01 -14 www.offguide.de
Essen
Inhalt 03
04 Editorial Suppengold
Gastronomie 06 Suppengold - Baristakurse 2014 08 Noori Shopping
Platzhirsch
10 12 14 18
Entertainment 19 22 24 25 26 28 29
Interview: Dampfbar
EXIT
Farbrausch - Reh.belle Fotostrecke: Platz.Hirsch Interview: Dampfbar Kolumne: Judith Hasselroth
GOP. - Grillo-Theater Falco im Theater Courage Club Essence - Goethebunker Kay Shanghai‘s Geburtstagsparty Kultur Global Kolumne: Der Deejay & Der Dichter beate
20 Erreichbarkeit 30 Termine im Januar 38 Impressum
04 Editorial
Vorsätze 2014 1. nicht mehr jeden Scheiß mitmachen 2. einigen aber doch 3. Pünktlichkeit! 4. Theater 5. nicht mehr bei Rot über die Straße gehen, wenn Mütter mit kleinen Kindern in der Nähe sind 6. ins Plus kommen 7. konsequent sein 8. Panik nur, wenn angebracht 9. nie wieder zu Hause bleiben nur wegen DHL 10. mehr nicht
Editorial 05
Lass uns drüber reden! Neulich, im Wald nebenan: Große Aufregung unter den Tieren. Der Bär habe, so heißt es, eine Todesliste herausgegeben! Das Blöde daran ist: Keiner hat sie zu Gesicht bekommen. Mutmaßungen werden angestellt, die Eichhörnchen bloggen schlimme Vermutungen an der alten Eiche, die Gerüchteküche in der Taverne »Zum Bibertor« brodelt. Da greift sich der Hirsch ein Herz und beschließt, den Bär zu besuchen und nachzufragen. Gesagt und getan. »Sag mal Bär, ich habe gehört, du hast ‘ne Todesliste herausgegeben?« – »Hmm... stimmt.« – »Oh, äh … und wie, äh, sieht sie aus? Steh ich da auch mit drauf?« Der Bär schaut: »H … Hirsch, ja du stehst drauf.« Der Hirsch verzweifelt! Rennt zu den Tieren, klagt und jammert, Panik greift um sich. Am nächsten Tag sitzen die ersten Tieren schon auf gepackten Koffern – nur wohin? Da geht der Fuchs schließlich zum Bär, fragt nach – und auch er steht auf der Liste. Dasselbe Spiel, der Wald in heller Aufregung, was kann man nur tun? Am dritten Tag – schon haben fast alle ihr Testament gemacht – hoppelt der Hase zum Bär: »Hey, steh‘ ich etwa auch auf deiner Todesliste?« Der Bär guckt nach: »Hase? Ja, hier steht es.« Darauf der Hase: »Sag mal, kannste mich vielleicht durchstreichen?« – »Klar, kein Problem.« Was sagt uns das? Kommunikation ist alles. Ihr macht etwas Außergewöhnliches oder kennt jemanden? Ihr eröffnet demnächst oder habt gehört, dass, was Neues aufmacht? Ihr wisst von Veranstaltungen, die neu sind? Dann kontaktiert uns, via Email (hallo@offguide.de), Twitter (twitter.com/offguide) oder Facebook (www.facebook.com/offguide). In diesem Sinne – einen guten Rutsch. Wir freuen uns aufs Jahr 2014! euer offguide-Team
06 Gastronomie
Suppengold
Baristakurse 2014
Die Suppe gehört zu den traditionsreichsten und beliebtesten Nahrungsmitteln auf dem menschlichen Speiseplan.
Tipps, Tricks und Kniffe für den perfekten Kaffeegenuss daheim, bieten die Sweet Coffee Pirates am Samstag, den 04.01. und 08.02. sowie am 08.03. in kreativen Workshops rund um die fünf M‘s – Mensch, Maschine, Mühle, Mahlgrad und Mission!
Wer seinen Freunden in den kommenden Monaten etwas Gutes tun möchte, sollte ihnen demnach einen warmen Empfang bereiten und nicht die kalte Schulter zeigen sondern sie zu einer heißen Suppe einladen – z.B. ins Suppengold an der Zweigertstr. 20 in unmittelbarer Nähe zum Stern. Gesunde Zwischenmahlzeiten wie Chili con Carne, Gulasch, serbische Bohnensuppe oder Klassiker wie Sauerkraut-, Wirsingund Grünkohl-Eintopf werden hier täglich frisch zubereitet. Moderne Rezepturen über vegan bis hin zum vegetarischen Angebot ergänzen das kulinarische Konzept im Suppengold. red Weitere Infos: www.suppengold.de
Auf den Spuren des schwarzen Goldes wird nicht nur auf die Kriterien der Kaffeezubereitung eingegangen, sondern ebenso erklärt wie perfekter Kaffee gelingt. Und da cremiger Milchschaum im Cappuccino deutlich besser schmeckt als Bauschaum, der eher an die Schaumkrone bei einem Pilsener erinnert, steht Milchschäumen ebenso auf dem Lehrplan wie Techniken der Latte Art. Die Theorie wird abschließend mit Hilfe praktischer Übungen erfahrbar gemacht. red Weitere Infos: www.sweetcoffeepirates.com
08 Gastronomie
Touch and Eat! Japanisch essen ist mehr als nur Sushi und Noori – der neue Japaner gleich hinter dem GOP ist mehr als nur Japanisch essen. Betreiber Dalei Jin präsentiert mit seinem modernen Konzept rundherum ein echtes Erlebnis: Essen, entdecken, erleben. Bei Noori bezahlen Gäste einmal und essen dann so viel sie mögen – dennoch stilvoll à la carte. Dank des modernen und einzigartigen Bestellkonzeptes können Hungrige an jedem Tisch bequem per iPad aus einem umfangreichen Menü mit über 100 japanischen Speisen wählen.
