Diploma 17

Page 1

soproni egyetem simonyi károly műszaki, faanyagtudományi és művészeti kar Alkalmazott Művészeti Intézet UNIVERSITY OF SOPRON, INSTITUTE OF APPLIED ARTS


Intézetük sikerének egyik legfőbb titka, a nálunk oktató tanárok magas színvonalú szakmai műveltsége, elhivatottsága, hitelessége. Az „Aranyszög” megalkotásával azok előtt a művész-oktatók előtt tisztelgünk, akik hosszú időn keresztül részt vettek képzésünkben és munkájukkal megalapozták annak valódi tartalmát.


soproni egyetem simonyi károly műszaki, faanyag­tudományi és művészeti kar Alkalmazott Művészeti Intézet University of Sopron Simonyi Károly Faculty of Engineering, Wood Sciences and Applied Arts Institute of Applied Arts

diploma degree 2017


SOPRONI EGYETEM Prof. Dr. Faragó Sándor DSc.

intézetigazgató, egyetemi tanár, rektor

Dr. Dinnyés Álmos

kancellár

SOPRONI EGYETEM – SIMONYI KÁROLY MŰSZAKI, FAANYAGTUDOMÁNYI ÉS MŰVÉSZETI KAR (SKK) Dr. Alpár Tibor L. PhD habil.

okl. faipari mérnök, egyetemi docens, dékán

SOPRONI EGYETEM SKK – ALKALMAZOTT MŰVÉSZETI INTÉZET (AMI) U. Nagy Gábor

Ybl-díjas, Kós Károly-díjas, Molnár Farkas-díjas, Prima díjas építész, egyetemi docens, intézetigazgató

Ágota Bernadett

oktatási előadó, egyetemi tanácsos

Iván Krisztina

oktatási előadó

SOPRONI EGYETEM SKK AMI – ALAPKÉPZŐ- ÉS ELMÉLETI TANSZÉK Dr. Márfai Molnár László PhD habil.

magyar-történelem szakos tanár, egyetemi docens, tanszékvezető

Soltra E. Tamás

szobrász- és éremművész, egyetemi docens

Dr. Wesselényi-Garay Andor PhD habil.

okl. építészmérnök, okl. urbanista, egyetemi docens

Nagy Róbert DLA

médiaművész, művésztanár

Dénes Nóra

fotográfus tervezőművész, művésztanár

Labozár Antal

okl. faipari mérnök, intézeti mérnök, műhelyvezető

MEGHÍVOTT OKTATÓK Mészáros György

festőművész, nyugalmazott egyetemi docens

Dárdai Barnabás

szobrászművész

Dr. Pogány Gábor

okl. művészettörténész, történelem szakos tanár, c. egyetemi docens

Dr. Alpár Erzsébet

jogász, iparjogvédelmi szakértő

Bakucz András

okl. építész-tervezőművész, színdinamikai szakmérnök

SOPRONI EGYETEM SKK AMI – ÉPÍTÉSZ TANSZÉK Csíkszentmihályi Péter DLA h.c.

Prof. emeritus, belsőépítész, nyugalmazott egyetemi tanár

Fekete György

Prof. emeritus, Munkácsy-díjas, Érdemes művész, Kossuth-díjas belsőépítész, bútortervező művész, MMA rendes tagja, MMA elnöke, ny. egyetemi tanár,

Mátrai Péter DLA

Prof. emeritus, Ybl-díjas építész, belsőépítész, ny. egyetemi tanár

U. Nagy Gábor

Ybl-díjas, Kós Károly-díjas, Molnár Farkas-díjas, Prima díjas építész, egyetemi docens, tanszékvezető


Márkus Gábor DLA habil.

Ferenczy Noémi-díjas belsőépítész, egyetemi docens

Hadas László

okl. építészmérnök, főtanácsadó

Herczeg Tamás DLA

okl. építészmérnök, egyetemi docens

Kirády Rita Rebeka DLA

okl. építész-tervezőművész, egyetemi adjunktus

Gábor Erika

okl. építészmérnök, doktorandusz

Halácsi Katalin

okl. építész-tervezőművész, doktorandusz

Nagy Máté

okl. építész-tervezőművész, doktorandusz

MEGHÍVOTT OKTATÓK Arnóth Ádám

Forster Gyula-díjas építész

Lipák Gábor

okl. formatervező-művész

Páhi András

okl. építész-tervezőművész

Fabricius Csaba

okl. építész-tervezőművész

Józsa Dávid

okl. építészmérnök

Kisberzsenyi-Nagy György

okl. építészmérnök

Püspöki József

okl. épületgépész mérnök

Szita Elemér

okl. épületgépész mérnök

Tárkányi Sándor DLA

okl. építészmérnök

SOPRONI EGYETEM SKK AMI – FORMATERVEZŐ TANSZÉK Szentpéteri Tibor DLA h.c.

Prof. emeritus, Ferenczy Noémi-díjas formatervező, ny. egyetemi tanár

Csepregi Sándor DLA habil.

Ferenczy Noémi-díjas belsőépítész, ipari formatervező művész, egyetemi docens, tanszékvezető

Zalavári József DLA

egyetemi docens

Polyák János

Ferenczy Noémi-díjas ipari formatervező, mesterfokozatú kézműves tervező művész, e. docens

Dr. Máthé Katalin PhD

M. Arch, okl. építész-terevezőművész, egyetemi adjunktus

Gosztom András

okl. formatervező-művész, tanársegéd, doktorandusz

Horváth Bence

okl. formatervező-művész, doktorandusz

Keszei Fruzsina

okl. formatervező-művész, doktorandusz

MEGHÍVOTT OKTATÓK Tóth Tibor Pál

Munkácsy Mihály-díjas, Érdemes Művész, ny. c. egyetemi tanár, belsőépítész, bútortervező-művész, MMA rendes tagja

Bánáti Gábor

ipari formatervező művész, ny. mestertanár

Kuzsel Gabriella

keramikusművész

Nádas Gergely

ipari formatervező, mesterfokozatú formatervező művész, doktorandusz


Bágyi Imre

okl. gépészmérnök

Ujvárosi Lajos

nyomdaipari mérnök, c. egyetemi docens

SOPRONI EGYETEM SKK AMI – TERVEZŐGRAFIKA TANSZÉK Orosz István DLA habil.

Prof. emeritus, Kossuth-díjas, Munkácsy Mihály-díjas és Balázs Béla-díjas, Érdemes Művész, grafikus, rajzfilmrendező, ny. egyetemi tanár

Vida Győző

Ferenczy Noémi-díjas, Tótfalusi Kis Miklós-díjas grafikus tervezőművész, egyetemi docens, tanszékvezető

Kassai Ferenc

Ferenczy Noémi-díjas, Barcsay Jenő-díjas, Aranyrajzszög-díjas grafikusművész, egyetemi docens

Kiss István

Ferenczy Noémi-díjas, Aranyrajzszög életműdíjas grafikusművész, egyetemi docens

Varga Tünde

tervezőgrafikus művész, tanársegéd, doktorandusz

Juhász Márton

tipográfus, tervezőgrafikus művész, intézeti munkatárs

MEGHÍVOTT OKTATÓK Barka Ferenc

okl. vizuális kommunikációs tervezőművész, c. egyetemi docens

Takáts Márton

grafikusművész

Somogyi Krisztina

művészettörténész, művészeti író, vizuális kultúra kutató

Czakó Zsolt

tipográfus, alkalmazott grafikus

Bartos Mónika

környezetgazdász

Katyi Ádám

tervezőgrafikus művész, betűtervező

Dr. Szála Erzsébet PhD habil.

művelődés- és tudománytörténész, főiskolai tanár, ny. egyetemi docens

SOPRONI EGYETEM SKK – ÉPÍTÉSTANI INTÉZET Dr. Szabó Péter PhD

okl. építészmérnök, egyetemi docens, intézetigazgató

Dr. Oszvald Ferenc Nándor PhD

okl. földrajztanár, várostervezés-városgazdálkodás szakmérnök, egyetemi docens

Dr. Hantos Zoltán PhD

okl. faipari mérnök, okl. faipari mérnök-tanár, egyetemi docens

SOPRONI EGYETEM SKK – INFORMATIKAI ÉS GAZDASÁGI INTÉZET Pakainé Dr. Kováts Judit

okl. faipari mérnök, közgazdaságtudomány kandidátusa CSc., egyetemi docens, tanszékvezető

SOPRONI EGYETEM SKK – TERMÉKTERVEZÉSI ÉS GYÁRTÁSTECHNOLÓGIAI INTÉZET Dr. Csiha Csilla PhD

okl. faipari mérnök, egyetemi docens

Dr. Horváth Péter György PhD

okl. faipari mérnök, egyetemi docens

Krisch János

okl. faipari mérnök, egyetemi tanársegéd


SOPRONI EGYETEM SKK – FAANYAGTUDOMÁNYI INTÉZET Dr. Fehér Sándor PhD

okl. üzemmérnök, okl. erdőmérnök, egyetemi docens

SOPRONI EGYETEM SKK – FA- ÉS PAPÍRIPARI TECHNOLÓGIÁK INTÉZET Prof. Dr. Csóka Levente PhD

okl. faipari és papíripari mérnök, egyetemi tanár

SOPRONI EGYETEM ERDŐMÉRNÖKI KAR – MATEMATIKA INTÉZET Dr. Németh László PhD

okleveles matematika, ábrázoló geometria és számítástechnika szakos tanár, egyetemi docens

