Sep/Okt
Kostenlos
2012
+ Eventkalender
r e z e G Evren
ratorin H-Mode F F r e d Portait
Berdux Weine GmbH Da s Offenbacher Weinfes t
KanoSuomhmoerus , ia a n a M , s h c n ü M gen des Die Neueröffnun of:rot präsentiert: The Temper Trap – Me And My Drummer – Jon Gomm – Parov Stelar
3
vor:wort
Liebe Leserinnen und Leser, „unter’m Pflaster liegt der Strand“ – so lautete ein Slogan, als ich noch zur Altersklasse der regelmäßigen Leser von Stadtmagazinen zählte. Es ist viel passiert in der Zeit, die ich vom Lesen des Pflasterstrand bis zum Schreiben des Vorworts in of:rot erleben durfte. Aber: Der alte Spruch gilt heute noch unvermindert in unserem Offenbach. Offenbach ist eine junge Stadt. Eingebettet im Ballungsraum Frankfurt – Rhein/Main kämpfen wir zusammen mit vielen Bürgerinnen und Bürgern darum, Stück für Stück das große Potenzial freizulegen, das Offenbach zweifellos hat. Der immer noch auf uns lastende Wandel von der ehemaligen Industriestadt zur dynamischen, pulsierenden kleinen Großstadt bereitet Arbeit und Sorgen, birgt aber auch große Chancen. In Offenbach gibt es sie noch, die Freiräume und Nischen, in denen ideenreiche und engagierte Menschen Neues ausprobieren und Ideen verwirklichen können. Offenbach ist nicht aalglatt und steril, im Gegenteil. Hier ist Vielfalt selbstverständlich, Integration, Toleranz und Kooperation zeichnen das Miteinander aus – bei allen Brüchen und Bedrohungen, die es natürlich auch gibt: Die städtischen Finanzen und der Fluglärm seien beispielhaft genannt. Gelingen kann das Projekt „Lebenswertes Offenbach“ nur, wenn alle in ihrem jeweiligen Wirkungskreis einen Beitrag leisten. Hier sind Stadtmagazine ganz wichtig. Sie leisten die notwendige Kommunikation und Orientierung. Deshalb lese ich sie auch wieder regelmäßig … Viel Freude beim Lesen – und beim Pflastersteine wegräumen!
Es geht voran in Offenbach! Die Besucherzahlen der unterschiedlichsten Veranstaltungen steigen und steigen. Ich erinnere mich noch zu gut an Zeiten in denen es zwar ebenso viele gute Veranstaltungen in Offenbach und Kreis gab wie heute, aber deren Besucherzahlen zum Teil sehr zu wünschen übrig ließen. Trotz gut organisierter, hochwertiger und unterhaltender Veranstaltungen gab es damals leider viel zu viele potenzielle Besucher, die nichts von den Events wussten oder erst im nach hinein davon erfahren haben. Das war einer der Hauptgründe und Missstände in Offenbach, die mich vor gut 2,5 Jahren dazu bewegt haben of:rot zu gründen. Und das ist auch bis heute eine der Kernkompetenzen und Aufgaben unseres Stadtmagazins, unseren Lesern die Vielfalt und Anzahl an Veranstaltungsangeboten näher zu bringen und Euch zu informieren. Seit Mai wird dieses Angebot mit unserer Internetpräsens ofrot.de ergänzt und das alles vollkommen kostenlos und ohne Preishürde. Über 1200 Veranstaltungen in Offenbach und Kreis auf einen Blick und Klick. Neben unserer Auflage von 5.000 Exemplaren, die regelmäßig binnen 14 Tagen an den meisten Auslegestellen vergriffen sind, machen uns besonders Eure online Abrufzahlen stolz. Unsere letzte Ausgabe wurde über 20.636 Mal abgerufen. Dafür möchten wir uns bei Euch und Eurer Treue an dieser Stelle besonders bedanken. Auch beim Lesen dieser Ausgabe wünsche ich Euch wie immer viel Spaß und vor allen Dingen gude Aussichten für Offenbach.
Peter Schneider Bürgermeister
Stephan Christ Verlagsleiter
S.11 made:inoffenbach Die Berdux Weine GmbH & Das Offenbacher Weinfest im Büsing Palais
S.16
S.24
bürger:portrait
ton:angeber
Evren Gezer - Portait der FFH-Moderatorin
King Kamehameha Club Boat - Interview mit Tim Plasse
S.28 of:rot präsentiert Wir verlosen jeweils 2x2 Karten für The Temper Trap Me And My Drummer Jon Gomm Parov Stelar
S.76
S.66
fashion:rot
gude:abo
star appeal at Bread & Butter
Die Neueröffnungen des Sommers
Am 10.08. war es wieder soweit. Das alljährliche Lichterfest im Büsing Palais fand diesmal bei herausragendem Wetter statt. Insgesamt 52 Vereine präsentierten sich mit Lichterbildern auf den Grünflächen des Parks. Begleitet wurde das Ganze mit einem bezaubernden Konzert der Neuen Philharmonie Frankfurt unter der Leitung von Dr. Ralph Philipp Ziegler. Wir haben auf den kommenden Seiten einige Momente für Euch festgehalten.
7 Das Lichterfest 2012
MEHR
EVENTS
FOTOS COMMUNITY WWW.OFROT.DE
made:inoffenbach
Berdux
H b m G e n i We Im Hinblick auf das kommende Offenbacher Weinfest im Büsing Palais vom 11. - 15.09.2012 stellen wir Euch diesmal bei „Made in Offenbach“ das Familienunternehmen, die Berdux Weine GmbH vor, welche das Fest jetzt beim Vierten Mal auch als Mitveranstalter ausrichtet.
Walther Berdux gründete die Firma 1978 aus seiner persönlichen Liebe und Leidenschaft zu guten Weinen. Der ehemalige Offenbacher Mineralölhändler und damalige Handelsvertreter der italienischen Mineralölgesellschaft AGIP nutzte schon dort die Gelegenheit sein Wissen über Wein auch im Verkauf einzusetzen. Damals bot AGIP seinen Vertretern die Möglichkeit, gute italienische Weine mit zu vertreiben. Prompt schaffte er es damit zum zweitbesten Vertreter in Süddeutschland. Später, nach dem Verkauf seines Mineralölhandels ging er seinem Hobby etwas intensiver nach und fuhr den Weinverkauf in seinem Hinterhof fort. Verkauft wurden die edlen Tropfen schon damals unter der Adresse Berlinerstraße 137. Mittlerweile haben seine Tochter Birgit Berdux-Pusch und ihr Mann
Friedrich Pusch die Firma übernommen und zu ihrer Profession gemacht. Seit 2005 gibt es neben dem Händler und Kataloggeschäft auch eine schicke Vinothek, die „La Bottega del Vino“. Liebhaber guter, italienischer Weine kommen hier in einer stimmigen Atmosphäre voll und ganz auf ihre Kosten. Die edlen Massivholzregale und der Verkaufstresen sind ebenso mit Leidenschaft selbst gemacht, wie die liebevolle Dekoration, erzählt Birgit Berdux-Pusch voller Stolz. Neben der guten und kompetenten Beratung erhält man zu jedem Wein auch noch eine Expertise. Kein Wein ohne eine eigene Geschichte! Alle Weine werden nach hohen Qualitätsstandards selbst auf den Weingütern ausgesucht und importiert. Frau Berdux-Pusch, die ihre Ausbildung zur Hotelfachfrau im Kem-
pinski Hotel in Gravenbruch gemacht hat, erinnert sich noch sehr gut an die ersten Male, in der Sie mit ihrem Mann, dem gelernten Bankkaufmann, nach Italien gefahren ist, um bei den Winzern selbst nach der Erlaubnis für den Direktimport zu fragen. Auch heute noch sind die beiden mindestens zweimal im Jahr selbst vor Ort, auch wenn die Winzer mittlerweile auf sie selbst zukommen. Klassische Regionen wie Pyrmont, die Toskana, oder im Weißwein Bereich Norditalien, das Trentino und Südtirol sind genauso vertreten wie das kommende Apulien und Sizilien. Mit ca.350 verschiedenen Weinen besitzt die Berdux Weine GmbH ein besonders tiefes italienisches Sortiment im Vergleich zu seinen Mitbewerbern. So manchen Wein gibt es in ganz Deutschland exklusiv und nur bei Berdux, wie z.B. die
11 Die Berdux Weine GmbH & Das Offenbacher Weinfest im B端sing Palais
von Armin Kobler aus Südtirol oder das Weingut Azienda Agricola ZYMÈ von Celestino Gaspari. Das Hauptgeschäft, ca. 80% der Firma bedient den Großhandel und die Gastronomie. Der Einzelhandel dagegen mit rund 20% des Gesamtvolumens spielt besonders in der Weihnachtszeit eine wichtige Rolle. Von individuellen Geschenkkörben bis zur selbst produzierten Offenbacher Glückwunschkarte mit lokalen Motiven bleibt kaum ein Wunsch offen. Ein besonderes Highlight ist der Offenbach-Wein „Main Offenbach“, ein Barbera aus Piemont für 9,15 €. Als regelmäßige Teilnehmer der Pro Wein Fachmesse hat sich die Berdux Weine GmbH bis heute ein beachtliches, deutschlandweites Netzwerk an Kunden aufgebaut. Mit einem Team von sieben Leuten wird vor-
wiegend der Horeca (Hotel, Restaurant & Catering) Markt bedient. Das Feinschmecker Magazin wählte sie bereits zu den besten 100 italienischen Weinhändlern in Deutschland. Auch in Sachen Events gibt es einiges zu bieten. Neben privaten Weinproben ab 10 Personen findet jeden letzten Donnerstag im Monat eine Weinverkostung, die „Ombretta“ statt, basierend auf dem gleichnamigen, venezianischen Brauch, bei dem man mit Freunden ein Glas Wein trinkt. Die Hälfte der Einnahmen hiervon gehen dabei als Spende an das Theresien Kinderheim auf der Rosenhöhe. Erst im August war die Jazz Session mit der Band Witchcraft zu Gast im Hinterhof und auch auf dem Lichterfest war man mit einem Weinstand präsent. Der Höhepunkt des Jahres ist das alljährliche Offenbacher Weinfest im
13
Büsing Palais. Hier wird einem an fünf Tagen unter dem diesjährigen Motto „Wein ins Vergnügen“ ein buntes Show & Musikprogramm geboten, gepaart mit einer ganzen Reihe von Weinen und Essensständen. Mit dabei sind unter anderem auch die Brasserie Beau d’Eau, die Cantina Piemontese, Carpe Diem, Freitags Junior, das Restaurant Waldeck, der Taverna Grill und Vino Monte. Neu in diesem Rahmen ist diesmal auch ein kleiner Künstlermarkt geplant. Das gesamte Programm findet man auf www.offenbacher-weinfest.de also „Wein in Vergnügen“ denn „Offenbach macht wild“
Wir verlosen 2x1 Flasche Rotwein „Main Offenbach“ Mail mit Stichwort „BERDUX“ an info@ofrot.de.
bodos:gründerguide
HfG, Musikschule, KIZ und über 50 Unternehmer bringen Schwung ins Quartier.
Heute möchte ich Euch über den Gründercampus ostpol° dem Expertenzentrum in OF berichten In der östlichen Innenstadt Offenbach, einst als sozialer Brennpunkt bekannt, hat sich viel getan. Das so genannte „Quartier“ hat mit dem Titel „Mathildenviertel“ einen klangvollen Namen erhalten und es entwickelt sich jetzt auch zu einem echten Expertenzentrum. Das in orangener Außenfassade gehaltene, und für jedermann sichtbaren Gebäude des Gründercampus ostpol° in der Hermann- Steinhäuser-Str. 43 - 47 beherbergt mittlerweile über 50 Unternehmer, die Musikschule, zahlreiche HfGStudenten, Ateliers und KIZ Deutschlands führendes Unternehmen in Sachen Existenzgründungs Projekte. Das Schöne daran, man kann
aus dem Vollen schöpfen, denn nicht nur Experten in allen Bereichen sind hier auf einem Fleck vorhanden, man verfügt auch darüber hinaus über Fördermittel für Kleinunternehmer und Unternehmensgründer, wie es deutschlandweit seinesgleichen sucht. Nicht umsonst ist Offenbach Gründerstadt Nr. 1 in Deutschland Beratungsleistungen in den Bereichen Vertrieb, Recht, Steuern, Buchführung bis hin zu allen Marketingthemen werden vorgehalten, aber auch Investitionskostenzuschüsse und Darlehn z.B. dem „Ostpolkredit“ können vergeben werden. Dazu kommen die beiden im monatlichen Wechsel stattfindenden Veranstaltungen 1. Unternehmerabend und 2. Profitlounge, die neben dem fachlichen Input immer
auch als ganz praktischer Kontaktvermittler stehen. Das ostpol°-Angebot ist schon lange kein Geheimtipp mehr und so finden mittlerweile Rat- Kontaktund Darlehn suchende Gründer und Kleinunternehmer den Weg in den Gründercampus. Diese kommen mittlerweile von weit über die Grenzen Offenbachs hinaus in die Veranstaltungen des ostpol° Gründercampus, selbstverständlich auch aus der großen Nachbarstadt Frankfurt und aus den angrenzenden Bundesländern. Und so sage ich: „Herzlich willkommen in unserer Gründerstadt Offenbach“
15 Bodo Ziegler über den Gründercampus ostpol°
Termine im Ostpol° Hermann Steinhäuser Str. 43-47, 63065 Offenbach Jeden Donnerstag 18:00 Uhr Infoabend Rund um das Thema Gründer & Finanzierung mit Lars Kissner und Dr. Bernd Curtius, Bodo Ziegler Termine für Unternehmerabende und Profitlounge könnt ihr unter folgenden Web Adressen erfahren: www.gruenderstadt-offenbach.de www.ostpol-gruendercampus.de www.kiz.de Kontakt Ostpol° Gründercampus Hermann – Steinhäuser-Str. 43-47, 63065 Offenbach. Ansprechpartner Bodo Ziegler: bodoziegler@kiz.de
Termine im Quartiersbüro Mathildenplatz Stadtteilbüro, Kraftstr. 29, 63065 Offenbach Jeden Mittwoch Gründungs- Unternehmens- und Finanzierungsberatung (Mikrofinanzierung) für Bewohner und Unternehmen der östlichen Innenstadt Stadtteilbüro 12:30 – 13:30 mit Bodo Ziegler Alle Termine sind kostenfrei!
bürger:portrait
Evren
r e z e G
Diesmal möchten wir Euch in unserem Bürgerporträt die Hit Radio FFH Moderatorin und bekennende Offenbacherin Evren Gezer vorstellen. Vielen Hörern ist sie wahrscheinlich besser bekannt als „Marie aus Paris“ ihrer Radiofigur, mit der sie schon so manchen Ahnungslosen mit einem Telefonstreich verlegen gemacht hat. Wir trafen die charismatische 31-Jährige zu einem Interview im Morleos am Wilhelmsplatz und zum anschließenden Fotoshooting am Offenbacher Mainufer.
Was wolltest Du als Kind werden? An ganz früher kann ich mich nicht mehr erinnern, aber irgendwann mit 11 oder 12 wollte ich Tierärztin werden, da ich mit einer Freundin zusammen 2 Jahre in einer Tierarztpraxis in Lauterborn ausgeholfen habe. In der 5–6 Klasse war für mich klar „Ich werde Tierärztin!“. Das ging etwa 2-3 Jahre lang so, bis sich das dann irgendwann gewandelt hat und ich immer den Oberbegriff „Journalistin“ im Sinn hatte, weil mein Daddy Journalist war. In der Türkei war er politisch sehr aktiv innerhalb seiner Gewerkschaft. Später besuchte er eine Journalistenschule und machte dort eine Ausbildung, bevor er dann lange Zeit für die Zeitung schrieb. In der Türkei ist das alles ein wenig anders als hier. Jedenfalls war dann
irgendwann für mich klar, dass ich Journalistin werden will und das ist bis heute so geblieben. Von 17-19 wäre ich gerne Sängerin geworden, wie fast jedes Mädchen in dem Alter gerne Model, Sängerin oder Schauspielerin wäre. Aber, außer das ich in der Schulband der Leibnizschule gesungen habe und mich bei ein paar Produzenten und Studios vorgestellt habe, ist da weiter nichts draus geworden, bis ich irgendwann eingesehen habe, dass ich mit nur halbwegs gutem Singen keine große Karriere starten kann. Nach einem 1,5 Abi auf der Albert Schweizer, gab es eine kurze orientierungslose Phase, in der ich weder studieren, noch eine Ausbildung machen wollte. Eigentlich wollte ich Publizistik studieren, hätte dafür aber einen Durchschnitt von 1,4 gebraucht. So hab ich mich dann
in Frankfurt im Studiengang Film, Theater und Medienwissenschaften einschreiben lassen. Glücklicherweise bin ich dann relativ schnell in Publizistik auf der Warteliste in Mainz nachgerückt und konnte mich wieder in Frankfurt exmatrikulieren. Allerdings habe ich dann die ersten 5 Semester keinen einzigen Schein gemacht. 2000 eröffnete die Havanna Bar in Offenbach und ich habe dort erst mal 2 Jahre lang mit meiner besten Freundin gekellnert und war im Nachtleben unterwegs. Mein Tagesablauf von damals war: bis mittags schlafen, bis in die Nacht arbeiten und danach noch in Frankfurt weggehen. Da war nichts mit Studieren.
17 Evren Gezer - BürgerPortait der FFH-Moderatorin
Irgendwann war ich dann im richtigen Moment am richtigen Ort und hatte die gröSSte Klappe….
hen wollte. Aber irgendwie hat es dann doch geklappt und ich landete als Praktikantin für 3 Monate in der FFH Redaktion. Darauf musste ich noch ein Jahr warten bis 2003. Allerdings bekam ich den Vorschlag das Jahr vorher als Studentenjob am Hörertelefon zu verbringen. Wolltest Du nach Deinem Praktikum dann sofort zum Radio? Ne das nahm so seinen Lauf. Ich hatte schon Lust dort zu bleiben, aber konnte damals noch nicht genau sagen, was ich machen will, Moderation, Redaktion. Außerdem hatte ich immer im Hinterkopf ich muss dieses Studium beenden. Irgendwann war ich dann im richtigen Moment am richtigen Ort und hatte die größte Klappe… Durftest Du während Deines Praktikums auch schon ans Mikro?
