010714 a

Page 1

Tuesday, January 7, 2014

<์ œ2651ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

์˜ฌ ๋ฏธ๊ตญ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ง ๋ฐ๋‹ค

๋ง‘์Œ

1์›” 8์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  27๋„ ์ตœ์ € 23๋„

๋ง‘์Œ

1์›” 9์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  36๋„ ์ตœ์ € 30๋„

1,069.00

1,087.70

1,050.30

1,079.40

1,058.60

1,081.82

1,058.01

6์ผ ์˜ค์ „ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ง™์€ ์•ˆ๊ฐœ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฐ€์‹œ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ 1๋งˆ์ผ์—๋„ ๋ชป ๋ฏธ์น˜๋Š” ๋“ฑ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ํฐ ๋ถˆํŽธ ์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์€ ํฌํŠธ๋ฆฌ ์ผ๋Œ€. ๊ธฐ์ƒ๋‹น๊ตญ์€ 7์ผ(ํ™”)๊ณผ 8์ผ(์ˆ˜)์—๋Š” ์ตœ์ €๊ธฐ์˜จ์ด ํ™”์”จ 10 ๋„(์„ญ์”จ ์˜ํ•˜ 12๋„)๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๋“ฑ ํ•œํŒŒ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค.

๋‰ด์š• ์ผ์› 6์ผ ์˜ค์ „ ์ง™์€ ์•ˆ๊ฐœ ๋‹ค์‹œ ํ•œํŒŒโ€ฆ 7ยท8์ผ ์ตœ์ €๊ธฐ์˜จ ํ™”์”จ 10๋„(์„ญ์”จ -12๋„)

์˜๋Ÿฐ ็พŽ์—ฐ์ค€ ์˜์žฅ ์ธ์ค€์•ˆ ์ƒ์› ํ†ต๊ณผโ€ฆ ๋ฏธ๊ตญ๊ฒฝ์ œ ์›ƒ์„๊นŒ ๋ฏธ๊ตญ ์ƒ์›์€ 6์ผ ์˜คํ›„ ์ „์ฒดํšŒ์˜๋ฅผ ์—ด์–ด ์žฌ๋‹› ์˜๋Ÿฐ(67ยท์—ฌ) ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(์—ฐ์ค€ยทFed) ์ฐจ๊ธฐ ์˜์žฅ ์ง€๋ช…์ž์˜ ์ธ์ค€์•ˆ์„ ๊ฐ€๊ฒฐ์ฒ˜๋ฆฌ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜๋Ÿฐ ์ง€๋ช…์ž๋Š” ์ฐฌ์„ฑ 56ํ‘œ, ๋ฐ˜๋Œ€ 26ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ด€๋ฌธ์„ ํ†ต๊ณผํ–ˆ๋‹ค. โ–ถ ์ƒ์„ธํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” A5๋ฉด์—

2014๋…„๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒโ€ ์œผ๋กœ ์ „๋งํ•˜๋ฉด ์„œโ€œ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๊ณ„๋ถ€์ฑ„ ์กฐ์ •์ด ์ผ๋‹จ๋ฝ ๋˜๋ฉด ์„œ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ๋Š˜ ๊ฒƒโ€ ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. โ—† ๊ธˆ๋ฆฌ = ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ์— ๋‚˜์„  ์—ฐ ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„์€ํ–‰์€ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด 6.5% ์ด ํ•˜๋กœ ํ•˜๋ฝํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ˜„ํ–‰ 0~0.25%์ธ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณ€๋™ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด ๋‹ค. ์ „๊ตญ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด 6.5% ์ดํ•˜๋กœ ํ•˜๋ฝํ•˜ ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋Š” 1๋…„ ์ด์ƒ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์—ฌ

๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. โ—† ์ฃผํƒ๊ฒฝ๊ธฐ = ์ฃผํƒ๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” 2013๋…„ ์— ์ด์–ด ๋šœ๋ ทํ•œ ํšŒ๋ณต์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ ๋Š” ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์ฃผํƒ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ค๋ฆ„์„ธ๋ฅผ ์œ  ์ง€ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ฃผํƒ๊ฑด์„ค๋„ ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ๋˜์ฐพ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์ง€๋‚œ 2008๋…„ ๊ธˆ ์œต์œ„๊ธฐ ์ดํ›„ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‹ ๊ทœ์ฃผํƒ ๊ฑด์ถ• ์ด 100๋งŒ์ฑ„๋ฅผ ๋„˜์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค.

