Saturday, November 17, 2018
<์ 4130ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2018๋ 11์ 17์ผ ํ ์์ผ
โ์ฌ๋ยท๋๋ ์์ด ํ์ธ์ฌํ๋ ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ๋ ๋ฐ๋ปํ๋คโ
โ์ฌ๋์ ํฐํค ํ๋ฏธ์ฌ๋จโ ์ด 16์ผ ํ๋ฌ์ฑ ํ๋ฏธ์ถฉํจํ ์ฌ๋ฌด์ค์์โ์ฌ๋์ ํฐํค ๋ฐ ์ ๋๋ ํ์ฌ ์๋ฐฐโ ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค.
โ์ฌ๋์ ํฐํค ํ๋ฏธ์ฌ๋จโํฐํค์ ์ ์ ๋ฌ ์ด๋ ธ๋น, ํ๋ ์ด์์ํด ๋ฆด๋ ์ด ์๋ฌธ๊ณต์ฐ โ ์ฌ๋์ ํฐํคยท์ ๋๋ = ์ ์ธ๋ ์ด์์๊ฒ ์ถ์๊ฐ์ฌ์ ๋ฐ์คํ ์จ์ ์ ๋ฒ ํธ๋โ์ฌ๋์ ํฐํค ํ๋ฏธ ์ฌ๋จโ (ํ์ฅ ์ ์๋ณต, ๋ณธ๋ถ์ฅ ์ํ๋น) ์ด 16์ผ ํ๋ฌ์ฑ ํ๋ฏธ์ถฉํจํ ์ฌ๋ฌด์ค ์์โ์ฌ๋์ ํฐํค ๋ฐ ์ ๋๋ ํ์ฌ ์๋ฐฐโ ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค. ์ด๋ ์๋ฐฐ๋ ์์น๋ฐฑ ๋ด์ ์จ์ ํ๊ตํ ๋ด์๋ชฉ์ฌ์ ๋ํ๊ธฐ๋, ์ ์ ์ ๋ด์๊ตํ ํ์ฅ์โ์ฒ๊ตญ์์ ํฐ ์โ์ค๊ต, ๊น์ ๊ตญ ๋ด์๊ตํ ์ฆ๊ฒฝํ ์ฅ์ ์ถ๋ ๋ฐ ์ ๋ฌ์์ผ๋ก ์งํ๋์ผ ๋ฉฐ, ์ฌ๋์ ํฐํค ์ํ ๋จ์ฒด์ฅ ๋ฑ 50 ์ฌ ๋ช ์ด ์ฐธ์ํ๋ค. ์ ์๋ณต ํ์ฅ์โ์ฌํด ํฐํค ๋ฐ ์ ๊ณต๊ธ ์ ์ฒด์ ํ์กฐ๋ก ์ญ๋ ์ต๋๊ท๋ชจ
์ธ ์ 500ํฌ, ํฐํค 2,000 ํ์ด๋๋ฅผ ๋ ๋๊ฒ ๋๋ค. ์ฌ๋จ์ ํ์ํด์ฃผ์ ๋ง ์ ๋จ์ฒด์ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฌ๋ฉฐ, ์์ผ๋ก ๋ ํฐ ์ฌ๋์ ์ ํ ์ ์๊ฒ ๋ ธ๋ ฅํ๊ฒ ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ฌ๋์ ํฐํค ์ํ์์ธ ๋ฐ์ํฌ ์ถฉ๋ง๊ตํ ๋ชฉ์ฌ๋โ์ฌํด๋ก 2๋ ์งธ ์ฌ ๋์ ํฐํค ํ๋ฏธ์ฌ๋จ์๊ฒ ํฐํค์ ์ ์ ๋ฐ๋๋ค. ์ค๋ ์๋ นํ ์์์ ์ถ ์๊ฐ์ฌ์ ์ฃผ ์ฐ๋์ฌ์ด๋ ์ง์ญ ์ ์ ๋์ธต ๋ฐ ๋ ธ์์์๊ฒ ์ ๋ฌ๋ ์์ ์ด ๋ค. ์ฌ๋จ์ ๋์์ด ๊ตํ์ ์์ ํ ๋์ ํฐ ํ์ด ๋๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ฌํด๋ก ์ 32ํ๋ฅผ ๋ง๋ ์ฌ๋์ ํฐํค, ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์บ ํ์ธ์ ๋งค๋ ๋ด ์์ผ์ ๋ ธ์์์ ๋ถ์ฐ์ด์์ ๋์
โ์ฌ๋์ ํฐํค ํ๋ฏธ์ฌ๋จโ ์ ์ 500ํฌ๋ฅผ 15๊ณณ์ ํ์ธ๋จ์ฒด์๊ฒ ๋๋์ด ์ฃผ์๋ค.
