u铆a de la Construcci贸n
2
Guía de la Construcción
Presentación Rascacielos, torres, casas o chalets, son producto de la imaginación y talento del hombre; quien además de construir un lugar donde protegerse del mal clima y las demás amenazas que componen su medio ambiente busca innovar, modernizar e incluso hacer arte del proceso de edificación y construcción. Las construcciones, simplemente dejaron de ser refugios para convertirse en espacios funcionales especiales orientados a jugar determinados roles: viviendas, oficinas, centros de comercio, establecimientos educativos y de salud; todos
orientados a satisfacer las necesidades habitacionales e instaurar lo que hoy conocemos como el sector de la construcción. El crecimiento o decremento de este sector es un indicador de suma importancia para medir la bonanza económica de una nación y determinar la época de crisis. Hablar de construcción implica adentrarse a una relación estrecha con otros sectores económicos que en cierta forma dependen también de la estabilidad del primero; generando así un dinamismo multiplicador de oportunidades y emprendimientos que podrían determinar futuras políticas públicas y privadas de incentivos a la generación de proyectos y fuentes laborales. Ante esta innegable realidad, Nueva Economía se complace en entregarles esta edición especial, que busca mostrar la realidad, situaciones especiales y perspectivas de un sector importante, a través de datos estadísticos e información bastante interesante, que estamos seguros les será de mucha utilidad.
4
Guía de la Construcción
El aporte de un importante sector
“La construcción tiene efectos multiplicadores, dinamizamos la industria dedicada a ofertar insumos para la construcción y además generamos mano de obra”.
¿Cuál la situación del sector de la construcción en nuestro país? Existen dos sectores diferenciados en la construcción; lo referente a las empresas que con sus propios fondos promueven proyectos principalmente en edificios en propiedad horizontal y el otro segmento de licitaciones. Obviamente hay un crecimiento importante de la inversión pública, lo que ha generado mayores oportunidades para las empresas, sin embargo hay algunos elementos que están desincentivando a las empresas en su participación, hay una restricción muy fuerte en el tema de las boletas que uno tiene que presentar y además que en algunos casos el Estado ha iniciado juicios bajo la Ley Quiroga Santa Cruz a las empresas, siendo que son contratos civiles; entonces estos elementos perjudican en cierta forma, pero lo importante es que la inversión pública está beneficiando al sector de la construcción en ese segmento. En lo que respecta a la construcción en propiedad horizontal, existe una demanda muy importante del sector económico, la población local ha incentivado un crecimiento importantísimo en los proyectos que están realizando en estos momentos a nivel nacional ¿Cuán importante es la inversión del sector privado en este rubro? Es muy importante, pues basta con ver en nuestra ciu-
dad la cantidad de edificios que se están construyendo. Hay un crecimiento constante en la cantidad de permisos de metros cuadrados aprobados, lo que es el referente que nosotros tenemos y podemos sacar la inversión en función a los metros cuadrados aprobados, que es una estadística que se tiene. Más o menos el costo de construcción promedio del eje central está en unos 350 dólares por metro, ahí podríamos sacar la inversión que está haciendo el sector privado que es muy importante y que por sobre todo está generando trabajo, siendo este un efecto multiplicador de la sociedad. Cualitativamente ¿Cómo se encuentra el sector de la construcción en Bolivia, en comparación a otros países de Latinoamérica? Lo primero que se debe destacar, es que como se ha generado una demanda muy importante en el sector de la construcción, muchas industrias de servicios y fabricantes de insumos han sacado nuevos productos; por ejemplo en el tema de cerámicas y los ladrillos se ha logrado un importante desarrollo industrial, aunque falta todavía potenciar algunos productos, aún no estamos a la par de otros países pero vamos por el buen camino. ¿Cuán necesaria es la existencia de normas que regulen al sector de la construcción?
Presidente del GNE: Carola Capra ccapra@nuevaeconomia.com.bo
Fundado el 28 de octubre de 1993 www.nuevaeconomia.com.bo Depósito Legal Nº 4-3-18-00 E-mail: nuevaeconomia.com.bo La Paz | Bolivia
Unidad de Inteligencia de NE: Carola Capra María Claudia Dabdoub George Gray Gilberto Hurtado
Todas las normas son bienvenidas, nosotros estamos convencidos de que hay que formalizar el sector de la construcción, como todos los sectores. Tenemos mucha informalidad en el sector construcción, tenemos mucha gente que no tiene la capacidad técnica para desarrollar esta actividad y están construyendo; entonces es importante que el Gobierno junto con las instancias gremiales pertinentes, como la Cámara de la Construcción puedan generar normas. Los empresarios más bien pedimos que hayan más normas consensuadas, lo único que nos preocupa es que con el Estado se están aplicando normas que son del ámbito penal y que nosotros consideramos no se deberían aplicar. ¿Cuán necesario es un mecanismo de reajuste de precios? Ése es otro de los problemas que se presentan en procesos de licitación con el Estado, muchas empresas no han podido acabar obras por la variación de los precios; algunos insumos que nosotros tenemos para licitaciones con el Estado son importados, estamos hablando del asfalto por ejemplo y del fierro, que no controlamos porque vienen de afuera y muchas veces suben de precio haciendo que las empresas no puedan concluir, acabar sus obras. El mecanismo de reajuste por parte del Estado no está bien diseñado, es muy lento
Marco Antonio Salinas Segundo Vicepresidente – CNC
• Ex Vicepresidente Federación de Empresarios Privados de La Paz. • Ex Director de la Cámara de la Construcción de La Paz. • Gerente General Salinas y Asociados. • Gerente General Cimientos S.R.L. • La empresa Cimientos S.R.L. e ICASA LTDA tienen más de 30 Edificios construidos en La Paz.