Was war Dein erster Schritt und Kontakt zum Radio? Nach 5 Semestern habe ich irgendwann gemerkt, dass ich bald mal anfangen muss, zu studieren. Da ich im Laufe meines Studiums ein Praktikum machen musste, lernte ich damals durch Peter Hartmann, den Friseur, seine Kundin und FFH Moderatorin Silvia Stegner kennen. Sie erzählte mir ein wenig über das FFH Sendezentrum und gab mir den Kontakt für eine Bewerbung. Mein letztes Praktikum davor war ein Schulpraktikum bei Praktiker am Kaiserlei, weil ich dort 5 Jahre als Aushilfe gearbeitet habe. Ich hab mich dort von der Kasse zur Information hochgearbeitet (lacht). Da hab ich übrigens auch zum ersten Mal gemerkt, dass es mir voll Bock macht, ins Mikro zu sprechen. Ich war immer total heiß darauf abends diese An-
sage zu machen: „Sehr geehrte Kunden in Kürze haben wir 20 Uhr bitte begeben Sie sich…“ ja die Durchsagen, „Herr Müller bitte Rückruf…“ oder Ausrufe von Autokennzeichen waren immer meine absoluten Highlights. Jedenfalls hab ich dann eine ziemlich peinliche Bewerbung für eine Publizistik Studentin abgeschickt. Fast wie ein Hörerbrief mit „Hallo liebes FFH – Team…“ und wurde dennoch von Klaus Becker (dem damaligen Programmchef von FFH) zum Bewerbungsgespräch eingeladen. Ich war total aufgeregt und erinnere mich noch zu gut an seine Worte. „Eine ausgefallene Bewerbung haben Sie uns da geschickt.“ Naiv wie ich war dachte ich, das wäre sein ernst, bis ich erfahren habe, dass er sich nur mal zum Spaß die „Olle mit der verrückten Bewerbung“ anse-
Begonnen hat alles mit dem FFH Spiel „Chefe versenken“ bei dem man als Mitarbeiter seinen Chef im Pool versenken durfte, wenn dieser nicht drei Fragen richtig beantworten konnte. Mit gutem Beispiel voran musste auch unser FFH Chef auf den Stuhl, und intern wurde entschieden, wer auf den Knopf drücken darf, die Chefsekretärin oder die Praktikantin. Die Wahl fiel auf mich und ich musste für diesen Event im Vorhinein einige Interviews und Reportagen On Air machen. Daraufhin sprach mich der Chef des Tochtersenders harmonie.fm an, dass er noch eine Wetter- und Staufee suche, und dass es was werden könnte, wenn ich ihm regelmäßig Demo Tapes abgeben würde und fleißig übe. Danach habe ich erst mal 3 Monate lang zweimal die Woche im Studio gestanden und geübt und geübt und geübt. Und plötzlich war ich die Wetter- und
19
Staufee auf harmony.fm. An meinem ersten Tag On Air als Wetterfee ist mir dann auch schon direkt etwas Megapeinliches passiert. Ich las 3 Stunden lang eine Verkehrsmeldung mit folgendem Inhalt vor. Wegen einer Sportveranstaltung der Raidlight (Radelite geschrieben) ist in Wiesbaden die Straße so und so gesperrt. Ich machte mir über das Wort weiter keine Gedanken, bis mich mein Chef im Sender anrief, ich sollte doch mal bei der Sportredaktion nachfragen, was Raidlight denn überhaupt bedeute. Dort erfuhr ich dann das mit dem Wort die Rad Elite gemeint war nicht Radelite (Raidlight ausgesprochen). Peinlich Peinlich. Wie ging es dann weiter mit Deiner Karriere? Ich durfte dann irgendwann sonn-
tags die Wunschbox moderieren. Das ging dann so weiter, bis der Anruf von den Kollegen von planet radio kam, ob ich nicht den Samstagabend und unter der Woche abends moderieren wolle. Als 24-jähriges, junges Mädchen moderierst Du natürlich lieber bei planet radio als bei harmony.fm. Danach bekam ich irgendwann sogar die Morningshow auf planett, bis es zu einem Casting von FFH für eine geplante Telefoncomedyserie kam. Man suchte nach einer „Arschloch Frau“ für Telefonscherze, die keine Skrupel hat Leute zu veräppeln und plötzlich fiel auch mein Name für das Casting. Es hat geklappt und die Figur „Marie aus Paris“ war geboren, was auch meinen Wechsel zu FFH bedeutete. Ich hab insgesamt 350 Anrufe gemacht, das hat manchmal über 5 Stunden ge-
dauert, bis mal was Lustiges dabei war, was man auch On Air gut verwenden konnte. Ein großes Kompliment für mich war, dass teilweise Franzosen selbst dachten, ich wäre eine echte Französin. Welche persönlichen Radio Highlights hast Du? Das kann ich Dir auf Anhieb sagen. Mein erstes Interview alleine mit einem Star. Ich war 24 und durfte Craig David für planet radio interviewen. Das war echt geil! Oder neulich erst die Ärzte. Auch wenn ich sonst nicht ihre Musik höre, sie sind Kult und waren total cool und entspannt. Mein ganz persönliches Highlight, bei dem ich noch heute mit Gänsehaut zurückdenke, ist Bülent Ceylan vor 2 Monaten hier in der Commerzbank Arena. Er hat sein Stadion Auftakt dort ge-
macht und ich habe ihn mit meinem Kollegen Daniel Fischer vor 42.000 Leuten anmoderiert. Das ist ein Gefühl, boah, ich krieg jetzt noch Gänsehaut. Was macht Evren wenn sie gerade nicht Radio macht, was sind Deine Hobbys? Ich hab über 20 Jahre Handball gespielt beim OFC. Das würde ich sicherlich auch heute noch machen, wenn ich nicht gerade in anderen Umständen wäre. Außerdem mache ich Fitness und bin schon lange im Fitness Park angemeldet. Ansonsten bin ich so eine, die gerne isst aber nicht des Essens wegen, sondern wegen des gesellschaftlichen Ereignisses. Ich liebe es mit Freunden zusammen zu sitzen und einen guten Wein zu trinken. Ich bin aus dem Alter raus und geh nicht mehr so viel feiern. Das gibt mir alles nichts mehr. Ich bin ein sehr familiärer Typ und daher auch sehr oft mit meiner Mama unterwegs. Momentan voll unspektakuläre Hobbys (lach) ich mach kein Bungee Jumping und bin total langweilig. Ich wollte nie ein Spießer werden, aber jetzt bin ich es. Hast du schon mal überlegt, ob Fernsehen für dich in Zukunft eine Option ist? Ja klar hab ich schon darüber nachgedacht und auch schon Gespräche geführt. Aber es war nie etwas Konkretes dabei, jetzt bin ich aber erst mal schwanger. Die Option ist für mich weiterhin offen, keine Ahnung wie das Leben weiter verläuft. Bisher ging in meinem Leben immer alles relativ leicht. Ich glaube, das wäre mal eine Hürde, bei der ich noch mehr und richtig aktiv anpacken müsste. Eine echte Herausforderung. Ich fühl mich zwar beim Radio extrem
wohl und bin auch der Meinung, dass der Konkurrenzdruck beim Radio viel angenehmer ist, aber klar, da denkt jeder der mal beim Radio gearbeitet hat drüber nach. Ich hab schon mal ein Screening gemacht, wie ich da so aussehe und habe ein gutes Feedback bekommen. Lust hätte ich, aber jetzt stehen erst mal andere Sachen im Vordergrund. Aber in Zukunft würde ich es nicht ausschließen. Apropros Zukunft, was sind Deine Wünsche Ziele und Visionen für die Zukunft? Erst mal will ich eine anständige Mama werden. Beruflich möchte ich natürlich für mich selbst weiterkommen und nicht einen Schritt zurück machen. Und privat wünsch ich mir, auch wenn es jetzt total konservativ klingt, meine gerade
entstehende Familie über längere Jahre aufrecht und in Takt zu halten. In unserer heutigen Zeit kommt und geht die Trennung/Scheidung leider viel zu oft. Das ist mein Anspruch an mich selbst. So etwas darf man natürlich nichts erzwingen aber ich bin ganz fest davon überzeugt. Meine Eltern haben es mir gut vorgelebt und ich find es gibt noch genug Beispiele, dass es geht. Und irgendwann möchte ich mal ein Buch schreiben. Ich weiß nicht ob es eine Autobiografie sein muss, aber vielleicht eine Mischung aus Autobiografie und der Biografie meines Vaters, der leider vor 2 Jahren verstorben ist. Das ist noch so ein Ziel für mich. Welche Empfehlungen hast Du für Offenbach? Den Wilhelmsplatz kann ich eigent-
21 macht es für mich aus. Ich möchte gerne in einer Stadt leben, wo verschiedene Kulturen aufeinanderprallen. Dass es da auch Schwierigkeiten gibt, ist klar und gehört dazu. Welche guden Aussichten hast du für Offenbach? Wenn du es so siehst, sind die guden Aussichten wohl so gut, dass ich mein ganzes Leben hier bleiben werde. (Ihr könnt euch schon man alle beruhigen, Lach) Ich hab nicht vor von Offenbach wegzugehen! Denn Offenbach macht sich und versprüht seinen ganz eigenen Charme, den all diejenigen zu spüren bekommen, die sich darauf einlassen wollen. Egal zu welchem Stadtteil ich komme, ich habe zu allen meine ganz persönlichen Erinnerungen. Egal was gebaut wird, das Gefühl meiner Heimat bleibt in Offenbach und das als in Istanbul geborene Türkin. lich komplett empfehlen. Das Markthaus ist sehr geil. Ich finde auch die Brasserie Bordeaux hat sein Flair. Für bestimmte Events gehe ich auch gerne ins Fleischeslust. Am häufigsten findet man mich aber im Tafelspitz oder im Morleos – da ist alles so unkompliziert. Und einkaufen in Offenbach? Also ich gehe gerne in den Buchladen am Markt, oder da drüben zu dem Griechen, den es schon seit Jahren gibt und die Käserei da um die Ecke. Dann der Kuchen vom Bäcker Cavus, allein dieser Flair ist wie so ein bisschen „Little Istanbul“. Mit den Handballer-Mädels sind wir damals nach dem Training zu dem Griechen auf der Rosenhöhe am Sportplatz gegangen. Der ist auch total cool.
Wie empfindest du das Image von Offenbach? Was wird richtig gemacht, was vielleicht falsch? Also von außen kann ich das nicht beurteilen, weil ich auch auf der Arbeit sowohl „On Air“ als auch „Off Air“ Offenbach immer verteidigen muss. Offenbach hat kein cooles Image, aber ohne das Bad Boy Image Offenbachs würde auch etwas fehlen. Außerdem wissen wir alle, dass es in Wirklichkeit gar nicht so schlimm in Offenbach ist und vieles nicht der Wahrheit entspricht. Und zu dem Thema, was in Offenbach falsch läuft, ich glaub hier läuft gar nicht mehr so viel falsch. Wenn ich mir das Stadtbild von Offenbach so anschaue, hat es sich extrem gewandelt. Ich finde es extrem schön und multikulturell. Das
rger e b n e z la Kat e i n a D n hat gude Aussichte Kick f端r Kinder 2012
ki s l i M n e g ichten r s s u 端 A e J hat gud
20. September bis 13. Oktober Echte bayrische Wiesn–Gaudi
präsentiert
Veranstalter
powered by
Tickets und Infos unter
www.frankfurter-oktoberfest.de Infos kostenfrei unter Tel. 0800 - 2000 123
Partner
Tägliche Beautylounge by First come, first serve (Hairs and Make Up)
Unser Trachtenpartner steht ab sofort mit einer riesigen Auswahl für Sie bereit. Galeria Kaufhof Frankfurt Hauptwache Tel. 069-2191-0 · www.galeria-kaufhof.de
ton:angeber
Mein Partner und ich hatten die Idee, dass es wieder Zeit wird in Frankfurt etwas Besonderes zu positionieren. Nach Club und Beach Club wollten wir unseren treuen Gästen ein weiteres Highlight aus der King Kamehameha Familie vorstellen. Das Schiff bietet mit seinem innovativen Interieur, dem eleganten Luxus genau das, was wir uns vorgestellt haben. Mit unserem Entertainment Programm von Mittwoch bis Samstag bieten wir ein besonderes Erlebnis auf dem Main.
ben. Außerdem stellen wir für spontan Entschlossene zusätzlich ein Ticket-Kontingent an der Abendkasse zur Verfügung. Während der Woche sind unsere Gäste vermehrt aus Frankfurt, die mit uns „in See“ stechen. An den Wochenenden haben wir eine gute Mischung aus Frankfurt und der Region auf dem Club Boat. Es gibt keine bestimmte Zielgruppe, die wir ansprechen wollen. Dieses einzigartige Gefühl eine Party in einer besonderen Lokation, unter freiem Himmel zu erleben, wollen wir keinem Gast verweigern. Selbstverständlich steht die Sicherheit unserer Gäste an erster Stelle.
Kann sich jeder eine Karte kaufen? Wer ist Eure Zielgruppe?
Was erwartet einen an Bord des Schiffs? (Ausstattung /Programm)
Jeder Interessent hat die Möglichkeit ein Online-Ticket zu erwer-
Wie bereits zu Beginn unseres Interviews erwähnt hinterlässt das
Wie kam es zu der Idee ein Club Boot in Frankfurt zu betreiben?
25 Das King Kamehameha Club Boat Interview mit Tim Plasse
Mein Partner und ich hatten die Idee, dass es wieder Zeit wird in Frankfurt etwas Besonderes zu positionieren.
Tim Plasse und Jurek Wiekilow
ehemalige Donau-Ausflugsschiff mit ihrer schlichten Eleganz und ihrem sportlichen Charakter einen bleibenden Eindruck. In Kooperation mit dem Kreativteam des Porsche Design Studio stehen dem Gast ca. 1000 qm innovative Eventfläche zur Verfügung. Das Club Boat verfügt über drei Decks. Unterdeck, Mitteldeck und das besonders beliebte Sonnendeck sorgen gemeinsam für unvergessliche Partynächte. Da wären wir auch schon beim Thema. Der Mittwochabend gehört unserer berühmten King Kamehameha Club Band. Bei schönem Wetter spielt die Band auf dem Sonnendeck im Nacken der Band der tolle Blick auf die Skyline. Auf dem Club-Floor im Unterdeck geht es dann weiter mit DJ Monique. Das Programm von Donnerstag bis Samstag ist musikalisch abwechslungsreich. Regiona-
le DJ’s sorgen für urban sounds, classic soul, rnb und vocal house. Kann man das Schiff auch für eigene Feiern mieten? Diese Möglichkeit ist besonders bei Firmen- und Incentive-Veranstaltungen sehr beliebt. Aber auch regionale Party-Veranstalter sind schon auf das Club Boat aufmerksam geworden. Wir freuen uns sehr über diese Entwicklung. Vor allem weil wir den Unternehmen im Rhein Main Gebiet eine weitere außergewöhnliche Lokation bieten können. Wie lang dauert eine Fahrt, wo sind die Anlegestellen und gibt es Zwischenstopps, falls man das Schiff verlassen möchte? Von Mittwoch bis Freitag legen wir
in der Frankfurter Innenstadt ab. Zwischen Eiserner Steg und Untermainbrücke. Am Wochenende legt das Club Boat von unserer Anlegestelle am King Kamehameha Beach Club ab. Die Fahrt dauert ca. 2,5 bis 3 Stunden. Zwischenstopps sind aus zeitlichen Gründen nicht möglich. Auf welches Tim Plasse Projekt können wir uns als Nächstes freuen? Mitte September eröffnen wir das Sullivan in der Kaiserstr.12 in der Frankfurt-Stadtmitte. Eine klassische, moderne Bar, die schon mittags ihre Türen öffnet. Die Bar verläuft über 2 Stockwerke und besticht mit echten aber schlichten Materialien und der hohen Qualität der Handwerkskunst. Coole Musik am Wochenende und le-
27
ckere Snacks runden das Programm ab. Das Sullivan steht für hochwertige Spirituosen und Weine von Tomilaia. Liebhaber einer schönen Baratmosphäre in einem besonderen Raum sind im Sullivan sehr willkommen. Des Weiteren freuen wir uns auf das Hausmanns mit der dazugehörigen Hausbar, die im Zuge der A Plus Eröffnung am Airport, Anfang Oktober seine Pforten öffnet. Der Name ist Programm uns steht für das Angebot. Leckere Hausmanns Kost mit dem typischen Tim Mälzer Touch. Das Design besticht aus seiner lockeren, industriellen sowie künstlerischen Atmosphäre, die man so am Frankfurter Flughafen nicht erwartet hätte. Mehr dazu aber zur gegebenen Zeit... lasst Euch überraschen....!!!
Wir verlosen jeweils 2x2 Karten für jedes Konzert Schicke eine Mail mit dem Bandname als Betreff an info@ofrot.de.
THE TEMPER TRAP 18. September Offenbach Capitol Beginn: 20:00 Uhr Tickets: 24,- € (zzgl. Geb.) The Temper Trap haben eine neue Platte am Start. Das zweite Werk der Australier mit Wohnsitz hr) h: 19.30 U London erscheint am 21. Mai und trägt den Titel… gt nac hr (Einlass Peter e l r e V U t nun, „The Temper Trap“. Als Produzent stand Tony 2, 20.30 Main, Sank 18.09.1 t am r u Hoffer hinter den Reglern, der auch schon Größen f k Fran wie Beck oder Phoenix umfassend betreut hat. Aus dem Quartett ist ein Quintett geworden, seit der Gitarrist und Keyboarder Joseph Greer ständiges Mitglied geworden ist. Geblieben ist gleichwohl der wandelbare Indiepop, wie man auf der ersten Single „Need Your Love“ und dem vorab auf allen sozialen Kanälen im Internet veröffentlichten „Rabbit Hole“ nachhören kann. Die außergewöhnliche und hohe Stimme des Sängers Dougy Mandagi ist immer noch das Markenzeichen der Band. Die großen Gitarrenklänge sind immer noch da, die hypnotischen Rhythmen bestimmen immer noch die Szene. Nach der längeren Studiopause sind The Temper Trap endlich wieder unterwegs und haben bereites einige umjubelte Auftritte bei der SXSW gespielt. Eine Tour durch Nordamerika und Großbrtannien folgen, bevor wir die fünf Jungs dann gut eingespielt im Juni bei uns begrüßen dürfen.
JON GOMM 17. Oktober Offenbach Hafenkino Beginn: 21:30 Uhr Tickets: 16,- € (zzgl. Geb.)
Jon Gomm ist ein Singer-Songwriter mit einem unglaublichen virtuosen Gitarren-Stil. Mit seiner akustischen Gitarre erzeugt er Trommel-Klänge, Basslines und begeisternde Melodien – und das alles zur gleichen Zeit. Dabei kombiniert er Stile von Blues und Jazz bis Rock und Pop. Jedoch liegt der Akzent klar auf seinem gefühlvollen Gesang und Songwriting. Sein ursprüngliches Material wurde sehr von Radiohead’s Robert Johnson beeinflusst. Als Jon Gomm die Schule verließ, lehnte er einen Platz an der Oxford University ab um das Guitar Institute in London zu besuchen. Die Zeit im College finanzierte er mit Jazz-Auftritten in Café-Bars, Aufnahmen als „Session“-Gitarrist und sogar indem er Country & Western-Musik in „Working Mens Clubs“ für Line-Tänzer spielte.Heute tourt er durch Europa und spielt auf Festivals von Rom bis Athen, hat eine riesige eingeschworene Fangemeinde und gilt bei jenen die sich auskennen als einer der weltweit talentiertesten und innovativsten Akustik-Gitarristen. Selbst mit nur einer veröffentlichten CD ist er bereits als Einfluss von vielen anderen Künstlern zitiert. Als seine Videos bei Youtube auftauchten wurden diese innerhalb von Tagen tausendfach angeschaut, und seine CD „Hypertension“, die er zu Hause aufnahm, verkaufte sich über tausend Mal ohne industrielle Unterstützung.
