Revista m / junio - julio 2009 / número 20
Perfil
Nicolas Sarkozy
Angélica Castro
“Me encantaría tener otro hijo” Sicodrama
El teatro que sana Guía de regalos
Cada papá, un mundo Nuevo Paseo Marina
Cambiará el rostro de Viña
editorial
Revista m / junio - julio 2009 / número 20
Presidente Comité Editorial César Barros H. Directora M.Cecilia Sabat
Temporada de contrastes
Editor Alfredo López J. Sub Editora María Eugenia Maluk Periodistas Maite Izurieta José Antonio Neme Javiera Galaz Diseño Carolina Schwartz M. Fernanda Cataldo Fotografía Maureen Reed Felipe Schiffrin Sebastián Araos Esta es una publicación bimestral editada para Mall Marina Arauco por Efecto, Marketing & Retail. Av. Alonso de Córdova Interior 2916, Vitacura, Santiago. editorial@efecto.cl Si quieres recibir la revista en tu casa envía un mail a editorial@efecto.cl Representante legal Sergio Novoa B. Venta de publicidad María Rosa Contreras / Santiago mariarosa.contreras@offmedios.cl José Cárcamo / V Región jcarcamol@gmail. com Efecto ventas@efecto.cl 562 - 2064660 Imprenta Morgan
Fuera de todas las reglas, este año se impone un estilo casual y juvenil para una mujer que se atreve con las combinaciones. Una lección de cómo combinar a través de capas, diferentes estilos de ropa: grunge, metal y punk, un toque de romanticismo y una buena cuota de guiños étnicos. Todo es posible. Vestidos largos de seda hasta los pies, faldas con aplicaciones de plumas y chaquetas de tweed -en sus versiones anchas o ceñidas-, han demostrado que nada es excluyente al momento de concebir una tenida formal o más urbana. Lo importante es que esté bien proporcionada y en equilibrio. En definitiva, un buen momento para soñar con chalecos escoceses, chaquetas de jeans, abrigos y leggins estampados. La moda que presentamos esta temporada es lúdica: con diseños que se pueden usar en toda ocasión. A través de un estilo casual, la invitación es a jugar con prendas sobrepuestas y a recuperar aquellas antiguas reliquias del closet. No hay que tener miedo a sumergirse en ese abrigo de corte largo y ajustado en la cintura para después salir a la calle sobre botas largas con taco bajo. Porque esta temporada es absolutamente tolerante con flores, rayas, lunares y piel de leopardo. Este invierno busca un estilo propio. Sentirse bien y cómoda es sencillamente lo más chic. M. Cecilia Sabat.
©Prohibida su reproducción total o parcial
m/3
18 16 60 10 30 34
24
Contenidos
6 Nicolas Sarkozy: Ideas, amores y demonios de un Presidente.
8 Belleza: ¡Que el frío no dañe tu piel! 10 Sicodrama: Las tablas desplazan al
La separación cambia las reglas.
diván.
gourmet, digital o intelectual?
14 Ozonoterapia: ¡Adiós a la celulitis! 16 Angélica Castro: Preparada para ser
54 Autos de vanguardia:
madre por segunda vez.
24 Moda: ¡Furia cromática en invierno! 32 Paseo Marina: Lo nuevo a 10 años
del mall.
4/
34 ¡El pet power se toma los hogares! 40 Papás puertas afuera: 44 Especial regalos papá: ¿Outdoor, Las mejores propuestas del mercado regional. Hablan los ejecutivos top.
58 Emprendedores: Juan Pablo Maluk,
del DVD al Guinness.
el mundo
Ideas, amores y demonios de un Presidente
Nadie es tan franco
Sarkozy como
Al principio era criticado por su política de hierro y su escasa capacidad de estadista. Pero sus ideas de una Francia renovada lograron imponerse. Su bullado matrimonio con Carla Bruni ha suavizado su estilo y ahora es uno de los hombres más influyentes de la política moderna. Así es el nuevo Napoleón de París. Por José Antonio Neme
La ciudad luz no fue la misma desde que esa tarde de domingo las urnas dijeron que era el nuevo gobernante galo. Festejó su victoria con una cena y pasó la noche en un lujoso hotel parisino. Para descansar tomó un crucero, voló en avión privado y agradeció a la clase empresarial que lo había apoyado durante la campaña. Luego se defendió de las críticas de la izquierda señalando que “el nuevo Presidente de Francia no tiene nada que esconder y sólo da explicaciones cuando se requieren”. Ni siquiera había pasado un día del cierre de las mesas electorales y ya exhibía sin pudor su carácter. “Podría ser el más franco de los francos”, escribía la pluma política francesa como queriendo advertir a los ciudadanos del gobierno que se venía encima. Y es que finalmente su administración no ha sido más que una
6/
gestión de franqueza extrema. De hacer lo que hay que hacer, sin detenerse tanto en las consecuencias. ¿Será el carácter del presidente o su perfil administrativo y pragmático el que lo ha llevado a empujar reformas laborales, tributarias y económicas que distan de lo que muchos franceses añoran? La ingeniería Sarkozy llegó al poder para cambiar la arquitectura del estado de bienestar que funcionó tras la segunda guerra mundial, pero que a la luz de su propia idea de país se transformó en el mayor peso para Francia a nivel social y financiero.
Padre ausente Nació en el centro de una aristócrata familia de raíces húngaras. A pocos años de nacer fue abandonado por su padre. Su madre
De modelo a primera dama, Carla Bruni pasó a ser comparada con Leticia de Asturias, Michelle Obama e incluso con la mítica Jackie Kennedy. Una mujer culta, con estilo y absolutamente bella… Todo lo que necesitaba la desatada franqueza de Sarkozy.
debió dejar el hogar para trabajar y sostener a la familia. De acuerdo a lo publicado en uno de sus perfiles, el alejamiento repentino de su progenitor fue una marca en su vida. “Eso determinó mi carácter y es algo que no sé si he superado del todo”. Biografías posteriores sostienen que ha reconocido que los años escolares fueron complejos, que sintió soledad y que acumuló rencor en contra de su padre. “Lo que soy ahora es la suma de todas las humillaciones sufridas en mi infancia”, dijo en otra entrevista. Que su familia no tenía cabeza, que su madre no lo veía lo suficiente, que era poco sociable. Las cargas sobre los hombros del pequeño Nicolás eran más que evidentes. Sin embargo, a la luz del servicio público cualquier obstáculo se transformaba en oportunidad. Tanto así que a los 22 años consiguió un puesto de concejal, de ahí al parlamento y ya estaba a un paso de la carrera ministerial durante el gobierno de Jacques Chirac. Aprovechó sus redes y las rachas políticas para trepar hacia la cúpula de la administración pública. En el 2007, una vez en el poder, la agenda se tornó más rígida y los espacios de diálogo bajaron de tal modo que Francia se enfrentó a un escenario de polarización política. Pero fue el momento en que aparecieron las mejores cartas de este hombre que lo transformaron en celebridad internacional. Su bullada separación y luego un matrimonio con una italiana que dejó a los franceses casi sin habla.
De Cecilia a Carla Si su carácter político ha llamado la atención de los medios, a nivel personal el Presidente Sarkozy se ha transformado en un punto común de los medios de prensa rosa europeos. En octubre del año 2007 no tuvo reparos en interrumpir abruptamente una entrevista con la cadena estadounidense CBS luego de que una periodista le preguntara por los rumores de separación con su mujer de entonces: Cecilia Ciganer. “Usted es una imbécil”, le dijo el mandatario a la reportera. Su respuesta desató una ola de críticas en Estados Unidos. Más allá de la molestia televisiva, lo cierto es que su separación con la mujer con la que había compartido once años de matrimonio se transformó en un tema de debate nacional. Más cuando se filtraron a la prensa parte de sus declaraciones judiciales, donde la infidelidad de ambos salió a la luz pública. Un terremoto personal del cual los medios franceses sacaron máxi-
el mundo
mo provecho. Los índices de apoyo al gobierno comenzaron a caer e incluso muchos se cuadraron con la primera dama y su sufrimiento al lado del hombre que no le había hecho feliz. La discusión no se daba a nivel político, sino que se había llevado al plano personal y, en ese terreno, Sarkozy tuvo enormes dificultades para defenderse. Los medios de prensa rosa le pedían una explicación y la atención pareció desplazarse peligrosamente. Sin embargo, el Primer Mandatario en vez de perder atención no hizo más que encender la polémica al dejarse ver con su nuevo amor. Y es que puso sus ojos en la cantante y modelo Carla Bruni. Primero apareció como su amiga y luego como compañera de viaje. Los rumores de matrimonio eran demasiado fuertes, pero la Presidencia recibió órdenes de no referirse al tema. Sin embargo, en algún punto el rumor se convirtió en verdad y fue la misma Carla Bruni quien habló de su rol de primera dama a través de la prensa sorprendiendo a millones de franceses. Los meses han pasado y el Presidente Sarkozy parece sentirse cómodo con este nuevo rol de presidente moderno. A nivel político suavizó su discurso, se acercó a Alemania, limó asperezas con Estados Unidos y bajó el tono ante una imagen que ha fortalecido el cariño de los franceses por su democracia. A nivel personal el ritmo es parecido y ha logrado validar su relación con Carla Bruni. Ella, de modelo a primera dama, pasó a ser comparada con Leticia de Asturias, Michelle Obama e incluso con la mítica Jackie Kennedy. Una mujer culta, con estilo y absolutamente bella… Todo lo que necesitaba la desatada franqueza de Sarkozy. m
m/7
los must de belleza
Eucerin Q10 Active Crema Fluida, Eucerin, Facial $12.490.
Substiane, La Roche-Posay, $19.700.
Nivea Visage, contorno de ojos antiarrugas Q10 Plus, $6.490.
cuidados
My Silhouette, Nivea, $8.590.
de invierno
El frío y el viento dañan la piel. No hay que olvidar una Good Bye Celulitis, Nivea, $7.995.
hidratación adecuada para recuperar elasticidad.
Nivea Visage Expert Lift Crema de Día, $9.990, Crema de Noche, $9.990.
Dermo Densifyer Crema Día, Eucerin, $15.690 . Antihelios SPF 40, La Roche-Posay, $15.390.
8/
Hyaluron Filler Contorno de ojos, Eucerin, $13.690.
los must de belleza
Set Zapatillas y antifaz, Laura AShley, $27.000.
ingenua seducción Detalles florales, el poder de las fragancias
y encantadoras sugerencias para una mujer
Jabón líquido Barbie 200ml, VzO, $4.790.
Colonia Barbie Portacosmético Barbie, 100ml, VzO, $5.290. VzO, $4.990.
Sostén negro, Women’secret, $19.990.
absolutamente romántica.
Calzón negro, Women’secret, $9.990.
*Precios referenciales, sujetos a variaciones y a stock de cada local.
One Calvin Klein Limited Edition 100 ml., $35.990. Sostén rojo, Women’secret, $19.990.
Calzón rojo, Women’secret, $9.990.
Cosmetiquero, Women’secret, $14.990.
A Drop in a Cloud, Issey Crema glitter Barbie Miyake, $59.900. 118grs, VzO, $6.490.
Crema manos Barbie 110grs, VzO, $4.290.
