XXXXXXXX 3
Lachend in die Kreissäge
11 -19 offguide . de
Mit dem Gaga-Song »Katzeklo« wurde Helge Schneider vor über 20 Jahren berühmt, heute gehört das Multitalent aus Mülheim an der Ruhr zu den beliebtesten Komikern der Deutschen. Unlängst wurde der 62-Jährige mit dem Paul-LinckeRing der Stadt Goslar für seine besonderen Dienste für die deutschsprachige Unterhaltungsmusik gewürdigt. Seine Konzertreihe unter dem Motto »Ene Mene Mopel« verspricht eine Mixtur aus intelligenter Unterhaltung und Nonsens. Wo andere Künstler seines Alters gerne parfümierte Klänge erzeugen, stürzt er sich mit heiligem Ernst in die psychedelischen Sounds der 70er Jahre. Wir sprachen mit Helge Schneider über Politik, alte und neue Nazis und seinen ungebrochenen Optimismus. Helge, unter dem Bandnamen The Thunderspotniks arbeitest du gerade an einer Platte mit Randy Hansen. Eure Musik nennet ihr »Psychoblues«. Der Amerikaner gilt weltweit als einer der besten Jimi-Hendrix-Interpreten. Hat er dir ein paar Tricks gezeigt? Nein. Er spielt den ganzen Tag vor sich hin und entwickelt Sachen. Das ist ganz interessant. Aber man muss sich Zeit
Essen
Miteinander ist einfach. Wenn FÜrderung und Beratung Hand in Hand gehen. Die Sparkasse Essen engagiert sich vielfältig und macht sich stark fßr das Gemeinwohl, die Region und die Menschen, die hier leben und arbeiten.
s Sparkasse Essen
XXXXXXXX 3
G r u g a h a ll e
EINE FÜR ALLE!
14 | 11 | 2019 Kaya Yanar 16 | 11 | 2019 Mädchen Klamotte 20 | 11 | 2019 The Scottish Music Parade 27 | 11 | 2019 Luke Mockridge 30 | 11 | 2019 Maher Zain 06 | 12 | 2019 Markus Krebs 07 | 12 | 2019 Chart Show Essen 18 | 12 | 2019 22 | 12 | 2019 Holiday on Ice 26 | 12 | 2019 - Weihnachtscircus 31 | 12 | 2019 Metropole Ruhr 15 | 01 | 2020 One Vision of Queen 19 | 01 | 2020 Carolin Kebekus 24 | 01 | 2020 Hollywoods Greatest Hits
„Rock‘n‘Roll Forever“ Im Foyer mit Perfect, De Mono, Feel & Anna Wyszkoni „Ausrasten für Anfänger“ Der Mädels-Flohmarkt Keltischer Zauber und schottische Lebensfreude „Welcome to Luckyland!“ Ausverkauft! Live 2019 sverkauft! „Pass auf...kennsteAu den?!“ Die Hits von 1979 bis 2018 „Showtime“ Präsentiert den Chin. Nationalcircus feat. Marc Martel „PussyNation“ „The Very Best of John Williams & Hans Zimmer“
Terminstand: Oktober 2019 . Änderungen vorbehalten . info@grugahalle.de . www.grugahalle.de
MESSE ESSEN GmbH Grugahalle Messeplatz 2 45131 Essen
www.grugahalle.de Telefon: +49.(0)201.7244.0 Telefax: +49.(0)201.7244.500 info@grugahalle.de
design: com.formedia . Ute Glebe . www.comformedia.de
02 | 11 | 2019 Peter Kraus 80 03 | 11 | 2019 Schallplattenbörse 09 | 11 | 2019 Koncert Gwiazd
4 Editorial
Von wegen Novemberblues Nun zum gemütlichen Teil des Jahres, dem November. Er ist angeblich zu kalt, zu trüb und zu langweilig. Oder zumindest das, was sich die meisten vorstellen und in den kommenden vier Wochen erwarten. Was haben bloß alle gegen den November? Es gibt doch auch viele schöne Seiten. Beispielsweise hat kein Monat mehr am Himmel zu bieten. Niemals leuchten die Wolken rosiger als am Ende eines schönen Novembertages und wenn es dunkel wird, dann regnet es Sternschnuppen. Von wegen Novemberblues. Bei der Essener Schallplatten-Börse am 3. November im Foyer der Grugahalle finden Vinyl-Fans seltene Kleinstauflagen, Schallplatten-Raritäten, Special-Editions und vieles mehr, was das Vinylisten-Herz höher schlagen lässt. Vom 9. bis zum 17. November lädt der größte »Pop-Up-Store« zur Entdeckungsreise durch trendige Einkaufs- und Erlebniswelten rund um Mode, Heim und Handwerk in die Messe ein. Die ganze Stadt funkelt, leuchtet und langsam, aber sicher, liegt Weihnachts-
zauber in der Luft. Und ab dem 15. November gibt es in der zur »Best Christmas City« ausgezeichneten Stadt Essen Weihnachtsfeeling vom Willy-Brandt-Platz entlang der Rathenaustraße über den Kennedyplatz bis zum Flachsmarkt. Der internationale Weihnachtsmarkt sorgt für den ersten Glühwein und besonderen Winterzauber. Die besinnliche Vorweihnachtszeit wird eingeläutet mit Wolf Coderas Weihnachtskonzert in der Erlöserkirche Essen am 11. Dezember. Game on - in Halle 12 und 6 auf dem Welterbe Zollverein - Die zehnte Ausgabe des renommierten »Festival for Games« bringt die Kunst und Kultur digitaler Spiele vom 28. November bis 1. Dezember erstmals nach Essen.
