Nr. 21, 13. Juni 2015
Ihre Bürgerzeitung
www.offenburg.de
n kale ungs t l a t i ns 2 8 . Ju n Vera 13. bis
Nacht der offenen Kirchen
der
TATKRAFT
Kirchengemeinden laden zu spirituellen, musikalischen und kulturellen Veranstaltungen
Witzig & Frank feiert den 150. Geburtstag. Nach schweren Zeiten sind die Aussichten mit Aufträgen im Wert von 24 Millionen Euro gut. ❚ Seite 3 E-MOBILITÄT
Stadtmobil Südbaden hat jetzt ein Elektrofahrzeug in seinem Offenburger Car-Sharing-Angebot. Das Auto steht am Technischen Rathaus. ❚ Seite 4
Offene Kirchentüren für die Bürgerinnen und Bürger am Samstag, 20. Juni.
Zu einer „Nacht der offenen Kirchen“ laden die altkatholische, evangelische und katholische Gemeinde am Samstag, 20 Juni, ab 19 Uhr ein. Unter dem Motto „Nur mal kurz …“ werden verschiedene spirituelle, musikalische und kulturelle Veranstaltungen angeboten. „Ganz bewusst sollen die Türen der Kirchen an diesem Abend offen stehen, besonders auch für diejenigen, die sonst weniger in die Kirchen kommen“, hofft Christian Kühlewein-Roloff, Pfarrer der Evangelischen Stadtkirche, auf eine rege Teilnahme. Die Nacht beginnt um 19 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst in der Mattiaskirche am Grimmelshausen-Gymnasium. Die Ärztin Marita Osterheider-Panzer, der Sozialarbeiter Tilman Berger und der Journalist Ralf Burgmaier stellen drei Gleichnisse und ihre Auslegungen vor. Danach werden spirituelle, musikalische und kul-
turelle Veranstaltungen angeboten: „Frischer Wind auf Fischers Boot“ – eine Bibelarbeit mit Rundfunkpfarrerin Lucie Panzer aus Stuttgart (Evangelische Stadtkirche, 20 Uhr), Orgelimprovisationen mit Felix Ketterer und Marco Fritzenschaf (Heilig-Kreuz-Kirche, 22.30 Uhr), Lieder zum Zuhören und Mitsingen von Pascasca (Stadtkirche, 21.30 Uhr) oder „kurz und bündig“ – ein kurzweiliger Gang durch die Lange Straße mit Gerhard Bernauer. Treffpunkt: 22 Uhr vor der Mattiaskirche.
Gospel und Filme Die deutsch-französische Chorvereinigung „Why Note – Blue Notes“ bietet um 20 Uhr „Spirituals, Gospels & more“ in der HeiligKreuz-Kirche. Studierende der Offenburger Hochschule zeigen ab 21 Uhr in der Andreaskirche Filme, die zum Nachdenken anregen sollen. In der Heilig-Kreuz-Kirche
Foto: Stadt Offenburg
werden ab 21.30 Uhr kurze Texte im Dialog mit unterschiedlichen Saxophonen zu hören sein. Die Mattiaskirche lädt um 21.30 und 22.30 Uhr zu Taizégebeten ein. In der Klosterkirche werden Jugendliche ein eigenes Programm für junge Menschen gestalten. Im C-Punkt, Am Marktplatz 19, gibt es Gesprächsrunden mit Mitarbeitern von Ursulaheim und Obdachlosenhilfe (20 Uhr), von der kirchlichen Sozialarbeit der Diakonie (21.30 Uhr) und von der Gefängnisseelsorge (22.30 Uhr). Außerdem gibt es an zwei Stellen unterwegs die Möglichkeit, sich zu stärken: Vor der Kreuzkirche bietet die Familie Tami syrisches Essen an, neben der Stadtkirche präsentiert Pooja indische Spezialitäten. Mit einem gemeinsamen Abschluss endet die Nacht gegen 23.30 Uhr an der Andreaskirche am Fischmarkt. Weitere Infos liegen in den Kirchen aus und stehen im Netz: www.c-punkt-offenburg.de.
FÖRDERUNG Die Offenburger Bürgerstiftung St. Andreas ruft ab sofort dazu auf, Projekte für die nächste Förderperiode 2016/17 einzureichen. Es stehen maximal 158 000 Euro zur Verfügung. ❚ Seite 3
2 13.6.2015 ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG
In dieser Woche gratuliert Oberbürgermeisterin Edith Schreiner folgenden Jubilaren: Mit 90 Jahren feiern Brunhilde Raatz (16. Juni), Maria Bayer (17. Juni) und Erica Möschle (19. Juni) einen runden Geburtstag. Else Pfaff (19. Juni) wird 91 Jahre alt. Das 92. Wiegenfest begehen Margot Riedel (13. Juni) und Hildegard Uesbeck (15. Juni) aus Elgersweier. Ida Salzer (17. Juni) erblickte vor 93 Jahren das Licht der Welt. Herzlichen Glückwunsch!
Neue Einblicke Ab sofort gestattet eine neue Webcam Einblicke in die Offenburger Innenstadt. Über die Homepage der Stadt Offenburg gibt sie unter www.offenburg.de den Blick auf den Marktplatz frei. Neben der Webcam des BurdaVerlags auf dem Media Tower, die schon seit vielen Jahren verschiedene Ausblicke über Offenburg ermöglicht, hat das Verlagshaus Reiff am Gebäude Kornstraße 1, auf dem zur Zeit die MarktplatzStörche nisten, eine weitere Webcam installiert. Die städtische Pressestelle und das Stadtmarketing hatten vor einiger Zeit Kontakt zu Reiff aufgenommen und eine Kooperation vorgeschlagen. Das Bild zeigt nahezu den ganzen Marktplatz. Zoomfunktionen sind aus datenschutzrechtlichen Gründen jedoch nicht möglich. SONNTAGS- UND NACHTDIENST DER APOTHEKEN 13.6. 14.6. 15.6. 16.6. 17.6. 18.6. 19.6. 20.6. 21.6.
Staufenbergapotheke (Durbach) Sonnenapotheke Apotheke am Ebertplatz Schlossapotheke (Ortenberg) Lindenapotheke Hildaapotheke Apotheke Haaß Heimburgstraße Weingartenapotheke Hirschapotheke
Stadtteil-Pflege Die Bürgervereine bringen die Menschen zusammen Sie haben das Ohr ganz nah an den Bürgerinnen und Bürgern der Kernstadt und der Stadtteile: die sieben Offenburger Bürgervereine und Einwohnergemeinschaften. Welche Bedeutung die Einrichtungen beinahe 50 Jahre nach ihrer Entstehung haben, darüber sprach das OFFENBLATT mit Roland Köhler, dem ersten Vorsitzenden der Bürgergemeinschaft Nord-Ost, kurz Bono, und Sprecher aller Offenburger Bürgergemeinschaften. Herr Köhler, was ist die Aufgabe der Bürgervereine? Roland Köhler: Wir verstehen uns in erster Linie als Sprachrohr der Menschen in den Stadtteilen. So wie es die Ortschaftsräte in den Ortsteilen sind. Allerdings sind wir überparteilich und werden von unseren Mitgliedern gewählt. Roland Köhler: „Wir Bürgervereine sind das Sprachrohr der Stadtteile.“ Foto: privat
Ist so ein Sprachrohr für den Stadtteil denn überhaupt nötig? Köhler: Wir denken schon. Geht es um Wünsche und Anregungen, die wir aus unserem Stadtteil an die Stadtverwaltung herantragen, hat unsere Stimme als Bürgergemeinschaft mit ihrer Vielzahl an Mitgliedern einfach mehr Gewicht als die eines einzelnen Bürgers. Wie viele Mitglieder haben denn die einzelnen Bürgergemeinschaften? Köhler: Das ist sehr unterschiedlich. Wir von Bono beispielsweise haben rund 800 Mitglieder, damit ist jeder zehnte Haushalt in der Oststadt vertreten. Würden Sie sich mehr Mitglieder wünschen? Köhler: Natürlich! Mit jedem weiteren Mitglied hat unser Wort mehr Zugkraft. Aber es geht ja auch um die Gemeinschaft.