29 Of:Rot präsentiert
ME AND MY DRUMMER 7. Oktober Offenbach Hafen 2 Beginn: 20:30 Uhr Tickets: 12,- € (zzgl. Geb.) Charlotte Brandi und Matze Pröllochs lernten sich in Theatern kennen. Sie spielten Musik für Stücke, fanden Gefallen an den Ideen und Tönen des anderen und lernten, jenseits der Berufsmusik Zeiten und Orte für eigene Werke zu schaffen. Als Me And My Drummer führten sie einander zum eigenen Stil. Zu einer eigenen Sprache, wie sie so besonders vielleicht nur zwischen zwei Menschen entstehen kann. Ihr Debütalbum „The Hawk, The Beak, The Prey“ ist eine hochpersönliche Angelegenheit. Offenund bildreich breitet sich Charlotte Brandis Stimme aus, fordert und bläst sie Magie und Leben und Liebe und Glauben und Seele heraus. Wandergebirgen gleich tragen Schlagzeug und Tasten dieses kolossale Singen durch die Welt und durch die Zeiten. Gewaltig, geduldig, beständig. Über Orte und Phasen hinweg haben sich Me And My Drummer auf sich selbst besonnen, um sich nun konzentriert auf ein Debütalbum zu gießen, das seinesgleichen entlang aller verfügbaren Achsen vergeblich sucht. Eine Kraft, ein Fordern, eine Flamme, eine unerhörte Popmusik.
PAROV STELAR 20. Oktober Offenbach Capitol Beginn: 20:00 Uhr Tickets: 25,- € (zzgl. Geb.) Einem Phantom gleich hat der Österreicher Parov Stelar in den letzten Jahren die globale Musikwelt erobert. Ohne sich selbst allzusehr in den Vordergrund zu rücken, hat seine Musik nicht nur eine riesige Fangemeinde erreicht, sondern einen regelrechten Kult um den zurückgezogenen Ausnahmeproduzenten verursacht. Seine von Retro- Touch geprägte Musik mit Stilelementen und Samples aus den verschiedensten Genres (Soul, Pop, Jazz oder Swing) vermengt er mit modernen Beats und Grooves geschickt zu einer einzigartigen und unverkennbaren Sound-Mixtur. Getragen wird das Ganze von einer mysteriösen Aura aus Eleganz, Verruchtheit und purer Energie. Für seine Shows umgibt sich Parov Stelar mit einer Gruppe aus Live-Musikern, allesamt Meister ihres Fachs. Die Performance der Parov Stelar Band ist eine der überzeugendsten Live-Umsetzungen elektronisch produzierter Musik, die auf den internationalen Bühnen derzeit zu sehen ist, und beeindruckt mit ihrer druck- und hingebungsvollen Art. Bläser- und Rhythmussektion sowie Tour-Sängerin Cleo Panther interpretieren die dancefloororientierten Tracks aus Parov Stelars Repertoire neu und schaffen es das Publikum eindrucksvoll zu emotionalisieren. Der Meister selbst bildet dabei das Zentrum des Bühnengeschehens und steuert die Geschehnisse vom DJ Pult aus. Nach hunderten von Live-Shows und exzessivem Touren schafft die Band es, sich immer wieder neu zu Erfinden. Jeder Auftritt offenbart der Zuseherschaft neue, bisher ungeahnte Aspekte und Emotionen in Parov Stelars Musik.
event:tipps 2. Komische Nacht Offenbach 27.09. Einlass: 19 Uhr, Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: 15,- (zzgl. Gebühren) im VVK und 17,- Euro an der Abendkasse In diesem Herbst können sich die Offenbacher auf die „2. Komische Nacht Offenbach“ freuen. Nach dem großen Erfolg im Januar 2012 geht der ComedyMarathons in Offenbach in die zweite Runde. Am Donnerstag, den 27. September wird die Offenbacher Gastronomie zu einer großen Comedy-Bühne. In Zusammenarbeit mit acht Gastronomen präsentiert die Agentur MITUNSKANNMAN.REDEN. und OFFENBACH AM MEER an einem Abend acht Comedians und Kabarettisten, die ihr Publikum abwechslungsreich und kurzweilig durch den Abend begleiten. Bekannt durch Auftritte im Quatsch Comedy Club, Nightwash und Comedy Central, garantieren die Künstler einen gelungenen Abend in geselliger Runde bei Essen und Trinken. Bei der „2. Komischen Nacht Offenbach“ treten C. Heiland, Götz Frittrang, Thomas Müller, Horst Fyrguth, Alexander Merk, Gesa Dreckmann, Thieß Neubert und Matthias Jung auf. Die Künstler spielen im Berliner 109, Brasserie beau d’eau, Die Weinstube, Hafen 2, KJK Sandgasse, Markthaus am Wilhelmsplatz, Lounge Offenbach und Wiener Hof.
Offenbacher Weinfest 11.09.–15.09. im Büsing Palais Das alljährliche Offenbacher Weinfest im Büsing Palais. Hier wird einem an fünf Tagen unter dem diesjährigen Motto „Wein ins Vergnügen“ ein buntes Show & Musikprogramm geboten, gepaart mit einer ganzen Reihe von Weinen und Essensständen. Mit dabei sind unter anderem auch die Berdux Weine GmbH, die Brasserie Beau d’Eau, die Cantina Piemontese, Carpe Diem, Freitags Junior ,das Restaurant Waldeck ,der Taverna Grill und Vino Monte. Neu in diesem Rahmen ist diesmal auch ein kleiner Künstlermarkt geplant. Das gesamte Programm findet Ihr auf www.offenbacher-weinfest.de also „Wein ins Vergnügen“ denn „Offenbach macht wild“
Wir verlosen 3 x 30 Euro gutscheine für Rock´n Shop.
31
Mail mit Stichwort „ROCK‘ N SHOP“ an info@ofrot.de
Rock&Shop 2012 - 2 Rooms and a Dog 05.10. von 12:00-22:00 Uhr 06.10. von 12:00-18:00 Uhr Fashion-Fans aufgepasst, es ist Zeit für das nächste Rock&Shop! Am 5. und 6. Oktober öffnen Brandpool und Jazzunique wieder die Tore des Alten Offenbacher Schlachthofs und präsentieren euch zahlreiche namenhafte Modelabels zu exklusiven Preisen. Damit aber nicht genug, denn „Rock&Shop“ ist mehr als nur ein gewöhnlicher Kollektionsverkauf – es ist ein Erlebnis: Unter dem Motto „2 Rooms and a Dog“ verwandeln wir dieses Mal die Location in ein gemütliches Apartment, in dem ihr mit euren Freunden shoppen, essen und entspannen könnt. Besucht uns also in unserem „Wohnzimmer“, findet eure ganz persönlichen Fashion-Highlights und lasst euch bei knackigen Beats eines Live DJ’s von der IMA-Clique mit frischen Drinks und ausgewählten Speisen verwöhnen. Weitere Details und aktuelle Informationen zu den Marken und unserem Gewinnspiel erhaltet ihr immer auf unserer Rock&Shop Facebookseite: www.facebook.com/rockandshop.fashionsale Wer seine frisch geshoppten Outfits ausführen möchte, kann dies auf der offiziellen Aftershoppingparty tun - dieses Mal im angesagten Gibson Club in der frankfurter City. Die Rock&Shop Family freut sich schon auf euch! Bitte beachtet, dass auf dem Event nur Barzahlung möglich ist ***Der Eintritt ist frei***
Kollektionsverkauf Heyne Fabrik 28.09. 10:00 - 21:00 29.09. 10:00 - 16:00 Jetzt schon vormerken. Den unvergleichlichen Kollektionsverkauf in der Heyne Fabrik. Mehr als 20 Showrooms öffnen ihre Türen und bieten die Mode der künftigen Saison zu Musterteilpreisen. Alle wichtigen Informationen erhaltet ihr auf der Website oder über den Heyne Fabrik Newsletter.
event:tipps NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS 08.10. Capitol Offenbach 20 – 23 Uhr Eintritt ab 37 € Zwei weitere Livetermine im Herbst Nach den aufsehenerregenden Shows, die NOEL GALLAGHER‘S HIGH FLYING BIRDS im Winter/Frühjahr 2012 in Deutschland gespielt haben, hat die Band nun weitere Konzertdaten für den Herbst 2012 bekannt gegeben. Auf diesen Konzerten wird die Band ihr aktuelles Album sowie Songs aus anderen Schaffensperioden von Noel Gallagher live präsentieren.
Söhne Mannheims 13.10. Hugenottenhalle Eintritt: 43 € Mit allen Hits hautnah im Herbst vom bunten Kollektiv zur mitreißenden Kultband Für die Söhne Mannheims hat ein weiteres wichtiges Kapitel ihrer nachhaltigen Karriere begonnen. Das erfolgreichste Musiker-Kollektiv Deutschlands startet im Herbst neu formiert einen Tourzyklus natürlich mit ihren größten Hits. Die bunte Truppe mit drei Sängern, zwei Rappern, zwei Schlagzeugern, zwei Gitarristen, einem Bassisten, einem Keyboarder und einem DJ umfasst jetzt insgesamt zwölf Musiker. Die Band steht nach wie vor für eine spektakuläre Performance, die die Fans mitreißt. In mehr als eineinhalb Jahrzehnten haben sich die Söhne Mannheims zur absoluten Kultband entwickelt. Aus der musikalischen Kommune ist eine der populärsten Formationen hervorgegangen, die immer wieder mit einem breit gefächerten Spektrum und enormer Leidenschaft überzeugt. Nach ausverkauften Arenen und Open-Air-Shows im letzten Jahr wollen die Söhne ihrem Publikum bei der nächsten Tour wieder hautnah und mit vertrauter Hingabe gegenübertreten. Xavier Naidoo hat sich ebenso wie Michael Herberger eine Auszeit gewünscht, um in der Zwischenzeit andere Projekte zu realisieren. Was jedoch bleibt, ist der gemeinsam erarbeitete Song-Kanon und der eklektische Stilmix aus Pop, Soul, Rock, R&B und HipHop in dem typischen Klangbild.
33
of:tipps der stadt offenbach So., 02.09., 9.00 Uhr
Einladung zum Fitnesstest „Deutsches Sportabzeichen“ Sportzentrum Rosenhöhe & Waldschwimmbad Alle guten Dinge sind drei! Zum dritten Mal organisiert das städtische Sportamt einen Sportabzeichentag. An einem familienfreundlichen Sonntag haben Offenbacher und Interessierte von nah und fern, aller Generationen und Nationalitäten die Gelegenheit, die Prüfungen für das Deutsche Sportabzeichen zu absolvieren. In der Zeit von 9 bis 15 Uhr erwartet ein qualifiziertes und engagiertes, ehrenamtliches Prüferteam die Sportlerinnen und Sportler auf der Rosenhöhe.
So., 02.09., 11-18 Uhr
Künstlermarkt Wilhelmsplatz
Kunstschaffende und Kreative aus Stadt, Kreis und Region stellen am 02. September ihre Arbeiten auf dem Künstlermarkt aus. Von 11 bis18 Uhr lässt es sich wunderbar auf dem neu gestalteten Wilhelmsplatz flanieren und die verschiedensten Ausstellungsstücke bestaunen sowie das abwechslungsreiche Bühnenprogamm erleben. Kulinarisch wird der Künstlermarkt durch die ansässigen Gastronomen rund um den Platz begleitet.
Sa., 6.10., ab 19.00 Uhr
beat beat beat Stadthalle
Zum letzten Mal heißt es in der Stadthalle Offenbach „beat beat beat“. Das Finale der sehr erfolgreichen Reihe bestreiten die britischen Bands Racey (Some Girls), Christie (Yellow River), The Searchers (Needles & Pins) und The Manfreds (Mighty Quinn). Moderiert wird die Veranstaltung von Kultmoderator Werner Reinke (hr 1).
So., 07.10., ab 10.00 Uhr
Benefizregatta „Rudern gegen den Krebs“ Wassersportverein Offenbach-Bürgel Die Stiftung „Leben mit Krebs“, das Klinikum Offenbach und der Wassersportverein OffenbachBürgel von 1926, veranstalten eine Benefizregatta in Offenbach. Bundesweit werden in diesem Jahr zehn Regatten organisiert. Mit den Erlösen der Aktionen werden u.a. Sporttherapeuten finanziert, die gezielt Sportprogramme für Krebspatienten anbieten und Kurse durchführen.
Mi., 10.10., Einführung: 19.15 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr
TheaterEssenz Offenbach Der Name der Rose Capitol Offenbach Schauspiel nach dem Roman von Umberto Eco, Westfälisches Landestheater 2012. Ein einsames Benediktinerkloster in den italienischen Bergen im 14. Jahrhundert. Die Mönche stehen unter Schock. Ein Bruder ist von einem Turm in den Tod gestürzt. Bilderstark und beeindruckend atmosphärisch inszeniert Reinhardt Friese Umberto Ecos „Der Name der Rose“.
So., 4.11., Praeludium: 16.00 Uhr, Konzertbeginn: 17.00 Uhr
Capitol Classic Lounge “SaxSinfonie” mit Musik von Bizet, Peter Gabriel, Bertold Hummel und Dvorák Capitol Offenbach Musik, die lebendig leuchtet, strahlt und regelrecht explodiert: Von Bizets rasanter „Carmen“ über schillernde Saxofonklänge mit dem Echo-Preisträger Lutz Koppetsch bis zu Antonín Dvoráks Sinfonie „Aus der Neuen Welt“
event:kalender
Eclipse Sol-Air ‚Schizophilia Prog‘
01/09
SA
Konzerte MALEK JANDALI 16 Uhr, Capitol MoB!/ Gebläse statt Plastik 20 Uhr, 20€, Gärtnerei Löwer
Everyone Everywhere, Chalk Talk
7 Suppen - 7 Gruppen
RHEIN-MAIN TANZT DISCOFOX II ab 13 Uhr, Neue Stadthalle Langen
Jazz-Matinée ab 10 Uhr, Büsinghof
Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB BOOMBULE 23 Uhr, 5€, MTW Club
Eclipse Sol-Air ‚Schizophilia Prog‘ 20 Uhr, 12€, Georg-BüchnerSchule, Rodgau
Nachtcafé: Xela 23 Uhr, Hafen 2
Duo Ohrenschmaus 20.30 Uhr, 16€, Schanz, Mühlh.
Bühne GUNDULA ÖDMANN SUPERGÖRL 20 Uhr, 14€, Theateratelier 14H
Markus Striegl 20.30 Uhr, Café Beans, Langen Everyone Everywhere, Chalk Talk 21.15 Uhr, 10€, Hafen 2 Party/Disco Baron Samstag 21 Uhr, Waggon ISLANDS 2012 12 Uhr, 14€, King Kamehameha Beach Club CRONOS – Open Air 10-22 Uhr, 10€, OVO 1997 e.V. SATURDAY NIGHT PARTY 22 Uhr, 7€, 38grad, Mühlh.
Achterbahn 20 Uhr, 13€, t-raum Sonstiges Mottoflohmarkt Alles um‘s Kind 8-14 Uhr, Mainufer Aktionstag älter werden 11-17 Uhr, Stadtkirche Flohmarkt Dudenhofen Bürgerhaus Dudenhofen Irgendwas mit Medien - Das Festival ab 8€, Kommune 2010
Trinkbornfest Altstadt Dietzenbach Kelterfest im Prälaturgarten Prälaturgarten, Seligenst. 20 Jahre Traktorenfreunde 18.30 Uhr, Traktorenfreunde Seligenstadt 7 Suppen - 7 Gruppen 19.30 Uhr, Sparkassen-Bühne am Schloss, Hst. Hafenkino Open Air: Das weiße Band 20.30 Uhr, 6€, Hafen 2 DIE LANGE(n) MEILE 2012 20.30 Uhr, Bahnstraße Langen SPORT Kickers Offenbach Wacker Burghausen 14 Uhr, Sparda-Bank-HessenStadion KINDER Experimentierwerkstatt 10.15 Uhr, Kinder- und Musikbibliothek Kinderland 11-15 Uhr, Ring Center
35
Susie Asado
ROCK AM BANNTURM Band-Wettbewerb-Finale
Jessica Born & Tony Osanah
Natur Erlebnis Schnupperkurs 14 Uhr, 3/5€, erdwissen e.V.
Irgendwas mit Medien Das Festival ab 8€, Kommune 2010
Freundeskreis Literatur: Herzdamen 20 Uhr, Kulturhaus Altes Amtsgericht, Langen
02/09
SO
Konzerte Susie Asado 17 Uhr, Hafen 2 DAS RENNQUINTETT 19.30 Uhr, 26€, SparkassenBühne am Schloss, Hst. Paris Washboard 20 Uhr, 20€, Gärtnerei Löwer, Seligenst. Party/Disco Ten Years Green & Blue – The Grand Finale! ab 10 Uhr, ab 29€, Ex-Waldschwimmbad
20 Jahre Traktorenfreunde 11 Uhr, Traktorenfreunde Seligenstadt
03/09
MO
KONZERTE ROCK AM BANNTURM Band-Wettbewerb-Finale 19 Uhr, 7€, Sparkassen-Bühne am Schloss, Hst. Chansons sans cigare 19.30 Uhr, 12€, Theateratelier 14H Jessica Born & Tony Osanah 20 Uhr, Brasserie Beau d´eau
HAL 9000 & Sylvie Marks 21 Uhr, Waggon
Kinder Bilderbuchkino „August und das rote Ding“ 15.30 Uhr, Bücherei, Hst.
Bühne Die Zeit und die Conways 19 Uhr, 10€, Schanz, Mühlh.
Vorlesestunde 15.30 Uhr, Stadtbücherei Rödermark
Sonstiges Trinkbornfest Altstadt Dietzenbach
04/09
Kelterfest im Prälaturgarten Prälaturgarten, Seligenst.
Bühne Badesalz – Finissage-Tournée 20 Uhr, ab 20€, Bürgerhaus Dreieich
SoNSTIGES Literarische Lesereise durch die Werke von Charles Dickens 18.30 Uhr, Stadtbücherei Rödermark KINDER LUCAS 2012 – 35. Internationales Kinderfilmfestival 9/11 Uhr, CinemaxX Lesezauber Bilderbuchkino 15 Uhr, Kinder- und Musikbibliothek
05/09
MI
KONZERTE Real Touch 19 Uhr, Gasthaus Zum Hügeleck, Dtzb. Party/Disco TIMECLASH 22 Uhr, 5€, MTW
DI
Bühne Bettina Landgrafe: Die weiße Nana 20 Uhr, 8€, Stadtbücherei, Dtzb.
event:kalender
Kinder-Piratenfest Alle Mann an Bord
05/09
MI
Kinder LUCAS 2012 – 35. Internationales Kinderfilmfestival 9/11 Uhr, CinemaxX
Harry Rowohlt - liest und erzählt
Hot Summer Night mit den GROOVE AGENTS
Bühne Hermann Hesse zum Gedenken 19.30 Uhr, 5€, Bücherturm der Stadtbibliothek
07/09
Harry Rowohlt - liest und erzählt 20 Uhr, 17€, Bürgerhaus, Dtzb.