Soproni Egyetem Simonyi Károly Műszaki, Faanyagtudományi és Művészeti Kar Alkalmazott Művészeti Intézetének kiadvá­nya, 2017.  Cím: H–9400 Sopron, Deák tér 32.  Telefon: +3699 518 900, 518 902  Internet: www.amisopron.hu  Felelős kiadó: U. Nagy Gábor intézetigazgató  Tervezte: Yellow Design Kft.  Címlap-, portréfotó: Dénes Nóra  Fordítás: Balla Edit  Nyomdai előkészítés: AMI Tervezőgrafika Tanszék  Nyomdai munkák: Yeloprint Kft.  issn 1585-0331



építőművészet formatervezés tervezőgrafika a la pké pz é s ( ba ) 20 14–20 17 ELNÖK:  Sugár Péter DLA habil. Ybl-díjas építész, egyetemi docens TAGOK:  U. Nagy Gábor, Mátrai Péter DLA, Herczeg Tamás DLA, Márkus Gábor DLA, Kirády Rita Rebeka DLA, Dr. Wesselényi-Garay Andor PhD habil., Hadas László

D IPLOM A B IZOTT S Á G Építőművészet BA

ELNÖK:  Fodor Lóránt DLA habil. egyetemi docens, formatervező művész TAGOK:  Csepregi Sándor DLA habil., Zalavári József DLA, Szentpéteri Tibor DLA h.c., Tóth Tibor Pál, Polyák János, Dr. Máthé Katalin PhD, Bánáti Gábor, Gosztom András, Nádas Gergely

D IPLOM A B IZOTT S Á G Formatervezés BA

ELNÖK:  Orosz István DLA habil. TAGOK:  Békés Rozi Ferenczy Noémi-díjas grafikus tervezőművész, illusztrátor, Lőrincz Attila Ferenczy Noémi- és Aranyrajzszög díjas grafikus tervezőművész, Kassai Ferenc, Kiss István, Vida Győző

D IPLOM A B IZOTT S Á G Tervezőgrafika BA


badenszky ákos formatervező 1992. május 2-án születtem Veszprémben, 2014-ben jelentkeztem az AMI formatervező művész képzésére. Diplomám címe: Thermo elemek. Témája egy, az épületek temperálásának kiegészítésére szolgáló, passzív napenergia-hasznosítási elven alapuló légfűtő berendezés. A tervezéskor fő szempont volt az energiafelhasználás visszaszorítása, környezetünk megóvása és az egyszerű gyárthatóság, úgy, hogy közben a termék esztétikus maradjon. Az eszközt széleskörűen elérhető és vonzó alternatívának szánom a jelenleg kapható fosszilis tüzelőanyaggal működő fűtőberendezések mellé. Témavezető: Dr. Máthé Katalin PhD

I was born on 2nd May 1992. I applied to the Artistic Designer training at AMI in 2014. Title of my Degree Work is Thermo Elements. The topic is an air-heating device working based on the concept of passive utilisation of solar energy for the support of existing devices to temper buldings. The main focuses were lowering energy usage, protecting the environment and easy manufacturing, while keeping its design appealing. I hope this product to become widely available and popular alternative to cooperate with fossil fuel heating devices.


baglé eszter tervezőgrafikus 1992. január 26. Nyíregyháza. 2006–2011 Művészeti Szakközépiskola és Kollégium, Nyíregyháza. 2013–2017 Soproni Egyetem AMI. Cirus manufaktúra – arculatterv. A veszprémi székhelyű manufaktúra körülbelül 10 éve gyárt kifejezetten sportolói igényekre szabott gördeszka lapokat. Ehhez a szemlélethez méltó, a gördeszkázás sport jellegét megragadó arculat megalkotását tűztem ki célul. A lapok grafikái mellett, egy olyan mintagenerátort is magába foglaló webshopot hoztam létre, ahol bárki személyre szabhatja egyedi kivitelezésű gördeszkáit.

Témavezető: Kassai Ferenc

26th January 1992, Nyíregyháza. 2006–2011 Technical School of Arts, Nyíregháza. 2013–2017 University of Sopron AMI. Cirus Manufactory - corporate image design. The manufactory based in Veszprém has been producing skateboards for individual demands for 10 years now. I aimed to create the image by capturing the features of the sport to reflect this approach. Apart from the graphics of boards I created a webshop including a motif generator, where anybody can personalize their unique skateboards.


balogh anna enikő formatervező 1993. június 24-én születtem Budapesten. A középiskolát a Képző- és Iparművészeti Szakközépiskolában végeztem el, bőrdíszműves szakon. Ebből adódóan mindenképp táskát szerettem volna készíteni. A célom egy minőségi, kézműves technológiával készült, mindennapi táskacsalád, melynek darabjai könnyen társíthatóak bármilyen stílusú öltözékhez. Alapanyagként a bőrt választottam, mert nemes, erős, időtálló anyag. A hátizsák bővíthető kialakítása illeszkedik egy mozgalmas életet élő, fiatal nő életviteléhez a hétköznapokon, kisebb túrákon, fesztiválon vagy bármilyen aktív programon. Témavezető: Nádas Gergely

I was born in Budapest on 24th June 1993. I attended the Technical School of Fine and Applied Arts as Fancy-Leather Designer. This is why I was determined to create a bag. I aimed to design a set of quality bags for everyday use whose elements are easy to match any style of clothing. My choice of material was leather, as it is a noble, strong and durable one. The rucksack is expandable, which fits the busy lifestyle of a young woman at any active program either on weekdays or on short trips and festivals.


banda anita formatervező 1992. november 13. Budapest. 2013–14 Jaschik Álmos Műv. Szki., lakberendező. 2011–13, dekoratőr. Városi, köztéri tárgycsalád. A tárgycsalád tervezése során olyan feltételeket vettem alapul, mint az ergonómia, az emberek köztéren való viselkedése és a kor technológiai adottságai. Ennek megfelelően egy letisztult formavilág született, amely minden igényt kielégít. Ezek a köztéri elemek bármilyen egyedi tervezésű helyen tetszés szerint rendezhetők. Legyen az lineáris vagy organikus alaprajz. A bútorokat egyaránt használni tudják idősek és fiatalok is. A folyamatosan változó világunknak biztos pontja lehet, ami az időjárás viszontagságait is elbírja, így hosszú távú megoldást jelent a közterek elrendezésére. Témavezető: Csepregi Sándor DLA habil.

13th November 1992, Budapest. 2013–14 Álmos Jaschik Technical School pf Arts, Interior Designer. 2011–13 Ornamentalist. Set of Urban Public Objects. I based my design on ergonomy, behaviour of people in public and the technological features of our times. These allowed a clear-cut design to be born, meeting all requiements. These public elements can be arrangeed freely in any individually designed area either it is organised lineal or organically. The furniture can be used by either the elderly or the young as well. They can be a sure grip on our ever-changing world, they stand weather changes and offer a long-term solution to arranging public areas.


banó zsófia formatervező 1994. július 7-én születtem Veszprémben. 2013-ban Győrben érettségiztem a Hild József Építőipari szakközépiskolában. Ezután Balatonfüredre jártam felvételi előkészítőre Nyitrai Orsolyához. Itt sajátítottam el azt a tudást, amely lehetővé tette, hogy 2014-ben felvételt nyerhessek az AMI-ba. 2016-ban a kötelező gyakorlatot a Herendi Porcelán Manufaktúránál töltöttem, ahol rendkívül sok tapasztalatot szereztem. Diplomamunkámként kulturális köztérhez illeszkedő burkolatot terveztem, ami találkozik az építészettel és a formatervezéssel is. A célom egységes rendszer kialakítása, amely a téren felmerülő problémák megoldására esztétikus választ ad. Témavezető: Polyák János

I was born in Veszprém on 7th July 1994. I did my A-levels in 2013, at József Hild Technical School of Architecture in Győr. Following this I did an entrance exam preparation training for a year in Balatonfüred at Orsolya Nyitrai’s. This is where I developed the skills enabling me to get passed into the AMI in 2014. I spent my compulsory apprenticeship at Herend Porcelain Manufatory, gaining a lot of experience there. I designed surface covering to match cultural public areas, with a touch of architecture and artistic design. My aim was to create a uniform system which provides an appealing solution to problems appearing in public areas.


baranyai kitti építőművész 1992. november 29. Budapest; 2012–2013 Corvin Rajziskola; 2014–2017 Work­ shopron Művészeti Szakkollégium; 2015–2017 Építészinvázió – építészeti előadássorozat szervező; 2016–2017 ősz EASD Valencia – Erasmus. Papréti zsinagóga rekonstrukciója. Tervezésemet és koncepciómat egy hosszabb kutatás határozta meg, amely főként a zsinagóga környékének alakulásáról szólt. A hely megismerése révén végül az épület kontextusba helyezése került fókuszpontba, amit útmegnyitásokkal és a telekhatárok újradefiniálásával értem el, létrehozva így egy olyan városi teret a zsinagóga mögött, mely az egész háztömböt felpezsdítheti. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

29th November 1992, Budapest. 2012–2013 Corvin School of Drawing. 2014–2017 Workshopron Vocational College of Arts. 2015–2017 Lecture organiser at Architecture Invasion; 2016-2017 autumn ESAD Valencia - Erasmus. Reconstruction of the Synagogue at Paprét. My design and concept were based on a lengthy research, mainly about the visual development of the surroundings of the Synagogue. By getiing to know the area, the focal point moved towards placing the building in context, which I achieved with opening new roads and redefining plot borders.I created a new urban area behind the Synagogue building that might buzz the life of the whole block.


baráth sára tervezőgrafikus 1993. augusztus 19. Szeged. 2008–2013 Tömörkény István Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola, Textil szak, Szeged. 2013–2017 AMI, Tervezőgrafika szak, Sopron. Ecocafe – arculatterv. Diplomamunkámként egy bio kávézónak az arculatát készítettem el. Célom egy egyszerű, naturalisztikus elemekkel, a természet színeivel és a környezettudatos anyagok segítségével létrehozott arculat volt. A kávézó arculatához készült többek között az étlap, a kávécsomagolás, és az elviteles poharak, melyeken a kávénövényből kialakult minták vezetnek végig.

