122118A

Page 1

Friday, December 21, 2018

<์ œ4158ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2018๋…„ 12์›” 21์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

โ€œํŒฐํŒ ์ฃผ์ธ์€ ํŠน์ •์ธ ์•„๋‹Œ ๋ชจ๋“  ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ์ธ์ข…ํ™”ํ•ฉ๋‹ค์ ธ ๋” ์‚ด๊ธฐ์ข‹์€ ํƒ€์šด ๋งŒ๋“ค์žโ€ โ€œ๋Œ€ํ™” ํ†ตํ•ด ๊ฐˆ๋“ฑํ•ด๊ฒฐโ€ โ€ฆ 22์ผโ€˜์ œ1ํšŒ ํŒฐํŒ ์‹œ๋‹ˆ์–ด ์—ฐ๋งํŒŒํ‹ฐโ€™๊ฐœ์ตœ

๋น„

12์›” 21์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  61๋„ ์ตœ์ € 47๋„

๋ง‘์Œ

12์›” 22์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  48๋„ ์ตœ์ € 36๋„

๋ง‘์Œ

12์›” 23์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  43๋„ ์ตœ์ € 37๋„

12์›” 21์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

โ€œํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ํƒ€์šด์˜ ์ฃผ์ธ ์€ ์œ ๋Ÿฝ์ธ, ๋™์–‘์ธ ๋“ฑ ํŠน์ •์ธ์ด ์•„ ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฏผ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‹ค ํŒฐํŒ์˜ ์ฐธ ์ฃผ ์ธ ์ด๋‹ค. 2018๋…„์ด ์ €๋ฌผ์–ด ๊ฐ€๋Š” ์ด ๋•Œ, ์‹œ์žฅ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋ฅด๋ฉด์„œ ํ•œ์ผ ์— ์„œ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋˜ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ์•™๊ธˆ์„ ์”ป๊ณ  ๋ชจ๋“  ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ํ•œ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ์—ฌ ํŒฐํŒ ์„ ๋” ์‚ด๊ธฐ ์ข‹์€ ํƒ€์šด์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์งํ•˜์žโ€ 2018๋…„ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ์‹œ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋‘˜ ๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ํ•œ์ธ๊ณผ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ๊ฐ„ ์— ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๋ถˆ๊ฑฐ์กŒ๋˜ ๋‰ด์ €์ง€ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ํƒ€์šด์—์„œ ์ธ์ข…๊ฐ„ ํ™”ํ•ฉ์„ ์œ„ํ•œโ€˜์ œ1ํšŒ ํŒฐํŒ ์‹œ๋‹ˆ์–ด ์—ฐ๋งํŒŒ ํ‹ฐโ€™ ๊ฐ€ 22์ผ(ํ† ) ์˜คํ›„ 4์‹œ ํŒฐํŒ ํŒŒ์ธ ํ”Œ๋ผ์ž(7 Broad Ave) 4์ธต ์—ฐํšŒ์žฅ ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ์œ ๊ถŒ์ž๋“ฑ๋ก๊ณผ ํˆฌํ‘œ์ฐธ์—ฌ ์šด๋™์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ํŒฐํŒํ•œ์ธ์œ ๊ถŒ์žํ˜‘์˜ ํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊ถŒํ˜๋งŒ)๋Š”โ€˜ํŒฐํŒ์— ์ฃผ๋ฏผ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค. ํŒฐํŒ์„ ํ™”ํ•ฉ์˜ ํƒ€์šด์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ์„ ๊ฑฐ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ผ์—ˆ๋˜ ํ•œ์ธ๊ณผ ์ผ๋ถ€ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ ์ธ์‚ฌ๋“ค ๊ฐ„์— ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์ด ํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์”ป์–ด๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€™ ๋Š”๋ฐ ์˜๊ฒฌ ์ผ์น˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ โ€˜์šฐ๋ฆฌ ํ•œ์ธ ๋“ค์ด ์—ฐ๋ง์— ์ฃผ๋ฏผ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์ดˆ์ฒญํ•˜๋Š” ์ž”์น˜๋ฅผ ์—ด๊ณ  ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ํ™”ํ•ฉ์„ ๋‹ค์ง€์žโ€™ ๊ณ  ๊ฒฐ์ •, ์—ฐ๋งํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์ฃผ๊ด€ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ค€๋น„์œ„์›ํšŒ(์œ„์›์žฅ ์ตœ์˜ ์‚ผ)๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํŒฐํŒํ•œ์ธ์œ ๊ถŒ์žํ˜‘์˜ ํšŒ๋Š” 11์›”27์ผ ํŒฐํŒ ํƒ€์šด์˜ํšŒ ์›”๋ก€ ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ•˜์—ฌโ€œํŒฐํŒ ์‹œ์žฅ ์„ ๊ฑฐ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ผ์–ด๋‚ฌ๋˜ ์ฃผ๋ฏผ ๊ฐ„์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ ์€ ๋‹ค์‹œ๋Š” ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค. ์„œ๋กœ ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์ด ํ•„์š”ํ•˜ ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œ์ธ๊ณผ ํƒ€๋ฏผ ์กฑ ๋…ธ์ธ๋“ค์ด ํ•œ ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ์—ฌ ํ™”ํ•ฉ ์„ ๋‹ค์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋งํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ 12์›”22 ์ผ ๊ฐœ์ตœ ํ•œ๋‹ค. ์ด ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ๋“  ์ฃผ๋ฏผ ๋“ค์„ ์ดˆ์ฒญํ•œ๋‹ค. ๊ธฐ์œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋งŽ

1,122.80

1,142.44

1,103.16

1,133.80

1,111.80

1,136.27

1,110.45

ํ•˜์›, ์žฅ๋ฒฝ์˜ˆ์‚ฐ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๊ธด๊ธ‰์ง€์ถœ๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ ์ƒˆ๋ฒ•์•ˆ ์ƒ์› ํ†ต๊ณผ ๋‚œ๋งโ€ฆ ์…ง๋‹ค์šด ์œ„๊ธฐ ์—ฌ์ „ 21์ผ ์ž์ • ์…ง๋‹ค์šด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ

ํŒฐํŒํ•œ์ธ์œ ๊ถŒ์žํ˜‘์˜ํšŒ ๊ถŒํ˜๋งŒ ํšŒ์žฅ

์€ ์ฐธ์„์„ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํƒ€์šด์˜ํšŒ ์›”๋ก€ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ ํฌ๋ฆฌ์Šค ์ • ํŒฐํŒ ์‹œ์žฅ ๋‹น์„ ์ž์™€ ์ œ ์ž„์Šค ๋กœํˆฐ๋„ ํŒฐํŒ ์‹œ์žฅ, ์‹œ์˜์› ๋“ฑ ์ •์น˜์ธ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋งŽ์€ ํƒ€๋ฏผ์กฑ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค ์ด ํ™˜์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์—๋”ฐ๋ผ ํŒฐํŒํ•œ์ธ์œ ๊ถŒ์žํ˜‘์˜ ํšŒ ์—ฐ๋งํŒŒํ‹ฐ ์ค€๋น„์œ„์›ํšŒ๋Š”โ€˜์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜๋‚˜, ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ํ•จ๊ป˜โ€ฆ์ œ1ํšŒ ํŒฐํŒ ์‹œ๋‹ˆ์–ด ์—ฐ๋งํŒŒํ‹ฐโ€™ ๋ฅผ 22์ผ(ํ† ) ์˜คํ›„ 4์‹œ ํŒฐํŒ ํŒŒ์ธํ”Œ๋ผ์ž(7 Broad Ave) 4์ธต ์—ฐํšŒ์žฅ์—์„œ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค. ํŒฐ ํŒ ์œ ๊ถŒ์žํ˜‘์˜ํšŒ๋Š”โ€œ์ Š์€์ด๋Š” ์•ž์— ์„œ ๋Œ๊ณ , ์ค‘๋…„์€ ๋’ค์—์„œ ๋ฐ€์–ด์ฃผ๊ณ , ๋…ธ๋…„์€ ์กด๊ฒฝ ๋ฐ›๋Š” ์‚ด๊ธฐ ์ข‹์€ ํŒฐํŒ ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ฒซ ํ–‰์‚ฌ์ธ 22์ผ ์ฃผ๋ฏผํ™”ํ•ฉ ํŒŒํ‹ฐ์— ๋งŽ์€ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํŒŒํ‹ฐ์—๋Š” ํŒฐํŒ ๊ฑฐ์ฃผ ์‹œ๋‹ˆ ์–ด๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฐธ์„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. ์ด ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์ถ”์ง„๋˜์ž ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ ๋“ค์ด ๊ธฐ๋ปํ•˜๋ฉฐ ๋™์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŒŒ ์ธํ”Œ๋ผ์ž๋Š” ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ œ ๊ณตํ–ˆ๊ณ , ํ•œ๋ฐญ์‹๋‹น(๋Œ€ํ‘œ ์ฐฐ์Šค ๊น€), ๊น€์„์ˆ˜ ์”จ(Montvalle quality

โ€˜์ œ1ํšŒ ํŒฐํŒ ์‹œ๋‹ˆ์–ด ์—ฐ๋งํŒŒํ‹ฐโ€™ ๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ํฌ์Šคํ„ฐ

Cleaners INC ๋Œ€ํ‘œ), ๊น€๊ธฐํ˜ธ์˜ˆ์˜ ์›(๋Œ€ํ‘œ ๊น€๊ธฐํ˜ธ) ๋“ฑ์ด 1,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์”ฉ ์„ฑ๊ธˆ์„ ๋ƒˆ๋‹ค. ์ง„๊ณ ๊ฐœ์ž”์น˜์ง‘, ๋ฌด์ง€ ๊ฐœ์ž”์น˜์ง‘, ๋งจ๋‹ด์ด๋ฐœ์†Œ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์—… ์ฒด์™€ ๊ฐœ์ธ๋“ค์ด ํ›„์›์— ๋‚˜์„œ๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์—๋Š” ํŒฐํŒ ๊ฑฐ์ฃผ ํ•œ์ธ ๊ณผ ํƒ€๋ฏผ์กฑ ์‹œ๋‹ˆ์–ด๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์ œ์ž„์Šค

๋กœํˆฐ๋„ ์‹œ์žฅ๊ณผ ํฌ๋ฆฌ์Šค ์ • ์‹œ์žฅ ๋‹น ์„ ์ž, ํŒฐํŒ ์‹œ์˜์›, ๊ต์œก์œ„์›, ์ง€๋‚œ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋‹น์„ ๋œ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ํ•œ์ธ ์ • ์น˜์ธ๋“ค, ํŒฐํŒ ํƒ€์šด ๊ณต๋ฌด์›, ํ•œ์ธ ์‚ฌ ํšŒ ๋‚ด๋นˆ ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•ด 300๋ช… ์ •๋„๊ฐ€ ์ฐธ์„ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ–ถ๋ฌธ์˜: 201-873-4458 <์†ก์˜์šฉ ๊ธฐ์ž>

๋‰ด์š•์ผ๋ณด ๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ 718-939-0900

๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์š”๊ตฌ ์— ๋”ฐ๋ผ ํ•˜์›์ด 20์ผ ๊ตญ๊ฒฝ ์žฅ๋ฒฝ ์˜ˆ ์‚ฐ 50์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ์ƒˆ ๊ธด๊ธ‰ ์ง€ ์ถœ ๋ฒ•์•ˆ์„ ํ†ต๊ณผ์‹œ์ผฐ์ง€๋งŒ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€ ์…ง๋‹ค์šด(์ผ์‹œ์  ์—…๋ฌด์ •์ง€)์€ ๋ถˆ๊ฐ€ ํ”ผํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ํ•˜์›์„ ํ†ต๊ณผํ•œ ๋ฒ•์•ˆ์€ ๋‹ค์‹œ ์ƒ ์›์„ ๊ฑฐ์ณ์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜์›๋“ค ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ํ†ต๊ณผ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ ์ณ์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ ๋ผ 21์ผ ์ž์ •๋ถ€ํ„ฐ ์…ง๋‹ค์šด์ด ํ˜„์‹คํ™” ๋  ๊ณต์‚ฐ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค. ํ•˜์›์€ ์ด๋‚  ๋ฉ•์‹œ์ฝ” ๊ตญ๊ฒฝ ์žฅ๋ฒฝ ์˜ˆ์‚ฐ 50์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•œ ๊ธด๊ธ‰ ์ง€์ถœ ๋ฒ•์•ˆ์„ ํ†ต๊ณผ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ด ์…ง๋‹ค์šด ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „ ๋‚  ์ƒ์›์ด ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ๊ธด๊ธ‰ ์ง€์ถœ ๋ฒ•์•ˆ ์„œ๋ช…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜์ž, ํ•˜์›์€ ๊ธด๊ธ‰ํžˆ ๋ชจ์—ฌ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ๋‹ฌ๋ž˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ตญ๊ฒฝ ์žฅ๋ฒฝ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์…ง๋‹ค์šด ์šฐ๋ ค๋Š” ์—ฌ์ „ํ•˜ ๋‹ค. ํ•˜์›์„ ํ†ต๊ณผํ•œ ์ƒˆ ๊ธด๊ธ‰ ์ง€์ถœ ๋ฒ• ์•ˆ์ด ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ƒ์› ํ†ต๊ณผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํ‘œ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋กœ์ดํ„ฐ ํ†ต์‹ ์€โ€œ๊ต์ฐฉ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋˜๋ฉด 21์ผ ์ž์ •์— ์—ฐ๋ฐฉ๋ฒ•๋ฅ ์˜ ์ง‘ํ–‰ ํ™œ๋™์ด๋‚˜ ๊ณตํ•ญ ๋ณด์•ˆ๊ฒ€์ƒ‰, ์šฐ์ฃผ ํƒ ์‚ฌ, ๋†์—… ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์„ ์ฑ…์ž„์ง„ ์—ฐ ๋ฐฉ๊ธฐ๊ด€๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ž๊ธˆ ์ง€์›์ด ์ค‘๋‹จ ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์…ง๋‹ค์šด์ด ํ˜„์‹คํ™”ํ•˜๋ฉด 15๊ฐœ ์ •๋ถ€ ๋ถ€์ฒ˜ ์ค‘ ๊ตญํ† ์•ˆ๋ณด๋ถ€์™€ ๊ตํ†ต๋ถ€, ๋‚ด ๋ฌด๋ถ€, ๋†๋ฌด๋ถ€, ๊ตญ๋ฌด๋ถ€, ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ๋“ฑ 9 ๊ฐœ ๊ธฐ๊ด€๊ณผ 10์—ฌ ๊ฐœ์˜ ๊ธฐ๊ด€๋“ค, ๊ตญ๋ฆฝ ๊ณต์› ๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋˜ 80 ๋งŒ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€ ์ง์›์˜ ์—…๋ฌด ๊ฐ€ ์ค‘๋‹จ๋œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด๋“ค ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด ์ƒ์€ ๊ธ‰์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฑ„ ๊ณ„์† ์ผ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค.

ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด์— ์•ž์„œ ๊ตญ ๊ฒฝ ์žฅ๋ฒฝ ์˜ˆ์‚ฐ์ด ๋ฐ˜์˜๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉฐ ๋‹น์ดˆ ๋ฒ•์•ˆ์— ์„œ๋ช…์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด๋‚  ๋ฐฑ์•…๊ด€์—์„œ ํด ๋ผ์ด์–ธ(์œ„์Šค์ฝ˜์‹ ) ํ•˜์›์˜์žฅ๊ณผ ์ผ€ ๋นˆ ๋งค์นด์‹œ(์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„) ํ•˜์› ์›๋‚ด ๋Œ€ํ‘œ ๋“ฑ ๊ณตํ™”๋‹น ์ง€๋„๋ถ€์™€ ๊ธด๊ธ‰ ํšŒ ๋™์„ ๊ฐ€์ง„ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ์ž…์žฅ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค๊ณ  ๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜์žฅ์ด ํšŒ๋™ ํ›„ ๊ธฐ์ž๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋‚˜ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ณตํ™”๋‹น ์ง€๋„๋ถ€ ์—โ€œ์žฅ๋ฒฝ ์•ˆ์ „์— ๋Œ€ํ•œ ์ ๋ฒ•ํ•œ ์šฐ๋ ค ๋กœ ์ธํ•ด ์–ด์ ฏ๋ฐค ์ƒ์›์„ ํ†ต๊ณผํ•œ ์ง€ ์ถœ ๋ฒ•์•ˆ์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ ๋‹ค๊ณ  ๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜์žฅ์ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜์žฅ์€โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ ํ†ต๋ น์€ ์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ๋“  ์žฅ๋ฒฝ ๊ฑด์„ค์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์ถœ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ๋‹ค์‹œ ์˜ํšŒ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ ์žฅ๋ฒฝ ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜ ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์—…๋ฌด์ •์ง€ ๋˜๋Š” ์ผ ์ด ์—†๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์•ž์„œ ์ƒ์›์€ ์ „๋‚  ๊ตญํ† ์•ˆ๋ณด๋ถ€ ๋“ฑ ์ผ๋ถ€ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€ ๊ธฐ๊ด€๋“ค์— ๋‚ด๋…„ 2 ์›” 8์ผ๊นŒ์ง€ ํ•œ์‹œ์ ์œผ๋กœ ํ˜„ํ–‰ ์ˆ˜์ค€ ์—์„œ ๊ฒฝ์ƒ๊ฒฝ๋น„๋ฅผ ๊ธด๊ธ‰ํžˆ ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ธด๊ธ‰ ๋‹จ๊ธฐ ์ง€์ถœ ๋ฒ•์•ˆ์„ ์Šน์ธ ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆโ€˜๋‡Œ๊ด€โ€™ ์ด ๋ผ์˜จ ๋ฉ•์‹œ์ฝ” ๊ตญ๊ฒฝ ์žฅ๋ฒฝ ๊ฑด์„ค ์˜ˆ์‚ฐ ์€ ๋น ์กŒ๋‹ค. ์ด๋‚  ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ณตํ™”๋‹น ์ง€๋„๋ถ€์˜ ๊ธด๊ธ‰ ํšŒ๋™์€ ๋‹น๋‚ด ๋ณด์ˆ˜ํŒŒ ์ธ์‚ฌ๋“ค์ด ์žฅ๋ฒฝ ๊ฑด์„ค ์˜ˆ์‚ฐ์ด ๋ฐ˜์˜๋˜ ์ง€ ์•Š์€ ๋ฐ์— ๋ฐ˜๋ฐœ, ์ง€์ถœ ๋ฒ•์•ˆ์— ์ฐฌ ์„ฑํ‘œ๋ฅผ ๋˜์ง€์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ โ€˜๋ฐ˜๋ž€โ€™ ์„ ์ผ์œผํ‚จ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ด๋ค„์ง„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์…ง ๋‹ค์šด์„ ๋ง‰์œผ๋ ค๋ฉด ์ƒ์›์„ ํ†ต๊ณผํ•œ ๋‹จ ๊ธฐ ์ง€์ถœ ๋ฒ•์•ˆ์ด ํ•˜์›์˜ ์Šน์ธ์„ ๊ฑฐ ์ณ ์ด๋“ค ๊ธฐ๊ด€์— ์ž๊ธˆ ๊ณต๊ธ‰์ด ๋Š๊ธฐ ๋Š” ์‹œํ•œ์ธ ์˜ค๋Š” 21์ผ ์ž์ •๊นŒ์ง€๋Š” ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์„œ๋ช… ์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค.


A2

์ข…ํ•ฉ

๋‰ด์š•์ผ๋ณดยทTHE KOREAN NEW YORK DAILY

FRIDAY, DECEMBER 21, 2018

ํž˜๋“ค๊ณ  ์™ธ๋กœ์šด ์ด ์„ธ์ƒโ€ฆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€โ€˜์ฒœ์‚ฌโ€™ โ€˜์‚ฐํƒ€โ€™ ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ์ž

์ด๋…ธ๋น„๋Š” 18์ผ ๋งจํ•ดํŠผ ํ• ๋ ˜ 124 ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์†Œ์šธ์„ธ์ด๋น™ ์Šคํ…Œ์ด์…˜์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€ ํ• ๋ ˜์ง€์—ญ ๋…ธ์ˆ™์ž์™€ ์ €์†Œ๋“์ธต ์ฃผ๋ฏผ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฌด๋ฃŒ์‹์‚ฌ์™€ ์„ ๋ฌผ์„ ์ฃผ๊ณ  ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ๋งˆ๋ จํ–ˆ๋‹ค.

