O Gibra Indica

Joãozinho da percussão

capa

Edukators

N18 - Abril

distribuição gratuita

personagem

a Dica

em JF

Marcelo D2 30ª Bienal de SP Djavan

Sumário Programe-se A dica do Gibra Mais dicas Come-Come Personagem Varal Você Indica Receita Recorte Não se perca Os Mullets

EXPEDIENTE Direção Geral Gibran Lamha Diagramação Luciana Inhan Comercial Lívia Gomes Coordenação Programe-se Franciane Lúcia Distribuição Bia Nascimento Gabriella Monteiro Cobertura fotográfica Leonardo Lina Projeto Gráfico Douglas Zimmermann Capa Paula Kossatz | divulgação Impressão Gráfica Central Abril de 2013 - Ano 2 nº18 5 mil exemplares

Anuncie: (32) 3083-6197 ogibraindica@gmail.com

4 18 20 22 24 26 28 30 32 34

Juiz de Fora está cada vez mais badalada. Com entretenimento e atividades culturais variadas, há eventos na cidade de todos os tipos e para todos os gostos. No Gibra indica você encontra sua programação preferida e faz suas escolhas de peito aberto e sem medo de ser feliz. Aqui quem se guia é você e a liberdade de escolha é o melhor caminho. quem se guia se liberta!

Programe-se: Quer que seu evento apareça em nossa programação? Envie as informações até o dia 15 de abril para: agendagibra@gmail.com A divulgação é gratuita!

Curta nossa fanpage: www.facebook.com/ogibraindica

Dia

01 Seg 02 Ter 03 Qua 04 Qui

Shows/Festas

Local

Hora

Instrumental Nota Jazz

Brasador

19h

Marcelo Cameron Karaokê ao Vivo Roda de samba

Quintal

19h

Muzik

23h

Quintal Assunta Cervejaria Barbante Privilège AABB Quintal

19h 20h30 21h 23h 23h 19h

Cris Carcará Blues Instrumental Nota Jazz US 2 Pop Rock Funk You Menor do Chapa Desequilibrando a Balança 05 Salim, Joãozinho da Sex Percussão e Ana Terra MPB Banda Script Acústico Flashback e MPB JF Rock City Dias 04 e 05 de abril

Wallace Ferrari Pop Chevette Hatch 06 Quintal do Samba Samba Sab Os Caras MPB/Pop Bertrand MPB Mansion Privilège Mary Olivetti

Restaurante La Boca 20h CCBM

20h

Cervejaria Barbante Cultura Bar Quintal Quintal Cervejaria Barbante Privilège

21h 23h 12h 19h 21h 23h

desta

ques do

mês

Paulinho Moska

4

Djavan

Marcelo D2

Paulinho Moska Apresenta seu novo projeto: “Muito Pouco”. (MPB) JF Rock City

07 Dom 08 Instrumental Nota Jazz Seg 09 Marcelo Cameron Karaokê Ter ao Vivo Terças Musicais “Chega de saudade”, Joãozinho da Percussão 10 Roda de samba Qua 11 Cris Carcará Blues Qui Instrumental Nota Jazz Cabeça de Nego MPB Djavan 12 PH e Rick Vargas MPB Sex Cabeça de Nego MPB Noite Serta Leonardo de Freitas e Fabiano Oluhau Pop 13 Quintal do Samba Samba Sab Mascarenhas Novos Rítmos Duo Ibitipoca MPB Luciano Baptista Pop/Rock Twice Nice

Cultura Bar

23h

Cultura Bar

23h

Brasador

19h

Quintal

19h

Pró-Música/UFJF

20h

Muzik

23h

Quintal Assunta Cervejaria Barbante Cine-Theatro Central Quintal Cervejaria Barbante Privilège

