Distribuição Gratuita
Dezembro - Janeiro de 2015/16- Ano 9 - nº 50 w w w. o b r a s e d i c a s . c o m . b r
ESPECIAL DIA DO ENGENHEIRO E ARQUITETO 1
2
3
EXPEDIENTE
EDITORIAL
ESPERANÇA
Diretor-Geral Donizeti Batista Diretora Editorial Arquiteta Denise Farina
Lá bem no alto do décimo segundo andar do Ano Vive uma louca chamada Esperança E ela pensa que quando todas as sirenas Todas as buzinas Todos os reco-recos tocarem Atira-se E — ó delicioso vôo! Ela será encontrada miraculosamente incólume na calçada, Outra vez criança... E em torno dela indagará o povo: — Como é teu nome, meninazinha de olhos verdes? E ela lhes dirá (É preciso dizer-lhes tudo de novo!) Ela lhes dirá bem devagarinho, para que não esqueçam: — O meu nome é ES-PE-RAN-ÇA... Mario Quintana
Jornalista responsável Cris Oliveira - Mtb 35.158 Projeto Gráfico / Editoração Marcelo Arede Dep. Financeiro Bruna Lubre Sugestões contato@obrasedicas.com.br Executiva de Vendas Rosi Cavalcanti Vendas: Had Captações e Propaganda Ltda-ME 17 3033-3030 - 3353-2556 revistaobrasedicas@hotmail.com contato@obrasedicas.com.br www.obrasedicas.com.br
O final do ano vem com um sentimento de renovação; vontade de iniciar projetos novos, fazer reforma na casa, MUDAR de casa, enfim... No fundo a gente sabe que é só uma alteração de calendário, mas o sentimento de esperança sempre ajuda as pessoas a tentar enxergar um mundo um pouco melhor. Mas, como ter esse sentimento de esperança num país tão maltratado? Como imaginar novos, ou antigos negócios, com juros tão absurdos e impostos tão indecentes? Como planejar uma reforma ou as férias, se a economia afunda junto à escândalos tenebrosos de corrupção, o dólar sob às alturas e até mesmo impensáveis acidentes ecológicos fustigam nossa expectativa de fé e confiança num futuro melhor? Pois há que se acreditar na nossa força, na nossa capacidade de se reinventar, de achar
Dezembro - Janeiro / 2015/16 Nº 50 - Ano 9 Foto: Divulgação Projeto: Lúcio Costa
Foto: Arquivo pessoal
revista obras e dicas
Denise Farina Diretora Editorial
Distribuição Gratuita. Dirigida aos setores relacionados à Construção Civil - São José do Rio Preto e Região. *Artigos assinados representam opniões dos autores. 4
denisefarina@denisefarina.com.br
soluções inovadoras! Enfrentar a crise e as contrariedades com pulso firme e olhar atento a tudo e a todos, sobretudo a quem nos governa... Nós, aqui na OBRAS & DICAS, chegamos à edição 50! Ela é dedicada aos profissionais que construíram e constroem nosso país. E a fizemos com todos os desafios que qualquer empresário brasileiro enfrenta, simplesmente porque acreditamos que somos fortes e amamos o que fazemos. Certa vez eu li que a gente não sabe o quanto é forte, até descobrir que ser forte é a única opção! Portanto, não há fórmula mágica a ser inventada; há que se trabalhar com afinco e amor, ter fé, confiança, esperança. Mesmo porque, dizem que ela é a única que não morre jamais... Feliz 2016!
5
ÍNDICE PAPO DE OBRA
ESTEJA ATENTO AO DECIDIR PELA REFORMA DO IMÓVEL
08
ESTRUTURA
AÇO GANHA DESTAQUE NA CONSTRUÇÃO CIVIL
12
ESPECIAL DIA DO ENGENHEIRO E DO ARQUITETO
ABERTURA LÚCIO COSTA
18 a 32
TENDÊNCIA
ROSA QUARTZ É A COR DA PRIMAVERA 2016
34
PRODUTO
É HORA DE PENSAR NOS MÓVEIS
36
PROJETO
CONFORTO E PRATICIDADE PARA CASAL FESTEIRO COM FILHOS PEQUENOS
40
CASA COR ALAGOAS É HORA DE PENSAR NOS MÓVEIS
44 a 52
PATRIMÔNIO
CANDIDATA A PATRIMÔNIO CULTURAL DA HUMANIDADE
54
SOCIAL
POR ILDA VILELA
60 6
Rua General Glicério, 4706 - São José do Rio Preto/São Paulo | Tel.: +55 17 3233.6458 www.nriluminacao.com.br | www.facebook.com/iluminacaoNR
7
PAPO DE OBRA
ESTEJA ATENTO AO DECIDIR PELA REFORMA DO IMÓVEL R
eformar o imóvel é algo que cedo ou tarde se faz necessário. Embora só de pronunciar a palavras muitos já fiquem arrepiados de agonia, o ato faz parte, até mesmo pela necessidade de cuidado e conservação. E existem também aquelas pessoas que adoram fazer mudanças, sejam mais sutis ou mais bruscas. Mas o que considerar na hora de reformar um imóvel? A reforma é mais adequada ou é melhor demolir e construir de novo? Estas são questões frequentes com as quais muitas pessoas se deparam ao comprar um imóvel antigo e que necessita de muitos reparos e mudanças para se adequar ao interesse e perfil do proprietário. A decisão, se não tomada corretamente, pode representar um grande problema, de consequências difíceis de gerenciar e custos acima do previsto. O arquiteto Marcio Gifford, do escritório Gifford Arquitetos, sugere, ao comprador sem conhecimento do tema, que leve um profissional especializado para avaliar o imóvel, antes de fechar o negócio, a fim de evitar aborrecimentos e frustrações após a compra. Ainda assim, será necessário definir depois o que fazer para que o imóvel fique no padrão desejado. E aí várias questões devem ser analisadas. Veja as dicas de Gifford sobre o que considerar na hora de reformar um imóvel.