Kinder-Piratenfest Alle Mann an Bord 15 Uhr, 3€, Sparkassen-Bühne am Schloss, Hst.
Sonstiges Berufsinfobörse 8.30-15 Uhr, Hugenottenhalle, N.-I.
Vorlesestunde Mein schönster Schultag 16 Uhr, Stadtbücherei Langen
Dokumentarfilm 19 Uhr, Stadtbücherei Dreieich
06/09
DO
Konzerte White Room 20 Uhr, Waldschwimmbad Rosenhöhe Klavierkonzert mit RONALD FRIES 20 Uhr, 15€, Hinteres Schlösschen, Hst. THE VERATONES 20 Uhr, Café Beans, Langen Nurkurt 20.30 Uhr, Bogside
FR
Konzerte Irischer Abend 19 Uhr, Waldcafé Hainbachtal Haymatlos - ein Liederabend 19.30 Uhr, 5€, Hugenottenhalle, N.-I. Hot Summer Night mit den GROOVE AGENTS 20 Uhr, 7€, Sparkassen-Bühne am Schloss
I hired a contract killer 19 Uhr, filmklubb
Afrikanische Nacht 20 Uhr, 12€, Bürgerhaus Rumpenheim
Film und Diskussion: Behind the screen 19 Uhr, Hafen 2
Party/Disco King Kamehameha Beach Club Hafeninsel
SPORT Skate-Night 20 Uhr, Kapellenplatz, Seligenst.
WILD PONY BAND (OF) & PIRATES OF VENUS (HU) 21 Uhr, Waggon
Kinder LUCAS 2012 – 35. Internationales Kinderfilmfestival 9/11 Uhr, CinemaxX
Back to the 90s 20.30 Uhr, 8€, Schanz, Mühlh.
Vorlesestunde - Mein schönster Schultag 16 Uhr, Stadtbücherei Langen
HR3 Disco Party 100 Jahre Spv Seligenstadt 20.30 Uhr, Festplatz am Main, Seligenst. MTW LA BOUM 22 Uhr, 5€, MTW
37
Bodo Wartke – König Ödipus
Bleech
THE BOOMBASTICS
SEXY BLACK Clubnight 22 Uhr, 38grad, Mühlh.
Vorlesestunde Mein schönster Schultag 15 Uhr, Stadtbücherei Langen
Krawall Open-Air 2012 ab 13 Uhr, Zur Kreuzung, Rodgau
Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB Nachtcafé: Nightmœrs 23 Uhr, Hafen 2 Bühne Wittus Witt: Zauberwelt der Taschenspieler 19 Uhr, Stadtmuseum Haus zum Löwen, N.-I. Bodo Wartke – König Ödipus 20 Uhr, ab 20€, Bürgerhaus Dreieich Sonstiges Buch des Monats 14 Uhr, Klingspor-Museum Hayner Burgfest ab 16 Uhr, Burg Hayn, Dreieich Vernissage Maria Isabel Krauss Lazo 19 Uhr, Ateliergemeinschaft B71 Hafenkino Open Air: Sein oder Nichtsein 20.30 Uhr, 6€, Hafen 2 Kinder Rock im Juz Jugendzentrum, Mühlh.
Kinder-Lese-Reisen: Israel 16 Uhr, Westend-Bibliothek, N.-I.
PARTY-DECK // NIGHT CRUISE 19 Uhr, 15€, King Kamehameha Beach Club
08/09
Kopfüber in die Nacht Querbeatdisco 21 Uhr, 3€, KJK Sandgasse
SA
KONZERTE Italienische Kantaten 19 Uhr, Johanneskirche Just Gospel feat Rejoice 19.30 Uhr, Kulturhalle, Röderm. Hot Four Creole 20 Uhr, Jazzclub Rödermark Bleech 21.45 Uhr, 9€, Hafen 2 PARTY/DISCO See Us There! presents Connaisseur in the Park Leonhard-Eißnert-Park 12:00 – 22:00 Uhr Eintritt frei Isartaler Hexen 100 Jahre Spv Seligenstadt 19.30 Uhr, Festplatz am Main, Seligenst. Horst Senegal 21 Uhr, Waggon
SATURDAY NIGHT PARTY 22 Uhr, 7€, 38grad, Mühlh. MYKONOS HOUSE & GREEK TUNES 22 Uhr, LOOXX CLUB Nachtcafé: Double D, Wassn 23 Uhr, Hafen 2 BÜHNE Verliebt, verlobt, verheiratet: Die Generation der Kriegskinder erzählt 17 Uhr, 5€, Bücherturm der Stadtbibliothek Die Fledermaus à trois! 19.30 Uhr, 26€, Sparkassen-Bühne am Schloss, Hst. THE BOMBASTICS 20 Uhr, 15€, Theateratelier 14H Fräuleinwunder 20 Uhr, 13€, t-raum
event:kalender
Nils Heinrich
08/09
SA
Roy Davies of the Coloradas
David Theodor Schmidt
Kulturfest der Nationen Wilhelmsplatz
Roy Davies of the Coloradas 17 Uhr, Hafen 2 David Theodor Schmidt 20.15 Uhr, 15€, Basilika, Seligenst.
BÜHNE Nils Heinrich 20.30 Uhr, 12€, RUK
MESSE: REGIO ENERGIE DREIEICH 13-21 Uhr, Bürgerhaus Dreieich
SONSTIGES Flohmarkt 8-14 Uhr, Mainufer
Pub Quiz mit Suse 20 Uhr, Bogside
Flohmarkt 8.30-13 Uhr, Erich-Kästner-Straße, Dreieich
PARTY/DISCO Groovintella 16 Uhr, Waggon BÜHNE Balthasar Neumann: Architekt der Ewigkeit 17 Uhr, 12€, St. Cäcilia, Hst.
Hafenkino Open Air: Ziemlich beste Freunde 20.30 Uhr, 6€, Hafen 2
OFlovesU Offenbacher EsskulTOUR 10 Uhr, 10€, OF Infocenter
SPORT 24-Stunden-Lauf 12 Uhr, Turn- und Sportverein e.V. Dudenhofen
Samstagsausleihe mit Bücherflohmarkt 11 Uhr, Bücherei, Hst.
ZUMBA-PARTY 20 Uhr, 15€, Neue Stadthalle Langen
Tag der Nationen ab 11 Uhr, Rosenauplatz, N.-I. Find your Style: Workshop mit Detlef D! Soost 11 Uhr, Isenburg-Zentrum, N.-I.
KINDER Die unendliche Geschichte 17 Uhr, Ledermuseum
Fashion News 12-18 Uhr, KOMM ShoppingCenter Hayner Burgfest ab 13 Uhr, Burg Hayn, Dreieich SAUNA NÄCHTE 2012 Das Badehaus, Röderm.
Kinderkonzert im Museum 18 Uhr, Museum für Heimatkunde und Geschichte, Dtzb.
09/09
SO
KONZERTE Frühschoppen 11 Uhr, Sparkassen-Bühne am Schloss, Hst.
THE BOMBASTICS 20 Uhr, 15€, Theateratelier 14H Die Zeit und die Conways 19 Uhr, 10€, Schanz, Mühlh. Der zerbrochene Krug ... und anderer Ärger mit Frauen 19.30 Uhr, 10€, Sparkassen-Bühne am Schloss, Hst. SONSTIGES Familiensonntag und Großer Zapfenstreich 100 Jahre Spv Seligenstadt 11 Uhr, Festplatz am Main, Seligenst. MESSE: REGIO ENERGIE DREIEICH 10-16 Uhr, Bürgerhaus Dreieich
39
Offenbacher Weinfest 2012
Garda
Hayner Burgfest ab 11 Uhr, Burg Hayn, Dreieich
11/09
Kulturfest der Nationen Wilhelmsplatz
SONSTIGES Offenbacher Weinfest 2012 17 Uhr, Büsingpalais
Flohmarkt Ring Center Parkplatz
DI
KINDER Herbstflohmarkt 13-18 Uhr, Kinder- und Jugendfarm Die unendliche Geschichte 14/17 Uhr, Ledermuseum Musical König der Löwen 15 Uhr, Kulturhalle, Röderm.
MO
SONSTIGES „Barafaye - ein kleines Dorf im Senegal“ - Fotoausstellung 18 Uhr, Rathaus Dreieich Lesetreff im Lesecafé 19.30 Uhr, Stadtbücherei, Röderm. KINDER Die unendliche Geschichte 9/11.30 Uhr, Ledermuseum
Offenbacher Weinfest 2012 19 Uhr, Büsingpalais KINDER Bücherzwerge in der Bücherei 9.30 Uhr, Stadtbücherei NiederRoden
LeseStoff: Barbara Fahrner und Überraschungsgäste 19 Uhr, 2,5€, Klingspor-Museum
Führung: Kostbarkeiten 11 Uhr, 7€, Ledermuseum
10/09
Andreas Kümmert Indierock & Blues
Bilderbuchkino Lotties neues Badetuch 15 Uhr, Stadtbücherei Langen
9. Stammtisch der Donaldisten Offenbach 19 Uhr, Markthaus am Wilhelmsplatz
13/09
12/09
KONZERTE JMB – Jan Masuhr Band + Gäste 20 Uhr, 14€, Schalander, Seligenst.
MI
KONZERTE Garda 20 Uhr, 10€, Hafen 2 Swing und mehr 19 Uhr, 6€, Atrium der Firma controlware, Dtzb. PARTY/DISCO TIMECLASH 22 Uhr, 5€, MTW BÜHNE Helge Timmerberg 20 Uhr, 9€, Schalander, Seligenst. SONSTIGES Reise in die faszinierende Welt des Tees 19 Uhr, 10€, Kaffeerösterei Laier
DO
ROLAND BLIESENER 20 Uhr, Café Beans, Langen The Dusted Brooms 20 Uhr, Waldschwimmbad Rosenhöhe Andreas Kümmert Indierock & Blues 20.30 Uhr, Bogside SONSTIGES Kunsttage Dreieich 2012 19 Uhr, Städtische Galerie Dreieich Offenbacher Weinfest 2012 19 Uhr, Büsingpalais
event:kalender
JMB – Jan Masuhr Band + Gäste
13/09
DO
KINDER Bilderbuchkino Lotties neues Badetuch 15 Uhr, Stadtbücherei Langen Polnisch-Deutsche BücherRasselbande 15 Uhr, Kinder- und Musikbibliothek
14/09
FR
KONZERTE The Kiss Tribute Band 21 Uhr, 12€, Bürgerhaus, Dtzb. Jeffrey Lewis & The Junkyard 21 Uhr, 10€, Hafen 2 PARTY/DISCO Klirrbar! 21 Uhr, Waggon King Kamehameha Beach Club Hafeninsel Let the Music Play 22 Uhr, 38grad, Mühlh. Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB MTW SP!N & HEAVY LOUNGE 23 Uhr, 5€, MTW
Kunsttage Dreieich 2012
The Dusted Brooms
Nachtcafé: Kurt Kamikaze 23 Uhr, Hafen 2
Hafenkino: Knistern der Zeit 19.30 Uhr, 5€, Hafen 2
Neon Love Affair 23.30 Uhr, Hafen 2
KINDER Rio 15 Uhr, 2€, Rathaus, Obh.
BÜHNE Mainzelmännchen‘s Lachparade 20 Uhr, Deutsches Äppelwoi-Theater, N.-I.
15/09
Jango Edwards mit Cristi Garbo 20 Uhr, 23€, Kulturhalle Rödermark
KONZERTE SOMMERNACHTSBALL 20 Uhr, 34€, Neue Stadthalle Langen
Der Unglaubliche Heinz 20.30 Uhr, 15€, Schanz, Mühlh.
SA
Sumners Tales 20 Uhr, 12€, Georg-BüchnerSchule, Rodgau
SONSTIGES Messe Fitness & Business 2012 Kulturhalle, Röderm.
Sunday Chocolate Club 21 Uhr, 10€, Hafen 2
DAS FÜRSTLICHE GARTENFEST 2012 10-18 Uhr, 14€, Schloss Wolfsgarten, Langen
PARTY/DISCO PARTY-DECK // NIGHT CRUISE 19 Uhr, 15€, King Kamehameha Beach Club
Offenbacher Weinfest 2012 17 Uhr, Büsingpalais
Bashment Boogie 21 Uhr, Waggon
Rumpenheimer Kunsttage 2012 19 Uhr, Rumpenheimer Schlosskirche
Ü 30 Party 21 Uhr, Zur Kreuzung, Rodgau
Rockabend Vinyl mit Deddy 19.30 Uhr, Bogside
MYKONOS HOUSE & GREEK TUNES 22 Uhr, LOOXX CLUB
41
Der Unglaubliche Heinz
The Kiss Tribute Band
Sunday Chocolate Club
SATURDAY NIGHT PARTY 22 Uhr, 7€, 38grad, Mühlh.
OFlovesU Offenbacher EsskulTOUR 10 Uhr, 10€, OF Infocenter
Mine 16 Uhr, Hafen 2
MTW UNI-MASH UP 23 Uhr, 7€, MTW Nachtcafé: Philipp Grosser 23 Uhr, Hafen 2 Discothèque: Numen 23.30 Uhr, Hafen 2 BÜHNE Ballettnachmittag Erinnerungen einer Ballettmaus 17 Uhr, Hugenottenhalle, N.-I. „Tribal Passion“ - Faszinierende Tanzshow mit Live-Musik! 20 Uhr, ab 20€, Ledermuseum Fräuleinwunder 20 Uhr, 13€, t-raum Musical Concordia 20.30 Uhr, 11€, Schanz, Mühlh. SONSTIGES Flohmarkt 8-14 Uhr, Mainufer Messe Fitness & Business 2012 Kulturhalle, Röderm. Rumpenheimer Kunsttage 2012 ab 14 Uhr, Rumpenheimer Schlosskirche
Rebensaft & Ohrenschmaus 17 Uhr, Karl-Mayer-Haus, Obh.
DAS FÜRSTLICHE GARTENFEST 2012 10-18 Uhr, 14€, Schloss Wolfsgarten, Langen
Kammermusik 19 Uhr, Franz. Ref. Kirche
International Summerbeat 17 Uhr, Artificial Family e.V., Mühlh. Offenbacher Weinfest 2012 16 Uhr, Büsingpalais Hafenkino: Habemus Papam - Ein Papst büxt aus 19.30 Uhr, 5€, Hafen 2 SPORT Kickers Offenbach - Karlsruher SC 14 Uhr, Sparda-Bank-HessenStadion Nachtklettern im AbenteuerPark 19.30 Uhr, 30€, Fun Forest AbenteuerPark
16/09 KONZERTE JAZZ-FRÜHSCHOPPEN 10.30 Uhr, Neue Stadthalle Langen
SO
BÜHNE DAS VOLLPLAYBACKTHEATER: DIE DREI ??? UND DER SUPER-PAPAGEI 20 Uhr, 30€, Capitol SONSTIGES Messe Fitness & Business 2012 Kulturhalle, Röderm. Antikmarkt Neu Isenburg 11-18 Uhr, 3€, Isenburg-Zentrum, N.-I. Einzigartige Hülle – die Atmosphäre 11 Uhr, 3€, Wetterpark Schuhe schreiben Geschichte 11 Uhr, 7€, Ledermuseum Spanisches Weinfest 11 Uhr, Bürgerhaus Hausen, Obh. Rumpenheimer Kunsttage 2012 ab 12 Uhr, Rumpenheimer Schlosskirche
event:kalender
) .30 Uhr h: lass 19 gt nac Verle 20.30 Uhr (Ein ankt Peter , ,S 18.09.12 rt am Main fu Frank
Mine
16/09
Dad Rocks!
SO
SONSTIGES Verkaufsoffener Sonntag 12-18 Uhr, Stadtmitte, Dtzb. DAS FÜRSTLICHE GARTENFEST 2012 10-18 Uhr, 14€, Schloss Wolfsgarten, Langen Erotik um 1800 – Die Abenteuer des Johann Gottfried Seume in Italien 15 Uhr, Haus der Stadtgeschichte
17/09
KINDER Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren 15.30 Uhr, Stadtbücherei Rödermark
18/09 KONZERTE The Temper Trap 20.30 Uhr, 24€, Sankt Peter
SPORT Internationaler Hugenottenlauf 8.30 Uhr, Sportpark, N.-I.
Dad Rocks! 20 Uhr, Hafen 2
Kinderfest der Stadt Rodgau 13-18 Uhr, Waldfreizeitanlage, Rodgau
MO
BÜHNE DAS VOLLPLAYBACKTHEATER: DIE DREI ??? UND DER SUPERPAPAGEI 20 Uhr, 30€, Capitol
International Summerbeat 16 Uhr, Artificial Family e.V., Mühlh.
KINDER Spielfest 14-17 Uhr, Bürgerpark, Dreieich
The Temper Trap
DI
The Wooden Sky, Evening Hymns 20 Uhr, 13€, Hafen 2 PARTY/DISCO TIMECLASH 23 Uhr, 5€, MTW KINDER Bilderbuchkino Lotties neues Badetuch 15 Uhr, Stadtbücherei Langen Bilderbuchkino 15 Uhr, Stadtbücherei Jügesheim
20/09
DO
KONZERTE Salsa Abend 19 Uhr, 10€, Schanz, Mühlh. MAXI MENOT TRIO 20 Uhr, Café Beans, Langen
KINDER BücherRasselbande 10 Uhr, Kinder- und Musikbibliothek
Jo-Solo – Irish Folk & Pop 20.30 Uhr, Bogside
19/09
BÜHNE Alte Bekannte – Geschichten aus dem Alltag 19.30 Uhr, 5€, Bücherturm der Stadtbibliothek
MI
KONZERTE Trio Infernale 19 Uhr, Gasthaus Zum Hügeleck, Dtzb.
Premiere: Die famose Schmidt-Schlagersause 20 Uhr, Willy-Brandt-Halle, Mühlh.
43
The Wooden Sky, Evening Hymns
Premiere: Die famose Schmidt-Schlagersause
Eure Mütter „Ohne Scheiß: Schoko-Eis!“
Lesung aus Goethesturm 20 Uhr, 5€, bam – Buchladen am Markt
Anglo Sax 20 Uhr, 16€, St. Josefshaus, Seligenst.
BÜHNE Mainzelmännchen‘s Lachparade 20 Uhr, Deutsches ÄppelwoiTheater, N.-I.
Rosa Ribas liest aus ihrem neuen Frankfurt-Krimi 20 Uhr, Bücherei St. Marien, Seligenst.
Ob Paris oder Berlin Hauptsache Chansons 20 Uhr, 13€, Bürgerhaus, Dtzb.
