我的學思歷程8

Page 1


學思經驗分享

﹁自由﹂,感情必須在自由的環境之下,才能是真摯的。自由就是臺灣 人最大的本錢,你們一定要知道,其實我們非常的幸 福,你們一定要有所感覺。 要如何去蕪存菁,抓到自己最喜歡的,最好的 方式就是﹁靜心﹂!每天花一段 時間靜心,你才能知道自己究 竟在做什麼,自己真的喜歡 什麼?你的未來要做什麼。 現在需要的是﹁創意﹂,創 造就是發想。創意的來源就是 勇於跨出你從未跨出的那一步,勇敢追尋你從未 走過的路,那就叫創意!因為你開發了自己的另一 個面向,我就是這樣走過來的。

﹁簡、繁、簡﹂是學習的必然歷程。剛開始都是簡單地學;到了中間, 已經掌握了竅門,就每個都想學;到了後期,又會反璞歸真,轉向簡 單,因為你已歷盡千帆,看了這麼多、學了這麼多,最後就是乾淨地學 自 己 最 喜 歡 的 東 西 ── 這就是學習的歷程。

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

267

(林榮錄攝影 國光劇團提供)

1.

2.

3.

4.


266

因此機會來了並落在你頭上炻 你去做了炻 重要的是做了之後有沒有反省ˣ 反省之後你是否能

繼續增加能量ˤ 我想這一點是我最可貴的地方炻 亦即我不怕人家的評論炻 我願意花更多時間

重新打造自己喜歡的角色ˤ 因此後來我可以嘗試這麼多不同的角色ˣ 別人也願意給我機會的

原因炻 就是因為我有炌 創造炍 角色炻 而不是墨守成規地唱那一套東西ˤ

許多大陸演員一輩子只表演幾齣戲炻 一樣能賺大錢炻 但那不是我所追求的ˤ 沒有對錯炻 這是

我自己的選擇炰 走到今天這一步我很開心炻 能夠演出這麼多角色炻 是多大的福報啊炰 人家只

感恩ˤ

能過一生炻 我卻能過好幾生炻 能把戲劇裡的人生融入在我的生活經驗當中炻 因此我覺得非常

較大和氣勢的展現可以非常有個性ˤ

重新打造炻 後來竟越演越過癮炰 演壞女人其實比較過癮炻 因為她的性格比較強烈炻 肢體動作

演好炻 因為我不認同這個角色ˣ 沒有將炌 她炍 真實地演繹出來ˤ 因此我花了兩ˣ 三年的時間

8


問:我在聽這場演講之前,對於您選角色的印象,多半是性格剛烈或者很有個性的角色。因此我想 請教您在選擇角色方面有何標準?或者沒有設限?

魏:其 實 很 多 角 色 都 不 是 我 自 己 選 擇 的炻 是 命 運 的 安 排 將 它 們 落 在 我 頭 上炰 但 是 當 上 天 安 排 好

了之後炻 你有沒有試著自我感覺ˣ 自我反省烎 我有一個非常深刻的體會炻 當年參加當代傳奇

劇場的炈 慾望城國炉 演出炻 故事內容就是莎士比亞的炈 馬克白炉ˤ 當時吳興國來邀我參加炻

我心想他是老生ˣ 我是青衣炻 這個配對剛剛好炻 便一口答應了ˤ 結果他給我劇本之後炻 我才

發現是一個炌 壞女人炍 的角色炰 雖然非常不認同這一個反派角色炻 但我既然答應了就必須做

到炻 我還是演了ˤ 當時社會對於演員的定位相當嚴格炻 妳是玉女就是玉女ˣ 妳是豔星就是豔

星ˤ 當時我在觀眾心目中是梅派青衣炻 表現的都是中國傳統女性的美炻 雍容大度ˣ 華貴ˣ 典

雅ˣ 大方等特質ˤ 因此演出之後炻 觀眾相當不以為然炻 質疑我為何要扮演那個角色ˣ 為何要

經過反省之後我並未退縮炻 我認為那個決定是對的炻 雖然不被觀眾認同ˤ 我認為是自己沒有

跨刀飾演吳興國的配角炰

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

265


264

對我來說上臺就等於考試炻 尤其是要背那麼多的臺詞炰 真正產生興趣且能定下 ──

是要能簡單地介紹它炻 希望今天我的介紹讓各位對京劇有初步的認識ˤ

要介紹給別人時炻 很難一下子把京劇說得完整炻 但這也是我們從業者現今的功課和使命炻 就

呢炰 京劇實在太複雜了炻 它至今仍受到這麼多人的喜愛炻 也正是因為它的複雜度夠高炻 每當

從那時候開始炻 我就體認到自己應該重新好好學習ˣ 再認識京劇炻 直至今日炻 都還沒認識夠

致ˤ 當下我真的覺得雞皮疙瘩掉滿地炰

戲怎麼這麼好看啊炰 跟我以往看的完全不同炻 他們以非常輕鬆ˣ 自然的方式將技巧發揮至極

演出炻 那是我第一次身歷其境地看到名角兒唱戲ˤ 當時非常非常震撼炻 也非常感動炻 心想這

心來將它當成志業炻 是在一九八二年炻 在香港看到梅葆玖老師與童芷苓老師帶領的兩大劇團

都要考試

我 願 不 願 意 去炻 當 時 我 一 心 以 為 去 那 裡 就 不 用 念 書炻 也 不 用 考 試 了 就 答 應炰 結 果 竟 然 天 天

光炍 招 生 簡 章炻 因 為 父 親 喜 歡 戲炻 加 上 當 時 家 中 環 境 較 差炻 沒 有 人 能 照 顧 我炻 因 此 父 親 問

8


異炻 這些欣賞能力都需要時間慢慢看ˣ 慢慢累積ˤ 我前面講述了四大流派炻 相信讀者已比較

能夠了解何謂梅派ˣ 何謂程派炻 以及何謂荀派炰 下次要看戲時炻 不妨先做選擇炻 而且有了先

比如剛剛看炈 王熙鳳炉 影片中炻 有一句是以程派的方式演唱炻 這是荀派當行的童芷苓老師根

行的認知炻 在觀看時也會產生熟悉感和樂趣炰

據劇情在唱腔上的設計炻 在這裡特別用程派來表現人物的情緒ˤ 我們說唱腔學習掌握上炻 程

派炌 腦後音炍 唱腔最獨特炻 但也容易學炻 事實上誇張的演出技巧是比較容易做到的烊 反觀梅

派炻 它真的是最難的炻 梅派真的是炌 沒有派炍炻 你抓不到任何明顯炌 特色炍炻 最難學炰 梅派

是有名的炌 易學難精炍炻 就像書法的炌 一炍 字炻 要寫得好炻 功夫一定得練到家炻 才能唱得得 心應手ˣ 唱得好ˤ

問:請問您當初是在什麼境遇下走上京劇這條路?以及您一路走來,又是什麼讓您堅定地走下去?