19h 20h30 21h 22h 19h 21h 23h

Cultural Bar Quintal CCBM – das 15h às 21h Quintal Cervejaria Barbante Privilège

23h 12h 15h 19h 21h 23h

desta Edukators

30ª Bienal de São Paulo

5

Comida di Buteco

ques do

mês

Bate Bola Visco e Rock Celebration 14 Samba D´ Loko Dom Laura Fontana mini Lady Gaga 15 Instrumental Nota Jazz Seg 16 Marcelo Cameron Karaokê Ter ao Vivo 17 Roda de samba Qua 18 Cris Carcará Blues Qui Dudu Costa Musicamamm Instrumental Nota Jazz Banda Script Acústico Flashback e MPB Privilège Canta Marcelo D2 19 Os Caras MPB/Pop Sex Sobre tons Reggae Rock Oba Oba Samba House Casuarina Lançamento do CD/DVD 20 Quintal do Samba Samba Sab Us 2 MPB/Pop Banda Script Acústico Flashback e MPB Wallace Ferrari Pop Etcoetera Bubbaloo 90's Reloaded Banda Ventura Lurex Queen Cover toca Queen 22 Instrumental Nota Jazz Seg 6

Cultural Bar

23h

Cultural Bar CCBM

16h 17h

Brasador

19h

Quintal

19h

Muzik

23h

Quintal MAMM Assunta Cervejaria Barbante

19h 20h 20h30 21h

Privilège Quintal Cervejaria Barbante Viva Hall Cultural Bar

23h 19h 21h 23h 23h

Quintal 12h Quintal 19h Restaurante La Boca 20h Cervejaria Barbante Mansão Privilège

21h 23h 23h

Cultural Bar Brasador

23h 19h

7

23 Marcelo Cameron Karaokê Ter ao Vivo 24 Roda de samba Qua

Quintal

19h

Muzik

23h

25 Cris Carcará Blues Qui Tita Parra Musicamamm Instrumental Nota Jazz Bertrand MPB 26 Cabeça de Nêgo MPB Sex Danieira Thiaguinho Noite Serta Leonardo de ­Freitas e Fabiano Seu Chico toca Chico Buarque 27 Quintal do Samba Samba Sab Thiago Lopes MPB/Pop Banda Script Acústico ­Flashback e MPB US 2 Pop Rock B.Day Fábio Cal Shark + ­Special Set List Zona Blue Festa de aniversário da Banda

Quintal MAMM Assunta Cervejaria Barbante Quintal Cervejaria Barbante La Rocca Privilège

19h 20h 20h30 21h 19h 21h 23h 23h

Cultural Bar Quintal Quintal Restaurante La Boca

23h 12h 19h 20h

Cervejaria Barbante Privilège

21h 23h

Cultural Bar

23h

8

29 Seg 30 Ter

Dia

Dudu Lima Trio lançamento do DVD, CD e LP Marcelo Cameron Karaokê ao Vivo US 2 Pop Rock Pop Festival JF 2013 Só Parent Ask2Quit

Exposições

Brasador

19h

Quintal

19h

Cervejaria Barbante La Rocca Cultural Bar Privilège

21h 23h 23h 23h

Local

em Haite (re) construção, cartaz de Luciano Teixeira Até 15 de abril

Saguão da Reitoria/ UFJF

em Entre o som e o silêncio, cartaz de Adauto Venturi Até 30 de junho em Nossa história, nossa cartaz ­memória

Cultural Bar Galeria Dnar Rocha Igreja N. Sra. da Conceição

02 Ter

Cultura indígena Até 28 de abril

Museu de Cultura Popular Fórum da Cultura Espaço Cultural Correios

04 União e Indústria, uma Qui estrada para o futuro Até 20 de maio

05 Sex

Amantes da Natureza Até 28 de abril CCBM Desenhos Expressivos em Preto e Branco - Até 28 de abril Bailarinas CCBM Até 28 de abril

9

Hora

SEG a SEX 7h às 23h SÁBADO 8h às 14h QUI a SÁB a partir das 23h DOM: das 7h às 10h e das 18h às 20h SEG – SEX 14h às 18h