y al final todos pierden, pues la empresa quiebra y el Estado se queda sin la obra; por eso debería haber una mejor normativa al respecto. ¿Cuáles las perspectivas que se tienen para este sector? Nosotros somos muy optimistas, en estos últimos años el sector ha crecido mucho, hay una liquidez importante en el país y la inversión pública ha crecido, lo que nos quedaría por hacer es formalizar la construcción, dejar normativas más claras; tenemos que procurar que sean las empresas especializadas las que se dediquen a la construcción y eso generará un mayor orden en nuestro sector. Por ello somos muy optimistas con el futuro de la construcción en Bolivia.
Administración GNE:
Semanario Nueva Economía
Administración administracion@nuevaeconomia.com.bo
Editora de Publicaciones Especiales: Patricia Sánchez Ramos
Publicidad wsanchez@nuevaeconomia.com.bo
Diseño y diagramación: Eber Miguel R. Aguirre Arce
Suscripciones y ventas: suscripciones@nuevaeconomia.com.bo ventas@nuevaeconomia.com.bo Atención al cliente: atencionalcliente@nuevaeconomia.com.bo
Dirección Calle Pedro Pablo Linares Nº 240, Achumani Bajo (entre calle 18 y 19 de Calacoto, paralela Av. Fuerza Naval) • Teléfonos: (591-2) 2791912 (591-2) 2774270 • La Paz - Bolivia
6
Guía de la Construcción
Un factor importante
Seguridad en la construcción
La presente nota está orientada a reflejar las medidas que se deben tomar en materia de seguridad para las construcciones Implementar normas y parámetros que hagan posible el establecimiento de un espacio seguro e ideal debe ser la prioridad para que un proyecto de construcción llegue a una exitosa conclusión. Organización y supervisión Para una gestión de seguridad, es indispensable que los empleadores dispongan de una política de seguridad escrita (manual) que determine los permisos, faltas y sanciones en temas de seguridad. La empresa que establezca dichos parámetros deberá tomar en cuenta la necesidad de disponer de un personal especializado en el tema; por tanto lo ideal es el nombramiento de un jefe encargado de aplicarlas y a su vez tenga los poderes de delegar funciones o desarrollar una serie de dispositivos: • Talleres para impartir capacitación a todos los trabajadores, sea cual sea el puesto que ocupan dentro de la institución. • Sistemas de trabajo seguros para operaciones riesgosas; sobre todo en el manejo de grúas y andamios, cuyos errores de manipulación pueden provocar graves accidentes. • Establecer comisiones de seguridad que coadyuven en la divulgación y cumplimiento del reglamento.
La buena planificación y organización de una construcción, a partir del establecimiento de roles y funciones permitirá que el trabajo se desarrolle de la forma adecuada. Si bien existe un personal de supervisión, todo trabajador tiene el deber moral de velar por su seguridad y la de sus compañeros. Esto se puede lograr incentivando la interacción e integración del equipo de trabajo a través de simulacros que permitan la verificación del medio que los rodea y tomar medidas preventivas para corregir situaciones de riesgo; mas ese tiempo dedicado a estas actividades debiera ser tomado en cuenta como tiempo laboral y remunerado como tal, pues sería un incentivo más para optar por la seguridad. ¿Qué sistemas se pueden implementar? Nunca está demás tomar en cuenta algunos puntos que podrían ser incluidos en la planificación de la seguridad: • Protección personal - Los anillos, cinchos y ganchos deben resistir mínimamente 5.000 Lbs. de fuerza de tensión. - Los ganchos deben ser de doble seguro. - Las líneas horizontales para amarrarse, deben ser insContinúa en la Pág. 8
Lo que hace un supervisor Cada encargado debe contar con el apoyo de los directivos máximos del proyecto y dentro de sus competencias se consideran las siguientes: • Asegurarse de que tanto las condiciones de trabajo y el equipo sean seguros. • Efectuar inspecciones de los sitios de trabajo cada cierto tiempo.
• Capacitar a los obreros para el trabajo que deben realizar. • Plantear soluciones utilizando los recursos existentes en el menor tiempo posible y de la mejor forma. • Verificar que se cumplan con las medidas de seguridad establecidas.
8
Guía de la Construcción Viene de la Pág.6
taladas por una persona calificada y tener un factor de seguridad mínimo de dos. - Los cordones y líneas verticales deben soportar 5.000 Lbs. de fuerza. - Los arneses deben soportar una fuerza de 1.800 Lbs.