SONSTIGES Themenabend: gemeinschaftliches Wohnen 19 Uhr, filmklubb KINDER DORNRÖSCHEN HAT VERSCHLAFEN 14.30 Uhr, 3,5€, KJK Sandgasse Bilderbuchkino Lotties neues Badetuch 15 Uhr, Stadtbücherei Langen Trommelzauber Trommelworkshop mit Kindern 15.30 Uhr, Nachbarschaftstreff Dreieich
JAZZBAND OBERTSHAUSEN Mainstream 20.30 Uhr, 8€, Wiener Hof Nightmare Air, Audiocaneat! 21 Uhr, 9€, Hafen 2 PARTY/DISCO King Kamehameha Beach Club Hafeninsel FRITZ DEUTSCHLAND BAND 21 Uhr, Waggon La Boum - Die Fete geht weiter 22 Uhr, 6€, 38grad, Mühlh. Nachtcafé: HAL9000 22 Uhr, Hafen 2
Kinder lesen für Kinder 16 Uhr, Stadtbibliothek, N.-I.
21/09
Session am Freitag 20 Uhr, Schanz, Mühlh.
FR
KONZERTE Spiel, Klezmer, spiel! 19.30 Uhr, Bücherturm der Stadtbibliothek
Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB REMEMBER THE 90´s 23 Uhr, 5€, MTW
GUNDULA ÖDMANN SUPERGÖRL 20 Uhr, 14,5€, Theateratelier 14H Eure Mütter „Ohne Scheiß: Schoko-Eis!“ 20 Uhr, Bürgerhaus Dreieich SONSTIGES Krimi-Dinner / Poker Face-Doppelmord Alte Bergmühle, Dreieich Was geht? - Messe zur Aus- und Weiterbildung 10-16 Uhr, Bürgerhaus, Dtzb. OFlovesU Design from the Backyard 15.30 Uhr, 10€, Rathaus Seligenstädter Weinmarkt 16-21 Uhr, Innenstadt, Seligenst. Nach der Hochzeit 19 Uhr, filmklubb Hafenkino: The Substance 19.30 Uhr, 5€, Hafen 2 Das Höhlengleichnis (Platon) 20 Uhr, 6€, Kulturhalle Rödermark
event:kalender
Festland
21/09
FR
KINDER Märchenerzähler 15 Uhr, Stadtbücherei NiederRoden Kindertheater „Vollpfosten“ 15.30 Uhr, Wiese zwischen den Hochhäusern, Seligenst.
22/09
SA
KONZERTE BURNOUT OPEN AIR 2012 15 Uhr, 5€, Kommune 2010 Isla Festival ab 15.30 Uhr, 10€, Hugenottenhalle, N.-I. Funkjazz 20.30 Uhr, Alte Ölmühle, Langen Festland 21 Uhr, 9€, Hafen 2 PARTY/DISCO PARTY-DECK // NIGHT CRUISE 19 Uhr, 15€, King Kamehameha Beach Club MYKONOS HOUSE & GREEK TUNES 22 Uhr, LOOXX CLUB
Funkjazz
Marinda and Solari
Themendisko 22 Uhr, 5€, RUK
Seligenstädter Weinmarkt 11-21 Uhr, Innenstadt, Seligenst.
Trimm Dich Party 22 Uhr, 7€, MTW
Hafenkino: Fear and Loathing in Las Vegas 19.30 Uhr, 5€, Hafen 2
Nachtcafé: Magun 23 Uhr, Hafen 2 BÜHNE GUNDULA ÖDMANN SUPERGÖRL 20 Uhr, 14,5€, Theateratelier 14H Alles auf Krankenschein 20 Uhr, ab 17€, Bürgerhaus Nieder-Roden Achterbahn 20 Uhr, 13€, t-raum RUK 22 20.30 Uhr, RUK SONSTIGES Flohmarkt 8-14 Uhr, Mainufer Sportabzeichentag in Langen 9-17 Uhr, SSG-Clubhaus + Freizeitcenter, Langen OFlovesU Offenbacher EsskulTOUR 10 Uhr, 10€, OF Infocenter offenes Atelier 11-17 Uhr, Atelier „annersder“, Dtzb.
KINDER Natursitzplatz - mit allen Sinnen erleben 14 Uhr, 3/5€, erdwissen e.V. Die unendliche Geschichte 17 Uhr, 7€, Schanz, Mühlh.
23/09
SO
KONZERTE Benefiz-Jazz-Matinée 11 Uhr, 15€, Schanz, Mühlh. RIVER BOAT SHUFFLE 11 Uhr, 20€, Mainufer Marinda and Solari 16 Uhr, Hafen 2 Schülerkonzert mit Stipendiaten 16 Uhr, Bürgerhaus Hausen, Obh. Benefizkonzert zugunsten der Offenbacher Hospizbewegung 16 Uhr, Marienkirche 150 JAHRE - 150 STIMMEN 19 Uhr, Bürgerhaus Dreieich
45
OHNE ROLF
Les Brünettes 4 brünette singen wahnsinnig
DIE IM DUNKELN
Serenade: Vierfarben Saxophonquartett 17 Uhr, 9,5€, Stadtmuseum Haus zum Löwen, N.-I.
Klezmertanz 17 Uhr, Ledermuseum
BÜHNE Felix Krull - Landgraf Bürgerhaus Dreieich
Orgelkonzert 17 Uhr, Evangelische Markus – Kirche PARTY/DISCO „CLUB COMMUNICATE“ mit J Ditschler 16 Uhr, Waggon BÜHNE OHNE ROLF 20 Uhr, ab 14€, Bürgerhaus Nieder-Roden
KINDER Kelterfest am Museum 11-18 Uhr, Museum für Heimatkunde und Geschichte, Dtzb. Wald-Kinder-Tag 14-17 Uhr, SDW-Garten, Dtzb.
Mit-Mach-Reihe für Kinder ab 7 Jahren 15 Uhr, Stadtbücherei, Röderm.
Weltkindertag 14 Uhr, Sportpark, N.-I.
24/09
KINDER Die Stadtmaus und die Landmaus Kelterscheune, Röderm.
MO
PROFESYONEL 20 Uhr, 15€, Neue Stadthalle Langen
KONZERTE Les Brünettes 4 brünette singen wahnsinnig 20.15 Uhr, Akademie für interdisziplinäre Prozesse
SONSTIGES Seligenstädter Weinmarkt 11-20 Uhr, Innenstadt, Seligenst.
BÜHNE Felix Krull - Landgraf Bürgerhaus Dreieich
Offenbach am Main – Die Geschichte unserer 1000jährigen Stadt 11 Uhr, Haus der Stadtgeschichte
SONSTIGES Dia-Vortrag „Namibia“ 20 Uhr, Haus der Stadtgeschichte, Hst.
Offenes Atelier mit Lesungen 13-17 Uhr, Atelier micel, Obh.
25/09
Napoleons Stadtbaukunst in Italien 15 Uhr, Haus der Stadtgeschichte
KONZERTE OPEN STAGE SESSION 20.30 Uhr, KJK Sandgasse
26/09
MI
PARTY/DISCO TIMECLASH 23 Uhr, 5€, MTW BÜHNE Felix Krull - Landgraf Bürgerhaus Dreieich DIE IM DUNKELN 11/19.30 Uhr, 12€, Theateratelier 14H
DI
SPORT Kickers Offenbach - SV Stuttgarter Kickers 19 Uhr, Sparda-Bank-HessenStadion KINDER Die Stadtmaus und die Landmaus Kelterscheune, Röderm.
event:kalender
Tim Grimm, Jan Lucas
27/09
DO
KONZERTE Überraschungsgast 20 Uhr, Café Beans, Langen Tim Grimm, Jan Lucas 20 Uhr, Hafen 2 Bernhard G. Muller – New Acoustic Folk 20.30 Uhr, Bogside BÜHNE Felix Krull - Landgraf Bürgerhaus Dreieich Die 2. Komische Nacht Comedy-Marathon 18.30 Uhr, 17€, KJK Sandgasse/ Weinstube/BERLINER 109/Markthaus/LOUNGE/Wiener Hof Offenbach „das zierlichste und reinste Städtchen der Welt…“ 19.30 Uhr, 6€, Bücherturm der Stadtbibliothek HEISSE ZEITEN - Wechseljahre 20 Uhr, ab 17€, Bürgerhaus Dreieich SONSTIGES Man kann Länder mit Soldaten beherrschen - aber auch mit Soll-Daten 19 Uhr, Ledermuseum
DAMO SUZUKI (Ex-CAN) & The Whole
JARBOE
Spatial issues - Orte ohne territorium 19 Uhr, t-raum
ZÄRTLICHE MACHOS 20 Uhr, Neue Stadthalle Langen
KINDER Stift Börek selber zubereiten 10 Uhr, Kinderhaus Murmel, Hst.
28/09
FR
KONZERTE Freunde des Duos 20.30 Uhr, 12€, Schanz, Mühlh. PARTY/DISCO King Kamehameha Beach Club Hafeninsel Jam Session 46 21 Uhr, Waggon Celebrate your Life 22 Uhr, 6€, 38grad, Mühlh. Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB ELEMENTS OF ROCK & EARTHQUAKE 23 Uhr, 5€, MTW BÜHNE Mainzelmännchen‘s Lachparade 20 Uhr, Deutsches ÄppelwoiTheater, N.-I.
Achterbahn 20 Uhr, 13€, t-raum Apfelstrudel trifft Baklava 20 Uhr, 24€, Bürgerhaus, Dtzb. Ludger K. – RTL ist ALLES schuld! 20 Uhr, 14€, Bürgerhaus Hausen, Obh. SONSTIGES KOLLEKTIONSVERKAUF 10-21 Uhr, Heyne Fabrik Juha 19 Uhr, filmklubb Hafenkino: Halt auf freier Strecke 19.30 Uhr, 5€, Hafen 2 KINDER WALL-E – der letzte räumt die Erde auf 15 Uhr, 2€, Rathaus, Obh.
29/09
SA
KONZERTE Duo Slavica 19 Uhr, Gasthaus Zum Hügeleck, Dtzb.
47
Tim McMillan
Daniel Martin Moore, Joan Shelley
Los Paperboys - support: Dream Catcher
HAND TO HAND - EIN FEST FÜR TROMMELN 19.30 Uhr, 8€, Neue Stadthalle Langen
MYKONOS HOUSE & GREEK TUNES 22 Uhr, LOOXX CLUB
performance-invasion: schweden vs. offenbach 20.30 Uhr, Akademie für interdisziplinäre Prozesse
Stephan Sulke 20 Uhr, ab 18€, Georg-BüchnerSchule, Rodgau Country-Night 20 Uhr, 9€, Bürgerhaus Hausen, Obh. Glockenkonzert zum Erzengelfest 20 Uhr, Basilika, Seligenst. Tim McMillan 20.30 Uhr, 12€, RUK DAMO SUZUKI (Ex-CAN) & The Whole 21 Uhr, KJK Sandgasse JARBOE 21 Uhr, 13€, Hafen 2 PARTY/DISCO PARTY-DECK // NIGHT CRUISE 19 Uhr, 15€, King Kamehameha Beach Club Krause & WiIlems‘ PLATTENSPIELER 21 Uhr, Waggon SATURDAY NIGHT PARTY 22 Uhr, 7€, 38grad, Mühlh.
Nachtcafé: Matt Star, Tobias Hertrich 23 Uhr, Hafen 2
KINDER Kleterfest Schilflache, Dtzb.
BÜHNE Achterbahn 20 Uhr, 13€, t-raum
Spielesamstag 10 Uhr, Stadtbücherei, Dtzb.
Michael Quast „Sex & Crime“ 20 Uhr, 18€, Kunstbühne Löwenkeller, N.-I.
30/09
SONSTIGES Flohmarkt 8-14 Uhr, Mainufer
KONZERTE Los Paperboys - support: Dream Catcher 12 Uhr, 11€, Kelterscheune, Röderm.
Die Samstagswerkstatt – Ich mache ein Buch Klingspor-Museum KOLLEKTIONSVERKAUF 10-16 Uhr, Heyne Fabrik OFlovesU - Offenbacher EsskulTOUR 10 Uhr, 10€, OF Infocenter Macht, Voodoo, Magie und Amazonen: Frauen im Königreich von Dahomey 19 Uhr, Ledermuseum Hafenkino: Drive 19.30 Uhr, 5€, Hafen 2
SO
Missa Juvenalis 16 Uhr, 18€, Basilika, Seligenst. Daniel Martin Moore, Joan Shelley 16 Uhr, Hafen 2 Konzert Sinfonisches Blasorchester Hessen 17 Uhr, 12€, Bürgerhaus Zeppelinheim, N.-I. BÜHNE Der Wind hat mir ein Lied erzählt - Zarah Leander Revue 19 Uhr, ab 17€, Bürgerhaus, Dtzb.
event:kalender
Servus Peter, Oh làlà Mireille
Hayner Weiber Töpfermarkt
Nepal - Land der Berge, Land der Freunde
30/09
KINDER Rotkäppchen 14 Uhr, 4€, Ledermuseum
THE FACTORY 20.30 Uhr, 5€, KJK Sandgasse
SO
BÜHNE Servus Peter, Oh làlà Mireille 20 Uhr, ab 21€, Kulturhalle, Röderm. SONSTIGES Hayner Weiber Töpfermarkt Burggelände, Dreieich Tag der offenen Tür im Tempel 10-17 Uhr, Thailändisch-Buddhistisches Kloster, Dreieich Filmbörse 11-15 Uhr, 4,5€, Hugenottenhalle, N.-I. Der Rumpenheimer Keltenwagen – Ein Fürstengrab der Eisenzeit 11 Uhr, Haus der Stadtgeschichte Neu-Isenburger Stadtfest 13-22 Uhr, Fußgängerzone, N.-I. Die Liebeslektion 15 Uhr, Haus der Stadtgeschichte Interkultureller Tag ab 15 Uhr, Neue Stadthalle Langen SPORT LIONS Dietzenbacher Stadtlauf ab 10 Uhr, Dtzb.
Ferhat Göcer 20.30 Uhr, ab 21€, Stadthalle
Kleiner König Kalle Wirsch 14.30/17.30 Uhr, 9€, Capitol
01/10
MO
BÜHNE Felix Krull - Landgraf Bürgerhaus Dreieich SONSTIGES Interkultureller Salon - Sterne als Wegweiser 20 Uhr, Stadtbücherei, Dtzb. KINDER Kleiner König Kalle Wirsch 9/11.30/14 Uhr, 9€, Capitol
Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren 15.30 Uhr, Stadtbücherei, Röderm.
KONZERTE Luca Hänni & Band 19 Uhr, ab 37€, Capitol
PARTY/DISCO hr1 - DANCEFLOOR 20 Uhr, 7€, Neue Stadthalle Langen Flashback to 90´s 22 Uhr, 6€, 38grad, Mühlh. Neon Love Affair 23.30 Uhr, Hafen 2 BÜHNE Felix Krull - Landgraf Bürgerhaus Dreieich
Bilderbuchkino „Das gehört mir“ 15.30 Uhr, Bücherei, Hst.
02/10
The Sweet Serenades 21 Uhr, 9€, Hafen 2
DI
Freundeskreis Literatur: Hilde Domin 20 Uhr, Kulturhaus Altes Amtsgericht, Langen SONSTIGES Nepal - Land der Berge, Land der Freunde 19.30 Uhr, 38€, Schanz, Mühlh. BSC DachQuiz 20 Uhr, BSC Urberach, Röderm.
49
The Sweet Serenades
03/10
MI
KONZERTE Rumen Welco 20 Uhr, 9€, Hafen 2
Charge Group
G.O.D. - Garden of Delight
Charge Group 20 Uhr, 9€, Hafen 2
Laish 21 Uhr, 10€, Hafen 2
Mac Frayman – Folk & Rock 20.30 Uhr, Bogside
PARTY/DISCO Baron Samstag 21 Uhr, Waggon
PARTY/DISCO TIMECLASH 23 Uhr, 5€, MTW
BÜHNE HAMLET FOR YOU 20 Uhr, 12€, Neue Stadthalle Langen
BÜHNE HAMLET FOR YOU 20 Uhr, 12€, Neue Stadthalle Langen
KINDER DAS GLÜCK, DAS NICHT VOM BAUM FALLEN WOLLTE 11 Uhr, 4/5,5€, Theateratelier 14H
SONSTIGES Stadtfest Frankfurter Straße, Dreieich
Zweisprachige Vorlesestunde 15 Uhr, Bücherei Urberach
Eröffnung der Sonderausstellung 11 Uhr, Karl-Mayer-Haus, Obh. Apfelweinverkostung 17 Uhr, Waldcafé Hainbachtal KINDER Tag der offenen Tür auf der neuen Farm 15-18 Uhr, Kinder- und Jugendfarm
04/10 KONZERTE Tiger Tango 20 Uhr, Café Beans, Langen
DO
05/10
SEXY BLACK Clubnight 22 Uhr, 38grad, Mühlh.
FR
KONZERTE Geschwister Hofmann 19.30 Uhr, 25€, Hugenottenhalle, N.-I. Ol‘ men‘s Blues Club blues & more 20 Uhr, Theater Schöne Aussichten, Dtzb. Kammerkonzert 20 Uhr, Stadtbücherei, Röderm. G.O.D. - Garden of Delight 20.30 Uhr, 12€, Schanz, Mühlh.
Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB BÜHNE Wittus Witt Zaubershow 19.30 Uhr, 10€, Bürgerhaus Zeppelinheim, N.-I. Mainzelmännchen‘s Lachparade 20 Uhr, Deutsches ÄppelwoiTheater, N.-I. MATHIAS TRETTER 20 Uhr, Neue Stadthalle Langen Rena Schwarz 20 Uhr, 15€, Schanz, Mühlh. SONSTIGES Buch des Monats 14 Uhr, 2,5€, Klingspor-Museum Rock & Shop 2012 - Fashion Sale 14-22 Uhr, Alter Schlachthof
event:kalender
Am laufenden Band
APOCALYPSO Ein Lied für den Teufel
Leathertown Jazzband 20 Uhr, Jazzclub Rödermark
Achterbahn 20 Uhr, 13€, t-raum
SONSTIGES Und wenn wir alle zusammenziehen? 19 Uhr, filmklubb
Stockholm Lisboa Projekt Fado, Polska and beyond 20 Uhr, 14€, Kelterscheune, Röderm.
Mentalist Harry Sher - Sehen ohne zu sehen 20 Uhr, 21€, Theater Schöne Aussichten, Dtzb.
Macht der Poesie in Rödermark auf Deutsch und Türkisch 19 Uhr, Kelterscheune, Röderm.
Gerd Knebel & Olaf Mill 20.30 Uhr, 16€, Wiener Hof
Am laufenden Band 20 Uhr, 15€, Theater & Nedelmann, Röderm.
Laish
05/10
FR
Das Glück als höchstes Gut (Aristoteles) 20 Uhr, 6€, Kulturhalle, Röderm. KINDER Große Bücher für kleine Leute 16 Uhr, Westend-Bibliothek, N.-I.
06/10
SA
KONZERTE Dozentenkonzert 16 Uhr, 14€, Rathaussaal, Seligenst. beat beat beat 19 Uhr, ab 30€, Stadthalle Herbstlicher Liederabend 19 Uhr, Bürgerhaus Hausen, Obh. Vocomotion - That´s what friends are for 20 Uhr, 16€, Bürgerhaus, Dtzb.
