110618A

Page 1

Tuesday, November 6, 2018

<์ œ4121ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2018๋…„ 11์›” 6์ผ ํ™”์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

์˜ค๋Š˜ 6์ผ ํˆฌํ‘œ์ผ, ํ•œ์ธ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›ยทํŒฐํŒ์‹œ์žฅ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‚ 

โ€œํˆฌํ‘œ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?โ€ฆ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€โ€˜ํ•œํ‘œโ€™ํ–‰์‚ฌํ•˜์„ธ์š”โ€

๋น„

๋ง‘์Œ

11์›” 7์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  61๋„ ์ตœ์ € 46๋„

๋ง‘์Œ

11์›” 8์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  55๋„ ์ตœ์ € 44๋„

11์›” 6์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํผ ์ • ํŒฐํŒ ์‹œ์žฅ ํ›„๋ณด

โ€œ์˜ค๋Š˜์€ ํ•œ์ธ ์ด๋ฏผ์‚ฌ์— ์ƒˆ ์—ญ์‚ฌ ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‚ ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋‘ ํˆฌํ‘œ์žฅ์œผ ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ•œ์ธ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›๊ณผ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ํƒ€์šด ์‹œ์žฅ์„ ๋ฐฐ์ถœํ•˜์ž!โ€ ํ•œ์ธ๋“ค์€ ์‹ ์ด ๋‚˜ ์žˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋ฒฝ๋ถ€ ํ„ฐ ํˆฌํ‘œ์žฅ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ 6์ผ(ํ™”)์€ 2018๋…„ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ๋ณธ ์„ ๊ฑฐ ํˆฌํ‘œ์ผ ์ด๋‹ค. 6์ผ ์˜คํ›„ 8์‹œ ํˆฌ ํ‘œ๊ฐ€ ๋๋‚˜๊ณ  ์˜คํ›„ 11์‹œ์ฏค์ด๋ฉด ํ•œ์ธ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›๊ณผ ํŒฐํŒ ์‹œ์žฅ์ด ํƒ„์ƒ ํ•ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋จผ์ € ํ•œ์ธ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํˆฌํ‘œ์†Œ ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๋‚˜๊ฐ€ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•ด์•ผ๋งŒ ํ•œ๋‹ค. ํ•œ์ธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ด๋ฅผ ์ž๊ฐํ•˜๊ณ โ€œ๊ผญ

11์›” 6์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  64๋„ ์ตœ์ € 52๋„

โ€œ์˜ค๋Š˜์€ ํ•œ์ธ ์ด๋ฏผ์‚ฌ์— ์ƒˆ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋‚ ์ด๋‹ค. ๋ชจ๋‘ ํˆฌํ‘œ์žฅ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ•œ์ธ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›๊ณผ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ํƒ€์šด ์‹œ ์žฅ์„ ๋ฐฐ์ถœํ•˜์ž!โ€6์ผ ํ•œ์ธ๋“ค์€ ์‹ ์ด ๋‚˜ ์žˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋ฒฝ๋ถ€ํ„ฐ ํˆฌํ‘œ์žฅ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค ๋‚˜๊ฐ€โ€˜์ƒˆ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ท€์ค‘ํ•œ ํ•œ ํ‘œโ€™ ๋ฅผ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‰ด์ €์ง€ 3์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ์•ค๋”” ๊น€ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›ยทํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํผ ์ • ํŒฐํŒ ์‹œ์žฅ ์‹œ์˜์› 10๋ช…ยท๊ต์œก์œ„์› 11๋ช… ๋“ฑ ํ•œ์ธ 23๋ช… ์ถœ๋งˆโ€ฆ ๋ชจ๋‘ ๋‹น์„ ์‹œํ‚ค์žโ€ ํˆฌํ‘œํ•˜๋ผ ๊ฐ€์žโ€ ๊ณ  ์ด์›ƒ์„ ์ฑ„๊ทผํ•˜๊ณ  ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋ฉฐ ํˆฌํ‘œ์žฅ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ—† ๋‰ด์ €์ง€ ์„ ๊ฑฐ ํ•œ์ธํ›„๋ณด๋Š” ๋ˆ„ ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‚˜? = ๋‰ด์ €์ง€์—์„œ๋Š” ์—ญ๋Œ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ ํ›„๋ณด๋“ค์ด ์ถœ๋งˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›, ์‹œ์žฅ ๋ฐ ์‹œ์˜

์›, ๊ต์œก์œ„์›์— ์ถœ๋งˆํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ์ด 23 ๋ช…์ด๋‚˜ ๋œ๋‹ค. โ–ฒ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ๋‚˜์˜จ๋‹ค! = ์ด ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋‰ด์ €์ง€ ์—ฐ ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ์ œ3์„ ๊ฑฐ๊ตฌ(๋‰ด์ €์ง€ ๋ฒŒ ๋งํ„ด ์นด์šดํ‹ฐ์™€ ์˜ค์…˜ ์นด์šดํ‹ฐ ์ผ๋ถ€) ์— ์ถœ๋งˆํ•œ ์•ค๋”” ๊น€(๋ฏผ์ฃผ) ํ›„๋ณด์ด๋‹ค.

