E w o uw·
.; .
ui t do en
":f.:t sinuis·
e e n ve l d s p
!
we r d e n - e r twe e mu i z en o pge -
+· e e n -- b o s mu is .
. ",,,,.
.
' ::, :�. .;:.. ._
--
&8 ( me t
R A dakt i e
d ank
Yve s
aan
Van d e n B o s c h )
:
B ar t
Al l e m a a l
Ge l i ev e al � j e voor
art i kR e l s , � w a arne m i n g e n 1
V ? l g e nd numm e r van de B o o m k l e v e r
te
y e r s l a g e n , . " b e ken i n g en � · � n z . a an Yve s Vand e n B o s ch ,
G e l d e n aaks e Ve s t , 8 0 , 3 000 L e uven , van d e Va l l e i a an Bart Augus t i j n s , L o b e r g e nb o s , 9 , 3 2 00 K e s s e l -L o b e z o r g e n v 6 6 r 20 m e i 1 98 1 D ank U .
G e l i eve vóór 1 0
de
waarn e m i n g e n
apr i l t e
of
j an u ar i - m aart 1 98 1 J o h an Ny s t e n , P . E e c k e l a ar s l a an 3 2 00 Ke s s e l -L o
van d e p e r i o d e
b e z orgen
aan
1
h ar t e l i j k b e d ankt
v o o r v o l g e n d num m e r
:
l
Augus t i j n s
G e r d a C a m a e r , J o h an Nys t e n , B ar t D e Wi t t e , L i e s B o d d e z , S t e f an B an d e , D i rk C o s t r o p , P e t e r Br o s e n s , ,T él.n W e l l e k e n s , Ann Br o s e n s , N i c o V an d e r H auw a e r t , P i e t Mu l i e r en H e rwi g B l o c kx .
m . m . v.
11
D ank .
STCP
WALV I S VAN G ST ! ! ! ! ! !
DE
g e s t e l d m e t d e s i tua t i e van d e wa l vi s . D e r e d e n z o a l s b i j a n d er e d i e r s o or t e n o ok he t g e v a i i s , d e j v c ht dr i f t ( o f m o o r d lu s t; ? ) v a n d e m e n s • . Alho e�·re l d e v e r vti. i l in g z i c h 0 01: n i e t onb e t u i g d l a a t . E e n n i e'lrwe b e dr e i g i n g i s d e u o r; v n n. g ri t V é:l n <i. e .�:::r :i l l , e e n g a r n a a l a c h t i g p l e.n1:t ond i c r t j e , c1. c o ::d c nens ( a 1�c e r ) . � i t d i e r t j e d i e n t a l s v o e d s e l v a n d e b a l e in � 1·r a l v i s s c ;i �e t c r � c A a n d e j a c h t i s j u i s t d a t h e t e e n luxe b e t r e f t a P e h e b b e n e cw o on d e wa l v i s � r o d uk t e n n i e t m e e r n o d i g d a ar e r v o l d o c n � e v c r v.-i.n em t c1 d e l o n :J e s t a a n g e pr o du c e e r d u i t Pe t r o l e um ( D e o l i e c�. :t e . ue rl a :::l. h o s p n r e r1 m e t n i e t m e e r op j a c h t t o g a .: ' n k an è é' n z o He t
is
dr o e � i g
d a Rrvoor
is
,
·
o rn g e ,,; o t
r:i.:iJ; f' cn"'èn
uor d o n � ) �
" Gr e enp e a c e ' ' � e s t ar t m e t e e n ak t i c om d e w a lvi. s � c n t e o p e e n d a a dw e rk e l i j k e man i e r . D i t d o e� j_n k J. e i :n.c b o o t j e s t u s s e n w a l v i s en s c h i p t e g a a n var e n o m zo tle h e r p o c n i c r t e b e J e t t c n n f' t e vur e n . D e a k t i e s van d e s p a an s e o v e r h e i d t e g e n d e ' ' !h'd.nB ow H a r r i or " ( h e t s c h ip v a n Gr c enp e n c e ) b eu i j s t d e e :f f c c t D a a r om i s
b
P.