Die Gemeinschaft? Köhler: Wir bieten Veranstaltungen für Senioren, eine Nikolausfeier für die Kinder und im Sommer machen wir mehrere Nachbarschaftshocks. All das sind ideale Möglichkeiten, um sich ganz ungezwungen untereinander kennenzulernen, auch für neue Bewohnerinnen und Bewohner. In unserem Quartier kennen sich die Nachbarn untereinander. Da hilft man sich gegenseitig, man hat ein Auge auf den anderen – ganz bestimmt sicher auch ein Grund für die niedrigen Einbruchzahlen in unserem Viertel. In Albersbösch steht diese Gemeinschaft derzeit allerdings vor dem Aus … Köhler: Dort finden sich keine Nachfolger für die Vorstandschaft. Dabei können sich die Mitgliederzahlen in Albersbösch ebenfalls sehen lassen: Der Verein hat bei rund 4000 Haushalten im Stadtteil etwa 300 Mitglieder. Ich würde mir wünschen, dass es nicht zur Auflösung des Bürgervereins kommt. Der Stadtteil hätte dann, abgesehen vom Verlust der Gemeinschaft, keine Vertretung und somit kein Rederecht mehr in Ausschuss- und Gemeinderatssitzungen. Warum findet sich dort niemand für den Vorsitz? Köhler: Im Ehrenamt muss man nun einmal zunächst etwas geben und die eine oder andere Stunde Zeit investieren. Viele haben daran kein Interesse. Sie sind seit 2000 Vorsitzender von Bono. Was treibt Sie an? Köhler: Natürlich investiere ich viel Zeit in mein Amt. Aber mir gibt mein Engagement eben auch viel zurück. Ich freue mich, wenn wir in unserem Stadtteil etwas bewirken können – und sei es nur, dass auf der Lindenhöhe das Gras gemäht wird, der Kohlerbrunnen einen neuen Anstrich erhält oder viele Leute zu unseren Straßenhocks kommen. Dann weiß ich, wofür ich mich einsetze.
SITZUNGSPLAN 15.6.
Haupt- und Bauausschuss 18 Uhr, Sitzungssaal, Historisches Rathaus, Hauptstraße 90 17.6. Seniorenbeirat 15 Uhr, Raum 1 (EG), Seniorenbüro, Kornstraße 3 Die Unterlagen liegen einige Tage vorher im Bürgerbüro im Dachgeschoss des Marktcenters, sowie im Bürgerbüro Bauen, Wilhelmstraße 12, zur Mitnahme aus. Download unter www.offenburg.de/ratsinformation. Tagesordnung auf Seite 10.
HILFETELEFON
GEWALT GEGEN FRAUEN
0800/0 116 016
Amtsblatt der Stadt Offenburg
Impressum Herausgeberin: Stadt Offenburg Verantwortlich: Wolfgang Reinbold Redaktion: Natalie Butz, Telefon 07 81/82 25 72 Wolfgang Reinbold, Telefon 07 81/82 22 00 Sandra Schoch, Telefon 07 81/82 23 33 Anja Walz, Telefon 07 81/82 26 66 offenblatt@offenburg.de Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Hauptstraße 90, 77652 Offenburg Veranstaltungskalender: sandra.schoch@offenburg.de Austräger-Reklamation: Telefon 07 81/82 25 65, Telefax 07 81/82 75 82 Verantwortlich für Anzeigen: Kresse & Discher GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Anzeigenverkauf: Barbara Wagner Telefon 07 81/95 50 45 Telefax 07 81/95 50 545 anzeigen.offenblatt@kresse-discher.de Herstellung: Kresse & Discher GmbH Marlener Straße 2, 77656 Offenburg Druck: Druckzentrum Südwest GmbH Auf Herdenen 44 78052 VS-Villingen Vertrieb: PSV Presseservice- & Vertrieb-GmbH Im Oberwald 27a, 79359 Riegel a.K. Telefon 076 42/91 08 -0 Telefax 076 42/91 08 40 inforiegel@psv-gmbh.de Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr Erscheinungsweise: wöchentlich, jeweils samstags kostenlose Verteilung in alle Haushalte Anzeigenschluss: jeweils Di., 17 Uhr Auflage: 30 424
www.offenblatt.de
13.6.2015 3
Mit Werten und Taten überzeugt Witzig & Frank feiert Jubiläum / Zwischenzeitliches Aus beinahe vergessen / Aufträge in Höhe von 24 Millionen Euro In seiner 150-jährigen Geschichte hat Witzig & Frank acht verschiedene Besitzer gehabt. Zur Jubiläumsfeier versprach Jimmy Chu, der aktuelle Eigentümer: „Dieses Unternehmen wird nie wieder verkauft.“ Nachdem der Spezialist für Sondermaschinen 2009 vor dem Aus stand und fast fünf Jahre beinahe nicht mehr existierte, feierte er nun dank einiger engagierter Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, eines treuen Kunden und eines Investors, der nicht an das Ende der Firma glauben wollte, diesen außergewöhnlichen Geburtstag. „Statt damals in eine Schockstarre zu verfallen, haben Sie erst gar keine Lähmung aufkommen lassen, sondern mit einer Strategie im Hinterkopf nach vorn geschaut“, lobte Offenburgs Oberbürgermeisterin Edith Schreiner in ihrem Grußwort den Einsatz von Pascal Schnebelt, Frank Lutz und ihrem Team. Sie hatten Witzig & Frank am Leben erhalten, nachdem der Besitzer MAG die Produktion am Standort in Offenburg vor sechs Jahren einstellte.
von Witzig & Frank und nahm das Traditionsunternehmen in seine Gruppe auf. Seit 2014 läuft nun wieder die Produktion von Sondermaschinen, aktuell arbeiten fast 50 Menschen in dem Betrieb, für dieses Jahr liegen Aufträge im Wert von 24 Millionen Euro vor.
Treuer Kunde
Eine gute Zukunft im Blick. Pascal Schnebelt, Oberbürgermeisterin Edith Schreiner; Walter Viegener und Jimmy Chu. Foto: Butz
Diese Hingabe überzeugte schließlich auch Luigi Maniglio aus der Geschäftsleitung der FFG Werke, als er im Sommer 2013 den zum Verkauf stehenden Betrieb besichtigte. „Ich hatte einen Hausmeister erwartet, der mich durch das Gebäude führen würde“, erinnerte er sich in seiner Willkom-
Bürgerstiftung: neue Förderperiode Die Offenburger Bürgerstiftung St. Andreas ruft ab sofort dazu auf, Projekte für die nächste Förderperiode 2016/17 einzureichen. Förderschwerpunkte werden sein: bürgerschaftliches Engagement in Offenburg, insbesondere bei der Aufnahme von Flüchtlingen und der Integration von Migranten und Migrantinnen; soziale Hilfen und Unterstützungen; Bildung und Erziehung sowie Prävention. Aktuell verfügt die Bürgerstiftung über ein Vermögen von 3,9 Millionen Euro, gestiftet von inzwischen 307 Stifterinnen und Stiftern – bei der Gründung der Bürgerstiftung im Jahr 2001 waren es 151 Stifter. Die angestrebte Fördersumme für den nächsten Doppelhaushalt beträgt maximal 158 000 Euro. Bürgermeister Hans-Peter Kopp erläuterte die immer differenzierter werdende
Anlagestrategie der Stiftung, um die aufgrund der Tiefzinsphase sinkende Rendite in einem verträglichen Rahmen zu halten. Ein Mittel ist die Anlage in Immobilien. Laut Vorstandssprecher Armin Fink sind seit 2001 in Offenburg 1,05 Millionen Euro für 175 bürgerschaftliche Projekte und soziale Unterstützungshilfen ausgeschüttet worden: „eine beachtliche Summe“, so seine Feststellung. Projektanträge können bis 12. September 2015 bei der Geschäftsstelle der Offenburger Bürgerstiftung St. Andreas, Hauptstraße 7577 (Salzhaus), 77652 Offenburg oder per Mail an bernhard.schneider@offenburg.de abgegeben werden. Projektanträge gibt es unter www.buergerstiftung-offenburg/ Förderungen. Weitere Infos, auch zu Beratungsterminen, über Telefon 07 81/82-24 62.
mensansprache. Doch Schnebelt und Lutz präsentierten ein ganz anderes Bild. „Ich konnte die Seele der Firma sehen und hören.“ Davon berichtete er Jimmy Chu, Eigentümer der FFG Gruppe, der laut Maniglio „ein feines unternehmerisches Gespür habe“. Und auch Chu glaubte an die Zukunft
Dass Witzig & Frank dieses Jubiläum überhaupt feiern könne, habe das Unternehmen besonders einem Kunden zu verdanken, hoben alle Redner in ihren Ansprachen hervor: der Firma Viega aus dem sauerländischen Attendorn. Deren Inhaber, Walter Viegener, war ebenfalls zu den Feierlichkeiten nach Offenburg gekommen. Er bezeichnete die inzwischen 25-jährige Kooperation als „tief verwurzelte, enge Partnerschaft“ und kündigte eine weitere Zusammenarbeit an. Die nächste bestellte Maschine wäre die 96. „Aber das ist jetzt noch kein Auftrag. Strengen Sie sich an“, forderte er mit einem Augenzwinkern.