魏:其 實 小 時 候 我 什 麼 都 不 懂 炻 也 沒 看 過 戲 炻 九 歲 時 炻 我 父 親 看 到 報 紙 上 一 張 小 小 的 炌 小 海

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

263


迴響 與交流

262

相信觀眾剛開始看戲炻 都會覺得戲很好看炻 但沒有辦法真正像戲迷一樣炻 去分辨各個流派差

觀 賞 傳 統 戲 劇 會 牽 涉 到 流 派 問 題炻 亦 即 同 一 齣 戲炻 不 同 流 派 的 表 現 手 法 各 不 相 同炻 因 此 我

的炻 但其實一點也不難炻 只要花時間有系統的看炻 就能夠理解了ˤ

得有興趣ˤ 年輕人可能對電動玩具較容易接受炻 相較之下炻 戲劇對年輕人來說確實是有難度

期便中斷炻 當日後再開始觀賞時炻 有過沉澱ˣ 到達另一番境界炻 因此他對於炌 看戲炍 愈發覺

大概得花十年以上的時間培養ˤ 現在有很多觀眾都是小時候曾經接觸ˣ 觀賞過炻 中間求學時

稍微了解炻 且近距離地觀賞炻 那得耗費相當多時間ˤ 一齣戲只看一次是不夠的炰 因此我想你

魏:只 看 個 一ˣ 兩 次 戲 就 變 成 戲 迷炻 是 不 太 可 能 的ˤ 中 國 文 化 博 大 精 深炻 尤 其 是 戲 劇炻 若 你 想

劇,請問您是否能給予我一些建議?

又會忽略掉劇中演員的動作、身段等等藝術性表演。因此我不曉得究竟該如何欣賞傳統戲

看老師表演的唱腔和影片,若不搭配字幕,我根本不知道在演什麼;但當我仔細看文字時,

問:我很喜歡觀賞傳統戲劇,但有個問題一直困擾著我,就是覺得自己一直不得其門而入。例如

8


到 任 何 事 情 都 有 因 果ˤ

我 想 與 各 位 分 享 的 是炻 我 覺 得 自 己 未 來 會 成 為 一 個炌 更 完 整炍 的 人炰 戲 劇 是 我 一

生 的 志 業炻 我 會 利 用 戲 劇 結 交 更 多 的 朋 友炻 以 自 己 對 戲 劇 的 理 解ˣ 對 戲 劇 功 夫 的 養 成

提 升炻 讓 自 己 站 在 舞 臺 上炻 得 以 輕 鬆 地 演 出 每 一 個 角 色ˤ 當 然 最 重 要 的 是炻 這 些 角 色

一 三 年 三 月 國 光 劇 團 推 出 一 齣 新 戲炈 水 袖 與 胭 脂炉 炻 是 王 安 祈 老 師炌 伶 人 三 ○

是 不 是 能 夠 感 動 你烊 若 能 感 動 你炻 那 我 才 真 正 盡 到 身 為 一 位 演 員 應 有 的 職 責 了炰 二

部 曲炍 其 中 之 一ˤ 王 安 祈 老 師 是 在 看 過 大 陸 章 詒 和 的炈 伶 人 三 部 曲炉 後炻 有 感 而 發 編

成 的炻 這 齣 戲 跳 脫 了 現 代 人 的 思 維炻 演 的 是 祖 師 爺 的 故 事炻 一 個 非 常 特 別 的 話 題炻 這 種 題 材 能 讓 我 們 追 尋 往 昔炻 進 而 見 證 今 日炰

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

261


260

是 不 是 唱 得 像ˣ 動 作 像ˣ 各 個 方 面 都 要 像炰 ──

○○

炁 合 作 了炈 歐 蘭 朵炉 ˤ 這 齣 戲 由 我 一 個 人 演 Robert Wilson

炉炻 Orlando

炁 所 寫 的ˤ 小 說 我 看 了 一 半炻 還 是 摸 不 清 楚 Virginia Woolf

生 更 多 的 同 情ˣ 憐 憫 以 及 慈 悲炻 才 能 知 道 為 什 麼 對 方 會 這 樣ˣ 為 什 麼 我 會 這 樣炻 了 解

能 成 為 一 位 真 正 的 人炻 所 以 陰 陽 要 協 調炻 要 達 到 平 衡 點炻 有 了 這 種 認 知 之 後炻 才 會 產

角 色 扮 演炻 才 能 真 正 體 會 到 身 為 另 一 個 性 別 的 心 路 歷 程ˤ 若 缺 乏 了 這 個 經 歷炻 你 便 不

人 是 一 個 靈 魂炻 這 一 世 是 男 的ˣ 那 一 世 是 女 的炻 都 需 要 歷 經 不 同 的 失 敗炻 以 及 不 同 的

國 的 歷 史炻 真 的 很 奇 妙炰 最 後炻 我 自 己 的 體 會炻 並 且 說 服 自 己 演 出 的 想 法 是炻 我 相 信

它 在 說 什 麼炻 書 裡 描 寫 一 位 貴 族 由 男 性 變 為 女 性炻 後 來炌 她炍 歷 經 四 百 年炻 見 證 了 英

它 是 由 英 國 女 作 家 吳 爾 芙炀

出炻 得 要 在 臺 上 唱 兩 個 鐘 頭ˤ 若 你 們 有 閒 暇炻 可 以 讀 一 讀 這 本 同 名 小 說炈

九 年炻 我 與 羅 伯炽 威 爾 森炀

後炻 我 的 角 色 也 都 變 了炻 這 當 中 的 差 別 認 知炻 在 我 心 裡 更 是 清 晰 了ˤ 尤 其 是 在 二

當 然 我 以 前 也 是 盡 量 去 認 知 一 個 角 色炻 希 望 將 角 色 飾 演 得 更 好炻 但 觀 念 改 變 之

外炻 一 定 還 要 具 備 創 造 的 能 力炰 你 必 須 得 創 造 自 己 的 角 色炻 而 不 僅 僅 只 是 模 仿ˤ

可 是 後 來 發 現炻 一 個 演 員 的 重 點 不 應 該 放 在 這 裡炻 學 得 像ˣ 或 不 像 是 自 我 的 追 求 之

我是不是演得很像梅蘭芳或者我的老師

有 一 部 分 的 感 官 被 打 開 或 者 開 啟 了炰 原 本 我 只 在 意 別 人 是 否 覺 得 我 像 一 位 梅 派 演 員烎

8


就 走 了炻 他 說 實 在 是 看 不 下 去炻 覺 得 心 裡 很炌 堵炍 炰 正 所 謂炌 戲 如 人 生炍 炻 有 時 候 這

一 類 的 新 戲炻 雖 然 不 及 老 戲 般 唯 美炻 但 它 就 像 時 代 變 遷 一 樣炻 有 一 種 非 常 不 同 的 味 道炻 戲 劇 張 力 非 常 強炻 直 指 人 心炰

我 以 前 覺 得 戲 劇 的 功 能炻 應 該 是 教 一 些 好 的 事 情 給 觀 眾炻 而 不 要 有 壞 的 影 響ˤ 但

後 來 我 發 現 為 何 要 有 這 些炌 悲 劇炍 炻 這 些 驚 悚ˣ 負 面 的 部 分炻 是 有 意 義 的炻 例 如 有 警

世 的 意 義ˤ 就 像 任 何 事 情 都 是 平 衡 的炻 不 是 全 然 地 壞炻 也 不 是 全 然 地 好炻 眼 前 的 好 與

壞 也 不 是 真 正 的 好 與 壞炻 所 有 的 事 情 就 是炌 人 生 如 戲炍 般 的 進 行 著炻 每 個 人 都 在 找 自

己 的 一 齣 戲炻 這 齣 戲 要 怎 麼 演 以 及 怎 麼 演 下 去ˤ 我 們 扮 演 這 個 角 色 與 身 邊 的 親 人ˣ 師

長ˣ 同 學 和 同 事炻 究 竟 有 什 麼 關 聯烎 應 該 做 好 什 麼 樣 的 心 理 建 設烎 因 此 當 我 在 演 出 這

類 的 故 事 時炻 它 帶 給 我 很 多 的 警 惕ˤ 例 如 我 看炈 金 鎖 記炉 炻 會 慶 幸 自 己 不 是 生 長 在 那

個 時 代炻 覺 得 自 己 身 為 現 代 人 真 的 很 幸 福炻 因 為 我 們 可 以 勇 於 做 自 己炻 可 以 不 斷 創 造 自 我 的 潛 力ˤ