APARTAMENTOS - é preciso muita atenção quando pensar que só “uma reforminha” resolve o assunto. Atualmente, para reformas em apartamentos, é necessário um profissional que se responsabilize pela obra e entregar toda a documentação da reforma para o (a) síndico(a) do prédio. Isso inclui: projetos de arquitetura (quando houver modificações de paredes), elétrica e hidráulica (quando houver modificações de pontos de elétrica e hidráulica), memoriais descritivos e dos documentos de responsabilidade pela obra, seja o RRT (Registro de Responsabilidade Técnica) emitido por arquitetos, ou a ART (Ano8
tação de Responsabilidade Técnica) emitida por engenheiros. Sem essa documentação, é grande a probabilidade de que o condomínio não autorize a obra ou até embargue a mesma. CASAS E LOJAS - dependendo do estado do imóvel e do projeto que se quer implantar, é recomendável avaliar se é melhor reformar ou demolir e construir outro novo. Para isso, é importante considerar os seguintes pontos: - analisar todos os projetos existentes e observar o histórico das obras já realizadas, para que se tenha uma real ideia da condição
do imóvel; - observar a estrutura de sustentação existente, ou seja, pilares, vigas e lajes que podem ser modificadas, com a análise e o parecer de um engenheiro de estruturas, para avaliar se a reforma atenderá o objetivo ou se é mais adequada uma nova construção; - derrubar paredes, trocar telhados e fazer alterações estruturais na planta original, na fundação e alvenaria pode não compensar, dependendo do projeto que se quer implantar. Por isso, é preciso avaliar o custo da reforma em comparação ao de uma nova construção, com um orçamento bem detalhado;
9
PAPO DE OBRA
- as alterações devem estar de acordo com a legislação atual de construções. Em determinados casos, por exemplo, o imóvel está localizado no limite da frente do lote, o que era permitido anteriormente, mas não é hoje. Então, para que continue em situação regular, é preciso que se mantenha essa parede frontal, com todas as suas características; - em caso de demolição total do imóvel, a nova construção deve obedecer à legislação atual, que em determinados casos exige recuos frontais que podem ser de quatro metros ou mais. Além disso, é necessário cumprir todos os demais itens exigidos para a construção do imóvel, como recuos laterais, recuo de fundo, área permeável, taxa de ocupação do terreno, área máxima construída, entre outros. Mais uma vez é aconselhável a contratação de um arquiteto ou engenheiro, para saber exatamente o que é necessário para atender à legislação sobre
10
Foto: Divulgação
aquele determinado imóvel. * para todos os tipos de imóveis - em caso de reforma, é importante conferir se as plantas existentes estão de acordo com a realidade construída. Com isso, é possível evitar as “surpresas” que podem acontecer durante uma reforma, e que acabam encarecendo o preço inicial da obra. Outras dicas são: - ter projetos e planejamento na execução é fundamental, pois a falta deles sempre encarece uma obra, seja ela reforma ou construção. Com todos esses elementos bem executados e planejados, a possibilidade de erros ou modificações acontecerem durante a execução da obra fica bastante reduzida; - a troca da parte hidráulica e elétrica de um imóvel antigo é sempre recomendável, e é melhor fazê-la durante a reforma, e não deixá-la para “mais tarde”, porque, depois da reforma concluída, poderá ser neces-
sário quebrar todo o trabalho executado, gerando custos adicionais; - em caso de reformas parciais, quando se resolve mudar apenas uma determinada parte do imóvel, por considerar que o resto está bom, é necessário estudar e avaliar bem a reforma parcial, para que a parte reformada do imóvel não destoe da parte não reformada, e depois seja necessário realizar uma grande reforma, com um custo e prazo de obra muito acima do desejado. Mais uma vez, a contratação de um arquiteto e um engenheiro é fundamental para o auxílio das decisões que serão tomadas; - em relação aos custos eles, variam de acordo com a região e o padrão dos acabamentos escolhidos. Portanto, a pesquisa de preços de materiais é a melhor dica para quem vai construir ou reformar, porque sempre existem promoções que podem representar uma grande economia na obra.
11
ESTRUTURA
Fotos: Divulgação
AÇO GANHA DESTAQUE NA CONSTRUÇÃO CIVIL O aço tem conquistado cada vez mais espaço na construção civil. Sua aplicação tem sido ampliada em várias vertentes e ele traz, entre suas vantagens: agilidade dos processos; leveza estrutural; racionalização do canteiro de obras; e mesmo o custo inicial sendo um pouco maior ele se paga por exigir menos tempo de trabalho. Destacamos dois projetos que tem uma grande aplicação de aço. Confira.
ESTAÇÃO ANTÁRTICA COMANDANTE FERRAZ Em certos lugares do planeta a natureza cria condições adversas para o corpo humano, e pensar um edifício é quase como construir uma vestimenta, um artefato que protege e conforta. A obra da Estação Antártica Comandante Ferraz tem projeto assinado pelo Estúdio 41, e a obra deve ter início no próximo verão. A execução é da empresa chinesa Ceiec e tem previsão de ficar pronta em 2018 e será um lugar de proteção e reu-
12
nião dos brasileiros que trabalham no local, para a produção do conhecimento científico. A base sofreu os danos de um incêndio em 2012 e agora representa também uma oportunidade de desenvolvimento tecnológico para a arquitetura brasileira e a indústria nacional. A proposta leva em consideração a topografia da Península Keller e as necessidades de preservação das áreas de vida animal e vegetal do entorno. Os setores funcionais
estão organizados em blocos: o superior abriga os camarotes, áreas de serviço e o jantar/estar; no inferior estão os laboratórios e áreas de operação e manutenção. O mesmo bloco abriga as garagens e o paiol central; um bloco transversal reúne os usos social e de convívio. Os edifícios são suspensos sobre pilares para adaptar-se às mudanças provocadas pela variação de temperatura e pelo degelo.
13
ESTRUTURA
Fotos: Divulgação
LOGÍSTICA E PRÉ-FABRICAÇÃO A Estação Ferraz foi projetada levando em consideração a necessidade de pré-fabricação e industrialização de componentes construtivos. Foram adotados materiais que permitem atender aos diversos fatores de desempenho ambiental gerados pela implantação de um edifício na Antártica. As estruturas principais são pensadas em aço de alta resistência à corrosão e ao clima frio, tratado de maneira a minimizar a necessidade de manutenção. A estrutura em aço de suporte aos pisos é constituída de treliças posicionadas em grelha e está modulada em painéis de 600x1200 cm podendo ser pré-fabricadas antes de trans-
Perspectiva projeto Antartica 14
portadas ao sítio de implantação. Internamente, diversos ambientes podem ser pré-fabricados em componentes modulares de madeira. Desse modo é possível transportar estes habitáculos já montados a partir do Brasil, inclusive com seus mobiliários específicos. Aço empregado – ASTM A633, ASTM A572 GR 50 (chamaps divisórias) e ASTM 325N tipo 1 (parafusos em geral). Quanto ao comportamento dos solos para as fundações, será necessário a estabilização (contenção) das bordas das áreas das obras e a previsão de drenagens capazes de drenar a
água infiltrada e superficial auxiliando no processo de melhoria da estabilidade dos solos ao redor da área. * Gestão de água e energia - Os sistemas projetados levam em conta a necessidade de reaproveitamento das águas servidas. A central de tratamento de água e esgoto está posicionada abaixo do bloco superior, onde há maior demanda por água tratada, uma vez que foram concentrados nesse setor os sanitários e a cozinha. Quanto à energia para manter o funcionamento da estação, está proposto um modelo de cogeração baseado em energias: fotovoltaicas, eólica e geradores a diesel. * Proteção e Combate à Incêndio - A estratégia prevista para a segurança contra incêndios baseia-se nos princípios: setorização/ isolamento de riscos; promoção de barreiras corta fogo; e adoção de sistemas complementares de combate a incêndio. * Conforto Ambiental – envolve a prevenção de perda de calor e a definição dos perfis de temperaturas desejadas em cada ambiente interno. Com estas definições, o programa de necessidades foi também agrupado segundo os fatores: perfil de temperatura similar dos ambientes; ocupação dos ambientes ao longo do dia; e sazonalidade de ocupação dos espaços da estação (diferença entre o verão e o restante do ano).
15
ESTRUTURA
Fotos: Divulgação
VILA RESIDENCIAL DO ITA A Piratininga Arquitetos Associados é a responsável pelo projeto de arquitetura, urbanismo e pavimentação da nova Vila Residencial do Instituto Tecnológico da Aeronáutica (ITA), de São José dos Campos, que atenderá o corpo docente da instituição, em complemento às demais ações do ITA, referentes ao planejamento estratégico de ampliação de alguns setores da área educacional e institucional. São 360 novas unidades habitacionais divididas em cinco tipologias diferenciadas pelas dimensões: de 60m² a 140m². Serão 66.000m² construídos em terreno de 83.000m². Os edifícios residenciais serão construídos com tecnologia de alto desempenho, sistemas construtivos industrializados, soluções eficientes para conforto dos usuários, durabilidade das edificações e seu entorno. O projeto busca respeitar o ritmo de alternância entre áreas edificadas e ajardinadas e as relações de geometria constatadas no campus projetado na década 50. A solução adotada procurou também responder às questões de durabilidade, facilidade de manutenção, flexibilidade de arranjo do espaço interno e imagem contemporânea das edificações. Trata-se de um conjunto de novos edifícios sujeitos a uso intenso e deverão estar aptos para se adaptar às outras demandas que possam surgir ao longo do tempo.
16
As unidades habitacionais estão distribuídas em sete edifícios implantados numa única área de formato retangular O projeto de paisagismo cria grandes áreas permeáveis e ambientes sombreados. A escolha do sistema construtivo considerou a necessidade de rapidez na construção, bem como a flexibilidade para ocupações futuras. Assim, trata-se de um sistema rigorosamente modular, composto por uma estrutura metálica, lajes steel-deck, paredes em gesso acartonado, esquadrias de alumínio e vedações externas em alvenarias de blocos de concreto revestidos e, nas empenas e nos vazios das circulações verticais, em concreto armado aparente, que serve de travamento estrutural. O layout definido para cada tipologia de unidade habitacional privilegia a possibilidade de ventilação natural cruzada, de um lado ao outro dos apartamentos, com o controle de
abertura das esquadrias. A proteção solar das fachadas também foi considerada no projeto de brises específicos, para cada orientação e insolação. Aço empregado – perfis laminados I ou H, chapas soldadas e chumbadores STM A572; perfis laminados ASTM A36; chapa dobrada ASTM A570; parafusos A325 e A307; steel deck e aço galvanizado ASTM A653. * quadra educacional - onde estão implantados os edifícios da escola Ciências Fundamentais, Biblioteca e Auditório - a premissa foi definir com legibilidade os espaços de convivência e uso público do corpo docente e discente. Desta forma o prédio de Ciências Fundamentais se alinha ao de Ciências Eletrônicas, conformando junto ao conjunto existente uma grande área verde entre edifícios. A implantação dos equipamentos de suporte ao ensino se orienta para potencializar esta grande praça ajardinada. O auditório delimita o encerramento do conjunto, por meio de um foyer ao ar livre; a biblioteca se caracteriza como um pivô do conjunto, com todos seus principais programas implantados abaixo do nível do solo da praça criada. A percepção do prédio na praça dá-se por uma marquise metálica, disposta para oferecer sombra aos usuários do ITA e através de grandes clareiras, que iluminam e ventilam a biblioteca. Integram o projeto da Vila Residencial: Comunicação Visual - Piratininga Arquitetos Associados e Estúdio Logos; Acústica - Harmonia Acústica; Paisagismo - Bonsai Paisagismo; Fundações e Terraplanagem - Appogeo Projetos; Estruturas -STENGpro Projetos Estruturais; instalações hidráulicas e sanitárias / combate à incêndio / Gás combustível - USINA Consultora e Projetos; instalações elétricas e eletrônicas - PKM tecnologia em projetos e instalações; Orçamento - Raoni Nakamura e Lara Galvão - Arquitetura e Planejamento.
17
CAPA
18
LÚCIO COSTA
Foto: Divulgação IAB-SC.org
Especial dia do Engenheiro e do Arquiteto 11 e 15 de dezembro
C
omo pensar em arquitetura brasileira e não pensar em Lúcio Costa? Afinal, o arquiteto, que sofreu influência do também arquiteto francês Le Corbusier, criou nossa capital federal, Brasília. Pioneiro da arquitetura moderna brasileira, aos 29 anos de idade , Lúcio foi convidado a reformular o curso de arquitetura da Escola de Belas Artes, no Rio de Janeiro e foi professor de Oscar Niemyer. Entre suas grandes obras, está projeto do Edifício Gustavo Capanema, ou Ministério da Educação, no Rio de Janeiro, que é um dos seus projetos mais conhecidos. Nele, o arquiteto buscou a simplicidade e as soluções impostas pelo clima tropical, além da valorização do aspecto social da arquitetura. Tudo isso se reflete no piso térreo livre, composto por pilotis, integrando edifício e a cidade. Lúcio Costa, nos seus quase 70 anos de vida, deixou um legado de modéstia, inteligência, precisão e talento. Vale a pena, para quem não conhece sua obra, pesquisar um pouco mais sobre este grande homem, a quem prestamos nossa singela homenagem , nos dias do arquiteto e engenheiro
19
“CONSTRUINDO SONHOS T r a n s f o r m a r sonhos em realidade. Esse é o foco da Esfera Engenharia e Arquitetura – um dos escritórios mais tradicionais e modernos da região Noroeste Paulista. São 33 anos de história, totalizando aproximadamente 1,2 mil projetos e obras residenciais, comerciais e industriais. Na carteira de clientes, já foram projetados centenas de residências, agências bancárias, supermercados, indústrias, entre outros empreendimentos, sempre com propostas personalizadas e exclusivas de acordo com a neces-sidade e ideia de cada cliente. O objetivo é visualizar nas primeiras reuniões o que o cliente espera para,depois, transportar as expec-tativas deles nos projetos. O escritório trabalha com os melhores fornecedores, com mão-de-obra especializada e com muita seriedade para que cada projeto seja executado da melhor forma possível. A Esfera foi criada pelo engenheiro Milton Peixe – um dos nomes mais conhecidos do merca-do de construção de toda a região e, hoje, conta com o trabalho de sua filha Amanda Peixe, formada em Arquitetura e Urbanismo pela Faculdade Dom Pedro e pós-gradu-ada em Tecnologias Construtivas.”