Elija el casco más apropiado para el tipo de trabajo que se ejecuta, y sólo use cascos aprobados y fabricados para cumplir con las normas
Ningún plan o política de seguridad será factible a menos que cada tarea específica se asigne a una persona específica y se complete dentro de un plazo determinado.
• Pasamanos: aplicables. Éstos - La altura del riel superior debe estar enestán diseñados tre 39 y 45 pulgadas. - El riel intermedio debe estar colocado para proporciomás o menos entre la mitad del riel sunarle la máxima properior y la superficie para transitar o tratección a la cabeza. bajar. - No deben existir aberturas de más de 19 pulgadas entre los rieles. - El riel superior debe soportar por lo menos una fuerza de 200 Lbs. • Cintas de advertencia - El riel intermedio debe soportar por lo menos una fuerza de - Deben estar instaladas en todos los lados del área del te150 Lbs. cho donde se trabaja. - El cable metálico debe ser señalado y no debe tener una fle- Los accesos deben estar bloqueados cuando no se trabaje. xión de más de tres pulgadas. - Las banderas deben estar elaboradas de un material visible. • Redes y mallas de protección - Colocarlas tan cerca como sea posible, pero no a más de 9,1 metros, por debajo de la superficie de trabajo. - Deben ser sometidas a pruebas de impacto certificadas. - Retirar objetos atrapados en la red antes de trabajar. - Las aberturas no deben ser mayores de seis pulgadas, las cuerdas y lazos de los bordes con un mínimo de 5000 Lbs. de resistencia
• Sistema de monitoreo - Se debe designar a una persona competente como monitor y debe cumplir sólo esa función y ninguna otra más. - Debe ubicarse suficientemente cerca para comunicarse oralmente. - No se debe guardar equipo mecánico en el área - Los trabajadores deben seguir las instrucciones del monitor.
10
Guía de la Construcción
Un sector estratégico
La construcción crece a paso firme
Un sector pujante y lleno de renovación, que podría sorprender aún más en lo que resta del año. Sin duda alguna, el sector de la construcción es uno de los más importantes para el desarrollo de un país; pues la dinámica que impone a su alrededor posee un efecto multiplicador que se transmite a otros sectores económicos, generando crecimiento y progreso. En constante movimiento La construcción en Bolivia ha despertado el interés tanto en el sector privado como en el público; en el caso del segundo, en el último quinquenio se llegó a la inversión aproximada de 1,000 millones de dólares, mientras que en el sector privado se alcanzó casi los 1,300 millones de dólares a partir de financiamientos provistos tanto por el sistema bancario como por otros. Crecimiento o contracción de un sector como este es determinado por todos los contextos que lo rodean, según datos del Departamento Técnico de la Cámara Departamental de la Construcción de Cochabamba (CADECO – CBBA), al tercer trimestre del 2012 el Producto Interno Bruto (PIB) Nacional alcanzó el 4.5%, mientras el de la construcción duplicó esta cifra al llegar al 8.59%, esto muestra un crecimiento constate positivo mismo que desde el 2004 se mantiene positivo desde el año 2004 a la fecha, con un promedio de 8.4%.
Apoyo por parte del Estado La inversión realizada por parte del Estado (inversión pública), engloba el dinero destinado a toda la infraestructura de variados sectores y actividades; siendo el sector del transporte y el de la construcción (mejoras y mantenimiento de vías) el mayor destinario con alrededor del 58%, en los últimos diez años. En el decenio reciente, del total de la inversión pública ejecutada, un promedio del 61% se orientó a este sector, representando casi 1,000 millones de dólares. Desde el 2004, los montos de Inversión Pública han ido presentando tasas de crecimiento positivas, logrando la pasada gestión a una cifra de 2,874 millones de dólares mostrando un crecimiento del 42% en comparación al 2011. En lo que refiere al origen del financiamiento de este tipo de inversión, es conveniente señalar que desde el 2006, son los recursos propios (internos) los de mayor participación, sobrepasando aquellos que nos vienen por donación o créditos (recursos externos), ocupando al 2012 un 72% y 28% respectivamente. Material importante A nivel nacional, durante la pasada gestión, SOBOCE presentó una participación del 49,44% dentro del mercado, seguido por FANCESA con un
Guía de la Construcción
11
Construcción en cifras
Fuente: FUNDEMPRESA
• Incremento en los costos de construcción en Bolivia del 3,79% en doce meses. • Hasta hace un año exactamente el crecimiento de la actividad de la construcción (PIB) llegó a 8,59%-
Fuente: FUNDEMPRESA
les para el progreso de este sector. A febrero de este año, FUNDEMPRESA registró a 10,886 empresas orientadas hacia este sector; de dicho total, el 35% se encuentra en La Paz, seguido por Santa Cruz y Cochabamba con el 15%. De igual forma destaca el hecho de que las empresas comercializadoras de insumos para la construcción llegaron a 4.318 hasta febrero de 2013, distribuidas en su mayoría por La Paz (31%), Santa Cruz (27%) y Cochabamba (10%).