์˜ํšŒ ์•ˆ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๊ธฐ์—…ํˆฌ์ž ๋Š˜๋ฆฐ๋‹ค๋ฉดโ€ฆ ์˜ฌํ•ด ็พŽ๊ฒฝ์ œ,โ€˜5๋Œ€ ๋ณ€์ˆ˜โ€™์— ์˜ํ•ด ์ขŒ์šฐ๋œ๋‹ค ์˜ฌํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ํšŒ๋ณต์„ธ๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ ์„ฑ์žฅ์„ธ๋ฅผ ์œ„ํ˜‘ํ•  ์š”์ธ๋„ ์žˆ๋‹ค. ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ €๋„(WSJ)์€ 6์ผ ์˜ฌํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—… ํˆฌ์ž, ์˜ํšŒ ๋“ฑ ์ •์น˜์  ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ, ์—ฐ๋ฐฉ์ค€ ๋น„์ œ๋„(Fedยท์—ฐ์ค€)์˜ ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ, ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ, ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์ƒํ™ฉ ๋“ฑ 5๊ฐ€์ง€

๋ง‘์Œ

1์›” 7์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

์„ฑ์žฅ๋ฅ  3%, ์‹ค์—…๋ฅ  7% ์ดํ•˜, ์†Œ๋น„โ†‘, ์ฃผํƒ๊ฒฝ๊ธฐโ†‘ ์˜ˆ์ƒ ์ƒˆํ•ด 2014๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ง์ด ๋Œ€๋ถ€ ๋ถ„ ๋ฐ๊ณ  ๊ธ์ •์  ์ด๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ํ™•์‹ค ํ•œ ํšŒ๋ณต์„ธ ์†์—์„œ ๋Œ€์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ˆœ์กฐ๋กœ ์šด ์„ฑ์žฅ์„ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๊ทผ ๊ฑฐ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ๊ฒฝ์ œ์˜ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ์žก์•˜ ๋˜ ์ •์น˜๋ถˆ์•ˆ ์š”์ธ์ด 2014~2015 ํšŒ๊ณ„ ๋…„๋„ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์˜ ์ดˆ๋‹น์  ์ฒ˜๋ฆฌ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ค„ ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. โ—† ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ  3%์„ ์— ๊ทผ์ ‘ = ์ „ ๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์€ 3%๋Œ€์— ๊ทผ์ ‘ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ค‘์•™์€ํ–‰์ธ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„๋Š” ์„ ์ง„๊ตญ์—์„  ๋ณด๊ธฐ ๋“œ๋ฌธ 3%๋Œ€ ์„ฑ์žฅ์„ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ „๊ตญ์‹ค๋ฌผ๊ฒฝ์ œ ํ˜‘ํšŒ์™€ ๊ฒฝ์ œ๋ถ„์„๊ธฐ๊ด€ ์›”๋ฆฟํ—ˆ๋ธŒ๋‹ท์ปด์€ 3%๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ ์ฑ„๊ถŒํˆฌ์žํšŒ์‚ฌ์ธ ํ•Œ์ฝ”๋Š” 2.25~2.75%๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ œ ํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ(IMF)๋„ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋‚˜ ๊ธฐ๊ด€ ๋“ค๋„ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋Š” ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์€ ๋‹ค์†Œ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ๋งŒ ๋Œ€๋žต 2.5%~3%์— ๊ทผ์ ‘ํ•˜๋Š” ์„ฑ์žฅ์„ธ ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜ˆ์ธก์€ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค. โ—† ์‹ค์—…๋ฅ  6%๋Œ€ ์ง„์ž… = ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์˜ฌํ•ด ์‹ค์—…๋ฅ ์ด 7% ๋ฐ‘์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•œ๋‹ค. 6.5%๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฝํ•  ๊ฒƒ์ด๋ž€ ์ „๋ง์ด ์šฐ์„ธํ•˜๋‹ค. โ—† ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ = ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ์˜ 70% ๋ฅผ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค. ์‹ค์—…๋ฅ ์ด ๋–จ์–ด์ง ์— ๋”ฐ๋ผ ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด์•„๋‚˜ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ ์„ ์œ ๋„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ์œจ๋„ ์ƒ๋Œ€ ์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•„ ์—ฐ์ค€์ด ์ดˆ์ €๊ธˆ๋ฆฌ ๊ธฐ์กฐ๋ฅผ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์œ ์ง€๋  ๊ฒƒ์ด๋ž€ ์ „๋ง์ด ํฌ๋‹ค. ์ง€ ๋‚œํ•ด ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋‰ด์š•์ฆ์‹œ๊ฐ€ 50์ผ ์ด์ƒ ์ตœ ๊ณ ์น˜ ๊ฒฝ์‹ ์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•œ ๊ฒƒ์€ ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ ์ƒ ์Šน์˜ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์ด ๋ฐ˜์˜๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ LG๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์›์€โ€œ2013๋…„ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต ํ๋ฆ„์€

1์›” 7์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  12๋„ ์ตœ์ € 10๋„

2014๋…„ 1์›” 7์ผ ํ™”์š”์ผ

๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ ์ œ์‹œํ–ˆ๋‹ค. โ—† ๊ธฐ์—… ํˆฌ์ž์‹ฌ๋ฆฌ ํšŒ๋ณต ์—ฌ๋ถ€ = ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ์™€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ •์น˜์  ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ, ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ์˜ ๋‘”ํ™”, ์†Œ ๋น„ ๋ถ€์ง„ ๋“ฑ์„ ์ด์œ ๋กœ ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ฃผ์ €ํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ€์ง„ํ•œ ํˆฌ์ž๋Š” ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์˜ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์ด ํšŒ ๋ณต์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ง‘๊ฐ’๋„ ์ƒ์Šนํ•˜

๊ณ  ์žˆ์–ด ๊ธฐ์—…์ด ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ๊ฑด์ด ๋งˆ๋ จ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. WSJ๋Š” ๊ธฐ์—…์˜ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์‚ด์•„๋‚˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์˜ฌํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๊ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. โ—† ์˜ํšŒ โ€˜์ž„์‹œ ํœด์ „โ€™ ์ง€์†ํ• ๊นŒ = ์˜ ํšŒ๋Š” ์—ฐ๋ง๋งˆ๋‹ค ๋‹ค์Œ ํšŒ๊ณ„์—ฐ๋„ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๋ฒผ๋ž‘ ๋ ๋Œ€๊ฒฐ์„ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค. ์ด ๋Ÿฐ ๋Œ€๋ฆฝ์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ์ •์น˜์  ๋ถˆํ™•

โ—† ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด ๋ณ€์ˆ˜ = ์˜ฌ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฒฝ ์ œ๋Š” ๋Œ€์ฒด๋กœ ์žฅ๋ฏธ๋น› ์˜ˆ์ธก ์†์— ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ณ€์ˆ˜๋„ ๋งŽ๋‹ค. ์˜ฌ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ•๋ณด ํ—˜๊ฐœํ˜, ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด๊ฐ€ ๊ฒฝ์ œํšŒ๋ณต๊ตญ๋ฉด์— ํฐ ๋ณ€์ˆ˜๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด ๋กœ ๋ณดํ—˜๋ฃŒ ๋ถ€๋‹ด์ด ๋Š˜์–ด ์„œ๋ฏผ๋“ค์˜ ์†Œ๋น„ ๊ฐ€ ์œ„์ถ•๋˜๋Š” ๋“ฑ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์ด ๋‚˜ํƒ€ ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. <์†ก์˜์šฉ ๊ธฐ์ž>

โ‘  ๊ธฐ์—… ํˆฌ์ž์‹ฌ๋ฆฌ โ‘ก ์˜ํšŒ์˜ ํ˜‘์กฐ โ‘ข ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ โ‘ฃ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ โ‘ค ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œ ์•ˆ์ • ์‹ค์„ฑ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ ค์™”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ ์˜ํšŒ ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 12์›”์—๋Š” ํฐ ๋ฌธ์ œ ์—†์ด ์˜ˆ์‚ฐ ์•ˆ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ด์–ด์งˆ์ง€๋Š” ๋ถˆ

6์ผ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ง™์€ ์•ˆ๊ฐœ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‰ด์š• ์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์—์„œ ๊ฐ€์‹œ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ 1๋งˆ์ผ์—๋„ ๋ชป ๋ฏธ์ณ ๊ทน์‹ฌํ•œ ๊ตํ†ต์ •์ฒด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ํฐ ๋ถˆํŽธ์„ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค. ์•ˆ๊ฐœ๋Š” ์กฐ์ง€์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€๋ฅผ ํ†ต๊ณผ ํ•˜๋Š” ์ฐจ๋Ÿ‰ ๋‚ด๋ถ€์—์„œ ํ—ˆ๋“œ์Šจ๊ฐ•์ด ๋ณด์ด ์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„๋กœ ์ง™๊ฒŒ ๋ผ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋กœ ์ธํ•ด 2014๋…„ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์›”์š”์ผ์— ์ถœ๊ทผํ•˜ ๋Š” ์ง์žฅ์ธ๋“ค์˜ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ง€๊ฐ ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ๋นš ์–ด์กŒ๋‹ค. ํญ์Šค5 ์ฑ„๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ธฐ์˜จ๊ณผ ์ด์Šฌ ์ (๊ณต๊ธฐ ์† ์ˆ˜์ฆ๊ธฐ๊ฐ€ ์‘๊ฒฐํ•ด ๋ฌผ์ฒด์˜ ํ‘œ ๋ฉด์— ์ด์Šฌ์ด ์ƒ๊ธธ ๋•Œ์˜ ์˜จ๋„)์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ 4๋„ ์ดํ•˜์ผ ๋•Œ ์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉฐ, ์ด๋‚ 

์•ˆ๊ฐœ์˜ ์›์ธ์€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ณต๊ธฐ์™€ ์ฐฌ ๋ˆˆ๊ตฌ ๋ฆ„์ด ๋งŒ๋‚˜ ์ƒ์„ฑ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์•ˆ๊ฐœ๊ฐ€ ์ž์šฑํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์„œ ์šด์ „์„ ํ•  ๋•Œ๋Š” ์ƒํ–ฅ๋“ฑ์„ ์ผœ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด ๋‹ค ์•ˆ๊ฐœ๋“ฑ์„ ์ผœ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋žŒ์งํ•˜๋‹ค๊ณ  ์กฐ์–ธํ•œ๋‹ค. ๊ธฐ์ƒ๋‹น๊ตญ์€ ํ™”์”จ 50๋„(์„ญ์”จ 10๋„) ๋ฅผ ๋ฐ‘๋Œ์•˜๋˜ 6์ผ(์›”) ์•„์นจ ๊ธฐ์˜จ์ด 7์ผ (ํ™”)์—๋Š” ์ตœ์ €๊ธฐ์˜จ ํ™”์”จ 10๋„(์„ญ์”จ ์˜ ํ•˜ 12๋„), 8์ผ(์ˆ˜)) ํ™”์”จ 11๋„(์„ญ์”จ ์˜ํ•˜ 12๋„)๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๋“ฑ ๊ธ‰๊ฐ•ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ, ๋ณด์˜จ์— ๊ฐ๋ณ„ํ•œ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์“ธ ๊ฒƒ์„ ๋‹น๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํˆฌ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์˜์›๋“ค์€ ์˜ค๋Š” 2์›” ๋ง ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ๋ถ€์ฑ„ํ•œ๋„ ์ฆ์•ก์„ ๋‘๊ณ  ๋Œ€ ์น˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋‹ค์‹œ ๋ฒŒ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ ค ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ง ๊ธฐ๊ด€์ธ ์˜ฅ์Šคํผ๋“œ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏน์Šค์˜ ๊ทธ๋ ˆ๊ณ ๋ฆฌ ๋‹ค์ฝ” ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ ์ŠคํŠธ๋Š”โ€œ์ •์น˜์ธ๋“ค์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ—† ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ ์ˆœํ•ญํ• ๊นŒ = ์—ฐ์ค€ ์€ ์ง€๋‚œํ•ด 12์›” ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ • ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ํฐ ์ถฉ๊ฒฉ์€ ์—† ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ๋Š” ์—ฐ์ค€์˜ ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ๊ฐ€ ์„ฑ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹ค๋ฌผ ๊ฒฝ๊ธฐ์™€ ๊ธˆ์œต ์‹œ์žฅ์ด ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ๋ฅผ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”

์ •๋„๋กœ ํšŒ๋ณต๋œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด๋‹ค. ์—ฐ์ค€ ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค๋„ ์ด๋Ÿฐ ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๊ณต๊ฐœ์  ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. WSJ๋Š” ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ๊ฐ€ ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉด ์—ฐ์ค€์ด 2015๋…„ ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณ ๋ฏผํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. โ—† ๋ถ€๋™์‚ฐ์‹œ์žฅ, ๊ธˆ๋ฆฌ ์ƒ์Šน ๊ฒฌ๋”œ๊นŒ = ํšŒ๋ณต์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ์‹œ์žฅ์€ ์—ฐ์ค€์˜ ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ๋กœ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ƒ์Šน์ด๋ผ๋Š” ์žฅ ์• ๋ฌผ์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค. ๋ถ€๋™์‚ฐ์ค‘๊ฐœ์ธํ˜‘ํšŒ (NAR)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฐ์ค€์ด ์–‘์ ์™„ํ™” ์ถ•์†Œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์ดํ›„ ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•˜ ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ฃผํƒ ๊ฑฐ๋ž˜๋„ ๊ฐ์†Œ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. <3๋ฉด์— ๊ณ„์†>

<์‹ฌ์ค‘ํ‘œ ๊ธฐ์ž>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.