Friday, December 20, 2019
<์ 4460ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2019๋ 12์ 20์ผ ๊ธ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
์๋ฒ ๊ฐ ๋ญ๋ผํ๋ ์๋ ์ ๊ณ์ ์ ๋ค ์ปค๋คํฐ์ปทํ์ธํ๊ด ์โ์๋ ์โ๋ด๋ ์ผ์ผ์ ๋ง์ ์ ๋ง ็พ์ 6๋ฒ์งธ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ ํ๋์โํํ์ ์ ๋ ์โ ์ด ์ฐ๋ค. ์ผ๋ณธ ์๋ฒ ์์์ด ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ถ์ธํ๋ ์ฌ๋ฏธํ์ธ๋ค์ ๊พธ์คํ ์๋ ์์ ๊ฑด๋ฆฝํ๊ณ ์๋ค. ์ปค๋คํฐ์ปท ํํ์ ์๋ ์ ๊ฑด๋ฆฝ ์์ํ๋ 11์ผ ์ปค๋คํฐ์ปท์ฃผ ํ๋ด ์ ์๋ ์ปค๋คํฐ์ปทํ์ธํ๊ด ์ ๋ฌธ ์์โํํ์ ์๋ ์โ ์ ๊ฑด๋ฆฝํ ๋ค๊ณ ๋ฐํ๊ณ โ๋ด๋ 3์1์ผ ์ ๋ง์ ์ ๊ฑฐํํ๋คโ ๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์ปค๋คํฐ์ปท ํํ์ ์๋ ์ ๊ฑด๋ฆฝ ์์ํ๋ ์ปค๋คํฐ์ปทํ์ธํ(ํ์ฅ ๋ฐํ์ฒ ), ์์ผ๋ STAND with Comfort Women(ํ์ฅ ์ ๋ฏผ์น), ์ปค๋คํฐ์ปท ํฌ๋ง์ฐ๋(ํ์ฅ ํ์ฑ๊ธฐ) ๋ฑ 3๊ฐ ๋จ์ฒด๊ฐ ํจ๊ป ํ๊ณ ์๋ค. ์ธ ๋จ์ฒด์ ํ์ฅ์ด ๊ณต๋์ค๋น์์์ฅ์ ๋งก์๋ค. ์ปค๋คํฐ์ปท ํํ์ ์๋ ์ ๊ฑด๋ฆฝ ์์ํ๋ ์๋ ์ ์ ๋ง์ ์๋๊ณ โ๊ทธ๋์ ๋ฐฉํด๊ณต์๋ ์์๋ค. ํ์กฐ ํ๋ฆฌ๋ผ ๊ธฐ๋ํ๋ ๋จ์ฒด์ ๋ฐ๋๋ ์์๋ค. ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ณด์ด์ง ์๊ฒ ํ ์ ์ ์ธ ํฌ์์ ํด์ค ๋ํฌ๋ค์ ์ ์ฑ์ด ๋ชจ์ฌ ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๊ฐ โ์ญ์ฌ๋ฅผ ์์ ๋ฏผ์กฑ์ ๋ฏธ๋๊ฐ ์ ๋คโ ๋ ๊ตํ์ ๋์๊ธฐ๋ฉฐ ๊ฒธ์ํ ๋ง ์์ผ๋ก ํจ๊ป ํ๋ค.โ๊ณ ๊ฐ์ฌํ๊ณ โ๋ณดํธ์ ์ธ๊ถ์ ์์ง์ธ ์๋ ์๋ ํฌ์ฌํ์ ๋ฏธ์ฃผ๋ฅ์ฌํ์ ์๋ฆฌ๋ ์ฑ ์๊ฐ์ด ๋ ์ค์ํ๋ฆฌ๋ผ ์๊ฐ์ ํ๋ ๋ง์์ด ๋ ๋ฌด๊ฑฐ์์ง๋ค. ํ์ง ๋ง ๋ง์ ๋ฟ๋ฏํ๋ค. ๋ํฌ๋ค์ด ์๋ ์์ ๋ง์ด ์ฐพ์์ ์ฃผ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค. ์๋ ์์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ปค๋คํฐ์ปท ํํ์ ์๋ ์์ ๋ฏธ ๊ตญ ๋ด 6๋ฒ์งธ ์๋ ์ ์ด๋ค. ๋ฏธ๋๋ถ ๋ถ์์๋ 2017๋ ๋ด์ํ์ธํ๊ด๊ณผ 2019๋ 10์ ๋ฒ์ง๋์ ์ ๋๋ฐ์ผ์ ๊ฑด๋ฆฝ๋ ์๋ ์ ์ดํ ์ธ ๋ฒ์งธ๋ค. ์ด ์๋ ์์ 2018๋ 5์ ์์ผ ๋ ๋ด ์์์์๋ฉ๋ฆฌ์นธ์ปฌ์ณ์ผํฐ ์์ ์์ ์ค์น๋์ง๋ง ๋ํ์ธก์ ์ ์๊ตฌ์ค์น๋ฅผ ์น์ธํ์ง ์์ ์
๋ง์
12์ 20์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 34๋ ์ต์ 24๋
๋ง์
12์ 21์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 35๋ ์ต์ 27๋
๋ง์
12์ 22์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 42๋ ์ต์ 30๋
12์ 20์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,163.20
1,183.55
1,142.85
1,174.50
1,151.90
1,177.15
1,150.73
๋ฐ์ค์ฉ ํ์ฅ๊ณผ ํ๋ฌ๋ฆฌ ์ ๋ํต๋ น ํ๋ณด
โํฌํ๊ฐ ํ์ธ์ฌํ ํโ์ธ์น๋ ํ์ธ๊ถ์ต์ ์ฅ์์ํ ๋ฐ์ค์ฉ ํ์ฅ ์ฌ์
์ปค๋คํฐ์ปท ํํ์ ์๋ ์ ๊ฑด๋ฆฝ์์ํ๋ 11์ผโ์ปค๋คํฐ์ปท์ฃผ ํ๋ด์ ์๋ ์ปค๋คํฐ์ปทํ์ธํ๊ด ์ ๋ฌธ ์์โํํ์ ์๋ ์โ ์ ๊ฑด๋ฆฝํ๋ค. ๋ด ๋ 3์1์ผ ์ ๋ง์์ ๊ฑฐํํ๋คโ ๊ณ ๋ฐํํ๋ค. <์ฌ์ง์ ๊ณต=์ปค๋คํฐ์ปท ํํ์ ์๋ ์ ๊ฑด๋ฆฝ์์ํ>
๊ฑด๋ฆฝ ๋ถ์ง ๋ฌผ์์ ๋์ฐ๋๋ฐ, ์ด ์ ์ ๋๋ฆฌ ์๋ฆด ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋คโ ์์ ๋ค์ ์ปค๋คํฐ์ปทํ์ธํ๊ฐ ํ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ด ์ ์ฅ์๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ฌ ๊ฑด๋ฆฝํ๊ฒ ๋ฐํ์ฒ ์ปค๋คํฐ์ปทํ์ธํ์ฅ์ ๋๋ค. โ์ผ๋ณธ๊ตฐ ๊ฐ์ ์ฑ๋ ธ์(์์๋ถ) ๋ฌธ ์์ผ๋ํ๋ด์ ์๋ ์ ๊ฑด๋ฆฝ์ ์ ๋ ํ์ผ๊ฐ ์ ์น์ ์ด์๋ฅผ ๋ฐ์ด ์ถ์งํ๋ ์คํ ๋ ์๋ ์ปดํฌํธ์ฐ ๋์ด ๋ฒ์ธ๊ณ์ ์ธ๊ถ๊ณผ ์ ์์ ๋ฌธ ๋จผ์ ์ ๋ฏผ์น ํ์ฅ์โ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์์ ์ ์ด๋ค. ํ์ธ ํ์ธ๋ ๋ฌผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ ๋ฌธ์ ๋ ๋ฏธ๊ตญ ํ์๋ค์ ๋ฌผ๋ก ๊ต ์ฃผ๋ฏผ๋ค์๊ฒ ์์๋ถ ์ญ์ฌ๋ฅผ ์๋ฆฌ ์๋ค๋ ์ ๋๋ก ์ธ์ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ๋๋ฐ ๋์ฐธํ๊ณ ๊ธฐ ์ํด ํ์ธํ๊ด ์์ด ์ํ๊น๋ค. ์ด๋ฒ์ ๊ฑด๋ฆฝ๋ ํ ์์ ๊ฑด๋ฆฝ๋ถ์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋คโ ๊ณ ๋ง ํ์ ์๋ ์์ ํตํด ๋ฏธ๊ตญ์์๋ ํ๋ค. ์ผ๋ณธ์ ์์๋ถ ๋งํ๊ณผ ํผํด์๋ค ์ด๋ฒ์ ์ค์น๋ ์๋ ์์ ํ๊ตญ
์์ ์ ์๋ ๋ค 2018 ๋ฏธ๊ตญ์ ์์ผ ๋ฉฐ ์์ธ์ ์ ์ฃผํ ์ผ๋ณธ๋์ฌ๊ด ๋ง ์ํธ์ ์๋ ์ฒซ ์๋ ์, ๋ด์ํ์ธ ํ๊ด ๋ด ๋ฏธ์ฃผํ์ธ์ด๋ฏผ์ฌ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ์ค์น๋ ์๋ ์๊ณผ ๊ผญ ๊ฐ์ ๊ฒ์ด ๊ฐ.. โณ๋ฌธ์: ์ปค๋คํฐ์ปทํ์ธํ ๋ฐํ ์ฒ ํ์ฅ(714-833-0504), ์์ผ๋ STAND with Comfort Women ์ ๋ฏผ์น ํ์ฅ(860-849-3343), ์ปค๋ค ํฐ์ปท ํฌ๋ง์ฐ๋ ํ์ฑ๊ธฐ ๋ํ(860508-2721) <์ก์์ฉ ๊ธฐ์>
โํฌํ๊ฐ ํ์ธ์ฌํ ํโ์ด๋ผ๊ณ ์ค๊ธฐ์ฐจ๊ฒ ์ธ์น๋ ํ์ธ๊ถ์ต์ ์ฅ์ ์ํ ๋ฐ์ค์ฉ ํ์ฅ์ด 12์31์ผ๋ก ํ์ฅ์ง์ ์ฌ์ํ๋ค. ๋ฐ์ค์ฉ ํ์ฅ์ 19์ผ ํ์ธ์ฌํ ๊ฐ ์ธ๋ก ๊ธฐ๊ด๊ณผ ๋จ์ฒด์ฅ๋ค์๊ฒ ํธ ์ํฐ๋กโ์ ๋ 2019๋ ์ฐ๋ง์ ๋์ผ ๋ก ๊ถ์ต์ ์ฅ์์ํ ํ์ฅ์ง์ ๋ด ๋ ค ๋์ผ๋ ค๊ณ ํ๋ค.โ ๊ณ ์๋ฆฌ๊ณ โ๊ถ ์ต์ ์ฅ์๋ ๊ฐ๊น์ด ์์ผ๋ด ์ ํ ์ฅ์ ๊ฒฐ์ ํ๊ณ ๋ ํ๋ฐํ๊ฒ ํ๋ ํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฐ์ค์ฉ ํ์ฅ์ ์ด๋ โ์ง๋ 1999๋ โํ์ธ์ฌํ ๊ถ์ต์ ์ฅโ ์ด๋ผ ๋ ํฐ ๊ฟ์ ์๊ณ ํ๋์ ์์ํ์ง ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์๊ทธ์ ๊ฐ์๋ฐ, ๋ฒ์จ 20๋ ์ด ์ง๋ฌ๋ค. ์ธ์์ ๋น ๋ฆ์ ์ค๊ฐํ ์ง ์์ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ๊ฐ ๊ถ์ต์ ์ฅ ์์ ํ๋์ด ์ฃผ๋ง๋ฑ์ฒ๋ผ ๋ ์ค๋ฅด ๊ณ ๋ง๊ฐ์ด ๊ต์ฐจํ๋ค.โ ๊ณ ์ ํ๋ค. ๋ฐ์ค์ฉ ํ์ฅ์โ๊ถ์ต์ ์ฅ์๋ ์์๊ณ์ธ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ธ๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์ฌ ํ์์ ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์ด๊ธฐ ์ ํด์๋ ์ ์น๋ ฅ ์ ์ฅ์ ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ ์ด๋ผ๊ณ ํ ์ ์๋ ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก์ด ์ต์ฐ์ ์ด๊ธฐ์ ์ง๋ 20๋ ๊ฐ ๊พธ์ค ํ ์ ๊ถ์๋ฑ๋ก ์บ ํ์ธ๊ณผ ํฌํ์ฐธ ์ฌ ๋ ๋ ค ํ๋์ ๋ฒ์ฌ์๋ค. ๋ ๊ถ์ต ์ ์ฅ์๋ ํ์ธ์ฌํ๋ ๋ฌผ๋ก ์์ ์์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํฌ๊ณ ์์ ์ด์๊ฐ
์๊ธธ ๋๋ง๋ค ๋ ์์ฅ์์ ํ์ธ๊ณผ ์์์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ๊ถ์ต ๋ณดํธ๋ฅผ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํด ์๋ค. ํํ์ค๋ฝ๊ณ ์ ์ฌ์ด ์ผ๋ค๋ ์์์ง๋ง ํ์ธ์ฌํ ๊ตฌ์ฑ์๋ค๊ณผ ์ธ๋ก ์ธ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ๊ฒฉ๋ ค์ ์ง์์ด ์์๊ธฐ์ ๊ถ์ต์ ์ฅ์ ํ๋์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ค. ๋ชจ๋์๊ฒ ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฐ๋ค.โ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฐํ์ฅ์โ์์ผ๋ก ๊ถ์ต์ ์ฅ์ ๊ฐ ๋ ์ ๊ณ ๋ฅ๋ ฅ ์๋ ๋ฆฌ๋์ ํจ๊ป ์๋กญ๊ฒ ๋์ฝํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์ํ๋ค. ๋น ๋ก ํ์ฅ์ง์์๋ ๋ด๋ ค์ค์ง๋ง ๋ค ์์ ํ์ธ ์ ์น๋ ฅ์ ์ฅ์ ์ํด ์ ๊ทน ์ง์ํ ์๊ฐ์ด๋ค. ๊ถ์ต์ ์ฅ์ ๊ฐ ๊ทธ๊ฐ ๊พธ์คํ ๋ฒ์ฌ์จ ์ ๊ถ์๋ฑ ๋ก-ํฌํ์ฐธ์ฌ ์บ ํ์ธ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ํ์ธ ๋ฐ ์์์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํฌ๊ณ ์์ ์ด์๊ฐ ์๊ธธ ๋๋ง๋ค ํจ๊ป ๋ฌธ ์ ํด๊ฒฐ์ ์ํด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋๊ณ ํจ ๊ป ํ๊ฒ ๋ค. ๊ถ์ต์ ์ฅ์๋ ๋น ๋ฅธ ์ ์ผ ๋ด์ ์ ํ์ฅ์ด ๋์ฌ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ ๋ํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค.