Thursday, November 14, 2019
<์ 4430ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2019๋ 11์ 14์ผ ๋ชฉ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
โ์ ์ ํ์ธ๋ค์ ็พ ์๋ฏผ๊ถ ์ค์ผ ํ๋คโ KAGCยทํํธ ๋ฑ ํ์ ๊ณ๋ฅโ์ ์์ธ ์๋ฏผ๊ถ๋ถ์ฌ ๋ฒ์โํต๊ณผ ์ฐ๋ ๊ตฌ์ฑ โ๋๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ํด ์ธ์ ์ต๋ ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๋๋ฅผ ์ํด ์ธ์์ผ ํฉ ๋๋ค.โ 13์ผ ์ค์ ์์ฑํดDC ์ฐ๋ฐฉ์ ํ ๊ฑด๋ฌผ์์ ํด๊ตฐ ์ ๋ณต์ ์ ์ 30 ๋ ์ค๋ฐ์ ํ๊ตญ์ธ ์ฌ์ฑ ๋ฆฌ์ ์จ๊ฐ ์ฐ๋จ์ ์ฐ๋ค. ํ๊ตญ์์ ํ์ด๋ ์ ๊ธฐ์ผ ๋ ๋ค๋ธ๋์ค์นด์ฃผ์ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ฏผ์ธ ์๋ถ๋ชจ์๊ฒ ์ ์๋์ง๋ง ์ ๋๋ก ์๋ฏผ๊ถ ์ ์ฒญ์ด ๋์ง ์์ ์ง ๊ธ๊น์ง ์๋ฏผ๊ถ์ ๊ฐ๊ณ ์์ง ๋ชปํ ๋ค๊ณ ํ๋ค. ๋ฏธ ํด๊ตฐ ์๋น๊ตฐ์ด๋ผ๋ ๋ฆฌ์ ์จ ๋โ๋๋ ์๊ด๊ณผ ์ฉ๊ธฐ, ํ์ ์ ๊ฐ ์ง๊ณ ์กฐ๊ตญ์ ํด๊ตฐ ์ ํฌ๋ถ๋์ ์ ๋์ค๋ฝ๊ฒ ๋ณต๋ฌดํ๋คโ ๋ ํด๊ตฐ์ ์ ์กฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ก ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์โ(๊ตญ๊ฐ ์ ๋ํ) ๋์ ํ์ ์ด ์ ์์ธ์ ๋ํ ๋ฏธ๊ตญ์ ํ์ ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๊น๋คโ ๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ถ์ ์ํ๊ฐ ์์ ๊ฐ์ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด ๋์์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ฆฌ์ ์จ ๊ฐ์ ์ฒ์ง์ ๋์ธ ์ ์์๋ค์๊ฒ ์๋ฏผ๊ถ์ ์ฐพ์์ฃผ๋
๋ง์
11์ 14์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 46๋ ์ต์ 37๋
๋ง์
11์ 15์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 52๋ ์ต์ 29๋
๋ง์
11์ 16์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 38๋ ์ต์ 30๋
11์ 14์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,171.10
ํ๊ตญ์์ ํ์ด๋ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์ ์๋์ผ๋ ์๋ฏผ๊ถ ์ทจ๋ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐ์ง ๋ชปํ ๋ฆฌ์ ์จ๊ฐ 13์ผ ์์ฑํดDC ์ฐ๋ฐฉํ์ ๊ฑด๋ฌผ์์ ์ด๋ฆฐ ์ ์์ธ ์๋ฏผ๊ถ ๋ฒ์ ํต๊ณผ ์ด๊ตฌ ํ์ฌ์์ ๋ฐ์ธํ๊ณ ์๋ค. <์ฌ์ง์ ๊ณต=๋ฏธ์ฃผํ์ธ์ ๊ถ์์ฐ๋(KAGC)>
๋ฒ์ ํต๊ณผ๋ฅผ ์ํด ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฏผ๊ฐ๋จ ์ฒด๋ค์ด ํ์ ํฉ์ณค๋ค. ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์ ๊ถ์์ฐ๋ (KAGCยท๋ํ ๊น๋์)์ ํํธ ์๋๋ณต์งํ, ์ ์์ธ๊ถ์ต์บ ํ์ธ (ARC)๋ ์ด๋ ๊ฐ์ ์ฅ์์์ โ์ ์์ธ ํ๋ฑ์ ์ํ ์ ๊ตญ์ฐ๋โ
์ ๋ค ์ค๋ฏธ์ค ํ์ ๊ตฐ์ฌ์์์ฅ์ด 13์ผ ์์ฑํดDC ์ฐ๋ฐฉํ์ ๊ฑด๋ฌผ ์์ ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์ ๊ถ์์ฐ๋(KAGC) ๋ฑ์ด ์ฃผ๋ํ ์ ์์ ์๋ฏผ๊ถ ๋ฒ ์ ํต๊ณผ ์ด๊ตฌ ํ์ฌ์์ ์ถ์ฌํ๊ณ ์๋ค.
(์ดํ ์ ๊ตญ์ฐ๋) ๋ฐ์กฑ ํ์ฌ๋ฅผ ์ด ์๋ค. ์ง๋ 5์ ์ ๋ค ์ค๋ฏธ์ค ๋ฏธ ํ ์ ๊ตฐ์ฌ์์์ฅ ๋ฑ์ด ๋ฐ์ํด ๊ณ๋ฅ ๋โ์ ์์ธ ์๋ฏผ๊ถ ๋ฒ์โ ์ ํต๊ณผ ๋ฅผ ์ด๊ตฌํ๊ณ 20์ฌ๊ฐ ๋จ์ฒด์ ํจ๊ป ๋ฒ์ ํต๊ณผ๋ฅผ ์ํ ํ๋์ ๋์ ํ ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ ๊ตญ์ฐ๋์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 1945โผ1998 ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ๊ฑด๋์ ์๋ฏผ๊ถ์ ์ทจ ๋ํ์ง ๋ชปํ ์ฑ ์ฑ์ธ์ด ๋ ์ ์์ธ ๋ค์ด ์ ๊ฒ๋ 2๋ง5์ฒ๋ช , ๋ง๊ฒ๋ 4 ๋ง9์ฒ๋ช ์ ๋ฌํ๋ค. 2033๋ ์ด๋ฉด ์ด ์ซ์๋ ์ต๋ 6๋ง4์ฒ๋ช ๊น์ง ๋์ด ๋๋ค๊ณ ์ ๊ตญ์ฐ๋๋ ์ ํ๋ค.
1,191.59
1,150.61
1,182.50
์ด ์ค์๋ 6ยท25์ ์ ์์ ๋ถํฐ ํ๊ตญ์์ ์ ์๋ ์ด๋ค๋ ๋ค์ ํฌ ํจ๋ผ ์๋ค. ์ด๋ค์ ์๋ถ๋ชจ๊ฐ ์๋ฏผ ๊ถ ์ทจ๋ ์ ์ฐจ์ ๋ํด ์ ๋ชฐ๋๊ฑฐ๋ ์๋ถ๋ชจ์ ์ดํผ, ํ์ ๋ฑ์ ๊ณก์ ์ ๊ฒช์ผ๋ฉด์ ์๋ฏผ๊ถ ์์ด ์ด์๊ฐ๊ฒ ๋๋ค๊ณ KAGC๋ ์ค๋ช ํ๋ค. ์๋ฏผ๊ถ์ด ์๋ ํ์ ๋ถ๋ฒ์ฒด๋ฅ ์๋ก ์ ๋ฝํ๊ธฐ ์ฝ๊ณ ๊ตฌ์ง ๋ฑ์ ์ ๋นํ ์ด๋ ค์์ ๊ฒช๋๋ค๊ณ ํ๋ค. 2017๋ ์๋ 3์ธ ๋ ํ๊ตญ์์ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๋ก ์ ์๋ผ 40๋ ์ ์ด๋ค ํ๊ตญ์ผ ๋ก ์ถ๋ฐฉ๋ ์ ๋ค ํฌ๋ฉ์ ์จ์ ๊ธฐ๊ตฌ ํ ์ฌ์ฐ์ด ์๋ ค์ง๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๊ณณ์ ์๋ถ๋ชจ ๊ฐ์ ์์ ๋ฒ๋ฆผ๋ฐ ์ผ๋ฉด์ ์๋ฏผ๊ถ ์ ์ฒญ์ ์ ๋๋ก ํ
1,159.70
1,185.15
1,158.53
์ง ๋ชปํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ก๋ค. KAGC๋โ2016๋ ์๋ ๋ฒ์์ด ๋ฐ์๋์ง๋ง ๊ณตํ๋น ์์๋ค์ ์ง ์ง๋ฅผ ์ป์ง ๋ชปํด ํต๊ณผ๋์ง ๋ชปํ๋คโ ๋ฉด์โ์ด๋ฒ์๋ ํ์ ๊ณตํ๋น ์ ์ฑ ์์ํ ์์ฅ์ธ ๊ฐ๋ฆฌ ํ๋จธ ์์๋ ๋์ฐธํ๊ณ ์์ด ์ด๋ ๋๋ณด๋ค ๋ฒ์ ํต๊ณผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํด ๊ฒ์ผ๋ก ์์ํ ๋คโ ๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ค๋ฏธ์ค ์์์ฅ๋ ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฐธ์, ์ถ์ฌ๋ฅผ ํตํดโ์ฑ์ฌ๋ฅผ ์ํด ํ์ํ ๊ฑด ์ค์ง ๊ณตํ๋น์ ๋ ํญ๋ ์ ์ง์ง์ผ ๋ฟโ ์ด๋ผ๋ฉฐโ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ์ํด ๋ ๋ง์ ์ฌ๋์ด ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ ์ผ์๋ก ๋ ์ํ๊ฐ ๊ด์ฌ์ ๋ณด์ด๋ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค.
๊ณตํญ์ ์์ฅ์๋ ํด๋์ ํยท๋ ธํธ๋ถ ์์โ์ํโ ์ง๋ํด ๊ณตํญยทํญ๊ตฌ ๋ฑ์ ์ ์๊ธฐ๊ธฐ 3๋ง3์ฒ๋ ๋ฌด๋จ ๊ฒ์ฌ ๋ณด์คํด ์ฐ๋ฐฉ๋ฒ์ ํ๊ฒฐ ๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ ํด์ธ ์ฌํ ๊ฐ์ ์๋๋ก ์์ฅ ์์ด ํด๋์ ํ ์ ๋ ธํธ๋ถ์ ๊ฒ์ฌํ๋ฉฐ ๋ฌด๋จ์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ ๊ฒ์ ์ํ์ด๋ผ ๋ ๋ฒ์ ๊ฒฐ์ ์ด ๋์๋ค. APํต์ ๊ณผ ๋ธ๋ฃธ๋ฒ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ณด์คํด ์ฐ๋ฐฉ๋ฒ์์ 12์ผ ๊ณตํญ๊ณผ ํญ๊ตฌ ๋ฑ ์ถ์ ๊ตญ๊ด๋ฆฌ์์์ ์์ ๋ก ์ด๋ค์ง๋ ์ธ๊ด๊ตญ๊ฒฝ๋ณดํธ๊ตญ (CBP)์ ์ ์๊ธฐ๊ธฐ ์์์ ์์ ํ๋ฒ ์ 4์กฐ ์๋ฐ์ด๋ผ๊ณ ํ๋จํ๋ค. ๋ฐ๋์ค ์บ์คํผ ํ์ฌ๋ ๋น๊ตญ์ด ์์ฅ ์์ด๋ ์ฌํ๊ฐ์ ๋ฌผํ ์์ ์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ์ ์ค๋๋
๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ ํด์ธ ์ฌํ๊ฐ์ ์๋๋ก ์์ฅ ์์ด ํด๋์ ํ์ ๋ ธํธ๋ถ์ ๊ฒ์ฌํ๋ฉฐ ๋ฌด ๋จ์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ ๊ฒ์ ์ํ์ด๋ผ๋ ๋ฒ์ ๊ฒฐ์ ์ด ๋์๋ค.
์์ธ์กฐํญ์โ๋ฌดํ์ ์ธ์ ๋๋ ๊ฒ ์ด ์๋๋ฉฐ ๋ฐ๋์ ํฉ๋ฆฌ์ ์ด์ด์ผ ํ๋คโ ๊ณ ํ์ํ๋ค. ์บ์คํผ ํ์ฌ๋ ์ ๋ถ๊ฐ ํ ๋ฌ๋ฅผ ๋ฐฉ์งํ๊ณ ๋ฒ์ฃ์ ์ ์ ๊ตญ์ ๋ง๊ธฐ ์ํด ์ฌํ๊ฐ์ ์ ์ํ๋ ๊ฒ ๋ถ๊ฐํผํ ์ธก๋ฉด์ด ์์ง ๋ง, ๊ฐ์ธ์ ๋ณด๊ฐ ๋ด๊ธด ์ ์๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ฌ๋ค๋ณด๋ ค๋ฉด ๊ทธ๋ค์๊ฒ ๋๋ ธํ ํ์๊ฐ ์์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ค๋ช ํ๋ค. ์ด๋ฒ ์์ก์ ์ถ์ ๊ตญ๊ด๋ฆฌ์์ ์ ๋ณ๋ค๋ฅธ ํ์ ์์ด ์ค๋งํธํฐ๊ณผ ๋ ธํธ๋ถ์ ์์๋นํ ์ฌํ๊ฐ 11๋ช ์ ๋๋ฆฌํด ๋ฏธ๊ตญ์๋ฏผ์์ ์ฐ๋งน (ACLU)๊ณผ ์ ์ํ๋ฐํฐ์ด์ฌ๋จ
(EFF)์ด ์ ๊ธฐํ๋ค. ์์ก์ ์ฐธ์ฌํ ์ด๋ค ์ค์๋ ์ ์ญ ๊ตฐ์ธ, ๊ธฐ์, ํญ๊ณต์ฐ์ฃผ๊ตญ (NASA) ์์ง๋์ด, ๋ฌด์ฌ๋ฆผ ์ฌ์ฑ ๋ฑ์ด ์์์ผ๋ฉฐ ๋ช๋ช์ ์์์ ์ฌ ๋ฌ ์ฐจ๋ก ๋นํ๊ณ , ๊ฐ์ ๋ก ํด๋์ ํ ๋ฅผ ๋นผ์๊ธด ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์๋ค. ์ธ๊ด๊ตญ๊ฒฝ๋ณดํธ๊ตญ์ด ์ง๋ ํด ์ถ ์ ๊ตญ๊ด๋ฆฌ์์์ ์ด๋ฐ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์์ํ ์ ์๊ธฐ๊ธฐ๋ 3๋ง3์ฒ๋๊ฐ ๋์ผ๋ฉฐ, ๋๋๋ ํธ๋ผํ ํ์ ๋ถ๊ฐ ๋ค์ด์๊ธฐ ์ ์ธ 2016๋ ๊ณผ ๋น๊ตํ ์ ๋ ์ฝ 4๋ฐฐ ๋์ด๋ ์์น๋ผ๊ณ ACLU๋ ์ฃผ์ฅํ๋ค.
โํ๋ฌ์ฑ์ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๊ฐ ์๋คโ โฆ ๋ฉ์ด์์ค ๋ฐฑํ์ ์์ ์ฑํ์ ์ ๋ฑ์
12์ผ ํ๋ฌ์ฑ ๋ฉ์ด์์ค ๋ฐฑํ์ ์์์ ์ด๋ฆฐ ํ ๋ฌ์ฑ ๊ฒฝ์ ๊ฐ๋ฐ ์ง๊ตฌ(BID) ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ฅ์๋ฑ ์ ๋ฑ์์์ ํผํฐ ๊ตฌ ๋ด์์ ์์์(์ ์งธ์ค ์ผ์ชฝ ๋๋ฒ์งธ), ํค์ค ์ค์ธ 109๊ฒฝ์ฐฐ์์ฅ, ํฐ๋ ๋ฆฌ ํฐ๋ชจ์ ์์ฅ, ์ฒ ์ํ ๋ฆฌ์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๋ณด๋ 7 ๋ถ์์ฅ, ํ๋ฌ์ฑ ๋ฉ์ด์์ค ๋ฐฑํ์ ์ฃผ๋์ค ๋ก์ ๋งค๋์ , ์ฐํํด๋ก์ค ํ ์๋ฒ์ง์ ๋ด์คํ์ผํฐ ํ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ฑ ํ๊ณ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์บ๋กค์ ๋ถ๋ฅด๊ณ ์๋ค.