๋‰ด์š•์ฃผ ์ƒ์›์˜์› 11์„ ๊ฑฐ๊ตฌ์˜ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์กด ๋ฆฌ์šฐ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์ง€์—ญ ์ •์น˜์ธ, ๋…ธ์กฐ ๊ด€๊ณ„์ž ๋“ฑ์˜ ์ง€์ง€์ž๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ–‰์ •๋ถ€์—์„œ ์•ˆ๋ณด์ „ ๋ฌธ๊ฐ€๋กœ ํ™œ๋™ํ•œ ๊ทธ๋Š” ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ „ ๋Œ€ ํ†ต๋ น์˜ ์ „ํญ์ ์ธ ์ง€์ง€ ์•„๋ž˜ ๊ฐ์ข… ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์ƒ๋Œ€์ธ ํ˜„์—ญ ํƒ ๋งฅ์•„ ๋”(๊ณตํ™”) ํ›„๋ณด๋ฅผ ๊ฐ„๋ฐœ์˜ ์ฐจ์ด๋กœ ์•ž ์ง€๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด ๋‹น์„  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค. โ–ฒํŒฐํŒ ํ•œ์ธ์‹œ์žฅ ๋ฐฐ์ถœํ•œ๋‹ค = ๋‰ด

ํ•œ์ธ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐโ€˜๋ž ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ํƒ€์šด 120 ๋…„ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ•œ์ธ ์‹œ์žฅ์ด ๋˜๋ผโ€™ ๋Š” ์„ฑ์› ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šคํ†  ํผ ์ • ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์ง€์ง€์ž๋“ค ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ โ€˜๊ธฐํ˜ธ 1๋ฒˆโ€™ ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค ๋ฉฐ ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค์งํ•˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค.

1,123.00

1,142.65

1,103.35

1,134.00

์ €์ง€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋‘๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋Š” ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ํƒ€์šด์—์„œ 120๋…„ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ•œ์ธ์‹œ์žฅ์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฐ€์— ์žˆ๋‹ค. ํŒฐํŒ์—์„œ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šคํ† ํผ(์•ฝ์นญ ํฌ ๋ฆฌ์Šค) ์ • ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 6์›” ์‹ค์‹œ๋œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํ˜„ ์‹œ์žฅ์ธ ์ œ ์ž„์Šค ๋กœํˆฐ๋„ ํ›„๋ณด๋ฅผ 8ํ‘œ ์ฐจ์ด๋กœ ์‹  ์Šนํ•˜์—ฌ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๊ณต์ฒœ์œผ๋กœ ์ถœ๋งˆํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜โ€˜ํŒฐํŒ ํ•œ์ธ ์‹œ์žฅโ€™ ์ด ๊ฐ€์‹œํ™” ๋˜์ž ๊ธฐ์กด ๋ฐฑ์ธ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์ž๋“ค ์ด ์ง์ ‘, ๊ฐ„์ ‘์œผ๋กœ ๋ฐ˜๊ฐ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด

1,112.00

1,136.47

1,110.71

๊ณ  ์žˆ์–ด ํ•œ์ธ๋“ค์„ ๊ธด์žฅ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ํŒฐํŒ ํ•œ์ธ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์€โ€œ์ŠนํŒจ๋Š” ํ•œ์ธ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์˜ ํˆฌํ‘œ์œจ์— ์žˆ๋‹ค. ํŒฐํŒ์˜ ํ•œ์ธ ์œ ๊ถŒ์ž๊ฐ€ 50%๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋งŒํผ ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋‚˜๊ฐ€ ํˆฌํ‘œํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ค ๋ฐฉํ•ด๋ผ๋„ ๋šซ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 6์ผ ๋ชจ๋‘ ๋‚˜๊ฐ€ ํˆฌํ‘œํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ์‹œ์žฅ์„ ๋ฐฐ์ถœํ•˜ ์žโ€ ๋ฉฐ ๋„ˆ๋„๋‚˜๋„ ํˆฌํ‘œ์žฅ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. <3๋ฉด์— ๊ณ„์†ยท์†ก์˜์šฉ ๊ธฐ์ž>

ํˆฌํ‘œ์†Œ์—์„œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด ์ฆ‰๊ฐ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š” ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์€ ํˆฌํ‘œ์†Œ์—์„œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ์™€ ๋ฏผ๊ถŒ์„ผ ํ„ฐ์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ์ฐธ ์—ฌ์„ผํ„ฐ๋Š” 6์ผ ์˜ค์ „ 9์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์œ ๊ถŒ์ž ํ•ซ๋ผ์ธ(347-766-5233)์„ ๊ฐ€๋™ํ•ด ํˆฌ

ํ‘œ ์ฐธ์—ฌ ๊ด€๋ จ ์•ˆ๋‚ด ํ™œ๋™์„ ํ•œ๋‹ค. ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ๋Š” 6์ผ ์„ ๊ฑฐ์™€ ํˆฌํ‘œ์— ๊ด€ํ•œ ์•ˆ๋‚ด๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์œ ๊ถŒ์ž ํ•ซ๋ผ์ธ (718-460-5600)์„ ์˜ค์ „ 9์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค ํ›„ 9์‹œ๊นŒ์ง€ 12์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ฐ€๋™ํ•œ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
110618A by nyilbo - Issuu