Brillo labial Barbie 5gr, VzO, $3.990.
m/9
mente y cuerpo
Teatro que sana ¿Se puede establecer una terapia a través de la representación del conflicto interno? Sí, porque mediante herramientas dramáticas es posible combatir desde una depresión hasta un cuadro de violencia intrafamiliar. El diván parece estar en retirada. Por María Eugenia Maluk
No se trata de memorizar un parlamento. Tampoco subirse a un escenario ni desplegar al máximo todas las capacidades histriónicas sobre las tablas. Esta corriente sicoterapéutica está lejos de remitirse a una obra teatral. Lo que busca es que el paciente se convierta en el dramaturgo y actor protagónico de su propia historia. A través de la improvisación, sin guiones ni libretos, se revive el problema que lo atormenta, como si todo sucediera vertiginosamente en ese preciso momento. “La sanación se genera al momento de la catarsis, minuto en que se liberan las emociones encarceladas en el misterioso mundo interior del paciente”, explica la sicóloga Gloria Reyes, directora del Centro de Estudios de Sicodrama de Chile. Fue en 1921 cuando Jacob Levi Moreno, un siquiatra romano-
10/
vienés, utilizó por primera vez el teatro como herramienta terapéutica y lo adoptó originalmente como tratamiento para ayudar en la rehabilitación de prostitutas, delincuentes y presos. ”Este doctor empleó el juego dramático y el juego de roles. E instaló nuevas herramientas sicoterapéuticas”, añade la sicóloga. El sicodrama, un fenómeno en expansión en nuestro país y que resulta efectivo en el 80% de los casos, es un lúdico método que permite vencer desde depresiones hasta trastornos alimentarios, adicciones y casos de violencia intrafamiliar. También ayuda al autoconocimiento, a desarrollar habilidades sociales y emocionales, como también es una excelente vía de crecimiento personal. “En definitiva, es útil para crecer y transitar mejor por las distintas etapas de la vida”, explica.
Foto: Julie70
La verdad del sicodrama:
Catarsis del alma
Foto: Julie70
Esta técnica -que puede ser aplicada de manera individual o grupal- tiene como núcleo básico “poner el alma en marcha a través de la dramatización y el paciente actúa su conflicto sin procesamiento verbal ni racional”, asegura la actriz mexicana y sicodramatista Alma Wilheleme, quien vive en Chile desde hace tres años. Y agrega que sin catarsis no hay transformación. “Es en ese minuto cuando el paciente logra entender y resolver el problema que entorpece su vida. Recién ahí aparece un profundo carácter sanador. La vivencia es tan intensa que el aprendizaje emocional es difícil de olvidar”. La doctora Reyes sostiene que el aporte de esta disciplina, a diferencia de otras terapias, “es que el conflicto no sólo es verbalizado, sino también logra un análisis mediante la interpretación del acto corporal. El cuerpo no miente: devela las emociones y sentimientos que están latentes y que no han salido porque están atrapados. Aquí se integran métodos que permiten revivir el problema, lo que ayuda a descomprimir una serie de mitos que están asociados a ese estado. El paciente, entonces, se despeja y empieza a actuar libremente. Es una técnica profunda, efectiva y eficiente”. A través del sicodrama se logran además excelentes resultados frente a cuadros de ansiedad, angustia, anorexia, obesidad, enfermedades crónicas y neurológicas. “Incluso personas sicóticas
La actriz mexicana y sicodramatista Alma Wilheleme. “Sin catarsis no hay transformación”, sostiene.
m/11
mente y cuerpo
Foto: Julie70
y esquizofrénicas progresan en su enfermedad y aprenden a manejarla y a vivir mejor con ella”, diagnostica la doctora Reyes. En casos de depresión, entendida como una furia congelada, el sicodrama es una vía para tomar conciencia de las emociones que están bloqueadas y dimensionarlas en su realidad. De lo contrario, este estado pasa a ser crónico.
En casos de depresión, entendida como una furia congelada, el sicodrama es una vía para tomar Una escena, una sesión conciencia de las La actriz Alma Wilheleme, más que haemociones que blar desde la teoría, lo hace desde su propia historia. Luego de reconocer una personaliestán bloqueadas y dad atribulada y alicaída, se sometió a la terapia. “Llegué al sicodrama para aumentar dimensionarlas en mi autoestima que estaba absolutamente su realidad. destruida. Mi vida cambió en 180 grados. Me diseñé como siempre quise ser. Logré vencer la timidez, mis complejos corporales, mis miedos, mis duelos y la soledad que me embargaba. Soy la prueba viviente de que es posible. Y todo está en el amor a sí mismo”. No es necesario tener vocación teatral. La actriz explica: “Lo maravilloso es que si no estás dispuesto a personificar tu experiencia, te curas observando la escenificación de la historia del otro. Igualmente te sentirás identificado”. Para lograr los efectos deseados, se utilizan diversas acciones que tienen que ver, entre otros, con la inversión de roles o la introspección a través de la técnica del espejo. Cuando no hay otros
12/
En 1921 Jacob Levi Moreno, un siquiatra romano-vienés, utilizó por primera vez el teatro como herramienta de rehabilitación de prostitutas, delincuentes y presos.
actores-pacientes durante la sesión se usan simbólicamente objetos como almohadones o sillas vacías. La periodicidad es, generalmente, una vez a la semana y con un máximo de tres horas consecutivas de duración. La prolongación del tratamiento depende del caso puntual de cada paciente, existiendo un mínimo de seis sesiones hasta un año o más. “Cuando el trastorno es severo, al menos se necesitan dos años de sicodrama para evitar una recaída”, sostiene Wilheleme. Y concluye que es una terapia que siempre vale la pena, “su carácter sanador es profundo y purificador”. m
consejo m
Puragen, la nueva fórmula de ácido hialurónico:
El fin de las
líneas de expresión Este revolucionario gel inyectable permite una piel tersa y lisa por más tiempo. Es la alternativa a las cirugías plásticas, porque no necesita hospitalización ni intervención quirúrgica. Sus efectos, confirman los especialistas, son inmediatos. Como un milagro para borrar las arrugas que comienzan a fijarse en el rostro, el ácido hialurónico -que Hofmann Medical comercializa a través de Puragen- consiste en un tratamiento inyectable que permite dotar a la piel de fuerza y elasticidad. “Suave, uniforme y duradero”, como lo define la encargada de la marca Vivian Hutter, es uno de los productos mayormente recomendados por los cirujanos actualmente. El gel se inyecta bajo la dermis dando volumen en las zonas tratadas. Es cuando se consigue una nueva apariencia de la piel, más fresca y lozana. “Recomendamos este tratamiento para las mujeres que quieren volver a sentirse jóvenes y buscan borrar las líneas de expresión, arrugas o cicatrices”, asegura el doctor Juan Alberto Montedónico, destacado cirujano plástico de la Quinta Región. La principal diferenciación de este gel con el resto de los productos inyectables es que Puragen crea un doble entrecruzamiento, aumentando la resistencia de la piel. De este modo, sus efectos se prolongan por más tiempo. Es hipoalergénico y su aplica-
ción instantánea, logrando un efecto terso y liso en el caso del rostro. Asimismo, puede ser suministrado a hombres y mujeres indistintamente, sin límite de edad. “Los resultados pueden durar entre cuatro o cinco meses. Al igual de lo que ocurre con los rellenos dérmicos comunes de ácido hialurónico, los resultados con este producto son temporales. La frecuencia del seguimiento es exclusiva de cada persona y dependerá de diversos factores, como la estructura de la piel y la zona de tratamiento”, agrega Montedónico. Otra de las facultades de este producto es que la aplicación no dura más de 30 minutos, es indoloro y la realiza exclusivamente un cirujano plástico. Lo mejor es que no necesita hospitalización ni intervención quirúrgica. m
Sus efectos se prolongan por más tiempo. Es hipoalergénico y su aplicación instantánea, logrando un efecto terso y liso en el caso del rostro.
Doctor Juan Alberto Montedónico
m/13
más bella
Los beneficios del ozono en salud y belleza
La nueva fuente de
juventud En la atmósfera tiene la misión de absorber los dañinos rayos ultravioleta y, en el ámbito médico, se transforma en un potente agente terapéutico de patologías como artrosis, diabetes y cáncer. Pero su principal campo de batalla es contra los efectos del envejecimiento. Por María Eugenia Maluk
¿Conoce cuáles son los principales secretos de belleza de Madonna? Primero: una nutrición sana. Y segundo: los tratamientos de oxigenación en base de Ozono. Siempre cerca de la vanguardia, la cantante es una de las precursoras de este método no invasivo. Fue descubierto durante la Primera Guerra Mundial para desinfectar las heridas de los soldados y ahora son miles los pacientes que recurren a esta revolucionaria técnica que, en Europa, comienzan a llamar como la nueva fuente de juventud. Un antídoto que, en definitiva, tiene como principal objetivo atacar el temido efecto del envejecimiento.
14/
Este potente gas es capaz de oxigenar cada célula del cuerpo. No sólo sirve para batallar contra las arrugas sin pasar por el quirófano, sino también resulta altamente efectivo en la lucha contra estrías, grasas localizadas, flacidez, piel de naranja, cicatrices y celulitis. Es una sustancia, cuya molécula está compuesta por tres átomos de oxígeno. De allí también que reciba el nombre de 03. La doctora Yaisy Picrin, especialista en medicina estética y directora del centro integral de salud que lleva su nombre, explica que a través del ozono se puede reducir la celulitis en un 70%. “Su efectividad se debe a que en esta enfermedad existen dos
factores: el de la grasa como tal y el factor inmunológico dentro de la célula. La ozonoterapia ayuda a estos dos efectos”, explica. La aplicación es de forma percutánea, a través de microagujas y en no más de 20 sesiones anuales. Para bajar esos molestos kilitos de sobras, esta mezcla de oxígeno-ozono también es de gran utilidad. “Está demostrado científicamente que los pacientes obesos o con sobrepeso se encuentran en estrés oxidativo. Es decir, la célula grasa libera sustancias proinflamatorias que desordenan el sistema inmunológico, al tiempo que se daña el metabolismo de la glucosa. La ozonoterapia ayuda por sus efectos antioxidantes y reguladores tanto del sistema inmunológico como del metabolismo”, añade Picrin. Si bien la baja de kilos depende de cuánto sobrepeso exista, se calcula que la pérdida es de un 5% mensual.
No sólo sirve para batallar contra las arrugas sin pasar por el quirófano, sino también resulta efectivo contra estrías, grasas localizadas, flacidez, piel de naranja, cicatrices y celulitis.
