XXXXXXXX 3
Lachend in die Kreissäge
07/08 -18 offguide . de Mit dem Gaga-Song »Katzeklo« wurde Helge Schneider vor über 20 Jahren berühmt, heute gehört das Multitalent aus Mülheim an der Ruhr zu den beliebtesten Komikern der Deutschen. Unlängst wurde der 62-Jährige mit dem Paul-LinckeRing der Stadt Goslar für seine besonderen Dienste für die deutschsprachige Unterhaltungsmusik gewürdigt. Seine Konzertreihe unter dem Motto »Ene Mene Mopel« verspricht eine Mixtur aus intelligenter Unterhaltung und Nonsens. Wo andere Künstler seines Alters gerne parfümierte Klänge erzeugen, stürzt er sich mit heiligem Ernst in die psychedelischen Sounds der 70er Jahre. Wir sprachen mit Helge Schneider über Politik, alte und neue Nazis und seinen ungebrochenen Optimismus.
nehmen. Wir müssen noch einmal hier ins Studio und dann kann man davon vielleicht eine Schallplatte machen. Ich Essen kann Randy nicht mit auf Tour nehmen, ich muss das trennen. In meiner Show bin ich Komiker, aber mein Herz schlägt für die Musik. Hier bin ich gerne Sideman. Hast du noch immer Spaß am Leben auf Tour? Ja, weil ich die richtige Kapelle zusammengestellt habe. Mit Peter Thoms am Schlagzeug kann eigentlich nichts schief gehen, weil da alles schief geht. Carlos und Sergej Gleithmann habe ich als Chor abgestellt. Und Rudi Olbrich ist auch wieder dabei. Er ist mittlerweile 85. Man muss so lange mit ihm spielen, so lange er noch zupfen kann. Wenn er 104 ist, bin ich erst 80. Für die letzten 20 Jahre muss ich mir noch einen anderen Bassisten suchen. Aber dann will ich mal junge Leute nehmen.
OPEN-AIR-KINO AM WERKSSCHWIMMBAD 19.07 - 23.08.2018 | KOKEREI ZOLLVEREIN
Helge, unter dem Bandnamen The Thunderspotniks arbeitest du gerade an einer Platte mit Randy Hansen. Eure Musik nennet ihr »Psychoblues«. Der Amerikaner gilt weltweit als einer der besten Jimi-Hendrix-Interpreten. Hat er dir ein paar Tricks gezeigt? Nein. Er spielt den ganzen Tag vor sich hin und entwickelt Sachen. Das ist ganz interessant. Aber man muss sich Zeit
Welcher Song hat dich zur Musik bekehrt? »Serenade To A Cuckoo« von Roland Kirk. Ich fand auch Miles Davis und Archie Shepp gut. Ich bin damals in Plattenläden gegangen und habe mir immer alle möglichen LPs über Kopfhörer angehört, aber sie nie gekauft.
am o n i K ir A n e bad m Op m i hw c s s k r We 2018 B ELTER CO-W UNES REIN VE Z OL L
ha ft eradsc 1) m a K . 19.07 lm, 193 iet (Spielfi im Ruhrgeb ) Besuch ntar film, 1957 . 7 0 . 6 e 2 (Dokum icht L s e g Jun 6) . 8 0 . 1 lm, 201 0 (Spielfi nge Kohle Me . Jede lm, 1981) 8 0 . 2 0 (Spielfi l na Germi , 19 93) . 8 0 . rn lm 09 (Spielfi nder von Be u W Das hire 03) 15.0 8. Spielfilm, 20 li ´8 4 . Yorks ( u age, J ) Zehn T ntation, 1985 ken und . 8 0 . e 16 m P u t i au (Dok ff – M O 1996) d e s ielfilm, B r as p S . ( 8 n 0 . e et 23 Tromp r 3 0 Uh il s 2 0 : k ino e w e j Beginn llverein.de/ zo w w w.
E
XXXXXXXX 3
4 Inhalt 06 Editorial Service 08 DGSVO?
14 Zin & Sohn - Selected Goods
Gastronomie 12 Hopfenfest Essen Shopping 14 Zin & Sohn 16 SALVE!
20 Tag der Trinkhallen 2018
26 Knacki Deuser‘s Summer Club
30 Josef Albers. Interaction
Entertainment 18 Open Air Kino 2018 am Werksschwimmbad 20 Tag der Trinkhallen 2018 24 Sommerfest an der Grugahalle 26 Knacki Deuser‘s Summer Club 28 Grugapark-Fest 30 Josef Albers.Interaction: Werkschau in der Villa Hügel 31 Saisonfinale der Essener Philharmoniker im Grugapark
32 Termine im Juli und August 38 Impressum
Foto: fotolia/Š Nomad_Soul
XXXXXXXX 5
Langeweile? 17.000 Veranstaltungen 200 Locations KIR. Alle Kulturveranstaltungen in der Metropole Ruhr auf einen Blick! Und fĂźr alle, die selbst was mieten wollen, alle Infos zur passenden Location.
www.kulturinforuhr.de
6 Editorial
Heiße Tage und laue Nächte Dieser Sommer bietet zahlreiche Möglichkeiten. In unserer Doppel-Ausgabe finden sich eine Menge Tipps für heiße Tage und laue Nächte. So laden die Essener Philharmoniker am 7. Juli zum Saisonfinale und großem Open-Air-Konzert in den Musikpavillon des Grugaparks ein. Und wer Urlaub vom Alltag haben will, sollte das Sommerfest vom 13. bis 22. Juli an der Grugahalle besuchen. Spaß und Action sind beim 47. Kirmisvergnügen garantiert. Der zeitgleich stattfindende und größte Trödelmarkt im Revier bietet weitere Argumente vorbeizuschauen. Zum Sommererlebnis in Industriekultur lädt das Open-Air-Kino am Werksschwimmbad vom 19. Juli bis 23. August auf Zollverein. 2018 ist Schicht im Schacht und anlässlich des Kohleausstiegs werden Reportagen, Dokumentationen und Spielfilme um
Kameradschaft, Heimatliebe und das schwarze Gold gezeigt. Vielfältiges Programm bietet auch das Grugapark-Fest vom 24. bis 26. August mit Livemusik, Feuerwerken, Kleinkunst und Familientag am Sonntag. Biken, Buden, Bömskes! heißt es hingegen am Tag der Trinkhallen 2018. Am 25. August feiert die Metropole Ruhr zum zweiten Mal ihre Budenkultur mit Konzerten, Lesungen, Kabarett, Theater, Tanz und Poetry Slam. Und zum Abschluss des Sommers sorgt Knacki Deuser’s Summer Club. für Comedy-Spaß pur. In diesem Sinne … euer Team vom offguide
XXXXXXXX 7
G r u g a h a ll e 1958 - 2018
01 | 07 | 2018 13 | 07 | 2018 22 | 07 | 2018 09 | 08 | 2018 11 | 08 | 2018 01 | 09 | 2018 02 | 09 | 2018 06 | 09 | 2018 19 | 09 | 2018 22 | 09 | 2018 06 | 10 | 2018 07 | 10 | 2018 31 | 10 | 2018 04 | 11 | 2018 10 | 11 | 2018 17 | 11 | 2018 07 | 12 | 2018
Mädchen Klamotte Der Mädchen-Flohmarkt Sommerfest
an der Grugahalle
Hopfenfest
an der Grugahalle
4. Jobmesse Essen Sascha Grammel PS-Auslosung Markus Krebs
Attraktive Karrierechancen „Ich find´s lustig!“ mit großem Schlagerabend „Permanent Panne“Ausverkauft!