s c h e rmen
• ..L • .L. :l• v '.1. , , c -�- "
P o s :L t i c f' i s. a l vri. s t
dat
E ur o p e s e C omm i s i e e e n verb o d i n g e s t e l d o m wa l v i s pr o duk t e n i n t e v o e r e n � D a t d i t c o n g e w e l d i g e s t a p i n d e g o e d e r i c h t in s i s w e e t m e n d-i. r e k t n l s m c :n 1Î c s e :f t cl-é:i t d e e u r pp e s e s t a t e n 2/3 van d e w a l v i s p r o duk t i. c h 0 e �t
van a f
1
j ui i 1 9 2 1
de
l? P. t :i. t :i. e - l i j s t e n " S t o p d e W a l v i s van g s t nu " z i j n t e v e rkr ó j g e n b i j Gr e e np e a c e D e l g ium , p/a N a t uur 2 0 C O - VJN , B e r vo e t s t r a a t 3 3 , 2 0 0 0 Anfa·r c r p c n
Yve s
Van d e n B o s c h
A K T I V I TZ I TEN
ON Z S
De
eni ge
Verder t och HO E
is
v o o rw a a r d e
laat
o ok
Je de
b l i. j k e n .
is
he t
C P 8N V O O R I E D E R E EN !
S TA � N
o ok
dat
hoe ft
W O ! { i.> T
.J J;: L ID
ge î n t e r c s s e e r d
z e w o on t e
na t u u r ve r e n i g i n g
e en
je
dan
o ok
er
da t
v o or
ge en
b ent ,
en
dit
spec ial i s t
te
z i jn
nie t
dan •
•
g e r o ok t w or d t . ( W e
•
�
z i j n_ .
iets )
?
- W i e l e wa � l j on g e r e n
( WJ )
(HA) ( b oven d e 2 5 l e nt e s )
200
Fr
•
Bij leden (
350
Fr
•
B i j le den
he t z e l f d e
ond e r
- W i e l e wa é! l
:
dak )
5 0 Fr
h e t b e dr a g o p P C R 0 0 0 - 0 3 1 9 7 8 5 - 7 3 v.an " D e W i e l e wcra l , G r a a t akk e r 1 1 , 2 3 0 0 Tur n h o u t ; m e t v e r m e l d in g : n i e uw l i d " e n j e Je
s t or t
na a m
en
a dr e s .
k an j e b e k o m e n op ons s e c r e t a r i a a t : } 0 3 0 Heve r l e e . Te l . 0 1 6 / 2 3 6 1 8 0 •
Inl i c h t ingen P l e ins t r a a t
3 ,
K a l end er Zo
5
apr i l
B 1 / 1 8 : Amfib i e än
O o l ov •
6
apr i l
o . l .v. l Cu O O ! 4nOO
�1
2r
J o han
" J - 1 o 1s.: a a 1 : v a a r t s t r a a t ,.,
te
apr i l
8 1 /2 0 : B osui t s t np
0 9u 2 5
S tu d i e k amp
a pr i l
me e ne me n
L e uv e n
I-I e v e r l e c b o s Van d e n D o s c h O f: u 4 5 S t a t i o n Leuven h o e k p o s t Bu s n a < ; r W a v e r o m 0 8 u 5 9 ' o .l .v .