hipertensión, artritis, dolores articulares, hernia discal, enfermedades vasculares obstructivas, infarto de miocardio y úlceras de pacientes diabéticos”. Pero eso no es todo. Las expertas van más allá y aseguran que a través del ozono medicinal es posible paliar y aliviar los síntomas del cáncer y el VIH. “No podemos decir que sane estas enfermedades, pero sí que aumenta las funciones antioxidantes, inmunológicas y otros mecanismos que entregan mayor calidad de vida”, sostiene Picrin. En este sentido, la doctora Arias plantea que los avances son realmente sorprendentes en el ámbito de la oncología. “Se sabe que la célula del cáncer es distinta a la normal. Lo que la diferencia es que es tolerable a los cambios de procesos bioquímicos que se vive en una célula normal”. Y agrega: “Tengo experiencias con pacientes de cáncer que se han recuperado con ozonoterapia, combinándola con tratamientos de homeopatía pura, vitaminas y medicina ortomolecular”. El ozono también es un agente teraAsimismo advierte que los efectos en péutico en patologías cutáneas, bacteriaportadores de VIH son igualmente exitoles e infecciosas virales. “Es un excelente Doctora Yaisy Picrin, especialista en medi- sos, “ya que el ozono hace una regulación antibiótico, analgésico y antiinflamatorio, cina estética y directora del centro integral en la flora bacteriana del intestino grueso y y su gran ventaja respecto a otras técnicas de salud que lleva su nombre. la mayor concentración de este virus se ha es que es natural. Como se trata de un gas demostrado que se encuentra en su mucoinestable que se descompone fácilmente, sa. Esto permite que los pacientes con SIDA no deja residuos tóxicos y dentro del organismo se transforma en mejoren sus condiciones generales y las concentraciones de CD4 02”, afirma la doctora Lillian Arias, médico cirujano y ozonotera(marcador del estado de inmunocompetencia)”. peuta de la clínica Bersant. No tiene efectos secundarios, siempre y cuando sea suminisPicrin agrega: “el 80% de los pacientes que realizan ozonotetrada por especialistas. De lo contrario, puede ser perjudicial y rapia en enfermedades declaradas tiene mejoría en sus sintoestá contraindicada para embarazadas y pacientes con hiperfunmatologías. Los resultados son muy evidentes. Es el caso de las ción de la tiroides, hemofilia, alérgicos, personas con hemorrapatologías hepáticas que están asociadas a exceso de grasa en el gias recientes y enfermos tratados con anticoagulantes. El resto hígado, así como también los cuadros de dislipidemia, diabetes, es sólo beneficios. m
Contra enfermedades catastróficas
m/15
el lado m
Sueños y confesiones de Angélica Castro
“Me encantaría
tener otro
hijo”
Feliz con su matrimonio, la actriz se alista para comenzar el rodaje de “Vigilante” junto al director hollywoodense Matt Cimber y regresa a la televisión chilena con un estelar en Mega. Como si tiempo le sobrara, anuncia que se siente preparada para ser madre por segunda vez. Por María Eugenia Maluk - Fotos: Wieslaw Olejniczak
Nunca está en un sólo lugar. De alguna manera, se ha acostumbrado a ir y venir desde Los Ángeles a Chile. Y, aunque su residencia habitual está en Estados Unidos, —donde vive junto a su marido Cristián de la Fuente y su hija Laura, de cuatro años—, esta vez la acompañan más maletas que lo habitual. Debe quedarse al menos tres semanas grabando el estelar “Los Especialistas” junto a Gonzalo Feito. Un programa en Mega que marcará el regreso de la conductora a la televisión chilena. Al contrario de Brandgelina, la pareja compuesta por Angelina Jolie y Brad Pitt
16/
que llena portadas con rumores de separación, Angélica Castro confiesa que está más enamorada que nunca: “Cristián es mi pololo, mi cómplice, mi amigo, mi todo. A veces cierro los ojos y no puedo creer que llevemos siete años casados”. Y agrega: “Nunca dejamos pasar dos semanas sin que nos veamos, aunque implique viajar kilómetros para estar juntos un sólo día y decirnos ‘te quiero’…Tenemos las ganas, el amor y una hija preciosa”. Ya han pasado cuatro años de la septicemia que la tuvo al borde de la muerte al dar a luz a Laurita. Todo por culpa de una
negligencia médica que hoy preferiría no recordar. Los miedos y fantasmas se esfumaron, tanto que hoy admite que se siente preparada para ser mamá por segunda vez. “Ya superé el trauma y me encantaría tener un hijo. Pero eso sí –enfatiza– lo tendría en Chile, nunca más afuera”. - ¿Superaste el trauma? - Creo que sí. Pero no te voy a negar que fue difícil. Antes te hubiese dicho que quería tener dos o tres hijos seguidos. Pero con la historia que viví me ha costado pensar en la posibilidad de ser madre
m/17
“Cristián es muy cariñoso, muy preocupado, detallista, presente, sensible y con un lado femenino muy desarrollado… Además es muy amigo de Laurita, nuestra hija”. por segunda vez. Cuando vives una situación extrema, cuando estás al borde de la muerte, no sabes ni siquiera si podrás ver nuevamente a tu hija. - ¿Y ahora que pasó el tiempo? - Todo quedó atrás y las ganas de ser madre han vuelto. Confiesa que no es una decisión programada. “Nos encantaría tener otro hijo, pero ninguno de los dos funciona como reloj ni nada por el estilo. Es súper estresante ponerse metas. La Laurita no fue planificada y pensamos que esa es la mejor manera, que todo venga en su momento. Ese dicho que dice Uno propone y Dios dispone es tan cierto… Mientras tanto disfrutamos al máximo a nuestra preciosa hija”. - ¿Te gustaría adoptar un niño? - Sí, siempre hemos estado abiertos a esa opción. No es un tema que esté lejano.
18/
- ¿Y Laurita se siente chilena o norteamericana? - Totalmente chilena. Es más, si le preguntan de dónde eres, dice: “Soy de Vichuquén”. -¿Y ustedes? - Cien por ciento chilenos y muy orgullosos.
“Feito ha sido una grata sorpresa” Aunque las esquivas ofertas en el cine hollywoodense la están manteniendo cada día más ocupada, reconoce que la televisión chilena es algo que la seduce. “Desde que vivo afuera, gracias a Dios, casi todos los años he estado en conversación con algún canal o viendo proyectos. Pero no es tan fácil, porque obviamente no puedo hacer un programa todos los días o un estelar. Para eso tendrían que conjugarse una serie de factores. Además está el tema del contenido, que realmente constituya un
desafío”. Esta vez, afortunadamente para ella, estaban todos los ingredientes que necesitaba. -¿Por qué te entusiasmaste con “Los Especialistas”? - Mega estaba con la disposición de que lo grabáramos en cuatro semanas y el formato contaba con las características del programa que me interesaba desde hace mucho tiempo: entretenido, dinámico, fácil de digerir y con todos los elementos atractivos para la televisión. Tiene el concepto de reality, pero a la vez con un peso detrás, con contenido social, una buena cuota de humor y tensión constante. - ¿Cómo ha sido la dupla con Feito? - La verdad es que Gonzalo ha sido una grata sorpresa, porque no lo conocía. Me había hecho unas notas para CQC y eso era todo. Pero te juro que es como si nos hubiésemos conocido toda la vida. Nos hemos hecho muy amigos, tenemos una
el lado m relación profesional increíble. Y no sólo en la pantalla: más de alguna vez después del trabajo nos hemos ido a tomar algo. Es súper generoso para trabajar y muy profesional. Y yo con eso reconozco que soy súper estricta. - ¿Existe la posibilidad de que te radiques en Chile? - En el corto plazo imposible. Porque, gracias a Dios, tengo bastante trabajo en Estados Unidos. El año pasado hice seis programas de televisión en distintos canales en inglés y en español, además de actuación. Ahora empiezo la película “Vigilante” y acabo de terminar un cortometraje. Entonces, sería súper irresponsable decir: “Listo, regreso a Chile”. Pero creo en la magia de los transportes. Y si puedes estar trabajando en dos continentes, ¡fantástico! - Se supo que debutarás en la segunda temporada de serie “In Plain Sight”. - Sí… y es un honor que pueda estar en una serie de este prestigio y estoy muy agradecida de que los productores hayan confiado en mí. - ¿Cómo te has preparado? - Lo único constante en mi vida, además de mi familia y mis amigas, son los talleres de actuación. Sagradamente todos los martes.
“No soy celosa de mi marido” El training de trabajo no ha resentido el matrimonio. “Por el contrario, te despierta mucho más la atracción. Con Cristián tenemos una relación de pololos, de cómplices. Estamos siempre en contacto. No hay un día que yo no sepa dónde está él o viceversa. Tenemos una sintonía muy especial, aunque uno esté en Japón y el otro en Los Ángeles. Eso de ‘no he tenido tiempo para llamarte, es una excusa’. Siempre habrá un segundo para mandar un mail, para poder decir ‘te extraño’ o un ‘te quiero’. O viajar horas y horas para estar juntos. Porque nosotros nunca hemos estado más de dos semanas sin vernos”.
Una negligencia médica la tuvo al borde de la muerte cuando dio a luz a Laurita. “Ya superé el trauma y me encantaría tener un hijo. Pero lo tendría en Chile, nunca más afuera”.
m/19
Yo
Angélica
-Lectura -De niños e integración. Alucino con las cosas de verdad, más que con ciencia ficción. -Música -Las baladas, lo instrumental, la música africana y latina. -Una copa -Un buen tinto y el ron-cola ojalá con Havana añejo. -Comida -Pasta, sushi, chocolates, quesos, aperitivos, empanaditas, hojitas de parra. Todo. No puedo hacer dieta, soy muy gozadora. -Hobby -Pintar y escribir. -¿Sencilla o vanidosa? -Sencilla, pero preocupada. Si eso se tiene que llamar vanidad, soy vanidosa. -¿Intervención quirúrgica? -Ninguna. -¿El momento más triste de tu vida? -Quizás después de dar a luz a Laura. Estaba muy grave y no sabía ni siquiera si volvería a ver a mi hija. -¿El más feliz? -Cuando nació, claramente. -Fin de semana ideal -Con mi hija en el lago Vichuquén. -¿El programa chileno que más te marcó? -“La Misión” que hice en TVN, porque la ayuda social fue increíble. -¿Animadora o actriz? -Soy una rebelde sin causa y no creo en las elecciones. Las dos cosas me apasionan profundamente. -¿Chile o Estados Unidos? -Chile, lejos. -¿Cuándo vas al mall? -Me gusta para ir a vitrinear y ver tendencias.
- Cómo respondes a los rumores de que están pasando por una crisis matrimonial. - Lo que más me importa es mi intimidad, es decir, cómo estamos realmente nosotros. Si estuviéramos en crisis jamás se lo comentaría a un periodista, sino que lo hablaría con mi marido. Porque soy una persona muy respetuosa de mis relaciones. Además uno corre el riesgo de meter a terceros en una situación que es un tema de a dos. Entonces, no podría hacerte ningún comentario al respeto. No me preocupa lo
20/
que digan, al contrario, me gusta. - Cristián es considerado uno de los galanes latinos más cotizados del momento, ¿no hay celos de por medio? - Cero celos, porque si supieras como es como marido ni siquiera me lo preguntarías. - No lo sé, por eso te lo pregunto. - Muy cariñoso, muy preocupado, detallista, presente, sensible y con un lado femenino muy desarrollado. Entonces, creo que
los celos van de la mano del que te los provoca y de las situaciones a las que uno se ve expuesto. Yo no soy celosa con Cristián. Sí he sido celosa en otras relaciones, pero ha sido porque me han dado motivos. -¿Cómo cultivan la relación? - Ojo, desde afuera nuestra relación se ve mucho más distante. Uno dice tres semanas allá y tres semanas acá. Pero uno aprovecha mucho más los tiempos. De repente estamos con cuatro semanas de trabajo extenuante y después tenemos un mes
libre y no nos separamos. Mis amigas me dicen: ‘¡Cómo no te aburres!’. La verdad es me entretengo mucho con él, porque somos muy amigos. - ¿Te sorprende con detalles? - Sí, siempre. De repente me dice ‘te invito al cine’ y, cuando vamos en el auto, se desvía y me tiene reservada una mesa en un restaurante. Ese tipo de detalles son muy lindos en una relación. - ¿Qué tipo de papá es? - Es un papá amigo. A Laurita, aparte de ser muy femenina, le gusta mucho el alto riesgo: la montaña rusa, los autos y el fútbol. Es todo terreno. Entonces, por ese lado, para Cristián es súper entretenido estar con ella, porque comparten muchos intereses. Han ido al Estadio Nacional, a regatas y a correr. A un niño hay que dedicarle el tiempo y el cariño que se merece día a día. Ser papá no es el que tiene un hijo, sino el que se lo gana. m
“No soy celosa con Cristián. Sí he sido celosa en otras relaciones, pero ha sido porque me han dado motivos”
m/21
desfile de moda
COLECCIONES
carolina herrera
+ escotes vertiginosos + transparencias + sedas estampadas + hombros descubiertos
22/
fundación belén 2000
los más
+ botas largas + texturas de plata + detalles metálicos + pieles para el cuello
m/23
Tejido $29.999, Falda $24.999, Mor.