今 天 這 個 演 講炻 其 實 是 想 讓 大 家 對 京 劇 有 更 多 一 點 的 理 解 與 認 識ˤ 戲 曲 真 的 很

七 年 之 後 的 新 戲炻 彷 彿 ○○

棒炻 因 為 它 不 只 是 一 種 娛 樂炻 實 則 包 含 了 很 多 的 人 生 的 歷 練炻 也 包 含 了 很 多 生 命 的 探 討ˤ 透 過 演 新 戲炻 我 覺 得 有 了 很 不 一 樣 的 想 法炻 尤 其 是 二

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

259


258

我 有 位 朋 友 看 了 兩 次炻 而 且 是 在 不 同 的 時 間 觀 看炻 每 一 次 都 興 沖 沖 地 來炻 但 中 場

三 少ˤ 小 說 這 一 段 也 寫 得 特 別 好炰

踢 出 去炻 但 心 裡 最 愛 的 還 是 姜 季 澤 啊炰 自 己 都 快 要 虛 脫 了炻 卻 還 跑 上 樓 再 看 一 眼 姜 家

三 爺 原 來 是 為 了 借 錢 而 來炻 七 巧 打 了 三 爺 一 巴 掌炻 還 將 他 踢 出 去ˤ 雖 然 七 巧 將 姜 季 澤

王 安 祈 老 師 在 寫 劇 本 時 的 重 點炻 虛 實 之 間 堆 疊炻 彷 彿 一 切 都 是 曹 七 巧 在 做 夢ˤ 當 知 道

因 為 它 是 夢 境 與 現 實 相 互 重 疊炻 我 們 必 須 讓 觀 眾 感 覺 到 二 者 的 虛 虛 實 實ˤ 這 也 是

論 如 何 動 作ˣ 如 何 走 位炻 慢 慢 才 找 到 現 在 的 表 演 方 式ˤ

了ˤ 這 齣 戲 現 在 去 看 的 話 感 覺 好 像 很 順 暢炻 其 實 當 初 排 練 時炻 我 們 花 了 好 長 的 時 間 討

以 為 長 達 十 年 的 感 情 都 是 假 的炻 結 果 姜 季 澤 竟 與 她 這 麼 親 密炻 她 一 時 誤 以 為 是 真 的

太 好 了炻 但 是 舞 臺 演 不 出 那 些 詞 句 所 營 造 的 美 感炻 因 此 用 了 另 一 種 方 式炻 亦 即 她 原 本

描 述 著烉 炌 七 巧 低 著 頭炻 沐 浴 在 光 輝 裡炻 細 細 的 音 樂炻 細 細 的 喜 悅煑 煑 炍 這 一 段 寫 得

還 有 一 段 後 現 代 的 演 法炻 就 是 主 角 突 然 掉 進 另 一 種 情 境 中ˤ 張 愛 玲 在 小 說 中 這 樣

現 代 的 演 法炻 好 讓 我 們 知 道 女 人 是 多 變 的炰

們 通 常 是 比 較 唯 美 的 表 演炻 演 出 女 性 較 柔 美 的 一 面烊 但 曹 七 巧 的 人 物 塑 造 詮 釋 是 比 較

到炻 也 是炈 金 鎖 記炉 中 最 震 撼 的 一 幕ˤ 我 之 前 說 四 大 名 旦 是 男 人 去 扮 演 女 人炻 所 以 他

8


魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

別 介 紹 曹 七 巧 的 一 項 人 物 性 格炻 她 的 三

寸 不 爛 之 舌烊 她 和 王 熙 鳳 都 是 很 厲 害 的

女 性炻 說 話 不 饒 人 的ˤ 炈 金 鎖 記炉 當 中

一 段炻 曹 七 巧 的 婆 婆 與 丈 夫 都 過 世 了炻

然 後 三 爺 跑 來 和 她 借 錢炻 但 七 巧 又 戳 破

三 爺炻 說 三 爺 其 實 並 不 愛 她炻 只 是 想 借

錢ˤ 此 時 七 巧 的 心 理 產 生 變 化炻 她 覺 得

大 家 都 是 想 騙 她 的 錢ˤ 因 此 當 七 巧 看

亦即她哥哥 ──

一 塊 玩 耍炻 她 便 直 覺 認 為 不 ──

到了自己的女兒與姪兒 的小孩

行炻 我 的 女 兒 怎 麼 可 以 隨 便 跟 一 個 男

孩 玩 耍炻 便 將 侄 兒 給 罵 跑 了炻 其 實 那 個

姪 兒 年 紀 還 很 小炻 因 此 她 逼 自 己 的 女 兒

裹 小 腳炻 好 留 在 家 裡炻 限 制 行 動炰 炌 裹

腳炍 這 個 情 節 在 一 般 的 戲 劇 裡 是 看 不

257

魏海敏於《金鎖記》飾演曹七巧。(國光劇團提供)