Témavezető: Kiss István

19th August 1993, Szeged. 2008–2013 István Tömörkény Secondary Grammar School and Technical School of Arts, specialize in Textile, Szeged. 2013–2017 AMI, Graphics Designer, Sopron. Ecocafe - corporate identity design. I created the corporate identity of an organic café. My aim was an image built from simple, natural elements and colours using environmentally conscious materials. I created the looks of the menu, coffee packaging and disposable cups among others, linked with patterns derived from the coffee plant itself.


benkő luca ajándék formatervező 1994. április 6-án, Sopronban születtem. Szintén Sopronban, 2014 tavaszán érettségiztem a Berzsenyi Dániel Gimnáziumban. A 2013–14-es tanévben részt vettem az Alkalmazott Művészeti Intézet előkészítő tanfolyamán, ennek elvégzése után nyertem felvételt az iskola formatervező szakára. Szakmai gyakorlatomat a soproni Briolett Ötvösműhelyben töltöttem, ahol megismerkedtem a hagyományos ötvös technikák alapjaival. Az itt szerzett tapasztalataim és készült munkáim hatására diplomamunkámnak az Ékszercsalád témát választottam. A koncepció lényege a női test vonalainak kiemelése ékszer formájában. Témavezető: Zalavári József DLA

I was born in Sopron, on the 6th April 1994. I did my A-levels in spring 2014 in Sopron, at Dániel Berzsenyi Secondary Grammar School. In 2013–2014 I took part in the preparation course of the Institute of Applied Arts, after which I got admitted to the university on Designer major. I complied my compulsory apprenticeship in Sopron, at Briolett Goldsmith Workshop, where I learned about the basics of traditional goldsmith techniques. The experience I gained and the pieces I made here inspired me to choose Set of Jewellery for my topic. The concept is the emphasis of the curves of a woman’s body th the help of jewellery.


boronyák bianka építőművész 1992. október 6. Zalaegerszeg. 2014–17 AMI. Papréti zsinagóga rekonstrukciója. A koncepció megalkotása során, egy olyan épület létrehozására törekedtem, ami több lehetőséget nyújt a kihasználhatóságra, de tiszteletben tartja az épület történetét. Fontos volt számomra a térrendszer és az épület látványának megmaradása, hogy körül lehessen járni, falának külső és belső oldala is látható legyen, így az új hozzáépítések sem kint, sem bent nem érnek az eredeti falhoz. Igyekeztem megtalálni a megfelelő viszonyt és arányt a régi és az új dolgok között, úgy, hogy a réginek ne essen bántódása. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Zalaegerszeg, 6th October 1992. 2014–2017 AMI. Reconstruction of the Synagogue at Paprét. While creating the concept, it was my intention to give the building multiple functions respecting its traditional history. I found it important to keep the building and its surroundings visible, so that people can walk around it and its walls can be seen inside and outside as well. This is why the extensions are not in direct contact with the original walls. I focused on finding the right balance between old and new to save old elements from harm.


boros borbála tervezőgrafikus 1989. május 24. Budapest. 2009 Csoportos kiállítás, ELTE Biokémiai Tanszék. 2009 Csoportos, Magyar Tudományos Akadémia. 2013 Budapest Nádor Kávézó. 2017 Archiv Sopron, Budapest Műcsarnok. 2014 Campus Hungary Ösztöndíj Program, Typoretum Letterpress Studio, Coggeshall, UK. Weöres Sándor: Psyché – könyvterv. „Mit mindenki csinál, gyakran csak phantasiálom, És lecsinált csúffá válhat a phantasiám. Írám hosszas rendjét sorsom verseinek Mindég történetbűl, mindég valakinek, Ki czímzettje vala, olvasója vala, Bánom, rejtse aztán feledtség angyala.” - így Weöres Psychéje. Témavezető: Varga Tünde

Budapest, 24th May 1989. 2009 ELTE Department of Biochemistry, joint exhibition. 2009 Hungarian Academy of Science, joint exhibition. 2013 Nador Café Budapest. 2017 Budapest Gallery, Sopron Archive. 2014 Typoretum Letterpress Studio, Coggeshall, UK, Campus Hungary Grant. Book design for Psyché of Sándor Weöres. “Mit mindenki csinál, gyakran csak phantasiálom, És lecsi­ nált csúffá válhat a phantasiám. Írám hosszas rendjét sorsom verseinek Mindég történetbűl, mindég valakinek, Ki czímzettje vala, olvasója vala, Bánom, rejtse aztán feledtség angyala.” Excerpt from Psyche of Weöres.


bödők andrás zsolt formatervező 1993. július 29. Győr, 2008–2013-ig Győri Kovács Margit ÁMK üvegműves, 2014– 2017-ig Soproni Egyetem Formatervező szak. Lakossági bútorcsalád: tervem egy ötvenes évek-beli dán fali rendszeren alapszik. A mára már elfeledett kialakítást akartam visszahozni. A függesztett fali bútor letisztult képet ad a szobák kialakításában. A kifinomult formák, a jó ergonómiai felépítés elegáns modern külsőben. Az íves felületeket jól kihasználva megszűntek a zavaró tényezők. Tervezésem során négy szobát rendeztem be a rendszerrel: nappali, hálószoba, iroda és konyha ezen felül alkalmas előszoba, dolgozószoba és fürdőszobai kialakításra. Témavezető: Csepregi Sándor DLA habil.

29th July1993, Győr. 2008–2013 Margit Kovács ÁMK, glass artist. 2014–2017 Designer major at University of Sopron. Set of Public Furniture. My design is based on a wall unit from Denmark in the 50’s. I intended to bring back its technology already forgotten by today. Suspended wall units provide a clear atmosphere to the rooms they are in. I put elaborate shapes and ergonomical structure into modern looks.Clever usage of curves eliminates disturbing factors.I designed the interior of four rooms with this system, a livingroom, a bedroom and an office but the system allows us to furnish halls, bathrooms or studies as well.


csobánczi patrícia formatervező 1993. június 22. Dunaújváros. 2008–12 Széchenyi István Gimnázium, 2013–17 Soproni Egyetem AMI Formatervező szak. 2013–17 Workshopron tag. 2016 Caracalla pályázat II. helyezett, Erasmus ösztöndíj – EASD, Valencia. Biodesign elemek a környezetünkben. Jelenlegi étkezési szokásaink és annak viszontagságai hatalmas teherrel nehezednek a környezetünkre, életünkre. Táplálkozási szokásainkba illesztve számos előnyt nyújthat a mikroalgában rejlő étkezési alternatíva. Ennek tudatában egy olyan eszközt hoztam létre, melynek segítségével a mikroalga tenyésztés elérhetővé válik az otthonunkban. Témavezető: Dr. Máthé Katalin PhD

Dunaújváros, 22nd June 1993. 2008–2012 István Széchenyi Secondary Grammar School, 2013–2017 University of Sopron, AMI, Designer major. 2013–2017 member of Workshopron. 2016 Caracalla Competition, 2nd place, EASD, Valencia, Erasmus Grant. Biodesign elements in our environment. Our modern eating habits and all its drawbacks are a massive pressure on our life and environment. Making it part of our diet, an alternative: microalgae are a possible source of advantages. Knowing this I designed a tool that makes producing microalgae at home availabe.


füzes anna nóra tervezőgrafikus 1993. december 1. Szigetvár. 2008–2012 Szinyei Merse Pál Gimnázium, Budapest. 2013–2017 AMI, Tervezőgrafika szak, Sopron. 2015–2016 Jan Evangelista Purkyne University, Ústi nad Labem. Gyermekmunka elleni világnap – arculatterv. Célom egy olyan plakátközpontú arculat létrehozása volt, amely a harsány színek és az egymással szembe állított világ kontrasztját felhasználva segít felhívni a figyelmet erre a globális problémára, a június 12-i világnap alkalmából.

