Alicja Kwartnik
orecchini
con il chiacchierino ad ago
Per contattare l’Autrice mail: alicja@inwind.it blog: alicjasite.wordpress.com
info@nuovas1.it www.nuovas1.it www.facebook.com/merlettiericami.nuovas1 Š 2014 tutti i diritti sono riservati - riproduzione vietata Casa Editrice Nuova S1 s.n.c. di Pietro Cimmino Gibellini & C. via Albertazzi 6/5 - 40137 Bologna ISBN: 9788889262740 Prima edizione: aprile 2014
Prefazione dell’Autrice Alcuni anni fa, quando ho cominciato a promuovere in Italia il chiacchierino ad ago, quasi nessuno sapeva che si poteva eseguire il merletto non solo con la navetta ma anche con un semplice ago. Oggi questa tecnica è ormai abbastanza diffusa e molte sono le persone che realizzano soprattutto gioielli a chiacchierino, cercando nuove idee. In questo volume propongo 9 modelli di orecchini che, spero, vi aiuteranno a perfezionare la tecnica ad ago. Sono abbastanza complessi, quindi più adatti alle persone che hanno già imparato la tecnica base. La guida illustrata del chiacchierino ad ago, che si trova alla fine del libro, riassume tutti i passaggi principali descritti dettagliatamente nei miei tre libri precedenti: Chiacchierino ad ago, Creare gioielli con il chiacchierino ad ago e Natale con il chiacchierino ad ago. Ho notato che molte persone sono attratte dai gioielli creati con fili dorati ed argentati, per questo motivo ho deciso di utilizzare i fili metallizzati Diamant DMC. L’effetto finale è molto soddisfacente, inoltre gli orecchini realizzati con il Diamant si possono indurire (usando colla vinilica diluita con acqua o diversi indurenti per la stoffa) senza che perdano la lucentezza, come succede con i fili di cotone. Comunque, prima di usare qualsiasi prodotto, è consigliabile fare sempre una prova. Ogni modello è realizzato in tre versioni (due con fili metallizzati Diamant e uno con il cordonetto sfumato n. 20), ed accompagnato dagli schemi, dalla descrizione e dalle immagini che illustrano in modo chiaro il procedimento. Sperando che questa pubblicazione aiuterà le “chiacchierine ad ago” a trovare nuovi spunti, Vi auguro buon divertimeto. Alicja Kwartnik
3
Modello 1 Gli orecchini composti da una serie di cerchi contrari sono stati realizzati con il filo metallizzato Diamant DMC col. oro D3821 e 34 perline da 3 mm.
Legenda Perline infilate prima di iniziare la lavorazione. Perline tenute da parte e inserite nei pippiolini durante la lavorazione. Parte del cerchio eseguita con il filo dell’ago. Parte del cerchio eseguita con il filo della bobina. Direzione del lavoro da eseguire con il filo dell’ago. Direzione del lavoro da eseguire con il filo della bobina.
4
Infilare 12 perline e tenerne da parte altre 5 che saranno inserite durante la lavorazione (colore rosso nello schema). Preparare un cartoncino di 6 mm circa per fare pippiolini lunghi che saranno inseriti nelle perline. Cominciare la lavorazione a distanza di circa 180 cm dall’inizio del filo. Con il filo della bobina si lavora sul diritto, con il filo dell’ago sul rovescio. Cerchio A (filo della bobina): 6 nd, pl, *2 nd, pm* - rip. da * a * altre 7 volte, 2 nd chiudere il cerchio - spostare una perlina e far passare dentro il filo dell’ago. Cerchio B (filo della bobina): *2 nd, pm* - rip. da * a * altre 4 volte, 2 nd // (filo dell’ago): 6 nd, pl, 6 nd - chiudere il cerchio - spostare una perlina e far passare dentro il filo dell’ago. Cerchio C (filo della bobina): *2 nd, pm* - rip. da * a * altre 7 volte, 2 nd // (filo dell’ago): 6 nd - chiudere il cerchio - spostare una perlina e far passare dentro il filo dell’ago.
1
2
3
4 5
Indice Prefazione dell’Autrice Modello 1 Modello 2 Modello 3 Modello 4 Modello 5 Modello 6 Modello 7 Modello 8 Modello 9 Guida illustrata del chiacchierino ad ago Mezzo nodo A Mezzo nodo B Pippiolino piccolo / medio / lungo Cerchio senza pippiolini Cerchio con pippiolini Arco Nodo a cappio Nodo a cappio sul tessuto Nodo semplice Nodo di chiusura Nodo della tessitrice Aggancio: unione di due elementi Inserimento di una perlina nel cerchio Inserimento delle perline nei pippiolini Inserimento dei pippiolini nelle perline Inserimento delle perline fra i nodi doppi Lavorazione sul rovescio Cerchio contrario Inserimento delle perline fra cerchi contrari Simboli e abbreviazioni
finito di stampare nel mese di aprile 2014 presso tipografia Negri, Bologna
3 4 9 14 17 20 25 30 34 38 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 45 45 45 46 46 46 47 47 47