16
de
cl e
\lallei
J)I� :
zo 22-9
Nationale Natuurbesc�ermin�sdn� in het Zwin. Bellen
MAAR
..
+
W,\
:
Weekend Cap Gris Nez ec.r�
!)11'.m mee voor
JI-JC(._·,·): '.'allei nr.
Afspraak I9-IO
'1
:
Blanc Nez
Bellen nnar HerNig
en om
20-9
re�ele� (prlv�-�a�en5) .
11 1..,1··· .J ;. .
.··
� .
· � . " .
1
JNM-LEUVEN 10. JAARGANG N°3 JULI- OKT OBER '85
uitra;:en. nl.eten en ·:erzenden.
19. 30 Jnfoce!1tru� '.'JIB"'.W.
Roofvo�el-li�-tocht Afspraak
Za ?.6-10
:
te denken en rlaorom
�ikse Westerstorm op T9
Overnachting In tenten;
het vervoer te
za
-
Een absolute topper ! !
we�
11 e j
DRIE MAANDELIJKS K O NT AKTBLA D
Infocentrum 1/!IBl·'ll.
een �oed weekeni is nooit
.
2�/22-9
nanr
Va
o.l.v. HYJ (z�e 24-8)
·7. 30 Station Leuven.
Trek:ell!ng te Kor�ee%-Lo/Pellenberg. Afspraak
:
7.CO (Hulp!) Stat'.on ieuven.
Hier zie je dus weer : een volle kalen�er
jij van de partij bent !!
,
dus zor� dat oo�
�.
,j�vV\bl.:J���Y) .(.�
-
,.J';';l�·f"� �-:'·· 1 ( .- --·.- •.a � ......,<.:Y'"v .::it;;;�,r ;_.i._ .... .... . " ,.. ·�· - 1:-" >- .w.� • . ,,,. . ...: ... � • . c;.,.,_._. ">• I',.
-�
..; - -irrG -
R
. rl1"<.,.
-"'·
V.U.
en RED.
A
: Vantrnppen
Joost
Waversebaan JOJO
- ___,,-.J".-�t/;'v--
·-·- ����-�=---�:�-::::..--·-· -
340
Meverlee
016/23.20.07
&
Bulaye
Jan
Waversebaan JOJO
321
Heverlee
D16/2J.A9.02
c
�)
(
t
.I de
Vallei
1-MEDEDELINGEN l
l l' () Oll l\1 ()()Il)) 1
o
11a11 o,
tf-HOOFVOGEL-LlG-TOCllT
Ziehier een door de
eerste
Vall�i
die
in je bus
terechtkomt,
redaklie.Weliswaar nog
spiksplinternieuwe
komen met heel wat hulp van de
oude
11opelijk stemt het je een beetje,
vindt,
stuur dan in
't
zomer staat voor de deur,
de Oijlevallei heeft "vijvers"
beste
wat wil
Neem
lezer(es).We
wat
telkens op
zeggen voor de
maar ook
harde
minder bezochte
want
die
blok
uit
Johan Nysten
Plaats
zullen uiteindelijk
vormen van onze vereniging ...
vakantie vanwege
5
l'ag. 6 Pag.
7
Pag.
0
Pag.
9
Pag. Pag.
P�n
10
l
1
: :
Mededelingen
:} 1
\'ers 1 eg:
}:Nethen 4:???
Mollendaal of
breng je best mee;ook iets
Meerdaal
dus spul om binnen te smullen zou eventueel nuttig kunnen
vloeibaars
zijn.
DIJLEAFVAAHT
Ha geven
Waarnen1inqcn
2
en Wateringen
Zwin Viroin
Pag.
15
:"\
(psss .
• •
Pag..
16
:
)
seintje aan kalender
zou een afvaart
van de Dijle gepland worden met
!!)
)boten of zelfgemaakte(past op1het kantelt
rub�
vlot
.
.
nadert de
JAARVEHSLAG
1984
Gaume
.
•
Na
verlopen,
geeft een
.
voltooing.Bel a l vast eens naar Herwig om een exem
�EfE�KI
l'l
� ����� FINANCIES erg alarmerende berichten
vorige
-
te laten
Johan Nysten.
*ORNITHOLOGISCH •
n
Verslag:
(uitstekend weer is al besteld) bellen naar
plaar te reserveren.�OQR�AAD_
Uit de kra t
Verslag:
12 l; 'lÎ
:1
boomvalken
Geneeskrachtige planten deel
:
tussen de ver
ten.
voorwoord
P ag.
wordt er uitgewisseld
Wie mee wil helpen dit evenement"vlot"
Pag.
J :}
uur
bekijken.
plek
P laats
In september
prooioverdracht
4
!:Open
Plaats
ber
Voorpag.:
Pag.
à J
Met zijn·alle volledige dagtochten:
[ INll()IJJ) 1 :
4 plekken in petto en per plaats rekenen we
Plaats 2:Zandgroeve Neerijse
-f
2
zien of er
afkomt.
(256060) want vooraf gaan we de verschillende
plaatsen al eens
stukken,
Jan
J
}. à
man.Na 2
Als je wil meedingen
,
Joost
Pag.
"dikke"
schillende waarnemingspunten.
eens op
dan ook
3
een activiteit waarbij je eigenlijk niks moet
je luie ... en omhoog .te kijken om te
We hebben reeds
le dun
natuurschoon te bieden.Niet alleen
jongeren mee,
steunpilaren
een leuke
hebben
je deze vallei
trek er
op
toevallig genen
Leefdaal en Meerdaalwoud.
ook al eens wat
toch de Nog
heel
zijn interessant,
zoals de velden van
Eindelijk nog eens doen behalve
vervolg meer artikels binnen.
ker een welgekome verpauzing.Wel,
de
gemaakt
lot stand ge
ploeg...
toch ons uiterste best gedaan en indien
De
Vallei
de
vergadering
(slechts
2
à
_
3000
posfitief nieuws over de
rug beschikken over
12.252
sollen
fr •
centjes
. . .
:
)
kwam op de
we kunnen
te-
t
.I de
Vallei
1-MEDEDELINGEN l
l l' () Oll l\1 ()()Il)) 1
o
11a11 o,
tf-HOOFVOGEL-LlG-TOCllT
Ziehier een door de
eerste
Vall�i
die
in je bus
terechtkomt,
redaklie.Weliswaar nog
spiksplinternieuwe
komen met heel wat hulp van de
oude
11opelijk stemt het je een beetje,
vindt,
stuur dan in
't
zomer staat voor de deur,
de Oijlevallei heeft "vijvers"
beste
wat wil
Neem
lezer(es).We
wat
telkens op
zeggen voor de
maar ook
harde
minder bezochte
want
die
blok
uit
Johan Nysten
Plaats
zullen uiteindelijk
vormen van onze vereniging ...
vakantie vanwege
5
l'ag. 6 Pag.
7
Pag.
0
Pag.
9
Pag. Pag.
P�n
10
l
1
: :
Mededelingen
:} 1
\'ers 1 eg:
}:Nethen 4:???
Mollendaal of
breng je best mee;ook iets
Meerdaal
dus spul om binnen te smullen zou eventueel nuttig kunnen
vloeibaars
zijn.
DIJLEAFVAAHT
Ha geven
Waarnen1inqcn
2
en Wateringen
Zwin Viroin
Pag.
15
:"\
(psss .
• •
Pag..
16
:
)
seintje aan kalender
zou een afvaart
van de Dijle gepland worden met
!!)
)boten of zelfgemaakte(past op1het kantelt
rub�
vlot
.
.
nadert de
JAARVEHSLAG
1984
Gaume
.
•
Na
verlopen,
geeft een
.
voltooing.Bel a l vast eens naar Herwig om een exem
�EfE�KI
l'l
� ����� FINANCIES erg alarmerende berichten
vorige
-
te laten
Johan Nysten.
*ORNITHOLOGISCH •
n
Verslag:
(uitstekend weer is al besteld) bellen naar
plaar te reserveren.�OQR�AAD_
Uit de kra t
Verslag:
12 l; 'lÎ
:1
boomvalken
Geneeskrachtige planten deel
:
tussen de ver
ten.
voorwoord
P ag.
wordt er uitgewisseld
Wie mee wil helpen dit evenement"vlot"
Pag.
J :}
uur
bekijken.
plek
P laats
In september
prooioverdracht
4
!:Open
Plaats
ber
Voorpag.:
Pag.
à J
Met zijn·alle volledige dagtochten:
[ INll()IJJ) 1 :
4 plekken in petto en per plaats rekenen we
Plaats 2:Zandgroeve Neerijse
-f
2
zien of er
afkomt.
(256060) want vooraf gaan we de verschillende
plaatsen al eens
stukken,
Jan
J
}. à
man.Na 2
Als je wil meedingen
,
Joost
Pag.
"dikke"
schillende waarnemingspunten.
eens op
dan ook
3
een activiteit waarbij je eigenlijk niks moet
je luie ... en omhoog .te kijken om te
We hebben reeds
le dun
natuurschoon te bieden.Niet alleen
jongeren mee,
steunpilaren
een leuke
hebben
je deze vallei
trek er
op
toevallig genen
Leefdaal en Meerdaalwoud.
ook al eens wat
toch de Nog
heel
zijn interessant,
zoals de velden van
Eindelijk nog eens doen behalve
vervolg meer artikels binnen.
ker een welgekome verpauzing.Wel,
de
gemaakt
lot stand ge
ploeg...
toch ons uiterste best gedaan en indien
De
Vallei
de
vergadering
(slechts
2
à
_
3000
posfitief nieuws over de
rug beschikken over
12.252
sollen
fr •
centjes
. . .
:
)
kwam op de
we kunnen
te-
,,.
'"
de
Vallei
l'
5
\
de
De
JNH zel vertegenwoordigd zijn op een
wege de sectie
"vrijetijdsbesteding"
meendeg 2-9 in de Drengerie van de Wip eens
tentoonstelling van
ven
binnen;dan weet je ook wie
N.B.: breng fietsplakkertjes
. �
er deer staat te zweten
•t schijnt staan w� /
mee voor
tussen de
cactussen.
in de telefoonketen
(zie
hel
N
)[ Ul�E
Alle
vorig nummer
mopje
R(OAC T 1
cartoons,
. • .
)
,
doet dit in
sloeg
Sl�
(sorry
vervolg op nummer
47.12.20.
( schrijfsels,
voortaan naar:
tekeningen,
JOOST V ANTRAPPEN
of
verslagen en dergelijks
waversebaan
JOJO
JOJO
Heverlee
lt')
�
J21
c
Heverlee
in het vervolg naar
Maarten
Hens die
in de status van sarkastenaar wordt benoemd. HAART(N HENS
0·1
..
.
Gunstig advies voor erkenning private natuurreservaten BRUSSEL
.,--
De HoC" Raad
etui erkend Daanwut be alu.n t 1 1t.&at.1.reree vaten een natuuroppervlak1e V1Lll 2Bl3 ha. De huidige erkenning van de oppe"1&l<UI van l5IJO ha door de
Toor Natuurl>eboud heef\ lf\ID ltlg advlet. w...,brocht TOOr de erkenning van ... pmate na. tuuITNen-aten. Hel adTiee werd ullgebracht u.n minister Akk er ma.na. dte nu nor de erlumnln· pn
dient goed te keuren.
De Hoge Raad TOOr Natuur
behoud bracht eon gunstig ad·
pr1v6-natuurreMtrvaten toont het 1UJgende belang Vllll de pr1· v6-natuurvenml.gtngen die re- aervaten beheren. lRDP>
-------'
vtoA uit voor: de va.liet •an de Zwarte Boek !Bertngeo. 40 tw. De Kooldrles ffirec:h� 14 hal. De Korhaan {Arendonk. 2 hal. fort 7 !Wllr1Jk. 15 hal. Groot Bulten· schoor en Ge.lpnecboor <Zand· · vliet en Ullo. 2111 h"' en de Qoode 1!9mde IOud "'""rlM.
door
1 \
:
'-·' {f
B.N.V.R. o( De. w........i. Voor
erl<onnl"f alo naruw.-.C-.t :tlJn YOlgende gebieden TOOrg& dragen, De 1-mbroekon
zlJD
_
·:
1-
1
1
_:,·-1 _,,. _"'-i
'o, '-- 7;.:,
·"·
'"'
IUJ•
reedo l l lit1-
vat.e�%'!'�
st.janbergsteenweg JOJO Heverlee N.8.:Voor waarnemingslijstea:gelieve de waarnemingen per soort te te zetten
(
in plaats van per datum),
voor het maken- van het jaarverslag
*
�!�E5�!��L��2
dil
' 0 ).DANK
n
U
Vogels balen van joggers Wie Hitchcock.s •. Birds " hcdt gel.icn, r..al wellich t
Als je op de adresplakker vooraan op dit nummer een rood bolletje ziet blinken, betekent dit dat je - voor zover wij weten je lidgeld nog niet betaald hebt; stort dus even snel als de spreekwoordelijke bliksem
300 fr. op rek.nr. 737-4263074-64 van JNM vzw Kortrijksepoortstraat
�
is makkelijker
_
9000 GENT
� -'î
···:i
(Heusden-1.oldeii, Het DJuonho( IKortenbef'I\ De C<1"t aa... Hel Moment.eel
: ••, \ 1
'.1_' -·
-'"�'{'>. il(
en ....ni..n beheerd de - '. natuu"""'nJi1ng
de (}leU<den-7..old«I •n broek <HoeMltl.
EOS
(, �·�""'
a hal Al- do:ze n&tuUrpbledea bentten '8D sroce . ...nltelt qua biotoop
JAN BUTAYE
waversebaan J4B
Waarnemingen van gevogelte hierbij
'l
)
St faan De Tavernier in
holst van de nacht uit zijn bed wil trommelen
jongen ,
...::J1
�
�
de zetduivel onbarmhartig toe en wie
-K-
deze ongelukkigen.Naar
-T(L(rDDNNUHM(R ST( (n jawel hoor ,
DE KRANT
Culturele Road op
Kruidtuin.
om onze afdeling in het zonnetje te zetten...
f
1 UIT
T(NTOONST(LLJNG
\l:illei
na de film een beetje bang naar onze gevkugdde vrienden hebben gekeken. In die rol pre nt werden mensen namelijk aan(!:evallen door woedende vogels. Dat was maar een film naluurlij k ... In Zwitserland lijkt hel er echler op dat dir film wel ttns werkelijkheid 1..ou kunnen worden. Daa r zijn in de laat st e twee jaar twaaJr �n�n door vo gel s aangevallen. Die twaalr waren allemaal jor.g:ers. Onder hen was een pechvogel die u:lh twee keer moc!tt rennen voor zijn leven. Vij r van� aa nge val l en lopen ko nde n de vogels als buiurds Klcntificcren. Alle slachto(frn lieren snijwonden op die soms wel vijhicn ccn1imc1e r l3n(t waren.
l
l
AnS(:n van hel Kanton�pital in Ucs1.al
naluur
waarschuwen nu a l e joggcrs om bij he l<tpcn in d1: vrije goed uit Ic kijken. Vooral in het brocd-..ctzocn van rt.l(t(vo�cls zoals de buizerd. [)('
140
dieren willcn dan ms1. Van in kleurige pakken geslOkcn joggcr!I mocl cn zc ahsoluul nieu hebben. En <lal hchhcn ze <lan ook duidelijk la1cn nK'rlen.
,,.
'"
de
Vallei
l'
5
\
de
De
JNH zel vertegenwoordigd zijn op een
wege de sectie
"vrijetijdsbesteding"
meendeg 2-9 in de Drengerie van de Wip eens
tentoonstelling van
ven
binnen;dan weet je ook wie
N.B.: breng fietsplakkertjes
. �
er deer staat te zweten
•t schijnt staan w� /
mee voor
tussen de
cactussen.
in de telefoonketen
(zie
hel
N
)[ Ul�E
Alle
vorig nummer
mopje
R(OAC T 1
cartoons,
. • .
)
,
doet dit in
sloeg
Sl�
(sorry
vervolg op nummer
47.12.20.
( schrijfsels,
voortaan naar:
tekeningen,
JOOST V ANTRAPPEN
of
verslagen en dergelijks
waversebaan
JOJO
JOJO
Heverlee
lt')
�
J21
c
Heverlee
in het vervolg naar
Maarten
Hens die
in de status van sarkastenaar wordt benoemd. HAART(N HENS
0·1
..
.
Gunstig advies voor erkenning private natuurreservaten BRUSSEL
.,--
De HoC" Raad
etui erkend Daanwut be alu.n t 1 1t.&at.1.reree vaten een natuuroppervlak1e V1Lll 2Bl3 ha. De huidige erkenning van de oppe"1&l<UI van l5IJO ha door de
Toor Natuurl>eboud heef\ lf\ID ltlg advlet. w...,brocht TOOr de erkenning van ... pmate na. tuuITNen-aten. Hel adTiee werd ullgebracht u.n minister Akk er ma.na. dte nu nor de erlumnln· pn
dient goed te keuren.