Témavezető: Varga Tünde

Szigetvár, 1st December, 1993. 2008–2012 Pál Szinyei Merse Secondary Grammar School, Budapest. 2013-2017 University of Sopron, AMI, Graphics Designer major. 2015–2016 Jan Evangelista Purkyne University, Ústi nad Labem. Image Design – World Day Against Child Labour. My intention was to create a poster centered image for the upcoming World Day on 12th June, íthat helps raising awareness of this global problem using vivid colours and contrasting opposite worlds.


hujber dóra tervezőgrafikus Display betűtípus tervezése. „Ligma” egy zsinorírású betűtípus, amely nagyméretű feliratok és címek írásához készült. Inspirációként a múlt században elterjedt neon feliratok szolgáltak, amelyeknél megfigyelhető rengeteg izgalmas kapcsolódás és tipográfiai megoldás. Ezt a tulajdonságot szem előtt tartva születtek meg a karakterek, amelyeket számos ligatúra tesz még sokoldalúbbá. A karakter készlet több alternatívát is tartalmaz az egyes betűkre, hogy a felhasználó még változatosabb és színesebb feliratokat hozhasson létre. Ezen felül megtalálhatóak benne írásjelek és ugráló számok is, amelyek remekül beleillenek a betű által létrehozott szövegképbe. Témavezető: Katyi Ádám

Design of a Display Font. “Ligma” is a script writing font designed to make big size signs and titles. Its inspirations are last century neon lights that had a number of interesting connections and typographical solutions. The characters were created based on this feature, made even more interesting by numerous ligatures. The character table contains alternatives of letters so that users can create more diverse and colourful signs. Punctuation marks and jumping numbers can also be found that suit the view of the sign well.


keresztes bianka nóra formatervező 1992. szeptember 14. Szeged, 2015–2016: ERASMUS – Valencia. Lamellofon típusú hangszer továbbgondolása. A hangszer általam megálmodott verziója lehetőséget ad a játékosnak, hogy a pengetett fém lamellák csengő hangja mellett udura jellemző hangzást is belevigyen játékába. A kerámia rezonátortest két forma egyesítése által jön létre. A sorozatgyártható, mégis egyedi darabok megalkotásakor a hangszer akusztikai tulajdonságai a kiöntött részek összekapcsolásától, a nyílások kialakításától, elhelyezésétől függően variálhatóak. A két forma két külön egészként is használható, akár uduként, akár lamellofon típusú hangszerként. Témavezető: Nádas Gergely

Szeged, 14th September 1992. 2015–2016 ERASMUS – Valencia. Bringing forward a lamellophone instrument. The version of the instrument I visualised gives its player an opportunity to bring the sound reminding of udu into the song apart from the ringing tone of lamellas.The resonating body made of ceramics is realised through combining two shapes. The acoustic features of the instruments can be varied by the way its parts are connected, the holes are shaped and placed. The two shapes can be used separately as well, either as an udu, or as a lamellophone instrument.


kiss bence tervezőgrafikus 1991. május 16. Balassagyarmat. 2014–17 Soproni Egyetem AMI, Tervezőgrafika BA. 2015–17 Workshopron Szakkollégium, elnök. 2017 Országos Művészeti Diákkonferencia Tervezőgrafika I. helyezés. A tolvajok városa - interaktív könyv tervezése. A választott mű a játékkönyvek különleges műfajának számomra egyik legjelentősebb darabja. A történet interaktív, döntéseink alapján nyeri el formáját. Tervezésemnél elsődleges szempont volt az egyedi, vizuális elemek létrehozásán felül a játékélmény támogatása, a kaland grafikai felületeivel a játékosok segítése, a digitális kialakítás nyújtotta lehetőségek kihasználása. Témavezető: Varga Tünde

Balassagyarmat, 16th May, 1991. 2014–2017 University of Sopron, AMI, Graphics Designer BA. 2015–2017 Chairman of Workshopron Vocational College. 2017 National Student Conference of Arts, 1st place. The City of Thieves - interactive book design. The book I chose is, in my opinion, the most impressive piece of adventure game books. The main focus when designing it was, apart from creating unique visual elements, to support the game experience, helping the players with the graphical platforms and exploiting the opportunities the digital surface offers.


knoblauh lilla mónika tervezőgrafikus 1991. november 14. Siófok. 2010–2012 Zichy Mihály Iparművészeti, Ruhaipari Szakképző Iskola, alkalmazott grafika szak, Kaposvár. 2013–2017 Soproni Egyetem, AMI, tervezőgrafika szak. 2016. Reformáció 500 kreatív pályázat, kategória: Kálvin János portré II. helyezés. Légli Szőlőbirtok és Borászat – arculatterv és borcímkék. Diplomamunkám témáját a bor iránti szeretetem ihlette. Az 1989-ben alapított balatonboglári pincészet arculatának és borcímkéinek újratervezését tűztem ki célul. Különböző kalligráfiákkal és játékos tipográfiai kompozíciókkal kívántam létrehozni egy egységes családot alkotó borcímke sorozatot. Témavezető: Kassai Ferenc

Siófok, 14th November 1991. 2010–2012 Mihály Zichy Technical School of Dress­ making, Applied Graphics, Kaposvár. 2013–2017 University of Sopron AMI, Graphics Designer. 2016, Rerormation 500 Creative Competition, Portrait of John Calvin, 2nd place. Corporate Identity and Wine Lables for Légli Winery. The motivation behind the choice of topic is my personal love for wine. I decided to design the image and labels for the winery established in 1989 in Balatonboglár. My aim was to create a uniform family of labels through playful typographical compositions and calligraphies.


kovács józsef formatervező 1991. május 25-én születtem Cegléden. Középiskolai tanulmányaimat a Kecskeméten végeztem keramikusként. Ezt követően 2014-től az AMI formatervező hallgatója lettem. 2016 Herendi Porcelánmanufaktúra Zrt. hathetes szakmai gyakorlatán vettem részt. 2017 OMDK 2. helyezést értem el. Diplomamunkám címe: Férfiékszer – Férfitárgy. Az elmúlt években sokat foglalkoztam az emberékszer összhangjával, és hogy miként lehet ezt ötvözni a porcelán tulajdonságaival. Munkám során olyan férfiékszer megtervezése volt a célom, amely az öltönyhöz illeszkedően jól tükrözi a férfias eszmeiséget és gondolkodást. Témavezető: Polyák János

I was born in Cegléd, on 25th May, 1991. I did my secondary school training in Kecskemét, as Ceramist. From 2014 I became student at AMI at Designer major. In 2016 I took part in a six-week practice at Herend Porcelain Manufactory. In 2017 I achieved 2nd place at the National Student Conference of Arts. The title of my Degree work is Jewellwery for Men – Object for Men. In the past years my attention turned towards the harmony between man and jewellery and how it is possible to alloy this topic with the characteristics of porcelain. My aim was to create jewellery for men that reflects masculinity matching suits.


kurkó andrea építőművész 1993. július 22. Budapest. 2008–2013 Veres Pálné Gimnázium, nyelvi előkészítő szak, Budapest. 2011–2013 Szimultán Művészeti Iskola, Budapest. 2016 Erasmus, Accademia di Belle Arti di Venezia, színházi látványtervező szak, Velence, Olaszország. Papréti Zsinagóga rehabilitációja. A funkcióját vesztett, használaton kívüli ortodox zsinagógát a lehető legtágabb környezetében megvizsgálva, egy nyitott rendszerrel működő városi könyvtár és kulturális központ új kontextusába emeltem. Az így kialakult épületszövettel és összefüggő belső tartalmaival bizonyos fokon beavatkoztam a zsinagóga zárt tömbjének életébe. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Budapest, 22nd July 1993. 2008–2013 Language specification at Pálné Veres Secondary Grammar School, Budapest. 2011–2013 Simultaneous School of Arts, Budapest. 2016 ERASMUS, Accademia di Belle Arti di Venezia, Theatre Scenery Designer major, Venezia, Italy. Rehabilitation of the Synagogue at Paprét. I put the building of the Orthodox Synagogue, unused and having lost its original function, into a new context of an open system of a city library and cultural centre, examining its wide environment. With the new fabric of buildings and its coherent interior function I, for a certain extent, intervened into the life of the closed mass of the Synagogue building.


littman vivien mária építőművész 1994. június. 10. Budapest. Országos festőverseny 7. helyezett. Swarovski design pályázat közönség díjazott. Tolerancia pályázat elnyerése. T-systems okosp@d pályázat közönség díjazott. Papréti Zsinagóga rehabilitációja. A zsinagóga funkcióját tekintve egy kiállítási tér. Ebben a térben jelenik meg középen egy üveg szerkezet, ami egy kristályt jelenít meg. Diplomamunkában a természetes fény, mint építészeti elem a leghangsúlyosabb. Ezért terveztem ezt az üveg szerkezetet, ami átdöfi az egész épületet és szórja a fényt magából. Másvégről egy gesztusnak szántam, ami visszaadja a zsinagóga „szívét”, amit eddig a tóra szekrény jelentett. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Budapest, 10th June 1994. National Painters Contest, 7th place. Swarowski Design Competition, audience award. Winning Tolerance Competition. T-systems smartp@d Competition, audience award. Rehabilitation of the Synagogue at Paprét. The functon of the synagogue is an exhibition hall. In the middle of this space there is a glass structure depicting a crystal. In my degree work I intended to put the most emphasis on natural light as an architectural element. This is why I designed this glass structure to stab the building through and sparkle with light. This is also a gesture to give back the „heart” of the synagogue, which was the Torah cabinet in the past.


locsmándi mát yás tervezőgrafikus 1996. január 7. Sopron. 2015–2017 Soproni Egyetem (Sopron), Alkalmazott Művészeti Intézet. 2016 Anadolu Egyetem – Erasmus (Eskisehir, Törökország). Diplomamunkám címe G. Beke Margit: Bárdok, mesemondók – könyvterv, amit sokszorosító grafikai eljárással illusztráltam, a kelta és kora középkori történelmi emlékek stílusa nyomán. A kiadvány négy ó-angol és két Arthur király mondakörébe tartozó mesét foglal magába.