24/
moda
Furia crom谩tica en invierno
adicci贸n por el
negro
El black style abre una temporada en que los colores aparecen insolentes y provocativos. Rojos, amarillos y lilas protag贸nicos, tambi茅n se apoderan de calles y pasarelas.
m/25
Desfile Fundaci贸n Bel茅n 2000
Anteojos, Rotter & Krauss, $14.900
Carteras Italianas, $14.900
Cartera fiesta, Romano, $7.990
Parka Tommy Hilfiger, $119.990
Parka Tommy Hilfiger, $96.990
26/
De cuero tostado, Carteras Italianas, $39.900
Desfile Fundaci贸n Bel茅n 2000
Bufanda Romano, $7.490.
Glamour de Moschino, $57.900.
Shock amarillo Cartera, Amphora, $14.900.
El color favorito de reyes y emperadores, esta temporada luce encandilante y avasallador. Italiana
s, $8.90
0
*Precios referenciales, sujetos a variaciones y a stock de cada local.
r teras Kim, Ca
Sweater, Lacoste, $65.800.
CojĂn rosa Laura Ashley, $26.000
Cartera dos asas grande, Amphora, $20.900
m/27
Vestido, Umbrale, $34.990.
Vestido, Umbrale, $32.990.
Billetera Tommy Hilfiger, $26.990
Vestido, Mor, $34.999.
28/
Vestido, Umbrale, $34.990.
equilibrio en
Blanco Puro y trascendente, se impone sobre
cuadros, l铆neas y flores. S贸lo un negro intenso libra la competencia.
Pa
rka
L ac
os t
e,
$1 31 .8
00
Polera print Mor, $14.999
Impermeable Lacoste, $142.800
Desfile Fundaci贸n Bel茅n 2000
m/29
Billetera Tommy Hilfiger, $26.990
Collar Romano, $2.990
J ea
ns U
mb
r ale
, $2
9 .9
90
Tapado lazo Mor, $29.999
Cartera dos asas mediana, Amphora, $21.900
Tejido $49.999, Gillette $29.999, Mor.
Colecci贸n Oto帽o Invierno Nine West
30/
Jardín indiscreto
Desde el lila al naranja, estos tonos marcan un nuevo ímpetu femenino. Se apoderan de accesorios, lanas, vestidos y más.
Po
ler
aU
mb
r al
e,
Po
l er
$2 8
ón
.9 9
0.
Um
br
ale
,$ 24 .9
90
.
Guantes, Laura Ashley, $34.000
Audrey, Carteras Italianas, $11.900 Cartera tres divisiones, Amphora, $18.900.
Polera $18.999, Mor.
m/31
Se inaugura el 2010
Nuevo Paseo Marina
cambiará el rostro de Viña
En su décimo aniversario Marina Arauco amplía su infraestructura con la construcción de un vanguardista paseo comercial en una superficie de 5.400 metros cuadrados. Se ubicará justo frente al mall y sumará 32 locales comerciales, una plaza central al aire libre, áreas recreativas, además de exclusivos restaurantes. Por M. Eugenia Maluk.
32/
Después de una década de absoluta consolidación en el mercado viñamarino, como polo de desarrollo comercial y urbano, mall Marina Arauco se expande a través de la edificación de un espectacular paseo comercial semi-cubierto. Este proyecto privilegiará una arquitectura de vanguardia y espacios abiertos. Estará conectado al mall a través de un puente peatonal ubicado en el tercer nivel y se estima que estará finalizado a comienzos del 2010. El paseo contempla 32 nuevos establecimientos comerciales y diversas áreas recreativas, entre las que destaca una fuente central de agua, la que a su vez se convierte en escenario y pasarela. Asimismo, incorpora nuevos emprendimientos gastronómicos como bares, restaurantes y cafés de categoría, entre ellos, el esperado Starbucks que hasta la fecha no tenía presencia en la Quinta Región. Según explica Rubén Rodríguez, arquitecto a cargo de la obra, el nuevo Paseo Marina se contrapone absolutamente a las características propias de los malls existentes, “donde todo ocurre puertas adentro. La idea ahora es ofrecer al público un espacio abierto de reunión y, a la vez, en contacto directo con la ciudad”. Y agrega: “Para ello se ha diseñado una plaza central de uso público, armoniosa, con vegetación y con diferentes lugares de esparcimiento para todos los gustos y edades”. Todo permitirá –agrega el arquitecto- una circulación protegida de los agentes climáticos a través de galerías cubiertas, mientras que el centro
La construcción privilegiará por sobre todo los espacios abiertos. Además, de un edificio de oficinas de seis pisos, contempla una plaza central con una fuente de juegos de luces y cascadas de agua. será libre y abierto. En los niveles superiores habrá jardineras y balcones que funcionarán como miradores hacia el interior del conjunto, aportando color, dinamismo y frescura.
Todo en un sólo lugar Este mega proyecto se desarrollará en tres niveles. El primero albergará tiendas destinadas al rubro de vestuario semiformal acompañadas de otras marcas de accesorios y dos locales gastronómicos. En el segundo piso, al que se accederá a través de escaleras mecánicas, se concentrarán loca-
les comerciales de moda informal y deportiva, incluyendo un gimnasio de mil metros cuadrados. Y el tercer nivel - también con acceso mecánico- estará orientado a la entretención como salas de bowling, juegos, pista de hielo y un local gastronómico con un amplio sector de expansión al aire libre. Además del paseo comercial, el proyecto contempla un edificio de oficinas de seis plantas. Allí se ubicarán las nuevas dependencias de la Clínica Reñaca en la parte baja. En cuanto a los estacionamientos, contará con una capacidad para 423 vehículos en sus tres niveles de subsuelo. Sin duda, Paseo Marina le cambiará el rostro a Viña del Mar, “aportando una plaza abierta a la ciudad, de encuentro para el habitante y que permitirá un diálogo entre espacios públicos y privados. Todo en un ambiente de seguridad y confort”, asegura el arquitecto Rubén Rodríguez. Este nuevo emprendimiento, que viene a celebrar los diez años de éxito de Marina Arauco, será sin duda además un gran aporte privado a los festejos del Bicentenario en la ciudad de mayor proyección turística del país. El espacio ha sido concebido para impresionar, incluso, a la más exigente de las clientas. Tendrá lo último en tecnología, moda e infraestructura. Además de un primer nivel para relajarse, conversar y comprar en las más destacadas firmas del retail que llega al país. El impacto será similar al que Marina Arauco provocó hace una década, cuando Viña del Mar tuvo a mano lo mejor y más moderno de Santiago. m
m/33
mis niños
¡El pet power se toma los hogares!
Una mascota para cada
Los animalitos en casa pueden ser una extraordinaria herramienta para el desarrollo afectivo en la etapa infantil. Pero los resultados pueden ser mucho mejores si se escoge de acuerdo a las características de nuestros hijos. Por María Eugenia Maluk
34/
mis niños
Cuando el Principito le preguntó al zorro qué significaba domesticar, contestó “crear lazos”. Es decir, tener la necesidad el uno del otro. Este pasaje del clásico libro de Antoine de Saint-Exupéry, escrito en 1943, demuestra la íntima y estrecha relación -casi paternal- que los niños desarrollan con sus mascotas. Pasan a ser sus mejores amigos y confidentes más leales, criaturas capaces de guardar sigilosamente cada uno de sus secretos y travesuras, una suerte de compañía que exige dedicación y responsabilidad. Se estima que el 75% de los menores -cuyas edades fluctúan entre los 10 y 14 años-, acude a sus mascotas frente a situaciones complicadas y difíciles. “Puede ser para contarles que los habían retado en casa o castigado en el colegio”, explica la sicóloga
infantil Claudia Schencke, especialista en terapia asistida con animales. En casa, sin duda, reportan innumerables beneficios a los niños, constituyendo un verdadero antídoto contra el estrés. Además son una fuente inagotable de amor y compañía. “Logran que se disminuya el sentimiento de soledad, que aumente la autoestima y ayudan a establecer relaciones de confianza con otros seres humanos. Además, intensifican su sentido de la responsabilidad a la vez que desarrollan un carácter más abierto y receptivo. Por otra parte, estimulan la afectividad y a desarrollar hábitos generosos y sociables”, explica Schencke. Y los resultados pueden ser mucho mejores, advierte el médico-veterinario Benjamín Bertie, si la mascota se elige según la personalidad del pequeño amo.
Pasan a ser sus mejores amigos y confidentes más leales, una suerte de compañía que exige dedicación y responsabilidad.
m/35
Niños tímidos:
Conejo El consejo de los expertos es que el animal sea el reflejo del carácter del menor. La doctora Schencke explica: “El conejo es temeroso, igual que los niños tímidos, por lo tanto, los más retraídos se sienten identificados con esta especie”. Al cuidarlo, es como si se estuvieran cuidando a sí mismos. “Es como un acto proyectivo. El pequeño, al darse cuenta que el conejo se despoja de su timidez, empieza a liberarse en la medida que recibe cariño y, finalmente, puede lograr lo mismo con quienes le rodean”, agrega Bertie.
Hiperactivos:
Beagle o Gato Como el niño hiperkinético tiene dificultad para controlar impulsos, un gato ayudaría a calmarlo. Dado el carácter independiente de este animal, el niño no se puede precipitar sobre él, ya que el gato arranca. Entonces, deberá aprender a modular su conducta. “Es un aprendizaje que requiere autocontrol”, afirma la especialista. Otra alternativa es un perro juguetón, añade Bertie. “Un Fox Terrier o un Beagle, pero hay que tener ojo. Si bien con estos canes los niños hiperactivos pueden gastar toda su energía, también la pueden potenciar”.
36/
Agresivos:
Perro abandonado Un niño con problemas conductuales es porque alguna vez se sintió agredido. La doctora Schencke recomienda adoptar un perrito abandonado como mascota. “Al cuidar a un animal que sufre y que haya pasado por lo mismo, es como si se estuviesen rehabilitando ellos. Se ponen en el lugar del perrito y piensan que seguramente lo abandonaron por ser problemático, agresivo o simplemente porque no lo querían”. A través de esa conexión, el menor desarrolla una sensibilidad que disminuye sus niveles de agresividad.
Manipuladores:
Gato Persa o Siames “El gato, al igual que estos niños, tiene ciertos rasgos de manipulación y utiliza triquiñuelas para obtener lo que quiere. El menor se sentirá identificado y advertirá que su mascota genera lo mismo que su personalidad maquinadora puede provocar en otras personas. Se sentirá reflejado y aprenderá a empatizar con el resto”, precisa la sicóloga. Bertie asegura que el niño -al tener una mascota que no siempre responde como él espera-, desarrollará tolerancia.
mis niños
Depresivos:
Golden o San Bernardo Los perros -afirma Bertie- son las mascotas más retribuidoras de cariño. “Un gato no es recomendable porque es muy independiente y el niño podría deprimirse aún más. Aconsejo canes afectuosos como los Golden, que son muy empáticos. O razas grandes como los San Bernardo, que son demandantes de cariño y no son para nada agresivo. En ellos el niño encontrará esa retribución que no encuentra en el ser humano”.
Beneficios que sorprenden - Disminuye el sentimiento de soledad. La presencia constante de una mascota hace que los niños se sientan confiados, seguros y protegidos. - Estimulan el contacto físico y la comunicación. - Fomenta la capacidad de sociabilidad: los niños aprenden a respetar, cuidar y querer al prójimo. Son una fuente de alegría y diversión ampliando las experiencias que tienen para compartir con sus familiares y amigos. - Estimula la afectividad: cuidar de una mascota incluye cariño y tiempo, lo cual ayudará a desarrollar compasión y empatía con el entorno. - Responsabilidad: la mascota depende de ellos para cubrir sus necesidades de alimentación, aseo y afecto. - Familiariza a los niños con las funciones naturales de los seres vivos: alimentación, reproducción, enfermedades, accidentes y muerte. - La seguridad en sí mismo: saber que su mascota depende de ellos y que está en buen estado, hace que el niño se sienta útil. - Desarrolla la comunicación no verbal ayudando a los niños a exteriorizar sus afectos. - Favorecen la recuperación ante enfermedades.
