Thursday, December 16, 2021 <์ 5063ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0047/0082 2021๋ 12์ 16์ผ ๋ชฉ์์ผ
์ฌ๋ยท๋๋์ผ๋ก ๋ ์ ๊ฒจ์ด ํ์ธ์ฌํ, ๋ ๋ฐ๋ปํ ๊ฒจ์ธ ๋ง๋ค์ ํ์ธ 2์ธ ๋ชจ์โ๋ด์ผ์ฌ๋จโ , ์๋ ์ ์ด์ด ์ฌํด๋ ๋ด์ํ์ธํ์ 10๋ง ๋ฌ๋ฌ ๊ธฐ์ฆ ํ์ธ 2์ธ๋ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋โ๋ด์ผ์ฌ ๋จ(Naeil Foundation)โ์ด ๋ด์ ํ์ธํโ์ 62์ฃผ๋ ๋ด์ํ์ธ์ ๋ฐค ๋ฐ ์ 119์ฃผ๋ ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์ ๋ โํ ์ฌ์ 10๋ง ๋ฌ๋ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ถํ๋ค. ๋ด์ผ ์ฌ๋จ์ ์ง๋ ํ์ฌ์์๋10๋ง ๋ฌ ๋ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ถํ ๋ฐ ์๋ค. ํ์ธ 2์ธ ๋ชจ์โ๋ด์ผ์ฌ๋จโ๋ก๊ณ ๋ด์ผ์ฌ๋จ์โ์ฝ๋ก๋ 19 ์ฌํ ์์์๋ ๋ํฌ์ฌํ๋ฅผ ์ํด ๋ค๋ฐฉ ๊น์ ๊ฐ์ฌ์ธ์ฌ๋ฅผ ์ ํ๋ฉฐ, ํ์ธ์ฌ ๋ฉด์ผ๋ก ๋ ธ๋ ฅ์ ํ ๋ด์ํ์ธํ์ ํ ๋ฐ์ ์ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ๋คโ ํ๋์ ๋์ด ํ๊ฐํ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ฐฐ์ค ์ค ๋ด์ํ์ธํ์ฅ์โ์ฐ ๋ด์ํ์ธํ๋ 2022๋ 1์ 13์ผ ์ด์ด ํฐ ๊ธฐ๋ถ๋ฅผ ํด ์ค ๋ด์ผ์ฌ๋จ์ โ์ 62์ฃผ๋ ๋ด์ํ์ธ์ ๋ฐค ๋ฐ ์
119์ฃผ๋ ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์ ๋ โํ์ฌ๋ฅผ ๋ด์ ๋งจํดํผ ์ง๊ทธํ ๋ ๋ณผ๋ฃธ์์ ๊ฐ์ตํ๋ค. ํ์ฌ ์ฃผ์ ๋ ์ฌ๋ฌ ์ธ๋ ๋ฑ ๋ชจ ๋๊ฐ ํจ๊ป ๋ ์ข์ ์ฌํ๋ฅผ ๊ฑด์คํด
๋๊ฐ์๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ด์โBuilding a Better Community Togetherโ ๋ก ์ ํ๋ค. ๋ด์ํ์ธํ ์ฐฝ๋ฆฝ 62์ฃผ๋ ์ ์ถ ํํ๊ณ , ๋ฏธ์ฃผ ํ์ธ ์ด๋ฏผ 119์ฃผ๋ ์ ๊ธฐ๋ ํ๋ฉฐ, ๋์์ ๋ด์ํ์ธํ ์ด์ ๊ธฐ๊ธ ๋ง๋ จ์ ์ํด ๋ง๋ จ๋๋ ์ด ํ์ฌ์ ์ฐธ๊ฐ ์ ์ฒญ ๋ฐ ๊ธฐ๋ถ๋ ๋ด์ํ์ธํ ์น์ฌ์ดํธ www.k aagny.org์์ ํ ์ ์๋ค. โณ๋ฌธ์: ๋ด์ํ์ธํ 212-255-6969 office@nykorean.org
ํ๋ฆผ
์ฑํ์ ์ ์๋๊ณ ํ๋ฌ์ฑ์ ์๋ ํ์๋น ์ฐ์๊ฐ์ฐ2๊ฐ 14์ผโ์ฃผ๋์์ํ์ ๊ตํโ (๋ํ ์ด์ข ์ ๋ชฉ์ฌ)์์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ์๋ 12๋ช ์ ๋ฏฟ์์ ํ์ ๋ค์ ์ด์ฒญํ์ฌ ์๊ฐ ๋น๋ก ์์ฌ๋ฅผ ๋์ ํ๋ค. ์ฌ์ ์ด ์์ด ์์ฌ ์๋ฆฌ์ ํจ๊ป ํ์ง ๋ชปํ ํ์ ๋ค์ ์ํ์ฌ ๋ฐ๋ก ์์์ ํฌ์ฅํด์ ์ด์ข ์ ๋ชฉ์ฌ์๊ฒ ์ ๋ฌํ๊ธฐ๊น์ง ํ๋ค. [๊ธฐ์ฌยท์ฌ์ง ์ ๊ณต= ๋ณต์๋ด์ค]
ํ๋ฆผ
12์ 17์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 58๋ ์ต์ 41๋
๋น
12์ 18์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 45๋ ์ต์ 38๋
12์ 16์ผ ์คํ 12์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,182.60
์ฐ์๊ฐ์ฐ2 ์๋น,โ์ฃผ๋์์ํ์ ๊ตํโ ์ ์์ฌ๋์
12์ 16์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 60๋ ์ต์ 54๋
1,203.29
1,161.91
1,194.10
1,171.10
N/A
1,170.48
< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง๊ณ : 12์ 15์ผ ์คํ 6์30๋ถ ํ์ฌ Worldometer ๋ฐํ >
51,290,979 2,975,785
136,590 13,436
823,390 58,943
1,316,108
4,989
28,643
ํ๋ผ๋ฏธ์ค๊ตํ ์ค๋ฐ๋ฐ ์ฒญ๋ ๋ถ ๋ ๋๋ํ์ฐ์ค์ ๋ฐ๋ปํ ์ ์ฌ ์ ๊ณต ํ๋ผ๋ฏธ์ค๊ตํ(๋ด์ ํ์ฐํ ๋ชฉ์ฌ) ์ค๋ฐ๋ฐ ์ฒญ ๋ ๋ถ๋ 11์ผ ์ค์ ์ผ์ฐ๋ถํฐ ์ ์ฌ์์ฌ 20์ฌ ์ธ ๋ถ์ ์ ์ฑ์ ๋คํ์ฌ ์ง์ ๋ง๋ค์ด ์๋ฃํ ๊ณผ ํจ๊ป ํ์ธ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ์ทจ์ฝ์ธต์ธ ํ์ธ๋ ธ ์์๋ค์ ๊ณต๋์ฒด์ธ ๋ด์๋๋๋ํ์ฐ์ค(๋ํ ๋ฐ์ฑ์ ๋ชฉ์ฌ)๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ ๋ฌํ๊ณ ์๋ก์ ๊ฒฉ๋ ค์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ก๋ค. [์ฌ์ง ์ ๊ณต=๋ด์๋ ๋๋ํ์ฐ์ค]
์ค์์ฅ์์ฌ+ํ๋๊ฐ์กฑ์ฌ๋จ, ๋๋ฐฉ๊ธฐ๊ตฌ ๊ตฌ์ ๋น ์ ๋ฌ
๋ด์ ์งํ์ธ์์กฐํ, ํฐ๋ฆฌ์ธ์ด์ฆํํฌํ์ธํ์ ํ์๊ธ
์ฑํ์ ์ ์๋๊ณ 14์ผ ์ค์์ฅ์์ฌ(๋ํ ํ๋ดํธ)์ ํ๋๊ฐ์กฑ์ฌ๋จ(๋ํ ํ๋ฏธ๊ด)์โ์ฃผ๋์์ํ์ ๊ตํโ (๋ํ ์ด์ข ์ ๋ชฉ์ฌ)์โ๋๋ฐฉ ๊ธฐ๊ตฌ ๊ตฌ์ ์๊ธ๊ณผ ๋ฐ๋ปํ ์ฌ๋์ ์ ํ๋ค. ๋๋ฐฉ ๊ธฐ๊ตฌ ๊ตฌ์ ๋น๋ฅผ ์ ๋ฌํ๋ ํ๋ดํธ ๋ํ(์ผ์ชฝ์์ ๋ ๋ฒ์งธ)์ ์ด์ข ์ ๋ชฉ์ฌ(์ค๋ฅธ์ชฝ์์ ๋ ๋ฒ์งธ) [๊ธฐ์ฌยท์ฌ์ง ์ ๊ณต=๋ณต์๋ด์ค]
๋ด์ ์งํ์ธ์์กฐํ๋ 14์ผ ์ด์๋๊ธฐ ๊ธฐ๊ธ์ผ๋ก ํฐ๋ฆฌ์ธ์ด์ฆํํฌํ์ธํ(ํ์ฅ ์ค๋์)์ ์ฑ๊ธ์ ์ ๋ฌํ๋ค. ์ผ์ชฝ๋ถํฐ ๊น์์ ๊ณ ๋ฌธ, ์์ฑ ์ ์ด์ฌ, ์๊ทผํด ํ์ฅ, ์ค๋์ ํฐํํ์ฅ, ๊น๊ฒฝํ ์ด์ฌ. โณ๋ด์ ์งํ์ธ์์กฐํ ์ฐ๋ฝ์ฒ: 201-945-2411, kascmaanj@gmail.com [์ฌ์ง ์ ๊ณต= ๋ด์ ์งํ์ธ์์กฐํ]