SEG a SEX 10h às 18h SÁBADOS 10h às 14h TER – SEX 9h às 21h SÁB – DOM 10h às 16h TER – SEX 9h às 21h SAB – DOM 10h às 16h

08 Seg

Exposição de charges e caricaturas, Alberto José Carlos Pinto Até 28 de abril 11 Gestos e sentimentos Qui Até 05 de maio 12 Sex

CCBM

30a Bienal de São Paulo: Seleção de obras Homenagem a Kounellis, Cesar Brandão Murilo Mendes: o passeante moderno dos museus

Dia

TER – SEX 9h às 21h SÁB – DOM 10h às 16h TER – SEX CCBM 9h às 21h SAB – DOM 10h às 16h MAMM TER a SEX Galeria Con- 10h às 18h vergência SÁB-DOM-FERIADO MAMM 13h às 18h Galeria Poliedro MAMM Galeria Retratos-relâmpago

Outros eventos

em Inscrição para o Concurso de aberto Monografias Centenário de ­Nascimento de Arthur Arcuri Até 28 de junho 03 Projeto ABAAP "Agonia e êxtase" Qua Fados (2010) Mostra de Cinema Espanhol: Carlos Saura Programação Cine Sesc – Programação de cinema fora do circuito comercial.

Leituras Temáticas Mesa redonda de abertura do curso “A poesia partilhada”, Iacyr Freitas e poetas convidados 10

Local

Hora

Setor de Expediente da Funalfa Mais informações: www.pjf.mg.gov.br ou 3690-7044 CCBM 19h Sessão oficial: SESC Juiz 19h de Fora Sessões: às 09h e às 14h com agendamento pelo telefone 3215-1908 MAMM 19h30

11

Projeto Sempre um papo Conver- SESC Juiz 20h sa com o escritor Zuenir Ventura, de Fora em lançamento do livro “Sagrada Família” 04 Liquida Moda JF Verão 2013 La Rocca QUI: das 15h Qui De 04 a 07 de abril às 22h SEX: das 15h às 22h SÁB: das 11h às 22h DOM: das 11h às 19h 05 Sexta de Contos Estação 18h Sex Palco Leituras Temáticas Lançamento MAMM 18h de “Literatura Brasileira: Múltiplos olhares”, de Javer Volpini (org.)

06 Oficina de Produção Artesanal Estação 06/04: 14h às Sab Associada ao Turismo: Iniciação Palco 18h ao Processo Criativo 07/04: 09h às Dias 06 e 07 de abril 13h 08 Pai e Filha (1949), Yasujiro Ozu SESC Juiz 14h Seg Programação CINE Vivência de Fora Programação especial para os idosos 10 Noite das Arábias Cachaça- 19h Qua ria Água Doce

12

Carmen (2007) SESC Juiz Mostra de Cinema Espanhol: de Fora Carlos Saura Programação Cine Sesc – Programação de cinema fora do circuito comercial.

Clássicos Pró-Música Pianista Vera Astrachan 11 Seminário de Investimento Qui Cultural

Teatro Pró-Música/ UFJF Auditório da FIEMG CCBM

12 Lançamento do Livro “Toda Sex Forma de Amor”, de Bárbara Marques. Ilustração Felipe Lopes Comida di Buteco 2013 Bares de Entre 12 e 28 de abril Juiz de Fora 13 Encontro de Multicolecionadores CCBM Sab Oficina de Engenharia de Som: Estação Desvendando Mitos da Produção Palco Musical Digital. Dias 13 e 14 de abril

