Wednesday, December 26, 2018 <์ 4161ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2018๋ 12์ 26์ผ ์์์ผ
โ์๋ก์ด ์์, ์ฌ๋ ๋๋๋ฉฐ ๋น์ผ๋ก ์ด์โ ๊ตํฉ,โ์ง์ ํ ์ถ์ ์๋ฏธ ์ฐพ์ ๋ฌผ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฐํ ์ถ์โฆโ ์ธ๊ณ ๊ณณ๊ณณ์ ์ฑํ๋์ถ์ผ ๋ฏธ์ฌ์ ์๋ฐฐ ๋ง์
12์ 26์ผ(์) ์ต๊ณ 42๋ ์ต์ 31๋
๋ง์
12์ 27์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 41๋ ์ต์ 30๋
๋น
12์ 28์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 57๋ ์ต์ 37๋
12์ 26์ผ ์คํ 2์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,126.00
25์ผ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๋ฅผ ์ ํํด์ ์ธ๊ณ ๊ณณ๊ณณ์์โ์๊ธฐ ์์โ์ค์ฌ์ ๊ฒฝ์ถํ๋ฉฐ ๊ทธ ๋ป์ ๊ธฐ๋ฆฌ๋ ๋ฏธ์ฌ์ ์๋ฐฐ, ํ์ฌ๊ฐ ๋ดํ๋๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ๋ ๊ต์ ์๋ค์ ์์ ์ ๋ง์ ์์์ ์๊ธฐ ์์๋๊ป์ ํ์ด๋ ์ ์๋๋ก ๊ธฐ๋ํ๋ค. 24์ผ ๋ฐค ๋ด์ ์ง ๋ฉ์ดํ์ฐ๋ ํ์ธ์ฑ๋น ์ฑํ์ ์ผ ๋ฏธ์ฌ์์ ์ ์ ๋ค์ด ์ ๋ ์์ ๋ง๋ จ๋ ๊ตฌ์ ์์์ ๋น์ผ๋ก ์ค์ ์๊ธฐ์์๋์ ๊ฒฝ๋ฐฐํ๊ณ ์๋ค
25์ผ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๋ฅผ ์ ํํด์ ์ธ ๊ณ ๊ณณ๊ณณ์์ ์ ๋น์ด์ โ์๊ธฐ ์์โ ์ค์ฌ์ ๊ฒฝ์ถํ๋ฉฐ ๊ทธ ๋ป์ ๊ธฐ๋ฆฌ๋ ๋ฏธ ์ฌ์ ์๋ฐฐ, ํ์ฌ๊ฐ ๋ดํ ๋๋ค. ๋ด์ ยท๋ด์ ์ง ์ผ์์ ํ์ธ์ฌํ ๊ฐ์ ๊ต ์๋ฐฐ๋น, ์ฒ์ฃผ๊ต ์ฑ๋น์์๋ ์ฑํ์ ์๋ฐฐ์ ๋ฏธ์ฌ๊ฐ ๋ดํ๋๊ณ , ๊ฐ ๋ด์ฌ๋จ ์ฒด, ์์ ๋จ์ฒด๋ ์ด์๋๊ธฐ ํ์ฌ๋ฅผ ํผ ์ณค๋ค. โ ํ๋์น์ค์ฝ ๊ตํฉโ์ผ์ฉ ํ ์ ์์๋ ์ฌ๋๋ค ์๊ฐํ์โ= ํ๋์น ์ค์ฝ ๊ตํฉ์ด ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ด๋ธ์ธ 24
์ผ ์๋ณธ์ฃผ์์ ๋ฌผ์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฐ ํ ์ถ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋์๊ธธ ๊ฒ์ ์ ์ธ ๊ณ์ ์ด๊ตฌํ๋ค. APยท๋ก์ดํฐํต์ ๋ฑ ์ธ์ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ํ๋์น์ค์ฝ ๊ตํฉ ์ ์ด๋ ๋ฐํฐ์นธ ์ฑ๋ฒ ๋๋ก๋์ฑ๋น์ ์ ์ง์ ํ ์ฑํ ์ ์ผ ๋ฏธ์ฌ์์ ์ค๊ต ๋ฅผ ํตํดโ์ค๋๋ ๋ง์ ์ฌ๋์ด ์์ ์์ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ฐพ๋๋คโ ๊ณ ํํํ๋ฉด์ ์ด๋ฌํ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ํ๋ค. ๊ตํฉ์ ๋ง๊ตฟ๊ฐ์์ ๊ฐ๋ํ๊ฒ ํ ์ด๋ ์์์ ์ถ์ ํตํด ์ด ์ธ์์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋, ํนํ ํ์์ ๋ฌผ๋ ์ฌ๋ ๋ค์ด ์ง์ ํ ์ถ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋์๊ฒจ์ผ ํ๋ค๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์โ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ค์๊ฒ ํ๋ฒ ๋ฌผ์ด๋ณด์. ๋ด ์ถ์ ์ํด ์ด ๋ชจ๋ ๋ฌผ์ง์ ์ธ ๊ฒ๊ณผ ๋ณต์กํ ์ถ์ ๋ฐฉ์์ด ์ ๋ง ํ์ํ๊ฐ? ์ด๋ฌ ํ ๋ถํ์ํ ์์ฌ ์์ด ๋ ์๋ฐํ ์ถ์ ์ด ์ ์์ง ์์๊น?โ ๋ผ๊ณ ํ ๋ค.
1,145.70
1,106.30
1,137.00
์๋ ์ผ ์ถ๊ธฐ๊ฒฝ์ด ์ง์ ํ๋ ๋ฎ ๋ฏธ์ฌ ๋ฅผ ๋ดํํ๋ค. ๊ณณ๊ณณ์์ ์ฌํ ์ฝ์๋ค ๊ณผ ์์ธ๋ ์ด๋ค์ ์ํ ๋ฏธ์ฌ๋ ์งํ ํ๋ค. ์คํ 2์ ๊ดํ๋ฌธ๊ด์ฅ์ ๋ง๋ จ ๋ ๋ถํฅ์์์๋ ํ๊ตญ์ฒ์ฃผ๊ต์ฌ์ ์๋ํ์ฅ์์ฐํฉํ ์๋ช ํํ๋ถ๊ณผ์ ์ํ ๋ฑ์ด ํ์ํ๋ ฅ๋ฐ์ ์์์ ์ ์ด๋ฆฐ ์์์์ ์ ๋ง์ถ๋ ํ๋์น์ค์ฝ ๊ตํฉ ์ ๋์ค ์ฌ๋งํ ๊ณ (ๆ ) ๊น์ฉ๊ท ์จ๋ฅผ ์ถ๋ชจํ๋ ์ฑํ ๋ฏธ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ตํ๋ค. โ ๊ณ ํต๋ฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ๋ฏธ ์ฌ์ ์๋ฐฐ = ์ค์ 11์ ๊ดํ๋ฌธ ์ธ์ข ๋ก ์๊ณต์์์๋ ์ฝํธ์ฝํ ํด๊ณ ๋ ธ ๋์๋ค๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ์ฑํ ๋์ถ์ผ ๋ฏธ ์ฌ๊ฐ ์ด๋ ธ๋ค. ์ด ํ์ฌ๋ ์์ธ๋๊ต๊ตฌ ๋ ธ๋์ฌ๋ชฉ์์ํ์ ์์ธ๋๊ต๊ตฌ ๋น ๋ฏผ์ฌ๋ชฉ์์ํ ๋ฑ์ด ๊ณต๋์ฃผ์ตํ๋ค. ์ ๊ตญ ๊ฐ์ ๊ตํ์์๋ ์ข ์ผ ์ฑํ ์๋ฐฐ๊ฐ ์ด๋ ธ๋ค. ์คํ 3์ ์์ธ ๊ดํ ๋ฌธ ๋ถ์ธก๊ด์ฅ์์๋ ๊ฐ์ ๊ต๊ณ ์ํ ๋ฉ๋์ปฌ(๊ตํ ์ผ์น์ ์ฐํฉ) ์ด๋ ๋จ ์ฒด๋ค์ด ์ฃผ๊ดํ๋โ๊ณ ๋๋ฐ๋ ์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ์ฑํ์ ์ฐํฉ ์๋ฐฐโ ๊ฐ๊ฐ ์ต๋๋ค. ์ด๋ฒ ์๋ฐฐ๋ ์๋ฉ, ์๋ฆฌ์, 25์ผ ์ค์ ์์ธ ๋๋๋ฌธ๊ตฌ ๋ค์ผ๊ณต๋์ฒด์์ ์ด๋ฆฐ ์๋ฅธ๋ฒ์งธโ๊ฑฐ๋ฆฌ์ฑํ์๋ฐฐโ ๊ฐ ๋๋ ๋ค ๋ ๊ฑฐ ์ด์งํธ ๋ฑ ์๊ตญ ๋ด์ ๊ณผ ์ ์น์ , ์ข ๋ ธ์ธ ๋ฑ ์ด์๋ค์ด ๋ฐฉํ๋ณต์ ์ ๋ฌผ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ๊ต์ ํ๋ฐ๊ณผ ์ํ์ ํผํด ์จ ๋๋ฏผ๋ค ๊ตํฉ์ ์ด์ดโ๋ง์กฑํ ์ค ๋ชจ๋ฅด๋ ์ผ ์ถ๊ธฐ๊ฒฝ์ ๋ฏธ์ฌ ๊ฐ๋ก ์ค ๋ฐํ ๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ ์๋ฐฐ๋ก ์งํ๋๋ค. ํ์์ ๋ชจ๋ ์ธ๋ฅ ์ญ์ฌ์ ํน์งโ ์ด ํ ์ฑํ ๋ฉ์์ง์์โ๊ตฌ์์ ๋น์ผ โ ํ๊ตญ ๊ธฐ๋ ๊ต๊ณ ์ฑํ ๋ฉ์์ง ๋ผ๋ฉด์โ์ฌ์ง์ด ์ง๊ธ๋ ์ญ์ค์ ์ผ๋ก ๋ก ์ด ์ธ์์ ์ค์ ์๊ธฐ ์์๋์ = ๊ธฐ๋ ๊ต ๋จ์ฒด๋ค๋ ์ผ์ ํ ์ฑํ ๋ฉ ์ผ๋ถ๊ฐ ์ฌ์น์ค๋ฌ์ด ๋ง์ฐฌ์ ์ฆ๊ธธ ๋ ์ฑํ์ ๋ง์ ํ๋๋์ ์์ด๊ณผ ํํ ์์ง๋ฅผ ๋ด๊ณ ํํ์ ์์ด์ ๊ธฐ์ํ ๋๋ฌด๋ ๋ง์ ์ด๋ค์ ์์กด์ ํ์ํ, ๊ฐ ๊ฐ๋ํ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์ํ๋คโ ๊ณ ๋งํ ๋ค. ์ผ์ฉํ ์์์กฐ์ฐจ ์์ด ์ง๋ธ๋คโ๊ณ ๋ค. ์ด์ดโํน๋ณํ ๊ฐ๋ผ์ง ๋ถ๋ ํ์ ํ๊ตญ๊ธฐ๋ ๊ต์ฐํฉ ๋ํํ์ฅ ๊ถํ ์ง์ ํ๋ค. ๋ค์๊ฒ๋ ์ฃผ๋์ ์ฑํ์ด ์๋ก์ด ํฌ ์ง ๋ชฉ์ฌ๋โ๊ฐ๋ํ๊ณ ๋ณ๋ค๊ณ ์ต์ 2013๋ ๋ผํด์๋ฉ๋ฆฌ์นด ์ถ์ ์ฌ์ ๋ง๊ณผ ๋น์ด ๋์ด ์ด๋ ต๊ณ ํ๋ ๋ง์์ ๋ฐ๋ ์ด์๋ค, ํนํ ์์ ์ ์ธ๊ถ์ ์ค์์ ์ต์ด๋ก ๊ตํฉ์ ์ฆ์ํ ํ๋ ์ ํฐ ์๋ก์ ๋น์ด ๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋คโ ๋ฐํ๋นํ๊ณ ๊ธฐ์์ ์ ์ํ๋ ๋ถํ ์น์ค์ฝ ๊ตํฉ์ ์ง๋ 5๋ ์ ์ฌ์ ๊ธฐ ๊ณ ์ ํ๋ค. ๋ํฌ๋ค์๊ฒ ์๊ธฐ ์์๋์ ์์ด๊ณผ ๊ฐ ๊ฐ๋ํ๊ณ ํ์๋ฐ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์น ์ผ ์ถ๊ธฐ๊ฒฝ์โ์ง์ ํ ํํ๋ ๋ฌด ํ๊ฐ์ด ์ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ๊ธฐ๋ํ๋คโ ํธํ๊ณ ๋ณดํธํ๋๋ฐ ์ฑ์ฌ์ ์์๋ค. ์๋ณด๋ค๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ธฐ๋๋ก์จ ์ฒญํด์ผ ๊ณ ๋งํ๋ค. ํ๊ตญ๊ธฐ๋ ๊ต์ด์ฐํฉํ ๋ํํ์ฅ โโ์จ ์ธ์์ ์ฌ๋๊ณผ ํํ๋ฅผโ ๋ง ํ์คํ ์ป์ ์ ์๋ ํ๋๋์ โฆ ํ๊ตญ ์ฑํ ๋ฏธ์ฌยท์๋ฐฐ = ์ฑํ์ ์ ๋ฌผโ์ด๋ผ๋ฉฐ ์ธ 25์ผ ์ ๊ตญ ์ฑ๋น๊ณผ ๊ตํ์์ ์๊ธฐ โํ๋ฐ๋์ ํ ์์ ํ์์ ์ถํํ๋ ๋ฏธ์ฌ์ ์๋ฐฐ ํ๋ฅผ ์ํด์ ๊ฐ ์ด์ด์ก๋ค. ๋์์์ด ๊ธฐ ์ฒ์ฃผ๊ต ์์ธ๋๊ต๊ตฌ๋ ์ด๋ 0์ ๋ํด์ผ ํ๋คโ ์์ธ ์ค๊ตฌ ๋ช ๋์ฑ๋น์์ ๊ต๊ตฌ์ฅ ์ผ ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ๋ช ๋์ฑ๋น ์์ ์ถ๊ธฐ๊ฒฝ ์ง์ ์ผ๋ก ์ฑํ ๋์ถ์ผ ๋ฏธ์ฌ๋ฅผ ๋ดํํ๋ค. ์ ์ด๋ ์ ์ค
1,115.00
1,139.51
1,113.64