Nic Demasow 21 Uhr, Hafen 2 PARTY/DISCO Oktoberfest Bürgerhaus Weiskirchen Oktoberfest … die kloane Wies‘n, wer‘s moag 19.30 Uhr, Bogside EAMON MC GRATH (Canada) 21 Uhr, Waggon SATURDAY NIGHT PARTY 22 Uhr, 7€, 38grad, Mühlh. MYKONOS HOUSE & GREEK TUNES 22 Uhr, LOOXX CLUB BÜHNE APOCALYPSO - Ein Lied für den Teufel 20 Uhr, Neue Stadthalle Langen
Captain Piller´s Schnitzelfreunde 20.30 Uhr, 12€, Schanz, Mühlh. »BASH« – STÜCKE DER LETZTEN TAGE 20.30 Uhr, Akademie für interdisziplinäre Prozesse SONSTIGES Flohmarkt 8-14 Uhr, Mainufer Flohmarkt ab 9 Uhr, Wilhelmsplatz, N.-I. Mineralientage Dreieich 10-18 Uhr, 4€, Bürgerhaus Dreieich Rock & Shop 2012 - Fashion Sale 12-18 Uhr, Alter Schlachthof Abschlussfest der interkulturellen Wochen 16 Uhr, Hafen 2
51
Me And My Drummer
Muriel Zoe
NOEL GALLAGHER‘s HIGH FLYING BIRDS
SPORT Hessische BetriebssportMeisterschaften im Fußball Martinsee, Hst.
Mentalist Harry Sher - Sehen ohne zu sehen 18 Uhr, 21€, Theater Schöne Aussichten, Dtzb.
Rhein-Main-Baskets - BC Marburg 15.30 Uhr, Georg-Sehring-Halle, Langen
KINDER Kinderland 11-15 Uhr, Ring Center
SONSTIGES Aufgewacht! Wie Sie das Leben Ihrer Träume finden! 10 Uhr, 18€, Bürgerhaus, Dtzb.
08/10
07/10
SO
KONZERTE Muriel Zoe 16 Uhr, Hafen 2 Capitol Panorama Lounge I Seele des Weltalls 17 Uhr, ab 27€, Capitol
Mineralientage Dreieich 10-17 Uhr, 4€, Bürgerhaus Dreieich
KONZERTE NOEL GALLAGHER‘s HIGH FLYING BIRDS 20 Uhr, ab 37€, Capitol
METALBÖRSE 11-17 Uhr, 3,5€, Neue Stadthalle Langen
BÜHNE Von Dingen, die du eben noch nicht wusstest
allgemeine Führung im Wetterpark 11 Uhr, 3€, Wetterpark
19.30 Uhr, 12€, Theateratelier 14H
World of Music - über Länder und Meere 17 Uhr, 18€, Bürgerhaus KleinWelzheim, Seligenst.
MachArt 11.30 Uhr, 1,5€, Klingspor-Museum
Yunona i Avos 19 Uhr, ab 29€, Stadthalle
Georg Büchner – Der illegale Druck des Hessischen Landboten in Offenbach 15 Uhr, Haus der Stadtgeschichte
Me And My Drummer 20 Uhr, 15€, Hafen 2 BÜHNE Tom Tom Crew 18 Uhr, ab 27€, Kulturhalle, Röderm.
MO
SPORT Rudern gegen Krebs Wassersportverein 1926 e.V. Radwanderung 9.30 Uhr, Hooscheboa-Brunnen, Dreieich
HAMLET FOR YOU 20 Uhr, 12€, Neue Stadthalle Langen SONSTIGES LADIES NIGHTS 2012 Das Badehaus, Röderm. Ausstellung: Bertolt Brecht 10 Uhr, Hugenottenhalle, N.-I. Dia-Vortrag „Ägypten“ 20 Uhr, 2€, Haus der Stadtgeschichte, Hst.
event:kalender
DER GRÜFFELO
09/10
DI
KONZERTE MICHAEL FRIEDMAN 20.30 Uhr, 5€, KJK Sandgasse BÜHNE China 19.30 Uhr, 13€, Kulturhalle, Röderm. FLORIAN SCHROEDER 20 Uhr, ab 14€, Bürgerhaus Dreieich SONSTIGES LeseStoff: Barbara Fahrner und Überraschungsgäste… 19 Uhr, 2,5€, Klingspor-Museum
Theateressenz: Der Name der Rose
Ann-Christine Bromm Liedermacherin
BÜHNE Die Welt als Selbstzerstörungsmaschine 19.30 Uhr, 14,5€, Theateratelier 14H
DIE KÖNIGIN DER FARBEN 16 Uhr, 6€, Bürgerhaus Dreieich
Der kaukasische Kreidekreis 20 Uhr, ab 14€, Hugenottenhalle, N.-I. Theateressenz: Der Name der Rose 20 Uhr, ab 22€, Capitol SONSTIGES Was alte Bäume erzählen könnten 17 Uhr, Bücherturm der Stadtbibliothek
Wettlauf mit der Vergänglichkeit 19 Uhr, 7€, Ledermuseum
Patientenverfügung medizinische und juristische Aspekte 19.30 Uhr, 5€, RUK
10/10
Claudia Härtl-Kasulke: Lernen mit Emotionen 20 Uhr, 8€, Stadtbücherei, Dtzb.
MI
KONZERTE Swing und mehr 19 Uhr, 6€, Atrium der Firma controlware, Dtzb. FUNKYBLUESGANG 20 Uhr, Oldie Club PARTY/DISCO TIMECLASH 23 Uhr, 5€, MTW
KINDER Bücherzwerge in der Bücherei 9.30 Uhr, Stadtbücherei NiederRoden DER GRÜFFELO 10.30/15 Uhr, 5,5/7,5€, Neue Stadthalle Langen Vorlesestunde für Kinder ab 4 15 Uhr, Bücherei, Urberach
11/10
DO
KONZERTE HARALD PONS 20 Uhr, Café Beans, Langen Ann-Christine Bromm Liedermacherin 20.30 Uhr, Bogside Sky Architects 20 Uhr, 10€, Hafen 2 BÜHNE Mascha-Kaléko-hautnah 19.30 Uhr, 5€, Bücherturm der Stadtbibliothek Michael Sens - Opus 1 20 Uhr, 17€, Bürgerhaus, Dtzb. Der Lord und das Kätzchen 20 Uhr, ab 15€, Bürgerhaus, Obh. Bettina Koch - „Wie schnell is nix passiert!“ 20 Uhr, Theater Schöne Aussichten, Dtzb. Erziehung - warum nicht? 20 Uhr, 15€, Theater & Nedelmann, Röderm.
53
Sky Architects
MALLET
Südhessische Kabarettnächte ‘12...
SONSTIGES Der besondere Filmabend 19.30 Uhr, Haus der Stadtgeschichte, Hst.
Bee and Flower 21 Uhr, Hafen 2
13/10
PARTY/DISCO Klirrbar! 21 Uhr, Waggon
KONZERTE Country-Night Bürgerhaus Weiskirchen
MY HOUSE 22 Uhr, 6€, 38grad, Mühlh.
Marienvesper 16 Uhr, 18€, Basilika, Seligenst.
Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB
Söhne Mannheims 20 Uhr, 43€, Hugenottenhalle, N.-I.
BÜHNE Marek Fis „Ein Pole legal in Deutschland“ 20 Uhr, 28€, Hugenottenhalle, N.-I.
LIEDERABEND MIT DUNJA RAJTER 20 Uhr, 21€, Neue Stadthalle Langen
Mainzelmännchen‘s Lachparade 20 Uhr, Deutsches ÄppelwoiTheater, N.-I.
Michael Sagmeister & Antonella D‘Orio 20.30 Uhr, 14€, Wiener Hof
Chempionki Mira - The Championessess of the world! 20 Uhr, 5€, KJK Sandgasse
SONSTIGES Papierboote – Der Abend der Buchkünstler/Innen 19.30 Uhr, Klingspor-Museum
Chains of Love 21 Uhr, 10€, Hafen 2
John Law’s Congregation 20.30 Uhr, 12€, RUK
Lieder zum Äppelwoi 19.30 Uhr, Kelterscheune, Röderm.
PARTY/DISCO STUDIO 38° - mit den Terrorschwestern 22 Uhr, 7€, 38grad, Mühlh.
MALLET 21 Uhr, 15€, Neue Stadthalle Langen
KINDER Yogi Bär 15 Uhr, 2€, Rathaus, Obh.
MYKONOS HOUSE & GREEK TUNES 22 Uhr, LOOXX CLUB
KINDER Bücherzwerge in der Bücherei 15 Uhr, Stadtbücherei Nieder-Roden Wie Findus zu Petterson kam 16 Uhr, 5€, Hugenottenhalle, N.-I. DIE PRINZESSIN AUF DER ERBSE 16 Uhr, 7€, Bürgerhaus Dreieich
12/10
FR
KONZERTE TEACHERS CONNECTION 19 Uhr, 7€, Altes Rathaus, Langen
Eddie‘s Revenge 21 Uhr, 12€, Bürgerhaus, Dtzb.
BÜHNE Pam Ann 20 Uhr, ab 27€, Capitol
SA
event:kalender
I Am Oak
13/10
SA
BÜHNE gatte gegrillt - fast ein kabarett 20 Uhr, 13€, t-raum
VINCE EBERT
CRO
Künstler Ausstellung Montagsfarben 15-19 Uhr, filmklubb Pub Quiz mit Karin 20 Uhr, Bogside
Pam Ann 20 Uhr, ab 27€, Capitol SONSTIGES Flohmarkt Ring Center Ring Center Parkplatz
KINDER Natursitzplatz - mit allen Sinnen erleben 14 Uhr, erdwissen e.V.
Mozarts Nachlaß – Ein Notenschatz in Offenbach 11 Uhr, Haus der Stadtgeschichte
3 MUSKETIERE - DAS MUSICAL 20 Uhr, Kulturhalle, Röderm.
Kleiner König Kalle Wirsch 15 Uhr, 4€, Bürgerhaus Hausen, Obh.
Licher Fotopreis - „Mensch und Natur“ 2011 11.30 Uhr, Ledermuseum
Vorstellung der MTV-Theatergruppe 20 Uhr, Kelterscheune, Röderm.
14/10
Künstler Ausstellung Montagsfarben 14-18 Uhr, filmklubb
Südhessische Kabarettnächte ‘12... 20.30 Uhr, 16€, Schanz, Mühlh.
KONZERTE 40 JAHRE RED HOT HOTTENTOTS 10 Uhr, 23€, Bürgerhaus Dreieich
Rudi Klössmannsberger rettet die Welt 20 Uhr, Theater Schöne Aussichten, Dtzb.
SONSTIGES Flohmarkt 8-14 Uhr, Mainufer BUCON 10-22 Uhr, 11€, Bürgerhaus Dreieich Samstagsausleihe mit Bücherflohmarkt 11 Uhr, Bücherei, Hst. Workshop: Dr. Elke Wehrs und Dipl. Daniela Bruckmann 14 Uhr, 10€, Stadtbücherei, Dtzb.
SO
I Am Oak 16 Uhr, Hafen 2 Sezen Aksu 19 Uhr, ab 40€, Stadthalle BÜHNE Volpone 18 Uhr, ab 16€, Hugenottenhalle, N.-I. VINCE EBERT 20 Uhr, ab 19€, Neue Stadthalle Langen
Jubiläumsausstellung: Carl und Charlotte zur Treue 15 Uhr, Haus der Stadtgeschichte SPORT 20. Offenbacher EVO Mainuferlauf Mainufer
15/10
MO
KONZERTE Cro 20 Uhr, 20€, Hugenottenhalle, N.-I. Keane 20 Uhr, ab 40€, Capitol
55
Keane
Jon Gomm
DAVID KNOPFLER & HARRY BOGDANOVS
KINDER Herbstferienspiele 8.30 Uhr, 50€, Jugendzentrum, Mühlh.
PARTY/DISCO TIMECLASH 23 Uhr, 5€, MTW
BÜHNE DAVID KNOPFLER & HARRY BOGDANOVS 20 Uhr, 26€, Neue Stadthalle Langen
BÜHNE OLLI DITTRICH 20 Uhr, ab 24€, Neue Stadthalle Langen
6. BSC Sportcamp 9 Uhr, 90€, BSC Urberach, Röderm.
16/10
DI
KONZERTE ROMAN LOB 20 Uhr, 30€, Capitol Hundred Seventy Split 20 Uhr, 18€, KJK Sandgasse BÜHNE DER DRESSIERTE MANN 20 Uhr, Neue Stadthalle Langen KINDER Herbstferienprogramm 13 Uhr, Kinder- und Jugendfarm
17/10 KONZERTE Jon Gomm 20 Uhr, 20€, Hafen 2 Laurel Halo 21 Uhr, Robert Johnson
MI
Asterix auf Hessisch 20 Uhr, 11€, Schanz, Mühlh.
Duo tête – à – tête 20 Uhr, 18€, Kunstbühne Löwenkeller, N.-I.
Bodo Bach 20 Uhr, 27€, Bürgerhaus Weiskirchen
SONSTIGES Reise in die faszinierende Welt des Tees 19 Uhr, 10€, Kaffeerösterei Laier
19/10
Büchner trifft Schwarzkopf 19.30 Uhr, SchillerHaus, Röderm.
18/10
DO
KONZERTE Lockerbie, Polite Sleeper 20 Uhr, 10€, Hafen 2 The Living Toy 20 Uhr, Café Beans, Langen Harald Pons - Der Poet an der Guitarre 20.30 Uhr, Bogside
FR
KONZERTE BERRY BLUE BAND Jazzsongs 20.30 Uhr, 8€, Wiener Hof [‚pro:c-dur] 20.30 Uhr, 12€, RUK Diane Cluck, Isabel Castellvi 21 Uhr, 13€, Hafen 2 PARTY/DISCO La Boum - Die Fete geht weiter 22 Uhr, 6€, 38grad, Mühlh. Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB BÜHNE Der Sauna-Gigolo 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle, Obh.
event:kalender
Diane Cluck, Isabel Castellvi
Tomorrow We Sail
MAX HERRE
19/10
BLUES VON DER WATERKANT 20.30 Uhr, 15€, Alte Ölmühle, Langen
SONSTIGES Flohmarkt 8-14 Uhr, Mainufer
PARTY/DISCO Ü 30 Party 21 Uhr, Zur Kreuzung, Rodgau
Flohmarkt Langen 8-14 Uhr, Rathaus, Langen
FR
BÜHNE Der Klang der Märchen 20 Uhr, 13€, t-raum BOSART TRIO 20 Uhr, 18€, Bürgerhaus Dreieich SONSTIGES Krimi-Dinner – Diamanten im Dessert Alte Bergmühle, Dreieich
Parov Stelar Aftershow 22 Uhr, Hafen 2 SATURDAY NIGHT PARTY 22 Uhr, 7€, 38grad, Mühlh.
Leningrad Cowboys go America 19 Uhr, filmklubb
MYKONOS HOUSE & GREEK TUNES 22 Uhr, LOOXX CLUB
20/10
BÜHNE Der Sauna-Gigolo 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle, Obh.
SA
KONZERTE Maxim Kowalew Don Kosaken 15 Uhr, 16€, St. Cäcilia, Hst. GEISTLICH MUSIKALISCHE REISE 18 Uhr, Evangelische Stadtkirche Langen Liederabend mit Sophie Rennert 19 Uhr, 15€, Hugenottenhalle, N.-I. Parov Stelar 20 Uhr, 25€, Capitol Tomorrow We Sail 20 Uhr, 9€, Hafen 2
Blue Onions 5.0 20 Uhr, 14€, Georg-BüchnerSchule, Rodgau gatte gegrillt - fast ein kabarett 20 Uhr, 13€, t-raum HEINRICH UND DIE LEICHTEN MÄDCHEN 20 Uhr, Neue Stadthalle Langen Der BEATLES- & McCartneyAbend 20.30 Uhr, 16€, Schanz, Mühlh.
Herbstfest Artificial Family e.V., Mühlh. Karoke mit Hubert 19.30 Uhr, Bogside
21/10
SO
KONZERTE Chloe Charles 15 Uhr, Hafen 2 BEETHOVEN 19.30 Uhr, 23€, Neue Stadthalle Langen MAX HERRE 20 Uhr, 32€, Capitol BÜHNE Gerda räumt auf - Eine Facilityfachfrau sieht rot 18 Uhr, Theater Schöne Aussichten, Dtzb. Dienstags bei Morrie 19 Uhr, ab 17€, Bürgerhaus, Dtzb.
57
Chloe Charles
Schwervon
SONSTIGES Herbstfest Artificial Family e.V., Mühlh.
23/10
Aerologie, Radiosonden und Satelliten 11 Uhr, 3€, Wetterpark
KONZERTE QUADRO NUEVO 20 Uhr, 32€, Neue Stadthalle Langen
DI
KINDER Drachen steigen lassen Schilflache, Dtzb.
MO
BÜHNE Schwarzwaldmädel 20 Uhr, ab 25€, Hugenottenhalle, N.-I. SONSTIGES Dia-Vortrag „Val Grande Nationalpark 20 Uhr, 2€, Haus der Stadtgeschichte, Hst. KINDER Ferien mal anders – Mädchen auf Berufetour 8.30 Uhr, 10€, Frauenbüro: Projektbüro
Zechs Marquise 20 Uhr, 10€, Hafen 2 The Bubbles 20 Uhr, Oldie Club Mirko Mitschele - Rock, Pop & Country Covers 20.30 Uhr, Bogside
Schwervon 20 Uhr, 9€, Hafen 2
WIRTSCHAFTSWUNDERBRUNCH 11 Uhr, 17,5€, Wiener Hof
22/10
Tyler Ward
KINDER Herbstferienprogramm 13 Uhr, Kinder- und Jugendfarm
BÜHNE Trude träumt von Afrika 20 Uhr, ab 21€, Kulturhalle, Röderm.
24/10
SONSTIGES Kurzfilme 19 Uhr, filmklubb
MI
KONZERTE Tyler Ward 20 Uhr, 30€, Hugenottenhalle, N.-I.
WILDES DEUTSCHLAND 20 Uhr, Bürgerhaus Dreieich
PARTY/DISCO TIMECLASH 23 Uhr, 5€, MTW
KINDER ICH UND DU 11 Uhr, 4/5,5€, Theateratelier 14H
BÜHNE Witzig-Satirischer Abend 20 Uhr, Theater Schöne Aussichten, Dtzb.