Projetos complementares e administração.
esfera
Amanda Peixe e Milton Peixe Rua Pedro Amaral,1775 Boa Vista - S. J. do Rio Preto (17) 3233-6941
ENGENHARIA CIVIL
20
24
esferaengenharia@terra.com.br
Projeto
Projeto executado e entregue.
Ana Paula Martinez Arquitetura Rua Dom Manoel,345 Pq. Estoril - S. J. do Rio Preto
(17) 3226-2596 99707-6634 99147-0458
anapaulaarquiteturarp@gmail.com
24
21
APOIO
Daniela Abudi Arquitetura Rua Martinho Gonçalves, 2214 Boa Vista - São José do Rio Preto (17) 3235-8872 daniela@danielaabudi.com.br 22
Denise Farina Av. Sebasião Tavares da Silva, 1201, sala 13 Vista Alegre - São José do Rio Preto (17) 3353-2557 / 99637-0075 denisefarina@denisefarina.com.br www.denisefarina.com.br 24
23
CAPA
Fachada CORP
Interior CORP
24
Reforma e criação Sala de Hemodiálise IUN
Projeto Hospital de Mirassol
A HABITAT ARQUITETOS A HABITAT ARQUITETOS destaca-se pelo aperfeiçoamento e diversidade seus projetos e serviços, desde residenciais até os mais complexos na área da saúde. Ao desenvolver nossos trabalhos, procuramos lapidá-los como se fossem uma obra de arte, seguindo sua intuição artística, o que faz de cada projeto único. Temos como principal norteador o cumprimento de normas e leis estabelecidas pelos órgãos competentes, pois acreditamos que, além da satisfação pessoal do cliente, priorizar a garantia de qualidade técnica valoriza ainda mais o que é produzido. PROJETOS: Os PROJETOS realizados são classificados em Residenciais, Comerciais, Serviços, Industriais e os da Área da Saúde, como hospitais e clínicas, foco principal do escritório. - Residenciais – são realizados projetos executivos, de interiores e aprovações legais, atendendo a necessidade específica de cada cliente. - Comerciais e Serviços – projetos executivos, acessibilidade, laudo para vigilância sanitária, e outras aprovações legais exigidas pelos órgãos competentes. - Industriais – projetos executivos, acessibilidade, laudo para vigilância sanitária, e outras aprovações legais exigidas pelos órgãos competentes. - Área da Saúde (Hospitais e Clínicas) – abrange normas para cada finalidade, são realizados projetos executivos, acessibilidade,
laudos, aprovações legais, tal como projetos de interiores, com detalhamentos específicos, sejam de baixa ou alta complexidade. Para a concepção de projetos da área de saúde cada fase precisa ser pensada minuciosamente, pois cada detalhe reflete diretamente no atendimento e recuperação dos pacientes. SERVIÇOS: Os SERVIÇOS são projetos técnicos, específicos para órgãos fiscalizadores, como prefeitura e vigilância sanitária, sua exigência depende do tipo de uso de cada edificação, determinado pelo CNAE. - Laudo Técnico de Avaliação (LTA) – exigido pela vigilância sanitária para projetos comerciais e serviços, industriais e de saúde, processo complexo onde inclui desde desenhos a memoriais técnico e descritivo da edificação, detalhando materiais e todos os procedimentos realizados. - Acessibilidade (Licença ou Certidão de Acessibilidade)– exigido pela prefeitura municipal a estabelecimentos quando há recepção de clientes ou quando há mais de cem funcionários, no intuito de possibilitar a participação de atividades, adaptação e locomoção a pessoas com mobilidade reduzida (PMR. - Aprovações legais (Alvarás e Habite-se) – exigido pela prefeitura e órgãos governamentais a todo tipo de projeto, são documentos que certificam, autorizam ou aprovam qualquer fase do projeto ou evento a ser realizado na edificação.
Fábio Shiota
Rua Imperial, 1085 Vila Imperial São José do Rio Preto - SP 17 3222-4699 www.habitatarquitetos.com.br 25
Flávia Bonadio R. Saldanha Marinho, 2815 - Sala 12 Centro - São José do Rio Preto (17) 3364-5009 / 99111-5021 arqflaviabonadio@terra.com.br www.flaviabonadio.com.br 26
27
Susi Zaniboni | Marcelo Campos Arquitetura | Interiores Rua Independência, 2640 Centro - São José do Rio Preto (17) 3232-4509 ms@msarquitetura.com.br 28
Execução
D´Amico & Rímoli Construtora Ltda R. São Pedro, 101 Sl. 03 S. J.Rio Preto (17) 3201 1542 99602 1435
Esquadrias
(17) 3202 - 6500 Guarda-corpo e corrimão
3223-4389 3225-3483
www.lasoldasespeciais.com.br.
Galeria comercial - Redentora - São José do Rio Preto S.P
‘Reforma é sempre desafiante, neste projeto uma residência da década de 70 foi totalmente remodelada para se transformar em uma galeria comercial, atendendo as normas atuais e com uma fachada contemporânea’
RBTO - Roberto Magalhães Arquitetura Rua Santo Andre ,429 Jd. Europa - S. J. do Rio Preto (17) 3216-7458 www.robertomagalhaes.arq.br.