25,65%, COBOCE (15.65%) e ITACAMBA (3.00%), según datos revelados por el Instituto Boliviano del Cemento y Hormigón a finales del 2012. La producción y consumo de cemento, demuestra un crecimiento notable y constante, con una El costo de una constasa promedio de 11.4% y por tanto destaca el hetrucción cho de que en ese periodo el consumo de cemento casi se triplicó llegando este 2012 a las 2.910.340 Los precios de los matoneladas métricas, lo que significa un incremento teriales de construcción del 8.2% respecto al 2011. nunca se mantienen En este sentido, destaca el hecho de que son los igual, tienden a elevarse departamentos del eje troncal (La Paz, Cochabamo a disminuir; por tanto ba y Santa Cruz) los que representen el 69% del se estableció el ICC (Índitotal del consumo nacional de cemento. En virtud ce de Costo de Construcde este elevado consumo ción) que demostró La construcción ha es necesario hacer refeque en el periodo participado del PIB comprendido de jurencia a las importaciones realizadas la pasada gesnio del 2002 – sepnacional a precios tión, mismas que cubrietiembre del 2008, ron el 6.3% del consumo corrientes un prome- existió un contexto total (183.277 toneladas dio de 2.35%, en los favorable; esto gramétricas); de este porcias a la subida de últimos diez años; centaje 27.70% perteneprecios de los derireportando, al último ce a Santa Cruz, Cochavados del petróleo bamba con el 17.31% y La trimestre de 2012, una y el acero. Paz con 23.78%. Luego de esta participación de 2.11%. época de prospeEn el contexto mundial, ha de notarse que ridad, los precios Asia consume el 75% del cemento que se produce comenzaron a experien el mundo, Europa el 11%, América el 8%, Áfrimentar un decremento ca el 5% y Oceanía el 1%. Sin duda que la distrihasta el 2011, gestión bución poblacional también tiene un importante en la que reinicia otra efecto en esta distribución. época favorable, que se ratifica con el incremenEmpresas constructoras to en costos de construcción de 3.79% en los Indispensables para el desarrollo de proyectos doce meses corresponde construcción, estas empresas que se relacionan dientes al 2012. con varios sectores diversos han sido fundamentaSi se ha de hablar de
• Incremento del 19,3% en el número de constructoras a Diciembre de 2012 con respecto a similar periodo de 2011. • Incremento el 2012 de los permisos de construcción (en superficie) en un 21% con respecto a la anterior gestión. En cifras preliminares para el año 2012 se tiene un total de 3.359.178 m2. • Incremento a junio de 2012 del financiamiento concedido al sector de la construcción por el sistema financiero alcanzando un saldo de 8.873 millones de Bs. • El 2012 el consumo de cemento incrementó en un 8,2% con respecto a la anterior gestión; siendo el consumo total de cemento para el año 2012 de 2.910.340 de toneladas métricas.
costos, es también importante tomar en cuenta el factor económico por parte de los financiamientos, siendo que por parte del Sistema Financiero Bancario a junio del 2012 se entregaron 6.045 millones de bolivianos, mientras que por parte del sistema no bancario (mutuales, cooperativas y fondos financieros) la cifra alcanzó los 2.828 millones de bolivianos; llegando a un total de 8.873 millones de bolivianos en financiamientos.
12
Guía de la Construcción
Fuente: Elaboración CADECO CBBA, en base a datos del Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo y del Instituto Nacional de Estadística. / (p): Presupuesto programado para gestión 2013.
en superficie, muestran una concentración de los mismos en el eje troncal (ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz de la Sierra); representando el 84% del total. En cuanto a la evolución histórica del total de permisos de las ciudades capitales, han existido altibajos, empero en los últimos ocho años ha existido un crecimiento promedio del 10% anual y para la pasada gestión se alcanzó un crecimiento del 21% con un total 3.359.178 m2, donde las ciudades de Santa Cruz, La Paz y CochabamPermisos de construcción ba con los primeros lugares en cantiLos permisos de construcción aproba- dad con 1.036.849 m2, 982.936 m2 y dos por ciudades capitales, expresadas 787.033 m2 respectivamente.
Fuente: Asesoría Técnica CADECO Cochabamba en base a datos del Instituto Nacional de Estadística. (p): Preliminar.
El crecimiento del mercado, como se indicó ha tenido un crecimiento sostenido. Las gestiones 2011 y 2012 las empresas cementeras realizaron importaciones de Clinker para cubrir los niveles record de demanda de cemento que se han presentado. A nivel departamental, es importante señalar que Santa Cruz es el principal mercado del cemento, seguido de La Paz y Cochabamba. Estos departamentos han concentrado el 73% de la demanda el pasado año.
Fuente: Asesoría Técnica CADECO Cochabamba en base a datos del Instituto Boliviano del Cemento y el Hormigón.
Rozadoras MACROZA y Tuberías EMMETI/FIV
Nuevas y mejores herramientas Modernizando para construir mejor, más rápido, y a menos costo.
El tiempo invertido en construcción puede pasar una elevada factura, por ello FLUICONST, pensando en la población boliviana lanza al mercado las Rozadoras Eléctricas MACROZA, de industria Española; que permiten avanzar un metro de canal para cañerías de agua, gas, aire o de instalaciones eléctricas cada 15 segundos.
sidad de emplear otros accesorios (coDicha maquinaria permite reados), soporta heladas, y su instalación lizar hasta 800 metros diarios de permite avanzar hasta 400 metros canales desde 2.5 x 2.5 cm hasta diarios, con una garantía 5x5 cm., versus los 100 FLUICONST es de 50 años de vida útil limetros que se hacen sinónimo de bre de fugas. manualmente en la Finalmente, cabe destacar actualidad. MACROahorro, rapidez y que todo este circuito de reZA no levanta polvo, fino acabado en ducción de tiempos y aumenpor lo que el operario trabaja con seguridad, las construcciones to de calidad es reforzado con la utilización de las mácomodidad, y libre de modernas. quinas de construcción SOenfermedades pulmoRRENTO (industria argentinares. na), que presenta en su línea máquinas Otra forma de colaborar y agilimezcladoras, torres de construcción, zar los tiempos de construcción, es guinches, entre otros productos que a través de las tuberías EMMETI/FIV permiten al constructor realizar los (industria italiana) que poseen cinco capas trabajos en menos tiempo y con un de recubrimiento: dos de Polietileno por los número de hombres aún menor, lo extremos, una de Aluminio en la parte cencual no implica una disminución tral y entre ellas dos capas de pegamento; lo de la calidad de mano de obra; que le confiere gran resistencia a la abrasión, más al contrario pues se implecorrosión y cambios de temperatura. Estas mentó nuevas herramientas tuberías pueden ser destinadas a distintos y procesos que garantizan la usos como: circulación de agua fría y calienpermanencia de ese factor. te, gas, aire, alimentos y otros, sin la nece-
14
Guía de la Construcción
Construcciones verdes
Una excelente opción para el planeta Las construcciones representan cambios y transformaciones en el medio ambiente, lo cual puede repercutir de alguna forma en el bienestar del ser humano. Diseños y proyectos beneficiosos económicamente, que además promueven la adecuada utilización de los recursos naturales es un sueño para cualquier arquitecto e ingeniero que pretende respetar la naturaleza. La construcción sostenible es una opción a corto plazo que circunscribe una serie de compromisos y criterios basados en diseños que emplean los recursos naturales de forma responsable y consciente, a la vez de que estimulan a la creación de ambientes acogedores que maximizan la vida útil de edificios y casas construidas a partir de material reciclado, mismas que emplean energías alternas. Todos con el mismo objetivo Un proyecto de este estilo, representa un paso de lo tradicional a lo moderno y responsable, por tanto necesitará contar con la participación y esfuerzo de diversas disciplinas, aplicándose así la visión de Diseño Integrado de Proyectos que a través de un enfoque multidisciplinario plantea objetivos y metas de forma sistémica y estética
en procura de incorporar “estrategias verdes” en finalidad de establecer un ambiente de trabacada una de sus etapas (diseño, construcción, ocu- jo o vivienda productivo, eficiente y confortable a través de la optimización de los pación, mantenimiento, etc.). De igual forma este trabajo de Edificaciones ver- cuatro elementos básicos que consequipo debe tomar en cuenta vades, así se deno- tituyen una edificación (estructura, servicios, administración y sistemas) rios conceptos, de forma coordiminan a este tipo y que la transforman en el lugar nada sustentarán cada uno de sus de construcciones ideal. pasos: De igual forma, se debe tomar • Efectividad y presupuestos. que se desarrollan en cuenta el uso de materiales • Funcionalidad y mantenimiena partir de pro- adecuados post construcción, es to. • Seguridad y salubridad. yectos de respon- decir pinturas, uso de cristales y luces artificiales que respeten la • Estética y accesibilidad. sabilidad y respevisión de sustentabilidad y reci• Sostenibilidad. to por el medio claje. Si bien, un edificio verde es concebido como una estructura ambiente. que busca aumentar la eficiencia ¿Por qué optar estas construcy reducir el impacto medioambiental, mientras ciones? mejora el nivel de bienestar de sus habitantes, Decidirse por habitar una de estas casas o edino implica que deba circundarse a un conjunto ficios representa toda una apuesta por el medio de normas y requisitos, puesto que se trata de un ambiente, que podría generar muchas ganancias: proceso completo y complejo que abarca desde la elección de la ubicación hasta la posible reutiliza- • Costos de operación más bajos: Las viviendas están equipadas con sistemas de ción de los materiales empleados en su construccalefacción y enfriamiento más eficientes y usan ción una vez finalice su vida útil. menos agua, lo cual resulta en cuentas mensuales de servicios más bajas. Las mejoras en los métodos Factores que determinan el éxito Estos edificios están alineados con de construcción protegen las viviendas de la lluvia la automatización de procesos, con la y del agua del subsuelo y reducen los costos de mantenimiento y de reparación, a la vez que el uso de materiales reciclados ayuda a conservar los recursos naturales. • Menos problemas de mantenimiento: La jardinería ornamental usa plantas nativas y céspedes resistentes a la sequía, y los pisos de los patios o terrazas, hechos con madera tratada a presión o de materiales sintéticos no necesitan sellantes o pintura.