New York, NY 10075)์์ ๋ ธ์ธ์ 2018๋ ์ฌ๋์ ํฐํค, ์ ์ํ๋จ ์ํ ์ฐ์ฃผํ๋ฅผ ์งํํ๋ค. ์ฒด์๋ ๋๋์ ์ง, ๋ฌด์ง๊ฐ์ ์ง, ์ฃผ ํนํ, ์ฌํด๋ ์ด๋ ธ๋น ๋ฎค์ง์๋ ๋์ ์ํ ๊ตํ, ๋ฐ์ ์ฅ์ ์ ๊ต๋จ, ์ผ์ด์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐธ๊ฐํ๋ ํ ๋ ๋์์ธ ๊ตํ ๋ฑ ์ด 15๊ฐ์ ๋จ์ฒด๊ฐ ์ง์ญ ์ ์๋์ธต ํน์ ์๋๋ค์ด ํฉ์ฐฝ ์ผ๋ก ์ฐธ์ฌํ๋ค. ์ ์ ๋๋ค. <๋ฐ์ธ๋ ๊ธฐ์> โณ15์ผ(ํ ) ์คํ 1์ ํธ์ฆ ํ๋ฌ โ ์ด๋ ธ๋น, ์ด์์ ์ฌ๋์ ๋ ธ๋ ์ ํด = ๋ฌธํ ๋ณต์ง NGO โ์ด๋ ธ๋นโ ์ฑ์ ํ๋ผ๋ฏธ์ค๊ตํ(130-30 31st (EnoB, ๋ํ: ๊ฐํ์ฑ)๊ฐ 12์ ๋งจํด Avenue, Flushing, NY 11354)์์ ํผ๊ณผ ํธ์ฆ, ๋ด์ ์ง์ ์์ธ ์ด์์ ํน์ ์๋์ ์ํ ๋ฎค์ง์ปฌ ๊ณต์ฐ โณ18 ์ํโ์ 7ํ ๋ฆด๋ ์ด ์ฝ์ํธโ ๋ฅผ ๊ฐ ์ผ(ํ) ์คํ 12์ ๋งจํดํผ ์์ธ ์ธ์ด ์ตํ๋ค. ๋น ์คํ ์ด์ (Soul Saving Station, ์ด๋ ธ๋น๋ ํน์ ์๋ ๋ฐ ์ฒญ์๋ , 302 W 124th St., New York, NY ๋ ธ์ธ, ์ ์๋์ธต ์ฃผ๋ฏผ, ํ๋ฆฌ์ค ๋ฑ ์ฌ 10027)์์ ์ ์๋์ธต ์ฃผ๋ฏผ ๋ฐ ํ๋ฆฌ ๋๊ณผ ๋ฐฐ๋ ค๊ฐ ํ์ํ ์ฌ๋๋ค์ ์ฐพ์ ์ค๋ฅผ ์ํ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๊ณต์ฐ โณ22์ผ ์ด๋ค์๊ฒ ๋ง๊ฒ ํธ๊ณก๋ ํด๋์, ๋ฎค (ํ ) ์คํ 1์ ๋ด์ ์ง ๋ฐ์์์ ํน ์ง์ปฌ ์์ ๊ณผ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์บ๋กค์ ์ฐ ์ ์๋์ ์ํ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๊ณต์ฐ์ ์ฃผํ๋ค. ๊ฐ๊ฐ ์งํํ๋ค. ์ด๋ ธ๋น๋ 12์ 14์ผ(๊ธ) ์คํ 3 ์ด๋ ธ๋น ๊น์ฌ์ฐ ์ฌ๋ฌด์ด์ฅ์โ์ด ์ ๋งจํดํผ์ ์ดํผ์ด์คํธ ์๋ก์(๊ตฌ ๋ ธ๋น๊ฐ ์ฐ๋ง๊ณผ ์ฐํด์์ฆ์ ํนํ ๋ ๋์์๋ก์, 211 East 79th Street, ์ธ๋ก์ด ์์ธ๋ ์ด์๋ค์ ์ํด ์ฆ๊ฑฐ ๋ค.
์ ๊น ํ๋ณด ๋น๋ฝ ๊ฒฐ์ , ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆด ๋ฏ โ์ด์ ์ ์ญ์ ํ์ฉโํ ์ ๊น, ๊ฐํ ๋ถ์ ์ํน ์ ๊ธฐ ์ฐํธํฌํ ์งํ๋๋ฉฐ ์บ๋ฆฌํฌ๋์ 4๊ฐ ์ ์ ์ง์ ๋ฏผ์ฃผ ํ๋ณด๋ค์ด ์ญ์ ํ์ธ ์ฌ์ฑ์ผ๋ก๋ ์ต์ด๋ก ๋ฏธ๊ตญ ์ฐ๋ฐฉํ์ ์ ์ฑ์ด ์ ๋ ฅํ๋ค ์ฐํธํฌ ํ ๊ฐํ๊ฐ ์งํ๋๋ฉด์ ์ญ์ ์ ํ์ฉ ํ ์ ๊น(56ยท๊ณตํ) ํ๋ณด๊ฐ ์๋ ํ ๋ณด์ ๊ฐํ ๋ถ์ ํ์ ์ํน์ ์ ๊ธฐํ
๋ฉด์ ๊ณต๋ฐฉ์ด ์ด์ด์ง๊ณ ์๋ค. ์๋ ์ธ ๊ธธ ์์ค๋ค๋ก์ค(๋ฏผ์ฃผ) ํ๋ณด๋ ์ ๊น ํ๋ณด์ ์ฃผ์ฅ์ด ํ์ค๊ณผ ๋๋จ์ด์ก ๋ค๋ฉฐ ์ผ์ถํ๋ค. 16์ผ ์ธ๋ก ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ์ ์ ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ ์ฐ๋ฐฉํ์์์ ์ ๊ฑฐ 39์ ๊ฑฐ๊ตฌ์ ์ถ๋งํ ์ ๊น ํ๋ณด๋ ์ ๋ ์ง๊ณ๊น์ง 10๋ง3์ฒ62ํ๋ฅผ ์ป์ด 49.8%์ ๋ํ์จ์ ๊ธฐ๋ก, 10๋ง4์ฒ3 ํ(50.2%)๋ฅผ ์ป์ ์์ค๋ค๋ก์ค ํ๋ณด ์๊ฒ 0.4%ํฌ์ธํธ ์ฐจ์ด๋ก ๋ค์ง๊ณ ์ ๋ค. ํ ์ฐจ์ด๋ 941ํ๋ค. ํฌํ์ผ(6์ผ) ๋ค์๋ ํฌํํจ ๊ฐ
โ์ด๋ ธ๋นโ ๊ฐ 12์ ๋งจํดํผ๊ณผ ํธ์ฆ, ๋ด์ ์ง์ ์์ธ ์ด์์ ์ํโ์ 7ํ ๋ฆด๋ ์ด ์ฝ์ํธโ ๋ฅผ๊ฐ ์ตํ๋ค.
ํ๊ฐ ์๋ฃ๋์ ๋ 2.6%ํฌ์ธํธ ์ฐจ์ด ๋ก ์์๋ ๋ฆฌ๋๋ฅผ ์ผ์ฃผ์ผ ๋ง์ ๋ค ์์๋ค. ์ง๋ 1์ฃผ๊ฐ ์ด ์ ๊ฑฐ๊ตฌ์์ ๊ฐํ๋ ์ฐํธํฌํ๋ ์ฝ 5๋ง ํ๋ค. ์ ๊น ํ๋ณด ์บ ํ๋ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ด ํธ ์ํฐ ์ฑ๋ช ์์โ์์ค๋ค๋ก์ค ์บ ํ๊ฐ ์ค๋ ์ง์นด์ดํฐ ๊ฐํ ์์๋ค์ ๊ดด๋กญ ํ๊ฑฐ๋ ์ํํ๊ณ ์๋ค. ๋ก์ค์ค์ ค๋ ์ค(LA)์นด์ดํฐ์์๋ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ ํ ๊ฐ์ญ ํ์๋ก ๊ฒํ์์ ํ์ฑ ์ ๋ฐ์๋คโ ๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊น ํ๋ณด ์บ ํ๋โ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ค์ ์ ๊ถ์์ ์์ง์ธ ๋ฏผ์ฃผ์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ์ง
์งํ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ํฌํ๊ฐ ํฉ๋ฒ์ ์ผ๋ก ๊ฐ ํ๋๋๋ก ํ์ ํ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋ง๋ถ์ ๋ค. ๊น ํ๋ณด ์ธก์ ์์ค๋ค๋ก์ค ํ๋ณด ๊ฐ ์ ๊ฑฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ค๋ฐ๊พธ๊ธฐ ์ํด ํ ์ฌ์ ์ธ ์๋๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋น๋ํ ๋ค. ์ด์ ๋ํด ์์ค๋ค๋ก์ค ํ๋ณด ์บ ํ๋โ์ ๊น ํ๋ณด์ ์ฃผ์ฅ์ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊ทธ๊ฒ๊ณผ ํ๋ฐ์ด๋ค. ํ์ค๊ณผ ๋๋จ์ด์ง ๊ฑฐ์ง์ด๋ค. ๊ฐํ๊ฐ ์งํ๋ ์๋ก ๊ธฐ๋ฐ์ ์๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ ์ ํ๋ ์ฃผ์ฅโ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐ๋ฐํ๋ค. ํธ๋ผํ ๋ ํต๋ น์ ์์ ํ๋ก๋ฆฌ๋ค์ฃผ ์ฌ๊ฒํ์ ๊ด ๋ จํด โ๋ง์ ์์ ํ๊ฐ ์ด ๋์๋ ๋ํ ๋์ง ์์๋ค.
๊ตฌ๋ฆ๋ง์
11์ 17์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 47๋ ์ต์ 35๋
๋ง์
11์ 18์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 44๋ ์ต์ 40๋
ํ๋ ๋น
11์ 19์ผ(์) ์ต๊ณ 49๋ ์ต์ 37๋
11์ 17์ผ ์คํ 2์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,132.00
1,151.81
1,112.19
1,143.00
1,121.00
1,145.58
1,119.70
์ด ์์ ์ผ๋ก ์๋กํด๋๋ฆด ์์ ์ด๋คโ ํฌ์ฌ๋จ, ๋ด์ ์ง ์ด๋๊ตํ์ ์๋ฆฌ์ ๊ณ ๋งํ๋ฉฐ, ์ง์ญ์ฌํ์ ๊ด์ฌ๊ณผ ํ ์ค๋ฌธ์์ค์กธ๋ ํ์ด๋ฐ์ด์ ์ด ํ์ํ ์์ ๋ถํํ๋ค. ๋ค. ์ฐ๋ง ์ฝ์ํธ ์ ์ ๋ฌด๋ฃ. ์ด๋ ธ๋น์ ์ฐ๋ง ๋ฆด๋ ์ด ์ฝ์ํธ โณ๋ฌธ์: ์ด๋ ธ๋น (212)239-4438 ์๋ฆฌ์ฆ๋ ๋ด์๋๋์ฌ๋จ๊ณผ ์ฌ์ธ๋ happiness@enob.org
๋ง์ ํ๊ฐ ์ฌ๋ผ์ง๊ฑฐ๋ ์กฐ์๋๊ณ ์ ๋ค. ์ ๊ฑฐ์ผ ์ ๋ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ์ผ ํ ๋คโ ๋ผ๋ ํธ์์ ์ฌ๋ ธ๋ค. ๋ก์ค์ค์ ค๋ ์คํ์์ค(LAT)๋ ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ์์ ์ฐํธ๊ฐํ๊ฐ ์ง ํ๋๋ฉด์ ์ ์ ์ ํผ์น๋ ์ฐ๋ฐฉํ์ 4๊ฐ ์ ๊ฑฐ๊ตฌ์์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๋ค์ด ๋ชจ๋ ์ญ์ ํ๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ ๊น ํ๋ณด์ 39์ ๊ฑฐ๊ตฌ๊ฐ ํฌํจ๋๋ค. ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ํ์ 53๊ฐ ์ ๊ฑฐ๊ตฌ ์ค 45 ๊ณณ์์ ๋ฏผ์ฃผ๋น์ด ๋ฆฌ๋๋ฅผ ์ ์งํ๊ณ ์๋ค. LAํ์์ค๋ ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์
๊ฑฐ๋น๊ตญ์ด ์ด 1์ฒ340๋ง ํ์ ๋ฌํ๋ ์ฐํธํฌํ ์ฉ์ง๋ฅผ ๋ฐ์กํ๋ค๊ณ ์ ํ ๋ค. ๋จ์ ์ฐํธํฌํ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋๋ ์ง๋ ๊ฐ๋ ํ๊ธฐ ์ฝ์ง ์๋ค. ์ฐํธํฌํ๋ ์๋ช ์ ์ผ์ผ์ด ํ์ธ ํด์ผ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ฐํ์ ์๊ฐ์ด ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฐ๋ค. ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ์์ ์ด ๋ฒ ์ ๊ฑฐ ๊ฐํ ๋ง๊ฐ์ผ์ 12์ 7์ผ์ด ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ๊ฒํ ๊ฒฐ์ ์ด ๋ด๋ ค์ง ๊ฑฐ๋ ์์ก์ด ์ด์ด์ง ๊ฒฝ์ฐ ์ต์ข ๋น ์ ์ ํ์ ๊น์ง ๋ช ๊ฐ์์ด ๊ฑธ๋ฆด ์ ๋ ์๋ค๋ ๊ด์ธก๋ ๋์จ๋ค.