Sessão oficial: 19h. Sessões: às 09h e às 14h com agendamento pelo telefone 3215-1908 20h

das 18h às 21h 18h Diversos

13h 13/04: das 14h às 18h 14/04: das 09h às 13h e das 14h às 19h 17 Bodas de Sangue (2007) SESC Juiz Sessão oficial: Qua Mostra de Cinema Espanhol: de Fora 19h Carlos Saura Sessões: às Programação Cine Sesc – Progra09h mação de cinema fora do circuito e às 14h com comercial. agendamento pelo telefone 3215-1908 18 Apresentação do Curso de Nova 19h – É Qui Introdução à Filosofia à Maneira Acrópole preciso fazer Clássica inscrição na sede da Nova Acrópole 13

20 Leituras Temáticas Café com Sab Poesia (e Arte) . Murilo Mendes, com Leila Barbosa e Marisa Timponi

MAMM

22 Poesia (2010), Lee Changdong Seg Programação CINE Vivência Programação especial para os idosos

SESC Juiz 14h de Fora

Lançamento da Coleção Crochê Artístico EntreNós. Até 26 de abril 24 Amor Bruxo (2007) Qua Mostra de Cinema Espanhol: Carlos Saura Programação Cine Sesc – Programação de cinema fora do circuito comercial.

Estação Palco

26 Sex 27 Sab

Concertos Didáticos Grupo Sinfonietta Ação Educativa Microlições de arte Todos Somos Poetas

28 Música nas Igrejas Orquestra Dom Sinfônica Pró-Música/UFJF

30 Ter

Leituras Temáticas II Encontro de Educadores de Museus Brasileiros, Museu Mariano Procópio

16h

das 14h às 20h

SESC Juiz Sessão oficial: de Fora 19h. Sessões: às 09h e às 14h com agendamento pelo telefone 3215-1908 SESC Juiz às 18h e de Fora às 19h30 MAMM 13h30 Estação 19h Palco Igreja N. 20h Sra Aparecida (no bairro de mesmo nome) MAMM 19h

A revista O Gibra indica não se responsabiliza por possíveis alterações dos eventos anunciados no Programe-se.

14

15

Dia

teatro

Local

05 Edukators Sex De 05 a 07 de abril

CCBM Sala Flávio Márcio

06 O Senhor dos Papéis Sab com o Grupo ­Divulgação 13 O filho da mãe Sab Dias 13 e 14 de abril 19 Obsessão, amor e dor Sex De 19 a 21 e de 26 a 28 de abril

Fórum da Cultura

Datas

CINEMA

Teatro do Pró-Música/UFJF CCBM Sala Flávio Márcio

Hora

sex e sáb 21h30 dom 20h SÁB e DOM 16h45 13/04: 21h 14/04: 19h 20h

previsto Alvo Duplo (EUA, 2012) para Gênero: Ação, Crime, Suspense 05 Direção: Walter Hill Censura: 16 anos Sylvester Stallone, Sung Kang, Jason Momoa, Adewale Akinnuoye-Agbaje previsto A bela que dorme (ITA, FRA, 2012) para Gênero: Drama 05 Direção: Marco Bellocchio Censura não informada Isabelle Huppert, Alba Rohrwacher, Maya Sansa, Toni Servillo previsto Oblivion (EUA, 2013) para Gênero: Aventura, Ação, Ficção Científica, Suspense 12 Direção: Joseph Kosinski Censura não informada Tom Cruise, Morgan Freeman, Zoe Bell, Melissa Leo previsto Juan e a Bailarina (BRA, ARG, 2011) para Gênero: Ação, Comédia, Drama 12 Direção: Raphael Aguinaga Censura não informada Lidia Catalano, Amelia Teruel, Arturo Goetz, Carlos Rivkin 16

previsto Réquiem Para Laura Martin (BRA, 2012) para Gênero: Drama 12 Direção: Luiz Rangel, Paulo Duarte Censura não informada Anselmo Vasconcellos, Claudia Alencar, Luciano Szafir previsto The Lords of Salem (EUA, CAN, UK, 2012) para Gênero: Suspense, Terror 19 Direção: Rob Zombie Censura não informada Bruce Davison, Jeff Daniel Phillips, Ken Foree, Sheri Moon Zombie previsto Meu Pé de Laranja Lima (BRA, 2012) para Gênero: Drama 19 Direção: Marcos Bernstein Censura: 12 anos Caco Ciocler, Emiliano Queiroz, João Guilherme Ávila, José de Abreu previsto Bonitinha, Mas Ordinária (BRA, 2009) para Gênero: Drama 26 Direção: Moacyr Góes Censura: 16 anos Leandra Leal, Gracindo Jr., João Miguel, Letícia Colin previsto Homem de Ferro 3 (EUA, CHN, 2013) para Gênero: Aventura, Ação, Ficção Científica 26 Direção: Shane Black Censura não informada Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Rebecca Hall, Ben Kingsley previsto Gambit (EUA, 2013) para Gênero: Comédia, Crime 26 Direção: Michael Hoffman Censura não informada Colin Firth, Cameron Diaz, Stanley Tucci, Alan Rickman

17

Fotos: Paula Kossatz | divulgação

tors EDUKATORS EDUK kators

“S

eus dias de fartura estão contados”. Ameaça terrorista?

Manifesto? Desejo de mudar o mundo? Utopia? A mensagem escrita em um bilhete e espalhada pelos ‘Edukators’ propõe uma revolução.

Eles não se conformam com a desigualdade social. É preciso reverter a lógica capitalista, transformar o pensamento de cada indivíduo. É tempo de mudança, movimento. Os ‘Edukators’ nasceram no cinema, fruto da imaginação do roteirista e diretor austríaco Hans ­Weingartner, mas podem estar na sala ao lado. Realidade e ficção ­desatam os nós, rompem as fronteiras. Agora chegam ao Brasil e invadem um novo espaço, o tea-

18

a dica do

síssimas e viciantes, como a paixão”. Mais do que simplesmente um filme ou uma peça, ‘Edukators’ é um retrato de uma geração, sob sua própria ótica, uma investigação sobre o que é ser jovem no início do século XXI. A revolução começa dentro de cada um, no dia a dia, na relação com o outro. “Algumas pessoas nunca mudam”: outra afirmação presente no espetáculo que traz muito de esperança e desesperança. Realidade ou utopia? Acomodação ou revolução? Há escolha? A bomba cai diretamente no colo do público. Que cada indivíduo pense e fale por si!

tro, com adaptação de Rafael Gomes e direção de João Fonseca. Nos dias 5, 6 e 7 de abril, o CCBM estará ocupado por eles. O quarteto em cena é formado por Edmilson Barros, Fabrício Belsoff, Natália Lage e Pablo Sanábio.

Da convivência e embate entre esses quatro personagens brotam as mais belas reflexões do texto. “Cada coração é uma célula revolucionária”.

A relação entre os três amigos também se altera, ainda mais quando vem à tona a atração entre Jule e Jan. Nervos e desejos expostos. “O corpo é capaz de produzir drogas podero-

Datas: 5, 6 e 7 de abril de 2013 Horário: Sexta e sábado 21h30 | Domingo - 20h Local: CCBM Preços: R$40,00 (inteira) e R$20,00 (meia) Classificação etária: 12 anos Informações: (32) 8448.7365 | (32) 8480.0077 19

do

maisdicas

CD: Diogo Nogueira – ao Vivo Em Cuba Artista: Diogo Nogueira Sinopse: Diogo Nogueira invade Cuba com o samba brasileiro. Em um show memorável gravado ao vivo em Havana, ele interpreta grandes sucessos do seu repertório e da MPB. Tudo isso com direito ao encontro extraordinário do samba com a salsa dos ídolos cubanos do Los Van Van na faixa “El Cuarto de Tula”.

Livro: Histórias de Cronópios e de Famas Autor: Julio Cortázar Editora: Civilização Brasileira Sinopse: Uma coletânea de contos de um dos maiores escritores argentinos, com forte apelo surrealista. O livro é dividido em quatro partes, mas a última, que traz o nome do livro, se destaca. Ela apresenta três perfis de personagens que seriam espelhos dos padrões exagerados humanos: os cronópios, os famas e as esperanças.

DVD: Os Sonhadores Direção: Bernardo Bertolucci Sinopse: The Dreamers (no original) traz a história do encontro de Matthew (jovem americano que vive na França) com os irmãos gêmeos Theo e Isabelle. Experimentando a linguagem cinematográfica, os três vivem em um universo que coexiste com o momento cultural da França no fim da década de 60. Toda a revolução e liberdade é experimentada a seu modo particular.

20

Toda quinta-feira no Assunta Forneria as 20h30 Ladeira Alexandre Leonel,21 no 22. Tel.: 3236 - 5471.

sEÇÃo Ome c me

R. Dr. João Pinheiro 525 Jardim Glória Tel.: 3215-1672

A hora é agora! Se bateu aquela vontade de comer algo bem legal e você está na dúvida, é só consultar o Come-Come. Aqui, só tem delícias!

A proposta da casa é oferecer ao público uma nova solução de entretenimento e diversão. É um espaço diferenciado, com mix de ambientes que reúnem alta gastronomia, boa música, tendências e muita gente bonita.

Rua São Mateus, 313 São Mateus Tel.: 9992-7670 / 8432-5492 O Europa Coffee & Pub é um espaço conceito que se estabelece em Juiz de Fora. Cardápio super variado com sanduíches, bruschetas, pizza, saladas e mais de 50 drinks. Ambiente aconchegante, reconhecido hoje como o melhor pré-noite da cidade, realiza atrações com DJs e bandas. O Pub ainda oferece aos clientes convites promocionais para todas as casas noturnas da cidade.

22

Com atendimento exclusivo por encomenda o Sabor da Arábias prepara seus produtos artesanalmente. Além do quibe que se tornou tradição em Juiz de Fora você também pode pedir outras delícias da comida árabe como o homus, o babaganuj, o labne, o charuto e a mjadra.

Encomendas*: 9953-0373 *as encomendas devem ser feitas com antecedência.

Veja o que espera por você na Água Doce Cachaçaria Juiz de Fora.

São várias opções entre pratos e petiscos deliciosos, com o que há de melhor da culinária brasileira, e diversas bebidas irresistíveis, de dar água na boca.

Tudo isso em um ambiente aconchegante, familiar Av. Eugênio do Nascimento, 310. Aeroporto e com um espaço especial dedicado às crianças.

Tel.: 3232-2575 / 8864-6003 Nosso cardápio completo pode ser consultado através do link http://www.aguadoce.com.br/ cardapio/sugestoes.

Com ambiente rústico mas sofisticado, o Lampião e Maria Bonita vem inovando o conceito em bar.

Oferecemos comidas típicas da região nordestina, com cardápio sofisticado e variado. Nosso compromisso é oferecer o conjunto ideal em um lugar bem decorado, com serviço de qualidade, boa música e uma cerveja sempre gelada.

23

Av. Pres. Costa e Silva, 1746. São Pedro Tel.: 3231-2708

da percussão

João Baptista Pereira nasceu em 24 de junho de 1939, em Juiz de Fora, de família brasileiramente constituída de negros e italianos. Começou na música cedo e logo viria a se tornar Joãozinho da Percussão entrando para o cenário artístico nacional, tocando com Benito de Paula. Em seguida, tocou por mais de dez anos na banda de Jorge Ben Jor e ainda com Pepeu Gomes, Baby Consuelo, Chico Buarque e Joyce.

Atuando com estes grandes artistas da MPB, Joãozinho levou o nome de Juiz de Fora para além das fronteiras do Brasil, em shows pelos Estados Unidos, México, Canadá, Itália e França.