256

派ˤ

三 年 臺 北 首 演 後炻 一 演 再 演炻 甚 至 到 過 北 京 上 海炻 ○○

國光劇團也有在販售炻 可以買來觀賞炻 真的非常精采ˤ DVD

入 木 三 分 啊炰 王 安 祈 老 師 為 了 這 齣 戲 花 了 相 當 多 的 時 間炻 修 改 到 第 五 稿 才 被 採 用ˤ 特

還 有 一 齣 我 自 己 非 常 喜 歡 的炈 金 鎖 記炉 炻 這 齣 戲 張 力 非 常 強炻 原 著 張 愛 玲 寫 得 是

都 獲 得 觀 眾 喜 愛ˤ 這 齣 戲 的

的 王 熙 鳳炻 詮 釋 有 些 不 同炻 二

戲 原 本 由 大 陸 一 位 非 常 有 名 的 童 芷 苓 老 師 所 演 唱炻 她 是 荀 派 傳 人炻 和 我 宗 梅 派 所 飾 演

但 劇 本 經 過 王 老 師 的 整 理炻 以 及 國 光 劇 團 重 新 打 造 服 裝 與 布 景炻 重 新 鄭 重 推 出ˤ 這 齣

戲炻 它 取 材 自炈 紅 樓 夢炉 ˤ 炈 王 熙 鳳 大 鬧 寧 國 府炉 雖 然 不 是 王 安 祈 老 師 的 原 創 作 品炻

陸 光 的 周 正 榮 老 師炻 當 代 傳 奇 劇 場 都 曾 找 她 編 戲ˤ 現 介 紹炈 王 熙 鳳 大 鬧 寧 國 府炉 這 齣

的 小 戲 迷炻 後 來 大 學 專 攻 中 文 歷 史炻 也 開 始 編 戲ˤ 當 時 雅 音 小 集 的 郭 小 莊 小 姐炻 以 及

近 幾 年 國 光 劇 團 的 王 安 祈 老 師 也 做 了 很 多 新 戲炻 她 從 四 歲 就 開 始 看 戲炻 是 個 可 愛

展 現 出 力 道 與 氣 勢炻 境 界 很 高ˣ 很 深炰 我 常 覺 得 自 己 很 幸 運炻 能 夠 如 此 親 近 的 學 習 梅

用 非 常 簡 單 的 方 式 描 述 穆 桂 英 年 近 半 百 時炻 仍 須 上 陣 殺 敵 的 掙 扎 心 境炻 簡 單 當 中 卻 能

桂 英 掛 帥炉 炻 這 齣 戲 是 梅 派 戲 當 中 最 有 格 調 的 一 齣炻 晚 年 梅 大 師 已 不 用 譁 眾 取 寵炻 只

師 不 到 二 十 歲 就 開 始 創 造 新 戲炻 直 到 一 九 六 一 年 逝 世炻 一 九 五 九 年 他 仍 在 編 新 戲炈 穆

8


直 是炌 蠟 燭 兩 頭 燒炍 炰 我 學 了 戲 之 後 根 本 還 來 不 及 反 應ˣ 消 化 以 及 沉 澱炻 學 了 就 得 上

臺 唱ˤ 其 實 這 對 演 員 而 言 是 不 好 的炻 但 也 呼 應 了 大 師 說 的炌 簡ˣ 繁ˣ 簡炍 是 學 習 的 必

年 代 的 辛 苦炻 在 九 ○

這 ──

年代專 ○

的 不 是 一 朝 一 夕 就 能 學 成炻 就 像 梅 蘭 芳 大

學 習 梅 派ˣ 發 現 新 大 陸炻 因 為 那 個 東 西 真

足ˤ 從 那 幾 年 直 至 現 在炻 我 都 還 在 不 斷 地

如 何 創 造 新 戲 都 是 空 的炻 力 道 也 相 當 不

事ˤ 因 為 我 發 現 當 自 己 沒 有 基 礎 時炻 不 論

注於如何認識梅派以及認識其他流派這件

了ˤ 歷 經 八

後 來 我 拜 師 學 梅 之 後炻 就 比 較 沉 澱

就 是 學 習 的 歷 程ˤ

後就是乾淨地學自己最喜歡的東西

歷 盡 千 帆炻 看 了 這 麼 多ˣ 學 了 這 麼 多炻 最

期炻 又 會 反 璞 歸 真炻 轉 向 簡 單炻 因 為 你 已

然 歷 程ˤ 剛 開 始 都 是 簡 單 地 學烊 到 了 中 間炻 已 經 掌 握 了 竅 門炻 就 每 個 都 想 學烊 到 了 後

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

255

魏海敏(左二)於《王熙鳳大鬧寧國府》飾演王熙鳳。(國光劇 團提供)


創新與回歸:樂在舞臺

254

多 新 戲ˤ 當 時 我 不僅僅只參加 了當代傳奇劇 場炻 我 在 海 光 國 劇隊也都有大量 的 演 出炻 同 時 在 臺灣電視臺的國 劇節目擔任主持 人 及 主 演炻 還 有 很多民間劇團找 我 演 出炻 當 時 簡

魏海敏於《慾望城國》飾演敖叔征夫人。(郭政彰拍攝 當代傳奇劇場提供)

興 國 參 加 當 代 傳 奇 劇 場炻 演 出炈 慾 望 城 國炉 炻 然 後 一 九 九 三 年炈 樓 蘭 女炉 煑 煑 還 有 很

近 幾 年 來 做 了 很 多 新 戲炻 這 是 我 覺 得 最 自 傲 的 地 方ˤ 我 從 一 九 八 六 年 起炻 跟 著 吳

8


炌 享 樂炍 啊炰 就 算 是 享 樂 也 能 做 出 一 點 東 西 啊炰 清 代 的 八 旗 子 弟 不 能 做 生 意炻 每 天 都

在 吃 喝 玩 樂炻 他 們 也 能 做 出 一 點 東 西炻 所 以 你 們 一 定 也 能 做 出 一 點 東 西炰 現 在 需 要 的

是炌 創 意炍 炻 創 造 就 是 發 想ˤ 創 意 的 來 源 就 是 勇 於 跨 出 你 從 未 跨 出 的 那 一 步炻 勇 敢 追

尋 你 從 未 走 過 的 路炻 那 就 叫 創 意炰 因 為 你 開 發 了 自 己 的 另 一 個 面 向炻 我 就 是 這 樣 走 過 來 的炰

如 果 我 一 路 走 來 只 是 繼 承 著 梅ˣ 荀ˣ 程ˣ 尚 四 派炻 那 麼 我 也 只 不 過 是 個 能 詮 釋

梅ˣ 荀ˣ 程ˣ 尚 四 派 的 演 員炻 何 況 這 樣 跨 流 派 的 表 演 能 力炻 大 陸 的 演 員 尚 且 欠 缺炰 因

為 他 們 都 是 一 個 蘿 蔔 一 個 坑炻 在 公 家 劇 團 裡炻 誰 唱 梅 派ˣ 荀 派 或 程 派 都 是 固 定 的炻 要

八 年炻 ○○

是 唱 了 別 人 的 流 派炻 你 就 是 在 搶 別 人 的 飯 碗ˤ 但 是 臺 灣 不 一 樣炻 我 們 當 時 沒 有 太 多 流

派 的 老 師炻 什 麼 戲 好 就 唱 什 麼 戲炻 因 此 這 一 路 上 我 涉 獵 的 範 圍 比 較 廣炻 二

得 以 唱 遍 四 個 流 派炻 一 次 展 現 大 師 們 的 舞 臺 特 色炻 這 對 大 陸 演 員 來 說 是 不 可 能 的炻 說

不 定 還 被 別 人 責 罵ˤ 但 我 認 為 身 為 這 個 時 代 的 演 員炻 總 要 有 一 些炌 福 利炍 吧炰 梅 蘭 芳

大 師 那 個 年 代 因 為 什 麼 都 沒 有炻 所 以 他 們 的 福 利 就 是 能 夠 創 造 流 派炻 但 現 在 創 造 不 出

流 派 了炻 唯 一 的 福 利 就 是 學 習 各 式 各 樣 的 表 演炻 只 要 你 自 己 有 能 耐炻 說 不 定 還 能 演 得 比 他 們 好炰

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

253


京 學 戲炻 跟 著 梅 蘭 芳 京 劇 團 到 大 陸 其 他 城 市 演 出炻 我 覺 得 臺 灣 最 大 的 本 錢 是 炌 自 由炍 炻 感 情 必 須 在 自 由 的 環 境 之 下 才 能 是 真 摯 的ˤ 自 由 就 是 臺 灣 人 最 大 的 本 錢炻 你 們 一 定 要 知 道炻 其 實 我 們 非 常 的 幸 福炻 你 們 一 定 要 有 所 感 覺ˤ 現 在 的

1991年魏海敏拜師梅葆玖。(魏海敏提供)

年 輕 人 都 很 聰 明炻 你 們 接 收 到 的 資 訊 非 常 多炻 但 是 要 如 何 去 蕪 存 菁炻 抓 到 自 己 最 喜 歡 的炻 最 好 的 方 式 就 是炌 靜 心炍 炰 每 天 花 一 段 時 間 靜 心炻 你 才 能 知 道 自 己 究 竟 在 做 什 麼炻 自 己 真 的 喜 歡 什 麼烎 你 的 未 來 要 做 什 麼ˤ 未 來 的 世 界 掌 握 在 手 中炻 但 你 們 可 能 覺 得 很 辛 苦炻 因 為 過 去 的 人 將 大 部 分 的 事 情 都 做 完 了炻 現 在 好 像 已 經 沒 什 麼 事 能 做烎 但 你 們 還 可 以