Entdeckt verschiedene Gerichte einer japanischen Küche, die durch handwerkliche Raffinesse begeistert und auf kreative Weise den Zeitgeist widerspiegelt: von vegetarischen Reis- und Nudelsuppen, Teigtaschen, Tofugerichten, Gemüsevariationen und Fingerfood bis hin zu Grillspezialitäten und Teppan Yaki. Jede Bestellung wird via iPad sofort an die Küche weitergeleitet und dort frisch zubereitet. Im neuen Japaner kann entspannte Lounge-Atmosphäre erlebt werden, die alle Sinne anspricht: Das geschmackvolle Interieur zeichnet sich durch klare Linien und elegante Schlichtheit aus und verbindet Ästhetik mit moderner Leichtigkeit. Betreiber Dalei Jins
Gastronomie 09
Anspruch ist es, Euch einen unvergesslichen Abend in stilvollem Ambiente mit dezenten asiatischen Elementen, loungiger Musik und leckerem Essen zu bieten – für ein extravagantes und einzigartiges Restaurant-Erlebnis. Und wer die delikaten Variationen der japanischen Küche ganz genau kennenlernen möchte, dem empfehlen wir die Noori-„All You Can Eat”-Spielregeln: Im Zeitraum von zweieinhalb Stunden erfolgt die Bestellung wie gewohnt über iPad-Speisekarte. Je nach Tageszeit und Wochentag variieren die moderaten Preise zwischen 13.90 Euro und 25,90 Euro. Zum Lunch lädt Noori täglich von 12:00 bis 15:00 Uhr. In den Abendstunden bewirten Betreiber Dalei Jin und sein Team von 17:30 bis 23:30 Uhr. Zum Dinner werden dann zusätzliche Speisen offeriert. Die Getränkeauswahl im neuen Japaner umfasst eine besondere Auswahl ausgesuchter internationaler Weine, Premium-Biere und natürlich den traditionellen japanischen Reiswein Sake. red
Noori Viehofer Straße 60, 45127 Essen T 0201 24 48 22 Weitere Infos: www.noori-restaurant.de
10 Shopping
Farbrausch
Reh.belle
Farbrausch bedeutet Kreativität, Rohkeramik und viele bunte Farben. Das kleine aber feine Keramik-Atelier in Rüttenscheid versteht sich als offenes Angebot für Alle.
Im Reh.belle an der Kahrstrasse 82, direkt neben Platz.Hirsch – dem Vintage-Kommissionswarenhaus, warten Vintage Mode & Accessoires für Sie nur darauf, abgeholt und ein zweites Mal geliebt zu werden.
Aus zahlreichen Rohkeramik-Objekten kann ein persönliches Lieblingsstück ausgesucht und anschließend gestaltet. Ob mittels Schablone, Stempel oder Pinsel – egal wie, nachdem die Keramik bemalt und getrocknet ist, übernimmt das Farbrausch- Team die Profiarbeit: Von Hand glasiert, landet das fast fertige Werkstück (für dauerhafte Haltbarkeit der Farben) im Ofen bei über 1000°C. Fünf bis sieben Tage später kann die individuelle Keramik vor Ort (Kahrstrasse 65) dann in Empfang genommen werden. red Weitere Infos: www.farbrausch-keramik.de
Das Shop-Konzept funktioniert nach dem Prinzip des ständigen Gebens und Nehmens. Ist der heimische Schrank z.B. wieder einmal übervoll, kann kaum oder gar nicht getragene, ausgefallene Vintage Kleidung und exklusive Garderobe hier in Kommission gegeben werden. Gebrauchte Edelstücke ergänzen das Angebot. Im Reh.belle können so wöchentlich neue, ungewöhnliche Looks entdeckt werden. Das Team um Christian Wegmann freut sich montags bis samstags ab 12.00 Uhr auf Euren Besuch! red Weitere Infos: www.facebook.com/pages/ Rehbelle/543736615711678
12 Shopping
Direkt am Gemarkenplatz verkauft Christian Wegmann auf über 300 m2 Vintage und Antik-Möbel.
Sortiert nach Jahrzehnten finden sich Vintage Möbel aus den 70er, sowie 50er und 60er Jahren. Antike Stücke wie z.B. Teak Schränke, Apotheker Kommoden im shabby chic, Jugendstil Sitzmöbel oder Sideboards aus der Gründerzeit präsentieren sich im hinteren „Wohnpalast”. Kunst aus Fundstücken oder Kunst mit Fundstücken - das ist der Gedanke, der hinter einer neuen Ausstellung steht, die demnächst in den Räumen des Platz. Hirsch zu sehen sein wird. cm
Platz.Hirsch Kahrstrasse 84, 45128 Essen
Weitere Infos: www.platz-hirsch.com
Shopping 13
14 Interview
Dampfbar – Ein Jahr danach Die Dampfbar – der Shop für E-Zigaretten offeriert neben Produkten und Zubehör namhafter Hersteller, die größte Auswahl aromatisierter Liquide in Essen. Ein Jahr nach unserem letzten Besuch, trafen wir Sabine und Andreas Kusch zum Jahresrückblick … Hallo Sabine und Andreas, was ist gerade Euer Lieblingsprodukt?
Hallo Christiane, geschmackstechnisch favorisieren wir aktuell Menthol Liquids, aber auch Fruchtsorten! Generell zählen alle Produkte, die wir in der Dampfbar anbieten zu unseren Lieblingen. Wir testen vorab gern und nutzen privat
auch nur Geräte und Liquids, die wir in unserem Sortiment führen. Das stetig wachsende Sortiment macht den Namen „Dampfbar” alle Ehre – benötigt Ihr bald mehr Raum?
Yep, es wird eng! Wir haben gerade unser 104 Liquid in den Bestand aufgenommen, sträuben uns aber vor einem Umbau oder Anmietung eines weiteren Ladens, da die Dampfbar eine ganz eigene Atmosphäre hat, die wir beibehalten möchten. Was die Hardware angeht: Was Neues kommt, was anderes geht! Es gleicht sich also aus. Für elektrische Zigaretten gelten zum Beispiel neue Vorschriften: Was ändert
Interview 15
sich durch Positivliste von Zusatzstoffen und Verbot von Aromastoffen bei Euch?
Nix! Gar nichts?
Tatsächlich ändert sich eigentlich nichts. Schön ist, dass die E-Zigaretten-Nutzer einen höhere Anspruch an qualitativ hochwertigen Liquids und guter Hardware haben. Durch das veränderte Konsumverhalten findet indirekt eine Regulierung statt – die von der EU mittels Gesetz auch angestrebt wird … Altkanzler Helmut Schmidt hamstert seit dem Sommer Mentholzigaretten …
… deswegen sind die auch alle ausverkauft (lacht). Im Ernst, Aroma- und Zusatzstoffe sind nur in normalen Zigaretten verboten, wie beispielsweise in den Mentholzigaretten unseres Altkanzlers. Die Aromastoffe in Liquids wurden bislang noch nicht reguliert. Ich hoffe aber, dass es demnächst eine genaue Vorgabe für Inhaltsstoffe geben wird, damit ein einheitlicher Qualitätsstandard durchgesetzt wird, der momentan noch in weiter Ferne liegt. Warum sollten E-Zigaretten nicht denselben Beschränkungen der Werbung wie Tabakprodukte unterliegen?