De Hoge Raad TOOr Natuur
behoud bracht eon gunstig ad·
pr1v6-natuurreMtrvaten toont het 1UJgende belang Vllll de pr1· v6-natuurvenml.gtngen die re- aervaten beheren. lRDP>
-------'
vtoA uit voor: de va.liet •an de Zwarte Boek !Bertngeo. 40 tw. De Kooldrles ffirec:h� 14 hal. De Korhaan {Arendonk. 2 hal. fort 7 !Wllr1Jk. 15 hal. Groot Bulten· schoor en Ge.lpnecboor <Zand· · vliet en Ullo. 2111 h"' en de Qoode 1!9mde IOud "'""rlM.
door
1 \
:
'-·' {f
B.N.V.R. o( De. w........i. Voor
erl<onnl"f alo naruw.-.C-.t :tlJn YOlgende gebieden TOOrg& dragen, De 1-mbroekon
zlJD
_
·:
1-
1
1
_:,·-1 _,,. _"'-i
'o, '-- 7;.:,
·"·
'"'
IUJ•
reedo l l lit1-
vat.e�%'!'�
st.janbergsteenweg JOJO Heverlee N.8.:Voor waarnemingslijstea:gelieve de waarnemingen per soort te te zetten
(
in plaats van per datum),
voor het maken- van het jaarverslag
*
�!�E5�!��L��2
dil
' 0 ).DANK
n
U
Vogels balen van joggers Wie Hitchcock.s •. Birds " hcdt gel.icn, r..al wellich t
Als je op de adresplakker vooraan op dit nummer een rood bolletje ziet blinken, betekent dit dat je - voor zover wij weten je lidgeld nog niet betaald hebt; stort dus even snel als de spreekwoordelijke bliksem
300 fr. op rek.nr. 737-4263074-64 van JNM vzw Kortrijksepoortstraat
�
is makkelijker
_
9000 GENT
� -'î
···:i
(Heusden-1.oldeii, Het DJuonho( IKortenbef'I\ De C<1"t aa... Hel Moment.eel
: ••, \ 1
'.1_' -·
-'"�'{'>. il(
en ....ni..n beheerd de - '. natuu"""'nJi1ng
de (}leU<den-7..old«I •n broek <HoeMltl.
EOS
(, �·�""'
a hal Al- do:ze n&tuUrpbledea bentten '8D sroce . ...nltelt qua biotoop
JAN BUTAYE
waversebaan J4B
Waarnemingen van gevogelte hierbij
'l
)
St faan De Tavernier in
holst van de nacht uit zijn bed wil trommelen
jongen ,
...::J1
�
�
de zetduivel onbarmhartig toe en wie
-K-
deze ongelukkigen.Naar
-T(L(rDDNNUHM(R ST( (n jawel hoor ,
DE KRANT
Culturele Road op
Kruidtuin.
om onze afdeling in het zonnetje te zetten...
f
1 UIT
T(NTOONST(LLJNG
\l:illei
na de film een beetje bang naar onze gevkugdde vrienden hebben gekeken. In die rol pre nt werden mensen namelijk aan(!:evallen door woedende vogels. Dat was maar een film naluurlij k ... In Zwitserland lijkt hel er echler op dat dir film wel ttns werkelijkheid 1..ou kunnen worden. Daa r zijn in de laat st e twee jaar twaaJr �n�n door vo gel s aangevallen. Die twaalr waren allemaal jor.g:ers. Onder hen was een pechvogel die u:lh twee keer moc!tt rennen voor zijn leven. Vij r van� aa nge val l en lopen ko nde n de vogels als buiurds Klcntificcren. Alle slachto(frn lieren snijwonden op die soms wel vijhicn ccn1imc1e r l3n(t waren.
l
l
AnS(:n van hel Kanton�pital in Ucs1.al
naluur
waarschuwen nu a l e joggcrs om bij he l<tpcn in d1: vrije goed uit Ic kijken. Vooral in het brocd-..ctzocn van rt.l(t(vo�cls zoals de buizerd. [)('
140
dieren willcn dan ms1. Van in kleurige pakken geslOkcn joggcr!I mocl cn zc ahsoluul nieu hebben. En <lal hchhcn ze <lan ook duidelijk la1cn nK'rlen.
'
de
Va 11 ei
de
Vallei
VERGUISD
1J7acht bekken benoorden E q te I-Ieverlee?
LEUVEN - In do die-· kussle voor on lagen OOI\ "·"ch1bok.kon op do Dlflo. i.er \'OOrkomlng van ovor .iromlngen onder moor tè Leuven. worden nlouwo al le malleven geopperd. ·0e dlen<len onden.oo ken ull ee nlopende acenarlo't waarblf �n rekening houd! mei een wllChtbek ken voor frekwente over s1romlng benoorden · d• E 5. Dll<lrdoor zou ht1l M> dert l<lng geplande bek-. ken bezuld�n de E6 •lechlJ eenmaal . por Uen laar In gebruik lrodtm. Dat iaaule koml enlgszlIU lo gemoo1 IUlll de mllleubo zwaren t..{llleugrocpen hebben. ae sLeund door oen eoologtsch onden.oek \'IAJl de UntV1:1r&i ia1re lnllelllng Antwerpen. verz.ot &&ng"etekend iegon een
wachtbekken t�'\en Oud-Ho .,,·�rleo en Neort)ae. De (re kwomáe ovonsln)fnlnc ra.et
� Dlllew•IA>r zou het D&tuurlljka mW•u pheel ver nlal<in. 111 da z.on. worden door ck Vr1ondon nn Hovo r· leoLoo .11&1qurpbloden b<> '-ni Vanuit da '1ad Leuven on da dlena&en van d o Vl&&mso
C.�ruchap wordl do Idee �und va.n HO wachtbck k•n oio J>*.&l •n perk to aLellan · &LD de w&1ennood In kolden: C.n tom.1 m"n· aan eon &&n lal auaun � .i. blnnoN<L&d.
Omdal 1n&npon op hel doblol Y&D .i. Dljl4 In Leuven zelf nl4ol ba&lbut <lln. dlonl een abnorm&M watervloed bezui den Louvon fe'IOClu>ord IA> �n. Volaont hel nieuwe ocen&l1o z.ou :wika In do mooato gevall•n ook kunnon ln oon kleiner bekken ten noorden van de E � an pluu van &on zuiden a.rvan. "-l&a.r" ook hol zuld•lllk• wkkon wu. &la "'"'""'· worden a.a.nge-
� <rtif
lol en met maar
GENEESKRACHTIGE Examens
gedaan
en nog steeds in dA
?
war
Christus
Se�ui
.�,<:J-e volk
)
een geliefkoosd
(
5de
-
4de eeuw
middel voor vrouwen.liet
bezong deze plant in een
werden aangeraden
Valeriaan.
Probeer eens
Valeriaan was reeds in het verre verleden
voor
J
steeds standhoudend
noq
PLANTEN
lied
vrouwen
waarin
dit gewas altijd bij zich te
draqen.
In Midden-Europa goot men de melk door een krans valeriaan
als de boter bij het karnen niet wilde loskomen,
melkbe
roofbijen
Oosten dreef
heksing
noemde men
zoiets.Bijenkorven werden
door er
men zelf handel
valeriaan
bij te leggen.In
met een soort
beschermd teqen
het
valeriaan die gebruikt
werd om
het badwater geurig te maken en als middel tegen motten
(
De volksgeneeskunde kent
bij
twee houden niet noodzakelijk zenuwachtigheid,
als
verband ).
valeriaan als kalmerend middel
gebruikt het tegen maag-
urineafdrijvend middel
bare leeftijd.
en hartklachten,
en vooral voor vrouwen van middel
In de volksmond noemt men deze plant ook wel Echte valeriaan groeit in een groot deel matigd
Azië,
de
op vochtige plaatsen:
"duivelsdrek"
van Europa en in ge
langs sloten,
kanalen,
me
ren en in vochtige
loofbossen.De bloeitijd loopt van juni tol
drogen:
de
september;
zuren, Oe
na de
deze
etherische
valeriaanolie
meestal niet zo
even
bloei
bevat
worden de wortels verzameld voor hel
werkzame
olie,
beslandelen
nl.:
organische
looistoffen en hars.
verspreidt
een typische geur waar mensen
verlekkerd op zijn,
niet indommelen a.u.b.)
waar
maar
(katten�haters
ketten
weg
van zijn.
Gameld
door Jim Davis
Door de combinatie
die
we
In
valeriaan
de werking in
van de
ven de verschillende terugvinden, werkzame
het centrale
opwekkende
af te komen . .
werking,
toch weer .
)
af
m�t
te lang
hop.
de combinatie
heeft bv.zowel
een
ontspannende
ideaal dus tijdens examens
grap,jassen om hiermee na
Bijwerkingen zijn voor dit kruid niet
best niet
:
stoffen vermindert de prikkel
zenuwstelsel.