Déficit atencional:
Un acuario Los peces de colores son llamativos hasta para los más distraídos y son una excelente terapia para niños que sufren problemas de concentración. “Los acuarios ayudan a que el menor fije la atención en un estímulo motivador, por ejemplo, en un pez. Y que lo siga detalladamente: observando su desplazamiento, viendo qué come y cómo respira. Todo permite que vaya aumentando su periodo de concentración progresivamente”, explica Schencke.
m/37
Zapatos y botas Hush Puppies Kids entre $19.990 y $28.990
Monedero Hello Kitty Romano, $1.790
Lentes ni帽o Rotter y Krauss, $29.950
y
A pasear4
bajo la lluvia! Pinches Hello Kitty, Romano, $890
Cardigan Hush Puppies Kids, $21.990
Sweater Hush Puppies Kids $24.990
Pinches, Romano $590
b
Peluche le贸n Laura Ashley, $15.000
38/
Botas Hush Puppies Kids
Gorro $5.990, Sweater $16.990, Hush Puppies Kids.
y Camisa $13.990, Parka $23.990, Pantal贸n denim $24.990, Mimo & Co.
Camisa voladitos $13.990, Impermeable lunares $30.000, Falda tablas $14.990, Mimo & Co.
Silla de auto Star King Baby Infanti, $69.990
k
7 Pantalones Hush Puppies Kids, $16.990
Camisa $13.990 Sweater $16.990 Hush Puppies Kids
Cardigan Hush Puppies Kids, $34.990
Falda Hush Puppies Kids, $12.990
Zapatos ca帽a alta Hush Puppies Kids
Peluche conejita Laura Ashley, $15.000
m/39
hombres
Cuando la separación cambia las reglas
Papás
puertas afuera Ser papá de fin de semana puede convertirse en una página en blanco. Pero lo ideal es que sea una oportunidad para el reencuentro con los hijos. Y es que la disgregación de la familia debiera tener un objetivo superior: simplemente buscar la felicidad. Por Javiera Galaz Passig
“Nunca falté un domingo. Aunque lloviera o estuviera muerto de cansado, igual venía a Viña a ver a Diego y Macarena, que en esa época tenían 8 y 4 años. En ese tiempo yo estaba trabajando en Santiago y viajaba incluso contrariando a mi nueva pareja, que no miraba con buenos ojos que me fuera todo un día. Incluso viajé cuando nació mi hija del segundo matrimonio. Me privaba de esos fines de semanas para ver a mis otros hijos. Sólo paré cuando ellos entraron a la universidad”. Es el relato de Mauricio Bidart, un profesional que se acerca a los 50 años y que hoy tiene claro que ese esfuerzo rindió sus frutos. Hoy su relación con Diego y Macarena es mejor de la que tienen muchos padres con matrimonios estables. Y es que con la separación todo parece indicar que los papás sacan la peor parte. Las estadísticas no mienten: tras el quiebre familiar sólo un 2 por ciento se queda a cargo de sus hijos obligando al resto a cultivar una relación “puertas afuera” que no siempre es fácil mantener. Sin embargo, la separación no necesariamente implica distanciamiento, y como las cartas no están tiradas, lo que pase de aquí en adelante dependerá, exclusivamente, de cómo se aborden las distancias. Bien sabe de esto Alejandra Figueroa (21), cuyos padres se separaron cuando tenía 9 años. “El ambiente que había en la casa era incómodo. Mis papás trabajaban todo el día y yo sólo los
40/
veía discutir. Cuando se separaron, incluso sentí una especie de alivio porque nos ordenamos como familia”, recuerda. Esto demuestra que la separación no es sinónimo de fracaso, sino que por el contrario, puede ser el comienzo de una estabilidad desconocida. “Las separaciones pueden resultar muy buenas cuando se presentan como un acuerdo y los niños están al margen de las situaciones que han generado la ruptura marital. También cuando la actitud de los padres no es dramática”, afirma el sicólogo Carlos Clavijo, especialista en terapia familiar y docente de la Universidad de Valparaíso.
Nuevos roles El tema de la oportunidad de reencontrarse no está ajeno a una nueva realidad social. Los roles cambiaron, se entremezclan, y ya no están tan claros como en el tiempo de nuestros abuelos, cuando el hombre era el gran proveedor que ponía las reglas de la casa. Ahora asistimos a un nuevo fenómeno: padres más sensibles y preocupados por mantener un vínculo cercano con sus hijos. Esto explica que muchos padres hagan el esfuerzo diario de ir a dejar a sus hijos al colegio, por ejemplo, lo que tendrá, más temprano que tarde, una merecida recompensa. Lo mismo que las visitas o salidas, esas que muchas veces se transforman en un desafío permanente al ingenio paterno, que busca fórmulas de entretenimiento, pero que sólo saben ser lúdicas. Especialmente cuando son más chicos, todo se resume en saber jugar. Con los adolescentes es otra cosa. En esta etapa las visitas se vuelven más complejas ya que los hijos quieren manejar su propio tiempo. Ante esto, Clavijo señala: “Un padre muy demandante que quiere conversar o salir con el hijo puede obtener un distanciamiento o una actitud fría del adolescente”. Por lo mismo, se aconseja al papá retirarse un poco y compartir actividades en conjunto. Además, darle más espacio a la conversación o a los deportes, si es pertinente. No hay que presionar: “Los padres tienen que estar más dispuestos a aprender de los hijos, especialmente cuando están en la adolescencia”, rescata el especialista. Fue el caso de la misma Alejandra, quien reconoce que sólo después de la separación pudo conocer verdaderamente a su papá, ya que empezaron a salir juntos e iniciaron su tradicional paseo por Avenida San Martín, cuando era pequeña. “Caminábamos mucho, parábamos en la playa y a veces me compraba un helado. Mientras, hablábamos de cualquier cosa. Él siempre tenía algo que decir. Mi papá fue todo un descubrimiento, porque cuando vivíamos juntos, yo no sabía mucho de él”, reflexiona.
El rol de la mamá Los esfuerzos no corren sólo por cuenta del padre, la mamá debe mantener también una actitud de colaboración, informando sobre las necesidades de los hijos al padre y accediendo a la coordinación de visitas y salidas. Esto mismo complicó un tiempo a Patricia Fernández (31, diseñadora), que vive con su hijo Ignacio (5) en Recreo y ya cumple
Es frecuente que los papás comiencen a tener una actitud de excesiva complacencia, comprándoles juguetes o llevándolos al cine cada vez que se ven. Se debe evitar esta conducta, mantener un rol y establecer límites.
m/41
Panoramas ideales - Compartir un hobbie en común, o un deporte. Alimenta el reconocimiento entre padre e hijos. Fútbol, bicicleta, natación. - Dialogar de todo. No siempre hablar de lo difícil de la situación de alejamiento, sino también de cosas simples, de cómo le va en el colegio, de sus nuevos amiguitos, o de la última serie infantil. - Salir a comer a lugares donde los niños no se sientan incómodos. Ojalá donde ellos tengan un rol. Un picnic es ideal. - Llevarlos a la nueva casa. Pero que los niños sientan que en ella tienen un espacio pensado en ellos. Que no se sientan como invitados y que vean que su padre no está en el aire. - Darles en el gusto. Pero estableciendo límites. - Llevarlos al cine, que elijan la película. Pero luego hablar sobre ella y que eso genere puntos de diálogo.
dos años separada. En un comienzo, ella no accedía a que su hijo Ponce (47, ingeniero comercial), separado hace 15 años, quien saliera solo con su papá, por lo que las visitas eran en su departareconoce que desacreditaba a su ex mujer ante su hija. “Obviamento, o bien, compartidas, trayéndole muchos malos ratos. mente la niña se sentía incómoda de que yo dijera frente a ella Sin embargo, el tiempo logró demostrarle que esto no repreque su madre era una neurótica, una histérica. Eso la afectaba. sentaba ningún riesgo y hace un par de meses que prepara la Un día me frenó de lleno, la defendió y ahí tomé conciencia del mochila de Ignacio para que se quede con su papá. “Antes me daño que le hacía. Al final opté por ponerme en su lugar, nada angustiaba verlo partir tan chiquitito, pero yo no puedo negársemás”, confiesa. lo al papá, que siempre está preocupado Otro punto crucial es qué hacer cuany hasta se puso más responsable por él. do el papá tiene una nueva pareja. Según Ellos tienen su onda, como jugar fútbol. la experiencia de Clavijo, como terapeuYo respeto eso”, explica. ta familiar, “el resultado es que mientras Ahora, hay que tener cuidado. Es fremás relajados y naturales se comporten cuente que los papás comiencen a tener ambos padres al respecto, los hijos sueuna actitud de excesiva complacencia. len reaccionar mejor”. Por lo mismo suPor ejemplo, comprándoles juguetes giere siempre comentarlo primero a la constantemente o llevándolos al cine ex pareja. cada vez que se ven. “Se debe evitar esta De esta manera, corresponde al paconducta, pues no hay que volverse amidre tomar las riendas e involucrarse en go del hijo, sino mantener una actitud su paternidad. Y para esto no hay fórfirme y constante respecto a los roles mulas ni recetas mágicas. El primer paso de cada uno, negándole algunas cosas y es, simplemente, entregarles atención y restringiéndole otras”, sostiene Clavijo. comprensión, ya que mientras exista un Por lo tanto, prohibido mimar. clima de confianza, respeto y de afecto Otra falta es comprometer a los hijos por el papá, todas las distancias se acorCarlos Clavijo, especialista en terapia familiar y docente de la Universidad de Valparaíso. en el conflicto. Eso le pasaba a Álvaro tan y lo demás, sobra. m
42/
+ lĂneas depuradas + blanco y acero + seda + corbatas discretas
44/
VAN HEUSEN
ESTILO HOMBRES
LACOSTE
hombres
Set bolígrafo portamina 0,5 Cromo Cross, Lápiz López, $ 51.990.
Cinturón, Guante, $ 18.950.
+ tecnología y diseño + cueros + zapatillas urbanas + jeans clásicos
Mp3 Microlab 2 GB Electromarket Luis Cortés, $11.990
Billetera, Guante, $12.950. Afeitadora Philips, Casa Ximena, $99.980.
m/45
especial regalos
cada papรก, un mundo 46/
papá outdoor Jockey diferentes colores, Casa&Ideas, $4.990.
Parka sport Fashion´s Park, $12.990. Casaca, Newman, $79.900.
Pantuflas acolchadas, Casa&Ideas, $4.990.
Casaca, Arrow, $49.990. Pantuflas acolchadas, Casa&Ideas, $4.990. Bufanda, Arrow, $7.990.
Casaca, Ferouch, $39.900.
Zapatillas outdoor, Fashion’s Park, $7.990. Zapatos sport, Guante $46.950.
m/47
papá digital Cámara digital Fujifilm S-1000, Casa Ximena $159.980 (más mochila de regalo).
Mouse pad luz y parlantes, Kursten, Lápiz López, $5.990.
Hub lector tarjeta y USB Kursten, Lápiz López, $6.990.
Kit
Teléfono inalámbrico General Electric 2.4 GHz. Electromarket Luis Cortés, $21.990.
48/
not e L áp b o ok 7 iz L ópe en 1, z, $ Kurs 6 .9 9 0. te n,
Afeitadora Philips, Casa Ximena $42.980.
l uj i te o k F 9 9 0. o b e $14. Not , p ar a C o r té s s o i s i r u o L s cce ke t Ki t A t r omar El e c
papá deportivo Chaqueta, Lacoste, $54.800.
Tomador de Presión, Braun, Salcobrand, $39.990.
Wind Jacket Adizero Adidas, $56.990 Afeitadora Philips, Casa Ximena, $69.980.
Futbolista de chocolate, Pares, $3.600.