La arquitectura verde trata de reducir el impacto de las construcciones sobre el medio ambiente y los seres humanos.
• Aumento en el valor de la vivienda: El toque de distinción en relación a construcciones tradicionales les da la oportunidad a los dueños de obtener un mejor precio de venta, puesto que los compradores tendrán cuentas mensuales más bajas de servicios energéticos.
16
Guía de la Construcción
Tecnología
Innovando para construir Materiales y técnicas que evolucionan a la par de las exigencias del hombre, todo para brindar confort. Propio de esta época es el empleo y aplicación de la tecnología en todas las áreas o situaciones que competen a los seres humanos, más aun en disciplinas como la construcción que implica el uso del ingenio y la imaginación dentro del marco de la coherencia. Entonces será en esta sección donde las innovaciones en materiales y técnicas se conviertan en factores de suma importancia en el establecimiento de las condiciones de tiempo, espacio y calidad dentro de un proyecto de construcción. Nuevos materiales de construcción Estos materiales hacen posible la reducción de costos y tiempos en las obras de construcción, aportando mayor ahorro económico, estabilidad y confort a las edificaciones. • Nano sensores: A partir de la nanotecnología se puede desarrollar una serie de materiales más resistentes que el mismo acero pero con un peso equiparable a un 10% de este material. En el sector de la construcción se han desarrollado una serie de aplicaciones que aportan mejoras en infraestructura y edificación; tal el caso de los polímeros integrantes de barreras protectoras, incorporadas a las carreteras para que exista una propiedad de autoreparación de desperfectos ocasionados por elevado nivel del tráfico vehicular y colisiones. Asimismo, estos polímeros son empleados para la reparación de fisuras y orificios en hormigón y asfalto o incluso como sistema de alerta y vigilancia estructural, tal como sucede en Estados Unidos, donde estos polímeros son empleados para vigilar el estado de puentes y detectar desperfectos en las estructuras. • Bio-cemento y bacterias: El hormigón es el material más empleado en la construcción, pero de igual forma es uno de los más afectados por corrosiones y fisuras, mas esto podría tener remedio; puesto que científicos holandeses (Universidad de Delft), habrían descubierto una forma de evitar esos desastres a través de un cemento autorreparable basado en bacterias que producen caliza. En la mezcla del bio-cemento están integradas unas pequeñas cápsulas de cerámica que contienen esporas de bacterias y el nutriente que las mantiene vivas (lactato cálcico); dichas bacterias al entrar en contacto con el agua darán paso a la producción de
la calcita y por tanto a la materia que rellenará las fisuras del cemento. • Pinturas que dan energía: La idea de fabricar un recubrimiento que pueda reducir costos de energía, ya no es sólo una idea, en la Universidad de Manchester experimentan con el grafeno aplicado a finas capas flexibles capaces de absorber luz solar y producir electricidad suficiente para competir con los paneles solares convencionales. Este material está conformado por varias capas de materiales que podrían llegar a fabricarse una pintura solar capaz de cambiar de color a la vez de ser muy eficiente. •
Ventanas inteligentes: Con una función similar a la de la pintura canalizadora de energía, este tipo de ventanas no solo permiten o impiden el paso de la luz, sino que poseen una extraordinaria característica que permite reducir el consumo de aire acondicionado y de energía eléctrica convencional. En el Laboratorio de la Universidad de Berkeley se trabaja en torno a un recubrimiento delgado de nanocristales incrustados en el vidrio, que proporcionan un control selectivo sobre la luz visible y el calor que puede atravesar la ventana, lo que permite un ahorro energético además de implementar el factor de confort (bloqueo de luz, calor, modo oscuro, luminoso, etc.).
• La novedad del vidrio y el LED Esta nueva combinación de materiales permitió la creación de suelos innovadores, los ASB Glass Floor; que permiten tener pabellones deportivos con pistas de juego en las que sólo se distingue las marcas del tipo de deporte que se va a practicar, evitando así una posible confusión con la delimitación de espacios. El piso está hecho con El 2004 se descubrió paneles de vidrio elásticos con fricción similar a el grafeno, pero sólo seis las de las canchas convencionales, permitiendo años después se les conel bote normal de la pelota, cual si fuera un suecedió el Premio Nobel de lo de madera convencional. Física a los profesores AnEste tipo de suelo no ha sido destinado exdréy Gueim y Konstantín clusivamente para la práctica de un deporte, Novosiólov, por todos los sino que también está destinado para aplicarse estudios que llevaron a en clubes y discotecas. cabo sobre esta sorprendente sustancia, formada ¿Por qué innovar? por carbono puro y cuya A la hora de realizar una edificación o repaestructura tiene un átomo ración existen nuevos materiales que abren las de espesor, de tal manera puertas a los adelantos tecnológicos; transporque 1 m2 pesa tan solo 0,77 tando a las personas del mundo de lo usual al miligramos. mundo de lo moderno, exclusivo y confortable.