16
Wir müssen uns einfach mal vorstellen, wie viel Giftstoffe ein Mensch konsumiert, wenn er eine Zigarette raucht und was der Umstieg auf eine E-Zigarette bewirken könnte … Ansässige Ärzte empfehlen starken Rauchern, die „am seidenen Faden hängen“, mittlerweile einen Besuch in der Dampfbar! Soweit die Theorie. Die Praxis sieht leider anders aus. Da ist die Apotheke, die keine Nikotinpflaster mehr verkauft und ein Kiosk, der weniger Umsatz an Zigaretten macht. Außerdem hat man ja „herausgefunden“, dass es sich bei der E-Zigarette um ein reines Genussmittel handelt … aufgrund solcher Erkenntnisse lässt sich der Markt
natürlich gut regulieren … vor allem, wenn die Werbung für das sogenannte „Lifestyleprodukt” verboten wird. Ganz ehrlich: Von welchen Beschränkungen sprechen wir? In unserem Laden hing letztens noch das Plakat einer großen Zigarettenmarke!!! Don‘t be a Maybe – ist Shisha-Dampfen in NRW erlaubt?Und wie schaut‘s mit E-Zigarette und geltenden Nichtraucherschutzgesetz aus?
Shishas, die mit Tabak nichts zu tun haben, wurden gerichtlich frei gegeben. E-Zigaretten sind in NRW verboten? Was, wie erlaubt ist, weiß momentan Niemand!
Interview 17
Euer Tipp?
Außerhalb von NRW wird gedampft, geraucht, geshishat und was weiß ich nicht! Da interessiert sich Keiner für das Nichtraucherschutzgesetz! Empfehlenswert ist es, den Gastronomen vorab zu fragen, ob gedampft werden darf! Unser Tipp: Raus aus der Stadt und ab aufs Land … Wie ist denn das E-Zigaretten Standing bei Jugendlichen?
Zweierlei. Einerseits verkaufen wir keine E-Zigaretten und Liquids an Jugendliche! Andererseits ist unsere Tochter beim Rauchen erwischt worden und hat von uns direkt eine E-Zigarette verpasst bekommen.
Unter unseren Kunden, sind auch viele Eltern, die für Ihren jugendlichen Nachwuchs einkaufen. Pflegt Ihr noch Kontakte zu Rauchern?
Klar. Wir sind zwar von der E-Zigarette überzeugt, aber trotzdem keine AntiRaucher. In unserer Wohnung darf gerne gequalmt werden. Ob Zigarette oder EZigarette – Wir Raucher beziehungsweise Dampfer genießen unser Nikotin. Danke für das Interview! Interview: Christiane Mihoci - Fotos: Lisa M. Engel
Dampfbar Mommsenstr. 22, 45144 EssenWeitere Infos: www.dampfbar-essen.de
18 Kolumne WG #05 Werte Freunde des guten Geschmacks, mit dieser Kolumne fühle ich mich wie in im Raum-Zeit-Kontinuum: die Kolumne ist für Januar, das Erscheinungsdatum vor Neujahr und ich bin mitten im Weihnachtstaumel. Über was soll ich nun schreiben? Einen Jahresrückblick von 2013, etwas für die besinnlichen Tage oder das Neueste von 2014?
Egal, was war wissen wir und was kommt sowieso nicht. Deshalb habe ich mich für den Vergleich von Kind und Hund entschieden?! Häh, ja genau! Manche mögen es, manche hassen es … aber als meine allerbeste Freundin passend zur WM 2006 (na toll, dann feiern wir eben nicht!) schwanger war, war die Freude anfangs natürlich groß. Aber ihre Welt veränderte sich doch zusehends mit der Geburt des Kurzen und ich habe den ganzen Aufriss nicht verstanden. Zwei Jahre später kam das Schwesterchen dazu und ich habe gar nichts mehr verstanden. Bis 2009 der Ex-Tierheim Insasse „Pluto” in mein Leben trat. Und ich verstand zum ersten Mal wie es ist mit jemanden zu kommunizieren, der der Sprache selbst
nicht mächtig ist und sich zudem nicht selbst versorgen kann. Auf einmal bist Du nicht mehr allein und hast dazu auch noch einen neuen 24-Stunden-Job. Klar, er ist nur ein Tier und ich möchte es auch gar nicht abstreiten, dass er es besser hat als viele Kinder auf der Welt, aber ich möchte auch dem Hund gerecht werden. Naja, seitdem ich mit Pluto zusammen lebe, verstehe ich die Gedanken und Sorgen meiner Freundin viel besser und wir schaffen es oft schräge Vergleiche zu ziehen und mit einer Menge Spaß darüber zu lachen. Pluto zeigt ihr genauso sein Spielzeug wie ihre Kinder mir ihre Lieblingsteile und wir wundern uns immer wieder wie ähnlich sich unsere Mitbewohner verhalten. Ich denke das es auch hier, wie bei fast allem so ist, dass eine gemäßigte Meinung wie auch ein gemäßigter Umgang uns allen gut tut. Und denkt daran, einen Hund zu bekommen ist immer noch einfacher als ein Kind … umarmt alle die ihr lieb habt! eure Judith judith@wohngemeinschaft-essen.de
Entertainment 19
EXIT – Ich bin ein Star, Macht und Ohnmacht geh du doch raus! der Liebe Acht bühnenfüllende Ausnahmeartisten buhlen um den Platz im Rampenlicht: Ein Manöver jagt das Nächste, Stepptänzer kämpfen um ein Solo, ein Moderator ringt um Redezeit, ein Zauberer mit sich selber. Und die Musiker spielen was und wann immer sie wollen. Perfekt getimtes Chaos, tückische Objekte, unbeirrbare Artisten, gewitztes Understatement und liebenswerter Größenwahn, frei nach dem Motto: Ich bin der Star, geh Du doch raus!
