122019A

Page 1

Friday, December 20, 2019

<์ œ4460ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2019๋…„ 12์›” 20์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

์•„๋ฒ ๊ฐ€ ๋ญ๋ผํ•˜๋“  ์†Œ๋…€์ƒ ๊ณ„์† ์„ ๋‹ค ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปทํ•œ์ธํšŒ๊ด€ ์•žโ€˜์†Œ๋…€์ƒโ€™๋‚ด๋…„ ์‚ผ์ผ์ ˆ ๋งž์•„ ์ œ๋ง‰ ็พŽ์„œ 6๋ฒˆ์งธ ๋ฏธ๊ตญ์— ๋˜ ํ•˜๋‚˜์˜โ€˜ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ ๋…€์ƒโ€™ ์ด ์„ฐ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ์•„๋ฒ  ์ˆ˜์ƒ์ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ถ€์ธํ•˜๋“  ์žฌ๋ฏธํ•œ์ธ๋“ค์€ ๊พธ์ค€ํžˆ ์†Œ๋…€์ƒ์„ ๊ฑด๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒ ๊ฑด๋ฆฝ ์œ„์›ํšŒ๋Š” 11์ผ ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท์ฃผ ํ–„๋ด ์— ์žˆ๋Š” ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปทํ•œ์ธํšŒ๊ด€ ์ •๋ฌธ ์•ž์—โ€˜ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒโ€™ ์„ ๊ฑด๋ฆฝํ–ˆ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ โ€œ๋‚ด๋…„ 3์›”1์ผ ์ œ๋ง‰์‹ ์„ ๊ฑฐํ–‰ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒ ๊ฑด๋ฆฝ ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปทํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ๋ฐ•ํ˜•์ฒ ), ์˜ˆ์ผ๋Œ€ STAND with Comfort Women(ํšŒ์žฅ ์œ ๋ฏผ์Šน), ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ํฌ๋ง์—ฐ๋Œ€(ํšŒ์žฅ ํ™์„ฑ๊ธฐ) ๋“ฑ 3๊ฐœ ๋‹จ์ฒด๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ธ ๋‹จ์ฒด์˜ ํšŒ์žฅ์ด ๊ณต๋™์ค€๋น„์œ„์›์žฅ์„ ๋งก์•˜๋‹ค. ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒ ๊ฑด๋ฆฝ ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์†Œ๋…€์ƒ ์ œ๋ง‰์‹ ์•ž๋‘๊ณ  โ€œ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฐฉํ•ด๊ณต์ž‘๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ˜‘์กฐ ํ•˜๋ฆฌ๋ผ ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋˜ ๋‹จ์ฒด์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ—Œ ์‹ ์ ์ธ ํฌ์ƒ์„ ํ•ด์ค€ ๋™ํฌ๋“ค์˜ ์ • ์„ฑ์ด ๋ชจ์—ฌ ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ โ€˜์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์žŠ์€ ๋ฏผ์กฑ์—” ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ์—† ๋‹คโ€™ ๋Š” ๊ตํ›ˆ์„ ๋˜์ƒˆ๊ธฐ๋ฉฐ ๊ฒธ์†ํ•œ ๋งˆ ์Œ์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋‹ค.โ€๊ณ  ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  โ€œ๋ณดํŽธ์  ์ธ๊ถŒ์˜ ์ƒ์ง•์ธ ์†Œ๋…€์ƒ๋™ ํฌ์‚ฌํšŒ์™€ ๋ฏธ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์— ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ์ฑ…์ž„๊ฐ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์ด ๋˜ ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ์ง„๋‹ค. ํ•˜์ง€ ๋งŒ ๋งˆ์Œ ๋ฟŒ๋“ฏํ•˜๋‹ค. ๋™ํฌ๋“ค์ด ์†Œ๋…€ ์ƒ์— ๋งŽ์ด ์ฐพ์•„์™€ ์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ  ๋‹ค. ์†Œ๋…€์ƒ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒ์€ ๋ฏธ ๊ตญ ๋‚ด 6๋ฒˆ์งธ ์†Œ๋…€์ƒ ์ด๋‹ค. ๋ฏธ๋™๋ถ ๋ถ€์—์„œ๋Š” 2017๋…„ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€๊ณผ 2019๋…„ 10์›” ๋ฒ„์ง€๋‹ˆ์•„ ์• ๋„Œ๋ฐ์ผ์— ๊ฑด๋ฆฝ๋œ ์†Œ๋…€์ƒ ์ดํ›„ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋‹ค. ์ด ์†Œ๋…€์ƒ์€ 2018๋…„ 5์›” ์˜ˆ์ผ ๋Œ€ ๋‚ด ์•„์‹œ์•ˆ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ์ปฌ์ณ์„ผํ„ฐ ์•ž์— ์ž„์‹œ ์„ค์น˜๋์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ•™์ธก์— ์„œ ์˜๊ตฌ์„ค์น˜๋ฅผ ์Šน์ธํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ์ƒˆ

๋ง‘์Œ

12์›” 20์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  34๋„ ์ตœ์ € 24๋„

๋ง‘์Œ

12์›” 21์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  35๋„ ์ตœ์ € 27๋„

๋ง‘์Œ

12์›” 22์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  42๋„ ์ตœ์ € 30๋„

12์›” 20์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,163.20

1,183.55

1,142.85

1,174.50

1,151.90

1,177.15

1,150.73

๋ฐ•์œค์šฉ ํšŒ์žฅ๊ณผ ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด

โ€œํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ํž˜โ€์™ธ์น˜๋˜ ํ•œ์ธ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์œ„์›ํšŒ ๋ฐ•์œค์šฉ ํšŒ์žฅ ์‚ฌ์ž„

์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒ ๊ฑด๋ฆฝ์œ„์›ํšŒ๋Š” 11์ผโ€œ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท์ฃผ ํ–„๋ด์— ์žˆ๋Š” ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปทํ•œ์ธํšŒ๊ด€ ์ •๋ฌธ ์•ž์—โ€˜ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒโ€™ ์„ ๊ฑด๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๋…„ 3์›”1์ผ ์ œ๋ง‰์‹์„ ๊ฑฐํ–‰ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ํ‰ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒ ๊ฑด๋ฆฝ์œ„์›ํšŒ>

๊ฑด๋ฆฝ ๋ถ€์ง€ ๋ฌผ์ƒ‰์— ๋‚˜์„ฐ๋Š”๋ฐ, ์ด ์†Œ ์„ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ์‹์„ ๋“ค์€ ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปทํ•œ์ธํšŒ๊ฐ€ ํšŒ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ด€ ์•ž ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜์—ฌ ๊ฑด๋ฆฝํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ•ํ˜•์ฒ  ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปทํ•œ์ธํšŒ์žฅ์€ ๋๋‹ค. โ€œ์ผ๋ณธ๊ตฐ ๊ฐ•์ œ ์„ฑ๋…ธ์˜ˆ(์œ„์•ˆ๋ถ€) ๋ฌธ ์˜ˆ์ผ๋Œ€ํ•™๋‚ด์— ์†Œ๋…€์ƒ ๊ฑด๋ฆฝ์„ ์ œ๋Š” ํ•œ์ผ๊ฐ„ ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ๋ฅผ ๋›ฐ์–ด ์ถ”์ง„ํ–ˆ๋˜ ์Šคํƒ ๋“œ ์œ„๋“œ ์ปดํฌํŠธ์šฐ ๋„˜์–ด ๋ฒ”์„ธ๊ณ„์  ์ธ๊ถŒ๊ณผ ์ •์˜์˜ ๋ฌธ ๋จผ์˜ ์œ ๋ฏผ์Šน ํšŒ์žฅ์€โ€œ์ผ๋ณธ๊ตฐ ์œ„์•ˆ ์ œ ์ด๋‹ค. ํ•œ์ธ ํ›„์„ธ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ€ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ต ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ ์ˆ˜๋“ค๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ธ์‹ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋Š”๋ฐ ๋™์ฐธํ•˜๊ณ ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ ์žˆ์–ด ์•ˆํƒ€๊น๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ๊ฑด๋ฆฝ๋œ ํ‰ ์•ž์— ๊ฑด๋ฆฝ๋ถ€์ง€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ ๋ง ํ™”์˜ ์†Œ๋…€์ƒ์„ ํ†ตํ•ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์˜ ์œ„์•ˆ๋ถ€ ๋งŒํ–‰๊ณผ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค ์ด๋ฒˆ์— ์„ค์น˜๋œ ์†Œ๋…€์ƒ์€ ํ•œ๊ตญ

์—์„œ ์ œ์ž‘๋œ ๋’ค 2018 ๋ฏธ๊ตญ์— ์™”์œผ ๋ฉฐ ์„œ์šธ์˜ ์˜› ์ฃผํ•œ ์ผ๋ณธ๋Œ€์‚ฌ๊ด€ ๋งž ์€ํŽธ์— ์žˆ๋Š” ์ฒซ ์†Œ๋…€์ƒ, ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ ํšŒ๊ด€ ๋‚ด ๋ฏธ์ฃผํ•œ์ธ์ด๋ฏผ์‚ฌ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ์„ค์น˜๋œ ์†Œ๋…€์ƒ๊ณผ ๊ผญ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€.. โ–ณ๋ฌธ์˜: ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปทํ•œ์ธํšŒ ๋ฐ•ํ˜• ์ฒ  ํšŒ์žฅ(714-833-0504), ์˜ˆ์ผ๋Œ€ STAND with Comfort Women ์œ ๋ฏผ์Šน ํšŒ์žฅ(860-849-3343), ์ปค๋„ค ํ‹ฐ์ปท ํฌ๋ง์—ฐ๋Œ€ ํ™์„ฑ๊ธฐ ๋Œ€ํ‘œ(860508-2721) <์†ก์˜์šฉ ๊ธฐ์ž>

โ€œํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ํž˜โ€์ด๋ผ๊ณ  ์ค„๊ธฐ์ฐจ๊ฒŒ ์™ธ์น˜๋˜ ํ•œ์ธ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์œ„ ์›ํšŒ ๋ฐ•์œค์šฉ ํšŒ์žฅ์ด 12์›”31์ผ๋กœ ํšŒ์žฅ์ง์„ ์‚ฌ์ž„ํ•œ๋‹ค. ๋ฐ•์œค์šฉ ํšŒ์žฅ์€ 19์ผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ฐ ์–ธ๋ก ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ๋‹จ์ฒด์žฅ๋“ค์—๊ฒŒ ํŠธ ์œ„ํ„ฐ๋กœโ€œ์ €๋Š” 2019๋…„ ์—ฐ๋ง์„ ๋์œผ ๋กœ ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์œ„์›ํšŒ ํšŒ์žฅ์ง์„ ๋‚ด ๋ ค ๋†“์œผ๋ ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.โ€ ๊ณ  ์•Œ๋ฆฌ๊ณ โ€œ๊ถŒ ์ต์‹ ์žฅ์œ„๋Š” ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‹œ์ผ๋‚ด ์ƒˆ ํšŒ ์žฅ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ  ๋” ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ™œ๋™ ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ•์œค์šฉ ํšŒ์žฅ์€ ์ด๋‚  โ€œ์ง€๋‚œ 1999๋…„โ€˜ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅโ€™ ์ด๋ผ ๋Š” ํฐ ๊ฟˆ์„ ์•ˆ๊ณ  ํ™œ๋™์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ์ง€ ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์—Š๊ทธ์ œ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๋ฒŒ์จ 20๋…„ ์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค. ์„ธ์›”์˜ ๋น ๋ฆ„์„ ์‹ค๊ฐํ•˜ ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๊ฐ„ ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ ์œ„์˜ ํ™œ๋™์ด ์ฃผ๋งˆ๋“ฑ์ฒ˜๋Ÿผ ๋– ์˜ค๋ฅด ๊ณ  ๋งŒ๊ฐ์ด ๊ต์ฐจํ•œ๋‹ค.โ€ ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ•์œค์šฉ ํšŒ์žฅ์€โ€œ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์œ„๋Š” ์†Œ์ˆ˜๊ณ„์ธ ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์‚ฌ ํšŒ์—์„œ ์ œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์‚ด๊ธฐ ์œ„ ํ•ด์„œ๋Š” ์ •์น˜๋ ฅ ์‹ ์žฅ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ๋ณธ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ๊ถŒ์ž๋“ฑ๋ก์ด ์ตœ์šฐ์„ ์ด๊ธฐ์— ์ง€๋‚œ 20๋…„๊ฐ„ ๊พธ์ค€ ํžˆ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ฑ๋ก ์บ ํŽ˜์ธ๊ณผ ํˆฌํ‘œ์ฐธ ์—ฌ ๋…๋ ค ํ™œ๋™์„ ๋ฒŒ์—ฌ์™”๋‹ค. ๋˜ ๊ถŒ์ต ์‹ ์žฅ์œ„๋Š” ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์•„์‹œ ์•ˆ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ด์Šˆ๊ฐ€

์ƒ๊ธธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋Š˜ ์•ž์žฅ์„œ์„œ ํ•œ์ธ๊ณผ ์•„์‹œ์•ˆ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ๊ถŒ์ต ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•ด ์™”๋‹ค. ํ›„ํšŒ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์•„ ์‰ฌ์šด ์ผ๋“ค๋„ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค๊ณผ ์–ธ๋ก ์ธ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์˜ ๊ฒฉ๋ ค์™€ ์ง€์›์ด ์žˆ์—ˆ๊ธฐ์— ๊ถŒ์ต์‹  ์žฅ์œ„ ํ™œ๋™์ด ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฐ๋‹ค.โ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ•ํšŒ์žฅ์€โ€œ์•ž์œผ๋กœ ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์œ„ ๊ฐ€ ๋” ์ Š๊ณ  ๋Šฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ๋”์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์›ํ•œ๋‹ค. ๋น„ ๋ก ํšŒ์žฅ์ง์—์„œ๋Š” ๋‚ด๋ ค์˜ค์ง€๋งŒ ๋’ค ์—์„œ ํ•œ์ธ ์ •์น˜๋ ฅ์‹ ์žฅ์„ ์œ„ํ•ด ์  ๊ทน ์ง€์›ํ•  ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค. ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์œ„ ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฐ„ ๊พธ์ค€ํžˆ ๋ฒŒ์—ฌ์˜จ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ฑ ๋ก-ํˆฌํ‘œ์ฐธ์—ฌ ์บ ํŽ˜์ธ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ํ•œ์ธ ๋ฐ ์•„์‹œ์•ˆ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ•จ๊ป˜ ๋ฌธ ์ œ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž๋Œ€๊ณ  ํ•จ ๊ป˜ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค. ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ์œ„๋Š” ๋น ๋ฅธ ์‹œ ์ผ ๋‚ด์— ์ƒˆ ํšŒ์žฅ์ด ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
122019A by nyilbo - Issuu