Hochzeitsmesse Oslo Gospel Choir Schallplattenbörse Subergs Ü-30 Party Koncert Gwiazd Bülent Ceylan
Die Messe rund ums Heiraten „Messiah“ im Foyer Mehr als eine Party Live 2018 „Lassmalache“
Terminstand: Juni 2018 . Änderungen vorbehalten . info@grugahalle.de . www.grugahalle.de
MESSE ESSEN GmbH Grugahalle Messeplatz 2 45131 Essen
www.grugahalle de Telefon: +49.(0)201.7244.0 Telefax: +49.(0)201.7244.500 info@grugahalle.de
design: com.formedia . Ute Glebe . www.comformedia.de
60 JAHRE VIELFALT!
8 Service
DGSVO? Datenschutz-Grundverordnung der EU Am 25. Mai war Stichtag: Ab diesem Tag vereinheitlichte die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DGSVO) die Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch private Unternehmen und öffentliche Stellen. Sie erhält dann Vorrang gegenüber nationalen Gesetzgebungen innerhalb der EU und soll neben dem Schutz personenbezogener Daten auch für freien Datenverkehr innerhalb des EU-Binnenmarkts sorgen. Für Privatpersonen und Bürger bedeutet diese Vereinheitlichung eine Verbesserung der Sicherstellung von Grundrechten. Für Unternehmen bedeutet sie aber zunächst einmal erheblichen zusätzlichen Aufwand. Das Thema Datenschutz bekommt eine neue Dimension. Wir haben die entsprechenden Akteure befragt …
Florian Käufer, Geschäftsführer einer Reise & Event GmbH in Essen
»Es ist bestimmt wichtig, dass Themen wie Datenschutz und besonders die Transparenz in Bezug auf die eigenen Daten in der heutigen Zeit eine wichtige Rolle spielen und vom Gesetzgeber ak-
tualisiert werden. Als Unternehmer und juristischer Laie begegne ich dem neuen Gesetz mit einer gewissen Ehrfurcht und möchte nichts falsch machen. Wir als Reisebüro werden glücklicherweise von
Service 9 unseren Partnern unterstützt und erhalten Impulse, die uns die Arbeit in Bezug auf die DSGVO erleichtert. Zum Beispiel mittels Software, die es uns ermöglicht, bei jeder Buchung und Beratung ein Infoblatt für unsere Kunden ausdrucken zu können. Diesem Infoblatt kann übersichtlich entnommen werden, welche persönlichen Daten uns vorliegen und was hiermit in Bezug auf die Weitergabe passiert. Denn die Abwicklung jeder Reise erfordert selbstverständlich deren Übermittlung an Leistungsträger – wie zum Beispiel Hotels oder Airlines. Kunden, die dieses Blatt von uns bekommen reagieren nicht selten belustigt. Andere berichten lachend oder auch ein wenig genervt davon, wie sie im eigenen Berufsleben mit der Datenschutz-Grundverordnung konfrontiert sind«.
Monika Wyrobisch sbst. Steuerberaterin in Essen
»Die neuen Transparenzpflichten der Datenschutz-Grundverordnung erfordern von allen Unternehmen ein Umdenken im Umgang mit personenbezogenen Daten. Nach intensiver Beschäftigung mit diesem Thema haben wir eine Checkliste erarbeitet, die uns bei Bedarf und auch unseren Mandanten hilft, alle organisatorischen Maßnahmen rechtzeitig in die Wege zu leiten. Wir selbst sind soeben mit den Vorbereitungen fertig geworden und erhalten nun peu à peu die Vereinbarungen ›zur Verarbeitung personenbezogener Daten‹ unterschriebenen von unseren Mandanten zurück. In persönlichen Gesprächen überwiegen natürlich der Unmut ob dieses neuerlichen Verwaltungsungetüms: Die DSGVO führt zu Mehraufwand, der im Hinblick auf den erhofften Regelungssinn jegliche Verhältnismäßigkeit vermissen lässt. Als strategisch denkender Unternehmer kann man die DSGVO allerdings auch dazu nutzen, sämtliche Datenverarbeitungsprozesse im Unternehmen kritisch zu hinterfragen und so zu dokumentieren, dass sie den Erweiterungen der Dokumentationspflicht bei der Verarbeitung personenbezogener Daten gerecht werden: Möglichst mit zusätzlichen Funktionen zur Erkennung von Risiken«!
10 Service Google, Facebook und Co. kontrolliert werden sollten und nicht der Fotograf, Schreinermeister oder Fachhandel um die Ecke«.
18
0 3.2
Jörg Küpperfahrenberg sbst. Rechtsanwalt in Essen
AN
S US HL SC 8 EN 01 IG 3.2 ZE 15.0
»Aus anwaltlicher Sicht kann ich feststellen, dass die neue Datenschutz-Grundverordnung bei den Unternehmen, die sich mit dem Thema beschäftigen, für viel Unruhe und Verunsicherung gesorgt hat. Es gibt daneben auch eine Vielzahl von Unternehmen, die dieses Thema bisher wenig bis gar nicht beachtet haben. Letztere sind durch die Vielzahl von Berichten und der Androhung von Abmahnungen und Bußgeldern mittlerweile aufgeschreckt worden. Die Unternehmen, die sich damit beschäftigt haben oder wollen (müssen), stöhnen allerdings unter der teils umfangreichen Mehrbelastung für die Unternehmen und missbilligen sehr häufig die massiven Anforderungen des Gesetzgebers. In der Tat sind die Anforderungen für alle Betroffenen immens. Der eigentlich gute Ansatz des Datenschutzes privater Daten geht zwar in die richtige Richtung, stellt allerdings die hohen Anforderungen gegenüber den Falschen, da eigentlich
»Gerade uns Kleinunternehmer treffen .0 15 wieder am die neuen Verordnungen härtesten, da wir keine eigenen großen Rechtsabteilungen im Hause haben. So darf eine Reservierung nicht ohne weiteres in das Reservierungsbuch eingetragen werden. Denn als Gastronom verbinde ich hier einen Namen und personenbezogene Daten miteinander. Somit müsste das Reservierungsbuch verschlossen im Tresor liegen. Ein Reservierungsbuch, das jedoch nicht von jedem Mitarbeiter eingesehen werden kann, ist nicht gerade sinnig. Während Facebook und Co. sich wieder irgendwie rauswinden, können wir Kleinunternehmer mittlerweile ohne Probleme aus dem EU Ausland verklagt werden!«.E
AB G Stefan Romberg S sbst. Gastronom AU 8 E 201 in Essen T . HS 8.03 C 2 NÄ
Service 11 11 XXXXXXXX
...wenn es brillant werden soll!
www.druckpartner.de Tel.: 0201/5929-110 Dirk Behrendt
12 Gastronomie
Hopfenfest Mit dem »Hopfenfest« bekommt Essen sein eigenes Bierfestival. Das Bier – eine eigene Welt voller Aromen. Bier ist das älteste alkoholische Getränk der Welt. In 2016 feierte das deutsche Reinheitsgebot sein 500-jähriges Jubiläum und im Laufe dieser Zeit hat sich das damals doch sehr einfache Getränk zu einer Spezialität gewandelt. Die Augen eines Bierfans beginnen zu leuchten, wenn er über Aromahopfen und Brauverfahren parlieren kann und dabei den Gerstensaft verkostet. Und genau hier setzt das »Hopfenfest« an, bei der Begeisterung für Bier, bei Menschen, die sich für Bier interessieren, bei Experten und solchen, die es werden wollen oder die einfach nur Lust auf ein Bier haben. Auf dem Hopfenfest in Essen-Rüttenscheid kann drei Tage lang Bier in all seinen Facetten genossen werden, egal ob nach Reinheitsgebot gebraut oder nicht. Hier wird probiert, hier wird diskutiert, und hier geht man auf Entdeckungstour für neue Geschmäcker. In festlich dekorierten Überseecontainern werden Biersorten von über 30 Brauer-
Gastronomie 13 eien bereitgestellt. Bei über 100 unterschiedlichen Varianten des Gerstensaftes können die Besucher nach Lust und Laune die verschiedenen Sorten testen und neue Lieblingsbiere für sich entdecken. Von obergärigen Starkbieren über würzige Pale Ales bis hin zu Biercocktails ist für jeden Geschmack etwas dabei. Und natürlich ist auch die Essener Privatbrauerei Stauder vertreten. Daneben wird »Mücke - Craft Beer ausm Revier« vor Ort sein. Wer tiefer in die Biermaterie einsteigen möchte, der kann an Bier-Tastings, unter dem Motto »Meet the Brewer«, teilnehmen oder einen Bierpass erwerben, mit dem man einen Geschmacksparcour über das Festival machen kann. Der Pass fungiert als Gutscheinheft und enthält 10 verschiedene Biere mit der passenden Beschreibung. Daneben bietet der Genusspass das obligatorische Festivalglas, Rabattgutscheine für Speis und Trank sowie einen Jutebeutel und ermöglicht die freie Hin- und Rückfahrt mit dem VRR.
09. bis 11.08.2018 - Essen-Rüttenscheid Gruga P1, Messeallee 2 Weitere Infos: hopfenseidank.de
Ergänzt wird der Bierparcours durch passende Speisen: Street Food Trucks sorgen mit einem breiten Angebot für die passenden Leckereien. Begleitend dazu darf man sich auf Live-Musik freuen. Mit dem »Hopfenfest« steht Essen drei Tage im Zeichen des Bieres. Glück auf! cm
14 Shopping
Zin & Sohn The Man Concept Store Werte Herren! Auf zu »Zin & Sohn« ins Essener Südviertel. Der neue Man Concept Store überzeugt mit individuell selektierten Marken, die Stil und Nachhaltigkeit kombinieren.
»Zin & Sohn« – Die kleine aber feine Dependance für Herren, mit Öffnungszeiten am Samstag von 9 bis 16 Uhr sowie nach Terminvereinbarung, versteht sich als eine konsequent-logische Weiterführung des modernen Einzelhandels und möchte seine Kunden mit ausgesuchten Produkten begeistern. cm
Fotos: Zin & Sohn
»Ich glaube an Qualität jenseits von Massenware« so Inhaber Christoph Zin, dem die Menschen sowie die Geschichte hinter den ausgesuchten Produkten gleichermaßen wichtig ist. Teil seines Shop Konzepts ist dementsprechend, dass alle hier angebotenen Marken nach besten Wissen und persönlichen Geschmack ausgewählt werden und in kleiner Stückzahl verfügbar sind. Auf seinen Reisen sucht Zin gezielt nach Marken und Shops von denen er sich inspirieren lässt. Entsprechend wird es bei »Zin & Sohn« immer wieder neue Produkte zu entdecken geben.
Shopping 15
Zin & Sohn The Man Concept Store Brunnenstr. 30, 45128 Essen-SĂźdviertel zinundsohn
16 Shopping
SALVE! und herzlich willkommen SALVE! auf der Rü 200. Die neue Boutique für Damenschuhe sorgt seit Mitte vergangenen Monats für einen coolen Auftritt.
So wird ein Schuh draus. »Unser Schuh durchläuft bis zu seiner Fertigstellung eine Vielzahl von Arbeitsprozessen in spezialisierten Abteilungen der Produktionsstätten« verrät die Inhaberin, die von allen Meli, genannt wird. »Für die Prototyp- und Mustererstellung durften wir jeden einzelnen Produktionsschritt begleiten. So haben wir eine Verbindung zum Produkt und zu den Menschen aufgebaut, die jedes Teil mit Liebe behandeln und dem Schuh so Leben einhauchen« ergänzt sie. Bei der
SALVE! bietet ein farbenfrohes Sortiment mit zahlreichen Schuhmodellen.
Diverse Schuhe, Taschen und Accessoires von Noë sind in über 88 Farben exklusiv über SALVE! erhältlich.
Fotos: SALVE!
Die Inhaberin Rosa Hermelinda Crespo offeriert eine ausgesuchte Schuhauswahl im mittleren Preissegment. Darunter Modelle aus eigener Herstellung, die nach traditioneller Art in Spanien und Italien aus hochwertigen Materialien gefertigt werden. SALVE! bietet außerdem Accessoires unterschiedlicher Hersteller, aber auch der eigenen Marke. Ein farbenfrohes Sortiment mit zahlreichen Schuhmodellen in über 88 Farben ist außerdem Teil des Konzepts.
Shopping 17 lebige Qualität. Und das zu erschwinglichen Preisen. Exklusiv in Essen SALVE! freut sich ganz besonders, exklusiv in Essen die Marke Noë zu führen. Die niederländische Schuh-, Taschenund Accessoires Marke beeindruckt mit großer Farbvielfalt sowie Produkten aus hochwertigen Materialien und mit italienischer Handwerkskunst. Diverse Schuhe, Taschen und Accessoires von Noë sind in über 80 Farben exklusiv über SALVE! erhältlich. Rosa »Meli« Hermelinda Crespo Inhaberin und Geschäftsführerin von SALVE!
Auswahl der Materialien spielt feines und hochwertiges Leder die Hauptrolle. Die Farben sind klassisch-modern gewählt und unterstreichen das schlichte, edle Design und die puristische Form. »Es sollen Schuhe sein, die man gerne trägt. Zu jedem Outfit. An jedem Tag« betont Geschäftsführerin Meli, der die persönliche Beratung besonders wichtig ist. So bietet SALVE! für jeden Look die passende Schuhauswahl. Ob klassisch-modern, lässiger Schick oder leger kombiniert: Die hier angebotenen Schuhe folgen Trends und zeichnen sich aus durch hohen Tragekomfort und lang-
Zum ungezwungenen Einkaufserlebnis in Wohlfühlatmosphäre gehört auch die persönliche Beratung bei einem Espresso oder erfrischenden Prosecco. Melis Wunsch ist es außerdem, einen nahtlosen Übergang zwischen dem Einkauf vor Ort und auf Bestellung zu garantieren. So beträgt die Lieferzeit für ein Paar Schuhe der Marke Noë in der selbst ausgewählten Farbe und Größe nur ca. 30 Tage. cm
Rüttenscheider Str. 200, 45131 Essen Weitere Infos: salve-essen.de
18 Entertainment
Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Filmabende in einmaliger Kulisse Was gibt es Schöneres, als nach getaner Arbeit einen lauen Sommerabend zu genießen? Noch sind die Tage lang und die Abendsonne taucht alles in goldenes Licht. Eine gute Gelegenheit für ein sommerliches Erlebnis bietet das Open-Air-Kino am Werksschwimmbad auf dem UNESCO-Welterbe Zollverein vom 19. Juli bis 23. August. 2018 ist »Schicht im Schacht«. Noch bevor die beiden letzten aktiven Bergwerke in Deutschland - Zeche Prosper Haniel und Anthrazit Ibbenbüren - schließen, zeigt das Ruhrmuseum die Ausstellung »Das Zeitalter der Kohle. Eine europäische Geschichte« in der Mischanlage der Kokerei Zollverein. Anlässlich des Kohleausstiegs widmet sich das Open-Air-Kino in diesem Jahr den Themen Kohle und Bergbau. Bergbaugefühl in Industriekultur Gezeigt werden Reportagen, Dokumentationen und Spielfilme in unmittelbarer Nähe zum Werksschwimmbad direkt unter der Druckmaschine, einem der schönsten Orte auf Zollverein. Kamerad-
Entertainment 19
* 0,20€/Anruf a. d. dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 0,60€/Anruf
Open-Air-Kino mbad am Werksschwim .07., 01.08, 02.08., 26 ., .07 19 Termine :30 .., 23.08.2018 / 20 .08 09.08., 15.08., 16 igt 7€ Eintritt 10€, ermäß 60 50 400* Tickets: unter 0180 e / an allen VVK t.d ke tic ad f au online rcenter ito Vis Stellen / im Ruhr. ein er llv Zo e rb Welte d Werksschwimmba Areal C [Kokerei], en Ess 1 , 4514 [C75], Kokereiallee
schaft, Heimatliebe und das schwarze Gold stehen im Mittelpunkt des Filmprogramms. Im Zeitalter der Kohle war es etwas Besonderes, auf der Zeche arbeiten zu dürfen. Die Zechenbetreiber zahlten gute Löhne und deswegen wollten viele Jungs unter Tage gehen. Jeder hat jedem geholfen. Ohne Zusammenhalt und Teamgeist wäre im Berg nicht viel gelaufen. Darum haben alle angepackt, um das Soll und mehr zu erreichen. Oft haben ganze Familien mit mehreren Generationen in den Lohnbüchern gestanden. Nach 200 Jahren zeichnet sich ein Ende des Zeitalters der Kohle in Deutschland ab, das in ganz Europa Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Umwelt entscheidend beeinflusste. Besonders im Ruhrgebiet, der ehemals größten Bergbauregion Europas, hat Kohle die Arbeit, den Alltag und die Mentalität der Menschen stark geprägt. 2018 kommt der lange Abschied von der Kohle zum Abschluss, der Ende der 1950er Jahre mit der Kohlekrise und dem Zechensterben begann und über zwei Generationen die Region begleitet hat. lme P.S. An jedem Vorstellungstag können Besitzer eines Kino-Tickets die Ausstellung »Das Zeitalter der Kohle« kostenlos besuchen.
Tag der Trinkhallen 2018
Tour de Bude Insgesamt verteilen sich die teilnehmenden Trinkhallen in diesem Jahr noch weiter über das Ruhrgebiet als 2016. Das ist durchaus so gewünscht, denn das Fortbewegungsmittel der Wahl soll beim Tag der Trinkhallen 2018 das Fahrrad sein. Dazu konzipierte die RTG in Zusammenarbeit mit den Ortsgruppen des ADFC spezielle Fahrradrouten, welche die Besucherinnen und Besucher zu gleich mehreren Buden ihrer Wahl lotsen. Auch geführte Touren sind in Planung. »Filmbude« und »Fußball« Doch nicht nur so mancher Spielort ist anders in diesem Jahr: Mit »Fußball«
und »Filmbude« sorgen zwei neue Programmsparten für noch mehr Ruhrgebietsfeeling an der Bude. An den Trinkhallen, die zur »Filmbude« werden, zeigt Interkultur Ruhr im Rahmen des Projekts »Schmelztiegel Ruhrgebiet – Alltag schreibt Geschichte« Familienfilme der 1950er bis 1980er Jahre, eingereicht von Bürgerinnen und Bürgern der Metropole Ruhr. Die Trinkhallen der Region sind und waren oftmals Treffpunkte in interkulturellen Quartieren; sie sind also die perfekten Orte, um sich diesem elementaren Teil der Ruhrgebietsidentität zu widmen. Mit »Fußball« greift der Tag der Trinkhallen ein Thema auf, das die Menschen in der Region seit jeher beschäftigt und bewegt. Am Veranstaltungstag erwartet die Gäste »anne Bude« unter anderem ein großes Fußball-Quiz, Lesungen und Vorträge von Fußball-Legenden und ein vielfältiges Fußball-Rahmenprogramm.
25.08.2018 - Metropole Ruhr Weitere Infos: tagdertrinkhallen.ruhr
Texte: Lisa M. Engel Fotos: Ruhr Tourismus GmbH
Biken, Buden, Bömskes! Am 25. August 2018 feiert die Metropole Ruhr zum zweiten Mal ihre Budenkultur: Es ist wieder Zeit für den Tag der Trinkhallen! 50 Kioske im Revier werden an diesem Tag mit einem von der Ruhr Tourismus GmbH (RTG) finanzierten und organisierten Kulturprogramm an ihrer Bude beschenkt.
Biken, Buden, Bömskes! 21
Bei »Mampf«-Fred
KiosK62
In Fulerum gehört »Mampf«-Fred quasi zum Stadtbild. So übernahm »Mampf«Freds Vater die Trinkhalle 1995 und als die alte Bretterbude im Jahr 2000 abbrannte wurde an selber Stelle ein Container errichtet. 2002 war der Umbau zur Trinkhalle perfekt und konnte 2010 vom Vater auf den Sohn übergehen …
Das Sortiment vom KiosK62 ist umfassend und für Alle ist alles dabei. Weitere Besonderheiten: KiosK62 ist Radio Essen Wetterstation und an warmen Sommertagen können Kunden von den langen Öffnungszeiten profitieren. Nicht zu vergessen: Auf Facebook ist man für Feedback dankbar unter: fb.com/Kiosk62.
Humboldtstraße 190 45149 Essen-Fulerum
Rellinghauser Straße 181 45136 Essen-Südviertel
Das Programm der Ruhr Tourismus GmbH, des Regionalverband Ruhr und des Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW ist die Trinkhalle, den Kiosk oder einfach
das »kleine Büdchen umme Ecke« für einen Tag aus der Alltäglichkeit »heraustreten zu lassen« und mit außergewöhnlichen Events und Programmpunkten kulturell zu bespielen.
22 2. Tag der Trinkhallen
Kiosk Yavavli
Kiosk am Park
Wer die traditionelle Buden-Kultur hautnah erleben will, sollte den Kiosk Yavavli besuchen. Seit fast 25 Jahren ist die Eckbude ein Treffpunkt für Jung und Alt. Jeder kennt jeden, viele kommen, um zu quatschen, der Ton ist Ruhr-typisch ruppig-herzlich.
Im Schlosspark Borbeck liegt der Kiosk am Park. Je nach Wetterlage bietet die Terrasse Sitzgelegenheiten an, um bei einem Getränk oder Reibekuchen zu verweilen. Neben dem Reibekuchen Tag werden auch hausgemachte Frikadellen angeboten. Der Hochzeitsempfang eines Stammkunden fand hier ebenfalls statt.
Vogelheimerstraße 166 45329 Essen-Altenessen
Fürstäbtissinstraße 57 45355 Essen-Borbeck
Schließlich versinnbildlichen Trinkhallen, wie kaum eine andere Institution die Lebensweise der Menschen im Ruhrgebiet. Auf dem Programm stehen Konzerte, Lesungen, Kabarett, Theater, Tanz
und Poetry Slam. Das Ziel: Die alltägliche Trinkhalle feiert sich selbst und wird quasi zur Micro-Eventlocation. Insgesamt nehmen 50 Buden am 25. August 2018 in der gesamten Region teil.
Biken, Buden, Bömskes! 23
Paulis Eck Knapp 50 Jahre besteht Paulis Eck. Hier wird über aktuelle Themen diskutiert und abends gerne mal geknobelt. Nicht nur die Vereinswappen des lokalen Fußballvereins finden sich an der Bude, sondern auch die Fans vom RWE, die sich vor dem Spiel gerne bei Paulis Eck treffen.
Verkaufshalle Sven Lauer Nahe Rüttenscheider Stern liegt die 2010 von der PMG als »Kultkiosk« bezeichnete und ausgezeichnete Verkaufshalle von Sven Lauer. Einer der Gründe war das große Warenangebot an Presse Artikeln. Die Verkaufshalle ist gleichzeitig GLS Paketshop nahe Rüttenscheider Markt.
Hospitalstraße 10 45329 Essen-Altenessen
Hedwigstraße 8 45130 Essen-Rüttenscheid
Alle angemeldeten Trinkhallen werden kostenlos mit einem einheitlichen Erkennungszeichen ausgestattet, damit sie als Teilnehmer der Veranstaltung wahrgenommen werden. Die Auftritte
werden in den Trinkhallen kostenlos angeboten und beweisen, dass der Mythos Bude lebt! P.S. Für Trinkhallen gilt noch: Eine Anmeldung für den Tag der Trinkhallen 2018 ist weiterhin möglich.
24 Entertainment
Sommerfest an der Grugahalle Wer an Kirmes denkt, hat den Geruch von Bratwurst, gebrannten Mandeln und Zuckerwatte in der Nase. Alles ist bunt, überall blinken Lichter und Schausteller machen lautstark auf sich aufmerksam. Und genauso wird das auch wieder diesem Sommer sein, wenn das 47. Sommerfest an der Grugahalle vom 13. bis 22. Juli zum Familienfest einlädt. Fassanstich, Feuerwerk, Familientag Offizielle Eröffnung mit Fassanstich und Freibier ist am Freitag, 13. Juli um 17 Uhr vor der Grugahalle. Abends wird das erste Feuerwerk gezündet und danach am Freitag, den 20. Juli nach Einbruch der
Entertainment 25 Dunkelheit. Am Donnerstag, 19. Juli wird zum traditionellen Familientag geladen – mit Spaß auf allen Fahrgeschäften zum ermäßigten Preis. Spaß und Action »Break Dance«, die »Wilde Maus« und »Flying Swing« garantieren einen Kreisverkehr, der mit Geschwindigkeitsbegrenzung nicht viel gemein hat. Wer will, der kriegt den Adrenalinkick in 40 Metern Höhe und Tempo 100 mit »Booster Formula 1«. Großen Spaß für Jung und Alt versprechen Klassiker wie »Musik Express«, das Riesenrad »Liberty«, die Geisterbahn »Geister Villa« oder die »Piraten Rutsche«. Für das nostalgische Gefühl darf Fadenziehen, Entenangeln und Dosenwerfen ebenfalls nicht fehlen. Mehr als 60 Anbieter legen mit beliebten Fahr- und Spielgeschäften die Basis für das Kirmesvergnügen. An zahlreichen Buden wird für Animation und das leibliche Wohl gesorgt. Teil des Erfolgskonzepts ist auch der traditionelle Trödelmarkt – der größte seiner Art in der Region. lme
13. - 22.07.2018 - Grugahalle Offizielle Eröffnung: 13.07. um 17:00 Montag bis Freitag, 14:00 bis 22:00 Samstag und Sonntag, 11:00 bis 22:00 Weitere Infos: kirmes-essen.de
26 Entertainment
Knacki Deuser’s Summer Club Comedy Festival im Musikpavillon Sommer, Spaß und Stars: »Knacki Deuser’s Summer Club« kommt im Sommer 2018 in den überdachten Musikpavillon im Grugapark Essen. »World of Dinner« und Klaus-Jürgen »Knacki« Deuser präsentieren in der Festival-Reihe wieder die bekanntesten deutschen Comedy-Größen. Am Freitag, 31. August sorgen ab 19 Uhr »Knacki« Deuser und Don Clarke, Benni Stark, Maxi Gstettenbauer und Ingmar Stadelmann für Unterhaltung in der besonderen Atmosphäre vom Grugapark Essen. Begleitet wird das Comedy-Festival von einem DJ. Und da Lachen auf leeren Magen bekanntlich ungesund ist, stehen warme Snacks und kühle Getränke bereit. Klaus-Jürgen »Knacki« Deuser ist Deutschlands Comedy Coach Nr. 1 und kreativer Kopf der deutschen Comedy-Szene. Formate wie NightWash, das ZDF-Neo Comedy-Lab, die 1Live Hörsaal-Comedy oder auch das Deutsche Stand-up Festival sind von ihm entwickelt worden. Aber so gerne er auch schreibt, coacht und produziert, sein Lieblingsort
ist und bleibt die Bühne. Mit seinem Programm »Seltsames Verhalten« präsentiert er an diesem Sommerabend Stand-up vom Feinsten. »Lieber Maxi als normal!« meint Maxi Gstettenbauer. Seit acht Jahren tummelt sich der bekennende Sonnenvermeider auf den Bühnen dieses Landes, redet über Dinge, die ihn beschäftigen und teilt seine Verwunderung mit dem Publikum. Über 5 Millionen Klicks auf YouTube, zahlreiche TV-Auftritte und die Auszeichnung mit dem Jury-Preis des großen Kleinkunstfestivals 2016 sprechen für sich. In seinem neuen Programm »Fressefreiheit - Ein Meinungsstresstest« konfrontiert der preisgekrönte Stand-up-Come-
Entertainment 27 Eine Art Impresario für Comedians unterschiedlicher Couleur: Knacki Deuser und sein Summer-Club.
dian Ingmar Stadelmann sein Publikum mit einer gekonnten Komposition widersinniger Meinungen. Zum Spaß. Und weil er es kann. Fressefreiheit halt. In über 1.000 Shows begeisterte Don Clarke deutschlandweit sein Publikum und hinterließ eine Schneise der Zwerchfellvernichtung. Mit »SexUndSechzig« knüpft der Comedian dort an, wo er niemals aufgehört hat: Nichts tun! Und da er glücklicherweise nicht der Einzige ist, der ihm dabei gerne zuhört, wird seine Fangemeinde immer größer.
Benni Stark Maxi Gstettenbauer
Ingmar Stadelmann
»#kleider. lachen. leute.«. In seinem neuen Soloprogramm begibt sich Benni Stark dahin, wo es weh tut: Die ehemalige Wirkungsstätte seines Schaffens – die Verkaufsfläche eines großen Modehauses. Stark war Herrenausstatter aus Leidenschaft … erst recht, als er gelernt hat, dass Frauen das Sagen haben und Männer auf Kommando hören – auch beim Anzugkauf. Fragen, die dem Shootingstar in seiner Zeit als Mitglied einer Vorstadtgang nicht in den Sinn gekommen wären, beantwortet er heute mit messerscharfen Pointen und einem skurril-satirischen Blickwinkel. cm
31.08.2018 - Musikpavillon/Grugapark Weitere Infos: WorldOfDinner.de
28 Entertainment
Grugapark-Fest 3 Tage Livemusik, Feuerwerk und Kleinkunst am Samstag Der Grugapark Essen ist eine der grünen Lungen der Stadt und noch viel mehr als das. Dies zeigt sich insbesondere beim alljährlichen Grugapark-Fest. Das dreitägige Festival für Jung und Alt wartet mit Livemusik, Feuerwerk, Kleinkunst, sowie vielfältiger Gastronomie auf.
Am Samstag startet das musikalische Programm um 18 Uhr auf der Bühne vor der Orangerie. Hier gibt die achtköpfige Coverband »The Rockin’ Blues Soul« be-
Feuerwerke ohne Grenzen sorgen am Freitag und Samstagabend für pyrotechnische Glanzlichter
»Elabö« – Das Akrobatik-Duo begeistert mit federleichter Choreographie am Samstag
Fotos: Grugapark Essen
Los geht es am Freitagabend um 19 Uhr. Für Musikgenuss pur werden bekannte Hits und Klassiker abwechselnd auf der Bühne vor der Orangerie sowie der Kranichwiese gespielt. Während die »Showband DO« ein musikalisches Potpourri von Pop über Soul und R’n’B bis hin zu HipHop präsentiert, interpretiert die Band »Beat Pakk« neben Hits, auch klassische Funk und Soul Stücke. Beide Bands werden bis Mitternacht für einen ordentlichen »Groove« sorgen, der um 23 Uhr für eine Viertelstunde durch ein Feuerwerk ohne Grenzen mit pyrotechnischen Glanzlichtern unterbrochen wird.
Entertainment 29 kannte Hits zum Besten. Im Wechsel spielt das Rockorchester »Ruhrgebeat« Hymnen der letzten Jahrzehnte auf der Kranichwiese. Kurz vor 23 Uhr gibt es, wie am Vortag, ein großes Feuerwerk – untermalt von Musik. Daneben lautet das Motto am Samstag: Kleinkunst mitten im Publikum! Nicht verpassen sollte man die »Walking Roses« oder das Akrobatik-Duo »Elabö«. Programm für Groß und Klein am Sonntag
Kleinkunst mitten im Publikum am Samstag: »Walking Roses«
Grugapark-Fest – Livemusik, Feuerwerk, Gastronomie & Kleinkunst
Am Sonntag bietet der Familientag volles Programm für Groß und Klein von 11 bis 17 Uhr im Grugapark. Die Kranichwiese, der Vorplatz der Orangerie und die Farbenterrassen verwandeln sich in ein Spieleparadies. Daneben gibt es Kindertheater und Musik. Als wäre dies nicht genug, ist der Eintritt am Sonntag für Kinder bis 15 Jahren frei. lme
24. - 26.08.2018 - Grugapark-Fest Weitere Infos: grugapark.de
30 Entertainment
Große Josef Albers-Werkschau Erstmals seit 30 Jahren ist mit »Josef Albers. Interaction« wieder eine große Werkschau des in Bottrop geborenen Künstlers zu sehen. Die Ausstellung in der Villa Hügel in Essen präsentiert bis 7. Oktober 130 Arbeiten des Bauhaus-Künstlers. Gezeigt werden Malerei, Arbeiten aus Glas, Fotografien, Werke auf Papier, Möbel und präkolumbische Skulpturen. Die Schau beginnt mit Albers’ Zeit am Bauhaus und schlägt einen Bogen zu den amerikanischen Jahren: zur Begegnung mit der Landschaft und Kultur Mexikos und der Serie »Homage to the Square«.
Die große Galerie in der Villa Hügel ist ganz dieser Werkreihe gewidmet. Beleuchtet wird außerdem die geistig-spirituelle Dimension seiner Arbeit und seine Wirkung auf die amerikanische Kunst der 1960er Jahre, die sogenannte Minimal Art. Die Ausstellung ist ein Kooperationsprojekt der Kulturstiftung Ruhr Essen mit dem Josef Albers Museum Quadrat Bottrop. Anlässlich ihres 50-jährigen Bestehens ermöglicht die Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung die Schau. red Weitere Infos: josefalbers.villahuegel.de
Fotos: © The Josef and Anni Albers Foundation - © Kulturstiftung Ruhr, Essen
Homage to the Square
Entertainment 31
Saisonf inale der Essener Philharmoniker im Grugapark Open-Air-Konzert im Musikpavillon Mit einem großen Open-Air-Konzert im Grugapark beschließen die Essener Philharmoniker die Spielzeit 2017/18. Am Samstag, 7. Juli 2018, um 20 Uhr ist das Orchester erstmals seit 1999 wieder an diesem Ort zu Gast. Unter der Leitung von Generalmusikdirektor Tomáš Netopil präsentieren die Philharmoniker im überdachten Musikpavillon ein Programm, das unter anderem den 100. Geburtstag Leonard Bernsteins aufgreift: Dessen Suite zur Operette »Candide« kommt ebenso zur Aufführung wie Aaron Coplands Konzert für Klarinette (Solist: Karel Dohnal), Streichorchester, Harfe und Klavier sowie Wolfgang Amadeus Mozarts Sinfonie Nr. 40 g-Moll. Kaum ein Komponist war so begeistert von der Klarinette wie Wolfgang Amadeus Mozart. Das führte unter anderem dazu, dass er in seiner großen Sinfonie in g-Moll in der zweiten Fassung noch eine Klarinetten-Stimme hinzufügte. Inspiriert wurde er dabei durch seine Freundschaft mit dem Meisterklarinettisten Anton Stadler, für den er auch das Klarinet-
tenquartett und das Klarinettenkonzert schrieb. In dieser zweiten Fassung gelang der Sinfonie schließlich der Durchbruch zum Erfolg. Ein anderer berühmter Klarinettist war im 20. Jahrhundert dann Anlass zur Komposition eines weiteren bahnbrechenden Konzerts. Kein Geringerer als Benny Goodman brachte Aaron Copland dazu, ein mit Jazz-Elementen versehenes Solokonzert für dieses Instrument zu schreiben. Diese typisch amerikanische Mischung aus klassisch überlieferten und von der populären Musik herrührenden Elementen macht auch den Stil Leonard Bernsteins aus, dessen Operette »Candide« zu dem Mitreißendsten gehört, was uns der vor 100 Jahren geborene Komponist hinterlassen hat. Karten zum Preis von 23 Euro und Infos gibt es telefonisch unter 0201 8122-200 und online: www.theater-essen.de. cd 07.07.2018 - Grugapark Essen Weitere Infos: theater-essen.de Tomáš Netopil, Generalmusikdirektor des Aalto-Theaters und der Philharmonie Essen
32 Termine
SO 01.07. 7. Revierkunst 2018 Kunst aus dem Ruhrgebiet präsentiert sich hautnah. 10:00 - 20:00 - Eintritt frei - Zeche Ewald Herten Mädchen Klamotte Der Mädelsflohmarkt 11:00 - 16:00 - Grugahalle (Foyer) Soccer-Golf im Zollverein Park 11:00 - 17:00 Parkplatz A2 Zeche Zollverein Fashion Derniere 18:00 - GOP Varieté-Theater Essen
MO 02.07. Große Fotoausstellung zu Emojis bis 8. Juli - Volkshochschule Essen rüart - 4. Rüttenscheider Kunstmeile Rund 70 Künstler stellen in rund 100 Schaufenstern entlang der Rüttenscheider Straße ihre Werke aus, die auch gekauft werden können. bis 15.07. - Rü
MI 04.07. Homestorys Jubiläumsausstellung mit Werken von Schmuckdesignern, Grafikern und Künstlern. bis 28.07. - SchmuckProdukt - Halle 12 Zeche Zollverein
Küchen, ihre Entstehungskontexte und die geschmacklichen Eigenheiten Vortrag & Diskussion 19:30 - 22:00 - Kulturwissenschaftliches Institut Essen
FR 06.07. Do’s and Don’ts Rimini Protokoll Raus aus dem Theatersaal und mitten rein ins Leben - dafür ist das Theaterkollektiv Rimini-Protokoll bekannt. In ihrer neuesten Produktion wird das Publikum im Lkw durch Essen kutschiert 18:30 - Pact Zollverein Tränen der Heimat 19:00 - theater der leere raum - Frohnhausen
DO 05.07.
Spice Boys 20:00 - Stratmanns Theater
Welternährung 4 verschiedene
#Lieblingsmusik 23:00 - Hanz Dampf - Rü
Termine 33
SA 07.07.
SO 08.07.
Ozeanmärchen Figurentheater 17:00 - theater der leere raum - Frohnhausen
Die Prinzessin und das Küchenmädchen Zauberhafte Geschichte über zwei ungleiche Mädchen und die Kraft der Freundschaft 16:00 - Alter Bahnhof Kettwig
Rimini Protokoll 18:30 - Pact Zollverein Saisonfinale der Essener Philharmoniker Open-Air-Konzert im Musikpavillon mit Werken von Aaron Copland, Leonard Bernstein, Wolfgang Amadeus Mozart 20:00 - Musikpavillon Grugapark Pact Sommer Open Air 20:00 - Pact Zollverein Spice Boys 20:00 - Stratmanns Theater Nachttanz 22:00 - Zeche Carl #Lieblingsmusik 23:00 - Hanz Dampf - Rü
Spice Boys 90er-Boygroup - Komödie 20:00 - Stratmanns Theater
DI 10.07. Newcomers Filmvorführung mit Regisseur Ma‘an Mouslli 20:00 - 22:00 - Filmstudio Glückauf
FR 13.07. 47. Sommerfest an der Gruga Livemusik, Feuerweke und Leckereien von der Parkgastronomie Spaß für Jung & Alt 17:00 - Grugahalle
Elektro Ein Kunstwerk – Premiere Artisten, Sänger, Tänzer, und Musiker verwan deln Bewegung in Klän ge, Melodien werden zu Bildern. Klang, Farben sowie Artistik vereinen sich live zu einem einzigartigen Erlebnis. bis 09.09. - GOP Varieté-Theater Essen #Lieblingsmusik 23:00 - Hanz Dampf - Rü
SA 14.07. Werksschwimmbad auf Zollverein Das 12 × 5 Meter große Becken zu den aufregendsten Bade-Locations der Republik. bis 02.09. - täglich 12:00 - 20:00 - Eintritt frei Zeche Zollverein
34 Termine Open Source Festival 12:00 - Galopprennbahn Grafenberg Düsseldorf SMAG Sundance mit Felix Jaehn, Moguai, Plastik Funk, Charming Horses, Jan-Christian Zeller, Oliver Magenta, Mbp (Must.Be.Played) 12:00 - 24:00 - Seaside Beach Baldeneysee 47. Sommerfest an der Gruga Kirmes und Riesenflohmarkt bis 22.07. #Lieblingsmusik 23:00 - Hanz Dampf - Rü
DO 19.07. Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Anlässlich des Kohleausstiegs widmet sich das Open-Air-Kino in diesem Jahr den Themen Kohle und Bergbau! Die Beerdigung der Opfer des Grubenunglücks
auf der Zeche Radbod bei Hamm (D, 1908) Wie »Kameradschaft« in Gelsenkirchen entstand (WDR, 1992) Kameradschaft (Spielfilm, D/F, 1931) 125 Min. Einlass: 19:30 20:30 - Eintritt 10,00€ (erm. 7,00€) - Zeche Zollverein
FR 20.07. #Lieblingsmusik 23:00 - Hanz Dampf - Rü
SA 21.07.
20:30 - Eintritt 10,00€ (erm. 7,00€) - Zeche Zollverein
FR 27.07. Juicy Beats 4 Stages, 3 Floors + Aftershow Partys 14:00 - Westfalenpark Dortmund
SA 28.07. Juicy Beats 6 Stages, 14 Floors 12:00 - 4:00 - Westfalenpark - Dortmund
#Lieblingsmusik 23:00 - Hanz Dampf - Rü
Vollmond auf Zollverein 20:00 - Zeche Zollverein
DO 26.07.
MO 30.07.
Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Der Platz an der Halde (Kinder- und Jugendfilm, D, 1952/54) Besuch im Ruhrgebiet (Dokumentarfilm, D, 1957) – 119 Min. Einlass: 19:30
Käptn Peng & Die Tentakel von Delphi EInlass: 19:00 20:00 - Weststadthalle Krimilesung Stefan Schenkl liest aus seinem Roman »Therose«
Termine 35 20:00 - Unperfekthaus City
(erm. 7,00€) - Zeche Zollverein
MI. 01.08.
DO. 09.08.
Rü … Genuss pur! Gourmetmeile Genussfest im Herzen von Essen-Rüttenscheid bis So, 05.08. - Messeplatz unterhalb des Girardethauses Rü
Hopfenfest Essen Bierparcours, Street Food Trucks, Live-Musik In festlich dekorierten Überseecontainern werden Biersorten von über 30 Brauereien bereitgestellt. 16:00 - 23:00 - Gruga P1 - Rü
Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Junges Licht (Spielfilm, D, 2016) 122 Min. Einlass: 19:30 20:30 - Eintritt 10,00€ (erm. 7,00€) - Zeche Zollverein
DO. 02.08. Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Mein Freund wird Bergmann (Unterrichtsfilm, D, 1951) Jede Menge Kohle (Spielfilm, D, 1981) 120 Min. Einlass: 19:30 20:30 - Eintritt 10,00€
Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Anlässlich des Kohleausstiegs widmet sich das Open-Air-Kino in diesem Jahr den Themen Kohle und Bergbau: Germinal (Spielfilm, F/B/I, 1993) 150 Min. 20:30 - Eintritt 10,00€ (erm. 7,00€) Zeche Zollverein
FR. 10.08. Hopfenfest Essen Bierparcours, Street Food Trucks, Live-Musik
Von obergärigen Starkbieren über würzige Pale Ales bis hin zu Biercocktails ist für jeden Geschmack etwas dabei. 16:00 - 23:00 - Gruga P1 - Rü
SA 11.08. Hopfenfest Essen Bierparcours, Street Food Trucks, Biercocktails, Live-Musik 14:00 - 23:00 - Gruga P1 - Rü
MI. 15.08. Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Themen Kohle und Bergbau. Das Wunder von Bern (Spielfilm, D, 2003)
36 Termine 113 Min. Einlass: 19:30 20:30 - Eintritt 10,00€ (erm. 7,00€) - Zeche Zollverein
DO. 16.08. Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Der Untergang der Graf Bismarck. Reportage einer Zechenschließung (Reportagefilm, SDR, 1967) Zehn Tage, Juli ‘84. Yorkshire (NDR, 1985) 102 Min. Einlass: 19:30 20:30 - Eintritt 10,00€ (erm. 7,00€) - Zeche Zollverein
SA. 18.08. Baka Gaijin x Telekom Electronic Beats Open Air mit Shanti Celeste, Ben UFO, Objekt, African Acid is the Future, Simon Hildebrandt, Le Dernier Afterparty im Goethebunker
13:00 - 24:00 - Die Kokerei - Zeche Zollverein
MI. 22.08. Black Privilege Mamela Nyamza Tanz, Performance 20:00 - Pact Zollverein Der Triceratopskämpfer Stefan Schenkl liest aus seinem Heldenroman 20:00 - Unperfekthaus City Wormholes ›A‹ Trio Konzert Echtzeit-(Comic)Animation mit Mazen Kerbaj, Sharif Sehnaoui, Tony Elieh, Raed Yassin 20:00 - Maschinenhaus Essen
DO. 23.08. 22 Hours / The Tempest Society Video-Installationen von Mamela Nyamza 19:00 - Museum Folkwang
Black Privilege Tanz, Performance von Mamela Nyamza 20:00 - Pact Zollverein Open-Air-Kino am Werksschwimmbad Ein besonderes Sommer-Erlebnis ist das Open-Air-Kino am Werksschwimmbad. Back the Miners (Reportage, D, 1985) Brassed Off – Mit Pauken und Trompeten (Spielfilm, GB, 1996) 117 Min. 20:30 - Eintritt 10,00€ (erm. 7,00€) - Zeche Zollverein
FR. 24.08. 22 Hours / The Tempest Society Video-Installationen bis 22.10. - Museum Folkwang Grugapark-Fest Musiknacht Rock, Pop und Oldies für Jung und Alt. Feuerwerk und Musik
Termine 37 auf zwei Bühnen. 19:00 - 24:00 - Eintritt 8,00€ mit Dauerkarte 4,00€ - Kranichwiese Grugapark Black Privilege 20:00 - Pact Zollverein
Grugapark-Fest Musiknacht Rock, Pop und Oldies für Jung und Alt. Musik auf zwei Bühnen, großes Feuerwerk ohne Grenzen 18:00 - 24:00 - Eintritt 8,00€ mit Dauerkarte 4,00€ - Kranichwiese Grugapark Black Privilege Tanz, Performance 20:00 - Pact Zollverein
SA. 25.08. Tag der Trinkhallen 2018 Konzerte, Lesungen, Kabarett, Theater, Tanz und Poetry Slam Die Trinkhalle feiert sich selbst und wird zur Micro-Eventlocation. Neu dabei sind die Programmsparten »Filmbude« und »Fußball«. Insgesamt nehmen 50 Buden teil. 15:00 - 22:00 Metropole Ruhr
Rebecca Saunders Portrait Das Ensemble Modern widmet Saunders ein Portraitkonzert mit drei markanten, jüngeren Werken. 20:00 - Salzlager Zeche Zollverein
SO. 26.08. Grugapark-Fest Familientag Musik und Kindertheater, Kletter- und Geschicklichkeitsspiele u.v.m. 11:00 - 17:00
Eintritt 8,00€ mit Dauerkarte 4,00€ - Kinder bis 15 J. eintrittsfrei - Kranichwiese - Grugapark
FR. 31.08. Knacki Deuser‘s Summer Club Comedy Festival mit »Knacki« Deuser, Don Clarke, Benni Stark, Maxi Gstettenbauer und Ingmar Stadelmann 19:00 - Musikpavillon Grugapark
38 Impressum offguide Essen Rüttenscheider Straße 138, 45131 Essen T 0201 749240 - 18 F 0201 749240 - 19 hallo@offguide.de
US L H
HERAUSGEBER Christiane Mihoci, Lisa M. Engel ANZEIGEN / REDAKTION Christiane Mihoci · christiane.mihoci@offguide.de 0177 3028590 - USt-IdNr. 63 957 828 407 Lisa M. Engel· lisa.engel@offguide.de 01515 4731835
TITEL Open-Air-Kino am Werksschwimmbad © Jochen Tack FOTOS DIESER AUSGABE Fotos ohne Bildunterschrift sind von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos.
S US HL SC 8 EN 01 IG 8.2 ZE 17.0
SATZ · LAYOUT offguide
SC 8 S 1 N IO 8.20 T K .0 DA 17
AN
MITARBEITER DIESER AUSGABE Lisa M. Engel (lme), Christiane Mihoci (cm), Pressemitteilungen verändert (red)
RE
TERMINE & ONLINE REDAKTION termine@offguide.de VERTEILUNG Eigenvertrieb in Essen und Umgebung, sowie Direktverteilung durch Partner und Teammitglieder aktuell an 200 Auslegestellen. DRUCK druckpartner Druck- und Medienhaus GmbH Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Anzeigen, Entwürfe, Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nichtelektronischen Medien - vollständig oder auszugsweise - nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, CDs etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
S
B GA
S AU 18 TE .20 S H 9.08 C 2 NÄ
E
XXXXXXXX 9
!
25.08.2018
BIKEN, BUDEN, BÖMSKES! www.tagdertrinkhallen.ruhr Projektpartner:
Premiumpartner:
Förderer:
Medienpartner:
Vertriebspartner:
Fotos: xxxxxxxxxxxxxx
Projektträger: