Saturday, November 9, 2019
<์ 4427ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2019๋ 11์ 9์ผ ํ ์์ผ
๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ, ๋ํต๋ น์ ๊ฑฐ์ โ์ถ๋งโ ์จ๋ผ๋ฐฐ๋ง ๋ฏผ์ฃผ๋น ์๋น์ ๊ฑฐ์ ์ถ๋ง์ ์ฒญ์ ์ ์ถ โ๋น 3โ๋ฏผ์ฃผ ๊ฒฝ์ ํ๋ ๋คํ๋ค ๋งํ ๋ณ์ ๋ ์ง ๋น์ํ ๊ด์ฌ ํธ๋ผํโ์ ๋ชปํ ๊ฒโ ๋ฐ์ด๋ โ๋ ์ด์ค ํฉ๋ฅ ํ์โ ์ต๋ง์ฅ์์ด์ ์ค๋์ฑํฅ ๊ฑฐ๋ฌผ ์ธ ๋ง์ดํด ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ(77) ์ ๋ด์ ์์ฅ์ด 8์ผ ์จ๋ผ๋ฐฐ๋ง์ฃผ ๋ฏผ์ฃผ๋น ์ ๋น์ ๊ฑฐ(ํ๋ผ์ด๋จธ๋ฆฌ) ๊ด๋ฆฌ์์ํ ์ 2020๋ ๋์ ๊ฒฝ์ ์ถ๋ง๋ฅผ ์ํ ์๋ฅ๋ฅผ ์ ์ถํ๋ค๊ณ APํต์ ๋ฑ ์ธ ๋ก ์ด ๋ณด๋ํ๋ค. ์ด๋ก์จ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ ์ ์์ฅ์ ์กฐ ๋ฐ์ด๋ ์ ๋ถํต๋ น, ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ์ ๋ฐ(๋งค์ฌ์ถ์ธ์ธ ) ์์์์, ๋ฒ๋ ์๋์ค(๋ฒ๋ชฌํธ) ์์์์ ๋ฑ ์ด๋ฅธ ๋ฐโ๋น 3โ ๊ฐ ์ฃผ๋ํด์จ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๊ฒฝ์ ํ๋์ ํฐ ๋ณ์๊ฐ ๋ โ์ 4ํ๋ณดโ ๋ก ๋ ์ฌ๋๋ค. โถ ๊ด๋ จ ๊ธฐ์ฌ A4(๋ฏธ๊ตญ) ๋ฉด ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ๋ ์ ์ด ์ฌํด ์ด ๊ฒฝ์ ์ถ๋ง๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ๋ค๊ฐ ๋ฏผ์ฃผ๋น์ด ๋ ๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์ฌ์ง๊ถ์ ์ ์งํ๋ ์ ๋ต์ ๋งํ์์ ๋๊ฒ ๋ค๋ฉฐ ๋ถ์ถ๋ง๋ฅผ ์ ์ธํ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ ๋ ๋ฏผ์ฃผ๋น ๋ด์์ ํ์คํ ์ 1 ๋
์ต๋ง์ฅ์์ด์ ์ค๋์ฑํฅ ๊ฑฐ๋ฌผ์ธ ๋ง์ดํด ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ(77) ์ ๋ด์ ์์ฅ์ด 8์ผ ์จ๋ผ๋ฐฐ๋ง์ฃผ ๋ฏผ ์ฃผ๋น ์๋น์ ๊ฑฐ(ํ๋ผ์ด๋จธ๋ฆฌ) ๊ด๋ฆฌ์์ํ์ 2020๋ ๋์ ๊ฒฝ์ ์ถ๋ง๋ฅผ ์ํ ์๋ฅ๋ฅผ ์ ์ถ ํจ์ผ๋ก์จ 2020๋ ๋ํต๋ น์ ๊ฑฐ์ ์ ํฉ๋ฅํ๋ค
์ ์ฃผ์๊ฐ ๋ ์ค๋ฅด์ง ์๋ ํผ๋ ์ ํฉ ์์์ ํ๋๋ฅผ ํ๋ค ์ ์๋ ํ๊ดด๋ ฅ์ ์๊ณ ์ ๊ฒฉ์ ์ผ๋ก ๋ ์ด ์ค์ ํฉ๋ฅํ๋ค. ์ผ๊ฐ์์๋ ์ง๋ณด ์ฑํฅ์ด ๋๋ ท ํ ์๋ฐ ์์์์์ด ๊ฒฝ์ ๊ตฌ๋์ ์ ์์ ๋๊ฐ์ ์จ๊ฑด ์ค๋์ฑํฅ์ธ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ๊ฐ ์ถ๋ง๋ฅผ ์ ์ธ์งํ๊ฒ
๋ ๊ฒ ์๋๋๋ ๊ด์ธก๋ ๋์ค๊ณ ์ ๋ค. ์ํ์ ๋ฌธ๋งค์ฒด ๋ ํ์โ๋ธ๋ฃธ ๋ฒ๊ทธ๊ฐ 2020๋ ๊ฒฝ์ ๊ตฌ๋๋ฅผ ์ํ ํ๋คโ ๋ฉด์ ๊ทธ์ ๋ ์ด์ค ํฉ๋ฅ๊ฐ ๋ฏผ ์ฃผ๋น์ ์ถฉ๊ฒฉํ๋ฅผ ์๊ธธ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋งํ๋ค. โ ์ธ์ ์๋น์ ๊ฑฐ์ ๋ฐ์ด๋ค
๊ตฌ๋ฆ๋ง์
11์ 9์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 42๋ ์ต์ 38๋
๋ง์
11์ 10์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 53๋ ์ต์ 42๋
๊ตฌ๋ฆ๋ง์
11์ 11์ผ(์) ์ต๊ณ 57๋ ์ต์ 46๋
11์ 9์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ) ๊น? = ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ ์ ์์ฅ์ ์ผ๋จ ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ ํ ์ฌ์ค ๋ฑ ์ฃผ์ ์ฃผ ์์ ์๋น์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋์์ ์น๋ฅด๋ 1,157.50 1,177.75 1,137.25 1,168.80 1,146.20 1,171.39 1,145.05 ์ํผํ์์ผ(2020๋ 3์ 3์ผ)์ด๋ ๊ทธ ์ดํ์ ์๋น์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น๋ฅด๋ ์ฃผ ์์ ์ง์ง์จ์ ๋์ด์ฌ๋ฆฌ๋ ๋ฐ ์ง ์ฃผ์์ ์ด๊ธธ ์ ์๋ค๊ณ ๋ณธ๋คโ๊ณ ์ ์ฌ๊ณง์ ์น๊ตฌ๋ค. ๊ณผ์ฐ ๊ทธ๊ฐ ์ด ์คํ๋ค๋ ์ ๋ต์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก ๋ด๋ค๋ดค๋ค. ๋๋ก ๊ฐ์ง ์ง์ผ๋ณด์โ ๋ผ๋ ๋ฐ์์ ๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์ ์ฒญ์๋ฅผ ์ ์์ํจ ์จ๋ผ ํ์ง๋ง, ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ์ ์กฐ๊ธฐ ํ๋ผ ๋ณด์๋ค. ๋ฐฐ๋ง์ฃผ๋ ์ํผํ์์ผ์ ํ๋ผ์ด๋จธ ์ด๋จธ๋ฆฌ ์คํต(์๋ต) ์ ๋ต์ ๋ํด ๋ฐ๋ฉด ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์ด๋ ๊ธฐ ๋ฆฌ๋ฅผ ์น๋ฅธ๋ค. ๋ถ์ ์ ์ธ ์๊ฐ๋ ์กด์ฌํ๋ค. ๋ฏผ์ฃผ ์๋ค์๊ฒ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ ์ ์์ฅ์โ๋ฆฌ ๊ทธ๋ณด๋ค ์์ ๊ฒฝ์ ์ ํ๋ ์์ด ๋น ๊ณ ์ฐธ ์ ๋ต๊ฐ์ธ ๋น ์บ๋ฆญ์ AP ํ ๋ง์ดํดโ ์ด๋ผ๋ ๋ณ์นญ์ผ๋ก ์กฐ๋กฑ ์ค์, ๋ดํํ์ , ๋ค๋ฐ๋ค, ์ฌ์ฐ์ค์บ ํต์ ์โ๋น์ ๋ง์๋๋ก ์บ๋ฆฐ๋์ ํ๋ฉฐโ๊ทธ์๊ฒ ์ ํด๋ผ ๋ง๋ฒ์ ์ ๋กค๋ผ์ด๋์์๋ ๋ฐ์ด๋ ์ ๋ถํต ๋์ฐจ๊ธฐ ๋์ด๋ฅผ ํ ์ ์๋ ๊ฑด ์ ๋ค. ๊ทธ๋ ์ํ์ง ๋ชปํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ น์ ๋น๋กฏํ ๊ธฐ์กด ํ๋ณด๋ค์ด ์ด๋ฏธ ๋๋ค. ์ผ๋ฆฌ ์คํ ์ด์ธ (์กฐ๊ธฐ ๊ฒฝ์ โ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ ์ค์ ๋ฐ์ด๋ ์ ํ๊ฒฉ ์ค๋ ๊ธฐ๊ฐ ํฐ๋ฅผ ์ ์ ํด๋์ ์ํฉ ์ฃผ)๋ฅผ ๊ทธ๋๋ก ๋ฐ์ด๋๋๋ค๋ฉด ๊ณ์ ์ ์ ํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๋ผ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ ์ ์ฅ์์๋โ๋ค๋ฆ ํด์ ์ด๋ ค์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒช์ ์๋ฐ์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฌธ์ง ํฌ๋ธ์ค์ ์ง๋ํด ์ ์ ์ฅโ ์ผ๋ก๋ ์น์ฐ์ด ์๋ค๋ ํ ์๋คโ ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ์ ์ธ๊ณ ์ต๋ง์ฅ์ ๋ฆฌ์คํธ์ ๋ฐ๋ฅด ๋จ์ ๋ด๋ฆฐ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. โ ์๋นํ ์งํ๋ณํ ์์ธก = ๋ธ ๋ฉด ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ ์ ์์ฅ์ ์ด์์ฐ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ ์ธก ์ ๊ฑฐ ์ ๋ต๊ฐ ์ค ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ๋ ์ง๋ ๋ช ์ฃผ๊ฐ ์์ ์ ์ถ 500์ต ๋ฌ๋ฌ(57์กฐ9์ฒ์ต ์)๋ก 11์ ํ ๋ช ์ธ ํ์๋ ์ธํ์จ ํ๋ก ๊ฐ๋ ๋ง ์ฌ๋ถ์ ๊ด๋ จํด ๋ฏผ์ฃผ๋น ์๋ก๋ค ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค. โ4๊ฐ ์ฃผ์์๋ ๋ค๋ฅธ ํ๋ณด๋ค์ด ํฐ ๊ณผ ๊น์ ๋ํ๋ฅผ ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค ๋ด์ํ์์ค(NYT)๋ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ ์คํํธ๋ฅผ ํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ข ์ก๋ค. ๊ทธ ์ ์์ฅ์ด ๋ง๋ํ ์ฌ๋ ฅ๊ณผ ์ค๋ ๋ ํ์ค์ ์ผ ํ์๊ฐ ์๋คโ๋ฉด์ ๋ฐ์ด๋ ์ ๋ถํต๋ น์ ์ด๋ ๋ธ๋ฃธ ์ฑํฅ์ ๋ฌด๊ธฐ๋ก ๋ฏผ์ฃผ๋น ๊ฒฝ์ ์์ โ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ถ๋งํ๋ค๋ฉด ์ํผํ์์ผ ๋ฒ๊ทธ์ ์ถ๋ง ์ ์ฒญ์ ์ ์ ์์์ ์๋นํ ์งํ ๋ณํ๋ฅผ ์ด๋ค๋ผ ๊ฒ์ผ ๋๋ ๊ทธ ์ดํ ํ๋ผ์ด๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ โ๋ ์ด์ค ํฉ๋ฅ๋ฅผ ํ์ํ๋ค. ๋ง์ดํด ๋ก ๊ด์ธกํ๋ค.
โ์ฃฝ๊ธฐ ์ ์ ๋จ ํ๋ฒ์ด๋ผ๋ ๋ง๋๊ณ ์ถ๋คโ ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน ์์,โ์ฌ๋ฏธํ์ธ ๋จ๋ถ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด๋ฒ์โ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน ์ฐ๋ฐฉํ์์์์ด 8์ผ ํธ์ฆ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ์์ ์ด ๋ฐ์ ํ์ฌ ํ์ ์ธ๊ต์๋ฅผ ํต๊ณผํโ์ฌ๋ฏธ ํ์ธ ๋จ๋ถ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด ๋ฒ์ (Divided Families Reunification Act: H.R. 1771)โ ๊ณผ ๊ด๋ จํด ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ์ก๋ค. ๋งน ์์์ด 3์ ๋ฐ์ํ ์ฌ๋ฏธํ ์ธ ๋จ๋ถ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด๋ฒ์์ ๊ตญ ๋ฌด๋ถ๊ฐ ๋๋ถ์ธ๊ถํน์ฌ๋ฅผ ํตํด ์ฌ ๋ฏธํ์ธ ๋จ๋ถ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ์๋ด์ ์ ๊ทน ์ ์ผ๋ก ์ถ์งํ๊ณ ๊ด๋ จ ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ
์ฐ๋ฐฉ ์ํ์ ์ธ๊ต์์ํ์ ์ ์ถ ํ๋๋ก ์ง์ํ๋ ๋ด์ฉ์ด๋ค. ์ด ๋ฒ ์์ 10์ 30์ผ ํ์ ์ธ๊ต์์ํ ๋ฅผ ํต๊ณผํ ๋ค ํ์ ์ ์ฒดํ์ ํ๊ฒฐ ์ ์๋๊ณ ์๋ค. ๋งน ์์์ค์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฝ 10๋ง ๋ช ์ ํ๊ตญ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋ค์ด ํ๊ตญ์ ์ ์ดํ ๋ถํ์ ์๋ ๊ฐ์กฑ๋ค๊ณผ ์ ์ด๋ณ ํ๋ค. 2000๋ ์ดํ ๋จํ๊ณผ ๋ถ ํ์ 20์ฌ ์ฐจ๋ก ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด์ ๊ฐ์ตํ์ง๋ง ์ฌ๋ฏธ ๋ํฌ๋ค์ด ์ฐธ์ฌ ํ ์ ์๋ ๊ณต์์ ์ธ ์ฑ๋์ ์์ ๋ค. ๋งน ์์์โ์ง๋ ์ ์ญ ๋ ๋ ์ ๋ช ์ฐจ๋ก์ ๋จ๋ถํ ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์ ๋ด์ด ์ฑ์ฌ๋์ด ์์ง๋ง, ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฑฐ ์ฃผํ๋ ๋ง์ ํ์ธ๋ค์ ์ค๋ซ๋์ ์์ด๋ณํด์จ ๋ถํ์ ๊ฐ์กฑ๋ค์ ์ฌ ํํ ๊ธธ์ด ์์๋ค. ์๊ฐ์ ์ฐ๋ฆด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ง ์๋๋ค. ๋ถํ์ ๊ฐ์กฑ์ ๋๊ณ ์๋ ๋ง์ ์ฌ๋ฏธํ์ธ๋ค์ด ํ