8

252


子炻 如 同 絲 緞 一 般ˤ 我 剛 才 強 調 梅 蘭 芳 的 嗓 音 充 滿 稚 氣炻 有 種 年 輕 人 的 感 覺烊 但 張 君

秋 不 一 樣炻 他 的 嗓 音 聽 起 來 很 成 熟炻 不 是 小 姑 娘 了炰 尤 其 他 的 年 代 較 晚炻 其 他 類 似 歌

劇 的 異 國 表 演 也 被 引 進 來炻 因 此 張 君 秋 參 考 了 很 多 花 腔 女 高 音 的 發 聲 和 唱 法炻 把 旦 角

聲 腔 表 現 得 更 為 豐 富 華 麗ˤ 他 在炈 狀 元 媒炉 當 中 飾 演 柴 郡 主炻 唱 的 是 柴 郡 主 跟 楊 六 郎

結 親 的 故 事ˤ 給 大 家 示 範 這 段 唱烉 炌 自 那 日 與 六 郎 陣 前 相 見炻 行 不 安ˣ 坐 不 寧炻 情 態

纏 綿ˤ 在 潼 臺 被 賊 擒炻 性 命 好 險炻 亂 軍 中炻 多 虧 他 救 我 回 還ˤ 炍

以 上 這 幾 種 唱 法 完 全 不 一 樣炻 因 此 才 會 有 這 麼 多 戲 迷 與 徒 弟炻 在 這 近 百 年 當 中炻 這 四 個 流 派 不 斷 被 發 揚 光 大炻 直 至 今 日ˤ

自由誠可貴,創意即突破

我 自 小 在 臺 灣 生 長炻 一 九 九 一 年 時 到 北 京 拜 梅 葆 玖 為 師炻 梅 葆 玖 是 梅 蘭 芳 的 兒

子ˤ 我 拜 師 學 的 是 流 派 的 精 神炻 它 的 內 涵 究 竟 在 哪烎 唱ˣ 念ˣ 做 到 底 有 何 特 色烎 以 及 它 被 創 造 的 原 因 為 何烎 這 是 我 當 年 去 北 京 的 主 要 原 因ˤ

我 不 是 生 長 在 中 國 大 陸炻 而 是 隔 著 距 離炻 從 臺 灣 的 視 角 看 大 陸炻 這 些 年 的 往 返 北

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

251


250

也 要 教炻 結 果 持 續 了 大 約 十 年 左 右炻 便 培 養 了 五 百 七 十 位 京 劇 人 才炻 非 常 了 不 起炰

ˣ四 ○

年 代ˤ 張 君 秋 最 大 的 本 錢 就 是 有 一 副 好 嗓 ○

另 外 再 介 紹 一 位 乾 旦 張 君 秋炻 他 是炌 四 小 名 旦炍 之 一ˤ 梅 蘭 芳 大 約 是 一 九 二 代 竄 紅炻 而 張 君 秋 則 大 約 是 在 三

年 ○

學 戲炻 成 立 了 一 個 小 的 戲 班 組 織ˤ 後 來 學 戲 的 人 太 多 了炻 自 家 小 孩 要 教ˣ 外 面 的 學 生

武 旦炻 在 旦 角 演 員 裡 武 功 特 別 好炰 他 為 了 讓 自 己 的 戲 劇 更 吸 引 人炻 便 讓 他 的 後 輩 通 通

喉炻 報 紙 即 描 寫 他 為炌 鐵 嗓 鋼 喉 的 尚 小 雲炍 ˤ 尚 小 雲 最 早 是 學 武 生炻 後 改 唱 刀 馬 旦 和

常 用 功炻 據 說 他 每 天 早 上 都 到 城 牆 根 兒 底 下 練 唱炻 風 雪 無 阻炻 因 而 練 出 一 副 鐵 嗓 鋼

最 後 一 位 是 尚 小 雲炻 他 有 一 副 好 嗓 子炻 但 尚 派 聲 腔 基 本 上 離 傳 統 不 遠ˤ 學 戲 時 非

慧 生 靠 唱 戲 賺 了 很 多 的 錢炻 但 也 因 此 在 文 化 大 革 命 時 遭 受 迫 害ˤ

以 一 種 平 常 生 活 講 話 的 方 式 詮 釋 一 個 喜 好 打 抱 不 平 的 女 孩 個 性炻 可 說 是 維 妙 維 肖炰 荀

他 就 是 這 個 調 兒炻 飾 演 紅 娘 時 便 說烉 炌 我 說 張 先 生煑 煑 你 這 個 人 太 不 知 道 理 了煑 煑 炍

荀 慧 生 的 角 色 比 較 生 活 化炻 他 在 臺 上 時 就 像 在 家 一 樣炻 炌 你 說 你 這 個 人 怎 麼 樣 啊炰 炍

的 小 動 作炻 表 演 常 有 神 來 之 筆炻 例 如 他 很 喜 歡炌 抬 肩 膀炍 來 表 現 出 女 孩 俏 皮 的 感 覺ˤ

角 色 都 會 有 種 灑 脫 勁 兒 在 裡 頭ˤ 少 時 豐 富 的 鄉 野 演 出 經 驗炻 讓 荀 慧 生 很 能 抓 到 女 孩 子

醜炻 富 與 貴ˣ 貧 與 賤炻 又 何 必 憂 愁炍 炻 這 是 不 是 一 種 很 豁 達 的 人 生 觀烎 荀 派 塑 造 女 性

8


接 著 介 紹 荀 慧 生炻 荀 慧 生 也 是 八 旗 子 弟炻 家 境 窮 困 到 不 行炻 後 來 和 弟 弟 一 起 被 送

去 學 戲ˤ 荀 慧 生 的 老 師 是 一 位 梆 子 戲 的 老 闆炻 非 常 嚴 格 與 凶 狠炻 對 荀 慧 生 極 嚴 苛炻 因

此 他 的 功 夫 練 得 特 別 好 且 紮 實炻 尤 其 是炌 蹺 工炍 ˤ 荀 慧 生 是 以 唱 花 旦 為 主炻 梆 子 戲 主

要 是 小 花 旦ˣ 小 生 及 小 花 臉 的 對 戲炻 例 如炈 小 放 牛炉 這 樣 的 戲ˤ 他 跟 老 師 學 戲 之 後炻

就 跟 著 老 師 的 劇 團 在 鄉 村 闖 盪ˤ 梆 子 是 一 種 較 小 組 織 的 劇 團炻 一 般 是 在 鄉 村 的 廟 會 慶

典 上 演 出炻 小 荀 慧 生 放 眼 所 見 的 女 性 原 型炻 都 是 較 為 原 始ˣ 質 樸 的 鄉 村 中 的 阿 姨ˣ 嬸

嬸 等 等炻 說 話 直 接ˣ 粗 獷炻 個 性 較 隨 性ˣ 乾 脆炻 都 不 是 知 書 達 禮 的 名 門 小 姐ˤ 後 來 他

創 造 荀 派 時炻 都 是 以 這 類 女 人 角 色 作 為 原 型ˤ 像 是 紅 娘ˣ 金 玉 奴炻 或 者 是 青 樓 女 子 等 等 類 型炻 屬 於 一 般 人 家 的 女 子ˤ

乾 旦 大 師 們 每 個 人 的 身 段ˣ 動 作 都 有 差 別炻 都 不 一 樣ˤ 如 果 是 由 女 人 來 扮 演 女

人炻 反 而 表 現 不 出 特 色炻 因 為 女 人 已 經 是 女 人 了炻 哪 還 會 去 想 如 何 表 現 出 女 人 的 身

段烊 但 是 男 人 要 扮 女 人 時炻 一 定 得 絞 盡 腦 汁 讓 觀 眾 相 信ˣ 認 為 他 是 女 人 才 行炻 這 樣 才 會 有 票 房 啊炰 所 以 相 當 具 有 競 爭 性ˤ