Wir sind Messe - heute für Sie: Martin Roth ist seit 1995 als Leiter der Abteilung Technik bei der Messe Offenburg tätig.
„Die Aufgaben in der Abteilung Technik sind sehr vielseitig. Wir sind für die gesamte Instandhaltung und die Wartungsarbeiten aller Messehallen und des Geländes zuständig. Ebenso organisieren wir auch den Auf- und Abbau der Messen und Veranstaltungen.“
Martin Roth Leitung Technik
www.messe-offenburg.de
4 13.6.2015
Der Gestaltungsbeirat tagt Der Offenburger Gestaltungsbeirat tagt am kommenden Mittwoch, 17. Juni. Der öffentliche Teil der Sitzung ist von 14 bis 15.15 Uhr im Sitzungssaal des Technischen Rathauses, Wilhelmstraße 12, angesetzt. Hierzu sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger eingeladen. Der Gestaltungsbeirat ist mit vier Experten aus den Fachrichtungen Architektur, Städtebau und Landschaftsarchitektur besetzt und soll wichtige Bauprojekte in der Stadt begleiten. Dazu zählen insbesondere Bauvorhaben, die wegen ihrer Größe oder Lage und Nutzung für das Stadtbild bedeutsam sind. Als unabhängiges Sachverständigengremium unterstützt der Beirat den Gemeinderat und die Verwaltung
in Fragen der Architektur und des Stadtbilds. Dabei geben die Experten fachliche Empfehlungen als Entscheidungsgrundlage für politische Gremien und für die Verwaltung. Gleichzeitig befördert der Beirat die Diskussion mit Bauherren und Entwurfsverfassern sowie der interessierten Öffentlichkeit um die Frage der Baukultur in der Stadt. Folgende Projekte werden am Mittwoch behandelt: 1. Wohnbebauung Kronenwiese, Breisgau Grund und Boden; 2. Bauinformationszentrum Kronenwiese, Hurrle Fonds; 3. Wohn- und Geschäftshaus Zunsweier, Patric Huber, Offenburg. Weitere Infos zum Gesaltungsbeirat unter www.offenburg.de/ gestaltungsbeirat.
Mitmachen! stage t i e k g i t l a hh TGO-Nac i 2015 n u J . 3 1 . 12
E-Mobil für alle Stadtmobil Südbaden bietet ab sofort ein Elektrofahrzeug Das Unternehmen Stadtmobil Südbaden hat ab sofort in Offenburg ein Elektrofahrzeug in seinem Carsharing-Angebot. Der Renault Zoe wird seinen Platz am Technischen Rathaus haben. Für die Ladung des Elektroautos hat die Firma Swarco aus Gaggenau eine neue Schnellladesäule, betrieben mit Strom aus regenerativen Quellen, aufgestellt, die die Batterie des Zoe innerhalb einer Stunde bis auf etwa 80 Prozent der Kapazität auflädt. Die Maßnahme wird vom E-Werk Mittelbaden gefördert. Das Fahrzeug steht nicht nur der Bevölkerung, sondern auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadtverwaltung zur Verfügung. „Dahinter steht die Grundüberlegung des Carsharings“, erklärte Baubürgermeister Oliver Martini, „benutzen statt besitzen.“ Die Stadt Offenburg möchte mit dem neuen Angebot den Gebrauch von Elektrofahrzeugen einer breiteren Zielgruppe ermöglichen und über eine Auswertung der Nutzerzahlen auch Erfahrungen in diesem Bereich für die Zukunft sammeln. Die Ladestation und der Renault Zoe werden später Teil der neuen Mobilitätsstation am Technischen Rathaus, die im September 2015 eröffnet werden soll. Schon jetzt macht das Logo „Einfach mobil“ deutlich, dass die Aktion Teil des öffentlichen Verkehrsangebots der Stadt Offenburg ist.
Die Kosten für die Maßnahme betragen 43 000 Euro. Davon trägt Stadtmobil Südbaden etwa 18 000 Euro, 12 000 Euro übernimmt die Stadt Offenburg. Hinzu kommen Fördermittel aus dem Ökologieund Innovationsfonds des E-Werks Mittelbaden in Höhe von 13 000 Euro. „Wir sind hier gern ein steter Begleiter der Stadt“, sagte Anthea Götz, Leiterin Unternehmenskommunikation E-Werk Mittelbaden. Der Energieversorger arbeitet in der Förderung der Elektromibilität schon seit 2010 mit der Stadt zusammen.
Modellstadt Mit der Initiative realisiert die Stadt Offenburg einen weiteren Baustein auf dem Weg zur Modellstadt für Elektromobilität. Im Klimaschutzkonzept ist das Projekt „Modellstadt für Elektromobilität“ ein wesentlicher Bestandteil. Etliche Bausteine sind bereits realisiert. Zum Beispiel die Ladestation für Pedelecs am Stadtbuckel sowie Ladestationen für Elektroautos in der Marktplatzgarage und im City-Parkhaus, die Anschaffung von E-Smarts als Dienstfahrzeuge, die Unterstützung der Anschaffung von Hybrid-Gelenkbussen für den Schlüsselbusverkehr oder der Pedelec-Verleih im kommunalen Fahrradverleih, den das E-Werk Mittelbaden ebenfalls über den Ökologie- und Innovationsfonds gefördert hat.
Die TGO-Einzelfahrkarte 1-2 Zonen wird am Freitag 12. Juni und Samstag 13. Juni 2015 jeweils für einen Tag zur N!etzkarte! Testen Sie uns! Nutzen Sie an den TGO-Nachhaltigkeitstagen die Busse und Nahverkehrszüge im Ortenaukreis für Ihre Fahrt zur Arbeit, Hochschule, Schule oder in der Freizeit, sparen Sie CO2 ein und tragen Sie damit aktiv zum Klimaschutz bei! So geht´s: Kaufen Sie die TGO-Einzelfahrkarte für 1-2 Zonen (2,20 € Erwachsener / 1,60 € Kind) und diese wird am jeweiligen Tag zur TGON!etzkarte etzkarte für den gesamten Nahverkehr im Ortenaukreis. Und für alle die schon nachhaltig mobil sind: Alle gültigen TGO-Zeitkarten (Wochen-, Monats-, Jahreskarten und Job-Tickets) haben an beiden Tagen unabhängig von der aufgedruckten Preisstufe ebenfalls Netzwirkung im TGO-Verbundgebiet.
unter : Mehr Infos 805 - 96 43 Tel. 0781 / ulinie.de www.ortena
Mit Strom unterwegs. Verkehrsplaner Mathias Kassel, Anthea Götz vom EWerk Mittelbaden, Frank Lasch, der für Stadtmobil Südbaden die Fahrzeuge in Offenburg betreut, und Bürgermeister Oliver Martini (v. l.). Foto: Butz
E 25136
Veranstaltungen
OFFENBURG 13. bis 28. Juni 2015
AUSSTELLUNG
Lose Bande 13. Juni bis 4. Oktober Städtische Galerie
VERANSTALTUNGEN
Ein Ereignis besonderer Art erwartet die Besucher der Städtischen Galerie Offenburg: Die Ausstellung „Lose Bande“ präsentiert eine Fülle von Werken, die im räumlichen Kontext der Wagenhalle beim Stuttgarter Nordbahnhof entstanden sind. In der ehemaligen Lokomotiven-Remise, in anliegenden Gebäuden und in Containern auf dem Gelände arbeiten bildende und darstellende Künstler, Musiker, Designer, Architekten, Filmemacher, Bühnen- und Kostümbildner, zum Teil in mehreren Sparten oder mit ungewöhnlichen Ansätzen. Das gemeinsame Dach der Wagenhalle steht für die losen Bande, die diese Krea-
tiven miteinander verbindet und ihnen einen Freiraum fürs künstlerische Schaffen bietet. Alle dort Tätigen waren eingeladen, in dieser Ausstellung Einblick in ihr Wirken zu geben. Das Projekt ist eine Idee von Valeria Waibel, Beirätin der Städtischen Galerie und Leiterin der Sammlung Klein, Eberdingen-Nussdorf. Sie hat als Gastkuratorin die Auswahl für die Offenburger Präsentation getroffen und will den Besuchern damit auch etwas vom Flair des Ortes vermitteln. Stuttgart ist zu Besuch in Offenburg, jedenfalls in Gestalt von Werken der 38 Kreativen. Es gibt viele ungewöhnliche Entdeckungen, Fundstücke und
Raritäten aus dem großen Fundus der Welt. Aber auch phantastische Überformungen von gewöhnlichen Objekten finden sich im Fortgang der Ausstellung: ein Motorrad etwa, in spiralige Formen gedehnt und natürlich nicht als Fahrzeug zu nutzen, stattdessen in seiner glänzendgeschwungenen Eleganz zu bewundern. Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 13 – 17 Uhr, Mi 13 – 20 Uhr, Sa, So 11 – 17 Uhr Der Eintritt ist frei!