Thee van de valeriaanwortel (wat zijn we
werkzame stoffen
bezit dit kruid een genezen
alle situaties van zenuwspanning
verschillende
baarheidvan als
nu
na elkaar
te
bekend. roch
gebruiken,
best
1 ! !
de blok is het
wisselt
1 Î PVP
mee
IJr
men
Vi�
1
'
de
Va 11 ei
de
Vallei
VERGUISD
1J7acht bekken benoorden E q te I-Ieverlee?
LEUVEN - In do die-· kussle voor on lagen OOI\ "·"ch1bok.kon op do Dlflo. i.er \'OOrkomlng van ovor .iromlngen onder moor tè Leuven. worden nlouwo al le malleven geopperd. ·0e dlen<len onden.oo ken ull ee nlopende acenarlo't waarblf �n rekening houd! mei een wllChtbek ken voor frekwente over s1romlng benoorden · d• E 5. Dll<lrdoor zou ht1l M> dert l<lng geplande bek-. ken bezuld�n de E6 •lechlJ eenmaal . por Uen laar In gebruik lrodtm. Dat iaaule koml enlgszlIU lo gemoo1 IUlll de mllleubo zwaren t..{llleugrocpen hebben. ae sLeund door oen eoologtsch onden.oek \'IAJl de UntV1:1r&i ia1re lnllelllng Antwerpen. verz.ot &&ng"etekend iegon een
wachtbekken t�'\en Oud-Ho .,,·�rleo en Neort)ae. De (re kwomáe ovonsln)fnlnc ra.et
� Dlllew•IA>r zou het D&tuurlljka mW•u pheel ver nlal<in. 111 da z.on. worden door ck Vr1ondon nn Hovo r· leoLoo .11&1qurpbloden b<> '-ni Vanuit da '1ad Leuven on da dlena&en van d o Vl&&mso
C.�ruchap wordl do Idee �und va.n HO wachtbck k•n oio J>*.&l •n perk to aLellan · &LD de w&1ennood In kolden: C.n tom.1 m"n· aan eon &&n lal auaun � .i. blnnoN<L&d.
Omdal 1n&npon op hel doblol Y&D .i. Dljl4 In Leuven zelf nl4ol ba&lbut <lln. dlonl een abnorm&M watervloed bezui den Louvon fe'IOClu>ord IA> �n. Volaont hel nieuwe ocen&l1o z.ou :wika In do mooato gevall•n ook kunnon ln oon kleiner bekken ten noorden van de E � an pluu van &on zuiden a.rvan. "-l&a.r" ook hol zuld•lllk• wkkon wu. &la "'"'""'· worden a.a.nge-
� <rtif
lol en met maar
GENEESKRACHTIGE Examens
gedaan
en nog steeds in dA
?
war
Christus
Se�ui
.�,<:J-e volk
)
een geliefkoosd
(
5de
-
4de eeuw
middel voor vrouwen.liet
bezong deze plant in een
werden aangeraden
Valeriaan.
Probeer eens
Valeriaan was reeds in het verre verleden
voor
J
steeds standhoudend
noq
PLANTEN
lied
vrouwen
waarin
dit gewas altijd bij zich te
draqen.
In Midden-Europa goot men de melk door een krans valeriaan
als de boter bij het karnen niet wilde loskomen,
melkbe
roofbijen
Oosten dreef
heksing
noemde men
zoiets.Bijenkorven werden
door er
men zelf handel
valeriaan
bij te leggen.In
met een soort
beschermd teqen
het
valeriaan die gebruikt
werd om
het badwater geurig te maken en als middel tegen motten
(
De volksgeneeskunde kent
bij
twee houden niet noodzakelijk zenuwachtigheid,
als
verband ).
valeriaan als kalmerend middel
gebruikt het tegen maag-
urineafdrijvend middel
bare leeftijd.
en hartklachten,
en vooral voor vrouwen van middel
In de volksmond noemt men deze plant ook wel Echte valeriaan groeit in een groot deel matigd
Azië,
de
op vochtige plaatsen:
"duivelsdrek"
van Europa en in ge
langs sloten,
kanalen,
me
ren en in vochtige
loofbossen.De bloeitijd loopt van juni tol
drogen:
de
september;
zuren, Oe
na de
deze
etherische
valeriaanolie
meestal niet zo
even
bloei
bevat
worden de wortels verzameld voor hel
werkzame
olie,
beslandelen
nl.:
organische
looistoffen en hars.
verspreidt
een typische geur waar mensen
verlekkerd op zijn,
niet indommelen a.u.b.)
waar
maar
(katten�haters
ketten
weg
van zijn.
Gameld
door Jim Davis
Door de combinatie
die
we
In
valeriaan
de werking in
van de
ven de verschillende terugvinden, werkzame
het centrale
opwekkende
af te komen . .
werking,
toch weer .
)
af
m�t
te lang
hop.
de combinatie
heeft bv.zowel
een
ontspannende
ideaal dus tijdens examens
grap,jassen om hiermee na
Bijwerkingen zijn voor dit kruid niet
best niet
:
stoffen vermindert de prikkel
zenuwstelsel.
Thee van de valeriaanwortel (wat zijn we
werkzame stoffen
bezit dit kruid een genezen
alle situaties van zenuwspanning
verschillende
baarheidvan als
nu
na elkaar
te
bekend. roch
gebruiken,
best
1 ! !
de blok is het
wisselt
1 Î PVP
mee
IJr
men
Vi�
1
8
de
Vallei
[
\VERSLAGEN o\ DAG
TOCIH
ll�GEV(N
:
Deelnemers
- L i e v e De
V.L.(Z7-4-65)
De
lavernier
Coster
�
-::---
- \'eerl e -Carlo De Clerck - r rederi ck Van l rb e rghe Dit
verslag
i�
vooral
a
e
Il(
1
ZWIN ONDER LEIDING VAN rREDERICK
.
.11
·�-::--::":-
We hadden om 8.45 afge
�·
·�· '
-
sproken aan het station
maar ken
met gids erop en
2
een
een
en enkele de
wijf je
moneuvers
..,.,.,.. '• •
�� Î. -;-,. . t \..
zijn,
Verwonderd over
w�
de
opwekkende
riteit na
Je
in het
ha v i k op horst,
unta
s ch up
N.B.:Het
opg
e
van de
zusjes
Overijse (=Marleen
was,
vertrokken
er
en
we dan
toch:Herwig (door sommigen
Blokske gen.oemd),
Marleen,
met Marc mee. Na een
koersten
"
van
het
,
e
onder
na t (voor
degenen
zagen
wa
ooie vaar.Nu gingen we op stap richting
we bi j na een
wat we
�en enkele hazen en een
we om ter eerst naar
)
Zwin.
Het eerste
-leeuwerik
een jongere d ee l n
tocht waarbij heel
wat afgelachen werd (ongeveer 12 kg. )kwamen we aan
zee.Onderweg
zagen we bergeenden en gr.
hila
ganzen
emster en
Wateringen afgezegd te hebben, kuisten af .We duwden Marcs tank op 9ang en waterskiden naar
).
vertraging
Hilde). Toen iedereen
waar ondermeer
boompieper en
zo veelste die dag
i n de
was er nogal
merkt
(de
"waaw tof
µloeterpartij
huiä
e
Hageven
ope n v lieg nde buitendeur , waarbij
natte douche kregen
een
eraan.
werden gezien,
wulpen
ven
dit
vehicels die ons naar een gezellig cafeetje brachten.
droge
vertrok
een auto.De anderen gingen
bijzonder natte bedoening
reeën,
natuurlijk
we met enige
vanwege essentiele tenk
maal hadden ze geen ongelijk. Dankzij de v an pk's bulkende lada turbo van Marc en het vinnig m or ren d e RS-je van C r l o bereikten we tijdig het marktplein van Neerpelt
V.l.(1-5-85)
Hilde, Maarten.en ik in
degene die thuis gebleven
voor
NAAR
���
-lfarie Christine D. T. - Bar t Ver co utere -Marc
OCH J
�-.
Vis
-Stefaan .De
DAG 1
EN WATERINGEN ONDER L[IOING V A N rREDERJCK
Na
\Bllei
de
(uitge zet ? ).Ook een
nest van" verwilderde"
kwak
volwassen
verder
ken werd uitvoerig bekeken: we zogen een jong en twee
i n teressante
vogels.Even
pos(t )eerden enkele blauwe reigers.Toen kwamen we aan
die het nog niet hadden
de duinen.liet eerste
exemplaren ...
wet
we
daar hoorden was het geklep P<H
•ion een . braomsluioer.
Bart en ik verlieten even de duinen om de zee te gaan bewonderen. Toen we terugkwamen, zagen we niemand meer.Waar was iedereen ?
We l
,
de
anderen
keken
visdiefjes,
tureluurs,
(daar zagen wulk l.
we
in het
Zwin naar
zilverplevieren,
vogels: enz ...
rosse grutto's, .Ook
enkele put
ters, kneus en tapuiten kwamen langs vliegen.Na daar onze boterham men met zand opgegelen te h ebben , stapten we langs de zee verder visdiefjes
vissen, eidereenden
en
de eieren
van
de
In de Zwin vlakle zelf kwamen we collega's van ons tegen nl.de �M van Kortrijk.Met de 2 telescopen konden we bonte strandlopers,
groenpootruiter
en
5
kopoetstrandlopers in
zomerkleed
zien.
Aan de eerste grote plas keken we nog eventjes naar de vele etelt-, lopertjes (oa.:steenloper, bontbekplevier en strandplevier) en sternen (grote stern ).Na daar wat uitgerust te hebben, gingen we
eens gaan kijken naar de vogelkooien waar we de �ogels die je anders haast nooit van dichtbij ziet, konden bekijken.Daarna ginge we naar de Nationale dijk en na de kolonie kokmeeuwen afgespeurd te hebben gingen we," gelukkig dat we konden zitten,maar jammer dat het gedaan was.We vertrokken nog niet rechtstreeks noar huis
omdat
Rond
we dorst hadden en
2 1.00
kwamen
we
de plaatselijke WC moesten bezoeken.
ip Leuven
aan.
Stefaan
·��"'
Oer Auwera
3
8
de
Vallei
[
\VERSLAGEN o\ DAG
TOCIH
ll�GEV(N
:
Deelnemers
- L i e v e De
V.L.(Z7-4-65)
De
lavernier
Coster
�
-::---
- \'eerl e -Carlo De Clerck - r rederi ck Van l rb e rghe Dit
verslag
i�
vooral
a
e
Il(
1
ZWIN ONDER LEIDING VAN rREDERICK
.
.11
·�-::--::":-
We hadden om 8.45 afge
�·
·�· '
-
sproken aan het station
maar ken
met gids erop en
2
een
een
en enkele de
wijf je
moneuvers
..,.,.,.. '• •
�� Î. -;-,. . t \..
zijn,
Verwonderd over
w�
de
opwekkende
riteit na
Je
in het
ha v i k op horst,
unta
s ch up
N.B.:Het
opg
e
van de
zusjes
Overijse (=Marleen
was,
vertrokken
er
en
we dan
toch:Herwig (door sommigen
Blokske gen.oemd),
Marleen,
met Marc mee. Na een
koersten
"
van
het
,
e
onder
na t (voor
degenen
zagen
wa
ooie vaar.Nu gingen we op stap richting
we bi j na een
wat we
�en enkele hazen en een
we om ter eerst naar
)
Zwin.
Het eerste
-leeuwerik
een jongere d ee l n
tocht waarbij heel
wat afgelachen werd (ongeveer 12 kg. )kwamen we aan
zee.Onderweg
zagen we bergeenden en gr.
hila
ganzen
emster en
Wateringen afgezegd te hebben, kuisten af .We duwden Marcs tank op 9ang en waterskiden naar
).
vertraging
Hilde). Toen iedereen
waar ondermeer
boompieper en
zo veelste die dag
i n de
was er nogal
merkt
(de
"waaw tof
µloeterpartij
huiä
e
Hageven
ope n v lieg nde buitendeur , waarbij
natte douche kregen
een
eraan.
werden gezien,
wulpen
ven
dit
vehicels die ons naar een gezellig cafeetje brachten.
droge
vertrok
een auto.De anderen gingen
bijzonder natte bedoening
reeën,
natuurlijk
we met enige
vanwege essentiele tenk
maal hadden ze geen ongelijk. Dankzij de v an pk's bulkende lada turbo van Marc en het vinnig m or ren d e RS-je van C r l o bereikten we tijdig het marktplein van Neerpelt
V.l.(1-5-85)
Hilde, Maarten.en ik in
degene die thuis gebleven
voor
NAAR
���
-lfarie Christine D. T. - Bar t Ver co utere -Marc
OCH J
�-.
Vis
-Stefaan .De
DAG 1
EN WATERINGEN ONDER L[IOING V A N rREDERJCK
Na
\Bllei
de
(uitge zet ? ).Ook een
nest van" verwilderde"
kwak
volwassen
verder
ken werd uitvoerig bekeken: we zogen een jong en twee
i n teressante
vogels.Even
pos(t )eerden enkele blauwe reigers.Toen kwamen we aan
die het nog niet hadden
de duinen.liet eerste
exemplaren ...
wet
we
daar hoorden was het geklep P<H
•ion een . braomsluioer.
Bart en ik verlieten even de duinen om de zee te gaan bewonderen. Toen we terugkwamen, zagen we niemand meer.Waar was iedereen ?
We l
,
de
anderen
keken
visdiefjes,
tureluurs,
(daar zagen wulk l.
we
in het
Zwin naar
zilverplevieren,
vogels: enz ...
rosse grutto's, .Ook
enkele put
ters, kneus en tapuiten kwamen langs vliegen.Na daar onze boterham men met zand opgegelen te h ebben , stapten we langs de zee verder visdiefjes
vissen, eidereenden
en
de eieren
van
de
In de Zwin vlakle zelf kwamen we collega's van ons tegen nl.de �M van Kortrijk.Met de 2 telescopen konden we bonte strandlopers,
groenpootruiter
en
5
kopoetstrandlopers in
zomerkleed
zien.
Aan de eerste grote plas keken we nog eventjes naar de vele etelt-, lopertjes (oa.:steenloper, bontbekplevier en strandplevier) en sternen (grote stern ).Na daar wat uitgerust te hebben, gingen we
eens gaan kijken naar de vogelkooien waar we de �ogels die je anders haast nooit van dichtbij ziet, konden bekijken.Daarna ginge we naar de Nationale dijk en na de kolonie kokmeeuwen afgespeurd te hebben gingen we," gelukkig dat we konden zitten,maar jammer dat het gedaan was.We vertrokken nog niet rechtstreeks noar huis
omdat
Rond
we dorst hadden en
2 1.00
kwamen
we
de plaatselijke WC moesten bezoeken.
ip Leuven
aan.
Stefaan
·��"'
Oer Auwera
3
10
de
1
&
Valle i
de
Vallei
2 -06.
VIROIN
-
\��.
GAUME
. -
.
1, i .
.
'
'·: �
,"
"
-
De
-,
de
. ./
wouw
lasl h ut
gr.
Avonds
,
deelnemer had een tent
tlngen neergeplant... ) , drinken,
Te
kant
gematigd
"aan het
en succes.
brugske"
mannetje
Epiez-Charency
de
1 iet
blijven
bruine
we in
zwaar"g1er
af9l ijden.
zagen
><e eerst
(in de
v>rn
zijn
buizerden
qr.ki°tendief
2
wespe11-
!ale beste
natuurlijk spectaculair
orchissen over en werd er
1---d ----l ruk gezocht naar sale
ziclo
en
weidtbeekjuffers.
te over:verschillende
1
breed
lantaarntje,
zien.
Verder
bruine)(
de"fatman"
soldaatje,
een
kolos-
tevergeefs
echter. 's Avonds kalefaterd
was in ver
de tenten geplaceerd
least
een. Vooral de laalsle
hommelorchissen.Het kleine troepje harle
's
wou
populaire
genoeq:beekrombout,
valkensilhouel"zagen
namiddagzon)
aapjesorchissen en ook hy
vorderde staat.
rode
"hommeJ","vlieq",
..---d --..a ieven en daarna nog tweemaa 1
foisches werd een wijfje pletbuik ge
-bekend van vorig jaar-
2
vulden
Andr' druk vlinders
vuurjuffer,
en 2 wespendieven die
--�
vangen en vonden we een"nieuw"atuk vol een soldaat
not
Prooivogels
rnuwmAnt�l.
je dat de aap wou uithangen moest het zonder "beentjes" stellen . . • . Op amper 1 m. van de weg vonden we er ook prachtige
de
rode
waterranonkel en reuzegrote mat
en rode wouwen,
.Aan de bekende wegberm vol graslelies vloog nogmaals een rouwmantellangs.Te
kijn
lucht
scheenjuffer,
Treignes stevige knapen van
:
"poppen", terwijl
bloeiende
bokkenorchissen en ook pijlbrem en een
briden van beide soorten
uitspraken als spin" de
werd
gekelderd. In de
zw.wouw,
wespendieven.Algauw
tenbies. libcl len
op de kalkhelllngen te Nismes alsook enkele vlugge (muur hagedissen.
soldaatjes,
Villecloye l
Gegeten werd er te Othe
netjesorchissen en heel wat koningspages
Op weg naar
en al vlug
we morgen ee 11
Op de Othain zelf prachtige tapijten
(en greep uit de waarnemingen ven zater bergnacht-,
: "Al s
determineerde.Ook een zandloopkever
Hij heeft zich in ieder gevel niet ver veeld echter een of andere schrijftafel ... hommel-,
r
een koninginnepage hadden
JNM-er mPt "examens" scheen de volle be tekenis ven dit maneuver door te hebben.
vliegenorchis;Uitgebloeide man
2
wenen
Dit weekend hadden we een week eerder ge pland dan de vorige jaren maar slechts 1
nacht-,
erg laat
zien ben ik content"
buurt van
-� Ji
dag: aangebrande-,
zondag begon
uitsp ctia k van
k w a men
werd de inwendige mens opge
en
we erg laat terug te'--------...
L euven .
( één
met Dallasafme
girgen we iets
maar dat viel flink
legen."'!
spel was toe " en zelfs enige aandrang hielp geen sners.(en steenuil wist
kennelijk ook geen raad met de voor bijtrekkende stoet doretigen.
11
''Een van de slimmeren''
-���
{_
1 ! ! " stäan volledige regimenten.
MARKANTE UITSPRAKEN
��
-"ltier
-:
�
Afn-;,,.J, -�
ll 'ts fÜJ. l · <-'rs
-"Is
dat een
hommel,
da
zijn toch
bloemen."
10
de
1
&
Valle i
de
Vallei
2 -06.
VIROIN
-
\��.
GAUME
. -
.
1, i .
.
'
'·: �
,"
"
-
De
-,
de
. ./
wouw
lasl h ut
gr.
Avonds
,
deelnemer had een tent
tlngen neergeplant... ) , drinken,
Te
kant
gematigd
"aan het
en succes.
brugske"
mannetje
Epiez-Charency
de
1 iet
blijven
bruine
we in
zwaar"g1er
af9l ijden.
zagen
><e eerst
(in de
v>rn
zijn
buizerden
qr.ki°tendief
2
wespe11-
!ale beste
natuurlijk spectaculair
orchissen over en werd er
1---d ----l ruk gezocht naar sale
ziclo
en
weidtbeekjuffers.
te over:verschillende
1
breed
lantaarntje,
zien.
Verder
bruine)(
de"fatman"
soldaatje,
een
kolos-
tevergeefs
echter. 's Avonds kalefaterd
was in ver
de tenten geplaceerd
least
een. Vooral de laalsle
hommelorchissen.Het kleine troepje harle
's
wou
populaire
genoeq:beekrombout,
valkensilhouel"zagen
namiddagzon)
aapjesorchissen en ook hy
vorderde staat.
rode
"hommeJ","vlieq",
..---d --..a ieven en daarna nog tweemaa 1
foisches werd een wijfje pletbuik ge
-bekend van vorig jaar-
2
vulden
Andr' druk vlinders
vuurjuffer,
en 2 wespendieven die
--�
vangen en vonden we een"nieuw"atuk vol een soldaat
not
Prooivogels
rnuwmAnt�l.
je dat de aap wou uithangen moest het zonder "beentjes" stellen . . • . Op amper 1 m. van de weg vonden we er ook prachtige
de
rode
waterranonkel en reuzegrote mat
en rode wouwen,
.Aan de bekende wegberm vol graslelies vloog nogmaals een rouwmantellangs.Te
kijn
lucht
scheenjuffer,
Treignes stevige knapen van
:
"poppen", terwijl
bloeiende
bokkenorchissen en ook pijlbrem en een
briden van beide soorten
uitspraken als spin" de
werd
gekelderd. In de
zw.wouw,
wespendieven.Algauw
tenbies. libcl len
op de kalkhelllngen te Nismes alsook enkele vlugge (muur hagedissen.
soldaatjes,
Villecloye l
Gegeten werd er te Othe
netjesorchissen en heel wat koningspages
Op weg naar
en al vlug
we morgen ee 11
Op de Othain zelf prachtige tapijten
(en greep uit de waarnemingen ven zater bergnacht-,
: "Al s
determineerde.Ook een zandloopkever
Hij heeft zich in ieder gevel niet ver veeld echter een of andere schrijftafel ... hommel-,
r
een koninginnepage hadden
JNM-er mPt "examens" scheen de volle be tekenis ven dit maneuver door te hebben.
vliegenorchis;Uitgebloeide man
2
wenen
Dit weekend hadden we een week eerder ge pland dan de vorige jaren maar slechts 1
nacht-,
erg laat
zien ben ik content"
buurt van
-� Ji
dag: aangebrande-,
zondag begon
uitsp ctia k van
k w a men
werd de inwendige mens opge
en
we erg laat terug te'--------...
L euven .
( één
met Dallasafme
girgen we iets
maar dat viel flink
legen."'!
spel was toe " en zelfs enige aandrang hielp geen sners.(en steenuil wist
kennelijk ook geen raad met de voor bijtrekkende stoet doretigen.
11
''Een van de slimmeren''
-���
{_
1 ! ! " stäan volledige regimenten.
MARKANTE UITSPRAKEN
��
-"ltier
-:
�
Afn-;,,.J, -�
ll 'ts fÜJ. l · <-'rs
-"Is
dat een
hommel,
da
zijn toch
bloemen."
11
1J
Vallei -
de
--j1-----
1-WÄARNEMiNG EN. j Hieronder een selectie uit
doornijpelden vi
a
jullie waarnemi n �
de sorkast.
!!.l!!..E
en
en dezen
5>-5
die
ln de streek
er
a
een vierde lok lite
Verder
�i.'n
er
b,lts
it
zei er ook
weer
.
dat de
in
ap ril
.. .
i i::
d
uw b orst
Dljlevellei
ac�terult�in�?
broed vermoe e ns van bla
watersn'p en zo m ertaling
Wie
"present" kop p el
(4 z n ende
:
2 2
10-3 :
13-3
ad. ad
.
ge
G ro te z aa Het?
j
en 4 uv . 5 ,iuv.
en
b k
te WLS(N) blijft
za�ers
<> a
een m'1<1nd lanB een
tr>r p l t se supplementair
(BLll,ea)
tot 13-4; pea rtj e
I-5 :
I
Aals
olver
ch
: : : : : :
('.�.
Ca
A
te
te
(I·:.
ooievaar
13-5
I0.00
:
ins p ec � eer �
geduren�e 5 i 10 m en �li dt we� nnnr
j
i
; :
nl
n.
D
ct l e e d
r l n de oo' e Semde opent de sn�vel e ke e ke rp n
1
z·,·;,r�e
o oie v
a
'l r
n"ar
t�C'
n
l
en O';tenburg {'!AF00)
:
: :
rond
te
SAR
6-4 l-5
(w!'.
'1-4-: 4 J;,,
1rz,�<LiG (!t.vJ::vyz)
I te \Tel �em ('.o/E,T) l naar l\"11 �oven r�eerdaalwoud (BUI) I r.21ir NO te SAR; ge:: in lir:!-:ervleugel
H
l
I
:e Jlol�beek te Holsbeek
(LUJ) (LUJ)
I
te
(LUJ)
ek
ol s � e
:
I te SAR (HAF00) I n ar NO t 0-H Doode 3emèe VM :l ·te SAR; vlie�t door no'1r NK :I te SAR; ver w i nt ne een ra oi in het '.'\'! (M. �ens)
a
e
d j
k
:
(''.
'tl
Cl
(l!AF00)
ae:o)
(3UJ,J1/T) strub�el!n� met
(PES00)
_!'isd.ief 6
te SAR (BUJ,JVT,PES00)
kwikst�art
"Engelse"
"!· !oor
d
(,T·:'.:')
wee naar N'J/ (nvn
IJ' te Overijse (PES00) lef o vervl � e "1' end te SAR
:
SA?.
(PES00)
(cTVT,!1AF00) do:>"e�n Van GasLuche, kiek (Jln'.-toch�)
Grauwe kiekendlef
Gele
�et �o (W. Clnen) (rcl'rijf l"enb'lnr ! ! ) : tur,sen SAP.
'19-5 om 14.45 een
:
luid roerend en (?ES00)
.
