N14 - Dezembro
distribuição gratuita capa
O tremendão, ErasmoCarlos
em JF
Tâmara Lessa
a Dica
personagem
Baile do Silva Barão Vermelho Ponto de Equilíbrio
SUMÁRIO Programe-se A dica do Gibra Mais dicas Come-Come Personagem Varal Você Indica Receita Recorte Não se perca Os Mullets
EXPEDIENTE Direção Geral Gibran Lamha Diagramação Luciana Inhan Comercial Lívia Gomes Coordenação Programe-se Franciane Lúcia Distribuição Bia Nascimento Gabriella Monteiro Cobertura fotográfica Leonardo Lina Projeto Gráfico Douglas Zimmermann Capa Foto divulgação Impressão Gráfica Central Dezembro de 2012 - Ano 2 nº14 5 mil exemplares
Anuncie: 3083 6197 ogibraindica@gmail.com
4 18 20 22 24 26 28 30 32 34
Juiz de Fora está cada vez mais badalada. Com entretenimento e atividades culturais variadas, há eventos na cidade de todos os tipos e para todos os gostos. No Gibra indica você encontra sua programação preferida e faz suas escolhas de peito aberto e sem medo de ser feliz. Aqui quem se guia é você e a liberdade de escolha é o melhor caminho. quem se guia se liberta!
Curta nossa fanpage: www.facebook.com/ogibraindica
Dia Sab
1
Shows/Festas
Local
Grupo Tudo em Casa convida Roger Resende Bertrand MPB
Quintal
12h
Cervejaria Barbante Cai&Pira
19h
La Rocca
23h
Privilège Mansão Cultural Bar
23h 23h 23h
Ponto do Samba Ed. especial, Dia Nacional do Samba Summer Teen Party
Cultural Bar
14h
AABB
19h
Gisa Stener e Lucas Soares Cantata de Natal
Brasador
19h
Pça Antônio Carlos
19h
The Cool Bop Jazz, Blues, Soul, Pop, Funk Leonardo de Freitas & Fabiano lançamento do DVD Black Moon Renato Ratier Café Sound Show Bate-bola Feira Livre e Rockted Dom
Seg
2
3
Hora
22h
DESTA
QUES DO
MÊS
Baile do Silva 4
Ponto de Equilíbrio
Quintal do Samba
Qua
Qui
5
6
Verônica Sabino Gravação de DVD Roda de samba Roger Resende, Sandra Portela, Carlos Fernando Cunha, Fabrício Nogueira, Daniel Manganelli e Caetano Brasil
Cultural Bar
22h
Muzik
23h
Bertrand MPB Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Remi Panossian Trio Musicamamm Viagem Musical
Quintal Cervejaria Barbante MAMM
19h 19h
Premier Parc Hotel Assunta Forneria Cultural Bar
20h
Mansão
23h
Quintal Cervejaria Barbante La Rocca Cai&Pira
19h 19h
Mansão Cultural Bar
23h 23h
Instrumental nota Jazz Cultural Orquestral Céu da Terra Leo de Freitas Sex
7
Salim, Cacaudio e Fernando MPB Wallace Ferrari Pop e Rock Nacional e Inter. Barão Vermelho Copo Americano Pop rock Strike Zona Blue
20h
20h30 22h
22h 22h
DESTA Quinteto São do Mato
Barão Vermelho 5
Strike
QUES DO
MÊS
Sab
8
Eterno aprendiz Samba Os Caras MPB Cabeça de Nego MPB e Músicas Regionais Grande baile dançante 2012 Hard Gamble Aniversário de 6 anos da banda Mc Marcinho
Quintal Quintal Cervejaria Barbante Mariano Hall Cai&Pira
12h 19h 19h
Mansão
23h
21h 22h
Seg
10
Gisa Stener e Lucas Soares
Brasador
19h
Qua
12
Roda de samba Roger Resende, Sandra Portela, Carlos Fernando Cunha, Fabrício Nogueira, Daniel Manganelli e Caetano Brasil Festa de lançamento selo Emerson Nogueira
Muzik
23h
Cultural Bar
23h
Baile da Saudade com Serginho Toledo e banda JF em Canto Quarteto de cordas Pró-Música Musicamamm Rodrigo Andrade MPB/ Rock Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Instrumental nota Jazz Felguk Leo de Freitas Ponto de Equilíbrio