Mittwochs: Argentinische Rindersteaks mit Pommes Frites für 12,90 € Donnerstags: Coq au vin „Burgunder Art“ mit Bandnudeln für 12,90 € Grillen satt am Freitag, den 19.06. mit Livemusik für fü ü 17,90 € Reservieren Sie unter 0781/97064966 oder online unter www.zumSalmen.de
Führungen Mittwoch, 24. Juni, 18.30 Uhr Sonntag, 26. Juli, 11 Uhr Sonntag, 4. Oktober, 11 Uhr 4 Euro Kurs für Kinder: Kunst im Blick Donnerstag, 16. Juli, 15 Uhr 4 Euro Führung im Rahmen von DORT Donnerstag, 20. August, 15.30 Uhr 4 Euro inklusive einem Glas Wein
Überblick
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
SAMSTAG, 13.6. ➜ Straßenflohmarkt: Kinderbekleidung und Spielsachen, 8 – 16 Uhr, Brachfeldstraße 21b bis 21k ➜ Wanderung von Allerheiligen nach Oppenau, Schwarzwaldverein Offenburg, 8.40 Uhr, Treffpunkt: Schalterhalle Bahnhof Offenburg ➜ Exkursion für Trauernde in den Lebensgarten nach Karlsruhe, Bildungszentrum, 8.45 – 17 Uhr, Straßburger Straße 39 ➜ Wochenendkurs für Kinder von 6 – 14 Jahren: Tiere aus Speckstein, 9.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Kostenlose Stadtführung: Mikwe, 10 Uhr, Treffpunkt: Historisches Rathaus ➜ Internationales Fest – Markt der Kulturen, 10 – 24 Uhr, Marktplatz (auch 14.6., 11 – 18 Uhr) ➜ Tag der offenen Tür: Christliches Jugenddorf Offenburg, 11 – 16.30 Uhr, Zähringerstraße 42-59 ➜ Kurzführung in der Mittagspause – Kulturpause: Goldwäscher am Oberrhein, 12.30 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Wochenendkurs für Kinder von 5 bis 10 Jahren: Wiesendetektive 4 – Transportmittel auf dem Wasser, 14.30 – 17.30 Uhr, Kunstschule ➜ Motorrad Stuntshow, 14.30 Uhr, MotoBike-Shop, Hanns-Martin-Schleyer-Straße 7 ➜ Kunst am See, Kulturinitiative KuK, 19 Uhr, Amphitheater Gifiz-Halbinsel ➜ Clubabend, Camping Freunde Offenburg, 19 Uhr, Gasthaus Brandeck, Zeller Straße 44 ➜ Konzert: Child‘s Anthem, 19.30 Uhr, Moto-Bike-Shop, Hanns-Martin-SchleyerStraße 7 ➜ Tanz: Schwarzwaldradio-Tanzparty, Tanzschule Marcus Wegel, 20.45 Uhr, Lange Straße 47 ➜ Konzert: Outlawed, Front of Chaos & Machine Gun Dog, 21 Uhr, Stud, Wasserstraße 22 ➜ Abtanzen mit DJ Klaus H., 361 Grad, 22.30 Uhr, Spitalkeller SONNTAG, 14.6. ➜ Kunstsonntag für Familien mit Kindern ab 4 Jahren: Insekten aus Draht und Gips, 9.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Wanderung: Geroldsecker Qualitätsweg, Schwarzwaldverein Offenburg, 9.40 Uhr, Treffpunkt: Schalterhalle Bahnhof Offenburg ➜ Radtour: Hanauerland, Radsportverein Offenburg, 10 Uhr, Treffpunkt: Minigolfplatz im Bürgerpark, Stegermattstraße ➜ Kostenlose Leihbücherei, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 – 11 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a (wöchentlich) ➜ Frühschoppen, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 10 –
12.30 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a (wöchentlich) ➜ Malerei am Sonntag: Spur und Bewegung, 10.30 – 17.30 Uhr, Kunstschule ➜ Großes Sommerfest, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 11 – 21 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Tanz-Performance: Straßenwirbel, 18 Uhr, Reithalle (auch 15.6., 11 Uhr) MONTAG, 15.6. ➜ Seniorentanz – beschwingter Gruppentanz, 9.30 – 10.45 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Mittagsgebet: Atem holen am Anfang der Woche, 12.15 – 12.30 Uhr, Evangelische Stadtkirche, Poststraße 16 (wöchentlich) ➜ Damengymnastik, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 14 Uhr, Tulpenweg 16a (wöchentlich) ➜ Seniorenkegeln, 14 – 16.30 Uhr, Pizzeria Da Cataldo, Am Stockfeld ➜ Offene Werkstatt: Nähen und Stricken, 17 – 21 Uhr, Treff im Park, Stegermattstraße 22 ➜ Rettichabend, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 17 – 24 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Sport: Senioren-Faustball, ETSV, 18 Uhr, Schaible-Stadion ➜ Sport: Zumba, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18.30 Uhr, Tulpenweg 16a (wöchentlich) ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 ➜ Kreistanz – internationale Tänze aus aller Welt, ETSV, 19.30 – 21 Uhr, Waldbachturnhalle, Vogesenstraße 6a (wöchentlich) ➜ Tanz: Freizeittanzen, TTC Blau-Weiß, 20 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 DIENSTAG, 16.6. ➜ Deutsch-Türkisches Sprachcafé, 9 – 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kornstraße 3 ➜ Seniorentanz – Tanz Dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Kurs für Kinder von 5 – 9 Jahren: Komm wir gehen auf Löwenjagd, 15 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Tanzen im Sitzen, 15 – 16 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Seniorentanz, 16 – 17 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Modern Dance für Kinder ab 6 Jahren, TTC Blau-Weiß, 17.30 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Stammtisch 50plus, 18 – 20 Uhr, Piccolino, Steinstraße ➜ Tanzkurs: Salsa, Salsa Offenburg, 19 Uhr, Gasthaus Brandeck, Zeller Straße 44 ➜ Move & Groove, 19.30 Uhr, Reithalle (auch 17.6., 10.30 Uhr) ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 20 Uhr,
Clubheim, Im Stockfeld 7 (wöchentlich) ➜ Literaturcafé, 20 Uhr, KiK MITTWOCH, 17.6. ➜ Sport: Nordic Walking, Schwarzwaldverein Offenburg, 9 Uhr, Treffpunkt: Sportplatz Rammersweier ➜ Frühstück für Familien mit Kindern im ersten Lebensjahr, 9.15 – 10.45 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Atem holen – Mittagsgebet, 12.15 Uhr, Hl. Kreuz-Kirche ➜ Kurzführung in der Mittagspause – Kulturpause: Goldwäscher am Oberrhein, 12.30 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ VdK-Keglertreff, 14.30 Uhr, KeglerSchenke-Menkens, Brücklesbünd 3, Rammersweierstraße ➜ Kurs für Kinder von 8 – 9 Jahren: Collage und Druck – ein einzigartiges Wimmelbild, 14.30 – 16 Uhr, Kunstschule (2 Termine) ➜ MICA – Mittwochscafé, 15 – 17 Uhr, Stadtteilbüro Oststadt, Hindenburgstraße 6 ➜ Krabbelgruppe: Zeit mit meinem Kind, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, 15.30 – 16.30 Uhr, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Angebot für Kinder von 6 – 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 15.30 – 17 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Workshop: Leben – Krebs – Leben – Stille hören, 17 Uhr, Auditorium, St. Josefsklinik ➜ Vortrag: IT – aber sicher!, 18 – 20.30 Uhr, Audimax (D001), Hochschule Offenburg, Badstraße 24 ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18 – 19 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Filmgespräch: Vol Spécial, 19 – 22 Uhr, Raum 102/Saal, Volkshochschule ➜ Sport: Zumba, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 20 Uhr, Tulpenweg 16a ➜ Kostenlose Stadtführung: Innenstadt, 19 Uhr, Treffpunkt: Eingang Zwingerpark/ Dionysos ➜ Seminar: Entsäuern und Entschlacken, Bildungszentrum, 19 – 20.30 Uhr, Straßburger Straße 39 (4 Termine) ➜ Kick im KiK – die Musikfabrik jammt, 19.30 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c ➜ Deutsch-Französischer Stammtisch: Table Ronde, 20 Uhr, KiK DONNERSTAG, 18.6. ➜ Lesewelt – Vorlesestunde, 15 Uhr, Stadtbibliothek ➜ Singen für Senioren: Volks- und Wanderlieder, 15 – 17 Uhr, Seniorenbüro, Kornstraße 3 ➜ Stadtteiltreffpunkt Café Rabe, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, 15 – 18 Uhr, Gemeindehaus der Erlöserkirche,
KUNST Bis 21. Juni Kunstverein Offenburg-Mittelbaden e.V.