•·ouw
26-4 27-4 :
l-5
3 naar NO te Florival (l!AF00)
Z�arte n of
3-t+
( P::� 00)
te Overi: ine
dha n�
Zwa r t e WOUW
Kraanvoi;el
24-3
�oole
8-4 :
,
le<'.er.�
(L!IJ)
Holsbeek
I
12-5
te SAR l es M. '!ens) 2 naor W te SAR (VSY.00) 24-3 25-3: ±·40 overvliegend te SAR (P.AF00) 2 29-3 SAR (HAF00) 3-4 : 4 te SAR, blijven even "plakken" (JVT,M. rens,ca) 8-4 6 naar NW SAR (JVT) I0-4 : l te SAR 20-4 43 ex. overvliegend naar N te SAR :!ens)
0•1ervl
e
\Bllei
Ió'np,llvls-11rend t\Jssen 16 .)0 e::; 16.40 boven 5AP. C.BUJ,"·>) �<o: SA� ('!AF00) crr:: hoor: een !f.or;el:'..,j1'.'; \'i::;2:·end tn S,�R I ad. te nRor NC I !;oven het ".'ilt te 'lols�eek (LUJ) I ad î eet eer. vl.s op �e Inter in dispuu� rr.et ee n d'bruine J aci. 'i) te Gr;stuche, vlier;t na • 15 rr.ir:. snel
5-5
in zomerkleed te SAR (SUJ,JVT,fES00)
15 en 16- 3 : l ad .
:: :: : : :
21-4
fuut
ex.
1.•
Om 13.00 vlicr;en 2ex. l ex. �lijft �og ron
1-'i :
4-4
21-4 : Icf ·te SAR (JVT,PES00); 2 te SAR (?00) 9,IO en Il-5 : I te SAR (!LH,BUJ,JVT)
I2
]isu,e!"!d
13-5
Bergeend
Geoorde
),
2:::-0 I-5 5-5 II-5
te SAR-weides (JVT) te O:?Z-weides (BUJ ,JVT)
op 20-3 wordt ze ver�ezeld van gro�e
U
_15luu_\: I-5:
IC-4
VO:JELS : �ilde��aan
2 in '.le Wlr.11;evallei
28-4 :
van havik was op 3 plaatsen en op
een
:
_Bev,er.w.l!!..E
Voor de amateurs van prooivo�els willen we Pr wel op wijzen dot
de
s. e "
::
26 en 27-4
II-5 5-5
2
IJ-te
: I J AVF (:>L!','.o/, te AVP Cverl jse
(�UJ,JVr) (?ES00)
Cla e s
)
een
11
1J
Vallei -
de
--j1-----
1-WÄARNEMiNG EN. j Hieronder een selectie uit
doornijpelden vi
a
jullie waarnemi n �
de sorkast.
!!.l!!..E
en
en dezen
5>-5
die
ln de streek
er
a
een vierde lok lite
Verder
�i.'n
er
b,lts
it
zei er ook
weer
.
dat de
in
ap ril
.. .
i i::
d
uw b orst
Dljlevellei
ac�terult�in�?
broed vermoe e ns van bla
watersn'p en zo m ertaling
Wie
"present" kop p el
(4 z n ende
:
2 2
10-3 :
13-3
ad. ad
.
ge
G ro te z aa Het?
j
en 4 uv . 5 ,iuv.
en
b k
te WLS(N) blijft
za�ers
<> a
een m'1<1nd lanB een
tr>r p l t se supplementair
(BLll,ea)
tot 13-4; pea rtj e
I-5 :
I
Aals
olver
ch
: : : : : :
('.�.
Ca
A
te
te
(I·:.
ooievaar
13-5
I0.00
:
ins p ec � eer �
geduren�e 5 i 10 m en �li dt we� nnnr
j
i
; :
nl
n.
D
ct l e e d
r l n de oo' e Semde opent de sn�vel e ke e ke rp n
1
z·,·;,r�e
o oie v
a
'l r
n"ar
t�C'
n
l
en O';tenburg {'!AF00)
:
: :
rond
te
SAR
6-4 l-5
(w!'.
'1-4-: 4 J;,,
1rz,�<LiG (!t.vJ::vyz)
I te \Tel �em ('.o/E,T) l naar l\"11 �oven r�eerdaalwoud (BUI) I r.21ir NO te SAR; ge:: in lir:!-:ervleugel
H
l
I
:e Jlol�beek te Holsbeek
(LUJ) (LUJ)
I
te
(LUJ)
ek
ol s � e
:
I te SAR (HAF00) I n ar NO t 0-H Doode 3emèe VM :l ·te SAR; vlie�t door no'1r NK :I te SAR; ver w i nt ne een ra oi in het '.'\'! (M. �ens)
a
e
d j
k
:
(''.
'tl
Cl
(l!AF00)
ae:o)
(3UJ,J1/T) strub�el!n� met
(PES00)
_!'isd.ief 6
te SAR (BUJ,JVT,PES00)
kwikst�art
"Engelse"
"!· !oor
d
(,T·:'.:')
wee naar N'J/ (nvn
IJ' te Overijse (PES00) lef o vervl � e "1' end te SAR
:
SA?.
(PES00)
(cTVT,!1AF00) do:>"e�n Van GasLuche, kiek (Jln'.-toch�)
Grauwe kiekendlef
Gele
�et �o (W. Clnen) (rcl'rijf l"enb'lnr ! ! ) : tur,sen SAP.
'19-5 om 14.45 een
:
luid roerend en (?ES00)
.
•·ouw
26-4 27-4 :
l-5
3 naar NO te Florival (l!AF00)
Z�arte n of
3-t+
( P::� 00)
te Overi: ine
dha n�
Zwa r t e WOUW
Kraanvoi;el
24-3
�oole
8-4 :
,
le<'.er.�
(L!IJ)
Holsbeek
I
12-5
te SAR l es M. '!ens) 2 naor W te SAR (VSY.00) 24-3 25-3: ±·40 overvliegend te SAR (P.AF00) 2 29-3 SAR (HAF00) 3-4 : 4 te SAR, blijven even "plakken" (JVT,M. rens,ca) 8-4 6 naar NW SAR (JVT) I0-4 : l te SAR 20-4 43 ex. overvliegend naar N te SAR :!ens)
0•1ervl
e
\Bllei
Ió'np,llvls-11rend t\Jssen 16 .)0 e::; 16.40 boven 5AP. C.BUJ,"·>) �<o: SA� ('!AF00) crr:: hoor: een !f.or;el:'..,j1'.'; \'i::;2:·end tn S,�R I ad. te nRor NC I !;oven het ".'ilt te 'lols�eek (LUJ) I ad î eet eer. vl.s op �e Inter in dispuu� rr.et ee n d'bruine J aci. 'i) te Gr;stuche, vlier;t na • 15 rr.ir:. snel
5-5
in zomerkleed te SAR (SUJ,JVT,fES00)
15 en 16- 3 : l ad .
:: :: : : :
21-4
fuut
ex.
1.•
Om 13.00 vlicr;en 2ex. l ex. �lijft �og ron
1-'i :
4-4
21-4 : Icf ·te SAR (JVT,PES00); 2 te SAR (?00) 9,IO en Il-5 : I te SAR (!LH,BUJ,JVT)
I2
]isu,e!"!d
13-5
Bergeend
Geoorde
),
2:::-0 I-5 5-5 II-5
te SAR-weides (JVT) te O:?Z-weides (BUJ ,JVT)
op 20-3 wordt ze ver�ezeld van gro�e
U
_15luu_\: I-5:
IC-4
VO:JELS : �ilde��aan
2 in '.le Wlr.11;evallei
28-4 :
van havik was op 3 plaatsen en op
een
:
_Bev,er.w.l!!..E
Voor de amateurs van prooivo�els willen we Pr wel op wijzen dot
de
s. e "
::
26 en 27-4
II-5 5-5
2
IJ-te
: I J AVF (:>L!','.o/, te AVP Cverl jse
(�UJ,JVr) (?ES00)
Cla e s
)
een
15
111de
de
Vallei
J?werg111eeuw
21-4 : I-5
:
I ad. in p rac ht kl e e d te SAR ( BLH, G. VDZ, 2 ad. en I iu11�. te SAR (RUJ,JV'r,PF:S00)
IKALENDERI
'l'.
Martens)
]?�flijster
4 8
5-'� : IS-4
en en
:
2óJ' te Overijse U'ES00)
IJ'
Draaihals I0-5 t/m 12-5
za
te Overijse (PES00)
II-5
I ex. t e Win�sele ,we konden hem zel fs foto�raferen (Steven Bouillon)
zo
+
in La uren sa r t
(f\LH,C.
I
in l'iol lenc1'1 r,l
(NYJ,BLf!)
za
Deviaene,D. Muls)
in 4 are 8ex. in Mollendaal w.o. enkele "battle-dress" (BLH) 2ex. in een berm in het veld te Bertem ( B. Vercou tere n ,
WA
Van der
I0-8
,��\ .