Polera Longsleeve Supernova, Adidas, $22.990.
Por compras en Salcobrand 30% descuento en toda la línea Nivea For Men. Exclusivo para clientes Salcobrand Redmax.
Balón cuero rugby, Kevingston, $32.900.
Polerón Rugby, equipos distintos países, Kevingston, $39.900.
Zapatillas, Fashion´s Park, $7.990.
m/49
papá clásico Casaca, Ferouch, $66.900.
Polerón Elegant, Newman, $21.900.
Sweater Grenoble, Newman, $34.900.
Cinturón, Guante, $11.950.
Azzaro Chrome Legend, $35.890.
Botines, Guante, $54.950.
Billetera con estuche de regalo, Tommy Hilfiger, $46.990
Pantalón, Newman, $29.900.
50/
Pantalón, Ferouch, $26.900
Cinturón $14.990 / Zapato caña alta air $52.990 / Botín air $52.990 / Calcetines $3.990 c/u / Crema para cueros $2.990, Hush Puppies.
papá cool Cinturón, Tommy Hilfiger, $38.990.
Zapatillas, Guante, $44.950.
Polerón Lacoste, $71.800.
Parka, Fashion’s Park, $9.990.
Boxer, Kevingston, $7.900.
Llavero, Kevingston, $3.900.
Zapatillas, Lacoste, $64.800.
Maletín Travel 2009, Head, $ 11.990.
m/51
papá intelectual Tablero Chino, Casa&Ideas, $6.990.
Bufanda varios colores, Casa&Ideas, $6.990.
Sweater $22.990, Bufanda $7.990, Arrow.
Hat Fashion, Newman, $18.900. Chaleco, Fashion’s Park.
Estuche necessaire, Casa&Ideas, $4.990.
Pluma Special Black 45 Parker, Lápiz López, $27.990.
Bolígrafo acero Parker, Lápiz López, $4.990.
Maletín Office 2009, Head $ 16.990.
Pantuflas, Casa&Ideas, $4.990.
52/
Foto 20 x 30 c/ marco estilo, El Baúl de la Abuela, $12.300.
papรก gourmet Set platos para pizza Casa&Ideas, $6.990.
Set oriental 2 mini bowl Casa&Ideas, $4.990.
Delantal, Casa&Ideas, $3.990
Corazรณn Chocolate, Pares, $2.600.
Fondue de cerรกmica, Casa&Ideas, $14.990
Fondue para chocolate Casa&Ideas, $6.990
m/53
miradas Tecnología, diseño y seguridad
Autosde
Vanguardia
Esta es la selección de las mejores propuestas del mercado regional. Cuatro ejecutivos top del negocio automotriz nos cuentan por qué.
Por Maite Izurieta.
Mazda CX-7, en Aspillaga y Hornauer:
Un todo terreno para brillar en la ciudad Seguro, cómodo y sofisticado es este modelo que Mazda tiene en el mercado. En el último tiempo, se ha convertido en uno de los suvs más cotizados por quienes buscan fusionar forma y funcionalidad. “Dentro de los suvs de lujo, el Mazda CX-7 es un modelo que se vende mucho en nuestra ciudad porque es particularmente seguro y muy ágil. Es un todo terreno que fusiona la forma y la funcionalidad”, comenta Arturo Aspillaga, el gerente general de la Sociedad Comercial Aspillaga y Hornauer. Además, explica que a diferencia de otros vehículos, este modelo se destaca por sus modernos dispositivos de seguridad, aislantes instalados y un sistema programado a prueba de choques frontales y laterales que lo hacen más completo aún. “Si el conductor llegase a chocar de frente, notará que en la parte delantera el vehículo se arrugará como un acordeón, pero eso es algo que
54/
viene programado para que ocurra, y así proteger a la persona que va manejando”. Espacio, visibilidad y confort en su interior son otras de sus ventajas. “Posee GPS y compatibilidad Bluetooth, algo que se está usando mucho y que es favorito de las mujeres. Porque hoy en día son ellas quienes deciden qué auto comprar. Los hombres, mientras tanto, se encargan de llevarles los catálogos para que escojan. Este modelo además ha sido muy cotizado porque siempre es cómodo para andar con niños”. Aspillaga también se refiere a otros modelos de la Marca Mazda para quienes buscan algo más sencillo y económico. “Se vende mucho el Suzuki Swift y el Mazda 2. En general, es una marca valorada porque nunca falla y se están renovando constantemente”. Ahora si se trata de una opción de lujo, sugiere sin lugar a dudas, un Mercedes Benz.
miradas
Mazda 3, en Suzuval
El auto ideal en diseño y en calidad Para quienes buscan comodidad y lujo, el Mazda 3 es una excelente opción. No sólo es atractivo, sino que además proviene de una firma mundialmente reconocida por su seguridad y confort. “El Mazda 3 es un auto de última generación, bastante cómodo y liviano, amigable con las personas. Además, cumple con todas las normas que hoy rigen en Chile respecto al tema de la contaminación”, cuenta Francisco Iturriaga, Gerente General de Suzuval Ltda., quien lleva más de 10 años en el rubro automotriz. Explica que este auto tiene varias novedades respecto a los modelos anteriores. “En su interior posee detalles de información muy útiles: como los kilómetros recorridos o los que quedan por llegar. También indica la bencina que se está gastando: algo muy
práctico para estos tiempos. Hay que reconocer, por otra parte, que exteriormente es muy atractivo”. Si bien admite que la mayoría de los automóviles bencineros y diesel contaminan, agrega que el Mazda 3 emite un bajo porcentaje de agentes contaminantes. “Es una firma japonesa preocupada por el tema, que siempre se ha destacado por su indiscutible comodidad y seguridad. Por algo es la marca nipona más premiada de los últimos cinco años”. Iturriaga advierte que ya pasó el boom de los autos grandes, donde la tendencia estaba dominada por los 4x4. “Ahora la gente busca alternativas más económicas y cómodas. Es muy importante que sea un modelo fácil de estacionar y de maniobrar en la ciudad. Por eso la venta de los Mazda nunca ha disminuido”.
m/55
Tiguan de Volkswagen, en Mach
Originalidad y rapidez en la ciudad Una mezcla de” tigre e iguana” es el modelo que hoy identifica a la marca alemana. En Europa es reconocido como el mejor Suv por sus altos estándares en calidad. “El Volkswagen Tiguan es nuestro ícono actual. Fue elegido en Europa como el mejor Suv debido a que cuenta con tecnología de punta, bastante potencia, los más altos niveles de seguridad, rendimiento y las prestaciones para ser conducido tranquilamente en la ciudad”, explica José Chiappe, Gerente General de Mach. Respecto a las novedades de este vehículo –que está pensado para dominar la jungla urbana- Chiappe comenta que es un modelo bien estilizado, además de ser ágil y rápido. “Es una excelente opción para todos aquellos conductores que disfrutan de la originalidad y el confort. Además, representa la máxima tecnología alemana por medio del motor TSI, nuevo en su generación”. En relación a las preferencias del público en nuestra región,
el gerente de Mach explica que la mayoría de las personas elige su vehículo según la marca y su prestigio. Y después vienen otras condicionantes como garantía e innovaciones tecnológicas. “En el caso de las mujeres, la mayoría tiende a comprar marcas como Subaru, en sus modelos Impreza Hatchback o Forester, porque son seguros y vienen muy bien equipados”, concluye.
Ford Edge Sel, en Siglo XXI
Un Crossover inteligente Este modelo se entiende como un vehículo que reúne las características de una “minivan”, mezclado con las propiedades de un deportivo o un todoterreno. Tiene forma robusta, pero es suave en su manejo. No es un Suv, ni tampoco un auto, es el nuevo Crossover de Ford que deslumbra al público por su acento deportivo y por fusionar maniobralidad y rendimiento. Su aspecto busca satisfacer a todos aquellos compradores que quieren cambiar el sedán o el Suv por un vehículo más moderno, y no por ello renunciar al confort, funcionalidad y rendimiento. Enrique Leigh, gerente de Siglo XXI en la Quinta Región, explica que se destaca por sus elementos de seguridad, como el sistema AdvanceTrac® con RSC, “un sistema electrónico que mejora la estabilidad del vehículo, y que actúa en coordinación con el Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), el control de tracción y el control
56/
de derrape”. Agrega que otro aspecto particular es el Panoramic Vista Roof ™, que ofrece la única panorámica de dos paneles disponible en su clase. De hecho, esta característica abarca más del 40% del área total del techo. Sobre el tema ambiental Leigh sostiene: “Ford trabaja diariamente para lograr una mayor eficiencia y menores emisiones de partículas en sus vehículos en todo el mundo. Y está preocupado por ser todavía más amigable con el planeta a través de asientos 100% reciclables, fabricados con espuma de soya, que provoca solamente un cuarto del daño ambiental que los productos derivados del petróleo”. Su nuevo motor V-6, considerado como uno de los diez mejores en el medio especializado, desarrolla la potencia suficiente para desenvolverse tranquilamente tanto en ciudad como carretera.
Las diez reglas al momento de comprar un auto 1. Elegir un modelo que se adapte a nuestras necesidades. 2. Su rendimiento: ¿cuánto será el consumo mensual en bencina? 3. Considerar el valor de mantenciones y repuestos. Un auto de lujo siempre es más caro. 4. Seguridad: cantidad de airbags, sistemas de frenos, sensores de retroceso y laterales. 5. Espacio de carga y portamaletas. 6. Accesorios de lujo: velocidad crucero, comandos en el volante, DVD, Bluetooth, GPS, conexión USB para computadores y juegos infantiles. 7. Desvalorización anual. Un auto puede bajar su precio entre 1 y 3 millones al año. 8. Posibilidad de reventa en el mercado. 9. Continuidad del modelo (Cuando el modelo cambia constantemente, el auto se desvaloriza antes). 10. Seguros. Se recomienda cotizar en diferentes compañías.
miradas
JP MALUK
58/
emprendedores
Juan Pablo Maluk
Personaje de película Lleva más de diez años como el principal proveedor nacional de películas importadas en formatos digitales y quiere postular a su empresa AMERICA DVD para el Récord Guinness por tener la mayor variedad mundial de títulos disponibles. Tenía razón su padrino cuando le compró el primer CD hace diez años: “ahora la suerte estará de tu lado”, le dijo. Por Alfredo López - Fotos: Sebastián Araos Siempre veloz en las ideas, apasionado y asertivo, nada parece detener sus sueños. Mientras concede esta entrevista, adelanta que piensa organizar una fiesta en el Casino de Viña del Mar, con invitados nacionales y extranjeros. Todo para celebrar los diez años de AMERICA DVD: un proyecto que partió de una manera sencilla y con la venta de su colección personal de CD y VHS. Ese día tendrá sobre el escenario a la banda “Gente de Zona”, el principal grupo de cubatón (una mezcla de salsa y reggaeton, que nació en La Habana). Quiere que todos sean testigos de que
hay tantas razones para festejar. Entusiasta, creativo y buen conversador, sabe que ese evento será otro éxito. Para Juan Pablo traer a esa banda desde Cuba tiene, además, una carga emocional. Lleva a ese país en el corazón. Su mujer, Danisleydi Mesa, es cubana y la conoció a través de Internet hace tres años. Viajó a la isla y a los tres días de pololeo tomó la decisión de casarse. “Mi intuición es innata y decido rápido, sin rodeos”, explica sonriente. Pero, ¿cómo comienza la historia de este emprendedor en el negocio digital?
Cuenta que, a los once años, vendía canastos de playa junto a su hermana en la Avenida Pedro Montt de Valparaíso, a solicitud de su padre. Fue un inicio que forjó un espíritu con altura de miras. “Cuando salí del colegio entré a Ingeniería Comercial en la Universidad Adolfo Ibáñez. Pero a las tres semanas, decidí retirarme. Me di cuenta que no era lo mío”. Estuvo trabajando con su papá y después se tituló de comunicador audiovisual en Santiago. Luego se desempeñó como supervisor de eventos en el Hotel Hyatt durante tres años. Quiso independizarse y formar su propia empresa y, para eso, vendió su colección personal de compactos, ya que en ese minuto no disponía de capital. Su padrino Patricio Selamé le compró el primero, de Franco Simone, y le dijo: “Pablo yo te voy a dar la suerte”. Un mes después se instalaba en un rincón del cincuentenario local de su padre, ubicado en Valparaíso y que ahora ya no existe. Lo que exhibía en una pequeña vitrina, tiempo después, se vendía más que todo lo que había en el antiguo galpón, recuerda. El producto era novedoso, llegaba gente a comprar desde toda la Quinta Región
m/59
emprendedores Su mujer, Danisleydi Mesa, es cubana y la conoció a través de Internet hace tres años. Viajó a la isla y a los tres días de pololeo tomó la decisión de casarse. “Mi intuición es innata y decido rápido, sin rodeos”, explica sonriente.
y Juan Pablo se preocupaba semanalmente de conseguir encargos de películas y musicales en VHS para cada uno de sus clientes. Después siguió creciendo y con la llegada del nuevo formato DVD comenzó el boom. Juan Pablo comienza a importar desde Brasil y a abastecer locales especializados y librerías de todo el país, entre ellas Librería Antártica, también presente en el mall. - ¿Cuándo te diste cuenta que la gente estaba ávida de coleccionar películas? - Fue en el momento en que empecé a traer desde Sao Paulo en exclusiva DVD´s de Chaplin, los hermanos Marx, Hitchcock y los clásicos de cine francés, alemán, ruso e italiano, entre otros. Fue una gran novedad para los coleccionistas. - ¿Cómo podrías identificar a ese público? - Hay muchos intelectuales, gente de letras y de la cultura en general. También filósofos, profesores, médicos y abogados. Mucha gente del mismo cine y la televisión. Sucede que he tenido la suerte de poder viajar por distintos lugares del
60/
Pudo hacer de su pasión un negocio que ha traspasado las fronteras del país desde Viña del Mar. Consecuente de sus gustos, tiene una sala de cine con un rol protagónico dentro de su casa. Allí revisa materiales y se entrega por completo a una pasión que no concluye. mundo y me he preocupado de conseguir películas que cuesta encontrar en los lugares habituales. Por eso hasta nuestro local han llegado importantes actores y directores nacionales y extranjeros como Raúl Ruiz, Carlos Saura o Costa-Gavras. Ahora queremos postular a Guinness. La idea es que la comisión certificadora nos conceda el récord como el local con la mayor variedad de títulos en el mundo disponibles en DVD para Venta Directa. Ahora está importando desde Argen-
tina, Brasil, Colombia, Estados Unidos y Europa. Está en conversaciones para un convenio con el sello Egrem, el más importante de Cuba. Y suma en sus importaciones el último formato de alta definición y de mayor capacidad de almacenaje: el BLU-RAY. Admite que la veta comercial la heredó de su padre Nasro Maluk Trabulse. Su abuelo Juan Maluk fue un inmigrante sirio que cruzó la Cordillera de los Andes en mula para asentarse en la región a principios del siglo XX. La parte artística, en
A la derecha, Juan Pablo junto a Erika de la Rosa, conductora de la cadena A&E Music que transmitió en directo el Festival de Viña del Mar 2009 para toda Latinoamérica. Abajo, durante su reciente viaje por España y Grecia, donde encontró películas difíciles de conseguir en Chile de directores de Cine Arte como John Cassavetes, Andrei Tarkovski y Louis Malle.
cambio, la obtuvo de su madre, la pintora de óleos María Eugenia Selamé. - ¿Cómo lograste sacar adelante este proyecto? - Creo que fue la pasión por el cine. Siempre he estado explorando, soy capaz de estar 30 horas frente al computador buscando títulos. Y es por eso que ahora he podido convertirme en el principal abastecedor de películas de culto y clásicos del país. Y me gusta trabajar con mi personal como si fuéramos una familia. Además, nos gusta conocer a nuestros clientes por su nombre, sus preferencias y ofrecerles los productos que pudieran agradarles o sorprenderlos. Fue un innovador a partir de lo clásico. Y un adicto al cine que pudo hacer de su pasión un negocio que ha traspasado las fronteras del país desde Viña del Mar. Consecuente de sus gustos, tiene una sala de cine con un rol protagónico dentro de su casa. Allí revisa materiales y se entrega por completo a una pasión que no concluye. “Entre mis películas favoritas está la trilogía de “El Padrino”, “Toro Salvaje” de
Martin Scorsese, “Cara Cortada” de Brian de Palma, con la actuación de Al Pacino y “Erase una vez en América” de Sergio Leone. Por otra parte, admiro mucho el trabajo de Francis Ford Coppola y Clint Eastwood”. - De los últimos estrenos de la cartelera, ¿qué te ha gustado más? - Recomiendo “Slumdog Millionaire”, que cuenta la historia de dos hermanos que viven en la miseria en la India y que toman distintos caminos en la vida. Es una película un poco fuerte, pero que tiene esa tremenda fuerza de lo difícil que puede ser la vida. - ¿Y tus actrices favoritas? - Ornella Mutti y Claudia Cardinale. Y de las actuales, Penélope Cruz y Scarlett Johansson.
Sus padres, M. Eugenia Selamé y Nasro Maluk, de quienes heredó la veta artística y empresarial.
- ¿Hay alguna película que te ha hecho llorar? - “Patch Adams” y “La Sociedad de los poetas muertos”. Ambas, curiosamente, con Robin Williams como actor, lograron emocionarme.
m/61
emprendedores
Recomendaciones para el día del padre BLADE RUNNER (Ciencia Ficción) Ridley Scott / Harrison Ford. EL RESPLANDOR (Suspenso/Terror) Stanley Kubrick / Jack Nicholson. SCARFACE (Acción/Policial) Brian de Palma / Al Pacino. LA CONQUISTA DEL OESTE (Western) John Ford / John Wayne. YO CLAUDIO (Serie TV Clásica) Herbert Wise / Derek Jacobi. Disponibles o a pedido en Librería Antártica, Marina Arauco.
“Han llegado importantes actores y directores nacionales y extranjeros como Raúl Ruiz, Carlos Saura o CostaGavras, a conocer nuestra propuesta”.
- ¿Y de las chilenas cuáles son tus favoritas? - Tony Manero, sobre todo por la actuación de Alfredo Castro. Las series nocturnas de TVN también están muy logradas como “Alguien te Mira” y “Dónde está Elisa”. - ¿Alguna que no pudiste terminar de ver? - “Britannia Hospital”. Muy aburrida. Me quedé dormido. - ¿Y una película para regalarle a una mujer? - Depende del carácter y la edad de ella. “Notebook”, “La Novicia Rebelde” o ”La
Princesa que quería Vivir” con Audrey Hepburn, siempre son buenas alternativas. A las mujeres también les gusta mucho el actor estadounidense Richard Gere. - ¿Y los hombres qué prefieren? - De todo. Generalmente westerns, películas bélicas o de ciencia ficción. - ¿Cuándo niño tenías algún superhéroe favorito? - No. La verdad es que mis inclinaciones no iban por ese lado. Prefería las series como “Los Picapiedras”, “Scooby Doo” o el “Lagarto Juancho”. Siempre tuve un gusto por la animación más bien familiar. m
Para Juan Pablo ha sido fundamental el apoyo de su equipo de trabajo. “Sin ellos América DVD no sería lo mismo”.
62/
inmortal
La navaja suiza celebra 125 años
Por Alfredo López
Todo comenzó en Ibach, en el corazón de Suiza, cuando en 1884 Karl Elsener fundó una empresa que logró surtir de navajas al ejército de ese país y, de paso, incorporar un nuevo concepto de artefactos para la vida en condiciones extremas. Su famoso emblema -una cruz en un escudo- fue incorporado en 1909. Y el nombre de la marca pasó a ser Victorinox, luego de la muerte de la madre del fundador ese mismo año. Elsener quiso rendir un homenaje a su progenitora y cambió el nombre de la compañía a "Victoria". En 1921, con la irrupción del término inox (acero inoxidable en francés), la marca tomó su nombre definitivo: Victorinox. La famosa Swiss Army Knife, su traducción al inglés, se convirtió en uno de los productos más representativos de ese país. Y originalmente fue la única navaja suministrada de manera oficial al ejército suizo. Hoy son consideradas como instrumentos de uso cotidiano y sus modelos cada vez suman más funciones. Un dato que no deja de ser relevante: la NASA cuenta con navajas Victorinox Modelo 5044 como parte del equipamiento estándar. Asimismo son
favoritas para ascensiones al Everest o excursiones por el Ártico. Así la Swiss Champ, el modelo insigne, está en la colección permanente de diseño del Museo de Arte Moderno de Nueva York. Hoy la compañía celebra su 125 aniversario y la emblemática navaja responde a la idea de un objeto que funciona como una compañera para la vida. Respeto por el medio ambiente y el compromiso con los trabajadores de la empresa, muchos de los cuales pasan toda su vida laboral en Victorinox, hablan de una marca que ha ampliado su campo de acción: cuchillos profesionales, relojes, ropa, maletería y perfumes mantienen una misma fidelidad por valores de funcionalidad e innovación. m
Fue un industrial llamado Kart Elsener quien en 1891 suministró por primera vez una navaja para el ejército suizo. Se trataba de un objeto multifuncional para actividades deportivas, al aire libre y de subsistencia. Hoy es un clásico que superó la modernidad.
m/63
guía m
+ discos “Dúos”, de Charles Aznavour Céline Dion, Plácido Domingo, Julio Iglesias, Nana Mouskouri, Sting, Paul Anka, Laura Pausini y Liza Minnelli son algunos de los cantantes que participan junto al legendario intérprete francés Charles Aznavour en su nuevo disco “Dúos”. Todos los temas fueron compuestos por el propio cantante galo, quien para la ocasión grabó las canciones “Hier encore” (con Elton John) y “La Bohème” (con Josh Groban). Además recuperó las voces de Dean Martin, Frank Sinatra y Edith Piaf para los temas “Everybody loves somebody sometimes”, “Young and heart” y “C`est un gars”, respectivamente. En total, son 26 duetos nunca hasta ahora editados. Feria del Disco, $14.990.
“Sounds of the universe”, Depeche Mode Los virtuosos del sintetizador en los ochenta, acumulan once discos con éxitos como “Enjoy the silence”, “Personal Jesus” o “I feel you”. Ahora regresan, después de tres años de silencio, con “Sounds of The Universe”. Esta placa, compuesta por trece canciones que fueron grabadas entre Santa Barbara y Nueva York el año pasado, tiene como primer single el tema “Wrong”. Junto a la promoción del nuevo álbum, la banda emprende una gira de conciertos denominada “Tour of the universe 2009”, que les llevará desde junio hasta febrero del 2010 a ofrecer más de 70 conciertos por todo el mundo, incluyendo una parada en Chile. Feria del Disco. $11.990
+ Lecturas “La mujer de los mil secretos”, de Barbara Wood Tonina es una chica delgada y rubia que fue rescatada de las aguas por unos indígenas de la selva de Yucatán. Pero ella creció con el ferviente deseo de averiguar quiénes eran sus padres y su pueblo de origen. La búsqueda se convierte en el inicio de una aventura a través de los bosques de la selva de Guatemala hasta llegar al centro de la cultura mexicana. Un viaje que le permite conocer costumbres extrañas y también descubrir un amor difícil y poderoso a la vez. Todo, finalmente, hace que se revele el secreto que ocultan sus raíces. Feria Chilena del Libro. $14.000
“El pabellón de las peonías”, de Lisa See Educada de manera ultra refinada para convertirse en una esposa dócil y culta, una joven mujer espera emocionada la celebración de su decimosexto cumpleaños. Numerosos invitados asistirán a la representación de la famosa ópera “El pabellón de las peonías” en el jardín de su casa y ella conocerá finalmente al joven que sus padres le han elegido como marido. Sin embargo, durante la noche de la función, la chica se deslumbra con la aparición de un hombre apuesto que despertará una oleada de irresistibles emociones. Feria Chilena del libro. $23.350
“Por qué los hombres aman a las cabronas”, de Sherry Argov Sherry Argov entrevistó a cientos de hombres para ofrecernos esta singular guía en la que expone las razones por las cuales el género masculino se siente atraído por mujeres independientes. Con detalles revela por qué es mucho más deseable una mujer fuerte a una sumisa, buena y sacrificada. Este libro, que funciona como un manual, proporciona muchas respuestas. ¿Qué pasa cuando actúas como un tapete para que te pisen? ¿O cómo cambiar tu actitud para que los hombres te encuentren magnética y misteriosa?, es parte del debate. Feria Chilena del Libro. $7.900
64/
CINEMARK
Los estrenos de la temporada
Luciérnagas en el Jardín
Este melodrama autobiográfico y familiar narra los tormentos y los traumas de un hombre que, durante su infancia, fue agredido y humillado por su padre. Cuando toda la familia asiste al funeral de la madre, aparecen todos los fantasmas del pasado. Esta película es la ópera prima de Dennis Lee, el mismo que con su cortometraje “Jesús Henry Christ” ganó en el 2003 el premio especial que otorga la Academia de Hollywood a los estudiantes de cine. Director: Dennis Lee. Reparto: Julia Roberts, Ryan Reynolds, Willem Dafoe, Emily Watson.
Terminador, La Salvación
En el año 2018, John Connor asume su papel como líder de la resistencia humana en contra de Skynet y sus Terminators. Pero el futuro es alterado por la aparición de Marcus Wright, un misterioso enviado cuya memoria está fragmentada. Connor debe decidir si este personaje es digno de su confianza y determinar si proviene del pasado o del futuro. Mientras Skynet prepara su ataque final, Connor y Marcus comienzan una odisea que les permitirá descubrir el temible plan de acabar con la humanidad sobre la tierra. Director: Joseph McGinty Nichol Reparto: Christian Bale, Anton Yelchin, Sam Worthington, Bryce Dallas Howard.
“Las horas del verano”
La vida de tres hermanos, que ya han pasado los cuarenta años, se entrecruzan cuando su madre muere repentinamente, justo en el momento en que está a cargo de una excepcional colección de arte del siglo XIX y que perteneció a su tío. Los tres hijos se verán obligados a limar sus diferencias. Adrienne, una diseñadora con éxito en Nueva York; Frédéric, un economista y profesor universitario en París; y Jérémie, un dinámico hombre de negocios asentado en China, deberán enfrentarse de nuevo a su niñez, a su futuro y a la repartición de una herencia muy cuantiosa. Director: Olivier Assayas. Reparto: Juliette Binoche, Charles Berling, Jérémie Reñiré.
+ DVDs
Para ellos:
Para ellas:
Battlestar Galáctica 4.0 $47.250. SAW Trilogy $42.000. Twin Peaks Gold Box Collection $99.750.
Barbra Streisand Television Specials $52.500. Agatha Christie Miss Marple Pack $52.500.
Todos están disponibles en Librería Antártica de Marina Arauco.
m/65
me veo
Los mejores datos para conservar los artículos de la prestigiosa marca y otras novedades, fueron parte del encuentro que organizó la tienda para sus exclusivas clientas viñamarinas. Asimismo, se enteraron del nuevo servicio gratuito de asesoría en decoración.
Sandra Geddes
Cristina de Pesut y Adria
na Apablaza
Marisol Araya
evento Laura Ash ley
66/
Cristina de Pesut
me veo
Un regalo, algo para el hogar, una nueva prenda o sencillamente reunirse con los amigos. Siempre hay un pretexto para estar en Mall Marina Arauco. Un panorama imperdible para estas tardes de invierno.
Macarena Grasins, en Za
ra
Magdalena Arze en Ba
Rocío Córdova en Mokka
de compras en e l mall
Marcela Rivera y Marcela Vivanco en Nine West
gús
Heather Schmelzer en
Cotty´s
María Paz Gutiérrez, Trinidad García y María Jesús Gutiérrez
m/67
me veo
Derco Suzuval de Viña del Mar, estrenó el “New Mazda 3”. Durante la jornada, mientras los clientes degustaban vinos y quesos, se enteraron de las bondades de este nuevo modelo. Asimismo, se les invitó a una prueba de manejo. Finalmente, se sorteó un equipo de sonido.
lanzamiento New M azda 3
m/69
Sabores de la
Gourmet
estación Por Tomás Olivera
Arrollado de malaya (Para cuatro personas)
Como buen porteño, el chef ejecutivo del Hotel Ritz recuperó esta tradicional receta de arroyado de la picada “Los Deportistas”.
Ingredientes 1 malaya, ojalá de ternera. 1 zanahoria cortada en juliana 5 huevos cocidos de codorniz 1 paquete de espinacas cocidas 1 cebolla 2 tomates Cilantro Jugo de limón Aceite de oliva Ají verde Mix de hojas de lechuga Comino, sal, pimienta, ajo, laurel y tomillo. Hilo de amarrar
La copa perfecta
Por Alfredo López
Queulat Carménère, 2006 Valle del Maipo, Viña Ventisquero. De color rojo profundo, con aromas que van desde el pimentón al chocolate, este vino es el más amigable de todos los tintos. De cuerpo medio y fácil de beber, este representante del Maipo atenúa levemente las notas condimentadas de esta tradicional receta chilena. Las notas vegetales del vino asimismo permiten que el paladar se prepare para recibir el sabor de las verduras cocidas que esperan en el centro de la tierna malaya de ternera.
70/
Preparación Estirar la malaya y aliñar con sal, pimienta y comino. Disponer en el centro la zanahoria, huevos y espinaca. Enrollar y amarrar con el hilo, reservar. En una olla colocar la cebolla picada, el diente de ajo, sal, laurel y tomillo. Agregar agua suficiente como para que el rollo quede cubierto. Cocinar por una hora desde que empieza a hervir. Después retirar y enfriar. Con los tomates, cebolla, cilantro, jugo de limón, aceite y ají verde preparar un pebre como acompañamiento. Cortar el arroyado en rodajas y decorar con hojas de lechuga aliñadas con limoneta alrededor. m
Horóscopo m
Predicciones de invierno Por Pedro Engel
Aries
(20 Marzo - 18 Abril)
Tenga confianza en la fuerza de sus argumentos y luche por defender las creencias que sustentan su vida. Aunque usted lo dude, es en el mundo real y concreto donde está el amor. No lo busque en los sueños ni en la imaginación.
Cáncer
(21 Junio - 21 Julio)
Despliega una gran cantidad de energía que es mal utilizada y no contribuye a su bienestar. La verdad es esencial en la relación amorosa. No cree ilusiones en quien busca su amor. Cualquier herida será difícil y larga de sanar.
Libra
(22 Septiembre - 22 Octubre)
Las tareas diarias y rutinarias constituyen la base de su fortaleza, sin interponerse o desgastar su vitalidad. Aproveche el día para realizar actividades que le hagan disfrutar de la vida. Una barrera que impide amar es apartada de su camino.
Capricornio
(21 Diciembre - 19 Enero)
Poco obtendrá al rebelarse contra personas de mayor autoridad o experiencia. Controle sus impulsos .Al observar las reacciones ajenas, aprenderá más sobre las propias. Descubre una nueva forma de amar gracias a la pareja.
atter Pedro Engel Br o ic Consultor Síqu ado por rm Ancestrólogo fo Lola Hoffmann gel.cl www.pedroen 6/ 2738584 Fonos: 277662
Tauro
(19 Abril - 19 Mayo)
Sus planteamientos llegan claros y directos a quienes le escuchan. Sus carencias afectivas serán atendidas y satisfechas si puede expresarlas sin rodeos. La timidez es una barrera que debe pasar por alto para poder acercarse a los demás.
Leo
(22 Julio - 21 Agosto)
Al pedir lo que necesita de la forma adecuada, tenga la seguridad de obtenerlo. Las palabras adecuadas son la llave correcta para conseguir sus metas. La confianza en la relación crece mediante el respeto a los acuerdos.
Escorpión
(23 Octubre - 20 Noviembre)
Para traer luz y claridad a esos aspectos complicados de su vida, debe conectarse con energías que le ayuden a sanar. El ambiente distendido que crea la pareja le permite dar rienda suelta a su expresión. No se reprima.
Acuario
(20 Enero - 18 Febrero)
Existen ataduras afectivas que en este momento no son favorables para su desarrollo. Es útil recuperar la independencia y libertad para entregar su cariño a quien quiera. Su gran corazón le permite aceptar lo nuevo y conservar lo bueno del pasado.
Géminis
(20 Mayo - 20 Junio)
El vuelo de su imaginación es exagerado, pero le puede ayudar a convencer a los demás de la excelencia de sus planes. La estrategia que ha aplicado al amor es efectiva, sus acciones le llevarán al resultado que está buscando.
Virgo
(22 Agosto - 21 Septiembre)
Sólo un profundo afecto puede empujarle a aceptar una situación que no le favorece. Ciertas barreras no se pueden cruzar. La privacidad de sus cercanos debe ser respetada. Al estar cerca de quien ama, no piense en qué los separa.
Sagitario
(21 Noviembre - 20 Diciembre)
Las exigencias de su entorno le restan el tiempo necesario para cuidar de sí mismo. En el amor es más prudente mantener silencio que sumarse a una discusión. No provoque un alejamiento por falta de tino.
Piscis
(19 Febrero - 19 Marzo)
No se impaciente ante la lentitud con que algunos de sus planes se mueven. Atienda a asuntos que pueden ser resueltos de manera más rápida. Evite presionar ese encuentro con quien ama. Es mejor que espere hasta ser bien recibido.
m/71
noticias del
Mall
Nuevos Locales Adidas Originals aterriza en el mall La esperada llegada de Adidas Originals a Mall Marina Arauco ya es un hecho. El desembarco de las vanguardistas zapatillas, en sus diseños vintage y urbano, está programado para los primeros días de julio. Polerones, accesorios y bolsos también son parte de la propuesta. Ubicación: Tercer nivel frente a Almacenes Paris.
Swatch: ¡ya era hora! En este módulo usted se encontrará con una variada gama de productos de la marca suiza y podrá elegir el reloj swatch que más le guste. Ubicación: Primer nivel frente a Rockford.
Palumbo se renueva Peluquería Palumbo amplió y remodeló su local para brindar una mayor comodidad a sus clientes. Además ofrecerá nuevos servicios como manicure y depilación. Ubicación: Tercer nivel frente a Almacenes Paris.
Liquidación Nocturna Prepárate para el viernes 10 de julio porque tendremos una Gran Liquidación Nocturna, desde las 20:00 a las 21:00 horas, con increíbles descuentos en todas las tiendas de hasta un 60%. Además de un entretenido show, concursos y un sorteo final para todos los clientes que presenten sus boletas de compras sobre $ 10.000.
Promociones
Por boletas de compras sobre $ 10.000 en el mall, podrás participar en la promoción “Todos Ganan” y jugar en las entretenidas máquinas tragamonedas del Casino de Viña del Mar. Obtén premios al instante de $3.000, $5.000, $10.000 y $50.000 para compras en el Marina Arauco, además de atractivos premios Enjoy. ¡No te lo pierdas! Te esperamos en el segundo nivel.
72/
Directorio de Tiendas
74/