chaos kosmos
Stefanie Bühler Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 13 – 17 Uhr, Mi 13 – 20 Uhr, Sa und So 11 – 17 Uhr 23. bis 26. Juni Seniorenbüro Kornstraße 3
Zusammen planen – gemeinsam Wohnen Öffnungszeiten: 9 – 16 Uhr
Bis 27. Juni KiK – Kultur in der Kaserne Weingartenstraße 34b
Lichtspielereien
Fachklasse Fotografie Kunstschule Öffnungszeiten: Mi – Sa ab 20 Uhr Bis 28. Juni Künstlerkreis Ortenau Galerie im Artforum Okenstraße 57
Alf Setzer
Öffnungszeiten: Mi, Do + Fr 16 – 20 Uhr, Sa + So 14 – 17 Uhr Bis 30. Juni Oleofactum Hildastraße 4
Das erinnert mich! – anders sehen als gelernt
Peter Link + Fritz Bleichert Öffnungszeiten: Mo – Sa 9 – 14 Uhr, Mo – Fr 15 – 18 Uhr
Bis 2. August Evangelische Auferstehungskirche Hölderlinstraße 3
Mo(nu)mente
Armin Krüger Öffnungszeiten: So 11.30 – 13.30 Uhr Bis 25. September „Kunst kommt“ ins Aenne-Burda-Stift
Harmonie in Farbe
Christa Volkert-Vogel Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 10 – 12 und 13 – 15 Uhr Bis 4. Oktober Städtische Galerie
Lose Bande
Öffnungszeiten: Di, Do, Fr 13 – 17 Uhr, Mi 13 – 20 Uhr, Sa und So 11 – 17 Uhr Das KiK – Kultur in der Kaserne – macht vom 30. Juni bis 15. September Sommerpause!
Überblick
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
Wichernstraße 6 ➜ Sperlichs Märchentheater: Räuber Hotzenplotz, 16 Uhr, Messegelände (bis 21.6., Do – Sa 16 Uhr, So 14 Uhr) ➜ Kurz und bündig: Malerei 2 – Stillleben, 18.30 – 21.30 Uhr, Kunstschule ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 ➜ Vortrag: Leben – Krebs – Leben – Umfang und Art der Krebsnachsorge, 19 Uhr, Auditorium, St. Josefsklinik ➜ Konzertlesung: „Die Frau, die ich bin“, Gioconda Belli, 20 Uhr, Salmen ➜ Querbeet Singen in den Sommer, 20 Uhr, KiK FREITAG, 19.6. ➜ Sport: Volleyballturnier, Turnverein Griesheim, 18 Uhr, Gottswaldhalle Griesheim ➜ Stadtführung mit Weinprobe, 18 Uhr, Treffpunkt: Historisches Rathaus ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 18 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Ökumenisches Friedensgebet, 18 Uhr, St. Andreaskirche, Fischmarkt SAMSTAG, 20.6. ➜ Wochenendkurs für Kinder von 4 bis 12 Jahren: Fabelhafte Tiere aus Ton, 9.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Wochenendkurs für Kinder von 7 bis 10 Jahren: Erfinderwerkstatt – Mondlandung und dann?, 9.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule ➜ Kostenlose Stadtführung: Oststadt/ Dreifaltigkeitskirche, 10 Uhr, Treffpunkt: Dreifaltigkeitskirche ➜ Öffentliche Fundsachen-Auktion im Auftrag der Lufthansa AG Frankfurt, Vorbesichtigung 10 – 12 Uhr, Auktion ab 12 Uhr, Halle 2, Messegelände ➜ Repair-Café: Ehrenamtliche helfen bei Reparaturen, 14 – 17 Uhr, Stadtteilund Familienzentrum am Mühlbach, Vogesenstraße 14 ➜ Dorfhock, Musikverein Griesheim, 16 Uhr, Schulhof Griesheim ➜ Konzert: High Five, 20 Uhr, Oberrheinhalle ➜ 6. Werkstattkonzert: Latin Classics, 20 Uhr, Maurer Kaffeewelten, Hauptstraße 29 ➜ Tanz: Schwarzwaldradio-Tanzparty, Tanzschule Marcus Wegel, 20.45 Uhr, Lange Straße 47 ➜ Konzert: Mon Mari et Moi, Chansons, 21 Uhr, KiK ➜ Abtanzen mit DJ Ridduu, 361 Grad, 22.30 Uhr, Spitalkeller
➜ Führung: Das doppelte Ende des KZ Natzweiler, 11 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Kanutour: Altrhein bei Bad Bellingen, Bildungszentrum, 13 – 17 Uhr, Straßburger Straße 39 ➜ Konzert: Mandolinen- und Gitarrenverein Offenburg, Badisches Zupforchester, 18 Uhr, Evangelische Stadtkirche ➜ Benefizkonzert: Unikat & Freunde, Kiwanis Club Offenburg, 19 Uhr, Reithalle ➜ Konzert: Urban Nomades, World, Afro, 361 Grad, 20.30 Uhr, Spitalkeller MONTAG, 22.6. ➜ Seniorentanz – beschwingter Gruppentanz, 9.30 – 10.45 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Albersbösch, Altenburger Allee 8 ➜ Mittagsgebet: Atem holen am Anfang der Woche, 12.15 – 12.30 Uhr, Evangelische Stadtkirche, Poststraße 16 ➜ Seniorenkegeln, 14 – 16.30 Uhr, Pizzeria Da Cataldo, Am Stockfeld ➜ Offene Werkstatt: Nähen und Stricken, 17 – 21 Uhr, Treff im Park, Stegermattstraße 22 ➜ Sport: Senioren-Faustball, ETSV, 18 Uhr, Schaible-Stadion ➜ Sport: Zumba, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 18.30 Uhr, Tulpenweg 16a ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 ➜ Meditation: Sitzen in der Stille, Evangelische Erwachsenenbildung Ortenau, 19 – 20 Uhr, Gemeindehaus der Evangelischen Stadtkirchengemeinde, Poststraße 16 DIENSTAG, 23.6. ➜ Deutsch-Türkisches Sprachcafé, 9 – 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Kornstraße 3 ➜ Seniorentanz – Tanz Dich fit, 9.30 – 10.30 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Oststadt, Grimmelshausenstraße 30 ➜ Tanzen im Sitzen, 15 – 16 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Seniorentanz, 16 – 17 Uhr, Begegnungsstätte der AWO, Wichernstraße 1a ➜ Modern Dance für Kinder ab 6 Jahren, TTC Blau-Weiß, 17.30 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 ➜ Stammtisch 50plus, 18 – 20 Uhr, Piccolino, Steinstraße ➜ Tanzkurs: Salsa, Salsa Offenburg, 19 Uhr, Gasthaus Brandeck, Zeller Straße 44 ➜ Vortrag: Anders als gewohnt – Neue Wohnformen für jedes Alter, 19 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Innenstadt ➜ Stammtisch, Offenburger Single-Club, 20 Uhr, Gaststätte Schaible-Stadion, Zähringer Straße 61 ➜ Philosophisches Café, 20.30 Uhr, KiK
SONNTAG,21.6.
MITTWOCH, 24.6.
➜ Kunstsonntag für Familien mit Kindern ab 6 Jahren: Tonwerkstatt, 10.30 – 12.30 Uhr, Kunstschule
➜ Seniorenwanderung: Von Denzlingen ins Glottertal, 8.40 Uhr, Treffpunkt: Schalterhalle Bahnhof Offenburg, Anmeldung bis
23.6. beim Seniorenbüro, Telefon 07 81/82 22 22 ➜ Sport: Nordic Walking, Schwarzwaldverein Offenburg, 9 Uhr, Treffpunkt: Sportplatz Rammersweier ➜ Atem holen – Mittagsgebet, 12.15 Uhr, Hl. Kreuz-Kirche (wöchentlich) ➜ MICA – Mittwochscafé, 15 – 17 Uhr, Stadtteilbüro Oststadt, Hindenburgstraße 6 ➜ Angebot für Kinder von 6 bis 12 Jahren: Offenes Kinderhaus, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 15 – 17 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Offener Computerraum, 17.30 – 19.30 Uhr, Mehrgenerationenhaus, Stegermattstraße 22 ➜ Abendtour-Fahrt ins Grüne, Radsportverein Offenburg, 18 Uhr, Treffpunkt: Minigolfplatz am Bürgerpark ➜ Fitness-Gymnastik, Einwohnergemeinschaft Offenburg-Hildboltsweier, 18 – 19 Uhr, Jergerheim, Tulpenweg 16a ➜ Führung: Lose Bande, 18.30 Uhr, Städtische Galerie ➜ Kostenlose Stadtführung: Offenburger Baumschätze, 19 Uhr, Treffpunkt: Ölberg ➜ Vortrag: „Gemeinsam altern“ – Älter werden in Partnerschaft, Familie und Freundschaften, 19 – 22 Uhr, Raum 102/ Saal, Volkshochschule ➜ Sport: Zumba, Einwohnergemeinschaft Hildboltsweier, 20 Uhr, Tulpenweg 16a ➜ Kommunales Kino: König von Deutschland, 20 Uhr, KiK ➜ Deutsch-Spanischer Stammtisch: Tertulia española, 20 Uhr, KiK ➜ Theater: Endlich, Baal novo, 20 Uhr, Salmen, Lange Straße 52 DONNERSTAG, 25.6. ➜ Lesewelt – Vorlesestunde, 15 Uhr, Stadtbibliothek ➜ Singen für Senioren: Volks- und Wanderlieder, 15 – 17 Uhr, Seniorenbüro, Kornstraße 3 ➜ Sperlichs Märchentheater: Pettersson und Findus, 16 Uhr, Messegelände (bis 28.6., Do – Sa 16 Uhr, So 14 Uhr) ➜ Turnier-Bridge, Bridge-Club Offenburg, 19 Uhr, DAV-Kletterzentrum, Rammersweierstraße 9 ➜ Donnerstags in der Ortenau: Wildkräuter – schmackhaft und gesund, 19 Uhr, Treffpunkt: Waldparkplatz Nächstenbach ➜ Vortrag: Das Dorf übernimmt den Generationenvertrag, 19 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Innenstadt, Stegermattstraße 22 FREITAG, 26.6. ➜ Kurs für Kinder von 8 bis 11 Jahren: Helden der Arena – Gladiatoren, 15 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ Sport: Zumba, TTC Blau-Weiß, 18 Uhr, Clubheim, Im Stockfeld 7 (wöchentlich) ➜ Ökumenisches Friedensgebet,
18 Uhr, St. Andreaskirche, Fischmarkt ➜ Crowd-Aktion: Critical Mass – gemeinsam Rad fahren in Offenburg, 18 – 19 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Technisches Rathaus/Dreifaltigkeitskirche ➜ Sport: 11. Hoch3-Firmenlauf, 19 Uhr, Start: Parkplatz Königswaldsee ➜ Salsa Dance Night, 20.30 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c ➜ Konzert: Chief Rockhead, Rockin‘ Rockabilly, 361 Grad, 20.30 Uhr, Spitalkeller SAMSTAG, 27.6. ➜ Kostenlose Stadtführung: Gewölbekeller, 10 Uhr, Treffpunkt: Historisches Rathaus, Hauptstraße 90 ➜ Eröffnung der Dauerausstellung: Geologie, 11 Uhr, Aktionstag, ab 12.30 Uhr, Museum im Ritterhaus ➜ 2. Klimaschutzaktionstag, VfR Elgersweier, 14 – 17.30 Uhr, Sportplatz Elgersweier ➜ Konzert: Die vier Elemente in Musik und Poesie, Kammerchor Offenburg, 20 Uhr, Saal, Waldorfschule, Moltkestraße 3 ➜ Kleidertausch: Sommerklamotten, 20 Uhr, KiK, Weingartenstraße 34c ➜ Konzert: Deadly Silence & Support: Redgrin, Trash Metal, Hardcore, 361 Grad, 20.30 Uhr, Spitalkeller ➜ Abtanzen mit DJ Los Mayos, 361 Grad, 22.30 Uhr, Spitalkeller SONNTAG, 28.6. ➜ Führung: Familienbande, Gretel Haas-Gerber, 11 Uhr, Städtische Galerie ➜ Kinder-Lese-Fest, Leswewelt Ortenau e.V., 14 – 17 Uhr, Stadtteil- und Familienzentrum Innenstadt ➜ Offenburger Kreuzgangkonzerte: Beethoven only – Werke von Ludwig van Beethoven, Offenburger Streichtrio mit Anna Adamik (Klavier) & Miriam Terragni (Flöte), 19 Uhr, Kreuzgang des alten Kapuzinerklosters, Gymnasiumstraße ➜ Kunst am See, Kulturinitiative KuK, 19 Uhr, Amphitheater Gifiz-Halbinsel
STICHWORT Für die nächste Ausgabe des Veranstaltungskalenders am 27. Juni 2015 benötigen wir Ihre Terminmeldungen bis spätestens 19. Juni. Redaktion OFFENBLATT Tel. 0781/82 23 33 Fax 0781/82 75 82 E-Mail: sandra.schoch@offenburg.de Fotos: Stadt Offenburg, Michael Bode, Eggert Ohlmer
Palette
Ohne Gewähr – Änderungen sind noch kurzfristig möglich!
KOSTENLOSE STADTFÜHRUNGEN
KLASSIK
Offenburger Kreuzgangkonzerte 28. Juni bis 26. Juli 19 Uhr Kreuzgang des alten Kapuzinerklosters, Gymnasiumstraße
Sonntag, 19. Juli Cuatro siglos – Gitarrenmusik aus vier Jahrhunderten, Werke von Bach bis Rodrigo Tristan Angenendt (Gitarre)
Gemeinsam mit dem Offenburger Kulturbüro präsentiert das Offenburger Streichtrio auch dieses Jahr ein Programm von großen Meistern mit Bekanntem und Unbekanntem. Musikfreunde sind eingeladen, die einzigartige Atmosphäre des Kreuzgangs zu genießen. Die Termine:
Sonntag, 26. Juli Vienna Classics meets Romantic – Werke von Mozart und Brahms Mitglieder des Offenburger Streichtrios, des Sinfonieorchesters des Bayerischen Rundfunks sowie des Korngoldquartetts
Sonntag, 28. Juni Beethoven only – Werke von Ludwig van Beethoven Offenburger Streichtrio mit Anna Adamik (Klavier) & Miriam Terragni (Flöte) Sonntag, 5. Juli Absolute four Hands – Werke von Schubert, Brahms und M. de Falla u.a. Pianoduo Carles und Sofia Sonntag, 12. Juli beliebt, berühmt, bearbeitet – Werke von Bach, Biber, Telemann u.a. Trio Fortepiano auf historischen Instrumenten
Bei schlechter Witterung werden die Konzerte in den Salmen, Lange Straße 52, verlegt. Der Veranstaltungsort wird am Veranstaltungstag ab 18 Uhr unter der Telefonnummer 0781/82-2249 mitgeteilt. Eintritt 13 Euro Neu ist dieses Jahr, dass Schüler bis 18 Jahre nur 1 Euro bezahlen, Studenten nur 5 Euro Karten sind im Bürgerbüro im Dachgeschoss des Marktcenters, Telefonnummer 07 81/82-28 00, sowie online unter www.reservix.de erhältlich.
Kennen Sie Offenburg? Jeden Samstag, 10 Uhr, und Mittwoch, 19 Uhr, haben Interessierte die Möglichkeit, Offenburg bei kostenlosen Stadtführungen kennenzulernen.