Intrigen und ein Liebespaar, das sind die Zutaten in Friedrich Schillers Sturm und Drang-Klassiker „Kabale und Liebe“. Das bürgerliche Trauerspiel kehrt am Dienstag, dem 14. Januar, 19:30 Uhr, ins Grillo-Theater zurück.
Exit ist eine Hommage an das amerikanische Varieté der 20er Jahre mit allem was dazugehört: physical Comedy, Slapstick, Zauberei, Tanz und selbstgemachter Musik. Ein unverschämt stilsicherer Ganzkörperangriff auf die Lachmuskeln! red
Im Hier und Jetzt, auf einer Bühne, die an ein Einkaufszentrum erinnert, wird das Paar, das sich von Herzen liebt, zum Spielball unterschiedlicher Interessen. Denn die Väter der beiden halten von der unstandesgemäßen Verbindung ganz und gar nichts. Um Ferdinand dazu zu bewegen, sich von Luise zu trennen und einer Zweckehe zuzustimmen, spinnt sein Vater eine Intrige. Das Spiel geht auf: Aus tiefster Zuneigung wird rasende Eifersucht … red
08. 01. bis 02.03. 2014 - GOP Essen Weitere Infos: www.variete.de
Eintritt: 11,00 - 26,00€ Karten: TUP-TicketCenter, T 0201 81 22 - 200
20 Erreichbarkeit
Erreichbarkeit 21
1 Konsumreform
7 Farbrausch-Keramik 11 19 Down
17 Hotel Shanghai
2 Noori
8 Irgendwie anders
12 Essence
18 JOE Festival 2014
3 Suppengold
9 Platz.Hirsch
13 Gentle M
19 KKC
4 Sweet Coffee Pirates 10 Reh.belle
14 Goethebunker
20 Theater Courage
5 Unperfekthaus
5
15 GOP VarietĂŠ
21 Weststadthalle
6
6
16 Grillo Theater
22 Entertainment
Falco im Theater Courage „Wer sich an die 80er erinnern kann, hat sie nicht miterlebt“ (Cover der DVD „Falco meets Amadeus”) oder anders ausgedrückt: Hallo Dekadenz! Als „Father Of German Rap“ ist der Österreicher Falco bereits zu Lebzeiten eine Legende. Der Erfinder des „ManhattanSchönbrunner-Deutsch” war neben Kraftwerk mit ihrem Stück Autobahn, der zweite Künstler mit einem deutschen Titel auf Platz 1 der amerikanischen Charts.
Nach Publikumserfolgen wie „Peppermint Twist” oder „Who the f*** is Janis Joplin?!” belebt das Theater Courage vom 24. bis 26. Januar 2014 die 80er Jahre und nähert sich mit „Falco” einer der schillernden Künstlerpersönlichkeiten des 20. Jahrhunderts. In einer Inszenierung von Falk Hagen, bringt „Fal(k)co” Hits wie „Ganz Wien” (1980), Junge Römer” (1984) oder „Out of the Dark” (1998) auf die Rüttenscheider Bühne an der Goethestrasse 67.
Entertainment 37
Am 6. Februar 1998 stirbt Falco bei einem Autounfall in der Dominikanischen Republik und landet posthum im Vorhimmel. Im Wartezimmer zum Paradies nimmt sich ein Landsmann und Psychologe seiner an und befragt den Österreicher zu Lebensstationen, wie z.B. seinem Aufstieg zum exaltierten Superstar aber auch zur Ambivalenz als Musikerikone, welche Dekadenz stets mit Satire begegnete, dem Luxus jedoch bis zur Selbstzerstörung frönte. Unplugged begleitet vom Gitarristen aus Korschenbroich und vor Essener Publikum – der geneigten Fachjury in spe – muss sich Hans Hölzel noch einmal behaupten. Neben Hits, Hits, Hits gibt sich außerdem so mancher Überraschungsgast ein musikalisches Stelldichein. „Falco” – das Theaterstück gleicht einem musikalischen Trip und veranschaulicht mit Temperament, Witz und Wiener Schmäh, dass hinter Falcos Maske, auch ein Mensch mit Gefühlen steckte. Tickets zum Preis von 17,50 Euro im Vorverkauf gibt es im Theaterbüro in der Goethestrasse 67, unter der Ticket-Hotline: 0201 79 14 66 oder direkt bei: www.adticket.de. red Theater Courage - 24. - 26.01.2014 Weitere Infos: www.theatercourage.de
24 Entertainment
ESSENCE Club
GET LOST with AnD
Das Essence feierte Dezember 2013 Wiedereröffnung in der Essener Innenstadt. Modern, zeitgemäß und extravagant präsentiert sich das Nachtlokal auf 2000 m2 in den Hallen des ehemaligen Europa Kinos an der Viehofer Straße 38-52.
Für die erste GET LOST im neuen Jahr konnte mit AnD einer der derzeit interessantesten Acts der britischen TechnoSzene gewonnen werden. Man darf sich auf ein ausgedehntes („want to play as long as possible“) und energetisches Set der beiden Manchester freuen.
Aufgeteilt in großen Showroom und kleineren Club fasst das Essence ca. 1800 Gäste. Dem Musikgeschmack entsprechend kann der Gast wählen zwischen R‘n‘B und Soul oder Charts, Classics und House Music. Auf drei Emporen erstrecken sich diverse Lounge- und VIP-Bereiche. An großen verspiegelten Bars im klassischen Stil werden Gäste mit hochwertigen Getränken versorgt. Die Donnerstage laden zum Premium Clubbing während die Samstage unter wechselnden Mottos stehen, wie z.B. „Burlesque“ am 25.01.2014. red Weitere Infos: www.club-essence.com
AnD erlangte 2011 nach einer Reihe bahnbrechender Releases schlagartige Bekanntheit. Bei ihren langen und energetischen DJ-Sets bringen die beiden Vinyl-Puristen ihre Vision von authentischem Techno in der Tradition von UKLegenden wie Surgeon, Regis oder Dave Clark auf die dunkleren Tanzflächen dieser Welt. Support kommt vom Veranstalter Cramp, und Mike Dnmk versorgt den kleinen Raum mit originärem House. red 11.01.2014 - Goethebunker Weitere Infos: www.getlost-bunker.de
KAY SHANGHAI‘s Geburtstagsparty Wenn Kay Shanghai Geburtstag hat, dann macht er nicht einfach nur eine Party. Am 11. Januar kommt darum mit Busy P, ein alter Freund zum gratulieren vorbei. Mit im Bunde: Boston Bun. On Top gibts ein Konzert von Dagobert. Clubbesitzer Kay hat sich mit Dagobert und Busy P zwei spannende Künstler eingeladen, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Ein Festival der Gegensätze erwartet uns. Schlager vs House. Schweizer Berge vs Paris. Für den Fall, dass nicht alle Gratulanten den Spagat zwischen Schlager und House so elegant hinbekommen wie der Gastgeber, bietet das Hotel Shanghai jeweils Einzeltickets und das supergünstige Kombiticket für Dagobert und Busy P an. red 11.01.2014 - Hotel Shanghai Weitere Infos: www.hotelshanghai.de
26 Entertainment
3. Euro päische Jugend kunst ausstel lung Essen/ Herne
Die Städte Essen und Herne veranstalten 2014 die dritte europäische Jugendkunstausstellung, an der sich neben Ruhrgebietskommunen auch mehrere europäische Partnerstädte beteiligen.
