031714 a by nyilbo

Monday, March 17, 2014

<제2708호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

2014년 3월 17일 월요일

美전쟁문서“일본군 위안부 시설 운영”확인 아베의‘軍위안부 강제연행자료 미발견’답변 바꿀까 주목 일본 정부가‘군 위안부’ 를 조직적으 로 운영한 사실이 없다고 주장하지만 실 제로는 군대 부대시설로 운영해왔음이 미군이 작성한 문서를 통해 확인됐다. 연합뉴스가 14일 미국 국립문서기록 관리청을 통해 입수한 미군 비밀해제 문 서에 따르면 미군 동남아 번역·심문소 (SEATIC)가 1945년 4월 버마(현 미얀 마)에서 체포된 일본군 포로를 심문하는 과정에서 일본군이 군대 위안부를 운영 한 사실을 파악했다. 문서에 따르면 미군 당국은 포로를 상대로‘부대시설’ (amenities)의 하나 로서 위안부( “comfort girls” )를 두고 있 는지를 심문했고 그 결과 만달레이주 (州) 메이묘에 일부 위안부를 두고 있었 다는 답변을 얻어냈다. 문서는 당시 위안부의 화대가 3.5∼5 엔이었으며 일본군 병사의 월급은 24엔 이었다고 밝혔다. 이 포로는 매달 10엔 을 저축하고 나머지는 궐련을 사는데 썼 으며 자신은 이용하지 않았다고 진술했 다. 문서는 1945년 4월28일 G.F 브룬다 육군 중령이 작성했으며 문서번호는 ‘OSS CONFINDENTIAL C.I.D XL8505’ 이다. 연합뉴스가 입수한 또다른 국립문서

“日, 위안부 軍부대시설로 운영”美전쟁문서 확 인 (미국 국립문서기록관리청 제공)

연합뉴스가 13일 미국 국립문서기록관리청을 통해 입수한 미군 비밀해제 문서에 따르면 미군 당국은 포로를 상대로‘부대시설’(amenities)의 하나로서 위안부(comfort girls)를 두고 있는지를 심문했고 그 결 과 만달레이주(州) 메이묘에 일부 위안부를 두고 있었다는 답변을 얻어냈다. (미국 국립문서기록관리 청 제공)

기록관리청 기밀해제 문서에 따르면 1945년 4월25일 미군 정보원이 중국 여 자간호사를 인터뷰한 결과 일본 육군 군 의관이 매주 금요일 중국 만주의 위안소 를 방문해‘여성(위안부)’ 들을 상대로 정기 검진을 실시한 것으로 나타났다. 당시 이 위안소에는 1급으로 분류되 는 일본 여성 30명, 2·3·4급으로 분류 되는 한인 여성 120명 등 모두 150명이 있었으며 모두 성병에 걸려있었다고 문

서는 밝혔다. 문서는“군의관은 성병이 심하다고 판단될 경우 병사 접대를 허가하지 않도 록 했다” 고 전했다. 문서는 1945년 5월13 일 중국 쿤밍지역에서 활동하는 제임스 게데스 소령이 작성한 것으로 문서 번호 는‘CONFIDENTIAL JICA R-565CH-45’ 이다. 두 문서는‘군위안부’ 들이 일본군이 주재하는 지역에 대규모로 동원돼‘위

안 활동’ 을 했음을 보여주고 있으며, 일 본 군의관들이 위안부들을 체계적으로 관리했음을 확인해주고 있다. 이와 관련, 1993년 고노 요헤이(河野洋平) 일본 관방장관은 담화를 통해 일 본군이 위안소 설치와 운영에 직간접적 으로 관여했음과 모집 이송 관리가 감언 과 강압 등에 의해 총체적으로 본인들의 의사에 반해 이뤄졌음을 인정하고 사과 문을 발표했다.

‘안중근 의사, 이토 저격’동영상 있다 치열한 경매끝 개인소장가에 넘어간듯… 행방·소재 궁금증 커져 한국인(Corean)이 일본 이토 총독 (Marquis Ito)을 저격했던 당시에 촬영 된 것” 이라고 밝혔다. 이어“영화사가 요구하는 가격은 러 시아 돈으로 15만 루블에 달한다” 고설 명했다. 15만 루블은 현재 가치로 437만 원에 불과하지만 105년전 당시에는 훨씬 더 높은 가격이었을 것으로 추정된다. 버라이어티는 기사 끝에“이 필름을 독 점 소유하는 데 필요한 명목상의 가격은 7만7천200달러(현재가치 8천264만원)에 달한다” 고 소개했다.