26/10
25/10
DO
KONZERTE NIKKI NIXX 20 Uhr, Café Beans, Langen
FR
KONZERTE PAPA LEGBA´S BLUES LOUNGE 19.30 Uhr, 10€, BSC Urberach, Röderm. Kill it Kid 21 Uhr, 13€, Hafen 2
event:kalender
THE LATE CALL
Kill it Kid
26/10
FR
PARTY/DISCO Celebrate your Life 22 Uhr, 6€, 38grad, Mühlh. Industrie und Zärtlichkeit 23 Uhr, Hafen 2 Every Friday Blackmusic 23 Uhr, LOOXX CLUB BÜHNE Der Sauna-Gigolo 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle, Obh. WIEDERHOLUNG IMPOSSIBLE 20 Uhr, 14,5€, Theateratelier 14H HEINRICH UND DIE LEICHTEN MÄDCHEN 20 Uhr, Neue Stadthalle Langen Michael A. Tomis 20.30 Uhr, 15€, Schanz, Mühlh. SONSTIGES Handwerkerdorf in der Innenstadt Offenbacher Innenstadt kleine lesbarkeiten 20 Uhr, 5€, Buchladen am Markt KINDER Ich – Einfach unverbesserlich 15 Uhr, 2€, Rathaus, Obh.
27/10
CD- UND SCHALLPLATTENBÖRSE
SA
KONZERTE Evrus-Trio Hamburg 20 Uhr, 16€, St. Josefshaus, Seligenst. Kerstin Pfau – Ein Pfau wird persönlich 20.30 Uhr, 12€, Georg-BüchnerSchule, Rodgau Guru-Guru 20.30 Uhr, 16€, Wiener Hof
Das Neu-Isenburger MundartEnsemble: Wenn schon - denn schon 20 Uhr, ab 15€, Hugenottenhalle, N.-I. SWEET SOUL MUSIC REVUE 20 Uhr, ab 28€, Capitol Das Schwarzwaldmädel 20 Uhr, ab 27€, Kulturhalle, Röderm. Oskar und Die Dame in Rosa 20 Uhr, 13€, t-raum
THE LATE CALL 21 Uhr, 10€, Hafen 2
SONSTIGES Flohmarkt 8-14 Uhr, Mainufer
PARTY/DISCO ROCK AM STERZBACH 20 Uhr, 5€, Neue Stadthalle Langen
Rodgauer Art 14-18 Uhr, Bürgerhaus NiederRoden
Ball unter Orchideen 20 Uhr, 19€, Bürgerhaus Dreieich
Handwerkerdorf in der Innenstadt Offenbacher Innenstadt
SATURDAY NIGHT PARTY 22 Uhr, 7€, 38grad, Mühlh.
Spieleabend 19.30 Uhr, Bogside
MYKONOS HOUSE & GREEK TUNES 22 Uhr, LOOXX CLUB
SPORT Tanzsportturnier Bürgerhaus Dudenhofen
BÜHNE Der Sauna-Gigolo 19.30 Uhr, Mehrzweckhalle, Obh.
59
Medina
28/10
SO
ROBYN
Guru-Guru
Rodgauer Art 11-18 Uhr, Bürgerhaus NiederRoden
BÜHNE Bunga Bunga Bavaria 20 Uhr, ab 21€, Kulturhalle, Röderm.
KONZERTE Dima Bilan 19 Uhr, ab 29€, Stadthalle
Seligenstädter Hochzeitstag 13-18 Uhr, Marktplatz, Seligenst.
Medina 20 Uhr, 31€, Capitol
Seligenstädter Sonntag 13-18 Uhr, Innenstadt, Seligenst.
BÜHNE Das Neu-Isenburger MundartEnsemble: Wenn schon - denn schon 18 Uhr, ab 15€, Hugenottenhalle, N.-I.
Vom Geheimbund zur Kriminalität 14 Uhr, Haus der Stadtgeschichte
Die kleine Tierschau: Das beste aus 30 Jahren 20 Uhr, 27€, Hugenottenhalle, N.-I.
SPORT Tanzsportturnier Bürgerhaus Dudenhofen
SONSTIGES Handwerkerdorf in der Innenstadt Offenbacher Innenstadt
SONSTIGES Handwerkerdorf in der Innenstadt Offenbacher Innenstadt
29/10
Kochkurs Wild Alte Bergmühle, Dreieich
KONZERTE ROBYN 20 Uhr, ab 35€, Capitol
KINDER Mit-Mach-Reihe für Kinder ab 7 Jahren 15 Uhr, Stadtbücherei, Röderm.
Antikmarkt Neu Isenburg 11-18 Uhr, 3€, Isenburg-Zentrum, N.-I.
SONSTIGES Handwerkerdorf in der Innenstadt Offenbacher Innenstadt
CD- UND SCHALLPLATTENBÖRSE 11-17 Uhr, 3€, Neue Stadthalle Langen
30/10
Das Offenbacher Wirtschaftswunder nach 1945 11 Uhr, Haus der Stadtgeschichte
KONZERTE OPEN STAGE SESSION 20.30 Uhr, KJK Sandgasse
MO
DI
DIE LEGENDE VOM HEILIGEN TRINKER 20 Uhr, Neue Stadthalle Langen
31/10
MI
KONZERTE AUFBRUCH ZU NEUEN WELTEN 19.30 Uhr, Bürgerhaus Dreieich VIELSCHICHTIGE VERBINDUNGEN 20 Uhr, 11€, Neue Stadthalle Langen
event:kalender
BRZZVLL
31/10
FR
KONZERTE »Zu Guter Letzt« - Michael Unger & Friends 20 Uhr, 12€, Gewölbekeller Hüter, Seligenst. BRZZVLL 21 Uhr, 9€, Hafen 2 PARTY/DISCO TIMECLASH 23 Uhr, 5€, MTW BÜHNE Jack the Ripper 19.30 Uhr, 69€, Waitz Landhaus Hotel, Mühlh. SONSTIGES Handwerkerdorf in der Innenstadt Offenbacher Innenstadt KINDER BENJAMIN BLÜMCHEN - DAS MUSICAL 15 Uhr, 11,5€, Neue Stadthalle Langen Hui Buh - Das Schlossgespenst 16 Uhr, 5€, Hugenottenhalle, N.-I.
61
kunst:raum Ledermuseum „Wettlauf mit der Vergänglichkeit“ bis 12. Januar 2013 Sonderausstellung zur Arbeit des Restaurierungsateliers im DLM - Deutschen Ledermuseum / Schuhmuseum Offenbach Die weltweit einmaligen Sammlungen des DLM umfassen einen Zeitraum von 4000 vor Christus bis in die heutige Zeit und fünf Kontinente und sind Vielen in ihrer Viel- schichtigkeit nicht bekannt: Neben den unterschiedlichen Lederarten gibt es auch die artverwandten Materialien wie Pelz, Pergament, getrocknete Rohhaut. Meist liegen diese in Kombination mit anderen Materialien, von Textil über Metall bis Kunststoff, vor. Die Ausstellung mit deutschen und englischen Texttafeln leitet die Besucher durch die verschiedenen Abteilungen. Anhand von ausgewählten Sammlungsobjekten unterschiedlichster Kulturkreise erzählen die Restauratoren des DLM von ihrer Tätigkeit. Anlass ist die im DLM stattfindende internationale Fachtagung der ICOM-CC Arbeitsgruppe „Leather and Related Materials“ vom 28.-31. 8. 2012 unter der Ägide der UNESCO. Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog in deutscher und englischer Sprache. Neben den Fallbeispielen werden darin auch allgemeine restauratorische Themen behandelt. Am Dienstag den 9. Oktober 2012 um 19 Uhr führen die Restauratorinnen des DLM Jutta Göpfrich und Nina Frankenhauser durch die Sonderausstellung. Ticket für die Abendführung: 7 Euro pro Person
Klingspor Museum Biblisch: Das Hohe Lied der Liebe bis 23. September 2012 Goethe nannte es „Das schönste Liebesgedicht der Welt“. Der König Salomo zugeschriebene Text enthält eine Sammlung von althebräischen Liebesund Hochzeitsliedern. Sie gehören zu den am meisten illustrierten Texten der Bibel. Das Klingspor Museum zeigt eine große Bandbreite künstlerisch gestalteter Ausgaben des Hohen Liedes: von Lithographien Lovis Corinths über die archaisch anmutenden Holzschnitte Wilhelm Neufelds bis zu den erotischen Zeichnungen von Helge Leiberg. Neben den Büchern sind auch großformatige Installationen zu sehen, so beispielsweise eine Arbeit der Künstlerinnengruppe USUS, die zu einem interdisziplinären Symposion zum Hohen Lied 2006 entstanden ist.
kunst:raum Klingspor Museum Kosmisch: Buchkunst zu Goethe bis 23. September 2012 Kaum überschaubar ist die Zahl der illustrierten Goethe-Ausgaben. Zum 200jährigen Bestehen der Offenbacher Freimaurerloge Carl und Charlotte zur Treue huldigt das Klingspor-Museum dem großen Dichter mit einer Schau sehr unterschiedlicher Goetheausgaben, von klassischen Kreidelithographien Ernst Barlachs über die mediterranen Impressionen Max Peiffer-Watenphuls zum „Buch Suleika“ bis zur zeitgenössischen Interpretation des Faustthemas der japanischen Buchkünstlerin Ryoko Adachi.
Klingspor Museum
Klingspor Museum
Sammelnswert: Insel-Bücherei und Sammlung Julia Vermes 7. Oktober bis 18. November 2012
Satzweise: Ein Weg in die Welt der Bücher; Wolfgang Tiessen erinnert sich 7. Oktober bis 18. November 2012
1912 erschien mit Rilkes Cornet der erste Band der Insel-Bücherei. Es war der Beginn einer Erfolgsgeschichte:
Wolfgang Tiessen (*1930) gehört zu den großen Typographen der Nachkriegszeit.
Anspruchsvolle Inhalte, Klassisches und Zeitgenössisches gleichermaßen umfassend, wie gut gestaltet zum wohlfeilen Preis, sind das Rezept des Erfolges. Seit 100 Jahren sind die kleinen Bände mit den farbigen Einbandpapieren ein überaus geschätztes Sammelobjekt, dessen Faszination bis heute ungebrochen ist. Einbezogen ist die Sammlung Julia Vermes, Basel, mit rund 30 Bänden, von namhaften Künstlerinnen und Künstlern als Unikat übermalt.
Bekannt wurde er vor allem durch die mustergültigen Drucke seiner Edition Tiessen, die von 1977 bis 1995 bestand. Der gelernte Schriftsetzer begann seinen Berufsweg in der Hausdruckerei der renommierten Schriftgießerei D. Stempel in Frankfurt, von 1953 bis 1960 war er Mitarbeiter von Gotthard de Beauclair, dem Nestor der Buchgestaltung nach 1945, für den Insel-Verlag, die D. Stempel AG und deren hauseigene Trajanus-Presse. Später war er künstlerischer Leiter des Insel-Verlages. Die Ausstellung vermittelt authentische Eindrücke zur typografischen Buchausstattung in den Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg.
63
Werkstatthaus Offenbach
Stadtgalerie Neu-Isenburg
Max Markus Schröder »ich mach‘ blau« Ereignisse auf und mit Papier 2. bis 16. September 2012
Edward Hartwig 27. September 2012 bis 28.Februar 2013
Gezeigt werden unter anderem, Arbeiten aus der Reihe „Cosmic Trigger“ 2011 - 2012. Thematisch gekennzeichnet durch ein „sowohl als auch, die gleichzeitige Präsenz von Hier und Dort, von Schärfen und Unschärfen, von Licht und Schatten, vom Erkennen und Verlieren, durch Entstehen und Auflösen.
Die Stadt Neu-Isenburg und Moonblinx Gallery zeigen mit Unterstützung des Edward Hartwig Estate und gefördert aus Mitteln der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit die Ausstellung Edward Hartwig Poetic Rebel. Edward Hartwig 6.9.1909 in Moskau geboren, verstorben 28.10.2003 in Warschau, Polen, zählt zu den bedeutendsten osteuropäischen und polnischen Fotografen des 20. Jahrhunderts.
Impressum
Druck: Berthold Druck GmbH, Offenbach
of:rot - Dein Stadtmagazin ist ein kostenloses Publikationsmedium für Stadt Offenbach & Kreis Verlag und V.i.s.d.P: Stephan Christ Herrmann-Steinhäuser-Straße 43-47, 63065 Offenbach Telefon: 069|17428048, Fax: 069|13822663 www.ofrot.de, Email: info@ofrot.de
Distribution: Kostenlose Auslage in Gastronomiem, Jugend- & Kulturstätten, Kinos, Discotheken, Schulen, Einzelhandel, Tankstellen, Arztpraxen, Klinikum Offenbach und anderen Auslegestellen.
Chefredakteur: Stephan Christ Redaktion: Khang Nyguen Marketing & Veranstaltungen: Stefanie Steinke Fotos: Nhi-Long, One-Star-Photography Marketing Events: OFrot Agentur für 360° Botschaften Goethestr. 36, 63067 Offenbach Anzeigen: Stephan Christ Art-Direktion|Grafik: agentur artmos4 www.artmos4.de
Nächste Ausgabe: November/Dezember 2012 Erscheinungsdatum: 01.11.2012 Redaktionsschluss: 10.10.2012 Anzeigeschluss: 15.10.2012 Die Veröffentlichung von Veranstaltungsterminen erfolgt kostenlos und ohne Gewähr. Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Dieses gilt auch für Aufnahmen in elektronische Datenbanken und vervielfältigungen auf CD-ROM. Für Druck und Satzfehler besteht keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
of:stage
„Vorhang auf“ für die nagelneue Rubrik of:stage. In Zukunft findet ihr hier die exklusivsten Geschichten rund um das Geschehen hinter der Bühne des Capitols und der Stadthalle Offenbach. Erfahrt das, was sonst keiner weiß. Wie sehen die Stars vor ihrem Auftritt aus? Wer ist wie aufgeregt? Welche Begleitung haben sie an ihrer Seite? Wie sauber haben Sie Ihre Garderobe hinterlassen. Was halten sie von Offenbach? Die Antworten auf diese Fragen und viele mehr findet ihr ab der November/Dezember Ausgabe nur bei of:rot! Für diesen waaghalsigen und durchaus gefährlichen Job konnten wir als Stadtmagazin einen äußerst ungewöhnlichen, aber hoch qualifizierten Aspiranten rekrutieren, der in Zukunft als „ein etwas anderer“ Klatsch- und Tratsch-Reporter hinter den Kulissen der Stadthalle und dem Capitol sein Unwesen treiben wird. Sein Name ist „Calle“ soviel sei schon mal verraten. In der kommenden Ausgabe macht sich Calle auf den Weg, das ein oder andere Konzert zu besuchen und für Euch das Geschehen hinter der Bühne zu beobachten.
Am 16.&17.09. bekommt das Capitol Besuch von dem Vollplayback Theater- Die Drei ??? und der Superpapagei. Hier trifft man unter anderem auch Oliver Rohrbeck, den Sprecher und die Stimme von Jonas, die unter anderem auch bekannt ist, durch die Synchronisation des US-Schauspielers Ben Stiller.
Etwas sanfter her, geht es dann am 16.10. bei unserem Grand Prix Teilnehmer und TV Total Gewinner Roman Lob mit seiner „Changes Clubtour“ und am 21.10. mit Max Herre und seinem Konzert „Hallo Welt“.
Frauenpower im Doppelpack gibt es dann am 28.10. mit Medina und Weiter geht es am 02.10. mit Luca am 29.10. mit Robyn. Hänni & Band, dem letzten „Deutschland sucht den Superstar“ Gewin- In der Stadthalle heißt es für alle ner, mit einer Garantie für kreischen- Oldiefans am 06.10. das letzte Mal Beat, Beat , Beat. Nach 6 erfolgde Mädels. reichen Veranstaltungen findet die Ob Noel Gallagher`s High Flying Reihe in ihrer siebten Auflage ein Birds ihr Publikum am 08.10. eben- Ende. Also schnell noch die letzten so zum Schreien bringen, wird sich Tickets sichern! zeigen. Auch die englische Band KEANE wird am 15.10. mit ihrer „Strangeland European Tour“ die Bühne des Capitols rocken.
STARS ON STAGE
65
IN OFFENBACH AM MAIN
Di. 2.10. Ferhat Göcer Sa. 6.10. beat beat beat So. 7.10. Junona I Avos So. 14.10. Sezen Aksu So. 28.10. Dima Bilan Sa. 3.11. MIA. Sa. 10.11. Kreativ-Markt So. 11.11. Kreativ-Markt Fr. 16.11. Der französische Liebesunterricht Fr. 23.11. M. Tischmann & Zara Mo. 26.11. Motörhead Sa. 1.12. Peepl Rock So. 9.12. Magie, Träume erleben Sa. 15.12. Sergushka Show So. 16.12. Mihail Jvanetzky Do. 20.12. In Extremo
19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr 20.00 Uhr 11.00 Uhr 10.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 18.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr
Karten erhalten Sie bei allen Vorverkaufsstellen, den jeweiligen Veranstaltern oder telefonisch bei Tickets per Post: 069-944366-0 sowie im OF InfoCenter, Salzgässchen 1, Tel.: 069-8065-2052 und in der Filiale im Ringcenter, Odenwaldring 70. Die Veranstalter und weitere Informationen sind auf unseren Internetseiten www.capitol-online.de und www.stadthalle-offenbach.de angegeben.
Sa.
Milow
Roman Lob
16.00 Uhr
So. 16.9. Das Vollplaybacktheater – Die Drei ??? und der Super Papagei
20.00 Uhr
Mo. 17.9. Das Vollplaybacktheater – Die Drei ??? und der Super Papagei
20.00 Uhr
So. 30.9. Kleiner König Kalle Wirsch
14.30 / 17.30 Uhr
Mo. 1.10. Kleiner König Kalle Wirsch 9.00/11.30 / 14.00 Uhr Di.
2.10. Luca Hänni & Band
19.00 Uhr
So. 7.10. Capitol Classic Lounge – Panorama Lounge I „Seele des Weltalls“
17.00 Uhr
Mo. 8.10. Noel Gallagher’s High Flying Birds
20.00 Uhr
Sa. 13.10. Pam Ann „Around The World“
20.00 Uhr
So. 14.10. Pam Ann „Around The World“
20.00 Uhr
Mo. 15.10. Keane „Strangeland European Tour“ 20.00 Uhr Di. 16.10. Roman Lob „Changes Clubtour“
20.00 Uhr
Sa. 20.10. Parov Stelar
20.00 Uhr
So. 21.10. Max Herre „Hallo Welt“
20.00 Uhr
Sa. 27.10. Sweet Soul Music
20.00 Uhr
So. 28.10. Medina
20.00 Uhr
Mo. 29.10. Robyn
20.00 Uhr
Sa. 3.11. Götz Alsmann „Paris“
20.00 Uhr
So. 4.11. Capitol Classic Lounge – Symphonie I Lounge „SaxSinfonie“
17.00 Uhr
Mo. 5.11. Milow „Less Is More“ Tour
20.00 Uhr
Di.
MIA.
1.9. Benefizkonzert für Syrien „Echos from Ugarit“ MALEK JANDALI
6.11. Milow „Less Is More“ Tour
20.00 Uhr
Sa. 10.11. Nicolai Friedrich „Total Mental“
20.00 Uhr
So. 11.11. The Frank Sinatra Show
20.00 Uhr
Sa. 17.11. Night Fever
20.00 Uhr
Mi. 21.11. Two Door Cinema Club
20.00 Uhr
So. 2.12. Dornröschen
11.00 / 14.00 / 17.00 Uhr
Mo. 3.12. Dornröschen
9.00 / 11.30 / 14.30 Uhr
Di.