Guía de la Construcción
Synergy Ltda.
Aliada tecnológica de la construcción Hace más de dos décadas, esta empresa inició sus operaciones con una gran visión a futuro, pues de tener una sucursal en la Av. Pérez Velazco amplió su mercado hacia Miraflores, Calacoto, Av. Juan Pablo II y Villa Adela en la ciudad de El Alto; demostrando que La Paz es una ciudad que abre las puertas a nuevos emprendimientos que buscan mejorar y ayudar a los proyectos de construcción. Un importante apoyo La transferencia de nuevas tecnologías de aplicación y productos que ahorran tiempo (30%), es uno de los principales aportes de esta empresa al crecimiento del sector de
“Nos hemos caracterizado por ser una empresa dedicada a la búsqueda y transferencia de tecnologías y productos nuevos para la industria de la construcción en general, la mística y ética de trabajo de los más de 181 empleados que forman la empresa garantizan a nuestros clientes el mejor servicio y calidad de productos”. Raúl Vargas Delos, Gerente General.
17
la construcción, empero debe tomarse en destinados a la construcción, se transformó cuenta que también aportan en el ahorro la forma de realizar las edificaciones alcaneconómico a partir de precios zando una participación supeMuchos suebastante accesibles, lo que les rior al 60% dentro el mercado ños se ma- nacional. permite tener una participación de mercado del 60% en cuanto a terializaron comercialización; siendo esto un Proyecciones gran aporte para el usuario final. gracias a sus Dentro los planes de Synergy productos. Ltda. , se encuentra la pronta Dos aportes invaluables apertura de dos sucursales con Synergy Ltda. cuenta con dos principales las que esperan mejorar aún más la atención divisiones de productos en el mercado, misa sus clientes así como la implementación de la nueva División de Cubiertas Metálicas, mas que están orientadas a distintas áreas con la que espera cubrir los requerimientos de trabajo: relacionados a la construcción de galpones y áreas comerciales con el sistema construc• Tableros de Madera: Con la introducción de nuevos productivo K-Span. Este sistema constructivo es el más veloz y eficiente en su género; con una tos en esta área (melamina, MDF, venesta, capacidad de techado de hasta 500m2 por fenólicos, formica, etc.), se convirtieron en los innovadores del mercado e industria del día, con aplicaciones en la minería, agriculmueble. tura, hangares y depósitos en general. La inversión en maquinaria 100% nor• Sistemas y Materiales para la consteamericana para esta división superara 1.2 millones de dólares. trucción en seco: En esta división la innovación tampoco está ausente, a partir de la fabricación de perfiles de acero galvanizado e importación de varios materiales ausentes de agua,
Cochabamba es eje integrador del país
$us. 154 millones para 351 km de carreteras en Cochabamba La Administradora Boliviana de Carre- La ABC invierte más de 154 millones de dólares destinados a la constructeras (ABC) ejecuta 8 nuevos proyectos ca- ción y “renovación” de 351 km de carreteras en Cochabamba, consolidando rreteros en el valle cochabambino con una a este departamento como el eje de integración y vinculación nacional. inversión de $us 106,9 millones, según se ha informado desde esta máxima entidad posibilitarán el acceso a lugares turísticos do una mejora en la economía de la región estatal. y productivos de una parte de la provincia por el mejor acceso y transitabilidad que le Las carreteras que se destacan están ubiChapare. En esta zona se tiene la carretera permite al comercio y a la agropecuaria de cadas en la llamada “Y de la Integración” Villa Tunari – Isinuta, un proyecto de 47 Km la región desarrollarse con éxito en los últique une los departamentos de Cochabamque se encuentra en plena ejecución. mos años. En este mismo sector se ejecuta ba, Sucre y Santa Cruz como verdadero eje la vía Puente Arce – Aiquile de 9,8 Km y dos de integración nacional. $us 47 millones para renovación de vías llamadas “Variantes” ubicadas en el “Km El tramo que une la población de ParaDesde Cochabamba hacia Oruro se tiene 45” y en el sector de “El Kuri”. caya con el sector de Cruce Vacas tiene una el mejoramiento de la vía Parotani – Confilongitud de 26 Km y servirá para potenciar Dobles vías, política nacional tal de 78 Km, donde se efectúan trabajos en el comercio de la región y mejorar el acceDesde el año 2012, la ABC ha impulsala capa asfáltica, drenajes y señalización. Siso a las diferentes ofertas turísticas de estos do la construcción de dobles vías en todo el milar trabajo se desarrollan en la ruta hacia valles. Esta vía está pronta a ser inaugura país como política del Estado Plurinacional Santa Cruz, en los tramos Chiñata – Colomi oficialmente, aunque ya se encuentra exde Bolivia. Además de la Doble Vía La Paz de 30 Km; Paracti – Ivirgazama de 95 Km pedita. Oruro y Santa Cruz – Cotoca, ahora está en y Puente Espíritu Santo – Ivirgazama en la Otra obra importante en Cochabamba ejecución la Doble vía Quillacollo – Suticollo que se interviene en una longitud de 94 Km. es la carretera desde Puente Kuri hacia Mizque tiene 12,9 km de longitud y la “Doble Entre otros planes anotados por la ABC, que y Aiquile. Esta vía tiene una longitud de vía Sacaba – Chiñata de 7 Km de longitud. están las obras de “recapamiento” de la Ave64 kilómetros y se ha constituido en princiEstas carreteras aliviarán el alto tráfico, nida Blanco Galindo, cuyo proyecto mejorará pal articulador de los valles altos, permitienparticularmente del transporte pesado, y cualitativamente la transitabilidad y la segu-
ridad vial a lo largo de los 9,4 Km. En esta ruta se tendrá el colocado de una nueva capa asfáltica sobre la antigua; además de la construcción de siete distribuidores, instalación de semáforos y el colocado de señalización horizontal y vertical, cuyas labores evitarán embotellamientos y brindarán una mayor seguridad a los usuarios y transportistas.