러시아 영화사가‘안중근 동영상’ 을 팔겠다며 공개적으로 광고한 사실이 확 인된 것은 이번이 처음이다. 특히 기사 가 작성된 장소가 당시 국제경매 시장의 중심이었던 파리라는 점에서 러시아 영 화사가 국적과 관계없이 부호들을 상대 로 동영상을 판매할 계획이었던 것으로 보인다. 버라이어티는“(필름을 찍은) 영화사 는 하얼빈역에서 이토 총독과 (러시아 코콥초프 재무장관과의) 회담을 촬영하 기 위해 준비 중이었다” 고 소개했다.

‘일제침략시대’특별 사진전에 공개된‘전선배치 임박한 위 안부’사진.

그러나 최근 일본 내 우익 인사들은 위안부 존재 자체를 부정하면서 일본 정 부에‘고노 담화’ 의 검증을 요구해왔다. 특히 지난달 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 일본 의회에서‘고노담화 재검 토’입장을 밝혔다. 이후 일본 극우 인사 들은“위안부 문제는 날조된 사실(史實)’ 이라는 망언을 쏟아냈다. [관련기사 A4면-“아베‘軍위안부 강제연행자료 미

발견’답변 바꿀까”제하 기사 참조] 한편, 미국 법무부는 이 같은 비밀문 서 등을 토대로 자체적인 조사결과를 바 탕으로 위안부 등 운영과 관련해 만행을 저지른 일본군 전범 16명을 1996년 12월 입국금지했으며 지금까지 이를 유지하 고 있다고 연합뉴스에 밝혔다. 법무부는 그러나 기밀해제 시한이 되지 않아 구체 적인 명단은 공개할 수 없다고 밝혔다.

영자신문 스트레이츠 타임스는 1909년 저격 순간과 체포, 열차에 후송된 이토 12월22일 보도한‘이토 저격 필름 가격 가 죽어가는 장면들이 담겨 있다” 고밝 신기록’ 이란 기사에서“필름을 확보하 혔다. 기 위해 많은 사람이 노력했지만 결국 미국 뉴욕타임스도 1910년 8월14일자 재팬프레스 에이전시에 근무하는 타노 ‘전율 돋는 순간에 우연히 찍힌 희귀한 마기 게이이치가 1만5천엔(현재가치 약 사진들’ 이란 기사에서“안중근 의사의 2억원)에 구입했다” 고 보도했다. 의거 순간을 우연히 찍은 영상 중 2개가 이어“이러한 가격은 영화필름사상 미국으로 건너왔다” 고 보도했다. 전례 없는 최고가로 필름의 길이는 500 이 같은 언론보도들은 안중근 동영상 피트(약 10분 분량)정도” 라며“동영상에 이 실재하고 있음을 뒷받침하는 것으로, 는 이토가 하얼빈역에 도착하는 모습과 동영상의 행방과 소재를 둘러싼 궁금증 플랫폼에서 대대적인 환영을 받는 장면, 을 더욱 키우고 있다.

1909년 러시아 영화사, “동영상 팔겠다” 첫 국제광고

러시아의 한 영화사가‘안중근 저격 동영상’ 을 거액에 팔겠다며 국제적으로 광고를 했던 사실이 미국 잡지를 통해 확인됐다. 이 같은 사실은 16일 연합뉴스가 미 국 의회도서관에서 입수한 1909년 12월 미국 연예잡지‘버라이어티’ (Variety) 를 통해 드러났다. 버라이어티는 12월6일자 프랑스 파 리발 단신 기사에서“러시아 상페테르 부르크의 한 영화사가 특별한 필름에 대 한 구매자를 찾고 있다” 며“이 필름은

전선배치 임박한 위안부

1909년‘버라이어티’(Variety)에 게재된 광고.

또“의심할 여지 없이 일본의‘위대 한 정치인’ 을 저격하는 것과 같은 역사 적 사건을 기록한 것은 우리의 특권이었 다” 고 강조했다. 러시아 영화사가 광고한 이 필름은 치열한 경매를 거쳐 개인 소장가에게 넘 어간 것으로 추정되고 있다. 싱가포르의

맑음

3월 17일(월) 최고 36도 최저 38도

맑음

3월 18일(화) 최고 43도 최저 32도

흐림

3월 19일(수) 최고 43도 최저 38도

3월 17일 오후 3시 기준(한국시각)

1,068.80

1,087.50

1,050.10

1,079.20

1,058.40

1,081.62

1,057.81