In diesem Sinne …
euer Team vom offguide
XXXXXXXX 5
R E U EL LT I U SP K N & LE ST A N IT U G K DI ER
D
Veranstalter
Fรถrderer
Pa r t n e r
6 Inhalt
10 Next Level - Festival for Games
08 Essener Schallplattenbörse 10 10 Jahre »Next Level – Festival for Games« 12 Urbanatix ›X‹ 14 Internationales Literaturfestival 16 Internationaler Weihnachtsmarkt 20 Wolf Coderas Weihnachtskonzert 22 Schneekönigin on Ice beim Russian Circus 24 Grand Hotel 26 Der größte »Pop-Up-Store« für Mode, Heim, Handwerk 28 PS-Festival in der Messe 30 Termine im November 38 Impressum
14 Internationales Literaturfestival
12 Urbanatix X
XXXXXXXX 7
8 Stadt
Sammlerparadies bei der Essener Schallplatten-Börse Tonträger aus allen Musikrichtungen Die Essener Schallplatten-Börse ist die größte Veranstaltung ihrer Art in Deutschland und findet nur einmal im Jahr statt. Genauer gesagt am Sonntag, 3. November 2019 im Foyer der Grugahalle Essen. Verrückt nach Vinyl … rund, schwarz, bunt, einfarbig, mehrfarbig, durchsichtig, 7, 10 und 12 Inch. Schallplatten finden in Zeiten von Internetdownloads immer mehr Anklang bei Leuten, die Musik bewusst hören und es schätzen Tonträger in die Hand zu nehmen und aufzulegen, um dafür mit einem besonderen Hörgenuss belohnt zu werden. Bei der Essener Schallplatten-Börse finden viele Liebhaber der Vinylplatten tonnenweise schwarzes Gold, seltene Kleinstauflagen, Schallplatten-Raritäten, Special-Editions und noch so viel mehr, was das Vinylistenherz höher schlagen lässt. Bunt ist das Sortiment, das die Besucher auf den Ausstellungstischen − rund 300 Meter wären es, reihte man sie an einander – erwartet. Das Angebot ist dabei so vielfältig wie die Musikstile,
Stadt 9 die Elemente der Rock - und Pop-Musik miteinander verbinden. Wer also die eine ganz bestimmte Platte in der Sammlung vermisst, sollte bei der Schallplatten-Börse reinschauen. Die Chance, sie hier zu finden, ist groß. Über 100 Aussteller aus dem In- und Ausland bieten eine riesige Auswahl an Schallplatten und CDs im Foyer der Grugahalle Essen an. Die Schallplattenbörse ist so etwas wie eine Zeitreise in die Jahrzehnte, in denen Musik noch »handgemacht« war. Musik-DVDs, Poster, Books, Shirts, Autogrammkarten und Sammlerzubehör ergänzen das Angebot. lme
03.11.2019 | Grugahalle Essen Mehr Infos: schallplatten-boersen.de Die Essener Schallplattenbörse bietet eine riesige Auswahl an Schallplatten im Foyer der Grugahalle an.
10 Stadt
10 Jahre »Next Level – Festival for Games« Im November 2019 erstmals in Essen Game on! »Next Level« erreicht das nächste Level. Die zehnte Ausgabe des renommierten »Festival for Games« bringt die Kunst und Kultur digitaler Spiele erstmals nach Essen. Vom 28. November bis 1. Dezember 2019 lädt das NRW KULTURsekretariat gemeinsam mit der Stadt Essen sowie der Stiftung Zollverein alle Freunde, Fans und Fachleute der digitalen Spielekultur ein, sich intensiv mit der Kunst und Kultur digitaler Spiele auseinanderzusetzen. Künstlerische Spiele und spielbare Installationen, Ausstellungen, Talks und Performances zum Thema digitale Spiele: das Festival for Games verwandelt die Hallen 12 und 6 auf dem Welterbe Zollverein in einen digitalen Erlebnis-Parcours. Next Level setzt auf interaktive digitale Erlebnisse und ist der perfekte Event, um sich spielerisch den Potenzialen von Games zu widmen - und dabei natürlich auch selbst ausgiebig zu zocken. Das attraktive, dreitägige Veranstaltungsprogramm richtet sich nicht nur an Gamer aller Altersklassen, sondern auch an Player und Akteure der Games-Branche,
Kunst- und Kulturverantwortliche, Medienkünstler und Medienpädagogen sowie Lehrende, Eltern und Kinder. Tagestickets gibt es schon ab 5 Euro. Parcours und Performances Das Next Level Games Festival 2019 präsentiert die neuesten Trends aus der Welt der digitalen Spiele. So lädt »Balancing Acts« Besucher*innen dazu ein, gemeinsam über das Design und die Erfahrung von Balance nachzudenken. Im Zustand der Balance wird Spiel prekär: jede Handlung hat Konsequenzen. Die eigene Verletzlichkeit wird spürbar. Balancieren ist Überleben, ist die Pflege
Fotos: Next Level - Festival for Games © M. Hîller, B. Babic, M. Schulze, T. Kehrig
Stadt 11
von fragiler Ruhe, die delikate Sicherung von Frieden – oder zumindest von etwas, das so scheint. Eng mit dem Parcours verknüpft ist die digitale Performance »THEY«. Bei diesem Live-Spy-Fi-Adventure wird das Festivalpublikum aktiv eingebunden, um - eingeteilt in zwei Gruppen - Entdeckungen über die digitale Umwelt zu erfassen und mit Performer*innen und anderen Festivalgästen via Messaging App zu kommunizieren. Das gegenseitige Beobachten, Bewerten und Beschreiben ist der Schlüssel zum Erfolg in diesem faszinierenden Spiel mit den eigenen und den gegnerischen Regeln.
Games und Installationen Gleich drei kooperative Games zu hochaktuellen Themen binden Spielende aktiv ein: Die interaktive Gesellschaftssimulation »MEK KING KRB« bietet bis zu 60 Spielenden die Möglichkeit, in verschiedenen Rollen Handlungsmöglichkeiten zum Thema »Verteilungsgerechtigkeit« zu erforschen. Die Installation »SEE/NOT« macht die Spannung zwischen Menschen erfahrbar, die auf dem Meer in existentielle Not geraten, und denen auf dem Land, die diese Notlagen rationalisieren. Die Folgen des Klimawandels schließlich nimmt »BE B:E:R:N:D« multimedial in den Blick. Spieler stehen vor der Aufgabe ihre Lieblingsplätze in Berlin vor den negativen Auswirkungen des Klimawandels zu retten … oder ist es bereits zu spät? In dem hyperlokalen CliFi (Climate fiction) Game wird die Thematik mithilfe von AR, VR und Retro Text Adventure Elementen erlebbar gemacht. Erneut dabei ist der Deutsche Multimediapreis mb21. Wie schon in den letzten Jahren, werden auch 2019 wieder außergewöhnliche Games des aktuellen Jahrgangs bei Next Level spielbar sein. Ein Traum für alle Fans von Retro-Games ist die wunderbare Sammlung von Videospielautomaten. lme
28.11. - 01.12.2019 | Zeche Zollverein Mehr Infos: next-level.org
12 Stadt
Crossover aus Beats, Street-Style und Akrobatik Urbanatix ›X‹
Das Motto der Jubiläums-Produktion steht: »Urbanatix ›X‹« holt die besten internationalen Artisten ins Ruhrgebiet, schöpft so richtig aus dem Vollen und gibt Vollgas! 14 neue Tänzer, Tricker und Biker wurden im diesjährigen Casting, das erste seit dem Erfolg der Show, neu ins Boot geholt. Sie treibt vor allem der Crossover-Gedanke von Urbanatix an. Im Rahmen der Jubiläums-Showproduktion setzen die Macher wieder viele kreative Ideen zu einem großen Puzzle der Superlative zusammen. So wird eine große Led-Pyramide dieses Jahr das Gesamtbild der Show bestimmen.
»Urbanatix « holt vom 6. bis 17.11. die besten internationalen Artisten zu seiner 10. Showrunde ins Ruhrgebiet.
Den Artisten ist es möglich, sich auf den verschiedenen Ebenen der Pyramide hin und her zu bewegen und so mit der Projektion auf den Bildschirmen zu interagieren. So verschwimmen die Linien zwischen Realität und virtueller Welt. Es gibt das volle Paket »Urbanatix«. Dazu gehört natürlich auch Publikumsliebling Rémi Martin als durch die Show führender Zampano. Die besten der Besten stehen im November auf der Bühne, um eine wilde
Fotos: Rocketchris Photography
Zum Ausklang des Kulturhauptstadtjahres schlug die Metropole Ruhr noch einmal einen Salto. Das Kulturhauptstadtprojekt »Urbanatix – die Show« startete 2010 überaus erfolgreich. Vom 6. bis zum 17. November feiert »Urbanatix« runden Geburtstag: Zehn Jahre Showpower aus spektakulärer Street-Artistik und sensationeller Akrobatik in der Jahrhunderthalle Bochum.
Stadt 13
Geburtstagsparty mit dem Publikum zu feiern. Streetartisten, Parkourläufer, Biker und Tänzer liefern ein beeindruckendes Gesamtwerk aus artistischer Klasse, roughen Skills, Energie und Lebensfreude, welches seinesgleichen sucht und alljährlich tausende Besucher in den Ausnahmezustand versetzt. In diesem Jahr sind – neben Rémi Martin – u. a. das Künstler-Kollektiv Back Pocket Teil des internationalen Bühnen-Ensembles. Aurélien Oudot mit Acrobatic Dance,
Devin Henderson und Dominic Cruz am Chinese Pole, Michael Hottier an den Areal Straps und Maya Kesselmann mit ihrer Hoop Diving Performance, treten zusammen als das Künstler-Kollektiv »Back Pocket« auf. Mandi Orozco lotet im »keep moving forward«-Stil die Grenzen des Machbaren aus. Die Luftakrobatin und Kontorsionistin, die schon beim »Cirque de Soleil« das Publikum zum Staunen gebracht hat, bringt ihre selbst entwickelte Treadmill mit und verbindet Tanz, Kontorsion und Experiment. Ebenfalls mit dabei ist das Duo Mario Espanol und Carlos Zaspel, die gemeinsam am Flying Pole eine regelrecht schwerelose Performance hinlegen. Minimalistisch kommt Guillaume Karpowicz daher. Was seine Kunst nicht schmälert, im Gegenteil. Mit seinem Diabolo zeigt er raffinierte Kunststücke, welche die Schwerkraft außer Kraft zu setzen scheinen. Im Crossover urbaner Bewegungskunst, Artistik und progressiver Videokunst wird auch nicht an Musik gespart. Für den nötigen Groove sorgt Human Beatbox Carlos Howard, Cast-Mitglied seit der ersten Stunde von »Urbanatix«, und eine Live-Band. cm
06.11. - 17.11.2019 | Bochum Mehr Infos: urbanatix.de
14 Stadt
Internationales Literaturfestival im Ruhrgebiet
Alle reden von Heimat – das Internationale Literaturfestival Literatürk auch. Unter dem Themenschwerpunkt »Irgendwas mit Heimat« startet am 11. November das 15. Literatürk Festival. Vom 11. bis 23. November stehen Lesungen, Schauspiel, Musik, Kabarett, Schulveranstaltungen, Schreibwerkstätten, Ausstellungen und Autorengespräche auf dem Programm. Mit 28 Veranstaltungen, über 100 Mitwirkenden an 15 Veranstaltungsorten in drei Ruhrgebietsstädten, Essen, Mülheim und Gelsenkirchen, lädt das Festival zur literarischen, engagiert-kontroversen Auseinandersetzung mit einer nahezu unmöglich geworden Möglichkeit ein: Der eigenen Heimat. Den Anfang der 15. Edition des bundesweit beachteten Literatürk Festivals machen am 11. November Heimatlieder der besonderen Art – vorgestellt vom Schriftsteller Imran Ayata und dem Komponisten und Theatermacher Bülent Kullukcu auf der großen Eröffnungsfeier in der Zeche Carl. Beim »Gazino Royal«-
Abend sitzen die Gäste wie in einem traditionellen Istanbuler Gazino an langen Tischen und feiern mit einer Mischung aus Live-Musik, Bauchtanz, audiovisueller Performance und Lesung die Vielfalt »kanakischer« Kultur in Deutschland.
Lesung Pamuk
Fotos: Volker Hartmann - Armin Thiemer - Christian Rothe
Literatürk Festival präsentiert »Irgendwas mit Heimat«
Stadt 15 Ein Highlight ist die Lesung mit Hengmeh Yaghobifarah, Sharon Dodua Otoo, Mithu M. Sanyal und Max Czollek, die den Erzählband »Eure Heimat ist unser Alptraum« vorstellen am 12. November im Casa des Grillo-Theaters.
Festivalleitung Literatürk (v.l.n.r.) Fatma Uzun, Semra Uzun-Önder, Johannes Brackmann Bestseller-Autorin Karen Köhler
Die Spiegel-Online-Kolumnistin Ferda Ataman und der farbige Journalist Marvin Oppong berichten wiederum am 16. November im Kulturwissenschaftlichen Institut darüber, dass sie fortwährend als Exoten betrachtet werden, obwohl sie Deutsche sind und Deutschland ihre Heimat ist. Und während Kabarettist Kerim Pamuk am 20. November in der Zentralbibliothek Essen erzählt, wie Kiffen, Kaffee und Kajal in seine deutsche Heimat gekommen sind, diskutieren Feridun Zaimoglu und Zafer Senocak hingegen hintergründig über »Heimat in des Apfels Kern« beim Finale des Literaturfestivals. Diese und viele weitere Autor*innen, Bücher, Diskussionen und Begegnungen erwarten die Besucher*innen des diesjährigen Literatürk Festivals. Alle Veranstaltungen des Literatürk Festivals sind in deutscher Sprache oder werden mit deutscher Übersetzung präsentiert. lme 11.11. - 15.11.2019 | Essen Mehr Infos: literatuerk.com
16 Stadt
Winterzauber beim internationalen Weihnachtsmarkt Essen in der »Best Christmas City« Essen im Lichterglanz Vom 15. November bis 23. Dezember gibt es in der zur »Best Christmas City« ausgezeichneten Stadt Essen Weihnachtsfeeling vom Willy-Brandt-Platz entlang der Rathenaustraße über den Kennedyplatz bis zum Flachsmarkt. Im strahlenden Leuchten der Essener Lichtwochen sorgt der internationale Weihnachtsmarkt Essen für den ersten Glühwein und besonderen Winterzauber. Quer durch die Innenstadt ziehen sich die illuminierten Weihnachtsmeilen mit rund 250 liebevoll gestalteten Ständen, traditionellen Weihnachtsgaben, exotischen Warenangeboten und kulinarischen Versuchungen aus aller Welt. In der vielleicht schönsten Zeit des Jahres sorgen die vielfältigen Angebote, vor allem bei kleinen Besuchern, für viel Abwechslung. Ob Stutenkerl-Backen, Besuche vom Weihnachtsmann oder coole Rabatte, jeden Mittwoch stehen Kids auf dem Weihnachtsmarkt im Mittelpunkt.
Stadt 17 Besonders Beachtung finden das Angebot im Adveniat-Kerzenziehhaus (zwischen Kennedyplatz und Dom) sowie die kulinarischen und »Wussten Sie schon?«-Rundgänge über den Weihnachtsmarkt. Der Burgplatz hat dazu eine Attraktion: Eigens für die Lichtwochen und den Weihnachtsmarkt macht das Lichtrad in Essen Station. Es gehört mit seinen 45 Metern zu den höchsten mobilen Riesenrädern der Welt. Eine Fahrt zeigt bei Dunkelheit die illuminierte Innenstadt, bei Tag reicht der Blick bis zum Weltkulturerbe Zollverein. Seine deutschlandweite Einzigartigkeit erhält der internationale Weihnachtsmarkt durch den Lichterglanz. Jedes Jahr funkelt und leuchtet es auf allen Straßen und Plätzen der Innenstadt. Trompetende Engel gesellen sich zu Sternenbögen und Kronleuchtern und illuminierte echte Tannen zu kunstvoll gefertigten LED-Bäumen. Auf dem Kennedyplatz leuchtet sogar der Himmel. So wird der zentrale Platz von einem Netz aus tausenden von Lichtern überdacht. Neue leuchtende Highlights in diesem Jahr, vor allem aber nicht nur für die kleinen Besucher, sind die begehbare Weihnachtsbaumkugel, Rudolph mit der roten Nase sowie ein Teddybär samt Weihnachtsbriefkasten. Von glasierten Früchten, Nürnberger Früchtebrot und
18 Stadt
Passend zur Grünen Hauptstadt Europas 2017 wird auf dem internationalen Weihnachtsmarkt »grüner« Strom verwendet, auf Einwegplastik verzichtet und Wert auf Fair Trade und Bio-Produkte gelegt. cm
Fotos: Peter Wieler, EMG
wild abgeschlagenem türkischen Honig über Baumkuchen zu Klassikern wie Reibekuchen und Glühwein hat der Kennedyplatz zahlreiche Spezialitäten auf Lager. Auf dem Willy-Brandt-Platz wird man nicht nur mit Christbaumkugeln, Weihnachtsdeko und handgeschnitztem Allerlei bestens versorgt – hier steht auch das Kartoffelhaus und eine Flammlachshütte, bei der man zuschauen kann, wie der Flamm-Lachs vom Buchenholzgrill über offenem Feuer gegart wird. »Müllers Glühweintreff« bietet frisch zubereiteten Eierpunsch und »Hot Caipi«. Heißer Tipp für die Weihnachtsgeschenke-Suche: Hier gibt es auch neue Sammeltassen mit dem Essener Stadtwappen. Besucher werden merken: Jeder Platz in der City präsentiert sich mit seinem eigenen Charakter. Der mittelalterliche Weihnachtsmarkt auf dem Flachsmarkt lädt mit Gaumenfreuden und Waren wie aus dem Mittelalter ein. Kleine Besucher können sich bei Schmiede- und Lederarbeiten versuchen. Zudem beleben Gaukler und Barden (samstags und sonntags) sowie Märchenerzähler (dienstags und donnerstags) den Platz hinter der Marktkirche.
Stadt 19
Internationaler Weihnachtsmarkt Essen | 15.11. bis 23.12.2019 Montag bis Donnerstag und Sonntag bis 21 Uhr Freitag und Samstag bis 22 Uhr Mittwochs mit Kinderprogramm Dienstags ist Studententag Volkstrauertag, 17. 11., 14 bis 21 Uhr Totensonntag, 24.11., geschlossen Sonntag 15.12., 13 bis 18 Uhr Verkaufsoffener Sonntag in der City Tickets fĂźr die FĂźhrungen und mehr Infos: visitessen.de
Bereits zum 12. Mal lädt Wolf Codera zum Essener Weihnachtskonzert mit hochkarätigen Musikern.
Foto: Marit Langschwager
20 Stadt
Stadt 21
Wolf Coderas Weihnachtskonzert 2019 Am 11. Dezember läutet Wolf Coderas Weihnachtskonzert in der Erlöserkirche Essen die besinnliche Vorweihnachtszeit ein. Bereits zum 12. Mal lädt der Saxophonist und Klarinettist zum Essener Weihnachtskonzert, mit hochkarätigen Musikern, das dem Publikum eine gute Zeit und besinnliche Momente bescheren wird. Auch in diesem Jahr bespielt Wolf Codera wieder die Bühne mit internationalen Künstlern, die im Studio und als Tourmusiker für bekannte Interpreten und Projekte musizieren: u.a. Bassist Samuel G. Mpungu (Limp Bizkit, Marlon Roudette), Benedikt Stehle, Drummer bei der weltweit erfolgreichen Balkan-Brass Band »Fanfare Ciocărlia« und Mirko van Stiphaut, Gitarrist und Mit-Entwickler der Musik-Comedy »Der Popolski Show«. Neu dabei in diesem Jahr ist Bene Aperdannier, seit 2011 Pianist/Keyboarder bei »The Voice Of Germany«. Dazu kommen ein spanischer Cajonist und ein Flamenco-Gitarrist aus Barcelona. Für die sängerischen Highlights sorgt Jenna Akua, die afromusikalische Einflüsse einbringen wird. Das Instrumentalkonzert mit ausgewählten Gesangsbeiträgen in der Erlöserkirche Essen präsentiert alljährlich traditionelle Weihnachtslieder und Gospelsongs in neuer Interpretation und ohne festgelegte Musikgenres. Wolf Codera unterstützt an diesem Abend die Jugendabteilung des Tennisclub Bredeney, dem ein Teil des Erlöses zufließt. Der Vorverkauf läuft. Die Tickets für Wolf Coderas Weihnachtskonzert sind ab 17 Euro an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie online bei eventim.de und über codera.de erhältlich. Die Tickets für die neugeschaffenen Sicht-Plätze auf der Eingangsempore sind zunächst nicht online verfügbar, sondern ab dem 2. November erhältlich im Clubhaus des TC Bredeney, Zeißbogen 29, 45133 Essen. cm 11.12.2019 | Erlöserkirche Essen, Goethestraße 1, 45128 Essen Mehr Infos: codera.de
22 Stadt
Russian Circus präsentiert Schneekönigin on Ice
Die Geschichte der Schneekönigin ist eine der schönsten, bekanntesten sowie vielschichtigsten des berühmten dänischen Schriftstellers Hans Christian Andersen. Das heißgeliebte Wintermärchen nimmt Groß und Klein mit auf eine abenteuerliche Reise, an deren Ende, dank der Kraft der Freundschaft, Tapferkeit und Liebe, alle Gefahren überwunden werden können. Die Schneekönigin wurde vom »Russian Circus on Ice« auf zauberhafte Weise in einer »on Ice«-Anpassung neu interpretiert. Eine faszinierende Verschmelzung aus Eistanz und atemberaubender Zirkusartistik. Ein wahrhaft magisches Spektakel auf glitzernden Kufen für die ganze Familie! Das Theater wird in einen glitzernden Eispalast verwandelt. Schon beim Betreten des Foyers eröffnet sich den Gästen eine zauberhafte Märchenwelt. Kostümierte Artisten werden die Zuschauer feierlich
Fotos: russian-circus-on-ice.com
Ein magisches Wintermärchen für die ganze Familie können kleine und große Zuschauer zur Vorweihnachtszeit erleben. Am 19. Dezember 2019 ist der Russian Circus mit »Schneekönigin on Ice« zu Gast im Colosseum Theater.
Stadt 23 empfangen und schon vorab auf die Show einstimmen. Besucher dürfen sich freuen auf ein hochkarätiges Event mit gut gelaunten Artisten, lustigen Spiele wie Lattlschießen/Eisstockschießen und einer mitreißenden Show. Über 300 prachtvolle Kostüme, faszinierende Requisiten, ein bezauberndes Bühnenbild und spektakuläres Lichtdesign erschaffen eine großartige Ice-Show und ein unvergessliches Zirkuserlebnis. Seit 55 Jahren reißt der »Russian Circus on Ice«, der erste Eiszirkus der Welt, das Publikum zu Beifallsstürmen hin, da die Sprache dieser Kunst jeder Mensch überall auf der Welt versteht. Worte können nicht ausdrücken, was Besucher in dieser Show sehen, hören und fühlen. Das muss man einfach gesehen haben. Die Show findet auf Kunststoffeis statt. red Die Tickets für »Schneekönigin on Ice« sind telefonisch unter: 01806 570 070 sowie online bei eventim.de erhältlich. Außerdem in der Touristikzentrale, Am Hauptbahnhof 2, 45127 Essen (T. 0201 887 2333) und Kartenzentrale Galeria Kaufhof, Kettwiger Straße 1a, 45127 Essen (T. 0201 232424). Kinder bis einschließlich 15 Jahre erhalten 50 % Rabatt. 19.12.2019 | Colosseum Theater Mehr Infos: russian-circus-on-ice.com
24 Stadt
Grand Hotel – Stets zu Diensten! Vom 7. November 2019 bis 5. Januar 2020 wird die Bühne des GOP Varieté-Theater Essen zum »Grand Hotel«, wenn die gleichnamige Show einen humorvollen und mitreißenden Blick hinter die Fassade eines altehrwürdigen Hotels präsentiert und die vielschichtigen Charaktere, die dort residieren und arbeiten, auf die Bühne bringt. Kaum ein Setting inspiriert Kreative mehr als die Kulisse eines Grand Hotels: Menschen von überall her, mit Biografien aller Art, finden hier einen Rahmen, der sie zu einer Schicksalsgemeinschaft werden lässt. Hinter der vornehmen Fassade entsteht so manche pikante Verbindung. Singende Zimmermädchen, ein steppender Lobby-Boy, artistische Köche und jonglierende Kellner sind auf der Bühne zu erleben. Die neue GOP Show erinnert an die Szenen der tanzenden Schlossbewohner im Film »Die Schöne und das Biest«. Und wie die Figuren im Zeichentrickfilm können auch die Darsteller auf der Bühne erstaunliche Kunststücke und Verrenkungen. Sogar das Zimmermädchen trägt in einer Szene eine Art Pfauenschwanz aus Staubwe-
Stadt 25 deln, so dass sie selbst sich in ein Putzgegenstand verwandelt zu haben scheint, ähnlich wie im Disney Film. Bei der Geschichte der Show findet der Vergleich jedoch ein Ende. Hier geht es nicht um einen verwunschen Prinzen, verzaubert werden soll höchstens das Publikum: Setting ist ein Grandhotel am Silvestertag. Das Haus will den Gästen am Abend eine tolle Show bieten, nur leider sind die Künstler eingeschneit. Die Requisiten sind aber bereits da, also versucht sich das Hotelpersonal an den Kunststücken. Doch bevor die Champagnerkorken knallen, wird noch viel geschehen … In dieser Show werden Artistik, Tanz und Schauspiel zu einem perfekten Ganzen. lme 07.11.2019 - 05.01.2020 Mehr Infos: variete.de
26 Stadt
Der größte »Pop-UpStore« für Mode, Heim und Handwerk Die Mode Heim Handwerk (MHH) ist NRWs größte Verbrauchermesse mit Themenwelten rund um Mode und Beauty, Wohnideen, Freizeit und Lifestyle sowie Handwerk und Technik. Vom 9. bis zum 17. November lädt die 50. MHH in der Messe Essen zur familienfreundlichen Entdeckungsreise durch trendige Einkaufs- und Erlebniswelten. Parallel zur MHH findet ein Lagerverkauf vom 12. bis 16. November 2019 in der Halle 1A statt. Hier ist das gesamte Hunkemöller Sortiment erhältlich.
Neben den Plusmessen und Themenbereichen erwartet die Besucher ein buntes Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie. Ob Sport und Spaß bei Sportlich in Essen, modisch und unterhaltsam bei den Modenschauen oder weihnachtlich und stimmungsvoll in der Winterwelt hier wird für Alle etwas geboten.
Fotos: Rainer Schimm - Alex Muchnik
Unter dem Dach der MHH öffnen auch die Spezialmessen kreativ.essen, Gesund & Aktiv sowie die Genussmesse mit Lebensmitteln und Kulinarischem aus der Region. Außerdem feiert die Heimtiermesse Premiere.
Stadt 27 Ein Herz für Tiere zeigt die Heimtiermesse am 9. und 10. November in der Messe Essen. Tierfreunde erhalten die Gelegenheit sich über Themen, wie artgerechte Haltung und sinnvolle Auslastung ihrer tierischen Mitbewohner zu informieren. Den Marktplatz der Frische vom 14. bis 17. November gestalten rund 80 Aussteller, darunter Hofläden, Direktvermarkter und Schutzgemeinschaften. Von hochwertigem Direktsaft und herzhaftem Schwarzbrot über seltene Gemüsesorten, süße Marmeladen und hochprozentige Liköre bis hin zu Wurst, Fleisch, Käse und Honig, aber auch Blumen, reicht die Auswahl. Live-Cooking und Infotainment runden das Bühnenprogramm ab. Kinderspaß und Unterhaltung werden bei einem weihnachtlichen Bühnenprogramm groß geschrieben. Hier erwartet kleine Besucher der Bauchredner Michael Walta und seine wilde Hilde sowie die Phantasie-Welt des Sago-Theaters. Daneben können sich die Kleinen bei Holz- und Bastelarbeiten in Halle 6 kreativ austoben. Sportlich wird es in der Kinderwelt der Sport-Jugend Essen. In Halle 7 laden Hüpfburg und Geschicklichkeitsparcours zum Mitmachen ein. lme 09.11. - 17.11.2019 | Messe Essen Mehr Infos: mhh-essen.de
28 Stadt
PS-Festival bei der Essen Motor Show in der Messe Essen Die Tuning-Trends der Saison sind dezent, edel und manchmal sogar nachhaltig. Die Tuning-Szene trifft sich auf der Essen Motor Show (EMS) vom vom 29. November bis 8. Dezember 2019 in der Messe Essen.
In zehn Hallen kommen Autoliebhaber auf ihre Kosten. Gezeigt werden u.a. Fahrzeuge auf dem aktuellen Stand der Technik - Sicherheit und Komfort treffen auf rustikale Youngtimer mit unverfälschtem Fahrerlebnis. Die E-Mobilität macht auch vor der Tuning-Szene nicht Halt. Obwohl es oft noch um »tiefer, schneller, breiter« geht, hält gleichzeitig ein neuer Trend Einzug: Viele Besitzer setzen verstärkt
Fotos: Essen Motor Show
Mit mehr als 500 Ausstellern ist das PS-Festival der europaweit wichtigste Treff für Alle mit Benzin im Blut. In fünf Sektoren finden Fans alles zu den Themen Sportwagen, Tuning & Lifestyle, Motorsport und Classic Cars. Zugleich ist die EMS auch wichtigster Treffpunkt der Rennsportszene. Shows, spektakuläre Live-Fahrvorführungen und vieles mehr bilden das Rahmenprogramm in der Motorsport-Arena.
Stadt 29 auf ein dezentes, edles Erscheinungsbild ihrer Fahrzeuge, mit versteckten Highlights sowie Details und widmen sich auch nachhaltig angetriebenen Modellen. Highlight der tuningXperience in dieser Hinsicht ist der Polo »edrive concept« von Julien Boyer aus Frankreich, der dem Kleinwagen in jahrelanger Detailarbeit unter anderem einen E-Antrieb und eine Fernsteuerung per App verpasste. Daneben dürfen sich die Besucher auf getunte Fahrzeuge der Marke Tesla freuen. Die EMS startet mit dem Preview Day am 29. November. Im Rahmen des »Girls Day« am 2. Dezember beträgt der Eintritt 6 Euro für die Besucherinnen der Motorsportmesse. lme 29.11. - 08.12.2019 | Messe Essen Mehr Infos: essen-motorshow.de
30 Termine
Essen sein Schatz Die Goldene Madonna Sonderschau bis 02.02.2020 Bistum Essen Mehr Infos: bistum-essen.de
School of Drinking Offizielle Eröffnung 31.10.2019 | Beginn: 18:00 Uhr Witteringstraße 77 45130 Essen
Sie gilt als älteste Marienfigur der Welt und ist »Essen sein Schatz«: Die Sonderausstellung der Essener Domschatzkammer erzählt ihre Geschichte in Texten, Bildern und ungewöhnlichen Exponaten.
Die neue Bar eröffnet offiziell am 31.10. Dann wird es passend zu Halloween einen irischen Abend mit irischem Whisky geben. Künftig werden Tastings, Verkostungen und Barabende angeboten.
Termine 31
Handverlesen
Designer-Wintermarkt 02./03.11.2019 | 10:00 - 17:00 Uhr Barrierefrei & Indoor Zeche Zollverein | Halle 12
Essener Schallplatten-Börse
03.11.2019 | 11:00 - 16:00 Uhr Grugahalle, Foyer Mehr Infos: schallplatten-boersen.de
Handverlesen, Designer-Wintermarkt auf Zollverein lädt ein zum Indoor-Shopping unter dem Dach der ehemaligen Lesebandhalle. Hier können Arbeiten junger Designer entdeckt werden.
Über 100 Aussteller präsentieren eine breit gefächerte Auswahl aller Musikrichtungen der letzten 50 Jahre bis zu den aktuellen Neuerscheinungen im Foyer der Grugahalle.
32 Termine
KinoEulen
»Heiß & Kalt« - Kurzfilme für Kids 03.11.2019 | Beginn: 11:00 Uhr Zeche Carl Mehr Infos: kinoeulen.de
TheTaste of Diamonds! Vernissage 03.11.2019 | Beginn: 16:00 Uhr dieseArt - Künstlergalerie im Girardet Haus, Girardetstr. 8, 45131 Essen
Im Mittelpunkt des internationalen Kurzfilmprogramm »Heiß & Kalt« stehen sechs Animationen und ein Musikvideo für Kids ab vier Jahren. Auch zu sehen am 08.12. im Eulenspiegel.
Gabriele Hüsgens Schmuckkollektion glänzt durch funkelnde Weindiamanten. Die Schmuckunikate laden den Betrachter dazu ein, auch den zu verarbeitenden Rohstoff zu probieren.
Termine 33
Antenne Yo - Kraftwerks Enkel 03.11.2019 | Beginn: 20:00 Uhr Le Chat Noir, Brigittastrasse 22 45130 Essen
Suzanne von Borsody liest Frida Kahlo 04.11.2019 | Beginn: 20:00 Uhr Lichtburg | Essen Innenstadt Mehr Infos: filmspiegel-essen.de
Thomas Geier spielt Schallplatten von Kraftwerk und spricht über die Musik der Band. An diesem Abend soll deren Einzigartigkeit als Teil eines musikalischen Stroms hörbar gemacht werden.
In Texten lässt Suzanne von Borsody die Malerin, Frida Kahlo, zu Wort kommen. Die Schauspielerin fügt im Zusammenklang mit der Musik des Trio Azul dem »Mythos« eine neue Dimension hinzu.
34 Termine
Soundtrip 46
Torben Snekkestad (NOR) 05.11.2019 | Beginn: 20:00 Uhr Alte Mitte, Viehofer Pl. 20, 45127 Essen Mehr Infos: soundtrips-nrw.de
Der montierte Mensch 08.11.2019 – 15.03.2020 Eröffnung: 07.11.2019 Beginn: 20:00 Uhr | Museum Folkwang Mehr Infos: museum-folkwang.de
2010 ist »Soundtrips NRW – look inside« in fünf Städten als »Kooperiertes Projekt« gestartet. Beim Soundtrip 46 in der Essener Galerie Alte Mitte ist Saxophonist Torben Snekkestad zu Gast.
Gezeigt werden mehr als 200 Werke von über 100 Künstler*innen um Industrialisierung, Mechanisierung, Kybernetik, Robotik und Künstlicher Intelligenz mit Bezug auf Mensch und Gesellschaft.
Termine 35
Dancehall Station plus HipHop/Urban Floor 08.11.2019 | Einlass: 24:00 Uhr Goethebunker Goethestraße 67, 45130 Essen
Ozeanmärchen
09.11. und 30.11.2019 Beginn: 16:00 Uhr | der leere raum Raumerstraße 11, 45144 Essen Mehr Infos: der-leere-raum.de
Nach dem Motto »never change a winning team« sind für die pumpenden Bässe, auf dem 1st Floor, Team Dancehall Station zuständig. Gespielt wird sweet modern Reggae, Dancehall und HipHop.
Figurentheater frei nach dem Märchen von Hans Christian Andersen. Die Figur der kleinen Meerjungfrau Unda ist Ausgangspunkt des modernen Märchens, für alle Menschen ab 6 Jahren.
36 Termine
Kuult & Friends
Pop-Jahresabschlusskonzert 30.11.2019 | Beginn: 20:00 Uhr Weststadthalle Mehr Infos: weststadthalle.de
Leeroy Stagger & Band
05.12.2019 | Beginn: 20:00 Uhr JuBB Werden, Wesselswerth 10 45239 Essen
Auch 2019 spielen die drei Essener der Pop-Band Kuult ihr traditionelles Pop-Jahresabschlusskonzert in der Heimat und werden dabei von namhaften Freunden der Musikszene unterstützt.
Die Live-Musik-Reihe »Americana« geht in die zweite Runde: Zu Gast sind Leeroy Stagger & Band. Der kanadische Alternative-Country-Singer-Songwriter hat sein neues Album »Strange Path« im Gepäck.
Termine 37
Holiday on Ice – Showtime
18.12. - 22.12.2019 Grugahalle Mehr Infos: grugahalle.de
Lustig, lustig, traleralera
- Das große Comedy-Vorglühen 19.12.2019 | Beginn: 20:00 Uhr Zeche Zollverein
Holiday on Ice wirft einen Blick in die Zukunft. Top-Eiskunstläufer, Artisten und Musiker nehmen ihr Publikum mit auf eine Reise durch die Geschichte der weltbekannten Eisshow. It‘s Showtime!
Zollverein lädt zum (Comedy-)Fest. Mit Baum, weihnachtlichen Heißgetränken und guter Laune entgleiten die Akteure in Richtung Heiligabend. René Steinberg führt besinnlich durch den Abend.
38 Impressum offguide Essen Rüttenscheider Straße 138, 45131 Essen T 0201 749240 - 18 F 0201 749240 - 19 hallo@offguide.de
US L H
HERAUSGEBER Christiane Mihoci, Lisa M. Engel ANZEIGEN / REDAKTION Christiane Mihoci · christiane.mihoci@offguide.de 0177 3028590 - DE272672098 Lisa M. Engel· lisa.engel@offguide.de 01515 4731835
TITEL Wolf Coderas Weihnachtskonzert 2019 © Wolf Codera FOTOS DIESER AUSGABE Fotos ohne Bildunterschrift sind von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos.
S US HL SC 9 EN 01 IG 1.2 ZE 15.1
SATZ · LAYOUT offguide
SC 9 S 1 N IO 1.20 T K .1 DA 15
AN
MITARBEITER DIESER AUSGABE Lisa M. Engel (lme), Christiane Mihoci (cm), Pressemitteilungen verändert (red)
RE
TERMINE & ONLINE REDAKTION termine@offguide.de VERTEILUNG Eigenvertrieb in Essen und Umgebung, sowie Direktverteilung durch Partner und Teammitglieder aktuell an 200 Auslegestellen. DRUCK druckpartner Druck- und Medienhaus GmbH Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Anzeigen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nichtelektronischen Medien - vollständig oder auszugsweise - nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, CDs etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
S
B GA
S AU 19 TE .20 S H 8.11 C 2 NÄ
E
Sehen. Mitfühlen. Helfen. Als modernes Druckund Medienhaus suchen wir immer nach den besten Lösungen im Druck und in der Veredelung. Natürlich umweltschonend. Zusätzlich engagieren wir uns direkt und ohne Umwege. Mit der Partnerschaft beim „Mondbergeprojekt“ ermöglichen wir eine langjährige Unterstützung zum Schutz der letzten Berggorillas und des Regenwalds im Herzen Afrikas.
Druckpartner Druck- und Medienhaus www.druckpartner.de
XXXXXXXX 11
INTERNATIONALER WEIHNACHTSMARKT ESSEN
IN DER CITY
15.11. 23.12. bis
2019
So - Do 11 bis 21 Uhr | Fr und Sa bis 22 Uhr So 17.11. 14-21 Uhr | So 24.11. geschlossen