Témavezető: Vida Győző

Sopron, 7th January 1996. 2015–2017 Unuiversity of Sopron, Institute of Applied Arts. 2016 University od Anadolu – Erasmus (Eskisehir, Turkey). The title of my degree work is Margit G. Beke: Bards and Storytellers – Book Design. I illustrated it with multiplicating graphical solution, based on the traditions of old Celtic and early Middle Ages styles. The work contains four tales of Old English and two of King Arthur’s literature.


mágó réka építőművész 1994. október 1. Székesfehérvár. Papréti zsinagóga rekonstrukciója. Az építészeti ideiglenesség. Az épület rekonstrukcióját, a zsinagóga környezetének megújításával képzeltem el. Elsődleges célom volt, a zsinagógát olyan módon vis�szaállítani a közösség szolgálatába, hogy az valahogyan kapcsolódjon a zsidó hagyományokhoz. A zsidó vallásban jelentős sátor motívum visszaidézésével szerettem volna kialakítani az épület mellett egy átmeneti, fedett nyitott teret, mely különböző funkciókat fogadhat be. A könnyű szerkezetes új építészeti elem körbe öleli a zsinagógát, ezzel kiemeli a környezetéből és felhívja rá figyelmünket. Témavezető: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Székesfehérvár, 1st October 1994. Reconstruction of the Synagogue at Paprét. Architectural temporariness. I imagined the reconstruction of the building through the reformation of its environment. It was of utmost importance to me to give the Synagogue back to the community with linking it to the Jewish traditions in some way. I intended to create a transitonal area with multiple functions by a covered, still open-air space bringing back the tent motif being an important one in Jewish history. It is a new, lightweight architectural structure embracing the Synagogue highlighting it and raising attention.


makk lilla orsolya tervezőgrafikus 1994. április 21. Budapest. 2013-ban végeztem az Egyetemi Katolikus Gimnáziumban. 2008–2013 Budai Rajziskola. 2013–2017 Soproni Egyetem, AMI, Tervezőgrafika szak, Sopron. Budapesti Belvárosi Fesztivál – arculatterv. Diplomamunkám az évenként megrendezésre kerülő könnyűzenei esemény arculatának újratervezése volt. A logó és a jellemző megjelenési felületek – plakátok, leporelló, web, applikáció – mindegyikén a hanghullámot vezettem végig, mint fő arculati alapmotívum.

Témavezető: Kassai Ferenc

Budapest, 21st April 1994. I did my A-levels at University Catholic Secondary Grammar School, Budapest. 2008–2013 Drawing School in Buda. 2013–2017 University of Sopron, AMI, Graphics Designer. City Festival Budapest – Image Design. My degree work was redesigning the image of an annual popular music event. I used soundwaves as a base motif to lead through all the typical commercial elements, like the logo, posters, folders, website and mobile application.


nagy benedek építőművész 1991. július 30. Budapest. A papréti zsinagóga rekonstrukciója. Egy műemléket érintő beavatkozásnál, akár az újrahasznosítás, akár a konzerválás a cél, a legfontosabbnak azt tartom, hogy az emlék ne veszítse el identitását. Egy emlék identitása nem kizárólag az eredeti állapotban keresendő, nagy mértékben befolyásolja azt az évek során rárakodott események lenyomata. A zsinagóga rekonstrukciós terveinek készítésekor a vezérgondolat az volt, hogy hogyan tudnám a lehető leghitelesebben megőrizni az emléket úgy, hogy hasznosítása is teljes értékű legyen. Megoldásomban minden új elem és funkció a zsinagógától eltartva egy temperált belső kubusban, illetve a felszín alatt található. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Budapest, 30th July 1991. Reconstruction of the Synagogue at Paprét. When reconstructing a listed building, I find it utterly important to keep its identity either it is the aim to achieve conservation or redefinition. The identity is not only to be found in its original looks but it is largely influenced by the impressions of the events in its history. The leadig thought while creating the reconstruction plans was to observe its memory while it has an entirely new utilisation. In my solution, all the new elements and functions are found in a tempered inner cube and underground.


nagy róbert formatervező 1991. június 5. Nové Zámky. Bővíthető utazótáska. Diplomám témája a bővíthető utazótáska, mely az utazás típusához megfelelően, használója a neki legmegfelelőbb táskahordási formára alakíthatja, ami magába foglalja a hátizsák, kézitáska vagy a vállon hordható táska lehetőségeket. Az összes változat az alap 25 literes beltartalommal elegendő egy kisebb utazás vagy egy hétvégi kiránduláshoz, mely kibővíthető további 10 literrel az oldalak szétcsatolása és széthúzásával.

Témavezető: Dr. Máthé Katalin PhD

Nové Zámky, 5th June 1991. Extendable Traveller’s Bag. The topic of my degree work is an extendable traveller’s bag that can be shaped to fit the actual trip, into a rucksack, a handbag or shoulderbag. All its versions with the basic 25 litres intake are enough for a small trip or a weekend excursion. It can be extended with an additional 10 litres by unjointing and pulling out the sides.


pap dóra zsuzsanna formatervező 1995. február 11. Sopron. 2009–2010, Gábor Áron Művészeti Iskola Szakközépiskola Miskolc, alkalmazott grafikus. 2010–2014, SZC Handler Nándor Szakképző Iskola, alkalmazott grafikus. Innovatív protézisek, ezen belül az ideiglenes protézisek. Azok számára készül, akik nem szégyellik másságukat és képesek bevállalni, ahogy Viktoria Modesta modellnő is képes megmutatni testi hiányosságát. Az egyszerű mechanikus szerkezet újító jellegét adja a formabontás, az antropometrikus rendszerek átalakítása antropomorfikus rendszerekké.

Témavezető: Szentpéteri Tibor DLA h.c.

Sopron, 11th February 1995. 2009–2010 Áron Gábor Technical School of Arts, Miskolc, Applied Graphics. 2010–2014 SZC Nándor Handler Technical School, Applied Graphics. Innovative Prostheses, including temporary prostheses. These are designed for people like model Viktoria Modesta who do not feel ashamed because of being different and are ready to show their bodily imperfection.The simple mechanical systems are revolutionalised by brand new approach, tranforming anhtropometrical systems into anthropomorphic ones.


piller bálint bendegúz tervezőgrafikus 1993. július 5. 2012–2014 Hang-Szín-Tér művészeti iskola alkalmazott grafikus okj, 2012–2014 Soproni Egyetem AMI tervezőgrafika szak. Neptun rendszer – arculatterv. Legfontosabb alapelve az, hogy minden téren segítse az egyetemi életet, kiemelve a diákok és oktatók közti kommunikáció könnyítését és gyorsítását. Tervezésem alapjait abban határoznám meg, hogy mindenképpen egyszerű legyen a használat, logikus a menürendszer és ahol kell, segítse a felhasználót, hogy a legfontosabb adatokat és értesítéseket meg tudja találni. A design a mai kort tükrözze és ne riassza el a felhasználót hanem késztesse a mindennapi használatra. Témavezető: Varga Tünde

5th July 1993. 2012–2014 Hang-Szín-Tér School of Arts, Applied Graphics. 2012– 2014 University of Sopron AMI, Graphics Designer. Neptune System – Image Design. Its most important function is to assist life at universities, especially when it comes to communication between students and professors. In my opinion the basis of my design is the simpleness of use, the logical menu and the supporting of the user to find data and notifications. The design should reflect our modern times without discouraging the user so that they are happy to use it every day.


pinezits petra formatervező 1991. december 20-án születtem Sopronban. Ugyanebben a városban érettségiztem 2011-ben. Gimnázium után egy évig rajzoltam Fejér Zoltán festőművész műtermében, majd 2012–2014- ig jártam a Budai Rajziskolába, ahol fémművesként végeztem. Eközben felvételt nyertem a Soproni Egyetemre. Szakmai gyakorlatomat Edőcs Márta mellett töltöttem a Glass Design Kft-nél. Diplomamunkám: Táskacsalád. Izgalommal tölt el, ha tervem a szemem előtt, saját kezem által válik kész termékké. Foglalkoztatott, hogy a hátizsák, mint praktikus tárgy hogyan elégítheti ki, mind az esztétikai, mind a funkcionális igényeket a mindennapi használat során. Témavezető: Gosztom András

I was born in Sopron on the 20th December 1991. I did my A-levels in the same town in 2011. After secondary grammar school, I took drawing lessons in the painter, Zoltán Fejér’s studio, then I attended the Drawing School in Buda between 2012 and 2014. I became a damascener. At the same time, I got admitted to the University of Sopron. I fulfilled the compulsory apprenticeship at Glass Design Ltd, under Márta Erdőcs’s supervision. Set of Bags. I find it utterly exciting to see and usher my design to become a product. I was intrigued to know how a rucksack as a practical object is able to meet aesthetical and functional requirements at everyday use.


potári viktor formatervező 1992. április 23. Pécs. 3D nyomtatással előállított mechanikus művégtag. A jelenlévő open source mechanikus művégtagok feltérképezésénél azt tapasztaltam, hogy a formai kialakítások háttérbe szorulnak a funkciók kiküszöbölése miatt. A kutatásomból kiderült, hogy a végtaghiánnyal élő embereknek nem csak fizikálisan, de pszichológiailag is nehéz alkalmazkodniuk a helyzetükhöz. Itt jött szóba a humán identitás kérdése. Ennek a fajta hiányérzetnek kiküszöbölésére fogalmazódott meg bennem a kesztyűbe integrált művégtag. A divat alkalmas arra, hogy kiemeljen a közegből és kifejezzük vele identitásunkat, hogy hogyan is gondolkodunk magunkról. Témavezető: Zalavári József DLA

Pécs, 23rd April 1992. Prosthesis Made With 3D Printing Technology. When researching the existing open source mechanical prostheses, I realised that shapes and looks are opressed by the functions. I also found that people missing a limb find it difficult to adapt to the situation not only physically but psichologically as well. This was the point when the question of human identity came into view. To eliminate this kind of negative feeling, the idea of a prosthesis integrated into a glove shaped in my mind. Fashion is able to express our identity and make us stick out from the community by the way we think of ourselves.


rázga osrolya lea tervezőgrafikus 1994. november 23-án születtem Szegeden. Nagy Arkánum – tarot kártya tervezése. Ez tulajdonképpen a tarot kártya 22 fő lapja. Mindegyik kártyához kiválasztottam három általam legfontosabbnak tartott szimbólumot. Fő célom egy olyan illusztráció sorozat létrehozása volt, amelyben a kártyák egyesével is megállják a helyüket nem csak sorozatban. A lapok három fő felületből állnak, feketéből, fehérből és mintásból. A mintás felületek kártyánként különböznek. A kártyákon fekete foltok adják a figurák alapját, a fehérek (negatív felületek) és a mintások pedig a szimbólumokat. Témavezető: Vida Győző

I was born in Szeged on the 23rd of November 1994. The Great Arcana – Tarot Card Design. This is the 22 main cards of Tarot. I chose three symbols I find important for each card. My aim was to create a set of illustrations by which the cards can stand alone, not only in serials.The cards have three main surfaces, black, white and patterned ones. The patterned surfaces are different on each card. The base of the figures are black on the cards, while white (nega­ tive) and patterned ones show the symbols.


sarang tamás formatervező 1995. március 27. Sopron. Alkalmazott grafikus szakképzés, OKJ (2009–2013). Grimm Mese Éve nemzetközi illusztrációs pályázat 3. helyezés (2012). AMI Formatervezés BA (2017). Professzionális E-sport Környezet, melyet nemzetközi sporteseményekhez terveztem. A tervezés magában foglal egy teljes színpad rendszert, egy szabadon összeépíthető lépcső rendszert, illetve egy modern hangszigetelt játékteret. Tervezésem során igyekeztem a lehető legegyszerűbbé tenni az építményt, ezáltal könnyen és gyorsan összeszerelhető a környezet minden egyes eleme. Témavezető: Zalavári József DLA

Sopron, 27th March 1995. Applied Graphics vocational training (2009–2013). The Year of the Grimm Tales, international illustrational competition, 3rd place (2012). AMI, Designer BA (2017). Professional E-Sport Environment, that I designed for international sports events. The design includes a whole system of a stage, a system of stairs that can be built freely, and a modern, sound-tight play area. I intended to make the venue as simple as possible, so that its elements are easy and fast to assemble.


schumacher dániel formatervező 1994. szeptember 19-én születtem Veszprémben. BA szakdolgozatom a Városi közlekedésre optimalizált jármű címet kapta. A témaválasztás oka, hogy az utcára kilépve azt tapasztaltam, hogy az autók nagy részében 4–5 személy helyett csak 1 vagy 2 ember utazott. Ebből fakadóan merült fel bennem, hogy miért közlekedünk a szükségesnél nagyobb autókkal? Mivel több felmérés is igazolta észrevételemet, célom egy 2 személyes, kisméretű jármű megtervezése volt. A kinézetét illetően arra törekedtem, hogy az autó karosszériája ne tartalmazzon olyan részleteket, melyek pusztán a megjelenés fokozásáért vannak jelen. Témavezető: Zalavári József DLA

I was born in Veszprém on 19th Spetember 1994. My BA degree work is titled a Vehicle Optimised for Urban Transportation. The reason for the choice of topic is my experience to see cars on the streets carrying 1 or 2 people instead of 4 or 5. This made me wonder why we travel by cars bigger than necessary. As there are many researches justifying my observations, I decided to design a smaller vehicle for 2. I intended to rip the looks from elements that enhance looks.


somogyi ivett építőművész 1993. június 24. Székesfehérvár. 2008 – 2013. Bodajk, Hang-Szín-Tér Művészeti Iskola, Grafikus szak. 2013–2017. AMI építőművész szak. A természetszemlélet tükröződése a téralkotásban. A jelenleg soproni székhelyű Sixay furniture, új, kópházi telkekre tervezett épület 2. ütemben épülő, bemutató terem és iroda megtervezését választottam feladatomnak. Fő szempont volt, hogy a cég természet iránti szeretete megmutatkozzon az épületben. Célom az volt, hogy a külső és belső tér határai elmosódjanak. A természet megjelenjen az épületben és az épület a környezet része legyen. Témavezető: U. Nagy Gábor

Székesfehérvár 24th June 1993. 2008–2013 Sound-Colour-Space School of Arts, Graphics Designer, Bodajk. 2013–2017 AMI, Architectural Artist. Reflection of nature in architecture. I chose to design a display room and an office being planned to be built on plots in Kópháza by Sixay Furniture currently based in Sopron. The main intention was to show the company’s love of nature through the building. I aimed to blur the inner and outer boundaries of the space, letting nature into the building and integrating the building into nature.


sóvágó adél formatervező Sóvágó Adél, 1994. január 20. Debrecen. 2008–2012: Medgyessy Ferenc Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola. 2014 őszén a Campus Hungary ösztöndíj pályázat segítségével a kanadai Carleton University Bachleor of Industrial Design szakán tanultam, később 2014 tavaszától 2015 tavaszáig egyéni tanrend mellet a torontói Sodi Designs Inc-nél dolgoztam. Újragondolt magyar ékszerek. Szerettem volna, hogy a családi-nemzeti hagyományokat hordozza ékszerem, de olyan stílusban, amely a mai kortárs világban is érvényes és akár az országtól távol, vagy nagyvárosban is megállja a helyét. Témavezető: Polyák János

Debrecen, 20th January 1994. 2008–2012 Ferenc Medgyessy Secondary Grammar School and Vocational School of Arts. I studied at Carleton University as Bachelor of Industrial Design in Canada with the help of Campus Hungary Grant. Later, from spring of 2014 to spring of 2015 I worked for Sodi Designs Inc in Toronto while studying part time. Rethinking of Hungarian Jewellery. My aim was to create jewellery bearing family and national traditions in a style that is valid in our contemporary modern world and stands a chance away from the country or in a big city as well.


surányi vanessza építőművész 1992. szeptember 17. Kecskemét. Papréti zsinagóga rekonstrukciója. A rejtőzködő zsinagógák helyzete Kelet-Európában. A meglévő épület alapformáját megtartanám, kisebb hozzáépítésekkel egészíteném ki. A homlokzat teljes rekonstrukcióját nem tartom fontosnak, mivel már nem csak az eredeti funkciójaként fog működni az épület. Az épület rejtettségét megőrizném és egy új építészeti elemmel kötném össze a szomszédos épületekkel. A régi és az új kor találkozása egy izgalmas térhelyzetet alakítana ki. A beépítendő új elemek szerkezetében könnyedek lennének, amik nem vonnák el a figyelmet az épületről. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Kecskemét, 17th September 1992. Reconstruction of the Synagogue at Paprét. Situation of hiding synagogues in Eastern Europe. I would keep the basic shape of the existing building giving it minor extensions. I do not find the full reconstruction of the facade very important as the building will not fulfill its original function. I would keep its hidden character and link it with the surrounding buildings by a new architectural element. The encounter of old and new would result in an exciting spatial arrangement. The new structures would be lightweight so that they do not distract attention from the original building.


szabó barbara tervezőgrafikus 1995. június 6. Budapest, Bányai Júlia Gimnázium, Képzőművészeti Szabadiskola, Kecskemét, Soproni Egyetem, AMI tervezőgrafika BA, EASD Valencia (Erasmus) Népdalgyűjtemény – könyvterv. Könyvembe a magyar népdalok hatalmas tárházából válogattam olyan tragikus szerelmes énekeket, amelyeknek központi alakjai minden esetben nők. A gyűjtemény fejezeteihez, dalaihoz készített könyvdíszeim, illusztrációim alapját a magyar népművészet szimbólumrendszerének elemei képzik, melyeket új, modern, vektoros formában jelenítettem meg. Munkámmal a célom az, hogy kulturális hagyományaink közelebb kerüljenek hozzánk, mai magyarokhoz. Témavezető: Kiss István

Budapest, 6th June 1995. Júlia Bányai Secondary Grammar School, Free School of Fine Arts, Kecskemét. University of Sopron, AMI Graphics Design BA. EASD Valencia (ERASMUS) Book Design for Folk Songs Collection. I collected tragic and love songs into my book from the vast treasury of Hungarian folk songs whose central figures are women in each case. The book ornaments and illustrations I made for the chapters and songs are all based on the symbolical system of Hungarian Folk Arts, transforming them in a modern, vectoral form. I intended to bring our cultural traditions closer to us, modern age Hungarians.


takács norbert építőművész 1993. április 7. Sopron, 2006-2012 Széchenyi István Gimnázium, 2013–17 AMI, 2015–2016 Erasmus, Accademia di Belle Arti di Napoli. Papréti zsinagóga rekonstrukciója. A tervezési koncepció vezérelve a kifordítottság. A zsinagóga egykori imaterme ennek megfelelően egy belső kertté alakul, mely így a hitközösség eltűnése után maradt űr metaforájaként is értelmezhető. Az épületet eddig körülvevő, külső terek beépítésre kerülnek, kulturális rendeltetéseknek helyet adva. Ezen túl a meglévő épület utcafronti tömegében a hitközösség számára egy új imaterem kap helyet, biztosítva a kapcsolatot múlt és jelen között. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Sopron, 7th April 1993. 2006–2012 István Széchenyi Secondary Grammar School. 2013–2017 AMI. 2015–2016 ERASMUS, Accademia di Belle Arti di Napoli. Reconstruction of the Synagogue at Paprét. The main line of my design concept is being inside-out. The old prayer room trasforms into an inside garden, which can be a metaphore of the space left behind the disappearing community. The outer empty spaces around the building get built in to support the cultural function it will have. Apart from these, a new prayer room is established at the facade by the street so that the remaining members of the community can feel the connection between present and past is granted.


tar dávid formatervező Érettségi: Deák Ferenc és Széchenyi István Szakközép- és Szakiskola, Sportiskola 2008–2012. Bútoripari technikus: Deák Ferenc és Széchenyi István Szakközépés Szakiskola, Sportiskola 2012–2014. Formatervezés BA: Soproni Egyetem AMI 2014–2017. Nemzetközi Kerámia Stúdió Kecskemét 2015 és 2016. Europa Design Budapest 2016. Rendezvénybútor. A termék alkalmas konferencia termek, iskolák, cukrászdák, éttermek, egyéb helységek berendezésére. A bútorcsalád hat tagból és a padokból áll. Padokból kettes, hármas és négyes egységek vannak, melyek inkább várótermi bútorként funkcionálnak. A családhoz tartozik egy kiegészítő, mely megoldja a sorolás problémáját és egyben egy kisebb tároló. Témavezető: Csepregi Sándor DLA habil.

A-levels at Ferenc Deák and István Széchenyi Vocational and Technical School, Sports School 2008–2012. Furniture Technician at Ferenc Deák and István Széchenyi Vocational and Technical School, Sports School 2012–2014. Designer BA at University of Sopron AMI 2014–2017. International Ceramic Studio, Kecskemét 2015–2016. Europa Design Budapest 2016. Event Furniture. The product is suitable to furnish conference rooms, restaurants, confectionaries and other venues. It is a six-piece set of furniture plus benches. The set is fitted with a tool to solve the problem of linear arrangement which is a small storage space at the same time. The benches are two, three or four seat ones that can be function in waiting rooms.


tóth zoltán tervezőgrafikus 1992. február 28. Kecskemét. Display betűtípus tervezése. Chillag. Ami a legközelebb állt hozzám az évek alatt, az a Katyi Ádám vezette type design kurzus volt. Ekkor jöttem rá, mennyire is foglalkoztat engem a betűtervezés. A kurzus alatt két display betűt is készítettem és az OMDK-ra is betűt terveztem. Ez idő alatt többféle tervem, ötletem támadt, amiből új betű készítése is létrejöhet. A betűkezdemények főleg groteszk, geometrikus elemekből épültek fel, ami megalapozta a diplomára készített betűm világát.

Témavezető: Katyi Ádám

Kecskemét, 28th February 1992. Display Font Design.Chillag. Through the years I found Ádám Katyi’s Type Design course the closest to me. This was the one to make it clear to me how much I am interested in Font Design. I created two display fonts during the course and other fonts to the OMDK competition. I have various plans and ideas that can grow into new fonts later. The initiatives are mainly built of grotesque geometrical elements that are a basis for the visuality of the font I designed as my degree work.


turzó kristóf tervezőgrafikus 1994. március 24. Várpalota. Nemzeti Dohánybolt – arculatterv. Az arculat tervezésénél egyik legfontosabb szempontom volt a dobozok megjelenésének változását is indokolóan, a fiatalkorúak dohányzásának visszaszorítása. A megjelenés minden eleme gyakran már komikusan eltúlozva a dohányzás káros hatásait mutatja be, vagy utal azokra. A monokróm világot is a cigarettás dobozok egységesítése eredményezte. A groteszk illusztrációk széleskörű felhasználása segít a trafikok negatív képének kialakításában.

Témavezető: Juhász Márton

Várpalota, 24th March 1994. National Tobacconist – Image Design. When creating the design, the most important point of view was the same as of the change of boxes as well, to reduce the number of under-age smokers. All the elements of the appearance show the harmful effects of smoking often reaching a comical level. The monochrome visual world is also a result of the uniformisation of cigarette boxes. Widely using the grotesque illustrations helps to generate a negative approach to tobacconists.


urbán eszter építőművész 1994. május 3. Budapest, 2007–2013. Könyves Kálmán Gimnázium, Budapest. 2014-2017, Soproni Egyetem AMI. Papréti zsinagóga rekonstrukciója, közösségi tér tervezése. A zsinagóga régi közösségi funkcióját felhasználva rendezvénytérré alakítottam az épületet. Az utca irányában a vizet használva térhatárolóként kialakult az épületnek egy belső világa. Az utcafrontnál a víz magasságában padokat alakítottam ki, mely kapcsolatot képez az utca és a zsinagóga között. Ezt a kapcsolatot az is segíti, hogy az épület napközben nyitva lenne a közönség számára. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Budapest, 3rd May 1994. 2007–2013 Kálmán Könyves Secondary Grammar School, Budapest. 2014–2017 University of Sopron, AMI. Reconstruction of the Synagogue at Paprét. Designing a community area. Using the old community function of the Synagogue, I converted the building into an event venue. Using water as partitioner the building developed an inner world. On the street’s side I planned to put benches by the level of water to create connection between the street and the synagogue. This connection is enhanced by being open to public during the day.


vass orsolya építőművész 1992. szeptember 25. Budapest; 2015–2016 Erasmus: Accademia di Belle Arti Nápoly. 2014-től WS tag, Építészinvázió szervező. Papréti zsinagóga rekonstrukciója, koncert- és előadó tér tervezése. A többszörösen kellemetlen helyzetben lévő zsinagógát a telekhatáron belül, de az egész Paprétre, s a városra kihatóan szeretném a városi életbe visszacsatolni. Az épülettől eltartó, azt körülölelő és kiemelő, többfunkciós tér együttessel bővíteném. Állandóan működő kávézóval és az alkalmanként üzemelő előadótér kiszolgálására alkalmas tömbbel, melyeket összeköt egy kapuzat-, kijelölt útvonal- és szabadtéri színpadként viselkedő sáv. Témavezetők: U. Nagy Gábor, Herczeg Tamás DLA, Hadas László

Budapest, 25th September 1992. 2015–2016 ERASMUS: Accademia di Belle Arti Napoli. From 2014: member of WS. Organiser at Architectural Invasion. Reconstruction of the Synagogue at Paprét, designing a concert and performance venue. I would like to reconnect the synagogue, being in manifold unpleasant situation at present, with the whole of Paprét effecting the town, remaining between the plot’s boundaries. I would extend the building with a multifunctional set of spaces that embrace it but do not touch just emphasize it. There would be a permanent café and an occasionally used block serving the performance area, which is connected with a zone of gates, a designated route and an open-air stage



építőművész belsőépítész környezet  tervező művész formatervező művész tervezőgrafika me s t e r ké pz é s ( ma ) 20 15 –20 17 ELNÖK:  Sugár Péter DLA habil. Ybl-díjas építész, egyetemi docens TAGOK:  U. Nagy Gábor, Mátrai Péter DLA, Herczeg Tamás DLA, Márkus Gábor DLA, Kirády Rita Rebeka DLA, Dr. Wesselényi-Garay Andor PhD habil., Hadas László

D IPLOM A B IZOTT S Á G Építőművész MA Belsőépítész környezettervező művész MA

ELNÖK:  Zalavári József DLA TAGOK:  Szentpéteri Tibor DLA h.c., Tóth Tibor Pál, Dr. Máthé Katalin PhD, Polyák János, Bánáti János mestertanár, egyetemi docens formatervező művész

D IPLOM A B IZOTT S Á G Formatervező művész MA

ELNÖK:  Orosz István DLA habil. TAGOK:  Békés Rozi Ferenczy Noémi-díjas grafikus tervezőművész, illusztrátor, Lőrincz Attila Ferenczy Noémi- és Aranyrajzszög díjas grafikus tervezőművész, Kassai Ferenc, Kiss István, Vida Győző

D IPLOM A B IZOTT S Á G Tervezőgrafika MA


csizmadia orsolya okleveles formatervező művész 1975. április 24. Győr. 1996–2002 Nyugat-magyarországi Egyetem: Okleveles építész-tervezőművész szak 2001–2017 belsőépítészeti tervezés, üzletberendezés, bútorgyártás és kivitelezés terén szerzett gyakorlat. Tömörfa bútor. Középpontban a fekvőbútor, kétszemélyes ágy tervezése, tömörfa szerkezettel a VitalWood részére. Elsődleges elvárás, hogy ne legyenek fém alkatrészek (pl. csavarok, akasztó vasalat) a bútorban. Fontos tervezési szempont a szállítás, csomagolás költségeinek csökkentése, a könnyű helyszíni összeszerelés és bontás. A bútor ezért lapra szerelhető, és alkatrészeire bontható, kizárólag a hagyományos asztalos és japán fakötések használatával. Témavezető: Csepregi Sándor DLA habil.