Mariano Hall
18h
CCBM MAMM
19h 19h
Quintal
19h
Cervejaria Barbante Assunta Forneria Privilège Mansão Cultural Bar
19h
Qui
13
6
20h30 23h 23h 23h
7
Sex
Sab
14
15
Celebration Acoustic Pop/Rock A Zagaia Pop/Rock nacional e inter. JF Nigth Baile do Silva Lançamento cd Silva Soul
Quintal
19h
Cervejaria Barbante Mansão Cultural Bar
19h
Grupo Tudo em Casa convida. Samba Confraternização da BD 3, 2, Único Wallace Ferrari Pop e Rock Nacional e Inter. La Macchina Rock e blues Privilège Angels Jesus Luz e Amanda Chang Funhouse End of time
Quintal
12h
Mariano Hall Quintal Cervejaria Barbante Cai&Pira Privilège
13h 19h 19h
23h
Etcoetera Erasmo Carlos
Ginasinho do Sport Club Mansão Cultural Bar
23h 23h
22h 23h
23h 23h
Dom
16
Tributo a Jason Becke
CCBM
16h
Seg
17
Dudu Lima e Ricardo Itaborahy
Brasador
19h
Qua
19
Roda de samba Roger Resende, Sandra Portela, Carlos Fernando Cunha, Fabrício Nogueira, Daniel Manganelli e Caetano Brasil
Muzik
23h
Qui
20
PH MPB Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock
Quintal Cervejaria Barbante
19h 19h
8
Qui
Sex
Sab
20
21
22
Quinteto São do Mato Lançamento do CD Instrumental nota Jazz Leo de Freitas Baile de Formatura do Colégio Tiradentes
CCBM
20h
Assunta Forneria Mansão Mariano Hall
20h30 23h 23h
Kildere MPB/ Pop Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Mr. Catra Só Parente Jorge Guilherme gravação do DVD
Quintal Cervejaria Barbante Privilège Mansão Cultural Bar
19h 19h
Grupo Tudo em Casa convida. Samba Os Caras MPB Bertrand MPB
Quintal
12h
Quintal Cervejaria Barbante Privilège
19h 19h
Mansão Cultural Bar
23h 23h
Bubbaloo 90’s Especial de Natal Zona Blue Sandalha Surf Bend Tributo a Los Hermanos
23h 23h 23h
23h
Dom
23
Agamaago
Mansão
23h
Seg
24
Onze e Vinte Visco e Rock Celebration Naza Brothers Natal Privilège
Mansão Cultural Bar Privilège
23h 23h 00h
Qua
26
Roda de samba Roger Resende, Sandra Portela, Carlos Fernando Cunha, Fabrício Nogueira, Daniel Manganelli e Caetano Brasil
Muzik
23h
9
Qui
Sex
27
28
Baile da Saudade com Serginho Toledo e banda Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Instrumental nota Jazz Leo de Freitas
Mariano Hall
18h
Cervejaria Barbante Assunta Forneria Mansão
19h
Danieira MPB
Cervejaria Barbante Mansão Cultural Bar
19h
19h
8 bits Pop rock anos 80 Wash Velotrol
Cervejaria Barbante Cai&Pira Mansão Cultural Bar
Oluhau Zona Blue
Cultural Bar Mansão
22h 23h
Ultravolts Bate-Bola Mithra e Zem Sab
Seg
29
31 Dia
Danieira MPB
EXPOSIÇÕES
20h30 23h 23h 23h 22h 23h 23h
Local
Hora
Festa das Nações Até 02 de dezembro
Museu de Cultura Popular Forum da Cultura
SEG-DOM 14h às 20h30
Maior Idade, Melhor Idade Até 02 de dezembro
Galeria de Arte Forum da Cultura
SEG-DOM 14h às 20h30
Dnar Rocha Até 02 de dezembro
CCBM
TER-SEX 9h às 21h SAB-DOM 10h às 16h
A revista O Gibra indica não se responsabiliza por possíveis alterações dos eventos anunciados no Programe-se. 10
11
Mostra Mês da Consciência Negra Até 02 de dezembro
CCBM
TER-SEX 9h às 21h SAB-DOM 10h às 16h
6 x Albano fotografias Até 08 de dezembro
Espaço Cultural Correios
SEG a SEX 10h às 18h SÁBADOS 10h às 14h
Juiz de Fora de ponto a ponto Até 9 de dezembro
CCBM Galeria Heitor de Alencar
TER-SEX 9h às 21h SAB-DOM 10h às 16h
Pinturas na coleção Murilo Mendes
MAMM Galeria Convergência Santos Todos Nós Hélio MAMM Galeria RetraSiqueira tos-relâmpago MAMM Gravura Galeria Poliedro contemporânea Murilo Mendes Prêmio MAMM Etna-Taormina 40 anos Galeria Lugar de Honra
TER a SEX 10h às 18h SAB-DOM -FERIADO 13h às 18h
Ode à Rossevelt Nina coletiva com Roosevelt Nina, Eduardo Borges, Letícia Vitral e Eduardo Borges. Até 31 de dezembro
Espaço Experimental Nina Mello
SEG-SEX 14h às 18h
Acervo da galeria coletiva Até 31 de dezembro
Galeria Hiato SEG a SEX: 9h às 12h e de 14 às 18h SAB: 9h às 13h 12
Qua
6
Dia
Vai e Vem Até 13 de janeiro
CCBM Galeria Arlindo Daibert
TEATRO
Local
Jorge e Caymmi, Forum da Amados da Bahia com Cultura o núcleo da terceira idade do Grupo Divulgação. Até 02 de dezembro Dia
Sab
1
OUTROS EVENTOS
Local
TER-SEX 9h às 21h SAB-DOM 10h às 16h
Hora QUA a DOM 20h30
Hora
Festival Primeiro Plano Até 1° de dezembro
Espaço Alameda de Cinema www.primeiroplano.art.br
Guest Fashion Natal De 30 de novembro a 02 de dezembro
Victory Business Hotel
SEX-SAB: 10h às 22h DOM: 13h às 19h
Ave, Palavra Encontros de Literatura Contemporânea. Nelson de Oliveira e Laura Assis
Livraria A Terceira Margem
15h
13
Ter
4
I Seminário de Arquivos e Bibliotecas Dias 04, 05 e 06 de dezembro
Biblioteca Redentorista
18h
Casinha do Papai Noel
CCBM
SEG-SEX 10h às 21h SAB-DOM 10h às 16h
Biblioteca Redentorista
14h às 17h
Qua
5
Encadernação: Modelos; Encadernação de Conservação Oficina com Gilson Camilo de Sousa Dias 05 e 06 de dezembro
Ter
11
Vida Publicitária, Peça Anfiteatro FACOM/UFJF Real - Quando a vida virou Mais informações e uma propaganda palestras inscrições: contato@acessojr.com
Qua
12
Kátia, Karla Holanda Cinemamm
MAMM
19h
Qui
13
Concerto de lançamento CD do 23º Festival Internacional de Música Colonial Brasileira e Música Antiga
MAMM
20h
Sex
14
Mostra Final da Residência Diversão & Arte Artística Operação 2012 Mais informações: operacao2012.wordpress. com
14
15
Dom
23
II Leilão de Arte Fotográfica com 20 artistas
Espaço 16h Experimental Nina Mello
Concerto de Natal Coral e Camerata Pró-Música/ UFJF
Igreja da Glória
Datas
20h
CINEMA
Sex
previsto O Homem da Máfia (EUA, 2012) para Suspense – censura não informada Direção: Andrew Dominik Com: Brad Pitt, Ben 7 Mendelsohn, Joe Chrest, Ray Liotta
Sex
previsto Entre o Amor e a Paixão para (Canadá/Espanha/Japão, 2012) Comédia/Drama – censura não informada 7 Direção: Sarah Polley Com: Michelle Williams, Aaron Abrams, Danielle Miller
Sex
previsto Infância Clandestina (ESP/ARG/BRA, 2012) para Drama – censura não informada Direção: Benjamín Ávila Com: Benjamín Ávila, 7 Douglas Simon, Mayana Neiva
Sex
previsto Fire with Fire (EUA, 2012) para Drama/Suspense – Censura não informada Direção: David Barrett Com: Bruce Willis, Danny 7 Epper, Julia Adams, 50 Cent
Sex
previsto Lovelace (EUA, 2012) para Drama – Censura não informada Direção: Jeffrey Friedman, Rob Epstein 14 Com: Amanda Seyfried, James Franco, Adam Brody 16
Sex
Sex
previsto Tudo Por Um Sonho (EUA, 2012) para Drama – censura não informada Direção: Curtis Hanson Com: Gerard Butler, 14 Elisabeth Shue, Abigail Spencer previsto O Hobbit - Uma jornada inesperada (EUA/Nova para Zelândia, 2012) Aventura/Fantasia – censura não informada 14 Direção: Peter Jackson Com: Martin Freeman, Cate Blanchett, Ian McKellen, Andy Serkis
