Catel og Bocquet: "Kiki"

1920 - 3, rue Bara

KIKI_book_DK.indb 97

11-01-2013 14:04:18

KIKI_book_DK.indb 98

11-01-2013 14:04:18

Ikke mig, min hat!

Min skat...

Vil du ikke se på mig og sige, hvad du tænker om det?

Ah, ja, den er fin!

Kiki, i måneder har jeg betragtet dig dag og nat, og du er stadig lige smuk!

Den er flot, ikke? Jeg har fundet den hos en marskandiser ved Porte de Clignancourt.

Den ligner et møllehjul med en juleguirlande.

Hmm. Skal du ud?

Jeg skal ud og afprøve min hat!

Jeg vil være den mest elegante avissælger i kvarteret.

Og i aften kan vi stille vores sult .

Vil du virkelig gå ud med den?

99

KIKI_book_DK.indb 99

11-01-2013 14:04:19

Vil du købe min avis, Abdul?

Jeg har allerede købt fire af dig, Kiki, men du kan tage dig en croissant!

Tark!

Okay, det koster ti francs!

Og dem!

De må købe mit blad. De vil få de mest berømte folk i Paris at se!

Fem francs.

Jeg foretrækker at få deres bryster at se…

Hvem er den nye luder?

Hun er model. Hun bliver kaldt Kiki.

På Montparnasse er der kun en Kiki, og det er MIG!

100

KIKI_book_DK.indb 100

11-01-2013 14:04:20

Kiki?

Det må være Kisling.

Han er vendt tilbage såret, men rig.

Rig?

Han er arving til en pilot, der blev dræbt i tjenesten… en skulptør.

Og har han en kone?

Har du ikke hørt om hans bryllup med Renée? Vi samlede ham op på gaden efter tre dage og tre nætters druktur!

Han er polak ligesom jeg… og maler.

Og han har allerede bortødslet alt!

Men hans malerier er begyndt at sælge.

Kender du ham godt?

Det overrasker mig ikke. Han ligner ikke ligefrem en kontormand.

Han var i fremmedlegionen under krigen.

Det er ham, der har betalt for Modiglianis begravelse.

Han var hans Åh Modi, bedste han døde ven. så ung.

Jeg insisterer på, at du introducerer mig til den tølper. Han skal vide, at jeg er DIN kvinde og ikke en tøjte.

Lidt! Det er det eneste atelier på Montparnasse, hvor man kan drikke og spise så meget man vil, når der er fest!

101

KIKI_book_DK.indb 101

11-01-2013 14:04:21

Din syfilisbefængte tøjte…

Du er for sent på den igen!

Jeg beklager!

At være model er et fag, ikke et tidsfordriv, Kiki….

Beklager, Kiki!

Du virker trist, Kiki.

Du hænger med hovedet.

Nu skal vi have lidt skæg!

102

KIKI_book_DK.indb 102

11-01-2013 14:04:22

Lidt sjov og ballade!

Og det her?

Det får dig ikke til at grine?

Jeg foretrækker dig sådan, Kiki!

Jeg kan også!

Ham igen?

Zboro, du er min ven, min sælger og min nabo.

Man morer sig nok.

Forstyrrer jeg?

Kunstsamleren!

Hvilken af de tre er det, der kommer og besøger mig ti gange dagligt?

103

KIKI_book_DK.indb 103

11-01-2013 14:04:25

… Jeg vil lade jer arbejde i fred.

Vi ses senere.

Du, derimod, kigger ikke på mig på den måde…

Det er det samme med Zborowski som med Fels,

din journalistven….

Når han ser på

mig, føler jeg mig

som et stykke

kød i udstillings vinduet hos

slagteren!

Jeg ser på dig, som jeg ser på alle kvinder, brunetter, blondiner, rødhårede, intelligente, dumme… de er mit arbejdsværktøj.

Ja, det er en forbandelse…

Men kan du lide

mig bare

en lille

smule?

Jeg må altid forelske mig i mine modeller! men også en velsignelse…

104

KIKI_book_DK.indb 104

11-01-2013 14:04:26