์ด๋…ธ๋น„, ์ €์†Œ๋“์ธต ์ฃผ๋ฏผ ์œ„ํ•œ ์„ฑํƒ„์ ˆ ์œ„๋ฌธ ๊ณต์—ฐ ๋ฌธํ™”๋ณต์ง€ ๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒดโ€˜์ด๋…ธ๋น„โ€™ (EnoB, ํšŒ์žฅ ๊ฐ•ํƒœ์šฑ)๊ฐ€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ ์Šค์™€ ์—ฐ๋ง์—ฐ์‹œ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ๋‰ด์š•, ๋‰ด ์ €์ง€ ๊ณณ๊ณณ์˜ ์–‘๋กœ์›๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด ๋ณ‘์› ๋“ฑ์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€โ€˜์ฒœ์‚ฌโ€™ ์™€โ€˜์‚ฐํƒ€โ€™ ๊ฐ€๋˜ ์–ด ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋…ธ๋น„ ๊น€์žฌ์—ฐ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€โ€œ์—ฐ ๋ง๊ณผ ์—ฐํœด์‹œ์ฆŒ์— ํŠนํžˆ๋‚˜ ๋” ์™ธ๋กœ์šฐ ์‹  ์†Œ์™ธ๋œ ์ด์›ƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์ด๋…ธ๋น„๊ฐ€ ๋ฎค์ง€์…˜, ์Šคํƒญ, ์ž์›๋ด‰์‚ฌ์ž๋“ค๊ณผ ์ฆ ๊ฑฐ์šด ์Œ์•…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐพ์•„๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์งˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค ๋งค๋…„ 7๋…„์งธ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๋ฆด๋ ˆ์ด ์ฝ˜์„œํŠธ๋ฅผ ์ „ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.โ€ ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ํ›„์›์„ ๋ถ€ํƒํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋…ธ๋น„๋Š” ๋‰ด์ €์ง€ ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒ ๊ธฐ๊ด€ ์‚ฌ์—ญ๋ถ€(๋ถ€์žฅ:์ตœ์ข…๊ตญ), ๋ธŒ๋‹ˆ์—˜ ์„ ๊ต ํšŒ(๊น€๋ช…ํฌ ์ „๋„์‚ฌ)์™€ ํ•จ๊ป˜ 18์ผ ์˜ค ํ›„ 12์‹œ30๋ถ„ ๋งจํ•ดํŠผ ํ• ๋ ˜ 124 ์ŠคํŠธ ๋ฆฌํŠธ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์†Œ์šธ์„ธ์ด๋น™ ์Šคํ…Œ์ด

ํ• ๋ ˜์ง€์—ญ ๋…ธ์ˆ™์ž์™€ ์ €์†Œ๋“์ธต ์ฃผ๋ฏผ์„ ์œ„๋ฌธ ๊ณต์—ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด๋…ธ๋น„ ๋‹จ์›๋“ค.

์…˜์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€ ํ• ๋ ˜์ง€์—ญ ๋…ธ์ˆ™์ž์™€ ์ € ์†Œ๋“์ธต ์ฃผ๋ฏผ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฌด๋ฃŒ์‹์‚ฌ์™€ ์„  ๋ฌผ์„ ์ฃผ๊ณ  ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ๋งˆ ๋ จํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋‚  ๊ณต์—ฐ์—๋Š” ์žฌ์ฆˆํ”ผ์•„ ๋‹ˆ์ŠคํŠธ ์Šคํ…”๋ผ ํ™ฉ๊ณผ ์žฌ์ฆˆ ๋ณด์ปฌ ์ œ

๋‰ด์ €์ง€ ์—ฐ์˜ˆ๋ด‰์‚ฌ๋‹จ, YSK ํ•œ๋ฏธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์„ผํ„ฐ ์œ„๋ฌธ ๊ณต์—ฐ ๋‰ด์ €์ง€ ์—ฐ์˜ˆ๋ด‰์‚ฌ๋‹จ(KBEV. ๋‹จ์žฅ ์ „์šฉ์›)์€ 20์ผ ์—๋””์Šจ์— ์†Œ์žฌํ•œ YSK ํ•œ๋ฏธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์„ผํ„ฐ (ํšŒ์žฅ ๋ฆฐ๋‹ค ๊ฐ•)๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด 200์—ฌ๋ช…์˜ ๋…ธ์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์†ก๋…„ํŒŒํ‹ฐ ์œ„๋ฌธ๊ณต์—ฐ์„ ํŽผ์ณค๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ด‰์‚ฌ ๋‹จ์€ ์‹ ๋ช…๋‚˜๋Š” ๋Œ€์ค‘๊ฐ€์š”๋กœ ์ฐธ์„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋‹ค. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋‰ด์ €์ง€์—ฐ์˜ˆ๋ด‰์‚ฌ๋‹จ>

์ด๋“œ ์ดˆ์ด, ๋ฒ ์ด์Šค ๊ธฐํƒ€์— ๋กœ๋ Œ์กฐ ์ƒŒ๋””, ํผ์ปค์…˜์— ์•„ํ‚ค์ฝ” ํ˜ธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐธ ์—ฌํ•ด ๋งˆ์Œ์ด ๋”ฐ๋œปํ•œ ์บ๋กค์„ ์žฌ์ฆˆํ’ ์œผ๋กœ ํ•ด์„ํ•œ ๊ณก๋“ค์„ ์—ฐ์ฃผํ•ด ๋งŽ์€ ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ด์— ์•ž์„œ ์ด๋…ธ๋น„๋Š” 14์ผ ๋งจํ•˜ ํƒ„ ์–ดํผ์ด์ŠคํŠธ ์–‘๋กœ์›(๊ตฌ ๋“œ์œ—์–‘๋กœ ์›)์—์„œ 7๋…„์งธ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํŠน๋ณ„ ์Œ ์•…ํšŒ๋ฅผ ์—ด์—ˆ๊ณ , 15์ผ์—๋Š” ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์ง€ ์—ญ ํ•œ์ธ ์žฅ์• ์ธ๋“ค์˜ ๋ฐฐ์›€ํ„ฐ์ธ ์ฝ”์ฝ” ์žฅ์• ์ธ์„œ๋น„์Šค ์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์ฐพ์•„๊ฐ€ ๋…ธ๋ž˜ ์™€ ์„ ๋ฌผ ๋“ฑ์„ ์„ ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋…ธ๋น„๋Š” ์ด์–ด 22์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๋‰ด์ €์ง€ ์ƒˆ๋“ค๋ธŒ ๋ฃฉ์— ์žˆ๋Š” โ€˜๋‰ด์ €์ง€๋ฐ€์•Œโ€™(30 Legregni Street, Saddle Brook, NJ 07663)์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ ์žฅ์• ์ธ ๊ณผ ๊ฐ€์กฑ, ๋ด‰์‚ฌ์ž 100์—ฌ๋ช…์„ ์œ„๋กœํ•  ์˜ˆ์ • ์ด๋‹ค. ์ด๋“ค ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์žฌ์™ธ๋™ํฌ ์žฌ๋‹จ์ด ๊ณต๋™์ฃผ์ตœํ•˜๊ณ , ๋‰ด์š•๋‚˜๋ˆ”์žฌ ๋‹จ์ด ํ›„์›ํ•œ๋‹ค. โ–ณ์ด๋…ธ๋น„ ํ›„์› ๋ฌธ ์˜: 212-239-4438 happiness@EnoB.org

๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ, ๋‰ด์š•๋ฐ€์•Œ์„ ๊ต๋‹จ์—โ€˜์‚ฌ๋ž‘โ€™์ „๋‹ฌ

๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊น€๋ฏผ์„ )๊ฐ€ 19์ผ ๋‰ด์š•๋ฐ€์•Œ์„ ๊ต๋‹จ(๋‹จ์žฅ ๊น€์ž์†ก)์„ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ•ด ๋”ฐ๋œปํ•œ ์˜จ์ •์„ ๋‚˜๋ˆด๋‹ค. ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๋Š” ์—ฐ๋ง์„ ๋งž์•„ ์†Œ์™ธ๋œ ์ฃผ๋ณ€ ์ด์›ƒ ์„ ๋Œ์•„๋ณด๋Š” ๋‚˜๋ˆ” ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋‚  ๊ณผ์ผ๊ณผ ๊ณผ์ž, ๊น€์น˜, ๋ผ๋ฉด ๋“ฑ์˜ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ฐฉ๋ฌธ์—๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จํ˜‘ ์˜ํšŒ(์˜์žฅ ๊น€๊ธฐ์ฒ )๋„ ๋™ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์™ผ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ ๊น€๊ธฐ์ฒ  ์˜์žฅ, ๊น€์ž์†ก ๋‹จ์žฅ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๊น€์ •ํฌ ์ „ ํšŒ์žฅ, ๊น€๋ฏผ์„  ํšŒ์žฅ. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ>

๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ(KCS) ๊ณ ์ „/ํ˜„๋Œ€๋ฌด์šฉ๋ฐ˜ ๋‹จ์›๋“ค์ด 20์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์œ ๋‹ˆ์˜จ ๋„ˆ์‹ฑํ™ˆ 9์ธต ๋Œ€๊ฐ•๋‹น์—์„œ ์š”์–‘์ธ ์œ„๋ฌธ ์„ฑํƒ„์ ˆ ๊ธฐ๋… ๊ณต์—ฐ์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค.

๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ ๊ณ ์ „ยทํ˜„๋Œ€๋ฌด์šฉ๋ฐ˜ ์š”์–‘์›์„œ ์œ„๋ฌธ ๊ณต์—ฐ โ€œํ• ๋จธ๋‹ˆ, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์ฆ๊ฑฐ์šด ํฌ๋ฆฌ ์Šค๋งˆ์Šค์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์ƒˆํ•ด ๋ณต ๋งŽ์ด ๋ฐ› ์œผ์„ธ์š”!โ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ(KCS) ๊ณ ์ „/ ํ˜„๋Œ€๋ฌด์šฉ๋ฐ˜ ๋‹จ์›๋“ค์ด 20์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์œ ๋‹ˆ์˜จ ๋„ˆ์‹ฑํ™ˆ 9์ธต ๋Œ€๊ฐ•๋‹น์—์„œ ์š” ์–‘์ธ ์œ„๋ฌธ ์„ฑํƒ„์ ˆ ๊ธฐ๋… ๊ณต์—ฐ์„ ๊ฐ€ ์กŒ๋‹ค. ๋ฌด์šฉ๋ฐ˜ ์ด๊ฒฝ์˜ฅ ๋‹จ์žฅ์€โ€œ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ์—ฐ๋ง์—ฐ์‹œ๋ฅผ ๋งž๋Š” ์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•œ๊ตญ ๋ฌด์šฉ, ๊ตญ์•…๊ณผ ํ˜„๋Œ€ ๋ฌด์šฉ์„ ํ•จ๊ป˜ ๋ฌด๋Œ€์— ์˜ฌ๋ ค ๋ด‰์‚ฌํ•˜๊ณ 

์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์ด๊ฒฝ์˜ฅ ๋‹จ์žฅ, ์ตœํ˜œ์› ์„ ์ƒ, ์ •๋ช…ํ™” ์„ ์ƒ, ์†์ˆ˜์ž” ์„ ์ƒ, ํ•˜๋ฌด๋ˆ ๋‹จ์›, ์ตœ๊ฒฝ์œค ๋‹จ์›, ๊ตญ์•…์ธ ๋ฐ•์ •๋ฐฐ ์„ ์ƒ(ํ•ด๊ธˆ, ๋‹จ์†Œ ์—ฐ์ฃผ), ์ด์ค€ ์„ ์ƒ (๋ฏผ์š” ์•„๋ฆฌ๋ž‘ ๊ณต์—ฐ), ๊น€๋ณด๊ฒฝ(์ฐฝ)์”จ ๋“ฑ์ด ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ ์„ฑ์ „(๋ฌด์šฉ), ์—๋ธ๋ฐ”์ด ์Šค, ํƒ€์ดํƒ€๋‹‰, ์ฆ‰ํฅ ์‹œ๋‚˜์œ„ ๋“ค์„ ๊ณต ์—ฐํ–ˆ๋‹ค. ์กฐ์ˆœ๋• ์„ ์ƒ์€โ€˜๋‚˜์˜ ์‚ด๋˜ ๊ณ ํ–ฅโ€™์„ ์•„์ฝ”๋””์˜จ์œผ๋กœ ์—ฐ์ฃผํ–ˆ๋‹ค. ๋‹จ์›๋“ค์€โ€˜๋ฏน์Šค ์•„๋ฆฌ๋ž‘โ€™ ,โ€˜๋‚ด ๋‚˜์ด ๊ฐ€ ์–ด๋•Œ์„œโ€™๋“ฑ์„ ๊ณต์—ฐํ•œ ๋’ค ๋„ˆ์‹ฑํ™ˆ

์›ฌ๋””์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ ๋…ธ์ธ์นœ๋ชฉํšŒ ์†ก๋…„์ž”์น˜โ€œ์ฆ๊ฒ๊ณ  ์‹ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋ฃจโ€

ํ• ๋จธ๋‹ˆ, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋“ค์—๊ฒŒโ€˜๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ์„ฑํƒ„์ ˆ๊ณผ ์ƒˆํ•ด ๋ณต ๋งŽ์ด ๋ฐ› ์œผ์„ธ์š”!โ€™์ธ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋‹ˆ์˜จ ์š”์–‘์› ํ• ๋จธ๋‹ˆ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋“ค์€ ๊ณต์—ฐ์„ ๊ด€๋žŒํ•˜๋ฉฐ ํฅ๊ฒจ์šด ๊ฐ€๋ฝ ์— ๋งž์ถฐ ์—ฐ์‹  ์–ด๊นจ์ถค์„ ๋ฉ์‹ค๋ฉ์‹ค ์ถ”๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. KCS ๋ฌด์šฉ๋ฐ˜์€ ๊ณต์—ฐ ํ›„ ๋‹จ์›๋“ค ์ด ์‹ญ์‹œ์ผ๋ฐ˜ ๋ชจ๊ธˆํ•˜์—ฌ ์ค€๋น„ํ•œ ์–‘๋ง 100 ์ปฌ๋ ˆ๋ฅผ ํ• ๋จธ๋‹ˆ, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋“ค์— ๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜: (347)832-0030

๋‰ด์ €์ง€ ๋ฒ„๊ฒ์นด์šดํ‹ฐ ํ•œ์ธ ์—ฐ์žฅ์ž๋“ค์˜ ์นœ๋ชฉ ๋ชจ์ž„์ธ ์›ฌ ๋””์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ ๋…ธ์ธ์นœ๋ชฉํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊น€๋™์„ญ)๊ฐ€ 20์ผ ๋‰ด์ €์ง€ ํŒฐ ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ฒ„๊ฒ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์—์„œ ์†ก๋…„์ž”์น˜๋ฅผ ์—ด์—ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์ฐธ์„ํ•œ 40์—ฌ๋ช…์˜ ํšŒ์›๋“ค์€ ์นœ๋ชฉํšŒ์—์„œ ์ค€๋น„ํ•œ ์ ์‹ฌ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‹ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์š” ์™€ ๋Œ„์Šค๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=์›ฌ๋””์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ ๋…ธ์ธ์นœ๋ชฉํšŒ>


2018๋…„ 12์›” 21์ผ(๊ธˆ์š”์ผ)

์ข…ํ•ฉ

๋‰ด์š•์ผ๋ณดยทTHE KOREAN NEW YORK DAILY

A3

๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ์‹ ๋ฐœ ์„ ๋‘์ฃผ์ž ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค ์›Œํ‚นํ™” 12์›”31์ผ๊นŒ์ง€ ์ „ํ’ˆ๋ชฉ 20% ์‚ฌ์€ ์„ธ์ผ

๋…ธ์•„์€ํ–‰ ์—ฐ๋ง ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ํŒŒํ‹ฐโ€ฆ ๋‚˜์Šค๋‹ฅ ์ƒ์žฅ, ์˜์—…๋ง ํ™•๋Œ€ ์ถ”์ง„ โ€˜์ˆœ์ˆ˜ ๋™ํฌ์€ํ–‰โ€™๋…ธ์•„์€ํ–‰(์ด์‚ฌ์žฅ ๊น€์˜๋งŒ, ํ–‰์žฅ ์‹ ์‘์ˆ˜)์€ 19์ผ ํ—ˆ๋“œ์Šจ๊ฐ• ํฌ๋ฃจ์ฆˆ์ธโ€˜์Šคํ”ผ๋ฆฟ์˜ค๋ธŒ๋‰ด์ €์ง€โ€™ ์—์„œ 2018๋…„ ์—ฐ๋งํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ์ด๋‚  ๊น€์˜๋งŒ ์ด์‚ฌ์žฅ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์ด์‚ฌ์ง„๊ณผ ์ž„์ง์› ๋“ฑ 100์—ฌ๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•ด ๋งจํ•ดํŠผ ์•ผ๊ฒฝ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์‹ ์‘์ˆ˜ ํ–‰์žฅ์€โ€œ์ง€๋‚œ ํ•œ ํ•ด ๋™์•ˆ ์ž„์ง์›๋“ค์˜ ํ—Œ ์‹  ๋•๋ถ„์— ๋งŽ์€ ๊ฒฐ์‹ค์„ ๋งบ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ2019๋…„ ์ƒˆํ•ด์—๋„ ํ•œ์ธ ๊ฒฝ์ œ๋ฐœ์ „์— ๊ธฐ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋ ฅํ•˜์žโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ๋…ธ์•„์€ํ–‰์€ ๋‚ด๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ œ2 ์˜ ๋„์•ฝ์„ ์œ„ํ•œ 3๊ฐœ๋…„ ๊ฒฝ์˜๊ณ„ํš์— ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜์Šค๋‹ฅ ์ƒ์žฅ, ์˜์—…๋ง ํ™•๋Œ€, ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์ง€์› ๋“ฑ์˜ ์‚ฌ์—…์„ ๋ณธ๊ฒฉ ์ถ”์ง„ํ•  ์˜ˆ์ • ์ด๋‹ค. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=๋…ธ์•„์€ํ–‰>

์™ธ์— ๋‚ด๊ณผ์ง„๋ฃŒ 9๋ช…, ํ•œ๋ฐฉ์ง„๋ฃŒ 6๋ช…, ๋ฐœ๋‚ด๊ณผ 1๋ช… ์ด 26ํšŒ์˜ ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜ ๋‹ค. ๋˜ 4๋ช…์ด ์†Œ์…œ์›Œ์ปค ์นด์šด์Šฌ๋ง์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ฃผ์ตœ์ธก์€โ€œ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์—๋Š” ๊ฐ„์•” ํ™˜ ์ž๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ ๋˜์–ด์„œ ์•”์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ์„ฑ๊ณต์  ์œผ๋กœ ๋ฐ›๊ณ ์žˆ์–ด ์ฐธ์œผ๋กœ ๋ณด๋žŒ์ด ์ปธ ๋‹ค.โ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋Œ€๋‰ด์š•์ง€๊ตฌ ํ•œ์ธ์˜์‚ฌํ˜‘ํšŒ์™€ ๋‰ด ์š•ํ•œ์ธ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ๋Š” ํ•œ๋‹ฌ์— ํ•œ๋ฒˆ ์”ฉ ์…‹์งธ์ฃผ ์›”์š”์ผ์— ๋ฌด๋ฃŒ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„ ํ–‰์‚ฌ์ธโ€˜We Kare Health Fairโ€™ ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ด๋ฆ„ โ€˜We Kareโ€™๋Š”โ€˜์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ์ธ๋“ค์„ ๋ณด์‚ดํŽด ๋“œ๋ฆฐ๋‹คโ€™๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ โ€˜We Careโ€™์™€โ€˜Koreanโ€™์„ ํ•ฉ์ณโ€˜We ๋Œ€๋‰ด์š•์ง€๊ตฌ ํ•œ์ธ์˜์‚ฌํ˜‘ํšŒ์™€ ํ•œ์ธ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š” 12์›” ๋ฌด๋ฃŒ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„ ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ 17์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ํ€ธ์ฆˆํฌ๋กœ์‹ฑ 4์ธต ๋…ธ์Šค์›ฐ ๋ณ‘์› ์ง„๋ฃŒ ์‹ค์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์ด๋‚  ์˜์‚ฌ์™€ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ๋ด‰์‚ฌ์ž 20์—ฌ๋ช…์ด ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. Kareโ€™ ๋กœ ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์ง„๋ฃŒ๊ณผ๋ชฉ์€ ๊ณ ํ˜ˆ ์••, ๋‹น๋‡จ, ์œ„์žฅ, ๊ฐ„, ์น˜๋งค ๋“ฑ 18๊ฐœ ๋ถ„ ์•ผ ์ด๋‹ค. ์ง„๋ฃŒ ๊ฒฐ๊ณผ ์ง€์†์ ์ธ ์ถ”ํ›„ ์ง„๋ฃŒ์™€ ์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ํ™˜์ž๋“ค์€ ์ƒ ํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์œ„ํƒ๋„ ์‹ค์‹œํ•œ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ์ง„๋ฃŒ๋Š” 1์›” ์…‹์งธ ์›”์š”์ผ์ด ๊ณตํœด์ผ์ธ ๊ด€๊ณ„๋กœ ์ผ์ฃผ์ผ ๋Šฆ์ถ”์–ด ๋งˆ ๋Œ€๋‰ด์š•์ง€๊ตฌ ํ•œ์ธ์˜์‚ฌํ˜‘ํšŒ Fairโ€™ )๊ฐ€ 17์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 8์‹œ๊นŒ 12์›” ์ง„๋ฃŒ๋Š”โ€˜๋ˆˆ ๊ฑด๊ฐ•์˜ ๋‹ฌโ€™ ๋กœ ์ง€๋ง‰ ์›”์š”์ผ์ธ 28์ผ(์›”)์— ์‹ค์‹œํ•œ (KAMPANY, ํšŒ์žฅ ์‚ฌ๋ฌด์—˜ ์กฐ)์™€ ์ง€ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ 7๋ฒˆ ์ „์ฒ  ์ข…์  ์ธ๊ทผ์— ์žˆ ์ข…ํ•ด ์œค์‚ฌ๋ผ ์•ˆ๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜๊ฐ€ ํŠน๋ณ„์ง„ ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌํ˜‘ํšŒ(NYKNA, ํšŒ ๋Š” ํ€ธ์ฆˆํฌ๋กœ์‹ฑ 4์ธต ๋…ธ์Šค์›ฐ ๋ณ‘์› ์ง„ ๋ฃŒ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํ™๋ณด๋กœ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ผ์ฐ๋ถ€ ์ด๋‚  ์†Œ๋ณ€๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ ์žฅ ํ•œ๊ฒฝํ™”)๊ฐ€ ์ฃผ์ตœํ•˜๋Š” 12์›” ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฃŒ์‹ค(Northwell Health office)์— ํ„ฐ ์™€์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ 21๋ช…์ด ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๋ฐฉ๊ด‘์—ผ ๋“ฑ ๋‚ด๊ณผ๋ฅผ ์ค‘์  ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„ ํ–‰์‚ฌ( โ€˜We Kare Health ์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ด๋‚  ์•ˆ๊ณผ์ง„๋ฃŒ 10๋ช… ์œผ๋กœ ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค

์˜์‚ฌ+๊ฐ„ํ˜ธํ˜‘ํšŒ 12์›” ๋ฌด๋ฃŒ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„โ€œ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€

์•”ํ™˜์ž ๋ฐœ๊ฒฌ ๋ผ ์น˜๋ฃŒ ์ฃผ์„ โ€ฆ ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„ ์ค‘์š”์„ฑ ๊ฐ•์กฐ

14๋…„ ์ „ํ†ต์˜ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ์‹  ๋ฐœ์˜ ์„ ๋‘์ฃผ์ž ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค ์›Œํ‚นํ™” ๋‰ด ์—ญ, ๋‰ด์ €์ง€ ์ง์˜๋งค์žฅ์€ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 12์›”31์ผ๊นŒ์ง€ ์‹ ๋ฐœ ์ „ํ’ˆ๋ชฉ์„ 20% ์‚ฌ์€ ์„ธ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค ์›Œํ‚นํ™”๋Š” 2017๋…„์ดˆ ๋‰ด ์š•๊ณผ ๋‰ด์ €์ง€์— ์˜คํ”ˆํ•œ ์ดํ›„ ํ•œ์ธ๋“ค ์˜ ๊พธ์ค€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋ฐ›์•„์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค ์›Œํ‚นํ™”๋Š” ๋ชจ๋“  ์‹  ๋ฐœ์˜ ๋ฐ‘์ฐฝ์ด ์•ž, ๋’ค ๋‘˜๋กœ ๋‚˜๋‰œ ํŠนํ—ˆ ๋ฐ›์€ ๋ถ„๋ฆฌํ˜• ๋ฐ”๋‹ฅ์œผ๋กœ, ๊ฑธ์„ ๋•Œ ๋ฐ‘ ์ฐฝ์ด ๋ฐœ๋ชจ์–‘์— ๋งž์ถฐ ์›€์ง์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ ์— ๋ฐœ, ๋‹ค๋ฆฌ, ํ—ˆ๋ฆฌ ๊ทผ์œก ๋“ฑ์— ๊ฐ€ํ•ด์ง€ ๋Š” ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์ค„์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ ์‹ ์ฒด ๊ท ํ˜•์ด ์–ด๋Š ํ•œ์ชฝ์œผ๋กœ ์ ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋„๋ก ๊ณ ์•ˆ ๋˜์–ด ์ฐฉ์šฉ์‹œ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ ๋‹ค. ๋˜ ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค์˜ ํƒ‘, ํ•˜์ด, ๋Ÿฐ ์ƒ ํ’ˆ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋ฉ”๋””์ผ€์–ด/๋ฉ”๋””์ผ€์ด๋“œ ๋‹น ๋‡จ ๋ฐ ๊ต์ • ์‹ ๋ฐœ๋กœ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์€๋งŒ ํผ ์‹ ๋ฐœ์•ˆ์˜ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋„“์–ด ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ์„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์คŒ์œผ๋กœ์จ ๋ฐœ๊ฑด๊ฐ• ์œ ์ง€ ์— ๋งค์šฐ ์ข‹๋‹ค. ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค ์›Œํ‚นํ™”๋Š” ๊ฒฉํ•œ ์›€์ง์ž„ ์„ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” 7์„ธ๋ถ€ํ„ฐ 20๋Œ€๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์—ฐ๋ น์ธต 60์—ฌ๋ช…์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๋ฏธ๊ตญ ํž™ํ•ฉ๋Œ„์Šค๊ทธ๋ฃน 34th&PHUNK์˜ 2017๋…„ ์—ด๋ฆฐ ๋ฉ” ์ด์‹œ๋ฐฑํ™”์  ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ ํผ๋ ˆ์ด๋“œ ์™€ 2018๋…„ LA์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ 87๋…„ ์ „ ํ†ต์˜ ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํผ๋ ˆ์ด ๋“œ์˜ ์‹ ๋ฐœ ๋ฐ ์˜์ƒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ณต ์‹ ์Šคํฐ์„œ๋กœ ์„ ์ •๋ผ ๊ทธ ์„ฑ๋Š”์„ ์ธ ์ • ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ‰์†Œ๋ถ€ํ„ฐ ์–ด๋ฆฐ ํž™ํ•ฉ ๋Œ„์„œ๋“ค์˜ ์žฆ์€ ๋ฐœ๋ถ€์ƒ์„ ๊ฑฑ์ •ํ•ด ์˜ค ๋˜ ์ด ๊ทธ๋ฃน์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ด์ž USTD(The United States Tournament of Dance Inc)์˜ Sean Flanagan CEO๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค ์›Œํ‚นํ™”์˜ ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์ธ์ • ํ•ด ์œ ๋ช… ๋ธŒ๋žœ๋“œ(์•„๋””๋‹ค์Šค) ๋Œ€์‹  ๋‚˜ ๋ฅด์ง€์˜ค ์›Œํ‚นํ™”๋ฅผ ๊ณต์‹ ์Šคํฐ์„œ๋กœ ์ง€ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์ด์™€๊ฐ™์€ ์‹ ๋ฐœ์˜ ์šฐ์ˆ˜์„ฑ์„ ๋ฐ”ํƒ•

๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ์‹ ๋ฐœ์˜ ์„ ๋‘์ฃผ์ž ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค์˜โ€˜์ง„ ๋‹ฌ๋ž˜-ํ•‘ํฌโ€™์›Œํ‚นํ™”์™€โ€˜์ง„๋‹ฌ๋ž˜-๋ธ”๋ž™โ€™์›Œํ‚น ํ™”

์œผ๋กœ, ์ด๋ฏธ ๋‰ด์š•, ๋‰ด์ €์ง€ ์ง€์—ญ์˜ ๋ฐœ ์ „๋ฌธ์˜๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค ์‹ ๋ฐœ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฆฌ๋ทฐ์™€ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ถ” ์ฒœ ๋“ฑ์„ ๋ฐ›์•„์™”๋‹ค. ํ•œํŽธ, ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค๋Ÿฐ-ํ•‘ํฌ์ œํ’ˆ์€ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฆฝ ์œ ๋ฐฉ์•”์žฌ๋‹จ๊ณผ ์—ฐ๊ณ„ํ•ด ํŒ๋งค ์ˆ˜์ต๊ธˆ์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์•”์˜ˆ๋ฐฉ ๊ธฐ๊ธˆ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์˜ฌํ•ด์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์„œ ๋ถ€ LA ์ง€์—ญ์—๋„ ๋‚˜๋ฅด์ง€์˜ค ์›Œํ‚นํ™” ๊ฐ€ ์ง„์ถœํ•˜์—ฌ ํ™œ๋ฐœํ•œ ํ™œ๋™์„ ๋„“ํ˜€๊ฐ€ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ๋งŽ์€ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์— ๊ฐ ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ, 12์›”31์ผ๊นŒ์ง€ ๋‰ด ์š•๊ณผ ๋‰ด์ €์ง€ ์ง์˜๋งค์žฅ์—์„œ ์‹ ๋ฐœ ์ „ ํ’ˆ๋ชฉ์„ 20% ์„ธ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ–ณ๋‰ด์š• ๋งค์žฅ : ์œ ๋‹ˆ์˜จ H๋งˆํŠธ ์ฃผ ์ฐจ์žฅ ์ž…๊ตฌ 29-30 Union St. Flushing, NY 11354 ์ „ํ™” 718-4452522 โ–ณ๋‰ด์ €์ง€ ๋งค์žฅ : ๋ฆฌ์ง€ํ•„๋“œ H๋งˆ ํŠธ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ์•ˆ์ชฝ 321 Broad Ave. #6, Ridgefield, NJ 07657 ์ „ํ™” 201-699-0033 โ–ณํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ : www.narzioamerica.com

KCC-่‡ชtek ๋Œ€ํ•™ ์ง„ํ•™ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜โ€œ์œ ์ตํ–ˆ๋‹คโ€

KCC ํ•œ์ธ๋™ํฌํšŒ๊ด€์€ 19์ผ ์˜คํ›„ 7์‹œ ํšŒ๊ด€์—์„œ ๋Œ€ํ•™์ง„ํ•™ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ 60์—ฌ๋ช…์˜ ํ•™๋ถ€๋ชจ์™€ ์ค‘๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ 2์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ฐ•์˜์™€ ์งˆ์˜ ์‘๋‹ต์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. <์‚ฌ์ง„์ œ๊ณต=KCC>

KCC ํ•œ์ธ๋™ํฌํšŒ๊ด€(๊ด€์žฅ ๋ฅ˜์€ ์ฃผ)์€ 19์ผ ์˜คํ›„ 7์‹œ ํšŒ๊ด€์—์„œ ๋Œ€ํ•™ ์ง„ํ•™ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ 60์—ฌ๋ช…์˜ ํ•™๋ถ€๋ชจ์™€ ์ค‘๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ 2์‹œ ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ฐ•์˜์™€ ์งˆ์˜ ์‘๋‹ต์œผ๋กœ ์ง„ ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋งก์€โ€˜่‡ชtekโ€™ ์˜๋ฉ˜ ํ† ๋“ค์€โ€œ๊ด€์‹ฌ์žˆ๋Š” ๋ถ„์•ผ์— ์ง€์†์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ํƒ์›”ํ•œ

์šฐ์ˆ˜์„ฑ(Distinguished excellence) ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž์‹ ์„ ์ฐจ๋ณ„ ํ™” ํ•  ๊ฒƒ, ์ง€์†์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ์ž ์‹ ๋งŒ์˜ ์Šคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ฐˆ ๊ฒƒ, ์ž ์‹ ์˜ ๊ด€์‹ฌ ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ๊ทธ ๋ถ„์•ผ ์— ํŠนํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ•™์„ ์ฐพ์•„ ์ง„ ํ•™ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ , ํ•™์—…๊ณผ ์นœ๊ตฌ ๊ด€๊ณ„ ๋“ฑ์˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์ž๋…€์™€ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๊ท ํ˜•์žˆ๊ฒŒ ๋งž์ถฐ๊ฐ€๋Š” ๋ฒ• ๋“ฑ์—

๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช… ํ–ˆ๋‹ค. KCC๋Š” 19์ผ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์—์„œ ๋‹ค๋ฃจ ์—ˆ๋˜ ์ฃผ์ œ๋“ค์€ ๋‚ด๋…„ 1์›” 14์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ์„ธ ์ฐจ๋ก€์˜ ์›Œํฌ์ƒต์—์„œ ๋ณด ๋‹ค ์‹ฌ๋„์žˆ๋Š” ๋‚ด์šฉ๊ณผ ํ† ๋ก ์œผ๋กœ ์ด์–ด ๊ฐˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€ www.kccus.org์ฐธ์กฐํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค. โ–ณ๋ฌธ์˜: 201-541-1200 ext 126




A6

ํ•œ๊ตญโ… 

๋‰ด์š•์ผ๋ณดยทTHE KOREAN NEW YORK DAILY

FRIDAY, DECEMBER 21, 2018

์กฐ๋ช…๊ท , ๋น„๊ฑด ๋ฉด๋‹ดโ€ฆโ€œ๋ถํ•œ์— ๊ธ์ • ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์ „๋‹ฌ๋˜๊ธธโ€ ๋น„๊ฑดโ€œ๋‚จ๋ถ ์ฒ ๋„ ๊ณต๋™์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋“ฃ๊ธธ ์›ํ•ดโ€ ์กฐ๋ช…๊ท  ํ†ต์ผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ 21์ผ ๋ฐฉ ํ•œ ์ค‘์ธ ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๋น„๊ฑด ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ๋Œ€ ๋ถ์ •์ฑ…ํŠน๋ณ„๋Œ€ํ‘œ์™€ ๋ฉด๋‹ดํ•˜๊ณ  ํ•œ๋ฏธ ๊ฐ„์˜ ํšŒ๋‹ด๊ณผ ์ ‘์ด‰์ด ๋ถํ•œ์— ๊ธ์ •์  ์ธ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋กœ ์ „๋‹ฌ๋˜๊ธธ ํฌ๋งํ•œ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์กฐ ์žฅ๊ด€์€ ์ด๋‚  ์ •๋ถ€์„œ์šธ์ฒญ์‚ฌ ์žฅ๊ด€์‹ค์—์„œ ๋น„๊ฑด ๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜โ€œ์งง ์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„๊ฑด ๋Œ€ํ‘œ์™€ 4์ฐจ๋ก€ ๋งŒ๋‚ฌ ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œํ†ต์ผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€์ด ๋ฏธ์ธก ๊ณ ์œ„ ๊ด€ ๋ฃŒ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ์งง์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋งŽ์ด ๋งŒ๋‚œ ๊ฒฝ์šฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ์šด์„ ๋—

๋‹ค. ์ด์–ดโ€œ์ด๊ฒƒ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ ๊ตญ์ด ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๋น„ํ•ตํ™” ๋ฌธ์ œ, ๋‚จ๋ถ๊ด€ ๊ณ„ ๋ฐœ์ „์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•˜ ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œ๋ถํ•œ์—๋„ ๊ธ์ •์  ๋ฉ”์‹œ ์ง€๋กœ ์ „๋‹ฌ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ ๋‹ค. ์กฐ ์žฅ๊ด€์€ ๋˜ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๋ฏธ๊ตญ์„ ๋ฐฉ ๋ฌธํ•ด ๋งˆ์ดํฌ ํผํŽ˜์ด์˜ค ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€ ๋“ฑ ๊ณผ ๋งŒ๋‚œ ์‚ฌ์‹ค์„ ๊ฑฐ๋ก ํ•˜๋ฉฐโ€œํ•œ๋ฏธ๊ฐ„ ์— ์ดํ•ด๋ฅผ ๋†’์ด๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด๋‚˜

๊ฐ€๋Š” ๋ฐ ์ข‹์€ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ์ง ํ›„์— ์‹œ์ž‘๋œ ํ•œ๋ฏธ๊ฐ„ ์›Œํ‚น๊ทธ๋ฃน์ด ๋น„ ๊ฑด ๋Œ€ํ‘œ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์œผ๋กœ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ •์ฐฉ๋˜ ๊ณ  ์ข‹์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๋ฐ ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋น„๊ฑด ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ์กฐ ์žฅ๊ด€์˜ ํ•œ ๋ฏธ๊ฐ„ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์„ ๋ˆ๋…ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ ํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์— ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•จ ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ํ•œ๋ฏธ๊ด€๊ณ„์—๋งŒ ์ ์šฉ๋˜ ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ๋ฏธ๋ž˜์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œโ€œ๋งŒ์•ฝ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ด๋Ÿฐ ๋…ธ ๋ ฅ์ด ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘๋ฉด ํ•œ๋ฐ˜๋„์— 70๋…„ ๊ฐ„ ๋“œ๋ฆฌ์›Œ์ ธ ์žˆ๋˜ ์ „์Ÿ๊ณผ ๋ฐ˜๋ชฉ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋๋‚ด๊ณ  ๋ชจ๋“  ํ•œ๋ฏผ์กฑ์„ ์œ„ํ•œ

ํผํŽ˜์ด์˜คโ€œ2์ฐจ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ์ƒˆํ•ด์ฒซ๋‚ ์„œ ๊ทธ๋ฆฌ ๋จธ์ž–์•„ ์—ด๋ฆฌ๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€โ€ โ€œ๊น€์ •์€ ๋น„ํ•ตํ™” ์•ฝ์† ์ดํ–‰ ์œ„ํ•ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋…ธ๋ ฅโ€ฆโ€˜์œ„ํ˜‘ ์ œ๊ฑฐโ€™์ถ”๊ฐ€ ์ง„์ „ ๋ฐ”๋ผโ€ 2์ฐจ ํ•ต๋‹ดํŒ ์กฐ๊ธฐ ๊ฐœ์ตœ ์ž…์žฅ ์žฌํ™•์ธโ€ฆ๋ถ๋ฏธ๋Œ€ํ™” ์žฌ๊ฐœ ์‹œ์  ์ฃผ๋ชฉ ๋งˆ์ดํฌ ํผํŽ˜์ด์˜ค ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€ ์€ 20์ผ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ณผ ๊น€์ •์€ ๋ถํ•œ ๊ตญ๋ฌด์œ„์›์žฅ ๊ฐ„ 2์ฐจ ๋ถ๋ฏธ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์ด ์ƒˆํ•ด ๋“ค์–ด ์˜ค๋ž˜์ง€ ์•Š์•„ ์—ด๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํผํŽ˜์ด์˜ค ์žฅ๊ด€์€ ์ด๋‚  ์ž์‹ ์˜ ์ง€์—ญ๊ตฌ์˜€๋˜ ์บ”์ž์Šค ์ง€์—ญ๋ฐฉ์†ก์ธ KNSS ๋ผ๋””์˜ค์™€์˜ ์ „ํ™” ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—

์„œ ๋ถ๋ฏธ ๊ฐ„ ํ˜„ ์ƒํ™ฉ์„ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ์— ์ž์‹ ์ด ๊ทธ๋™์•ˆ 3โˆผ4์ฐจ๋ก€ ๋ฐฉ๋ถ์„ ํ–ˆ ๋‹ค๋ฉด์„œโ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งŒ๋‚จ์„ ๊ณ„์† ๊ฐ€์ ธ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ดโ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒˆํ•ด ๋“ค์–ด ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊น€ ์œ„์›์žฅ์ด ์ƒˆํ•ด ์ฒซ๋‚ ๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋ฆฌ ๋จธ์ง€์•Š์•„(not too long after the first of the year) ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ

๋‚˜์„œ ๋ฏธ๊ตญ์— ๊ฐ€ํ•ด์ง€๋Š” ์ด ์œ„ํ˜‘์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ์ง„์ „์„ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜” ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œโ€์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊น€ ์œ„์›์žฅ์˜ ๋น„ํ•ตํ™” ์•ฝ์† ์ดํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ฐœ์–ธ์— ๋Œ€ํ•ด AFPํ†ต์‹ ์€ ํผํŽ˜์ด์˜ค ์žฅ๊ด€์ด ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊น€ ์œ„์›์žฅ์˜ 2์ฐจ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์ด 2019

๊น€์„ฑํƒœโ€œ๋”ธ ์ทจ์—…ํŠนํ˜œ ์˜ํ˜น ๊ตญ์กฐ ์ˆ˜์šฉโ€ฆ ๋ฌธ์ค€์šฉ ์˜ํ˜น ๊ฐ™์ดํ•˜์žโ€ โ€œํ•œ๊ฒจ๋ ˆ์‹ ๋ฌธ ๋ณด๋„๋Š” ์ •์น˜๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์–ธ๋ก ์ด ๊ฒฐํƒํ•œ ์ •์น˜๊ณต์ž‘โ€ ์ž๋…€ ์ทจ์—…ํŠนํ˜œ ์˜ํ˜น ๋…ผ๋ž€์— ํœฉ ์‹ธ์ธ ์ž์œ ํ•œ๊ตญ๋‹น ๊น€์„ฑํƒœ ์ „ ์›๋‚ด๋Œ€ ํ‘œ๋Š” 20์ผโ€œ(๋ฌธ์žฌ์ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์•„๋“ค) โ€˜๋ฌธ์ค€์šฉ ์ทจ์—…ํŠนํ˜œ ์˜ํ˜นโ€™ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋„ ๊ตญ์ •์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์ „ ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๋”๋ถˆ ์–ด๋ฏผ์ฃผ๋‹นยท๋ฏผ์ฃผํ‰ํ™”๋‹นยท์ •์˜๋‹น ๋“ฑ ์ด ๋”ธ์˜ KT ํŠนํ˜œ์ฑ„์šฉ ์˜ํ˜น์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญ์ •์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•œ ๋ฐ ๋Œ€ํ•ดโ€œ์ „์  ์œผ๋กœ ํ™˜์˜ํ•˜๋ฉฐ ์ฆ‰๊ฐ ์ˆ˜์šฉํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œ ์ด๊ฐ™์ด ์—ญ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ดโ€œ โ€˜ํ˜œ๊ฒฝ๊ถ ๊น€์”จโ€™ ๋ฅผ ๋ฌดํ˜์˜-๋ถˆ๊ธฐ์†Œ ์ฒ˜๋ถ„ํ•˜๋ฉด ์„œ๊นŒ์ง€ ๋ฎ๊ณ ์ž ํ–ˆ๋˜ ๋ฌธ์ค€์šฉ ์ทจ์—…ํŠน ํ˜œ ์˜ํ˜น๋„ ํ•จ๊ป˜ ๊ตญ์ •์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ ์„ ์ œ์•ˆํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๊ฒ€ํ† ํ•˜ ๊ณ  ์ฆ‰๊ฐ ์ˆ˜์šฉํ•ด์ฃผ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ ๋ง ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜โ€œ๊ตญ์ •์กฐ์‚ฌ๋‚˜ ์ฒญ๋ฌธํšŒ ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง„์‹ค์„ ๋ฐํžˆ๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์–ด๋–ค ๋ฐฉ๋ฒ•๋„ ๋ถˆ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ ํ–ˆ ๋‹ค. ๊น€ ์ „ ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ์ฒญ์™€๋Œ€์™€ ๋ฏผ ์ฃผ๋‹น, ํ•œ๊ฒจ๋ ˆ์‹ ๋ฌธ์ด ๋ชจ์˜๋ผ๋„ ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ œ1์•ผ๋‹น ์ „์ž„ ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ์˜ ๋’ค๋ฅผ ์บ๊ณ , ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํŒฉํŠธ๊ฐ€ ํ™•๋ณด๋˜ ์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ๋„ ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ์˜ํ˜น ์ œ๊ธฐ์— ๋‚˜์„œ๋ฉฐ, ์—ฌ๋‹น ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๊ตญ์ •์กฐ์‚ฌ ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฑฐ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ฒญ์™€ ๋Œ€๊ฐ€ ์ฐ”๋Ÿฌ์ฃผ๊ณ  ํ•œ๊ฒจ๋ ˆ๊ฐ€ ๋ฐ›์•„์“ฐ๋Š” ๊ธฐํš ๋ณด๋„๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ ์ง€ ์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œํ•œ๊ฒจ๋ ˆ์‹ ๋ฌธ์˜ ๋ณด๋„๋Š” ์ • ์น˜ ๊ถŒ๋ ฅ๊ณผ ์–ธ๋ก ์ด ๊ฒฐํƒํ•œ ์ •์น˜๊ณต์ž‘ ์ด์ž ๊ธฐํš์ด๋‹ค. ํ•ด๋‹น ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ž‘์„ฑ ํ•œ ๊ธฐ์ž๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒฉํŠธ ํ™•์ธ ์ ˆ ์ฐจ๋ฅผ ์ƒ๋žตํ•œ ๋ฐ์Šคํฌ์™€ ํŽธ์ง‘๊ตญ์ด ๋ฒ• ์  ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐ ์ด๋“ค ์— ๋Œ€ํ•ด ํ—ˆ์œ„์‚ฌ์‹ค ์ ์‹œ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์†๊ณผ

์ถœํŒ๋ฌผ์— ์˜ํ•œ ๋ช…์˜ˆํ›ผ์† ํ˜์˜๋กœ ๋ฒ• ์  ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊น€ ์ „ ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์ด๋‚  ์˜ค์ „์— ๋Š” ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ์—ด์–ด ๋”ธ์ด KT์— ์ž… ์‚ฌํ•œ ์งํ›„ ์—ฐ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๋•Œ ๋™๊ธฐ๋“ค ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„๊ณผ ํ•ฉ๊ฒฉํ†ต์ง€์„œ๋ฅผ ์ฆ๊ฑฐ ์ž๋ฃŒ๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ ํ•œ๊ฒจ๋ ˆ์‹ ๋ฌธ์€ ๊น€ ์ „ ์›๋Œ€ ๋Œ€ํ‘œ์˜ ๋”ธ์ด ์ง€๋‚œ 2011๋…„ 4์›” KT ๊ฒฝ์˜์ง€์›์‹ค(GSS) KT์Šคํฌ์ธ ๋‹จ์— ๊ณ„์•ฝ์ง์œผ๋กœ ์ฑ„์šฉ๋œ ๋’ค ์ •๊ทœ์ง์œผ๋กœ ์‹ ๋ถ„์ด ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด 2์›” ํ‡ด์‚ฌ ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์ทจ์—… ํŠนํ˜œ ์˜ํ˜น์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์‹ ๋ฌธ์€ ๋‹น์‹œ KT ์Šคํฌ์ธ ๋‹จ ์‚ฌ๋ฌด๊ตญ์žฅ์˜ ๋ง์„ ์ธ์šฉํ•ดโ€œ์œ—์„ ์—์„œ ์ด๋ ฅ์„œ๋ฅผ ๋ฐ›์•„์™€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋ผ๊ณ  ์ง€์‹œ ํ–ˆ๋‹ค. ์›๋ž˜ ๊ณ„์•ฝ์ง ์ฑ„์šฉ ๊ณ„ํš์ด ์ „ ํ˜€ ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ์œ„์—์„œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ž…์‚ฌ์‹œ

๋ฐ์€ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ํ™”๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜โ€œ๋‚จ์ธก ์ฒ ๋„๊ฐ€ ๋ถ์ธก์œผ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋งค ์šฐ ๊ธฐ๋ปค๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ด๋ฒˆ ๋ฉด๋‹ด์—์„œ ๋‚จ๋ถ ์ฒ ๋„ ๊ณต๋™์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋“ฃ ๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€ ๊ณ  ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค. ๋ฉด๋‹ด์ด ๋๋‚œ ๋’ค ๋น„๊ฑด ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€˜๋ฏธ ๊ตญ์˜ ๋Œ€๋ถ ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ๋ฐ”๋€ ํŠน ๋ณ„ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š๋ƒโ€™ ๊ณ  ๋ฌป์žโ€œํ‰ํ™” ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๋ฌธ์„ ์—ด์–ด๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒโ€ ์ด ๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€˜(์กฐ ์žฅ๊ด€๊ณผ) ๋Œ€๋ถ ์ธ๋„์  ์ง€์› ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋…ผ์˜ํ–ˆ๋Š๋ƒโ€™ ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์— ๋Š”โ€œ์™ธ๊ต๋ถ€์—์„œ ์˜ค๋Š˜ ๋…ผ์˜ํ•  ๊ธฐํšŒ

๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์˜คํ›„์— ์งˆ๋ฌธ๋ฐ›๊ฒ  ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜€ ์ •๋ถ€์˜ 800๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ ๋Œ€๋ถ ์ธ๋„์  ์ง€์›์˜ ์—ฐ๋‚ด ์ง‘ํ–‰ ๋“ฑ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์  ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์ด๋ค„์งˆ ๊ฐ€

๋Šฅ์„ฑ์„ ์‹œ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ์กฐ ์žฅ๊ด€๊ณผ ๋น„๊ฑด ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ ์€ ์กฐ ์žฅ๊ด€์˜ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์ค‘์ˆœ ๋ฐฉ๋ฏธ ์ด ํ›„ ํ•œ ๋‹ฌ์—ฌ๋งŒ์ด๋‹ค.

๋…„ ์ดˆ๋ฐ˜๊ธฐ์— ์žกํž ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋ง ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ํผํŽ˜์ด์˜ค ์žฅ๊ด€์€ ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ถํ•œ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด 1๋…„ ์ „ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ข‹์•„์ง„ ๊ฒƒ์ด ๋ผ๊ณ  ๋ณด๋Š๋ƒ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์—โ€œ์˜์‹ฌ์˜ ์—ฌ ์ง€๊ฐ€ ์—†๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๋”๋Š” ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ์‹คํ—˜๋„, ํ•ต ์‹คํ—˜๋„ ์—†๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚  ๋” ์ข‹์€ ์ƒํ™ฉ์— ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํผํŽ˜์ด์˜ค ์žฅ๊ด€์˜ ์ด๋‚  ๋ฐœ์–ธ์€ ์ œ์žฌ์™„ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์ด๊ฒฌ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ถ๋ฏธ ๊ฐ„ ๊ต์ฐฉ๊ตญ๋ฉด์ด ์žฅ๊ธฐํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„œ๋„ ๋ถํ•œ ์ธก๊ณผ ๋Œ€ํ™”์˜ ๋ˆ์„ ์ด์–ด ๊ฐ€๋ฉฐ ์˜ˆ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋Šฆ์ง€ ์•Š์€ ์‹œ์ ์—โ€˜2 ์ฐจ ํ•ต ๋‹ดํŒโ€™ ์„ ๊ฐœ์ตœํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ธก์˜ ์˜์ง€๋ฅผ ์žฌํ™•์ธํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ

๋‹ค. ์•ž์„œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ง€๋‚œ 1์ผ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜ ๋ถ€์—๋…ธ์Šค์•„์ด๋ ˆ์Šค์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋ฏธยท์ค‘ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ์ดํ›„ ๊ท€๊ตญ๊ธธ ์— ๊ธฐ์ž๋“ค๊ณผ ๋งŒ๋‚˜ 2์ฐจ ๋ถ๋ฏธ ์ •์ƒํšŒ ๋‹ด ์‹œ๊ธฐ์™€ ๊ด€๋ จ,โ€œ๋‚ด๋…„ 1์›”์ด๋‚˜ 2์›” ์—ด๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ์„ธ ๊ตฐ๋ฐ์˜ ์žฅ์†Œ ๋ฅผ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘โ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์–ธ๊ธ‰, ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๊ฐœ์ตœ๋ฅผ ํ†ตํ•œโ€˜ํ†ฑ๋‹ค์šดโ€™ ์‹ ํ•ด๊ฒฐ ์˜์ง€ ๋ฅผ ๋‚ด๋น„์ณค๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ง€๋‚œ 14 ์ผ ํŠธ์œ„ํ„ฐ์— ์˜ฌ๋ฆฐ ๊ธ€์—์„œโ€œ๋งŽ์€ ์‚ฌ ๋žŒ์ด ๋ถํ•œ๊ณผ์˜ ํ˜‘์ƒ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ด ์™”๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์šฐ ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋‘๋ฅผ ๊ฒŒ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€˜์†๋„์กฐ์ ˆ๋ก โ€™ ์„ ์žฌํ™•์ธ, ๋ถ๋ฏธ ๊ต

์ฐฉ๊ตญ๋ฉด ์žฅ๊ธฐํ™”์™€ ๋งž๋ฌผ๋ ค 2์ฐจ ๋ถ๋ฏธ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ์‹œ๊ฐ„ํ‘œ๋„ ๋’ค๋กœ ๋ฐ€๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ๊ด€์ธก์ด ์ œ๊ธฐ๋œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•œ๋ฏธ ๊ฐ„ ์›Œํ‚น๊ทธ๋ฃน ํšŒ์˜ ๋“ฑ์„ ์œ„ํ•ด ๋ฐฉํ•œ ํ•œ ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๋น„ ๊ฑด ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ๋Œ€๋ถ์ •์ฑ…ํŠน๋ณ„๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์ธ๋„์  ๋Œ€๋ถ ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ ๋ถํ•œ ์—ฌ ํ–‰ ๊ธˆ์ง€ ์กฐ์น˜ ์žฌ๊ฒ€ํ†  ๋ฐฉ์นจ์„ ๋ฐํžˆ ๋Š” ๋“ฑ ๋ถํ•œ์— ์œ ํ™”์  ์ œ์Šค์ณ๋ฅผ ๋ฐœ ์‹ , ๋ถ์ธก์˜ ๋Œ€์‘์ด ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ๋ถ์ธก์˜ ๋Œ€์‘์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ถ๋ฏธ ๋Œ€ํ™” ์žฌ๊ฐœ ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ 2์ฐจ ๋ถ๋ฏธ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๊ฐœ ์ตœ ์‹œ๊ฐ„ํ‘œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋Š” ์ „๋ง๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค.

ํ‚ค๋ผ๋Š” ์ง€์‹œ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹คโ€ ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์Šคํฌ์ธ ๋‹จ ๋‹จ์žฅ๋„โ€œ(๋‚˜๋ณด๋‹ค) ๋” ์œ—์„ ์˜ ์ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋ ฅ์„œ๋ฅผ ์ฃผ๋ฉฐ ์ž…์‚ฌ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋ผ๊ณ  ์ง€์‹œํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์‹ ๋ฌธ์€ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ KT ์ธ์žฌ๊ฐœ๋ฐœ์‹ค ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” ์ด ์‹ ๋ฌธ์—โ€œ๊น€์”จ๋Š” 2011๋…„ 4์›” ๊ณ„์•ฝ์ง ์œผ๋กœ ์ž…์‚ฌํ•ด 2012๋…„ 12์›”๊นŒ์ง€ ๊ณ„์•ฝ ์ง์œผ๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ•œ ๋’ค 2013๋…„ 1์›” ์ •๊ทœ ์ง ๊ณต๊ฐœ์ฑ„์šฉ์„ ํ†ตํ•ด ์ž„์šฉ๋๋Š”๋ฐ ์ด ํ›„ ์‹ ์ž…์‚ฌ์› ์—ฐ์ˆ˜ ๋„์ค‘ 1์›” ๋ง์— ํ‡ด ์‚ฌํ•œ ํ›„ 4์›” KT ์Šคํฌ์ธ  ๋ถ„์‚ฌ์— ๋งž ์ถฐ ํŠน์ฑ„๋กœ ์žฌ์ž…์‚ฌํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋ฐฑ๋Œ€ 1์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฅ ์„ ๋šซ๊ณ  ๊ณต์ฑ„๋กœ ํ•ฉ๊ฒฉํ•œ ๋’ค ํ•œ๋‹ฌ ๋งŒ์— ์Šค์Šค๋กœ ํ‡ด์‚ฌ ํ•˜๊ณ  ๋‘ ๋‹ฌ์„ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ KT ์Šคํฌ์ธ  ๋ถ„์‚ฌ๋ฅผ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ํŠน์ฑ„๋กœ ์žฌ์ž…์‚ฌํ–ˆ๋‹ค ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. KT ์ƒˆ๋…ธ์กฐ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š”โ€œ๊ณผ๊ฑฐ ๋ถ„ ์‚ฌ ์‚ฌ๋ก€์— ๋น„์ถฐ๋ณผ ๋•Œ ์ด๋ฒˆ ๊ฒฝ์šฐ์ฒ˜ ๋Ÿผ ์Šค์Šค๋กœ ํ‡ด์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๊ณ„ ์—ด์‚ฌ๋กœ ์ž…์‚ฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ์ด๋ก€ ์ ์ด๊ณ  ์„์—ฐ์น˜ ์•Š์€ ๊ณผ์ •โ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๊น€ ์ „ ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ

๋Š”โ€œ(๋‚ด ๋”ธ์€) 100% ๊ณต์ฑ„์‹œํ—˜์„ ํ†ต ํ•ด ํ•ฉ๊ฒฉํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹น์‹œ ํ•ฉ๊ฒฉํ†ต์ง€์„œ๋„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐ˜๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œ๋”ธ์ด ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์Šคํฌ์ธ  ๊ด€๋ จ ํ•™๊ณผ๋ฅผ ์กธ์—… ํ•˜๊ณ  KT์Šคํฌ์ธ ๋‹จ ๊ณ„์•ฝ์ง์œผ๋กœ ์ทจ ์—…ํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉฐโ€œ๊ณ„์•ฝ์ง์œผ๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋ฉฐ ๋ฐค์ž ๋„ ์ž์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณต๋ถ€ํ•ด 2๋…„์˜ ๊ณ„ ์•ฝ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋๋‚˜๊ธฐ ์ „์— KT ๊ณต์ฑ„์‹œ ํ—˜์— ํ•ฉ๊ฒฉํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊น€ ์ „ ์›๋‚ด๋Œ€ํ‘œ๋Š” ๋˜ ๋”ธ์ด ์‹ ์ž… ์‚ฌ์› ์—ฐ์ˆ˜๊ต์œก์„ ๋ฐ›๋˜ ๋„์ค‘ ์Šค์Šค๋กœ ํ‡ด์‚ฌํ•˜๊ณ  KT์Šคํฌ์ธ  ๋ถ„์‚ฌ์— ํŠน์ฑ„ ๋กœ ์ž…์‚ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ณด๋„์— ๋Œ€ํ•ดโ€œ์ƒˆ๋นจ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์ง“๋งโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋ฉด ๋ถ€์ธํ–ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Š”โ€œ๊ณต์ฑ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ •๊ทœ์ง์œผ๋กœ ์ฑ„์šฉ๋œ ๋’ค ์—ฐ์ˆ˜๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ  KT์Šคํฌ ์ธ  ๋งˆ์ผ€ํŒ…ํŒ€์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๊ทธ ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ KT์Šคํฌ์ธ ๊ฐ€ ์žํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ถ„ ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋๊ณ , ๋‹น์‹œ KT์Šคํฌ์ธ  ์—… ๋ฌด๋ฅผ ํ•˜๋˜ ๋ชจ๋“  ์ง์›์ด ์žํšŒ์‚ฌ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ๊ฐ”๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œโ€œ๋”ธ์ด ๊ณต์ฑ„์— ํ•ฉ๊ฒฉํ•œ ๋’ค ์—ฐ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์ค‘์— ํ•œ ๋‹ฌ ๋งŒ์— ์Šค ์Šค๋กœ ํ‡ด์‚ฌํ–ˆ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ๋‘ ๋‹ฌ์„ ์‰ฌ๋‹ค ๊ฐ€ KT์Šคํฌ์ธ  ๋ถ„์‚ฌ์— ํŠน์ฑ„๋กœ ์ž…์‚ฌ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๊ฑฐ์ง“๋งโ€ ์ด๋ผ ๋ฉฐโ€œKT ์ธ์‚ฌ๊ธฐ๋ก ์ƒ์œผ๋กœ๋„ ๊ณต๋ฐฑ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์—†๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์กฐ๋ช…๊ท  ํ†ต์ผ๋ถ€ ์žฅ๊ด€๊ณผ ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๋น„๊ฑด ๋ฏธ ๋Œ€๋ถ ํŠน๋ณ„๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ 21์ผ ์„œ์šธ ์ข…๋กœ๊ตฌ ์ •๋ถ€์„œ์šธ์ฒญ์‚ฌ์— ์„œ ๋ถํ•œ ๋น„ํ•ตํ™”์™€ ๋‚จ๋ถ ๊ฐ„ ๊ต๋ฅ˜ยทํ˜‘๋ ฅ์‚ฌ์—… ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‰ด์š•๋ณธ์‚ฌ : 45-22 162nd St. #2B Flushing, NY11358 ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” : (718) 939-0900 / ํŒฉ์Šค : (718) 939-0026 Copyright @ 2005 The Korean New York Daily

๋ฐœํ–‰์ธ

:

์ •๊ธˆ์—ฐ

E-Mail : edit@newyorkilbo.com

๋‰ด์ €์ง€์ง€๊ตญ : (201) 943-3351 ๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด : (718) 939-0047 ํ•œ๊ตญ์ง€์‚ฌ : ์„œ์šธํŠน๋ณ„์‹œ ์˜๋“ฑํฌ๊ตฌ ์—ฌ์˜๋„๋™ 11-11 ํ•œ์„œ๋นŒ๋”ฉ ์ „ํ™” : (02) 780-8831 / ํŒฉ์Šค : (02) 780-8829

THE KOREAN NEW YORK DAILY is published daily except Sundays and holidays.


2018๋…„ 12์›” 21์ผ(๊ธˆ์š”์ผ)

THE KOREAN NEW YORK DAILY

A7


A8

THE KOREAN NEW YORK DAILY

FRIDAY, DECEMBER 21, 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.