荀 慧 生 扮 演 起 女 人 真 的 很 漂 亮ˣ 很 美炻 荀 慧 生 飾 演 的 都 是 小 家 碧 玉炻 我 示 範炈 金

玉 奴炉 中 的 兩 句炻 特 別 能 展 現 出 荀 派 女 性 原 型 的 基 本 個 性炻 炌 人 生 在 天 地 間 原 有 俊

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

249


248

需 要 相 當 高 亢 的 嗓 音 需 求炻 而 自 行 創 造 出 另 一 種 獨 特 聲 腔 和 演 唱 方 式ˤ

與 梅 蘭 芳 齊 名炻 就 是 他 破 除 了 原 本 的 乾 旦 表 演 方 式炻 突 破 原 本 旦 角 為 搭 配 老 生 演 出炻

但 是 他 以 幽 咽 婉 轉ˣ 似 斷 若 續 的 方 式 演 唱炻 將 那 種 情 緒 發 揮 得 淋 漓 盡 致ˤ 後 來 程 硯 秋

相 當 接 近炻 造 就 他 的 戲 與 聲 音 融 合 得 完 美 無 間炰 遭 受 迫 害ˣ 被 壓 抑 得 簡 直 要 爆 發 了炻

因 此 演 出 的 角 色炻 很 多 都 是 較 為 悲 慘 的ˣ 中 下 階 層 遭 受 欺 壓 的 人 民ˤ 角 色 和 他 的 個 性

的 人炻 對 於 當 時 的 社 會 狀 況 非 常 不 滿炻 任 何 對 於 人 民 不 公 不 義 的 現 象 他 都 嫉 惡 如 仇炻

程 派 唱 腔 乍 聽 之 下 非 常 糾 結炻 其 實 程 硯 秋 的 個 性 就 是 這 樣炰 他 是 一 個 很 有 正 義 感

只 好 用炌 ㄩ炍 和炌 ㄛ炍 這 兩 個 音 唱 戲炻 非 常 辛 苦炻 但 也 發 展 出 一 個 相 當 不 同 的 聲 腔ˤ

怪炻 旦 角 的 基 本 發 聲炌 ㄧ炍 和炌 ㄚ炍 炻 一 個 閉 口 音ˣ 一 個 張 口 音炻 他 都 發 不 出 來 了炻

平 淡ˣ 消 寂 下 來炻 於 是 他 發 明 了 一 種 名 為炌 腦 後 音炍 的 唱 腔炰 程 派 的 發 聲 聽 起 來 很 奇

程 硯 秋 唱 戲炻 導 致 後 來 程 硯 秋 的 嗓 子 倒 了炻 之 後 再 也 沒 倒 回 來ˤ 但 程 硯 秋 不 甘 如 此 便

的 時 間 內炻 賺 的 錢 都 歸 老 師ˤ 等 合 同 到 期炻 就 不 能 再 利 用 學 生 賺 錢 了炻 因 此 拚 命 地 讓

老 師 便 極 盡 所 能 地 利 用炻 即 使 是 變 聲 期 間 也 不 讓 休 息炰 因 為 有 簽 了 合 同炻 在 合 同 訂 定

坷炻 是 八 旗 子 弟 的 後 代炻 小 時 候 因 為 家 境 不 好 被 送 去 戲 班 學 戲ˤ 因 為 他 是 後 起 之 秀炻

第 二 位 介 紹 程 硯 秋炻 雖 然 年 紀 最 輕炻 但 在 四 大 名 旦 中 造 詣 最 深ˤ 他 的 身 世 較 為 坎

8


四大名旦,各擅專場

炌 四 大 名 旦炍 大 師 們 將 假 聲 唱 腔 的 境 界 發 展 得 相 當 成 熟炻 每 個 流 派 唱 法 都 不 相

同炻 其 發 展 背 景 條 件 也 不 一 樣炻 各 自 完 善 的 流 派 特 色 與 特 殊 風 格炻 使 得 京 劇 得 以 流

傳ˣ 如 此 好 看ˤ 崑 曲 可 不 同 了炻 它 是 以 文 本 為 主炻 崑 曲 的 詞 文 非 常 美炻 許 多 學 校 的 中

文 系 都 將 它 視 為 一 種 教 科 書ˤ 京 劇 沒 辦 法 這 樣 做炻 因 為 京 劇 劇 本 的 詞 句 較 為 白 話炻 不

像 崑 曲 文 學 性 這 麼 高烊 京 劇 比 較 著 重 在 表 演 上炻 回 歸 到 以 演 員 為 中 心 的 演 出 型 態ˤ

四 大 流 派 有 何 不 同 呢烎 梅 蘭 芳 長 相 非 常 漂 亮炻 一 扮 上 戲 簡 直 比 女 人 還 要 美炻 可 以

算 是 京 劇 的 一 個 代 名 詞炻 個 人 魅 力 太 強 了炰 他 的 表 演 非 常 有 特 色炻 梅 蘭 芳 的 聲 腔 是 怎

樣 的 呢烎 為 何 他 如 此 受 歡 迎 呢烎 第 一 嗓 子 好炻 炌 倒 倉炍 大 約 半 年炻 嗓 子 就 回 來 了炻 可

以 說 他 的 嗓 音 是 天 生 的炻 帶 著 一 種 金 屬 音炻 且 梅 蘭 芳 演 唱 時炻 聲 腔 聽 起 來 充 滿 了 年

輕ˣ 稚 氣 的 感 覺ˤ 你 們 聽 每 一 個 字 的 音 都 發 得 非 常 完 整炻 這 段炌 原 板炍 唱 腔炻 在 京 劇

的 演 出 屬 於 中 速炻 也 就 是 敘 述炻 常 用 於 對 話炻 我 跟 你 說 話ˣ 跟 他 說 話 時 都 會 用炌 原

板炍 ˤ 梅 派 唱 腔 有 個 特 色炻 就 是 裡 面 會 有 一 些炌 哈ˣ 哈ˣ 哈ˣ 哈ˣ 炍 這 樣 的 間 斷 唱 法炻 叫炌 疙 瘩 腔炍 炻 聽 起 來 讓 人 覺 得 年 紀 好 像 很 輕ˤ

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

247


246

炌 假 聲炍 唱 法炻 至 今 仍 在 流 傳ˤ

相當 ──

由 讀 者 票 選 出 了 五 大 名 旦ˤ 五 位 名 旦 ──

沒 有 人 會 相 信 他 是 女 的炻 因 此 一 定 要 在 發 聲 上 來 尋 求 符 合 女 聲炻 於 是 他 們 發 展 出 一 種

當 後 臺 的 箱 管 了炰 這 些 男 性 演 員 扮 演 女 人 時 得 發 出 一 種 假 聲炻 若 以 本 來 的 聲 音 說 話炻

梅 蘭 芳 大 師烊 若 運 氣 不 好炻 嗓 音 回 不 來 了炻 那 就 只 能 改 行炻 說 不 定 只 能 演 武 行炻 或 者

能 否 繼 續 唱 戲炻 變 聲 期 非 常 關 鍵ˤ 若 祖 師 爺 賞 飯 吃炻 變 聲 期 大 約 半 年 就 過 去 了炻 就 像

出 男 性 演 員 的 戲 劇 生 涯 其 實 相 當 短 暫炻 主 要 是 男 生 會 變 聲炻 由 童 音 轉 為 大 人 的 聲 音炻

都 是 男 性炻 次 年 有 位 徐 碧 雲 先 生炻 因 為 他 的 嗓 子 沒 了炻 就 被 除 名 了ˤ 由 此 我 們 可 以 看

於 現 在 的炈 中 國 時 報炉 ˣ 炈 聯 合 報炉 等 等 大 報

幾 歲ˤ 炌 四 大 名 旦炍 這 個 封 號 是 怎 麼 產 生 的 呢烎 一 九 二 七 年 時炻 炈 順 天 時 報炉

出 現 了炻 也 就 是 說 他 出 生 得 很 是 時 候ˤ 梅 蘭 芳 生 於 一 八 九 四 年炻 民 國 初 年 時 他 大 約 十

民 國 初 年炻 清 朝 被 滅 亡ˣ 推 翻 之 後炻 京 劇 又 出 現 另 外 一 番 景 象ˤ 於 此 同 時 梅 蘭 芳

非 常 新 穎 的 劇 場 形 式ˤ

一 層 代 表 地 獄炻 中 間 一 層 是 人 間炻 最 上 面 一 層 是 天 堂炻 演 員 可 以 上 下 來 回 跑炻 是 一 種

8


家 中 經 濟 便 每 況 愈 下炻 甚 至 連 小 孩 都 養 不 起炻 只 好 送 進 戲 班炰

炌 四 大 名 旦炍 中 除 了 梅 蘭 芳炻 另 外 三 位 都 是 旗 人 的 後 代ˤ 八 旗 子 弟 不 能 與 民 爭

利炻 每 天 能 做 的 事 就 是 玩炻 因 此 中 國 文 化 得 以 保 存炻 旗 人 有 相 當 大 的 功 勞炰 清 代 所 有

與 文 化 有 關 的 事 物炻 例 如 琴 棋 書 畫ˣ 甚 至 是 古 董 及 唱 戲 這 類 的 事 情炻 八 旗 子 弟 都 非 常

有 興 趣炻 王 公 貴 族 甚 至 有 自 己 的 戲 班 與 劇 場 可 以 演 出ˤ 當 時 清 代 有 一 個 禁 令炻 若 皇 帝

或 皇 太 后 死 了炻 人 民 得 守 孝 三 年炻 不 能 唱 戲烊 該 怎 麼 辦烎 於 是 便 在 王 公 貴 族 的 家 中 唱

堂 會炻 就 不 受 禁 令 影 響ˤ 後 來 王 公 貴 族 家 中 的 戲 班 或 劇 場炻 便 成 為 崑 曲 主 要 演 出 的 場

所炻 他 們 以 雕 琢 戲 詞 文 本 為 樂炻 終 至 曲 高 和 寡炻 與 民 間 的 距 離 越 來 越 遠炻 漸 漸 式 微炻

就 在 這 個 時 候炻 四 大 徽 班 進 京炻 掀 起 了 戲 曲 的 另 一 高 潮ˤ 徽 班 進 京 後炻 因 為 它 的 表 演

很 特 別ˣ 很 精 彩炻 受 到 北 京 觀 眾 喜 愛ˤ 後 來 它 又 結 合 漢 調炻 亦 即 湖 北 的 漢 調炻 徽 漢 合

流炻 成 為 京 劇 的 前 身炻 西 皮ˣ 二 黃 就 是 這 樣 形 成 的ˤ 在 此 基 礎 之 上炻 更 將 觸 角 伸 向 更

多 優 秀 的 劇 種炻 包 括 崑 曲ˣ 梆 子 戲 等 等炻 將 不 同 的 表 演 納 入 京 劇 中炻 後 來 京 劇 就 在 京 城 發 揚ˣ 興 盛 起 來ˤ

清 朝 末 年 最 喜 愛 戲 劇 的 人 非 慈 禧 太 后 莫 屬炻 她 有 一 個 專 門 看 戲 的 宮 殿ˤ 這 座 宮 殿

非 常 奇 妙炻 樓 高 三 層炻 因 此 演 員 可 以 上 下 三 層 樓 演 出ˤ 尤 其 是 在 搬 演 神 仙 戲炻 最 下 面

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

245


244

多 學 戲 的 人 都 是 八 旗 子 弟 的 後 代炻 因 為 他 們 的 家 長 不 善 於 理 財炻 官 位 雖 然 能 世 襲炻 但

末 年 情 況 才 有 了 一 些 變 化炻 例 如 八 旗 子 弟 不 能 與 人 民 爭 利ˣ 不 能 做 生 意炻 後 來 出 現 很

也 因 為 處 於 封 建 時 代炻 故 事 取 材 的 背 景ˣ 角 色ˣ 人 物 比 重 都 是 以 男 性 為 主ˤ 直 至 清 朝

的 演 員 都 是 男 性ˣ 沒 有 女 性炻 因 此 女 孩 的 角 色 也 是 由 男 人 扮 演炻 大 多 是 小 男 孩 來 演ˤ

變 質炻 例 如 有 些 戲 曲 會 摻 雜 一 些 淫 辭 穢 語ˤ 在 那 個 時 代炻 崑 曲 和 京 劇 一 樣炻 所 有 學 戲

男 女 授 受 不 親 等 觀 念炻 因 此 呈 現 在 戲 曲 上炻 往 往 較 為 嚴 肅炻 然 而 嚴 肅 到 一 個 階 段 就 會

時 是 農 業 社 會炻 大 部 分 人 民 未 曾 受 過 教 育炻 都 是 文 盲烊 加 上 清 代 法 律 相 當 嚴 苛炻 例 如

如 何 愛 國ˣ 如 何 做 好 事ˣ 當 好 人炻 否 則 就 會 出 現 被 包 公 鍘 了 等 等 類 似 的 情 節ˤ 因 為 當

明 末 清 初 崑 曲 開 始 盛 行炻 清 代 皇 帝 藉 由 這 個 劇 種炻 將 它 當 作 教 化 工 具炻 教 導 人 民

時代興迭,戲曲流變

齒ˣ 舌ˣ 牙 或 喉 發 聲炻 如 此 一 來 就 算 聽 眾 坐 在 最 後 一 排炻 也 都 能 聽 得 清 清 楚 楚炰

了炻 嗓 子 容 易 痛ˣ 容 易 壞ˤ 各 位 以 後 可 以 試 試 看炻 說 話 時 發 聲 位 置 朝 前 一 點炻 以 唇ˣ

現 為 什 麼 南 方 人 的 聲 音 不 及 北 方 人 好炻 最 關 鍵 的 原 因 就 是 說 話 的 位 置 不 好炻 太 靠 後 邊

8


南 方 劇 種炻 為 何 它 能 在 北 京 發 揚 光 大 呢烎 最 重 要 的 因 素 是 清 朝 政 府炰 清 朝 的 領 導 者 是

滿 人炻 而 滿 人 人 數 遠 遠 少 於 漢 人炻 因 此 他 們 使 用 很 多 方 法 達 成 以 少 制 多 的 功 效炻 例 如

嚴 酷 的 刑 責 與 其 他 工 具炻 而 戲 曲 也 是 其 中 一 個 工 具炰 因 為 戲 曲 都 是 搬 演 封 建 時 代 的 故

事炻 劇 中 講 的 都 是 忠 孝 節 義炻 且 以 男 性 為 主 的 故 事 居 多ˤ 但 因 為 崑 曲 源 自 於 南 方炻 它

的 聲 調 是 以 笛 子 吹 奏炻 帶 有 吳 儂 軟 語 那 類 較 為 溫 和 的 元 素炻 因 此 就 算 添 加 了 英 雄 俠 士

的 劇 情炻 但 主 要 還 是 以 才 子 佳 人 的 故 事 居 多炻 因 而 我 們 會 覺 得 南 方 生 活 安 逸炻 使 得 情 感 起 伏 波 動 不 大ˤ

北 方 戲 劇 可 不 同 了炻 著 名 的炌 山 西 梆 子炍 便 相 當 鮮 明炻 有 一 部 電 影 叫 做炈 活

著炉 炻 由 葛 優 主 演炻 充 分 表 現 出 北 方 戲 劇 相 當 重 要 的 展 現 方 式炻 那 就 是炌 太 苦 了炍 炰

是 生 活 上 的 苦炻 沒 有 熱 水ˣ 沒 有 雨 水ˣ 沒 有 青 菜 等 等炻 生 活 非 常 窮 困炻 要 與 大 自 然 搏

鬥ˤ 因 此 北 方 戲炻 只 要 是 加 上炌 梆 子炍 兩 個 字 的 都 是 北 方 劇 種炻 北 方 系 統 聲 音 都 很 高

亢烊 加 上 北 方 天 氣 相 當 寒 冷炻 生 理 方 面 自 然 會 產 生 調 節 作 用炻 因 此 北 方 人 的 聲 音 特 別

炌 呱 啦 鬆 脆炍 以 及 響 亮炻 例 如 他 們 會 宏 亮 地 說烉 炌 欸炰 海 敏 啊炻 你 哪 來 的烎 你 從 臺 灣

來 啊ˤ 炍 不 像 臺 灣 人 輕 聲 細 語烉 炌 你 吃 飯 了 沒 啊烎 你 要 去 哪 裡 啊烎 喔炻 這 樣 喔炰 炍

都 是 以 喉 嚨 發 聲 說 話ˤ 而 北 方 話 是 以 唇ˣ 齒ˣ 舌ˣ 牙 及 喉 發 聲ˤ 我 在 北 京 學 戲 時 便 發

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

243


242

歡ˣ 擅 長 各 種 型 態 的 表 演炻 但 戲 曲 真 正 成 型 是 在 明 朝 末 年炻 亦 即 崑 曲 的 成 型ˤ 崑 曲 是

起ˤ 中 國 人 其 實 是 個 愛 歌 唱 的 民 族炻 有 音 樂ˣ 詩 詞ˣ 文 言 文炻 又 有 武 術炻 中 國 人 喜

想 認 識 京 劇 得 先 知 道 它 的 背 景ˤ 京 劇 已 經 流 行 了 兩 百 多 年炻 大 約 是 在 清 朝 末 年 興

南北劇種,環境變化

三炻 是 一 種 非 常 獨 特 的 戲 劇ˤ

京 劇 其 實 非 常 地 後 現 代炻 它 不 是 寫 實 地 從 一 演 到 十炻 它 是 從 一 跳 到 二 十炻 然 後 又 跳 回

設 計 一 些 情 節 與 巧 思炻 才 能 夠 讓 觀 眾 坐 得 住炻 也 才 能 知 道 楊 貴 妃 整 個 心 境 變 化ˤ 因 此

自 飲 喝 醉 了ˤ 這 麼 簡 單 的 一 個 故 事炻 竟 然 要 演 一 個 小 時 十 五 分 鐘炰 因 此 它 必 須 營 造ˣ

故 事 很 簡 單炻 就 是 唐 明 皇 約 楊 貴 妃 去 喝 酒炻 後 來 唐 明 皇 爽 約炻 楊 貴 妃 生 氣 了炻 便 自 斟

複 雜炻 譬 如 我 是 學 梅 派 的炻 梅 蘭 芳 大 師 唱 過 最 經 典 的 一 齣 戲 叫 做炈 貴 妃 醉 酒炉 炻 這 個

京 劇 舞 臺 上炻 劇 本 不 是 很 重 要炻 重 要 的 是 演 員 的 演 出ˤ 一 個 簡 單 的 故 事 可 以 演 得 很

它 的 聲 腔ˣ 誇 張 美 化 的 表 演炻 生ˣ 旦ˣ 淨ˣ 丑 的 分 類炻 以 及 伸 縮 自 如 的 劇 本 等 等ˤ 在

說 不 定 你 現 在 進 劇 場 觀 賞 京 劇炻 會 入 迷 得 不 想 出 來 了炰 因 為 它 的 表 演 太 好 看 了炻 還 有

8


者炰 京 劇 歷 經 兩 百 多 年炻 至今仍這麼流 行炻 我現在先念一 段炻 你 們 聽 聽烉 炌 啊 哈炰 青 春 整 二 八炻 生 長 在 貧 家炻 綠 窗 春 寂 靜炻 空 負 貌 如 花ˤ 炍 剛 剛 這 一 段 表 演炻 我 扮演的是十六歲的金 玉 奴ˤ

京 劇 是 一 種 很 特 殊 的 表 演炻 藉 由 聲 音ˣ 扮 相ˣ 唱 腔 和 動 作 塑 造 人 物ˤ 另 外 一 個 特

點 是炻 京 劇 的 設 定 是 以 古 人 說 話 方 式 為 主炻 在 戲 臺 上 搬 演 古 人 的 生 活 方 式炻 因 此 它 不

能 夠 太 生 活炻 沒 有 距 離 感 就 會 缺 乏 美 感ˤ 因 此 京 劇 藉 由 具 有 難 度 的 表 演炻 例 如 唱ˣ

念ˣ 做ˣ 打 等 等 功 夫炻 營 造 距 離 感烊 就 像 詩 詞 以 文 言 文 代 表 古 人 的 生 活 意 境ˤ

生 活 型 態 一 直 在 改 變炻 京 劇 到 了 二 十 一 世 紀 還 能 夠 流 行炻 一 定 有 其 獨 特 的 魅 力炻

魏海敏

站在時代浪尖的千面京伶

241

魏海敏於《貴妃醉酒》飾演楊玉環。(廖震環攝影)


240

,她是百變青衣魏海敏。由祖師爺手中接下京劇飯碗,十二

不平凡人生。

後現代京劇,橫跨時空

一二年十一月二十二日 ○

有 熱 情炻 加 上 對 於 戲 劇 都 還 很 陌 生炻 因 此 說 不 定 現 在 的 年 輕 人 就 是 未 來 最 好 的 研 究

京 劇 要 能 在 二 十 一 世 紀 繼 續 傳 承 下 去炻 最 需 要 的 就 是 年 輕 學 子炰 因 為 學 子 年 輕ˣ

演講時間:二

大臺柱。傳統裡也能有新天地,她期許透過京劇,讓平凡的人擁有

﹁創新﹂,不僅是傳統京劇的繼承者,更是新京劇、實驗京劇的最

歲便登臺演出,魏海敏成名甚早,但一路走來仍堅持﹁學習﹂與

完美演繹優雅的閨秀、潑辣的鳳姐、苛刻的七巧、深情的埃及豔

融會京劇旦角流派精萃,卻又勇於突破,樹立自我的表演方式,

8


學歷:海光劇校畢業 國立臺灣藝術大學(前國立藝專)戲劇科畢業 經歷: 海光國劇隊主演 當代傳奇劇場創始團員兼主演 社團法人中華民國國劇協會理事長 國立臺北藝術大學戲劇系兼任副教授 國立臺灣藝術大學戲劇系兼任講師 臺北市大安社區大學講師 國立臺灣大學戲劇系兼任講師 國立臺灣戲曲學院戲劇系兼任講師 榮譽: 中華民國第二十七屆十大傑出青年 文建會「第十五屆國家文藝獎」 紐約市文化局亞洲最傑出藝人獎 京劇演員最高榮譽「梅花獎」 世界十大傑出青年 上海市「白玉蘭獎—— 主角獎」 國家文化藝術基金會「第十一屆國家文藝獎」 新聞局「第十九屆金曲獎—— 最佳傳統音樂詮 釋獎」 大陸中華文化促進會「中華文化人物」

站在時代浪尖的千面京伶

國光劇團主演

魏海敏

現任:財團法人魏海敏京劇藝術文教基金會負責人


劉振祥攝影



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.