Yve s
Busha l t e
E i n d e r on d
2 tt
51
8 1 / 1 9 : Wa t e rw i 1 d t e l d a g o . l " v s J oh a n N y s t c n 0 8u O O S t a t i on Leuven hoek p o s t 0 3 ti 2 0 Kant i en Hever l e e
H A + H ,J
Vr
mak e n Nys t en
apr i l
WA + WJ
f. ! a
( d a gu i t s t a p )
8 1 / 2 1 : K e r ku i l n e s t k a s t e n
'.v J
Za
r e p t ie l en t o c h t Cos trop
0 9 u 0 0 S t a t i on Leuven h o e k p o s t v e r p l a a t s i n g p e r f i e t s , l un c h p a kk e t
WJ
Ma
en
D i rk
de
aun
Zoe t
lfa t e r
�idda g
Z i e m e d e d e l i n g o n d e r a an d e z e k a l e n d e r ( 2 e w e o k v a n d e P a a s vakant i e )
WJ
8 1 / 2 2 : U i t e ind e l i j k e
a fw e rk i n g
1 6u O O Va ar t s tr a a t
/
51,
W J - 1 ok a a l
Leuven
: 5 0 Fr
70
Za
25
apr il
8 1/23
WA+WJ
0 8u 3 0
S t a t i on
V e r p l a a t s in g b o t e r h a mm e n
Za
2
me i
P 1 /24
WJ
o . l .v .
Van d e r
8 1 /25 :
IIauw a e r t
S t a t i on_.Leuveri.
V e r p l a a t s in g
me i
post
me e b r e n gen
Nico
06u 3 0
3
h o ek
fie t s
: N o or d � L i mb ur g ( Le o p o l d s b ur g )
d a a r om Zo
Leuven per
t o cht
dag
Hauwa e r t
V an d e r
Nic o
o . l .v .
gan s e
T i e l t - Houwa e r t
te
: \f a l e n b o s
1 80
: L o v en j o e l o . l .v .
me t
Fr en
de
ingang t r e in
m e e b r e n g e n � O ok
P ic k-n i c k
is
nodig
om g e v i n g
Gerda
C amma e r
0 8 u 3 0 S t a t i o n L e u v e n h o ek - pos t 08u4 5
Bus }
B o t e r h a mm e n Vr
fl m e i
8 1 /26
10
WJ - l ok a a l
WJ - k a mp
- S f e e rb e e l d e n
W A + \·l J Zo
: Inhu l d i g in g
meebr engen
- N a t uurb e l e v in g s d i a ' s
me i
8 1 /27
: C on gr e s u i t s t a p
in
Keuze
uit
3
en
nacht
mu z i ek
t .o.
ve r e n i gd "
gezet
Me c h e l s e .
z an d p o or t v e s t N i d d e lb a r e
te
Me c h e l e n
s chool )
geb i e den
- Me c h e l s
b r o ek
• B l a a s ve l db r o e k
W /\ + W J Ve r d e r e van
de
8 1 /28
- Wa l e m m a a nd
i n he t
W i e l e wua l nr
me i
Mo g e l i j k h e d e n
o p e nb a a r
07u 5 5
B t a t i on
Leuven
08u3 8
S t a t i on
Me c he l e n
285
08u 5 8
0 9u 2 4
: WAnd e l ing o . l .v .
vervo e r
S t at i on
Leuven
S t a t i on
Me c he l e n
vanu i t
Leuven
D i j l e va l l e i +Wa t e r w i l d t e l l i n g
J oh a n Ny s t e n
0 8 u 0 0 S t a t i on L e uv e n h o e k p o s t
W f\ + 1:/ J
0 8u 3 0
K an t i e n
V e r p l a a t s in g
B E .S C H E R?-1
en Rozendaal
i n l i c h t in g e n
Bus
Tr e i n
1 6 me i
op
he t
0 9u 3 0 Gr o e n t e h a l , ( recht
Za
"dag
1r n
He ve r l e e
me t
de
f i e t s , b o t e r h a mm e n
N i\ TUU R E N R E S P E C TE E R Z E ! ! ! ( E en
go � d e r a a d
van
uw W i e l e w a a l )
me ebrengen
71
Zo
1 7 me i
8 1 /2 9
: o . s . C . -b e zoek o . l .v .