24
29
APOIO
Sandra Bergo e Roberta Bergo Rua Antonio de Godoy, 4308 Redentora - S. JosĂŠ do Rio Preto (17) 3235-5453 - 3234-2232 bergoebergo@terra.com.br 30
31
SUA EMPRESA TAMBÉM PODE TER LUGAR DE DESTAQUE NA INTERNET. PRODUÇÃO DE CONTEÚDO PARA SITES, BLOGS E REDES SOCIAIS.
/comunicacaogaragem 32
/aggaragem
33
TENDÊNCIA
ROSA QUARTZ É A COR DA PRIMAVERA 2016
N
o relatório Pantone Color Fashion – Primavera de 2016, os designers nesta temporada gravitaram em direção a uma paleta que parece ter como objetivo acalmar. Os designers também foram inspirados pelo contraste do desenho urbano e vegetação exuberante, levando a combinações de cores inesperadas e coleções que lembram a arquitetura, viagens e nostalgia. A natureza calmante é liderada pelo Rosa Quartz, um tom persuasivo, mas suave, que transmite compaixão e um senso de compostura. Como um pôr do sol sereno, bochecha vermelha ou brotamento da flor. O Quartzo Rosa leva-nos a refletir sobre o nosso meio, durante os meses de primavera e verão de picos mais alegres. Veja algumas peças e um ambiente diferenciados, que seguem a tendência do Rosa Quartz.
34
Poltrona Leque
A poltrona Leque, do designer Fernando Jaeger, possui desenho icônico e versátil. A almofada do encosto acompanha a forma curva da estrutura, abraçando as costas e permitindo apoio aos braços. A paleta de cores é múltipla e permite infinitas composições entre a estrutura metálica, com escolha de até dois tecidos para as almofadas.
Pendente Volp
Confeccionado em vidro, o pendente Volp (da Interior e Design) proporciona elegância e sofisticação ao ambiente, com seu formato esférico em combinação com o tom Rosa Quartz.
Cadeira Clip estofada
Assinada pelo designer Fernando Jaeger, a cadeira Clip possui assento e encosto estofados, que podem ser revestidos em tecido ou couro natural. A estrutura é em aço inox ou em diferentes cores de pintura a pó microtexturizada e lisa.
Projeto do e-Interiores
O projeto do escritório on-line e-Interiores exemplifica a versatilidade do tom aplicado às almofadas. Em uma paleta de cores que inclui branco, preto e lilás, o Rosa Quartz cria harmonia, inclusive com a madeira natural.
35
PRODUTO
Fotos: Divulgação
É HORA DE PENSAR NOS MÓVEIS
A
procura por móveis planejados tem crescido a cada dia, e isso tem algumas motivações. “Essa tendência de imóveis menores pede um planejamento especial, onde o móvel sob medida se encaixa perfeitamente. Outro fator importante é a exclusividade, o cliente tem a vantagem de ter um móvel feito conforme as suas necessidades, o que não acontece com móveis modulados ou prontos. Além disso, assumimos 36
todas as etapas na venda dos móveis, desde a medição, elaboração dos projetos, a fabricação, instalação e pós-venda. O móvel bem planejado valoriza o ambiente e, consequentemente, o imóvel. A vida útil de um planejado é bem maior se comparado aos móveis feitos em série”, explica Marcelo Moi da Silva, da Arte Finna Móveis Planejados. Uma confusão comum envolve dois termos que, a grosso modo, parecem a mesma
coisa: móveis sob medida e móveis planejados. O primeiro são aqueles feitos seguindo as medidas, material, cores, acabamentos e as especificações do cliente, geralmente em marcenaria; os móveis planejados ou modulados são fabricados industrialmente e adequados conforme a necessidade do cliente, ressaltando que, em lojas de grande porte é possível realizar praticamente qualquer projeto. Nestes casos, geralmente existe padrona-
Imagens meramente ilustrativas.
LEGRAND UM MUNDO DE POSSIBILIDADES E SOLUÇÕES. Painel TTA XL3. Grau de proteção IP55. Forma de separação 4B.
Disjuntores abertos DMX3 In de 800 até 6300 A.
Cabeamento estruturado de alta densidade LCS2
Distribuição elétrica Legrand
Sistema de automação residencial Legrand
Pial, linha completa de interruptores e tomadas Legrand
Presente em mais de 100 países, a Legrand é reconhecida mundialmente por sua ampla oferta de produtos, inovações tecnológicas em soluções elétricas residenciais, comerciais e industriais, com excelente suporte de vendas. Entre em contato conosco e conheça as soluções Legrand que mais se adequam ao seu projeto.
S. J. do Rio Preto (17) 2139-5000 Marília (14) 3311-5800
ESPECIALISTA MUNDIAL EM SISTEMAS ELÉTRICOS E DIGITAIS PARA INFRAESTRUTURAS PREDIAIS
www.legrand.com.br
37
PRODUTO
Fotos: Divulgação
PRÓS E CONTRAS Já decidiu se vai optar pelos serviços de marceneiro ou loja? Abaixo alguns fatores de prós e contras, que podem ajudá-lo nessa missão.
gem de cores e acabamentos. Para evitar decepções quando o produto estiver pronto, e problemas administrativos com os prestadores de serviço ou lojas, procure empresas idôneas. O profissional acrescenta que, para se precaver, é importante “verificar se a fabricação e montagem é terceirizada, pois corre o risco de ficar sem móvel; conhecer onde está sendo feita a fabricação; tempo que está no mercado; definir bem o projeto antes de assinar o contrato; o contrato é muito importante para ambas as partes; procurar saber com amigos ou redes sociais sobre a empresa também ajuda na hora de escolher. E cuidado com o ‘barato’ pois nesse ramo existem muitas pessoas trabalhando na ilegalidade causando transtornos para os clientes desavisados.” COZINHAS “O móvel planejado começou na década de 80, quando as pessoas começaram a entender a necessidade de ter uma cozinha planejada, um dormitório planejado, e agora vem crescendo cada vez mais. Com o acesso a informação, a internet, o pessoal tem procurado mais, visto a importância de ter uma cozinha toda planejada, com espaço para panelas, alimentos, com todos os eletrodomésticos embutidos. Isso é uma tendência já, não se usa mais aquilo de fogão solto, forno solto. Hoje existem linhas de mobiliário, nacional e importado que eles já encaixam no móvel, são embutidos”, conta Leandro Marcato, diretor comercial da Marcato. Para ele, os apartamentos cada vez me38
nores ajudaram a impulsionar o mercado de móveis planejados. “Os apartamentos vem diminuindo cada vez mais, temos famílias morando em espaços de 100, 120 m², e tudo precisa ser pensado e ter soluções. O objetivo é utilizar todos os espaços disponíveis, até por isso essa tendência dos eletrodomésticos embutidos. Hoje é possível ter até a geladeira dentro do armário. E mesmo quando a geladeira vai embutida, ela não perde aqueles 10 centímetros de ventilação, porque nesse caso ela ventila por cima”, completa. Leandro acredita que a principal vantagem de investir em móveis planejados é que a pessoa terá um espaço pensado. “O ideal dos móveis planejados é ele nascer junto com a planta da casa. E também é fundamental saber a rotina dos moradores. Por exemplo, se não se estoca alimentos, não é necessário uma grande quantidade de armários. O móvel tem que se adaptar a rotina do cliente, ser feito de acordo com sua rotina. A desvantagem de fazer um móvel planejado é que o preço é mais elevado.” Porém a desvantagem, na verdade, se reverte em vantagem com o passar dos anos, graças a durabilidade. “Fazer um móvel planejado de alta qualidade significa que irá passar 10 anos e o móvel vai continuar lá, em ótimo estado. Um planejado nosso, que trabalhamos com linha de médio e alto padrão, vai ter uma vida útil de 20, 25 anos, tranquilamente. Agora se a pessoa investir em móveis de baixo padrão, ele vai durar uma média de 05 anos”, esclarece o gerente comercial da Marcato.