27. Juni: Gewölbekeller, Treffpunkt: Historisches Rathaus, Hauptstraße 90
Für Gruppen können ganzjährig Stadtführungen an jedem gewünschten Termin Die nächsten Termine: nach Voranmeldung zu verschiedenen Themen und in Fremdsprachen organi13. Juni: Mikwe, Treffpunkt: Histo- siert werden. risches Rathaus, Hauptstraße 90 17. Juni: Innenstadt, Treffpunkt: Diony- Weitere Informationen im Museum sos/Eingang Zwingerpark im Ritterhaus, Ritterstraße 10, Telefon 20. Juni: Oststadt/Dreifaltigkeitskir- 0781/82-2460 oder per E-Mail an che, Treffpunkt: Dreifaltigkeitskirche museumspaedagogik@offenburg.de. 24. Juni: Offenburger Baumschätze, Treffpunkt: Ölberg www.offenburg.de/stadtfuehrungen
Ausführliche Informationen unter www.kreuzgangkonzerte-og.de MELODIEN
Rathaus-Glockenspiel Folgende Stücke erklingen im Juni vom Glockenspiel auf dem Rathausdach: täglich, 11.50 Uhr Ein Vogel wollte Hochzeit machen Wohlauf in Gottes schöne Welt täglich, 17.50 Uhr Aber Heidschi bumbeidschi Guten Abend, gute Nacht samstags, 9.50 Uhr Der Kuckuck und der Esel Heißa, Kathreinerle www.offenburg.de/glockenspiel
Museum im Ritterhaus
Stadtbibliothek Offenburg
Volkshochschule Offenburg
Kunstschule Offenburg
Musikschule Offenburg/Ortenau
Rittterstraße 10 77652 Offenburg Telefon 07 81/82 22 55 www.museum-offenburg.de Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr
Weingartenstraße 32/34 77654 Offenburg Telefon 07 81/82 27 11
Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-200 www.vhs-offenburg.de
Amand-Goegg-Str. 2/Kulturforum Geöffnet: Di, Do, Fr 13–17 Uhr Mi 13–20 Uhr, Sa + So 11–17 Uhr
Öffnungszeiten: Di–Fr 11 –19 Uhr, Sa 10–13 Uhr (montags geschlossen)
Weingartenstraße 34 b 77654 Offenburg Telefon 07 81/9364-300 www.kunstschule-offenburg.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9–13 Uhr, Mo– Do 14 –17 Uhr
Weingartenstraße 34b 77654 Offenburg Telefon 0781/9364-100 www.musikschule-offenburgortenau.de Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9–13 Uhr, Mo–Do 14–17 Uhr
Städtische Galerie
Öffnungszeiten des i-punkt Kulturforum: Mo–Fr 9–13 Uhr, Mo–Do 14–17 Uhr
13.6.2015 9
Radwege Künftig sollen die Fahrräder ent lang der Rammersweierstraße nicht mehr alle den Radeweg auf der westlichen Seite in beide Rich tungen benutzen, sondern auf der östlichen Seite wird es auf der Fahrbahn einen eigenen Rad schutzstreifen geben. Dieser ist dann in Richtung Rammersweier von den Radfahrern zu nutzen. Die Vorbereitungen zur Einfüh rung dieses Radschutzstreifens beginnen in den nächsten Wo chen. Damit setzt die Stadt Offen burg weiterhin konsequent das mit der Änderung der Straßenver kehrsordnung einhergehende „neue Denken im Radverkehr“ um. Das bedeutet: Der Radverkehr wird künftig immer mehr vom ge sonderten Radweg zurück auf die Fahrbahn geführt, wo die Radfah rer als Verkehrsteilnehmer auf einem abgegrenzten Radschutz streifen besser im Blickfeld der
Sicherheit Autofahrer/innen sind. Langjäh rige Unfallanalysen bestätigen, dass die Sicherheit der Radfahrer erhöht wird, wenn sie auf der Fahrbahn fahren. Insbesondere kann mit dieser Maßnahme die Anzahl der folgenschweren Rechtsabbiegeunfälle deutlich verringert werden. Der städtische Fachbereich Tief bau und Verkehr möchte vor Ort die geplante Umsetzung erläutern und konkret vor Augen führen. Am Dienstag, 23. Juni, 16.30 Uhr, können sich Interessierte über den geplanten Radschutzstreifen ent lang der Rammersweierstraße in formieren. Treffpunkt ist der Kreisverkehr Rammersweierstra ße – Moltkestraße – Durbacher Straße. Die Stadt Offenburg be müht sich, ihren Ruf als fahrrad freundliche Stadt auch künftig unter Beweis zu stellen. Rad schutzstreifen, wie sie jetzt für die Rammersweierstraße geplant sind, gibt es bereits in der Durbacher Straße in Rammersweier. Erst kürzlich erzielte das Radhaus am Offenburger Bahnhof beim Deut schen Fahrradpreis in der Katego rie „Infrastruktur“ einen zweiten Platz. Kontinuierlich fortgesetzt wird zudem die Aufstellung von Fahrradparkboxen.
KURZ NOTIERT
Cannabis legalisieren?
„Cannabis legalisieren?!“ – So heißt das Thema eines öffentli chen Gesprächsabends, zu dem die Offenburger Grünen für Mittwoch, 17. Juni, 20 Uhr, ins Stadtteilzen trum Oststadt einladen. Als ausge wiesene Fachleute werden Chris toph Weber, Diplomsozialarbeiter und langjähriger Mitarbeiter der Drogenhilfe Freiburg, und Dirk Herzbach, Leiter des Referats Prä vention beim Polizeipräsidium Of fenburg, die Frage aus ihrer Sicht beleuchten und mit den Gästen diskutieren. CO2-BILANZ VERBESSERT
Abschlussfest. Im gemeinsamen Klimaschutzprojekt der Stadt Offenburg und des BUND-Umweltzentrums Ortenau „Offenburger verbessern ihre CO2-Bilanz“ begleiteten Honorarkräfte des BUND ein Jahr lang elf Familien, Paare und Einzelpersonen im Alltag. Die Teilnehmenden erhielten so Impulse für CO2-Einsparung in den Bereichen Wohnen und Ernährung sowie Konsum und Mobilität. Als Anerkennung gab es im Rahmen eines Abschlussfestes einen bunten Präsentkorb mit einem Klimakochbuch, verschiedenen Kräutern, einer LED-Leuchte, einem Energiesparratgeber, einem Gutschein für kostenlose Pedelec-Nutzung sowie einem Sattelschoner und einer klimafreundlichen Kerze. Die Aufnahme zeigt die Organisatoren, Berater und Teilnehmer des Projektes bei der Abschlussveranstaltung am 9. Juni im Park des Stadtteil- und Familienzentrum Innenstadt. Foto: Stadt Offenburg
Querbeet-Singen
Für Donnerstag, 18. Juni, laden Mechtild Fuchs und Stefan Böhm zum offenen Singen ins Kulturzen trum KiK, Weingartenstraße 34c, ein. Das Repertoire der Querbeet Singrunden reicht vom klassischen Volkslied über sozialkritische Lieder und internationale Folklore bis zu Rocktiteln und populären Schnulzen. Beginn ist um 20 Uhr, der Eintritt ist frei.
// Kostenlose Vorträge zur Aktionswoche Donnerstag, 18. Juni 2015
Mit der Sonne zum eigenen Strom Beginn 18:30 Uhr Möchten Sie Ihren Strom selbst erzeugen und speichern? Wir informieren über die Energiedienstleistung E>service//Solardach. Referent: Michael Mathuni
Ort: Energieberatungszentrum E>welt, Freiburger Straße 23 a, 77652 Offenburg Anmeldung und weitere Informationen unter: www.e-werk-mittelbaden.de/ veranstaltungen Telefon 0781 280-223 oder kontakt@e-welt-info.de
Samstag, 20. Juni 2015
Heizen ohne Öl und Gas Beginn 10:00 Uhr Wir informieren über die Funktionsweise von Wärmepumpen in Kombination mit einer Solaranlage. Referent: Benno Heitzmann
Offenburger Solarkataster Beginn 11:00 Uhr Entdecken Sie Ihr solares Potenzial. Ob Ihr Dach geeignet ist, erfahren Sie im Vortrag. Referenten: Bernadette Kurte und Ralf Binz, Stadt Offenburg
www.e-werk-mittelbaden.de/e-welt
10 13.6.2015 Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen Einladung
Stellenausschreibung
Die nächste Sitzung des Haupt- und Bauausschusses der Stadt Offenburg findet am Montag, 15. Juni, um 18 Uhr im Sitzungssaal des Historischen Rathauses, Hauptstraße 90, statt.