Gravou discos com A Cor do Som, Tim Maia e Paulinho Boca de Cantor, além dos artistas citados anteriormente.

24

O percussionista foi um dos fundadores e integrantes da primeira formação do Lúdica Música, ao lado e Rosana Brito e Isabella Ladeira, além de participar de inúmeros discos e shows de artistas locais como Eminência Parda e Tânia Bicalho. Em função de toda sua trajetória o músico teve seu nome registrado no Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira. Sem dúvida Joãozinho da Percussão é uma joia rara que esbanja simpatia correspondente ao seu talento.

Fotos: Fabi Cruz

Joãozinho

varal É no varal que a gente enche a sua sacola. Sabe aquele presentinho esperto? Então... aqui vão algumas opções para você.

LE CLOCHARD atelier galeria Daisy Aguinaga d'Eibar arte e artesanato • exposição e vendas • aulas de desenho e pintura

26

ATELIER LE CLOCHARD

Agendar a visita e informações por telefone: (32) 3231-2603 / (32) 8822-6529

Almofadas

Dasussu Tel.: (32) 3212-7690 Almofadas

R$ 50,00 cada

Cansou do Best Seller?

- Livros Para a sua Liberdade de Escolha Rua Santa Rita. 545 – Centro (32) 3215 7714 / 3215 7863 liberdadelivroscliente@gmail.com www.facebook/liberdadelivraria

Álbuns com desconto especial 27

• Rua Halfeld, 608 loja 105.

Tel.: (32) 3215-3247 • Shopping Independência, loja 278 Tel.: (32) 3313-8172 • Rua Halfeld, 525 loja 113.

Tel.: (32) 3212-1355

Você indica

Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí!

Marcelo Mattos Músico

Minha dica vai para aqueles que acreditam que a “arte é mais filosófica do que a vida e mais vital do que a filosofia”.

No ano passado, a Livraria Saraiva, em parceria com a Editora Bertrand, lançou um box contendo traduções de algumas das principais obras do escritor norte-americano Ernest Hemingway. (No conteúdo do box constam, mais precisamente, os seguintes títulos: “Por quem os sinos dobram?”; “Adeus às armas”; “Paris é uma festa” e “O velho e o mar”.) Hemingway me parece um autor absolutamente oportuno para nos ajudar a compreender os dias

Divulgação

atuais pois escreve tornando flagrante a crise de valores da cultura ocidental, que é generalizada e vem acompanhando a contemporaneidade desde princípios do século XX. Com um estilo literário inconfundível e que torna seus textos quase que jornalísticos, “Hem” ou “Tatie”, como era conhecido dos íntimos, é um crítico sagaz do projeto burguês para o mundo moderno que, apesar das promessas de liberdade e igualdade, resultou desastrosamente em duas guerras mundiais e na cultura de massa, isto é, uma cultura dos enlatados, das coisas vazias e que se alastra na esfera social quase que de maneira totalitária.

28

29

Receita Recorte Bolo salgado

Ingredientes

• Para a Massa: 3 ovos; 1 copo de leite; 1/2 copo de óleo; 12 colheres (sopa) de farinha de trigo com fermento; 1 colher (café) de sal.

• Recheio: sardinha; milho verde, cebola; tomate; cheiro verde e queijo ralado. Se preferir utilize salsicha ou frango desfiado.

Preparo Bata todos os ingredientes da massa no liquidificador e despeje sobre um tabuleiro untado. Separadamente, misture a sardinha (a salsicha ou o frango) e os outros

foto: Tá na mesa pessoa

30

Recorte e cole em seu caderninho de receita.

l

ingredientes picados. Em seguida, espalhe os ingredientes por cima da massa, salpique com queijo ralado e leve ao forno (180°) para assar por 45 minutos.

31

Não se perca!

AABB Garden Hall - Av. Deusdediti Salgado nº 1690 Assunta Forneria - Lad. Alexandre Leonel nº 22.

Tel.: 3236-5471.

Auditório da FIEMG - Av. Garcia Rodrigues Paes, nº 12.395 Bairro Industrial.

Bar Cai & Pira - R. Roberto Stiegert nº 16, São Pedro. Tel.: 3236-5881.

Bar da Fábrica - Pça. Antônio Carlos s/ nº, Centro.

Tel.: 3215-0910.

Brasador - R. Machado Sobrinho nº 146, Alto do Passos. Tel.: 3213-6230.

Brownie do Rapha - Rua Dom Silvério 177 - Alto Dos Passos. Tel.: (32)3241-4967 / (32)8877-6696.

Câmara Municipal de Juiz de Fora - R. Halfeld nº 955, Centro. Tel.: 3313-4700.

Cantagalo - R. Dom Viçoso nº 190, Alto dos Passos. Tel.: 3235-6394.

Casa Fora do Eixo Juiz de Fora - R. Olegário Maciel nº 1754, Paineiras Centro Cultural Bernardo Mascarenhas - Av. Getúlio Vargas nº 200, Centro. Tel.: 3690-7051.

Centro Cultural Dnar Rocha - R. Mariano Procópio nº 974, Mariano Procópio. Tel.: 3216-5707.

Centro Cultural Pró-Música/UFJF - Av. Rio Branco nº 2329, Centro. Tel.: 3216-4787.

Cervejaria Barbante - Av. Senhor dos Passos nº 1531, São Pedro. Tel.: 3231-2879.

Cine Alameda - Rua Morais e Castro; 300.

Alto dos Passos, Juiz de Fora - MG. Cinearte Palace - Rua Halfeld, 581 - Centro.

Cine-Theatro Central - Pça. João Pessoa s/nº, calçadão da R. Halfeld, Centro. Tel.: 3215-1400.

Cultural Bar - Av. Deusdeti Salgado nº 3955, Salvaterra. Tel.: 3231-3388.

Diversão e Arte Espaço Cultural - R. Halfeld nº 1322, Centro. Tel.: 3213-0931.

Duo Cine Santa Cruz - Rua Jarabas de Lery Santos 1655, Centro.

Espaço Cultural Correios - R. Marechal Deodoro nº 470/ térreo, Centro. Tel.: 3690-5715.

Fórum da Cultura - R. Santo Antônio nº 1112, Centro. Tel.: 3215-3850.

Ginásio de escalada do E.R.A. - R. Halfeld n° 1164, perto do Colégio Academia. Tel.: 3236-7009.

Igreja N. Sra. da Conceição - R. Tomé de Souza, 195, Benfica.

La Rocca - Av. Deusdeti Salgado nº 2400, Salvaterra. Tel.: 3236-1230.

Livraria A Terceira Margem - R. Halfeld nº 720, Galeria Pio X, 1º piso lj 127, Centro.

Tel.: 3216-7320.

Mansão - R. Prefeito Mello Reis nº 201, Aeroporto.

Tel.: 3233-3158.

Mezcla - R. Benjamin Constant nº 720, Centro.

Tel.: 3083-2351.

Muzik - R. Espírito Santo nº 1081, Centro.

Tel.: 3213-9796.

Quadra do Minas - R. Santo Antonio nº 141 Quintal - R. Dr. João Pinheiro nº 525, Jardim Glória. Tel.: 3215-1672.

Privilège - R. Eng. Gentil Forn, 1000, São Pedro.

Tel.: 3257-5600.

Sociedade Filarmônica de Juiz de Fora - R. Oscar Vidal nº 134, Centro.

UCI Kinoplex Independência – Av. Independência, 3600 - nível L2 - loja 266. São Mateus.

UFJF - R. José Lourenço Kelmer s/nº - Campus Universitário, São Pedro. Tel.: 2102-3911.

VIVA Hall - Av. Deusdeti Salgado Km 3, Salvaterra.

33

34

35