\ x'-�
Ó'
op amper
S.
op
Uitstap nDnr
•le
za
Auwera)
YkQE.Lîo!IBen
Alleen
voor sterk
24-8
Werkdag
�e!nteresseerden
te
Ringdemonstratie
Her rem an s
zie
Veltem; te
l ief s t een �a� of
(44.88.'37)
:
za
31-8
=
Tienen
twwe
'/
'1 � -
.": -....) �, -- �, ,� , .� ·-·". "• ......
-y---r� -� ��"'.1 1' �� �� � � --"'" ''?
•
"'
:-� ·�_. ,"
� , '
•
·'
. /
-
za
7-9
za
14-9
:
. •
•.
Tocht naar de Maten :
:
JNM-ve rga de ring
om
Roofvop.;el-lig-tocht Afvaart
Alleen
za
21-9
en
van de
Kortenbe'�
&fspreakuur
:
JO�AH
met auto's
:
:
mooi �e e r.
NY5TS� (vol l edi
F, e
da�).
l ') . 30 I nf oce ntrum v;rnr-;w. o.l.v.
Johan
llysten;
zie
24-c
D i j le ???? �eheel zeke'
.
.
•
telefoonketen.
Eikenhof o.l.v.
beste lezer(es))
Afspraak
b!j
8.15 Station L eu v e n .
Verder bericht v i a
'
voorbehoud);
bellen nqHr Marc
8 . 30 Sta �i on Le uv en .
Gepland doch heden no� niet
-
"""'� "'- , � "'\_, "' A,"-'"· -"· \
(onder
vcoraf
(22.93.72) om vervoer
Roofvogel-lig-tocht
Afspraak
vr 6-9
3-8
te regelen.
Afspraak
Blockx l'erwig; JV'l' = J"oo st Vantr appen ; BUJ = Butaye Jan; LUJ = Luc Janssens; WE J = Wellekens Jan; G. VDZ = Gert Vandezande; NYJ = Nyste n Johan; Uit de sarkast : PES = Pe t e n Stephan; HAF = Halot François;
(JV;a s t e l le str.
te Pastel met ·�e Jli�i
Ronde Put
"Man of the Situation"
BLH
JlC thuis
48.85.50
libellenwerkgroep.
za 17-8
Levendbarende hagedis
17-4 :
4--8
9 uur bij �!are
:
bellen
Voor af bellen naar \l e rwi p;
: I :
te Veltem.
WerkdnR
Vooraf
_!!-.1:!.QZinp;
':!_os
3-8
Afspraak
�OOG DIERE:; 13-5
Va llei
Marc
9.30 ingang
Korto�berg.
(u raadt het nooit,
DC. Elkenhof,
Columbas�raat
I,
511)
15
111de
de
Vallei
J?werg111eeuw
21-4 : I-5
:
I ad. in p rac ht kl e e d te SAR ( BLH, G. VDZ, 2 ad. en I iu11�. te SAR (RUJ,JV'r,PF:S00)
IKALENDERI
'l'.
Martens)
]?�flijster
4 8
5-'� : IS-4
en en
:
2óJ' te Overijse U'ES00)
IJ'
Draaihals I0-5 t/m 12-5
za
te Overijse (PES00)
II-5
I ex. t e Win�sele ,we konden hem zel fs foto�raferen (Steven Bouillon)
zo
+
in La uren sa r t
(f\LH,C.
I
in l'iol lenc1'1 r,l
(NYJ,BLf!)
za
Deviaene,D. Muls)
in 4 are 8ex. in Mollendaal w.o. enkele "battle-dress" (BLH) 2ex. in een berm in het veld te Bertem ( B. Vercou tere n ,
WA
Van der
I0-8
,��\ .
\ x'-�
Ó'
op amper
S.
op
Uitstap nDnr
•le
za
Auwera)
YkQE.Lîo!IBen
Alleen
voor sterk
24-8
Werkdag
�e!nteresseerden
te
Ringdemonstratie
Her rem an s
zie
Veltem; te
l ief s t een �a� of
(44.88.'37)
:
za
31-8
=
Tienen
twwe
'/
'1 � -
.": -....) �, -- �, ,� , .� ·-·". "• ......
-y---r� -� ��"'.1 1' �� �� � � --"'" ''?
•
"'
:-� ·�_. ,"
� , '
•
·'
. /
-
za
7-9
za
14-9
:
. •
•.
Tocht naar de Maten :
:
JNM-ve rga de ring
om
Roofvop.;el-lig-tocht Afvaart
Alleen
za
21-9
en
van de
Kortenbe'�
&fspreakuur
:
JO�AH
met auto's
:
:
mooi �e e r.
NY5TS� (vol l edi
F, e
da�).
l ') . 30 I nf oce ntrum v;rnr-;w. o.l.v.
Johan
llysten;
zie
24-c
D i j le ???? �eheel zeke'
.
.
•
telefoonketen.
Eikenhof o.l.v.
beste lezer(es))
Afspraak
b!j
8.15 Station L eu v e n .
Verder bericht v i a
'
voorbehoud);
bellen nqHr Marc
8 . 30 Sta �i on Le uv en .
Gepland doch heden no� niet
-
"""'� "'- , � "'\_, "' A,"-'"· -"· \
(onder
vcoraf
(22.93.72) om vervoer
Roofvogel-lig-tocht
Afspraak
vr 6-9
3-8
te regelen.
Afspraak
Blockx l'erwig; JV'l' = J"oo st Vantr appen ; BUJ = Butaye Jan; LUJ = Luc Janssens; WE J = Wellekens Jan; G. VDZ = Gert Vandezande; NYJ = Nyste n Johan; Uit de sarkast : PES = Pe t e n Stephan; HAF = Halot François;
(JV;a s t e l le str.
te Pastel met ·�e Jli�i
Ronde Put
"Man of the Situation"
BLH
JlC thuis
48.85.50
libellenwerkgroep.
za 17-8
Levendbarende hagedis
17-4 :
4--8
9 uur bij �!are
:
bellen
Voor af bellen naar \l e rwi p;
: I :
te Veltem.
WerkdnR
Vooraf
_!!-.1:!.QZinp;
':!_os
3-8
Afspraak
�OOG DIERE:; 13-5
Va llei
Marc
9.30 ingang
Korto�berg.
(u raadt het nooit,
DC. Elkenhof,
Columbas�raat
I,
511)
16
de
de
----
\/allei
J)I� zo 22-9
: Nationale lfotut1rbescr.ermin11;sd"r.; in het Bellen nanr Infocentrum '1!131-:'!I.
een �oed weekeni is nooit
MAAR . .. 2�/22-9
: Veckend Cap Gris Nez
+ WA
'!ollei nr.
Afspraak : za
Za
Rlanc Nez
re�elen
Bellen nnar Herwig
en om
(prlv�-�n�en5).
� ' ..d 11 1..,1 · '
.
· ..-4
·
. ....
" .
DRIE MAANDEL IJKS K O NTAKTBLA D
te denken en daarom
Du'.m mee vonr e!n �ikse Westerstorm op T9
Overnachting In tenten;
het vervoer te lI-10('.·c·):
-
Een absolute topper ! !
we�
Zwjn,
\ia 1 1 e j_
JNM-LEUVEN 10. JAAR GANG N°3 JULI- OKTOB ER '85
20-�
'1 ui.tre;:en. njeten en ·:erzenden.
J9. 30 Jnfoce!1tru:c: '.'Hil"'.VI.
J9-IO : Roofvo�el-li11;-tocht o.l.v. HYJ (z�e 24-8) Afspraak : ·7.30 Sta tion Leuven. 26-10
Trek�ell!ng te Korr.ee�-Lo/Pellenberg. Afspraak
:
7.00 (Hulp!) Stat'.on ieuven.
Hier zie je dus weer : een volle kalender , dus zor�
jij van de partij bent !!
dat oo�
_;: -
i
-
l.l.'·��'VV'.3
\1-�vv..
i�'..N\bUu...0\..U.C' J'f\-<.L(.L\ 1=) ó \)
\-t�c.._gf<.
-
-·
t·,_:,.- ,tj..
...'�;.fZ;' � ·lö�-·l11 n -""'..f� - �� • �" '" -�� . .
: - 111f:i ...: ur-
R . J/1,,_ -
.....
V.U.
en RED.
:
.
,,
--=��-.
VantrRppen
.- -·
JOJO
-�:-::::� ·-
Joost
Waverscbaan
Heverlee
Ol6/2J.28.87
J40
·�'"'-''
__.,..A._..,.-·
. . ·-
&
•
Bulaye
Jan
Waversebaan
JOJO
J2 1
lteverlee
Ol6/2}.A9.AZ
c
--)