Die Stadt Offenburg sucht für den Fachbereich Hochbau, Grünflächen und Umweltschutz, Abteilung Gebäudemanagement, zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n vollzeitbeschäftigte/n (derzeit 39 Wochenstunden)
Tagesordnung: 1. Umsetzungsstand Natürliche Gebäudeklimatisierung 2. Straßenbenennung Seitenpfaden, Sanierungsgebiet Mühlbach und Güterbahnhofareal 3. Stadterneuerung Mühlbach – 2. Bauabschnitt der Freianlagen hier: Spielplatz mit Inklusionsspielgeräten 4. Geschäftsberichte 2014 der Stabsstellen und Organisationseinheiten 5. Mitgliedschaft der Stadt Offenburg – Haus der Geschichte Baden-Württemberg
Einladung Die nächste öffentlichen Sitzung des Seniorenbeirats der Stadt Offenburg findet am Mittwoch, 17. Juni, um 15 Uhr im Seniorenbüro, Kornstraße 3, Raum 1 (Erdgeschoss), statt. Tagesordnung: 1. Aktuelle Stunde 2. Bericht von der Jahrestagung der Seniorenbeiräte 2015; Seniorenbeirätin Helga Basler 3. Statistischer Jahresbericht Seniorenbüro und Mehrgenerationenhaus 4. Information und Austausch zum Projekt „Sommertage – Hitze kein Problem!“ 5. Verschiedenes
Sauna Mo Di Mi Do Fr Sa So
13 - 22 Uhr 9 - 22 Uhr 9 - 21 Uhr 10 - 21 Uhr 9 - 22 Uhr 9 - 19 Uhr 9 - 18 Uhr
Stegermattstraße 11 77652 Offenburg Telefon 0781 - 91 93 38-0
zur Verstärkung des Teams Gebäudewirtschaft. Ihre wesentlichen Aufgaben sind: • Vorbereiten und Durchführen von Vertragsverhandlungen bezüglich Vermietungen im Wohnungs- und Gewerbebereich sowie die Vertragsausarbeitung und -bearbeitung • Ansprechpartner/in in gebäudewirtschaftlichen Belangen (intern und extern) • Erstellung von Betriebs- und Nebenkostenabrechnungen für Wohn- und Gewerbeflächen • Bereitstellen und Weiterleiten von erforderlichen Daten an die Unternehmen zur Heizkostenabrechnung • Bearbeitung/Prüfung und Anweisen von (u. a. nebenkostenrelevanten) Rechnungen • Pflege der Gebäudedatenbank sowie deren Nutzung und selbstständige Fortführung (SAP RE-FX) Wir erwarten von Ihnen: • eine abgeschlossene Ausbildung als Immobilienkauffrau/-mann oder eine vergleichbare berufliche Qualifikation • fundierte Kenntnisse bzw. Berufspraxis in der Gebäude- und Immobilienbewirtschaftung • Kenntnisse in der Rechtsanwendung, Vertragsgestaltung • Bürgerorientierung und Dienstleistungsbewusstsein • SAP Kenntnisse (vorzugsweise in SAP RE-FX) • fundierte EDV-Kenntnisse (MS-Office) • soziale Kompetenzen wie Kommunikationsstärke, Konfliktfähigkeit und Verhandlungsgeschick • eine selbstständige, strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise Wir bieten Ihnen: • eine interessante, verantwortungs- und anspruchsvolle Tätigkeit • fachliche Einarbeitung und Beratung sowie interne und externe Fortbildungen • eine Vollzeitbeschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in Entgeltgruppe 8, davon eine unbefristete Beschäftigung mit 50 Prozent und eine auf 2 Jahre befristete Beschäftigung mit 50 Prozent der wöchentlichen Arbeitszeit. Die Stadt Offenburg setzt sich für die berufliche Gleichstellung ein und begrüßt ausdrücklich die Bewerbung qualifizierter Frauen. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Sind Sie interessiert? Dann übersenden Sie bitte bis spätestens 4. Juli 2015 Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angaben der Kennziffer an die Stadt Offenburg, Fachbereich Zentrale Dienste/Abteilung Personalservice, Postfach 24 50, 77614 Offenburg.
Hallenbad Mo geschlossen Di 10 - 22 Uhr Mi 10 - 20 Uhr Do 6.30 - 20 Uhr (8 - 10 Uhr nur für Damen) Fr 10 - 22 Uhr Sa 9 - 18 Uhr So 9 - 18 Uhr
Immobilienkauffrau/-mann (Kennziffer: 019-15)
Weitere Infos zu den Saunatagen und besonderen Sauna-Angeboten unter
ww
-offenburg.de w.tbo
Auskunft erteilt die zuständige Abteilungsleiterin, Barbara Weiser, unter der Rufnummer 07 81/82-2679. Informationen zur Stadt Offenburg: www.offenburg.de.
Wohn-Informationsabend des MWO Der Verein „MehrgenerationenWohnprojekt-Offenburg“ (MWO) sucht für ein geplantes Mietshaus in Offenburg noch Menschen, die Interesse an dieser neuen Wohnform haben. Detaillierte Informationen bieten die Mitglieder des Vereins allen
Neugierigen am Samstag, 20. Juni, um 15 Uhr bei einer Veranstaltung im Offenburger Seniorenbüro, Kornstraße 3. Fragen beantwortet auch die erste Vorsitzende des Vereins, Yvonne Finck, unter der Rufnummer 07 81/924 67 53 sowie per E-Mail (y.finck@arcor.de).
Marktplatz im
13.6.2015 11
STELLENANGEBOTE
Zuverl. Prospektverteiler (Jugendliche ab 13 Jahre) für Offenburg, Rammersweier, Fessenbach, Zell-Weierbach, Zunsweier und FessenbachAlbersbach
gesucht. Bewerbungszeiten: Mo. – Fr. 08.30 – 17.00 Uhr Telefon 0 78 22 / 44 62-0 E-Mail: info@pf-direktwerbung.net
Zahn-/Altgold und Münzen, Ringe, Ketten, Silber, Besteck (auch versilbert)
sofort gegen Bargeld!
Sie möchten sich beruflich neu orientieren oder weiterbilden?
Staatlich anerkannte/-r Erzieherin/Erzieher
Vorbereitungskurs auf die Schulfremdenprüfung in Teilzeit ab 01.10.2015
Wir freuen uns auf Sie! Ihre Ansprechpartnerin: Fr. Hauck Tel: 0781 97058268 schulungszentrum-og@lfa.org Fördermöglichkeiten: Agentur für Arbeit oder Jobcenter PRO JOB gGmbH Haupstraße 9 77652 Offenburg
IMMOBILIEN/VERMIETUNGEN
OFFENBURGER BAUGENOSSENSCHAFT EG
Rammersweierstraße 66, 77654 Offenburg Tel. 07 81 / 12 03 03 -10; Fax 07 81 / 12 03 03 -19 info@baugenossenschaft-og.de, www.baugenossenschaft-og.de Zu vermieten: 3-Zi.-Wohnung 61,43 m² Wfl. Küche, Bad mit WC, Loggia, Keller, GEH, EA-V: 153,2 kWh/(m²a), Bj. 1953 Schaiblestraße 15, 2. EG
3 -Zi.-Wohnung, 75,50 m² Wfl. Küche, Bad mit WC, Balkon, Keller, GEH, EA-V: 131,1 kWh/(m²a), Bj. 1935, Gartenanteil Schaiblestraße 4, 2. OG
3 -Zi.-Wohnung, 73,33 m² Wfl. Küche, Bad mit WC, Balkon, Loggia, Keller, Abstellplatz Bürklinstraße Parkplatz GEH, EA-V: 107,3 kWh/(m²a), Bj. 1964 Ahornallee 11, EG Abstellplätze Pkw Straßburger Straße 31 - 35 Abstellplätze Krad Straßburger Straße 31 - 35 Bewerbungsformulare erhältlich Geschäftsstelle
Abgabeschluss: Freitag, 19. Juni 2015
Mo., Mi. Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Mo. 16.00 – 17.00 Uhr
www.lfa.org
Wohnwagen
mit festem Vorbau, Küchenzeile, Kühlschrank am Comer See (Domaso) zu vermieten. 16.6.– 30.6. und 14.8.– 3.10. Tel: 0177 92 53 622 VEREINSNACHRICHTEN
Bürgerverein Offenburg-Albersbösch e.V. Verein kulturellen und kommunalpolitischen Lebens In der Mitgliederversammlung vom 23. Mai 2015 wurde die Auflösung des Vereins durch Abstimmung mehrheitlich beschlossen. Gläubiger werden aufgefordert, sich bei den Liquidatoren zu melden. Zu Liquidatoren wurden bestellt: Karl Winterhalter, Ruthenstraße 27, 77749 Hohberg Detlef Petereit, Karl-Fink-Weg 3, 77656 Offenburg Herbert Hoffmann, August-Hund-Straße 4, 77656 Offenburg
Sonderthemen
Bauen & Wohnen
am 20. Juni 2015 Anzeigenschluss: 16. Juni 2015
Immobilien
am 27. Juni 2015 Anzeigenschluss: 23. Juni 2015
Marktplatz im
12 13.6.2015
DER NEUE RENAULT MÉGANE SUMMERTIME NEUWAGEN MIT 5 JAHREN GARANTIE!
SIE SPAREN € 5.399,-
!
„Golf-Klasse“
RENAULT MÉGANE 5-TÜRER nur
11.990,– €
inklusive Überführungs-/Transportkosten
oder
Anzahlung:
Monatliche Rate*:
0,– € 119,– €
Renault Mégane 5-Türer 1.6 16V 110: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 9,4; außerorts: 5,5; kombiniert: 6,9; CO2-Emissionen kombiniert: 159 g/km. (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
Okenstraße 109 77652 Offenburg Tel. 0781/92425-0 www.Autohaus-Herm.de Angebot für Neuwagen mit Tages-/Kurzzulassung für einen Renault Mégane 1,6 16V Summertime inklusive Überführungs-/ Transportkosten. Abbildung zeigt Sonderausstattung. *Leasingangebot unserer Hausbank. Anzahlung 0,- EUR; Laufzeit 60 Monate; Gesamtlaufleistung: 50.000 km; Individuelle Leasing- oder Finanzierungsangebote auf Anfrage. Alle Preisangaben inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Keine versteckten Kosten. Inzahlungnahme Ihres „Altwagens“ natürlich möglich.