Mit der Jugendkunstausstellung verfügt Essen seit 1992 über eine Veranstaltung im Bereich der bildenden Kunst, die einen wichtigen Beitrag zur künstlerischen Förderung Jugendlicher und junger Erwachsenen leistet. Im Rahmen der Ausstellung werden im Turnus von zwei Jahren die von einer Jury ausgewählten künstlerischen Arbeiten einer breiten Öffentlichkeit präsentiert.
2014 wurden allein in Essen 126 Arbeiten aus den Bereichen Malerei, Zeichnen, Grafik, Fotografie, Plastiken, Video, Computergrafik oder anderen künstlerischen Techniken von 68 Jugendlichen von einer Fachjury ausgewählt. 30 Arbeiten von je fünf Jugendlichen aus Essener Partnerstädten wie Tampere (Finnland) und Grenoble (Frankreich) komplettieren die Essener Auswahl. In Herne sind es knapp 80 Werke von 35 Jugendlichen. Die beiden Ausstellungen laufen parallel, die jeweilige Vernissage findet gestaffelt statt, und zwar am 31.01.2014 in Essen und am 01.02.2014 in den FlottmannHallen, Herne.
Entertainment 27 Freitag den 31.01. - 19:00 - Ausstellungseröffnung Mishkan (drum + vocal performance), Jazzrids (FMS Jazzcombo), Jibel Jay (Moderation + Beatboxing) Samstag 08.02. - 20:00 - Weststadtstory - Auswärtsspiel Die Weststadtstory Poeten gestalten einen Abend der Jugendkunstausstellung mit Bühnenliteratur Sonntag 09.02. - 12:00 - Jazz Matinée: JOE guckt Bilder Vol. 3 Jazz Matinée mit Frank Brenken (piano) + Florian Boos (saxophon) „High Voltage“ und Namàrie (Jazzquintett) Freitag 14.02. - 20:00 - Kein-BisSchen-Leise-Abend III. Essenener Jugendhäuser präsentieren lokale Bands: Lakitu, Omas Zwerge u.a. Die Veranstaltungen finden alle auch in der Zeche Zollverein Schacht XII, Halle 12 statt und sind: EINTRITTSFREI!
So einzigartig wie die eingereichten Arbeiten ist auch die Essener Location: Das UNESCO-Welterbe Zollverein ist bekannt als die „schönste Zeche der Welt“. Wo früher Steinkohle gefördert wurde, eröffnet am Freitag, den 31.01.2014 um 19:00 Uhr die erste Vernissage und begrüßt junge Künstler aus dem Ruhrgebiet und den beteiligten europäischen Partnerstädten auf 850 m2 Ausstellungsfläche im Areal A [Schacht XII] - Halle 12 [A12]. Die Jugendlichen werden an beiden Ausstellungseröffnungen teilnehmen. Als Hauptpreis winkt die Teilnahme an der Ausstellung. Daneben werden noch zwei Sonderpreise verliehen: So wurden fünf
junge Talente ausjuriert und zu einem Gegenbesuch inklusive Ausstellung in Tampere eingeladen. Als Anerkennung wird von fünf weiteren Wettbewerbsteilnehmern je ein Werk als Postkarte herausgegeben. Künstlerische Begegnungen mit Jugendlichen aus europäischen Partnerstädten ergänzen die ambitionierte Ausstellung. red
Weitere Infos: www.jugendkunstausstellung.essen.de
DER DEEJAY & DER DICHTER Episode 9 Stirb langsam Yo! Totgesagte leben länger. Musik zeigt das immer wieder deutlich. Zum Beispiel Punk. Dieser wurde bereits bei der Geburt beerdigt und taucht seitdem – fast wie Elvis – immer wieder auf.
Pessimistische Heads prophezeiten mit der Jahrtausendwende das Armageddon und trugen den deutschen Rap zu Grabe. Sie skandierten auf sämtlichen Jams, dass Rap nun tot sei und alle nach Hause gehen können. Und als die damals noch neuen Gangsterrapper ankamen, weinten sie jämmerlich. Deren Totenmasken und Ghetto Attitüden fügten sich nämlich so
facebook.com/derdeejayundderdichter
gar ein, in ihr von Reihenhaussiedlungen und Jägerzäunen geprägtes Weltbild. Sie beklagten Sell Out & fehlende Realness. Was die Schwarzseher nicht bedachten war, dass mit dem Output der alten Schule, die Saat für eine neue Generation des Rap längst gesät worden war. Im Ei des Kinderzimmers herangereift, genährt durch Platten, alte Magazine und Internet entschlüpfen sie heute in die Welt. Wenn die Neuen sich dann, als rappig poppige Pandakrähe oder rockig rappiges Casperletheater in den Charts tummeln, schütteln sich die Heads und beklagen Sell Out & fehlende Realness. Als dann Ende 2013 Bud MH (03.01.2014, SUPAKOOL, Goethebunker) u.a. beim Rap Slam Duisburg den Rekord von 1000 Bars (Bars = Verse) knackte, strahlten die Augen der Heads. Auf Jams, wie der Superior Session (Bochum), nicken & bouncen sie vor Freude und gestehen sich im Stillen ein, dass Rap, im Untergrund, doch noch lebt. Dort feiert er sich auf Parties wie der „HipHopHurra“ (18.01.2014, 19 DOWN) & „Goldene Zeiten“ (Underground, Bochum). Party On & Keepin‘ It Real $#!t! Cutoon & Claas
Text: Jens Münstermannn & Claas Neumann
28 Kolumne
beates Partyservice Ab sofort lädt beate in ihrer disotheque jeden Freitag Schüler und Studenten zur Ü16 mit Pop, House, Charts und R‘n‘B. Jeden 1. Samstag findet beates House Party mit aktuellen House Sounds statt. Am 11.01.2014 wird‘s mit der Hangoverparty „OPIUM Revival” mit Party Rock, Alternative, Nu-Metal, Metal- und Hardcore lauter und heftiger. Auf dem zweiten Floor läuft mit Best of Trash das Kontrastprogramm. Nach 365 Tagen ist „bitch!” am 3. Samstag ein liebgewonnener Pflichttermin um Charts, House und 80/90/00er geworden. Als Dank an treue bitches, spendiert beate am 18.01. den ersten 100 Gästen Apple Bites Drinks by Smirnoff. Und wie jeden Monat findet am 4 Samstag beates Partyservice statt. Zwischen kleinen Naschereien und free shots, liefern die Residents den passenden Partysound. red Weitere Infos: www.beate.co
30 Termine Bochum), Funktion-One Soundanlage (Vegan-)Food (Bon-sei Catering Team) 23:55 - VVK 15,00€ - AK 18,00€ - 5 Min. v. Essen Hbf M 0152 - 13 20 80 97
DIENSTAG 31.12. Silvester auf CARL Hits aus den Charts + Klassiker des Pop: 1 Party, 2 Floors, 3 Theken -100% Zeche. 22:00 - VVK 9,00€ AK 12,00€ in allen Hallen - Carl Altenessen 10 yrs Hotel Shanghai #4 – Das Finale mit Tama Sumo, Huerco S., Daniel Fritschi u.v.a. Countdown, Finale, Ekstase Teil 4 und Abschluss 23:00 - Shanghai - City Helden Nacht de Luxe Pop, Rock, Indietronics Silvester in Heldenbar und im Cafe Central mit Miss Sayorkcity und DJ FND 22:00 -12,00€ - Heldenbar City
Dem Pferd zu Silvester House, Techno Ahmet Sisman (Bunkernacht) Conny Island (LOL) Cramp (Get Lost) Marcus Sur (Reisebureau) 23:00 - 10,00€ - Bunker - Rü Welcome 2014 mit Adam Port, Rampa & Re.You + Till von Sein 23:00 - Studio - City-Nord Oops I did it again – Silvester Trash Mash Up, Trash, Hits 23:00 - 19 Down - Rü Exchange. Private Veranstaltung ab 21 J. Genre - live (Ddorf), Kai von Glasow (Visky, Hotel Shanghai, Berlin), Klaus Storch (Kommando Luftikus. Köln) Massoud (Treiber, Desolat,
Beatplantation Techno, Minimal, Indie, Indietronic, Funk, Soul und Performance 23:55 - AK 10,00€ - Turock City-Nord MITTWOCH 01.01. New Year Morning Rebels – Welcome 2014 Allstars House, Techno Alex Bongardt, Ben Anders 5:00 - Studio - City-Nord New Year‘s Rave House, Techno Damit diese Nacht kein Ende nimmt, lädt das 19 Down dazu ein, ab 7:00 Uhr durch den Morgen zu raven: Criss Source (Mauritius Music) Chili Palmer (Electronic Music Network), Pascal Pomarico (Taktlos) und Can Melih (Privilege) 07:00 - 5,00€ - 19 Down - Rü
Termine 31 DONNERSTAG 02.01. Premium Clubbing House, Charts über Classic bis R‘n‘B und Soul 21:00 - 5,00€ zzgl. 5,00€ MVZ Essence - City FREITAG 03.01. Ruhrpott No Limits – Maos Birthday Raum Acht & Rijö, Igor the Koi B2B Maos, Carl Benson, Takashi Oha 23:00 - 5,00€ - 19 Down - Rü Supakool 1. Hip Hop, Funky Breaks: Bud, Cutoon & Jibel Jay + Joe Coseness 2. Schlager, Eurodance: René Pascal (Drehscheibe) Herr Zogenrath, Blau wie Nix 23:00 - 8,00€ - Bunker - Rü SAMSTAG 04.01. Open Blues Session Live Blues mit der Achim Schif Blues Band u.a. Musicians & singers welcome! 20:30 - Eintritt frei - Südrock Süd
Essence Loves You Freier Eintritt für Sie bis 24:00 22:00 - 8,00€ zzgl. 7,00€ MVZ Essence - City
Rebels Night & Day 23:00 - Studio - City-Nord
Nachttanz EBM, Industrial, Futurepop, 80es, Wave, Gothic, Postpunk 22:00 - AK 5,00€ - Kaue + Lichthof - Carl - Altenessen
Quizabend Im Abendverlauf werden Quizfragen gestellt, wer als Erster richtig antwortet, wird an der Theke entlohnt! 19:00 - KKC - Uni
DIENSTAG 07.01.
Bruk Out Time to Bruk out again! Nachdem auf der Easy Skankin‘-Reihe, von Joe Coseness & DI Dancehall Doctor, ein Tribut an die guten alten Zeiten gezollt wurde gibt es heute wieder einen gepflegten Abriss mit Oneness Movement & der Firebug Soundsquad 23:00 - 5,00€ - 19 Down - Rü Bunkernacht House, Techno ND_Baumecker (Ostgut Ton, Panorama Bar, DE), Ahmet Sisman (Culprit, Bunker) 23:00 - 10,00€ - Bunker - Rü HeldenTrash 23:00 - 6,00€ - Heldenbar City
MITTWOCH 08.01. Karaoke Night Jeden zweiten Mittwoch im Monat lädt Christian Michalak (www.karaoke-nights. de) mit zigtausend Karaoke Songs und ‘nem Kurzen zum bekanntesten Partyspiel! 20:00 - Eintritt frei - KKC - Uni
32 Termine DONNERSTAG 09.01. Götz Widmann Konzert – Jubliäumstour Der musikalische Geschichtenerzähler auf Jubiläumstour – lustig und traurig, verdorben und unschuldig, zärtlich und böse und das alles gleichzeitig. 20:00 - VVK 15,00€ AK 18,00€ - Kaue - Carl Altenessen Premium Clubbing Chillen in Club Atmosphäre bereits am Donnerstag: 21:00 - 5,00€ zzgl. 5,00€ MVZ Essence - City
und melancholischen Texten daherkommt …“ (motor.de) Einlass: 20:00 - VVK 7,00€ AK 10,00€ - Weststadthalle City Max Goldt Lesung: Schade um die schöne Verschwendung In bester Tradition entlarvt Max Goldt einmal mehr die Absurditäten der Welt. 20:00 - VVK 12,00€ AK 15,00€ - Festhalle - Carl Altenessen
FREITAG 10.01. Gregor McEwan – SoloKonzert zum Debutalbum „Houses And Homes“ „Ein Konzert von Gregor McEwan sollte man sich als Indie-Connoisseur mit gehobenem Anspruch nicht entgehen lassen. Seine Musik ist geprägt durch eine Gänsehaut evozierende Nachdenklichkeit, die mit wunderschönen Melodien
Flat Field Indie, Wave, Postpunk Kai Suffa-Friedel (Chai Khat) Jannis Heil (Big Ballermike) und Christel Mess 23:00 - 7,00€ - Bunker - Rü Trashpop Melodien für Millionen 23:00 - Shanghai - City SAMSTAG 11.01. Kay Shanghais Geburtstagsparty mit Busy P. und Dagobert (live) 20:00 Konzert: Dagobert 23:00 Clubabend: Boston Bun, Veltemeyer, Don Jay 19:00 - Shanghai - City Coal Black + Dead Memory + Suddenly Human Alternative, Rock 20:00 - 6,00€ - Südrock - Süd
Freitanz! In Erinnerung an die gute alte Zeit wird zu trashigen Songs der 80/90er getanzt und Mr. President & Konsorten gehuldigt. Eintritt frei bis 23:00. 22:00 - 3,00€ - KKC - Uni
La belle et la bête House, Charts, R‘n‘B und Soul Genießt die Sinnlichkeit einer kalten Winternacht. 22:00 - 8,00€ zzgl. 7,00€ MVZ Essence - City
Termine 33 Get Lost 1. Techno: AnD (Horizontal Ground, Black Sun Records, UK), Cramp (Get Lost, Quartier Midi), 2. House: Mike Dnmk (Untertauchen, Quartier Midi) 23:00 - 10,00€ - Bunker - Rü Heimatliebe mit Claptone 23:00 - Studio - City-Nord
Einlass: 19:00 - Beginn: 20:00 VVK 8,00€ - AK 9,00€ Anyway Frohnhausen DIENSTAG 14.01. Trad. Irish Live Session Musicians & singers welcome! 20:00 - Eintritt frei - Südrock Süd MITTWOCH 15.01.
HeldenPop 23:00 - 6,00€ - Heldenbar City SONNTAG 12.01. Ingmar Stadelmann „Was ist denn los mit den Menschen?“ ist Standup-Comedy in amerikanischer Tradition. Ingmar Stadelmann ist wie der Geisterfahrer auf der A9, der sich fragt, warum ihm alle entgegen kommen. 20:00 - VVK 12,00€ AK 15,00€ - Kaue - Carl Altenessen MONTAG 13.01. Cryssis - Kursaal Nights Unplugged
Poker Turnier Voranmeldung und VVK ab 08.01.14 am KKC Tresen. 18:00 - KKC - Uni Marc-Uwe Kling Die Känguru-Offenbarung Teil 2 Einlass: 19:00, Beginn: 20.00 VVK ab 15,00€ - AK ab 20,00€ Lichtburg - City DONNERSTAG 16.01.
18. JOE-Festival 2014 Roman Babik Urban Wedding Band mit Roman Babik (Piano), Dimitrij Markitantov (Reeds), Bodek Janke (Drums, Perc) und Martin Gjakonovski (Bass), Andreas Kaling Solo (Basssaxophon), KOKOTOB mit Niko Meinhold (Piano), Taiko Saito (Marimba, Vibraphon) und Tobias Schirmer Karten im VVK von 10:00 bis 14:00 Uhr im Büro des Katakomben-Theaters sowie online unter: www. katakomben-theater.de 20:00 - VVK + AK FestivalTicket 37,00€, erm. f. Mitglieder 30,00€ - VVK + AK: Tages-Ticket 18,00€, erm. f. Mitglieder 15,00€ - Katakomben - Eingang 5 - Rü Premium Clubbing 21:00 - 5,00€ zzgl. 5,00€ MVZ Essence - City
34 Termine FREITAG 17.01. 18. JOE-Festival 2014 What A Waste Of Beauty mit Julius Gabriel (Tenorsaxophon), Florian Walter (Baritonsaxophon, Bassklarinette), Serge Corteyn (Gitarre) und Fabian Jung (Schlagwerk), Spöring Band mit Imke Johanne Spöring (Gesang, Komposition), Jan Bierther (Gitarre, Komposition) und Tarik Dosdogru (Vibraphon, Komposition), Alexander von Schlippenbach Trio mit Alexander von Schlippenbach (Piano), Paul Lovens (Drums) und Evan Parker (Sax) 20:00 - Katakomben - Rü Midnight Tattoo, Curb Stomp + Suprise Act Streetpunk aus Antwerpen trifft Oi! aus Dortmund 20:30 - 6,00€ - Südrock - Süd 1. JOE Festival-Party „Trallafitti” mit Konfetti Klub Ensemble, Mario Adler Quartett, Herr Müller + DJ Casio Im Anschluss an die Konzerte auf der Festivalbühne wird
mit der JOE Festival-Party im 19 Down ein Bergfest gefeiert. Freier Eintritt für JOE – Jazz Offensive Essen Mitglieder + Festival Karteninhaber 23:00 - AK 5,00€ - 19Down Rü Bassface Dubstep, Bassmusic 23:00 - 7,00€ - Bunker - Rü King Kong Kicks 23:00 - Shanghai - City SAMSTAG 18.01. WestStadtStory Poetry Slam Einlass: 18:00 - Eintritt frei Beginn: 19:00 - Weststadthalle - City 18. JOE-Festival 2014 Max Andrzejewskis Hütte mit Johannes Schleiermacher (Sax), Tobias Hoffmann (Git), Jonas Westergaard (Bass) und Max Andrzejewski (Drums, Comp), Melt Trio mit Peter Meyer (Git), Bernhard Meyer (Bass) und Andi Haberl (Drums), Christian Lillingers
Grund mit Christian Lillinger (Schlagzeug), Achim Kaufmann (Piano), Christopher Dell (Vibraphon), Tobias Delius (Tenorsaxophon, Klarinette), Pierre Borel (Saxophon), Robert Landfermann (Bass) und Jonas Westergaard (Bass) 20:00 - Katakomben - Rü Secret Affair Poesie und Provokation 22:00 - 8,00€ zzgl. 7,00€ MVZ Essence - City Clubabend 23:00 - Shanghai - City HeldenRausch 23:00 - 6,00 € - Heldenbar City Nicetomeetyou - Voodoo 1. Disco, House: Christopher Rau (Smallville, Pampa). Langenberg (Mild Pitch, Dessous), BNZ (NTMY) & Pepo (Horse Needs Disco, NTMY) 2. Techno: Mahan & Disha 23:00 - 10,00€ - Bunker - Rü Taktlos mit Beatamines House, Techno 23:00 - Studio - City-Nord
Termine 35 SONNTAG 19.01. Spaceman Spiff + And The Golden Choir Mit der Unterstützung durch Mitmusiker Felix Weigt („Die höchste Eisenbahn“) und Jonny König („Stoiber on Drums“) klingt Spaceman Spiff alias Songwriter Hannes Wittmer mitreißend. 20:00 - VVK 10,00€ AK 14,00€ - Kaue - Carl Altenessen MITTWOCH 22.01. Open Stage Heute Abend ist die Kreativität der werten Gästeschaft gewollt und gefragt! Ob Musik, Wortkunst oder Performance – das KKC will Dich auf der Bühne sehen! Das hauseigene Klavier steht wie gewohnt zu Verfügung, alles andere sollte mitgebracht werden. 16:00 - Eintritt frei - KKC - Uni Jahcoustix Roots-Reggae trifft auf Jahcoustix‘ unverkennbares Timbre
20:00 - VVK 12,00€ AK 15,00€ - Kaue - Carl Altenessen
Dersim und Luthifah. 20:00 - VVK 10,00€ AK 14,00€, erm. 10,00€ Kaue Carl - Altenessen
DONNERSTAG 23.01. Premium Clubbing House, Charts, R‘n‘B und Soul Freier Eintritt für Sie bis 24:00 21:00 - 5,00€ zzgl. 5,00€ MVZ Essence - City
Swing ‘n’ Beton 1. Electroswing, Brasshouse: Sound Nomaden (Lola’s World), DJ Casio, Konfetti Klub Ensemble. 2. Swing mit DJ Martini 23:00 - 8,00€ - Bunker - Rü
FREITAG 24.01. SamsTAG 25.01. Veysel : 43 Therapie – Tour 2014 Nach Live-Auftritten in ganz Deutschland wird es Zeit für das Essener Original seine Heimatstadt zu rasieren. In der Zeche präsentiert Veysel, auch bekannt als Psyko Veysel, seine Songs das erste Mal vor heimischem Publikum. Support kommt von Deniz
36 Termine DONNERSTAG 30.01. Premium Clubbing House, Charts, R‘n‘B, Soul 21:00 - 5,00€ zzgl. 5,00€ MVZ Essence - City FREITAG 31.01. Scharf auf Carl In der Kaue laufen House und Electro, im intimen Klub Pop und Charts. DJs bringen aktuelle Hits, ewige Lieblingsstücke und weniger bekannte Perlen der Genres unter einen Hut. Und selbstverständlich darf die beste Freundin mit zu „Scharf auf Carl“. 22:00 - 6,00€ - Kaue + Klub Carl - Altenessen
HeldenRock 23:00 - 6,00€ - Heldenbar City SONNTAG 26.01. Twenty Sicks Twisted Rock ‘n‘ Roll Acoustics Einlass: 17:00 - Beginn: 18:00 VVK 6,00€ - AK 7,00€ Anyway Frohnhausen MITTWOCH 29.01.
Aus Liebe Zum Tanzen House, Techno mit Alexander Aurel (Frequenza Limited) und Tim Grünewald (AlzT) 23:00 - 10,00€ - Bunker - Rü Clubabend 23:00 - Shanghai - City Definition Of Techno mit Felix Kröcher 23:00 - Studio - City-Nord
Dennis Gastmann Hartnäckig wie Michael Moore, furchtlos wie Borat. Gastmann erzählt die besten und bizarrsten Reportagen aus seiner Zeit als öffentlichrechtlicher Guerilla-Korrespondent. 20:00 - VVK 12,00€ - AK 15,00€ - Kaue - Carl Altenessen
3. Europäische Jugendkunstausstellung – Kultur Global Eröffnungsveranstaltung 19:00 - Eintritt frei - Zollverein - Areal A [Schacht XII] Halle 12 [A12] Stian Westerhus & Pale Horses 20:00 - VVK 12,00€ - AK 16,00€, erm. 12,00€ - Kaue Carl - Altenessen JOE-Mitglieder (Jazz Offensive Essen) erhalten an der AK Eintritt zum erm. Preis.
Der neue offguide erscheint am 28.01.14
38 Impressum
Impressum offguide Essen Rüttenscheider Straße 138, 45131 Essen Herausgeber Christiane Mihoci, Lisa M. Engel Redaktion & Anzeigen Christiane Mihoci, christiane.mihoci@offguide.de M 0177 3 02 85 90 / USt-IdNr. USt-IdNr. 63 957 828 407 Fotos in dieser Ausgabe Lisa M. Engel, lisa.engel@offguide.de Satz / Layout offguide Mitarbeiter dieser Ausgabe Lisa M. Engel (lme), Judith Haselroth (jh), Christiane Mihoci (cm), Jens Münstermann (jm), Claas Neumann (cn), Jakob Roschinski (jr), Frank San Martin (fsm), Pressemitteilungen verändert (red)
Kontakt T 0201 74 92 40 - 18 F 0201 74 92 40 - 19 hallo@offguide.de Termine & Online Redaktion termine@offguide.de Titel PLATZ.HIRSCH©2013 Lisa M. Engel Verteilung Eigenvertrieb in Essen und Umgebung, sowie Direktverteilung durch Partner und Teammitglieder aktuell an 220 Auslegestellen Druck druckpartner Druck- und Medienhaus GmbH Termin / Anzeigenschluss 02 -14 Freitag 17.01.14 Erscheinungstag 02 -14 Dienstag 28.01.14