์ฌ 70๋, 80๋, 90๋๊ฐ ๋์ด๊ฐ๊ณ ์ ๋ค. ์ด ๋ฒ์์ ํตํด ๋ด์, ํนํ ํธ ์ฆ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ์๋ ๋ง์ ์ฌ๋ฏธ ํ ์ธ ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ๋ค์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ผ ์ ์๊ฒ ๋๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ๋คโ ๊ณ ์ ํ๋ค. ์ด๋ ํ๊ฒฌ์๋ ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด ๋ฒ์ ํต๊ณผ๋ฅผ ์ํด ํ์ด ๋ด์ํ์ธ ํ, KAPAC, ์๋ฏผ์ฐธ์ฌ์ผํฐ ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน ์ฐ๋ฐฉํ์์์์ด 8์ผ ํธ์ฆ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ์์ ์ด ๋ฐ์ํ์ฌ ํ์ ์ธ๊ต์๋ฅผ ํต๊ณผํ โ์ฌ๋ฏธ ํ์ธ ๋จ๋ถ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด ๋ฒ์โ ๊ณผ๊ด ๋ จํด ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ์ ๊ฐ์ก๋ค. ์ด๋ ์ฌ๋ฌ ํ์ธ๋จ์ฒด ๊ด๊ณ์๊ฐ ํจ๊ปํ๋ค. (KACE), ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์ด๋ฏผ์ฌ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ํ์ธ๋จ์ฒด ๊ด๊ณ์๋ค๊ณผ ์ฌ ๋ฏธ ์ด๋ถ5๋๋ฏผํ์ ๊น์ฃผ์ด ํ์ฅ์ด ํ๋ค. ์ด๋ถ5๋๋ฏผํ ๊น์ฃผ์ด ํ์ฅ์ ๋ค์ด ์ํ๋ ๊ฒ์ ๊ทธ์ ๋ด ๊ฐ์กฑ๋ค ์ด๋ผ๋ ๋ง๋๋ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋์ ํ๋ค. โ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด์ ์ํด ์๊ณ ํ ๊ทธ ์ด ์ด์์๋ค๋ฉด, ์ฃฝ๊ธฐ ์ ์ ๋จ ํ๋ฒ <์ ํฌ์ ๊ธฐ์> ๊น๋ฏผ์ ์ด๋ฏผ์ฌ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ฅ์โ์ฌ ๋ ์ด์ค ๋งน ๋ฏธ ํ์ธ ์ด์ฐ๊ฐ์กฑ ์๋ด์ ์ํด์ ์์์๊ฒ ๊ฐ ๋ฒ์์ ๋ง๋ จํ๊ณ ์ง๋ ์ฃผ ํ์ ์ธ ์ฌ ๋ ๋ฆฐ ๋ค . ๊ต์์ํ์ ํต๊ณผ๋๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ ๊ฐ์กฑ๋ค์ ์ ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋งน ์์์๊ฒ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์ฌ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์ฐจ์์์ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฐ๋ค. ์ด ๋ฒ์์ด ์ง๋ธ์ง ์ญ ๊ณ์ํด์ ๋์๊ฐ ์ ์๋๋ก ํ์กฐ ์ ๋ ์ด ์ง ํ๊ณ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ๊ตฌํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋ง ๋ฌ๋ค. ์ ํฌ