4.12. Volker Klüpfl & Michael Korb „Die große Weihnachtsshow mit Klufti und Co“ 20.00 Uhr
So. 16.12. Capitol Classic Lounge – Weihnachtslounge „Hänsel, Gretel, Hexe“ 17.00 Uhr Motörhead
Stand August 2012. Änderungen vorbehalten.
gude:abo
Endlich hat auch das Westend einen eigenen schönen Platz für gudes Essen, gude Laune und gude Aussichten!
„Kein Genuss ist vorübergehend, denn der Eindruck, den er zurücklässt, ist bleibend“ Dieses Zitat von Johann Wolfgang von Goethe findet sich gleich auf der ersten Seite der Speisekarte wieder. Münchs heißt der neue Stern an Offenbachs Gastronomiehimmel und wird von niemand Geringerem als dem gleichnamigen Jörg Münch betrieben. Bekannt wurde der Gastronom durch das Markthaus am Wilhelmsplatz, welches nun sein Bruder Eric Münch nach 8 Jahren alleine weiterführt. Seit dem 1. Juni findet man die gutbürgerliche, deutsche Küche im Westend in der Helene Mayer Straße 10, direkt beim Offenbacher Tennis Club OTC. Eine elegante Terrasse mit Blick auf die Tennisanlage und ins Grüne dient im Sommer als geselliger Biergarten und lädt
mit seinen 80 Plätzen bei schönem Wetter zum gemütlichen Verweilen ein. Auch im Innenbereich mit 75 Plätzen und einer „Hall of Fame“ Bilderwand des OTC`s ist für eine bequeme, helle und moderne Atmosphäre gesorgt. Besonders stimmungsvoll wird es dann am Abend mit Fackeln, Kerzen und Laternen. Die Auswahl der Karte reicht von der hessischen über die bayrische bis hin zur badischen Küche. Traditionelles deutsches Essen vom Feinsten. Das liegt nicht zuletzt daran, dass alle Gerichte frisch zubereitet sind und komplett auf Convenience Produkte verzichten. „Wir bekommen unser Gemüse frisch vom Wochenmarkt, Heidi Jung beliefert uns nur mit der besten Qualität direkt vom Anbau“,
67 Münchs – Neueröffnung im Westend
erzählt Jörg Münch. Neben der festen Karte gibt es natürlich auch immer wieder tagesfrische Empfehlungen je nach Saison wie Pilzgerichte oder Wildgerichte. Ab dem 11.11. fällt dann der Startschuss für das Martinsgansessen. Außerdem ist am 4. November ein Apfelweinabend mit Jörg Stier von der hessischen Kelterei Stier geplant. Ende September gibt es einen Sommerausklang mit einem Weinmenü und einer Weinmoderation. Auch das Oktoberfest wird in Zukunft ein Thema sein. Das Münchs wird in dieser Zeit das Originale Oktoberfestbier von Löwenbräu ausschenken.“ Für private Anfragen und Feierlichkeiten steht der moderne Wintergarten mit seiner großen, hellen Glasfront zur Verfügung. Die Öffnungszeiten des Münchs sind
täglich von 11 bis 24 Uhr. Auch eine Mittagskarte fehlt selbstverständlich nicht und verspricht stets moderate Preise. Endlich hat auch das Westend einen eigenen schönen Platz für gudes Essen, gude Laune und gude Aussichten!
Das haben wir gegessen. 2 gebackene Handkäs mit Preiselbeermeerrettich, Bauernbrot und Butter - € 5,50 „Cordon bleu“ vom Schweinerücken, gefüllt mit Schinken und Käse, dazu Bratkartoffeln - € 10,50 Löwenbrau Original Münchner helles 0,5l - € 3,50
gude:abo
Verkauft wird aus einem Trailer aus den 50er Jahren. Überhaupt ist das Manaia die erste Retro Beach Bar Deutschlands.
Man nehme ein Loch in Offenbach und bohre einmal quer durch die Erdkugel auf die andere Seite. Wo man dann rauskommt? 18 600 km entfernt in Neuseeland mitten im Manaia River. Zu dieser Erkenntnis kam der Maschinenbaukonstrukteur Michael Reif (28) bei seinem Auslandsaufenthalt in Neuseeland. Er und sein Bruder Oliver Reif (24) sind die Betreiber und Konstrukteure des Manaia Sonnendecks in Offenbach. Seit dem 16. Juni gibt es am Offenbacher Mainufer, zwischen dem MainParkplatz und dem Isenburger Schloss, eine neue Gelegenheit, sich direkt am Wasser mit kühlen Drinks zu erfrischen und auf einer Sonnenliege in Ruhe das Maintreiben zu beobachten. Das Manaia Sonnendeck hat insgesamt Platz für 200 Personen und bietet vom Klappstuhl über die klassische
Sonnenliege bis hin zur edlen Polyrattan Sitzloung für jeden Geschmack die richtige Sitzgelegenheit. Verkauft wird aus einem selbst restaurierten, fahrbaren Trailer aus den 50er Jahren. Überhaupt ist das Manaia die erste Retro Beach Bar Deutschlands, die mit ihrem Konzept die industriell geprägte Zeit und die Goldenen 20er Jahre zelebriert. Auf der Karte findet man sowohl traditio-
nelle Produkte wie selbst gebackenen Kuchen als auch verschiedenste Trendgetränke. Ein besonderes Highlight ist mit Sicherheit der Sterne Kaffee Maromas. Für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es auch Snacks und Klassiker wie Brezeln, Rindswürste oder eine Thüringer Bratwurst im Brötchen. Ab nächstem Jahr wird es auch ein ausgeklügeltes Bike-Inn Konzept geben, dass Fahrradfahrern das schnelle Getränk ohne abzusteigen ermöglicht, erklärt Michael Reif. Das Mainufer ist eine hochfrequentierte Fahrradstrecke und beliebte Route für Radtouren. Mittwochs bis freitags lädt das Manaia zu chilligen Afterwork Beats ein, natürlich immer vorausgesetzt das Wetter macht mit. Den aktuellen Öffnungsstatus kann man auf der offiziellen Facebook Seite
69 Manaia – Das Sonnendeck am Mainufer
www.facebook.com/manaia.sonnendeck einsehen. Für Senioren, Kleinkinder und Mütter gibt es an heißen Tagen Wasser „for free“, erzählt Oliver. Die offizielle Eröffnung des Sonnendecks gibt es dann erst im kommenden Jahr. Dieses Jahr ist noch eine Art Testlauf um Erfahrungswerte zu sammeln und Abläufe zu optimieren. Nächstes Jahr haben dann auch Künstler die Möglichkeit, das Areal als Ausstellungsfläche und Freiraum zu nutzen, berichtet Michael Reif. Auch elektronische Veranstaltungen und Jazz sind geplant. Alles in allem eine schöne Bereicherung des Mainufers in Offenbach und eine gute Gelegenheit, in entspannter Umgebung seine Seele baumeln zu lassen. Wir wünschen den Brüdern viel Erfolg und gutes Wetter.
Öffnungszeiten: Unter der Woche von 14:00 - 22:00 Uhr, am Wochenende von 12:00 - 24:00 Uhr.
gude:abo
Mit perfekt ausbalancierten Zutaten garantiert frisch zubereitet, glänzt das Kanouhou mit seinen Gerichten
Kanouhou heißt die neuste Bereicherung des Offenbacher Nordends in der Bernardstraße 36. Seit dem 29. Juni gibt es hier feinste Mittelmeer- und internationale CrossOver-Küche auf hohem Niveau, ohne dabei steif zu wirken. Der Betreiber Abdelllatif Kanouhou (32) ist gelernter Koch und absolvierte seine duale Ausbildung in Frankreich und Marokko. Vor zwei Jahren machte er sich mit seinem Catering Unternehmen Fine Catering selbstständig und begann mit seinen gastronomischen Vollkonzepten für Firmen und private Feiern. Der Erfolg kam schnell und das eigentliche Ziel, irgendwann ein eigenes Restaurant zu eröffnen, rückte immer näher. Jetzt präsentiert sich der sympathische Koch und Jungunternehmer mit seinem eigenen Namen
als Offenbacher Gastronom. Das Kanouhou hat im Inneren Platz für 36-, auf der Terrasse für 16- und im Garten noch mal für 24-Personen. Die Einrichtung besticht durch seine schlichte aber moderne Eleganz kombiniert mit warmen Holzfarben und zeitgenössischer Kunst. Eine wöchentlich wechselnde Karte mit jeweils 6 Mittags- und 6 Abendgerichten plus Nachspeisen bietet eine überschaubare aber dennoch abwechslungsreiche Vielfalt für den Geschmack eines jeden Gaumenfreundes. „Mit perfekt ausbalancierten Zutaten garantiert frisch zubereitet, glänzt das Kanouhou mit seinen Gerichten“ wie Doraden-Filet in einem Mangoldmantel auf Safran-Spaghettini für 14,50€ oder Lammrücken mit Mandel-Limetten-Couscous dazu Aprikosen-Zwiebel-Chutney für
71 Kanouhou – Feiner essen im nordend
15,80€. Auch Vorspeisen wie Rucola-Wasabi-Schaum mit gebratenen Jakobsmuscheln und ChiliFäden für 9,80€ lassen das Feinschmeckerherz höher schlagen. Die jeweils aktuelle Karte findet man unter www.kanouhou.de. Hier kann man sich auch für einen wöchentlichen Newsletter anmelden und die aktuellsten Menüs einsehen. Im September/Oktober und November ist jeweils am letzten samstags das Saturday Night Dinner geplant, ein 5-Gänge-Degustationsmenü, in dem der Küchenchef sein Können begleitet von korrespondierenden Weinen und musikalischer Untermalung unter Beweis stellt. Natürlich kommt auch der saisonale Einsatz von frischen Marktprodukten wie Kürbis oder Steinpilze nicht zu kurz. Auch die Getränkekarte bietet eine
gesunde Abwechslung von Bieren und Weinen. Vom Allgäuer Büble Bier, über Faust Bier aus Miltenberg bis hin zum Tannenzäpfle von Rothaus. Weine von engagierten Winzern aus der Pfalz, Baden und Franken stehen genauso auf der Karte wie ausgewählte Spanische und Italienische Tropfen. Das Kanouhou ist die Reise ins Offenbacher Nordens alle Male wert und wird Eure Geschmacksnerven mit Sicherheit begeistern! Die Öffnungszeiten
montags bis freitags von 11.30 -15:00 Uhr und von 18:00 -24:00 Uhr. Am Wochenende kann die Location exklusiv für private Personengesellschaften auf Anfrage gemietet und betrieben werden.
Sebastian Vettel hat gude
Kick f端r Kinder 2012
Aussicht
en
73 Ring center – hessenfinale beachVolleyball
Hier findet ihr einige Impressionen des Hessenfinales im Beachvolleyball vom 18-19.08.2012 vor dem Ring Center Offenbach. Ehrengäste waren die Olympia-Gold-Sieger Julius Brink und Jonas Reckermann. Auch der Offenbacher Zehnkämpfer Pascal Behrenbruch ließ sich auf der Veranstaltung blicken und gab spontan ein Interview.
fashion:rot
Starappeal
Butter & d a e r at B Das haben Offenbach, Berlin und Los Angeles gemeinsam
Montag 14:32 Mario und ich sitzen im Star Appeal Büro und planen unsere nächsten Events, plötzlich klingelt das Telefon riiing riiing. Ein Typ mit amerikanischem Dialekt stellt sich mit Death Row Apparel vor. Er wäre über das Internet (Facebook) auf uns aufmerksam geworden. Und jetzt kommt es!!!!! Wir sollen einen Fashion Brand namens Death Row aus L.A. in Deutschland promoten. Boooom, er schickt uns direkt den Brand per Email und wir sind begeistert. Was springt für uns raus, fragen wir ihn. Ein kompletter Trip nach
RAY SLIJNGARD 2 UNLIMITED
Berlin zur Fashionweek, alles bezahlt Flug ,Hotel, Promoshirts, und alles was dazu gehört plus Taschengeld. JACKPOOOT !!!!! Nach Erhalt der Promoshirts geht der Trip los. Maida, Yüksel D, Natalie, Mario und ich setzen uns in den Flieger und düsen los. Angekommen in Berlin, checken wir ins Hotel ein und schmeißen uns direkt in die Federn, um am nächsten Tag für die Promotion Tour auf der Bread & Butter fit zu sein. Ausgeschlafen geht es auch schon direkt los. Berlin strahlt im Sonnenschein und an jeder Ecke stylische Menschen, kreative Köpfe und ne menge Freaks.
Henning Wehland H-BLOCKX
75 Eine Kurzgeschichte aus dem Starappeal Tagebuch
Sabrina Setlur
Y端ksel D
Manuel Cortez
Patrice
Alessia Terrorschwestern Ein Abenteuer kommt auf uns zu. Guerilla Aktionen, Promis, Paparazzi, modisch gekleidete Menschen. Alle werden mit death row in Kontakt gebracht! Unsere Marketing Strategie ist innovativ und agressiv. Die Marke kommt gut an. Wir holen unsere Inspiration aus Augenblicken, die wir einfangen. Mit der Kamera bewaffnet, versuchen wir unseren Job so gut wie möglich zu machen und merken, dass es genau unser Ding ist. Als Team funktionieren wir tadellos. Nach Erledigung des Promo Tages gehen wir geschafft zurück ins Hotel, um direkt die Aufnahmen nach Los Angeles zu schicken.
Wilson Gonzales Ochsenknecht
Ganz gespannt warten wir auf das Feedback. Nach knapp eine Stunde die Bestätigung aus L.A. Unser
Material ist genial und wenn wir möchten, sind wir die offizielle Promotion Agentur für einen Weltbrand namens Death Row :))))) Euer Alexis
I EGE
N
ERFRI LECK E SCHENDE SON RE SN A DRINKS NE N C K S L
77
DAS SONNENDECK
MANAIA BAR ◊ SOUL FOOD ◊ LOUNGE
FECHEN HEIM HAFEN 2
MANAIA
MAIN PARKPLATZ
traße
LILIPARK
traße
Main S
Herns
Kaiserstraße
MESSE
BÜSINGPARK
INNEN STADT
ISENBURGER SCHLOSS HOCHSCHULE FÜR GESTALTUNG
BÜRGEL
Be rli ne r St ra ße
HERZLICH WILLKOMMEN
B
Mainstraße 0, 63065 Offenbach/Main
◊ WWW.MANAIA-SONNENDECK.DE ◊
T
S O L IER ANG , K E D AF E R FE V O R E, R AT REI
RA
50 C E
Jeden Dienstag und an ausgewählten Tagen finden kleinere musikalische Veranstaltungen statt. Weitere Informationen findet Ihr auch in Facebook unter www.facebook.com/manaia.sonnendeck
BA N T TT CH
an einem der schönsten Plätze Offenbachs. MANAIA - DAS SONNENDECK läd ein zum Stundenurlaub direkt am Ufer des Mains. Im warmen Sonnenschein die Natur mit ihrem langsam vorbeiziehenden Fluss genießen - entspannen bei einem erfrischendem Getränk oder sich verführen lassen von einer unserer sorgfältig ausgewählten Köstlichkeiten. Bei schönem Wetter erwarten wir unsere Gäste mit selbstgebackenem Kuchen, Kaffeespezialitäten und täglich wechselnden Gerichten aus der Region.
RoadKitchen . Kreativ Catering Lessingstr. 19 . 63073 Offenbach Telefon 0163/8046045 catering@roadkitchen.eu www.roadkitchen.eu
Jun/Jul
Sep/Okt
Kostenlos
Kostenlos
a Apr/M
los Kosten i
Apr/M
nlos Koste ai
/ Apr s nlo te s o K ai / r p A M
s enlo Kost Mai
2012 2 2012 2 201 201
2012
2012
+ Eventkalender
+ Eventkalender
é Anodvriurm g r ö ventn v e J - vd netE-nv+ te-rnEt- nder a s mp ezerEvev o Im v n riu keaG + a n E e d m + p n o r er o kradle + lendnle H Ev Vmriu rdeIknomnVaae o paeIm Ilmn enkrdiu d uIdm kaden kakale a op r a a l r o d lthe a n a Wa or IDec radusenVPndoB duVko club bBb tandion rDd n Sio iIk clu loaaaIeslmono seta lucbh r! ca er kuHxeensW eacrclu he Peuanlm chD o N eBa ei S a ndnn a BaHnd BrD e r!eh io wr!eite eraeBciteheg D G rd l t e k io d r s m a s p b e d ta e ! i e P H S r it a S e D t k sesnen D ht wew Stmann et itwee N a Bane sau Hser gegehgt h ikooDlpaaDsSaaPrpsaodlmaaBrd HB Bnaknik rn ouhou k N o a i im b l S n l L a r d Kan aia, N par Münchs, Man Heo n it der Portra
milie ionsfa Tradit
eratorin r FFH-Mod Portait de
SPIE
LPLAN
PUBLIC VIEWING
K
G IN
KIN G
KAMEHAMEHA
B
T EM-2012 MI
CH EA
CLUB
PUBLIC VIEWING AMEHA
ACH CLUB BE
CH CLUB
M EH KA
BEA
PUBLIC VIEWING
BEA
ACH CLUB BE
CH CLUB
PUBLIC VIEWING
PUBLIC VIEWING
– JON GOMM – PAROV STELAR
CLUB
PUBLIC VIEWING
KAMEHAMEHA
CH EA
PUBLIC VIEWING
G IN
M EH KA
AMEHA
T EM-2012 MI
PUBLIC VIEWING
KIN G
r nlb llob rn elbo vnoH t i l e g l r o i H e it vnH irB B igtvvoon g r t i i B Birg S
K
Herzog Andreas im Interview g w enb wie zoDa ies rv Off rvte s HgerIn In acher Weinfest AndrHea im imte rzoergzo as e re - Mission H n nd s A a Visione Andre lle dtha ta S er ter ddthalle u hein lle ungen des Sommers raNeue rS aröffn lleta ie Fte rSddta DDie thdath inS r erta rautedh red F ie in D hter ch Club Furahuin ehameha Bea Die g im King Kam Fra OF:ROT lic Vie ERT: THEwin Pub TEMPER TRAP – ME AND MY DRUMMER Die PRÄSENTI
B
hw Qualität made in Offenbac im Intervie
SPIE
LPLAN
Abo Coupon bitte senden an: of:rot · Herrmann-Steinhäuser-Straße 43 - 47 · 63065 Offenbach oder per Fax: 069/13822663
Ich bestelle of:rot für 12 Monate für 16,- € inkl. Lieferung frei Haus (6 Ausgaben). Name | Vorname Straße Tel.
PLZ | Ort Geburtsdatum
Ich bezahle per E-Mail Rechnung ODER Ich bezahle per Bankeinzug Bank
Kontonr.
BLZ
Widerrufsgarantie Die Bestellung wird erst wirksam, wenn sie nicht innerhalb von 14 Tagen schriftlich bei of:rot wiederrufen wird. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Das Abonnement endet automatisch.
Datum | Unterschrift