์๊ธฐํธ ๋ชฉ์ฌ๋โ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ ์์ ๊ทธ๋ฆฌ ์ค๋์ ์ฌ๋์ด ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ๊ตํ์ ์ฌํ, ๊ตญ๋ฏผ๋ค๊ณผ ๋ถํ์ ๋ํฌ๋ค, ๊ทธ ๋ฆฌ๊ณ ์จ ์ธ๊ณ ์์ ์ถฉ๋งํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ฉฐ ํ๋๋์ ์ํ์ ํ๊ฐ์ด ๋ ํจ๊ป ํ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ํ๊ตญ๊ธฐ๋ ๊ต๊ตํํ์ํ ์ด๋ฌด ์ด ํ์ ๋ชฉ์ฌ๋โํํ ์๋ ์ด๋์ด ์ญ ์ฌ์ ์๊ฐ์ ๋ซ๊ณ ํํ์ ๋น์ผ๋ก ์ค ์ ์์๋์ ๋ง์์ ๋ชจ์๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค ๋์ ๊ตํ๋ ์์๋์ ๋ฐ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ์ ์๊ฐ์ ํ๊ณ๋ฅผ ๋์ด ์ฃผ๋์ ํํ๋ฅผ ๋ ธ๋ํด์ผ ํ๋คโ ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค. โ ๋ด์ยท๋ด์ ์ง ๊ธฐ๋ ๊ต๊ณ๋ ์ฑ ํ์ ์๋ฐฐ์ ๋ฏธ์ฌ ๋ดํ = ๋ด์ยท๋ด ์ ์ง ์ผ์ ๊ฐ์ ๊ต๊ณ๋ 24์ผ ๋ฐค ์ ์ผ ์๋ฐฐ์ ์ด์ด 25์ผ ์ฑํ๋์ถ์ผ ๋์ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋๋ ธ๋ค. ๊ฐํจ๋ฆญ๋ ์ฑ๋น๋ณ๋ก ๋ฏธ ์ฌ๋ฅผ ๋ดํํ๋ค. ๋ด์ ์ง ๋ฉ์ดํ์ฐ๋ ์ฑ ๊น๋๊ฑด ์๋๋ ์ ํ์ธ์ฑ๋น๋ 24์ผ ์คํ 8 ์ ์ฑํ์ ์ผ ๋ฏธ์ฌ๋ฅผ ๋ดํํ๋ค. ์ด ๋ ์ด ๊ฒฝ ๋ฐ์ค๋ก ๋ณธ๋น์ ๋ถ๋ ๊ฐ๋ก ์ ํตํดโ์๊ธฐ ์์๋์ ์ด ๋ฐค ์ฐ๋ฆฌ๋ค ์๊ฒ ์ ์๋ช ์ ์ฃผ๋ฌ ์ค์ จ๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋น์ผ๋ก ์ค์ ์๊ธฐ ์์๋์ผ๋ก๋ถ ํฐ ๋ฐ์ ์ ์๋ช ์ผ๋ก ์๋กญ๊ฒ ํ์ด๋ ์๋ก ์ฌ๋์ ๋๋๋ ์ ์ํ์ ์ค์ฒ ํด ๋๊ฐ์ผ ํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด๋ ๊ธฐ๋ ๊ต ์ ์๋ค์ ๋ฌผ๋ก ๋ง ์ ํ์ธ๋ค์ด ์ฑํ๋์ถ์ผ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋์๊ธฐ๋ฉฐโ์ฑํ์ ์ ์ฐธ ์๋ฏธ๋ ์ ๊ธฐ ์์๋๊ป์ ๋์ ๋ง์ ์์์ ํ ์ด๋๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ด ๋ชจ๋๊ฐ ๊ฑฐ ๋ญ๋์ ํ์ธ์ฌํ๋ฅผ ์ฌ๋๊ณผ ์๋น๊ฐ ๋์น๋ ํํ์ ์ธ์, ๋ฐ์ ์ฌ๋์ ์ฌํ๋ก ๋ง๋ค์ด ๋๊ฐ์โ๊ณ ๋ค์งํ ๋ค. <์ก์์ฉ ๊ธฐ์>