VANTAGENS – MARCENEIROS - por ser um trabalho quase artesanal, muitas vezes o acabamento pode ser melhor; - a negociação nos valores e prazos acaba sendo mais flexível; - o cliente tem mais flexibilidade para escolher materiais, cores e detalhes das peças; - o projeto fica do tamanho exato, sem a necessidade de vistas de acabamento; - um bom marceneiro é capaz de realizar muitos desejos do cliente, onde os móveis criados ganham ar de exclusivos; e - em muitos casos o preço é mais em conta do que os praticados pelas lojas. DESVANTAGENS – MARCENEIROS - muitas marcenarias não estão aptas a apresentar projetos em 3D; - o processo costuma ser mais demorado, por ser manual; e - na maioria dos casos o projeto precisa já ir desenhado por outro profissional, para não correr o risco do resultado final decepcionar. VANTAGENS – LOJAS - conta com profissionais especializados que podem auxiliar no projeto; - fornecem garantia de alguns anos, podendo ser reparado caso sofra um dano durante esse intervalo de tempo; - é possível visualizar em showroom e catálogos o resultado final; - em geral o prazo de entrega é menor do que as marcenarias; - pagamento facilitado que pode, inclusive, envolver financiamentos; e - empresas de maior porte oferecem mais opções de acabamentos e ferragens. DESVANTAGENS – LOJAS - a loja não é tão flexível quanto a tamanhos e modulações, pois geralmente as dimensões já são pré-estabelecidas; - as linhas são trocadas todo ano, assim pode não ser encontrado um mesmo padrão na loja, caso necessite de um complemento no ano posterior; e - o acabamento pode deixar a desejar, por não ser feito de forma individualizada.
39
PROJETO
Foto: Martim Sznick - Foto ambiente: Raphael Briest
CONFORTO E PRATICIDADE PARA CASAL FESTEIRO COM FILHOS PEQUENOS A
Andrea Teixeira e Fernanda Negrelli
40
s arquitetas Andrea Teixeira e Fernanda Negrelli buscam pelo detalhe em cada projeto, priorizando o atendimento personalizado, seguindo o estilo contemporâneo, moderno, mas com um toque aconchegante, que pode ser eternamente clássico. Elas buscam sempre o uso de materiais atuais, tendências e os lançamentos, mas com referencias, tecidos naturais, palhas de seda, couro, tons claros, com toques de cores alegres e contrastes de destaque. Um dos exemplos é um apartamento de 270 m2 onde a principal intervenção foi a retirada dos caixilhos e integração da área externa com as salas. Os clientes, um casal jovem, que trabalha, com dois filhos e cachorros e uma família muito festeira, queriam uma casa bem clara e aconchegante, que fosse também muito pratica para poderem receber seus amigos e familiares, onde as áreas se integrassem o
máximo possível. Por isso não podia faltar o terraço e a área gourmet para receber os amigos. Na varanda gourmet a maioria dos móveis já eram do apartamento, e foram trocados o tecido do sofá e desenhada a mesa de centro, pelas próprias arquitetas. Ao falar sobre o planejamento da churrasqueira, Andrea e Fernanda explicam que “como a sala de jantar foi integrada ao terraço gourmet, na maior área na frente da churrasqueira foi feita uma sala de estar para receber os amigos. A churrasqueira é o ponto de encontro de eventos nos finais de semana. Ela é a gás tipo americana para ser mais pratico e funcional, trocamos os acabamentos das bancadas e paredes criando uma nova decoração para a área toda.” A paleta de cores foi decidida pela proprietária, com base no que foi sugerido pelas arquitetas. Além disso, foi feita uma harmoni-
41
PROJETO
zação entre os ambientes e as peças de decoração, sempre em cores claras, como branco, off white e tons pasteis de beges. Sem investir em lustres, o projeto deu mais destaque nas volumetrias e iluminações indiretas das paredes. O projeto de iluminação conta com peças italianas da Elight. Na cozinha os moveis já eram da cliente. Na copa foi feita marcenaria em laca branca com a Definitiva Móveis e revestimos com papel de parede da Celina Dias. O piso de porcelanato e a bancada de ceasarstone branco. No quarto do casal, a poltrona, tecidos e revestimentos são todos da loja da cliente, Celina Dias. O móvel da TV é em madeira carvalho lustrado e forrado com palha de seda da Nani Chinelato, as arquitetas fizeram o desenho da marcenaria para abraçar a lareira de limestone, esconder os aparelhos de ar condicionado, guardar os equipamentos de áudio e vídeo e criar nichos decorativos para expor duas esculturas. Na sala de jantar a mesas é de resina branca. As cadeiras existentes e os quadros de fotos PB são fotos que os próprios clientes fizeram em viagens, já as molduras foram feitas na FastFrame.