0 8u 1 0
H A + IJ J
Notaris
Lub b e ek
Mo g e l i j k h e i d
Za
2J
me i
8 1 /3 0
1 4 - 1/i
Op e nb a n r
0 8u 2 0
O_!!u 6.0
: Vo r s d onkb r o e k o . l .v .
van
08u4 7
' s
E ind e
1 9 jnni 8 1 /3 1
27
r on d
S t a t i on
Aank om:::; t
B e t ekom
na t n nr g i d s
te
Lub b e ek
Ge l r o d e ter
van
d e w i j n g a a r db e r g
h ou t s n i p
N- Th e r e s i a -k a p e l ,
Mc e r d a a lwoud
2 3u 0 0
: I Iomme l t o c h t
O o l &V o 0 7u 1 0
WJ
s t a t i on
G e lr o d e
2 0u 3 0 S t a t i on Leuven H o e k P o s t E in d e r on d
j un i 8 1 / 3 '.:!
S t a t i on s t r a a t
plaatse
1 7u00
: A v o n d e x c ur s i e
20u4 5
WA + W J
Gelr ode
43
Vervo er
N a m i d d a g s : v e r k e nn i n g
1 3u 3 0
?; n
te
e en
Leuven
0 Û u 1 0 S t a t i on L e u v e n h o e k P o s t 0 9u 0 0 S t a t i on G e l r o d e La flr z e n n o o d z ak e l i j k Bu s 3 5 a 0 8 u 2 0 L e uv e n S t a t i on
WA +WJ
Vr
G e l l e nb e r g ( Lub b e e R ) Ha l f l a n t s
S t a t i on L e u ve n h o e k p o s t R e s e r v a a t ; G e l l e nb e r g s t r a a t
0 9u 0 0
Bus
te
O�u4 5
Ode
Ha l f l an t s
S t a t i on
L e uve n
S t a t i on
Aar s c h o t
ingan g
m e t de t r e in van 0 7 u 2 0 r on d d e m i d d a g
Ver p l a a t s in g
E ind e
Za
4
j i1 l i R t /3 5
: Om g e v in g
0 0 l �·v 0
Ge lrode
in t e r e s s an t e
Op e nb a a r
Bu s
35a
� 1 /\ + � 1 J
b i o t open
v e r vo e r
1 J u 3 0 S t a t i on L e u v e n 1 3 u l.1: 6 Ue z e m a <'l l
E in d e r o n d �
R o t s e l a a r ; N a m i d d a g e xc ur s i e
1 3 u 2 0 S t a t i o n Le uve n h o e k p o s t 1 4 u 0 0 S t a t i on W e z e ma n l La a r z e n n o o d z a k e l i j k
H A + ' ·J ,J
Zn
en
B e r t h e Va n d e r b o r r; h t k e nn i s m D k i n g m e t
jul i 8 1/3�
1 7u00
: \ v o n d e xc ur s i e u i l e n O o l o V o B ar t An ::;u s t i j n s 8 1 u 3 0 S t a t i on Ou d - Ilc v e r l e e
BERICHTEN
N A G E K O ME N
- Z
Z
B E L A N G R I J K
E E R
In
e x t r e mi s h e b b e n w e b e s l i s t
vo or het
(15
z om e rkamp
g eb eur en :
die wens t me e
Iedereen ,
bij
w i j z e van
naa r
Je
30
Je
ins chri jving
te
nu
lat en
W a l e s , s tuur t
o n d e r s t aa n d
s t r o ok j e
N i c o Van d e r Hauwa e rt
:
3 01 0
16
W I LS ELE
d e v e rm e l d ing :
Z OKA WJ
kan i n s chri j v e n t e n vr o egs t� ap r i l .
n og ge e n
du s
moet
worden in de
je
i n s c h r i j ving e n
gaan naar
te
R o e s e lb e rgw e g
me t
de
2 9 juli 19 8 1 )
-
W A L E S -
0 M E R K A M P
l o op
ge l d
van
zo
ap ril
s t ort en ,
a l l e d e e ln e m e r s
tot
d e maan d m e i v e rw i t t ig d ;
all e
dan e e n u i t g e b r e i d e kamp b r i e f waa r ov
kri j g t
b i j z o n d e rh e d e n v e rm e l d
in d i t
elders
of
vanaf 1 5
s t aan .
vind j e
g e g e ve n s
Enke l e
al
numm e r .
naam :
v1 e n s t
de el
t e nemen
k o s t p r i j s g e ra am d
na d e r b e r i c h t
op
Z OKA V/A I,ES
he t
aan
5 000 , - fr ;
! )
je
(te
(15
- - --· - --
-
2 9 JUl, I )
s t o rt en b i j
krab b e l
. . . . . . . . . . . .
Aand a ch t :
"
l even
en
Ons
al ler
laten
J o h an
l even"
w i e l ewaa l j o n g e r en .
He t
op
n e em t
Bogaert
1 4
j uli
p r o g r a mm a
van
b egint
deel dit
aan
j aar
zoals
de en
B R T § kw i s dit
voor
g ewo o n l i j k
om
de
1 6u35
,.:: .
-
Di
j n l i 8 1 / 3 5 : Aklr n , · s
e n h o l l e we e e n 0 7 u 4 5 S t a t i on L e u v e n h o e k p o s t 0 8 u 1 5 K e rk t e Korb c c� - D i j l e S in d e r ond 1 1 u 3 0 B u s 1 1 He e n 0 7 u 2 5 S t n t i on Le uven
21
WA +WJ
T e r u g 1 1 u l1 2
15
tot
29
jul i
8 1 /36
J( o r b e c l : - D i j l c
WJ-Kamp t e Wa l e s Zie · blz
57
in d i t
numme r t j e
+++++++++++
S t u d i ck n rnp Spe e l h o v e n
1-l :i. e l e m:r n l j on !2: o r e n n f d e l i n g L e u v e n w o r d e n vr i Jlde l i j k u i t g e n o d i gd t i j d e n s d e 2 e 11 c c k v a n d e P a a s va k an t i e o p e e n s t u d i e k o.mp
De
te
S p c c l h oven
r- i e c r
m e t ve r s c h i l l e n d e ak t iv i t e i t en - b r n <1 kb a l l e n -· k c rku i l e n e s t k a s t e n = t e l l in g en � cnz ; ; ;
in l i c h t i n � o n z i j n Od e
te
T b l :f l a n t s
verkr i j g e n b i j :
I fa t c r b c e k s t r a a t
5 : � :; c ;
T0 l a
.\ a r s c h o t
90
O I G /5 6 f O 0 3
r ond :
ALGEMEEN
WAARNEMINGSFORMULIER
W.J. / ZOOGDIERENWERKGROEP
terugsturen naar
NAAM: ADRES:
:
PIERRE HUBEAU KAPOENST RAAT 9690
afdeling:
evt.TELF.: DATUM
SOORT
8
KLUISBERGEN.
AANTAL
PLAATS
BIOTOOP+BIJZONDERH.+STADIUM
-.
.
·-
1
ALGEMEEN
WAARNEMINGSFORMULIER
NAAM:
W.J./ZOOGDIERENWERKGROEP
terugsturen naar
ADRES:
:
PIERRE
9690 evt .TELF. : DATUM
HUBEAU
KAPOENSTRAAT
S OORT
8
KLUISBERGEN.
afdeling: AANTAL
PLAATS
BIOTOOP+BIJZONDERH.+STADIUM
.".o..1..l.1.\..1,.�
....
OVER
.
-'"-'....>l.
---- · ----..J
VKl\I
•
•
•
•
•
•
•
al uw waarnemingen
kortingen. Geef zoveel zangvogels.
•
•
•
april-juni 80
DE PERIODE
Rangs chik
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
juli-sept 80 okt.-dec.80
PER
DATUM en maak
mogelijk aantallen
Breng op dit
"
formulier
gerust
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
jan.-maart
81
°
gebruik van af
op voor water-,
prooi-
en
geen waarnemingen aan van buiten
de provincie Brabant. Stuur deze
lijsten regelmatig op:
voor 10 juli i980: periode april-juni 80 voor 10 oktober 1980:
Il
juli-sept.
voor
10 januari 1981:
Il
okt.-dec.
voor
10 april 1981:
Il
jan.-maart
Inzendadres:
Jotan Nysten
80 80 81
Pastoor Eeckelaarslaan 11 3200
KESSEL-LO
Soort
Datum
.
,
.
.
.
.
. . . . " " . " " . .
."
.
. "" "" " .
. "
" .
.
" " "" .
. ... .
"
. "
.
."
..
. "" . .
. .
.
." ". " "
"" . "" " ..
,
.
+
,
. " . " . .. . . " . .
"
.
,
. . . . . "" . .""" ... . "" ...." ... " ."""" " . . . " ". .
.
,
. "." .. "" . "".""
[
Aantal opmerkingen
" . ." " . " " . . "."""". . """ ... " . . "."
,
. . ".
. """ . " . "
Plaats
.
.
,, "
" "." " " .
.
.
..:..::._ niet past:
wat
( 0 sc"hrap:!Jen
.
.
. ...
"""" ." .
.
.
1 . . . . """ .. """ . . " " ... """".",",""",""""." .. "" .. "." """""'""'''"·'"""'""""·'"
. . ," . "." ... "" .. " .
" " . ". .. t ... . . .. , . .
.
.
.
".
.
.
. ,""" .
. .. " " " . . . ". . . . . . .
.
. .
. .
. ... ..
.
.. " .
•
.. "" .. "."""""" .. "" ... "."" .
.. " .
.
.
"
.
".
..
""""•
" " "" " " " " """ "" ••"••"•• " "" ""
· " • •""• """"""··· ""
1
""
. ••• ""."
. " "." . . "" . " .. " "" . .. . . .. . .
.
" " .
.• "
"
.... " . ,." . .
.
• . ""
"" .
"."."."
.""" ."."""" ."" .. , ...
,.," ...
. """ ."""."." """""". """"" .. " • ..•. """
.
.
. . .. """."."" .. ""." ... "· .. " , " . .
.. .
.
.
.
.
. ""., "" ..... """."""
..
.
. . . """
. . ".
• •: .• ·-· • ·• •· • ·. •• • • • .• •• • .•. • . ·
. . . "".. " .......... " . "." ..
""""""•""""
""
"
" " •"""" """"""""""
. ". .""" .... " .
. . ". .. ...
" " " """""""""""""""""
. . . . . . . ..." ...... " .. . . .." . ." .. .
""" """"""" " "
" .. ". " .
. . . . ." .
""""•"""""""" """•""""""""""""" "
••
.
.••. . """."","
·
············ ··-··
.
,
" " •. " . """" .•• .• "
""""1".\" •. " •.
.
,,
"""" """""" •• "" "" ". .
.""" "." " .. " •. "
.
.
.
. . .• . • •.• • • • •. • •. • . •.
. : : : t : • • • .• • • • • •
.
.
. . . .... """" .. " .. """ . " ... "" .. " .. "". .. "."" ........ "".,".," .. " . . . . .
"
""
.
""."".""".""." .... l· ••"'' """"'"' '' ":""' " •""'""'"""'" "'"' """"'"""""•·••"•"' " " " · " " " "
·
·····
. .
..
·
· ·····
·I
,
·: .:::· ··. ·:.J·:··.· :.: :
:r:
" "
"" "
"." ... " ..... " ..... "" .... ".! .
,
. . .. .
.
"
. . . . .. " ..... .... "." . ...
"" ."""
.
... . ""
.
.
.
.
.
.
.
" .
.
.
.
""" " . . " .
.
.
"
.
t" .. "
.
.
"
. . . . . . ...... " . .. .. " ..... ... " ..... .
. ""." . ,".""""""""" .", " . . .
.
.
" . " . . " " """" """..
""
"
"
"
""""""""""""""""""""""""""""""
""""•"
"
"
• : :: . . .
.
.
.
" . " ." "" ... . "" . . .. . "."" . " .."" . ... ,"" . " . " ..1" . ...... "," .
"" " "" " . L """ " .
(gebruik
"
"
"
" " ""
""
ook de
" """""
"
"
... . .. "'... . " . .
"""" " "
verso)
"""
Datum
S o ort +
............ "," .. . . . "" ... ... .... . .... " . ,"",
. . ,,"" .. . . . . " . "" . " ... "" ... " .." ...... ............"." .. " ... ""....
T
Aantal
. :" . ..... " . ...."" ... .... " ... "" .. " . " .. "" .........
opmerkingen
.
.
.
. " ." . " . " . , .. , ... "". .-. ... .... . ... ". "" . . .. " .. " . " ." . ... ". "" ... " .. "" .. " ..
Plaats
.
,",. "" . " ... . " ....... . " . ..."". "" .. " ., ... """. . " ... . " ....... ..... " . " ... " ..... .
•.•.•.• " .•.• !''',''"'
.. ," ........ " ....... . ". " ....". " ... . .... . . ...... . . . .:" . . .
I··
.. """"."""""".
""."".""".""""""""""
". "."." -1- . . ". ".".""". """"" " "" "" ". "."
.. " .. "
,.,, ,. "" . .. . ".
.
.". . " . .. . . ... . ". " .. ".""",""" .. " .. . " . ".""" . """ . .... ""." .. """.""""""" ".""
. ..
.
"."."."""."" .. """l ... " . ""."". "". " "".""." . "" " """"".".""""". " . "".""." . " ."
j
·· '"'''" "
"
"
. . ... " ...
... . - .... .. " ..... . .. ... .. . " ... ..... . " . .... ...... ,,
.
"+.""."". 1
.. . .. "."""" ... .. "" ..... . " .. "" . . """ . .. . " .. ... ". "."" .... . ... """ .... " .. "." .. ... .. . . , .... " . .. " "" . . " . . , . "., .. . . "." .. "." . . . .. " ... ,." . " ... .... ". . " .... . . ," . . " .
"."""."""""""" " """"""".""".""".""."."."""""". "."."""".
.. . "". . " ... " .. " . . ""
. "" . .. .... . " .. " . ."" . ,.". ... " ... " ... "." ... ... " .. ".""""."" . ... .. " ... " ."..
... .. " ... " . "
.
. " . " . . ".""""." .. " . . " .. ".""."".".""" ."
l l
""
naom.
waar r.:
:tante.1:
·
----
aantal:
afz:
__
_
__
.
- ------
____ ·----
_ __
-------- ----
______
-------
-
_____________________
_ __ _ ____ _
afz:
bi.1 zond:
______ ________ ____ ____ _ _ ___ _
bijzond:
stadi urn: b:io1:.oop:
_ __
___ ____
-----· ---·----
_
___ ____ __
____________________________ ___
b:iotoop:
stad i urn:
weersgest:
-ueersgest:
·
naam.
datum:
'...ret,
Yraarr.:
af z:
__ _
__ _______
plaats:
___ _
------ ------ ---·--- --
-- ·-------
-------
------- ---- · · -·- -----------
bi.�zo::�:
h� otoop:
stadium:
pla!?!ts:
àat�iï1:
plaats:
datum:
"1et. naam.
··---
-------·--. ---
_ _ ___
_ _________ ______ ____ _
___ _
__ _
_ _____ _ _
___ .. --· .-.----- ------'-
p_f'�· ... .:..'-' •---·--
bi.' z o::;::3.:
b: cto�p:
st:-rl'. � :
-ol ��ts:
datum:
'.Jet.
•
â&#x20AC;¢