Vista de señalización vertical y horizontal en la Vía Cruce Vacas - Paracaya.
18
Guía de la Construcción
Cortas definiciones que le abrirán grandes puertas.
de la
Construcción Emplear términos de ingeniería ya no será una tarea titánica, con este sencillo glosario usted podrá adquirir nuevos conocimientos en la materia, que de seguro le serán de utilidad para ingresar al mundo de la construcción. • Alcantarillado: Sistema formado por obras accesorias, tuberías o conductos generalmente cerrados que no trabajan a presión y que incluyen recolección y conducción de las aguas negras y pluviales. • Balaustre: Columna de una baranda que sirve para sostener el pasamano de la misma. • Bóveda: Techo de fábrica u hormigón de superficie curva. Se distinguen varios tipos según el arco que forma su perfil. Casi siempre tiene predominio el largo sobre el ancho. (Ej.: La bóveda de ríos y riachuelos). • Cimiento: Base tanto natural o artificial que es parte del muro que queda Diseño urbano: debajo de la tierra. Su Proceso técnico artístico integrado a función es transmitir la planeación urbana que tiene como objetivo el ordenamiento del espacio al terreno el peso o urbano en todas sus escalas, en rescargo del edificio o puesta a la necesidad de adecuar ésta a construcción. la realidad psicosocial, física, económica • Ciudad Satélite e histórica de la localidad que se trate. Núcleo urbano establecido espontánea o intencionalmente, tradicional o planificado, próximo a otro núcleo existente y pre-
dominante, distante o separado por pocos kilómetros o decenas de kilómetros, pero dentro de su órbita socioeconómica, es decir, dependiente del núcleo predominante en diversos aspectos de trabajo, recreación y servicios especializados, entre otros. • Defensas: Paredes formadas con pilotes, fajinas y pedruscos en las orillas de los ríos y normales a la corriente, para evitar las erosiones en un punto determinado. • Empalme: Unión entre maderas colocadas extremo con extremo, con muescas y espigas, y aseguradas entre sí con pernos y clavijas. • Explanación: La superficie a la que debe llevarse tierra en un terraplén o de la que debe extraerse en un desmonte, cuando se realizan las obras de construcción de una carretera. Los materiales permanentes de la vía (superestructura) van siempre montados sobre la explanación. • Fraguado: Nombre dado al endurecimiento de una mezcla de cal, cemento, mortero u hormigón, o de un enyesado, o sea el paso del estado pastoso al duro. • Galletas: Piedras planas o moldeados de hormigón en forma plana que sirven para levantar las armaduras y permitir que se cubra de hormigón toda la armadura. • Gozne: Procedimiento para conectar dos miembros, tales como una puerta y su marco, de modo que el uno pueda girar sobre el otro. • Hormigón: Mezcla de cemento, arena y grava con agua, en proporción variable según el uso al que se le destina. • Ítem: Cada una de las partes que componen un pliego de especificaciones técnicas de una obra.
• Junta: Conexión entre dos piezas. • Lágrima: Abultamiento en una superficie recién enyesada. • Machón: Contrafuerte que sirve como refuerzo a los muros. • Molduras: Listones de madera de un determinado perfil que se montan en las superficies que se quieren decorar o entre sí para formar cuadros. • Obra gruesa: La obra portante de una construcción que incluye a los cimientos, muros, losas o envigados de pisos y la techumbre o cubierta. • Obra fina: La ejecución de todos los acabados en sus mínimos detalles para concluir una obra. • Pandeo: Curvatura de una pared, viga o columna producida por un exceso de carga. • Pie de amigo: Pieza de madera que sirve para afirmar o fortalecer una obra. • Rellano: Espacio horizontal entre los tramos consecutivos de una escalera. • Roseta: Tabla circular de cuatro pulgadas que sirve para afirmar un terminal del sistema eléctrico a la vista. • Succión: Técnicas de hormigonado que atrae, por vacío, el agua en exceso del hormigón. • Trazado: El marcado de las líneas de centros y otras señales dimensionales sobre el material como guía para las operaciones subsiguientes de trabajo mecánico. • Viga: El elemento de una estructura, generalmente horizontal que está sujeta a flexión combinada a veces con compresión o tracción.