42
Fotos: Raphael Briest
43
CASA COR
2015
CASA COR CASA COR ALAGOAS DEVOLVEU O CONCEITO DO “CICLO DA VIDA”
A
Casa Cor Alagoas realizou sua segunda edição entre os dias 09 de outubro e 29 de novembro. Assim como em outras localidades, a Mostra seguiu o tema nacional: Brasilidade. Foram 34 ambientes assinados por 60 profissionais da arquitetura alagoana, instalado no Parque Shopping Maceió, em um espaço de 3.000 m² de área construída, com uma ampla área gastronômica e uma praça de eventos. O conceito do evento foi “o ciclo da vida”, uma inovação que fez uma analogia aos diferentes estágios da vida de uma pessoa, representados por uma família virtual. Saiba mais sobre alguns ambientes que destacamos. Terraço da Família, de Adriana Cavalcanti e Tácio Rodrigues Projetado pelos arquitetos Adriana Cavalcanti e Tácio Rodrigues, o ambiente foi pensado e idealizado para a família do “Ciclo da Vida”, um casal formado por uma estilista e um triatleta. O ambiente foi inspirado nos terraços das casas do nordeste, onde as famílias 44
Fotos: Rogério Maranhão
TERRAÇO DA FAMÍLIA
45
CASA COR
Fotos: Rogério Maranhão
se reúnem e se confraternizam. O espaço ainda evidenciou a influência marcante da dona da casa, que, por trabalhar com criação, expressa seu gosto pela arte. Living I, de Jadson Amorim Duas palavras definem o ambiente assinado pelo arquiteto Jadson Amorim: conforto e praticidade. O espaço conecta de forma harmônica o tecnológico com o contemporâneo. Elementos naturais, como a madeira e pedra ambientaram o cenário, valorizando uma mescla de referências urbanas com toques regionais. A iluminação revelava o mobiliário de linhas retas e cores neutras, em um convite ao relaxamento.
LIVING I
Living e Sala de Jantar, de Francisca Reis, Carolina Grinberg e Guta di Pietro
SUÍTE MASTER 46
Suíte Master, de Luiza Vasconcelos e Jéssica Jucá Na suíte de 18m², as arquitetas optaram por integrar o quarto ao banheiro, fazendo a utilização de grandes espelhos, com um objetivo em comum: garantir a amplitude do espaço e a sua modernidade. O resultado final foi um projeto bem resolvido que explorou o melhor que o espaço tinha a oferecer. O clima intimista veio com a aplicação de uma iluminação pontual.
47
Fotos: Rogério Maranhão
Suíte da Neta Blogueira, de Carol Alves, Ana Clara Costa e Marília Duarte Assinado pelas arquitetas Ana Clara Costa, Carol Alves e Marília Duarte, retratou um quarto e banheiro como um espaço moderno. Idealizado e desenvolvido para pessoas antenadas ao mundo da moda, tendência, e que fazem seu dia-a-dia como meio de comunicação. Um local de aconchego, funcionalidade e glamour. O diferencial diz respeito a composições atuais, que incluem sofisticação, glamour e regionalidade. Suíte da Neta Blogueira
Casa Container
Sala de Estar e Jantar com Lavabo 48
Casa Container, de Cláudio Peixoto e Fabíola Costa e Silva Para compor o espaço, os arquitetos Cláudio Peixoto e Fabíola Costa e Silva buscaram inspiração na tendência mundial da sustentabilidade, aliando design, economia e praticidade. Os profissionais focaram em agregar, em um só produto, conceito, agilidade e rapidez, potencializando a produção da casa para em média 80% mais rápida que a convencional. Sala de Estar e Jantar com Lavabo, de Adriana Codá O ambiente foi pensado para um casal jovem bem-sucedido, antenado e espiritualista. Ele, além de se destacar como empresário de sucesso, é um grande desportista, um triatleta. Ela é uma jovem estilista em ascensão no mundo da moda, juntos, desfrutam do aconchego e da tranquilidade do lar, em um espaço único e leve. A proposta do estar e jantar consistiu em um espaço confortável, harmônico e protetor.
49
CASA COR
Living II, de Carolina Mota O espaço teve como princípio o conforto e aconchego. A sala de estar foi pensada para um casal maduro que gosta de conforto e requinte para o uso de seus hobbies, receber amigos ao som de boas músicas, além de ter um canto de leitura aconchegante e expor suas peças como verdadeiras obras de arte. Seu principal diferencial foi uma mistura de elementos atemporais, modernos e tecnológicos. 50
Fotos: Rogério Maranhão
51
Fotos: Rogério Maranhão
Champanheria, de Fernanda Rego, Lula Santana e Alex Leite Um ambiente que proporcionou harmonia, sabor e prazeres inigualáveis. A intervenção do espaço foi integrada de forma arrojada e sofisticada. Mobiliário rico, e tecidos exclusivos compuseram a ideia de um grande lounge onde as pessoas se sentiam leves e determinadas. Também causou impacto pela entrada austera do túnel sombrio e lúdico, tendo uma visibilidade superficial até o uso do espaço de fato.
Spa, de Rosângela Carvalho e Ênio Tenório Bomfim Pensando na tranquilidade e descanso confortável do casal apaixonado, os arquitetos Rosângela Carvalho e Enio Tenório Bomfim remeteram os cônjuges à natureza e boas lembranças, palavras-chave do projeto, através de elementos que evidenciam a naturalidade maceioense e arapiraquense do casal apaixonado. Os materiais utilizados durante a obra tem certificação de qualidade e sustentabilidade.