Győr, 24th April 1975. 1996–2002 University of West Hungary: Architectural Artist. 2001–2017 interior design, shop interiors, furniture manufacturing. Solid Wood Furniture. The topic is furniture for relaxing, a double bed design with solid wood structure for VitalWood. The most important requirement is not to use any kind of metal elements (like screws or hinges) in the piece of furniture. Reducing transportation and packaging costs and easy on-the-spot assembling and disassembling are important factors, too. For all these, the furniture can be taken apart into its elements, by using only traditional carpenters’ and Japanese wood joining techniques.


horváth lilla okleveles építőművész 1993. március 15. Sopron. Születésház, referenciaintézmény. Kórház bővítése, családbarát szülészeti szárnnyal. A kórház területén álló épületek eredetileg nem a mai értelemben vett kórházfunkcióra lettek tervezve, villákba költöztették bele a létesítményt. A mai elrendezés sok kis költségvetésű, kis léptékű fejlesztésen keresztül formálódott, természetesnek vehetjük az így létrejött ellentmondásokat. Nem volt példa a mostani nagyobb lélegzetvételű beavatkozás kezdeményezésére. Ezért érzem korrektnek a belső működés egyesítésére irányuló törekvést, a különböző épületek közötti konfliktushelyzetek mérsékelésére tett kísérletet. Témavezető: Herczeg Tamás DLA

Sopron, 15th March 1993. House of Birth, Reference Institute. Extension of the hospital with a family friendly maternity ward. The buildings on the plot of the hospital are not originally designed for this purpose, the institute was moved into villa buildings. Today’s arrangement was shaped by many small-scale, tight-budget developments, the discrepancies produced by this are a natural consequence. There has not been any initiative for such a big intervention before. I feel, the ambition to uniform the inner structure and to reduce conflict between various buildings, is the right way.


kondor krisztina okleveles formatervező művész 1992. március 28. Veszprém. 2011-ben nyertem felvételt az AMI-ba, ahol az alapdiploma után mesterképzésre is maradtam. 2017-ben tanulmányaimért Dékáni Dicséretben részesültem. Diplomamunkám egy Bio energetizáló eszköz, mely finom rezgésekkel a tenyér bizonyos pontjainak stimulálásával segít az ellazulásban, megnyugvásban. Célom, hogy felhívjam a figyelmet a meditáció fontosságára, jótékony hatásaira és az általa hatékonyan kezelhető és megszűntethető mentális problémákra. Az eszköz telefonos applikációval együtt ösztönöz a rendszeres meditálásra, motivál, és segít a közösségépítésben. Témavezető: Gosztom András

Veszprém, 28th March 1992. I was admitted to AMI in 2011 where after BA graduation, I stayed on for MA. In 2017 I received The Dean’s Laudation Award for my achievment in studies. My degree work is a Bioenergetic Tool, that helps calming down and relax with gentle vibration and stimulus of certain points in the palm. My aim is to raise attention at the importance of meditation, its beneficial effects and mental problems it can treat and eliminate. The tool, together with a mobile application, encourages regular meditation and helps building a community.


németh sára borbála okleveles belsőépítész környezettervező művész 1990. szeptember 10. Budapest. Bölcsőde belsőépítészeti koncepció terve. Az 1979-ben épült „rendhagyó épület” akkoriban az első emeletes és liftes bölcsőde Magyarországon. Míg az épület viszonylag újnak tekinthető, funkcionalitását és megjelenését illetően mégis felújításra szorul. Feladatom egy olyan belsőépítészeti átalakítás volt, mely a gyerekek fejlődését inspiráló, ingergazdag környezetével segíti elő – játékos formák, bútorok és megoldások; változatos anyaghasználat, ismétlődő ritmusok révén. További célom volt, hogy a bölcsőde funkcionális térszervezésével és információs rendszerével jól olvasható környezetté váljon. Témavezető: Kirády Rita Rebeka DLA

Budapest, 10th September 1990. Interior Design Concept for a Nursery School. This ”extraordinary building” built in 1979 was the first storeyed nursery with an elevator in Hungary. While the building itself is relatively modern, it needs restoring either in its function or its looks. My task is to reconstruct the interior so that it enhances the development of the children with its inspiring, stimulating environment - through playful shapes, furniture and solutions, diverse use of materials and repeated rhythms An additional aim was to create a readable environment by organising its space and informational system so.


pribojszki kata okleveles építőművész 1992. június 23., Békéscsaba. 2011–2014. AMI építőművészet BA. 2015. január– június: Erasmus-ösztöndíj: AU Eskisehir, Törökország. Nappali hospice központ tervezése. A hospice központ hozzásegíti a végstádiumú rákos betegeket és hozzátartozóikat a halál elfogadásához és hozzájárul a beteg életminőségének javításához. A Sopron városában lévő régi vízimalom átalakításával egy olyan helyet valósítottam meg, ahol a gyógyíthatatlan beteg lelki, testi gondozása mellett – a környezet kialakítása, a hely körülményei miatt –, biztosított a kreatív társas kapcsolatok fenntartása és az élet végéig emberhez méltó életszínvonal. Témavezető: U. Nagy Gábor

Békéscsaba, 23rd June, 1992. 2011–2014 AMI Architectural Artist BA. January– June 2015 ERASMUS: AU Eskisehir, Turkey. Designing a Day Hospice Centre. The hospice centre helps final stage cancer patients and their relatives to accept death and contributes to better the quality of life for patients. By the redefinition of the old watermill in Sopron I created a place where apart from the physical and psichological care for incurable patients, because of the arrangement of the environment and the circumstances, it is possible to maintain creative social connections and acceptable quality of life is ensured till the end.


schmidt bernát okleveles formatervező művész 1991. szeptember 4. Budapest, 2006–2010 Szombathelyi Művészeti Szakközépiskola, 2011–2014 Nyugat-magyarországi Egyetem AMI Formatervező BA, Gollob József Díj 2014. Balatoni rendezvényhajó tervezése. Külső megjelenésében és belső kialakításában újfajta szemléletmódra törekedtem. Célja az impozáns megjelenés és rendezvények teljes körű lehetőségének biztosítása, mellyel új lendületet vehet fel a balatoni turizmus napjainkban.

Témavezető: Tóth Tibor Pál

Budapest, 4th September 1991. 2006-2010 Vocational School of Arts, Szombathely. 2011–2014 University of West Hungary AMI Designer BA. József Gollob Prize, 2014. Designing a Boat Venue for Lake Balaton. In its outer looks and interior design I intended to achieve a new approach. Its aim is impressive appearance and a full scale event venue that can give new momentum to tourism by Lake Balaton these days.


tóth fanny orsolya okleveles formatervező művész 1992. március. 13. Szombathely. 2010–2015. BME, Ipari termék- és formatervező szak. 2015–2017. AMI. Interaktív gyerekkörnyezet. – Telefonálok majd, ha elaludt – bólogat a nagymama. A gyermek a plüssállatot szorongatva néz a távozó szülőkre. A szőnyeg itt túl kemény, az ágy túl puha... A formatervező megoldást keres arra, hogy a legifjabb generáció gördülékenyebben tudjon alkalmazkodni a változó környezeti közegekben. A 3–6 évesek fokozott igényt tartanak egy saját területre, amihez kötődnek, amit mindig magukkal vihetnek. A diplomaterv egy tárgycsoport, amely a helyzethez alkalmazkodik: téralkotó eszköz, labirintus, játszóhely, alvósarok, kuckó, mászóka, hinta, fejtámasz. Csak képzeld el… Témavezető: Szentpéteri Tibor DLA h.c.

Szombathely, 13th March 1992. 2010–2015 BME Industrial Product Designer. 2015– 2017 AMI. Interactive Environment for Children. – I will call, when she is asleep - nodded grandma. The child looks at the leaving parents holdong a toy animal.The carpet is too rough here, bed is too soft... The designer is looking for solutions to help the youngest generation to adapt to the ever-changing environment. 3–6 year-olds have an extra need for their own space that they can attach and take wherever they go. The degree work is a set of objects, that adapts to the situation, it is a tool to shape the space, a maze, a play area, a sleeping corner, cosy snug, climbing frame, swing, headrest. Just imagine.


zengővári judit okleveles tervezőgrafikus művész 1992. február 26. Nyíregyháza. 2015 OMDK III. helyezés. 2015 Erasmus ösztöndíjjal fél évet töltöttem Csehországban, Usti nad Labemben. Diplomamunkám címe Marcel Proust: Az eltűnt idő nyomában – könyvterv, ami a szöveg bizonyos pontjaira épülő illusztrációkat tartalmaz vonal és folt játékok megjelenítésével. Központjában az idő témája állt, a felhasznált szöveg Marcel Proust sokrétű művének egy részlete.

Témavezető: Juhász Márton

Nyíregyháza, 26th February 1992. 2015 OMDK 3rd place. 2015 I spent half a year in Usti nad Labem, Czech Republic with an ERASMUS grant. The title of my degree work is Marcel Proust: In Search of Lost Time – Book Design. It contains illustrations built on certain points of the script, using playful lines and spots. Its centre is the topic of time, the text used is a quote from this manifold work of Marcel Proust.





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.