52
53
PATRIMÔNIO
Foto: Sérgio Mourão
PAMPULHA CANDIDATA A PATRIMÔNIO CULTURAL DA HUMANIDADE
A
região da Pampulha, em Belo Horizonte, Minas Gerais, é bastante conhecida como um cartão postal, ou ponto turístico bastante visitado, seja por moradores ou turistas que passam pela cidade. A novidade é que agora ela é candidata a se tornar um Patrimônio Cultural da Humanidade. “O título é importante sob vários aspectos. 54
Do ponto de vista de significado é uma valorização da cultura brasileira pela comunidade internacional e, por extensão da cidade e do Estado, distinguindo um sítio em sua excepcionalidade dentre tantos outros lugares no planeta. Do ponto de vista de sustentabilidade do Conjunto da Pampulha, indica que ações contínuas e eficazes devem ser estabelecidas,
independentemente das cores partidárias ou tendências dos governos que venham a se suceder na cidade e no Estado”, ressalta Flavio Carsalade, coordenador técnico do Dossiê de Candidatura do Conjunto Moderno da Pampulha a Patrimônio da Humanidade pela Unesco. Ele pontua que a Pampulha nunca havia
concorrido ao título antes, participava de uma vasta lista indicativa do governo brasileiro, mas nunca chegou a se apresentar a Unesco de maneira oficial e cumprindo todos os requisitos para a candidatura. “Esperava-se um momento em que as condições ambientais da Lagoa da Pampulha estivessem melhores, que é o que ocorre
agora. O Dossiê parece ter sido muito bem recebido pela Unesco e todos os consultores da Unesco/ Icomos que aqui vieram, foram enfáticos quanto a importância da Pampulha, considerando natural e oportuna a sua candidatura”, pontua Flávio. O Dossiê, com mais de 500 páginas, foi entregue, pela prefeitura de Belo Horizonte,
em dezembro de 2014, sendo que está em análise desde fevereiro de 2015. “A Pampulha é considerada, conjuntamente com o Edifício do Ministério da Educação e Saúde, hoje Palácio Capanema, no Rio de Janeiro, como o berço da arquitetura moderna brasileira. Foi especialmente na Pampulha que a arquitetura brasileira adquiriu feições pró55
PATRIMÔNIO
Fotos: Flávio Carsalade
prias e diferenciadas, que a fizeram diferente das demais expressões modernistas internacionais, passando a influenciá-las. Aqui se realizou um tratamento plástico diferenciado do concreto armado com curvas e sensualidade tão diferentes do racionalismo geométrico europeu ou do organicismo norte-americano de Frank Lloyd Wright; aqui se firmou um paisagismo diferenciado da vertente inglesa (de imitação da natureza) ou francesa (de geometrização da paisagem), baseado em cromatismos, formas orgânicas e espécimes nativas; aqui se criou uma integração entre as artes plásticas, paisagem e arquitetura raramente vista em conjuntos modernos”, pontua o coordenador técnico do Dossiê de Candidatura do Conjunto Moderno da Pampulha. O Conjunto Moderno candidato ao título é formado pelos seguintes elementos: - Cassino da Pampulha, atual Museu de Arte da Pampulha - Igreja de São Francisco de Assis - Casa do Baile - Iate Tênis Clube - Residência Juscelino Kubitscheck - Espelho d’água que articula esses edifícios e lhes dá unidade paisagística e cultural “Até aqui todas as etapas foram cumpridas. Agora é participar da sessão em que a candidatura vai ser julgada, na reunião da Unesco em Istambul, em junho de 2016”, finaliza Flávio Carsalade.
Foto: Andre Borges Lopes
56
57
58
Fotos: Divulgação
59
SOCIAL
EVENTOS Acompanhe os últimos eventos e encontros de arquitetos e engenheiros do bimestre.
01 Paulo Wolf, Fernanda Almeida, Thiago Araújo, Fabian Souza, Bernadete Rodrigues, Solange e Mariana Siqueira - 02 Jorge Machado - 03 João Pedro Simoes, Thiago Araújo e Junio Souza - 04 Kedson Barbero e Jorge Renesto 01
05
02
06
07
08
10 Renata e Cleverson Antonio - 11 Caroline Ovando e Thiago Araújo - 12 Katia e esposo - 13 Sidney Simoês Filho e João Pedro Simôes - 14 Fabian Souza, Juliana Affini, Thelio Pedrosa , Paulo Wolf e Giovani
10
15 60
11
16
12
17
12
18
Ilda Vilela Por
Fotos: Divulgação e Donizeti Batista
03
04
08
09
13
05 Bruna Oliani e Bernadete Rodrigues - 06 Suzi Campos, Jorge Renesto,Ana Laura Garcia e Marcelo Campos - 07 Ana Paula Martinez, Bernadete Rodrigues e Caroline Ovando - 08 Bruno Mamuro e Fabian Souza - 09 Marcelo Mem e Fabian Souza
14 15 Aline Camargo e Gabriela Rodrigues - 16 Kym Mashimoto e João Guilherme - 17 Marcelo Mem e Naiara Braga - 18 Fernanda Capati e Aquiles - 19 Juliana Affini,Thelio Pedrosa e Paulo Wolf
giz
M Á N I E YA M A + VE R O M O B I L I
19 COMPRE ONLINE www.veromobili.com.br
61
SHOWROOM Rua Ondina, 231 - S. J. Rio Preto
GUIA DE PROFISSIONAIS
OD REVISTA OBRAS & DICAS
62
ASSENTADORES DE
ENCANADORES
PEDRAS DECORATIVAS
Pedro Osmar .......................... 99605-1927
Vitor Malta............................... 99617-8300 GESSEIRO ASSENTADORES DE
JPASQUETTOGESSO .............. 99722-2640
PISOS E REVESTIMENTOS
Gesso Especialista ................. 99708-2427
Acir Vanderley.......................... 99158-6994 Luiz Carlos Oreste .................. 99116-3111
CALCULISTA
Sigmar..................................... 99156-4957
Norton ................................... 99119-2307
Rocha Acamento A/C Bahia .... 99195-1793
Ramos Engenharia ................. 30334086
ASSENTADORES DE PORTAS
INSTALAÇÕES
Laercio Rodrigues da Silva ....... 99165-5342
Só Rodapés Instalação ........... 99137-6995
José Maria ............................... 99603-7312
Instec Pisos Laminatos ........... 99213-7473
CARPINTEIROS
LAQUEAÇÃO E MARCENARIA
Claudinho ............................... 99701-9702
EF Design ................................ 99127-2180
Canário Carpinteiro ............... 99729-2298 Giné Qualidade em Mad ........ 99771-0481
MANUTENÇÃO E TRAT. DE PISCINAS Júlio César ............................. 99149-0602
CONSTRUTORES Adriano Ap. Ferreira ................ 99751-4939
PINTORES
Amilton Vieira.......................... 99117-4001
Caticilene Ap. Tavares.............. 98161-2506
Arnando Lois........................... 98811 2423
Elson (Branco) ........................
Genilton Gomes ..................... 98223-0280
João e Junior .......................... 991599833
Gilberto M. Sales .................... 99182-8167
Marcio Donizeti ..................... 98200-3585
Toninho ................................. 99773-4597
Nagliati Pint. A/C Eduardo .... 99711-9542
Paulo Cezar ........................... 99106-2539
Só Pinturas ............................ 991376995
997282686
Jorge Pereira da Silva ............ 98144-4993 SERRALHERIA ELETRICISTAS
Serralheria Queiroz .............. 30332423
Volts (Davi).............................. 99196-9137 Antonio D. Marques .............. 99609-4465
SERVIÇOS GERAIS
Luis Carlos ............................. 99150-6618
Ratier Const. e Reformas ..... 99209-5069
SOS Residencia A/C Junior .... 99222-9243
63
64