Sex
previsto As Aventuras de Pi (EUA, 2012) para Aventura/Drama – censura não informada Direção: Ang Lee Com: Irrfan Khan, Gérard 21 Depardieu, Adil Hussain
Sex
previsto Atrás da Porta (Hungria/Alemanha, 2012) para Drama – Censura não informada Direção: István Szabó Com: Helen Mirren, Ferenc 21 Elek, Ági Szirtes, Martina Gedeck
Sex
previsto Cidade de Deus - 10 Anos Depois (BRA, 2012) para Documentário – Censura não informada Direção: Cavi Borges, Luciano Vidigal Com: Alice 21 Braga, Seu Jorge, Leandro Firmino da Hora
Ter
previsto Woody Allen: Um Documentário (EUA, 2012) para Documentário – Censura não informada Direção: Robert B. Weide Com: Woody Allen, 25 Scarlett Johansson, Sean Penn, Penélope Cruz
Para o Programe-se de janeiro, envie seu evento até o dia 13 de dezembro para agendagibra@gmail.com 17
a dica do
D
Erasmo Carlos
oce, divertido, apaixonante, sem pudor, terno, corajoso, genial, criativo, o TremendĂŁo Erasmo Carlos estĂĄ comemorando 50 anos de estrada da maneira como mais gosta: rodando o paĂs com seu no-
18
vo show "Sexo & Rock´N´Roll". Agora unindo os dois temperos para o prazer de todos nós! Além das composições com Roberto Carlos, Erasmo foi encontrando parceiros pela estrada como Nelson Motta, Marisa Monte, Nando Reis, Liminha, Chico Amaral, Patricia Travassos e, mais recentemente, Adriana Calcanhoto e Arnaldo Antunes. São vinte e sete discos lançados, sendo vinte e três de inéditas, uma legião de fãs de todas as idades. O show apresenta suas novas composições do CD “Rock´N´Roll” e do CD “Sexo”, ambos de músicas novas lançados pela Coqueiro Verde Records e produzidas por Liminha no estúdio Nas Nuvens. Também há um passeio por todas as fases da carreira de Erasmo, com sucessos como “Sentado à Beira do Caminho” (Erasmo Carlos/Roberto Carlos), “Minha Fama de Mau” (Erasmo Carlos/Roberto Carlos), “Mulher” (Erasmo Carlos/ Narinha), conhecidos como clás-
sicos pelo seu grande público. No repertório também estão “Kamasutra”, composição em parceria com Arnaldo Antunes e vídeoclipe gravado por Cacá Diegues traz energia e diversão nas mais impossíveis posições com uma música para levantar os espíritos e sacudir as libidos; “Apaixocólico Anônimo” tema de trilha sonora da novela Aquele Beijo do casal Claudia e Rubinho, explica porque insistimos em percorrer esse caminho, mesmo sabendo aonde ele vai dar, somos todos uns viciados na paixão, e “Jogo Sujo” tema de Leandro na novela Viver a Vida, vídeoclipe com participação especial do Skank gravado em Belo Horizonte e dirigido pelo Conrado Almada. Esse show promete bastante e com certeza o Tremendão vem para fazer uma festa de arromba! Sábado, 15 de dezembro, 23h Cultural Bar Tels.: 3231-3388 / 8867-3666
19
do
maisdicas
Livro: A Conquista da América Autor: Tzvetan Todorov Editora: Martins Fontes Sinopse: O livro apresenta o encontro entre dois povos muito distintos: os espanhóis e os ameríndios. Com a proposta de desvendar a maneira de se comportar em relação ao outro, Todorov conta a história da descoberta e da conquista da América e ao, mesmo tempo, faz reflexão sobre os signos, a interpretação e a comunicação dos povos.
DVD: O Garoto Artista: Charles Chaplin Sinopse: Em seu primeiro longa, O Garoto, Chaplin traz seu adorável vagabundo Carlitos às voltas com um garotinho abandonado. Misturando com maestria o humor e o drama de um menor abandonado, Chaplin brinda a todos os cinéfilos com uma obra prima em narrativa e criatividade.
CD: Caçuá Artista: Nicolas Krassik Sinopse: Este cd de Nicolas Krassik é um belo trabalho da música brasileira. Com composições de Jacob do Bandolim, João Lira, Nelson Cavaquinho, Chico Buarque, Sivuca e do próprio Krassik, o disco mais parece daqueles feitos por brasileiros natos, apesar de Nicolas ser francês. Uma obra indispensável para apreciadores da boa música. 20
21
sEÇÃo Ome c me A hora é agora! Se bateu aquela vontade de comer algo bem legal e você está na dúvida, é só consultar o Come-Come. Aqui, só tem delícias!
R. Dr. João Pinheiro 525 Jardim Glória Tel.: 3215-1672
A proposta da casa é oferecer ao público uma nova solução de entretenimento e diversão. É um espaço diferenciado, com mix de ambientes que reúnem alta gastronomia, boa música, tendências e muita gente bonita.
22
Rua Uruguaiana nº 68, Jardim Glória. Tel.: 3215-9112
O Bar du Leo está localizado no bairro Jardim Glória. Com a tradição do bolinho de bacalhau e dos pastéis, o bar é ponto de encontro de muitas pessoas no final de semana e atrai vários tipos de público, atendendo todos os dias sempre com cerveja gelada.
Rua São Mateus, 313 São Mateus Tel.: 9992-7670 / 8432-5492
O Europa Coffee & Pub é um espaço conceito que se estabelece em Juiz de Fora. Cardápio super variado com sanduíches, bruschetas, pizza, saladas e mais de 50 drinks. Ambiente aconchegante, reconhecido hoje como o melhor pré-noite da cidade, realiza atrações com DJs e bandas. O Pub ainda oferece aos clientes convites promocionais para todas as casas noturnas da cidade. 23
Tâmara Lessa, juizforana, vinda de família de músicos e artistas, formada em canto lírico e piano, completa agora dezenove anos de carreira. Passou por diversos estilos e bandas onde tocou teclado, guitarra, violão, foi backing vocal, produziu e participou de vários projetos, gravações de DVDs, CDs e arranjos. Mas foi em 2012 que efetivamente teve início seu projeto próprio que recebeu o nome de Mithra, em homenagem ao deus persa do sol, simbolizando a criação, a luz, a nova fase. Com o Pop Rock Internacional como característica marcante, a banda vem conquistando seu espaço no cenário musical. O trabalho autoral está em processo de produção e terá canções em inglês e português, uma delas produzida por Emmerson
Nogueira, assim como regravações e participações especialíssimas. O próximo ano promete ser de muitas realizações para esta jovem artista que faz da música sua profissão e sua fi losofia de vida. Que venha 2013!
24
varal É no varal que a gente enche a sua sacola. Sabe aquele presentinho esperto? Então... aqui vão algumas opções para você.
26
ALMOFADAS
Dasussu Tel.: 3212-7690
Almofadas
R$ 45,00 cada
27
Você indica
Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí! Kennia Orsetti Produtora
Saracotia é um trio pernambucano formado pelo violão de 7 cordas de Rodrigo Samico, pela bateria de Márcio Silva e pelo bandolim de 10 cordas de Rafael Marques. Esses meninos juntaram-se em 2007 para acompanhar uma cantora italiana, mas a afinidade entre os três foi tão forte que em 2008 resolveram assumir essa feliz união e formaram então o trio instrumental. Em maio de
2010 lançaram o primeiro CD – Saracotia, que não me canso de ouvir. Eles fazem uma deliciosa mistura de Choro com Jazz e um belíssimo sotaque nordestino. Vale muito a pena conhecer!
Para saber mais: www.saracotia.com.br www.myspace.com/saracotia www.youtube.com/saracotia www.facebook.com/saracotia
28
29
Receita Recorte Salmão ao molho de queijo Ingredientes
• 1kg de fi lés de salmão; • azeite de oliva; • pimenta do reino e sal.
Molho
• 1 copo de requeijão; • 200g de queijo prato (queijo amarelo) ralado ou picado; • 1 lata de creme de leite sem soro; • parmesão ralado para gratinar.
Lave os fi lés de salmão e seque-os um a um com um pano de prato. Coloque os fi lés em um refratário e tempere com o azeite, a pimenta e o sal (a gosto). Leve ao forno por 30 minutos coberto com papel alumínio.
Para o molho
Derreta o requeijão, o creme de leite e os queijos em uma panela. Depois que o salmão estiver assado coloque o molho derretido sobre ele, salpique o parmesão e volte ao forno por 5 minutos para gratinar.
30
Recorte e cole em seu caderninho de receita.
Preparo
31
Não se perca! Assunta Forneria - Lad. Alexandre Leonel nº 22. Tel.: 3236-5471. Bar Cai & Pira - R. Roberto Stiegert nº 16, São Pedro. Tel.: 3236-5881. Bar da Fábrica - Pça. Antônio Carlos s/ nº, Centro. Tel.: 3215-0910. Brasador - R. Machado Sobrinho nº 146, Alto do Passos. Tel.: 3213-6230. Câmara Municipal de Juiz de Fora - R. Halfeld nº 955, Centro. Tel.: 3313-4700. Cascatinha Country Club - Lad. Alexandre Leone nº 380, Cascatinha. Tel.: 3229-4100. Center Car - Av. Deusdeti Salgado nº 3600. Tel.: 3236-8222. Centro Cultural Bernardo Mascarenhas - Av. Getúlio Vargas nº 200, Centro. Tel.: 3690-7051. Centro Cultural Dnar Rocha - R. Mariano Procópio nº 974, Mariano Procópio. Tel.: 3216-5707. Centro Cultural Pró-Música/UFJF - Av. Rio Branco nº 2329, Centro. Tel.: 3216-4787. Cervejaria Barbante - Av. Senhor dos Passos nº 1531, São Pedro. Tel.: 3231-2879. Cine-Theatro Central - Pça. João Pessoa s/nº, calçadão da R. Halfeld, Centro. Tel.: 3215-1400. Constantino Hotel - R. Santo Antônio nº 765, Centro. Tel.: 3229-9800. Cultural Bar - Av. Deusdeti Salgado nº 3955, Salvaterra. Tel.: 3231-3388. Diversão e Arte Espaço Cultural - R. Halfeld nº 1322, Centro. Tel.: 3213-0931. Espaço Cultural Correios - R. Marechal Deodoro nº 470/ térreo, Centro. Tel.: 3690-5715. Forum da Cultura - R. Santo Antônio nº 1112, Centro. Tel.: 3215-3850. FUNALFA - Av. Rio Branco nº 2234, Centro. Tel.: 3690-7033 / 7044. La Rocca - Av. Deusdeti Salgado nº 2400, Salvaterra. Tel.: 3236-1230. Livraria A Terceira Margem - R. Halfeld nº 720, Galeria Pio X, 1º piso lj 127, Centro. Tel.: 3216-7320.
Mansão - R. Prefeito Mello Reis nº 201, Aeroporto. Tel.: 3233-3158. Mezcla - R. Benjamin Constant nº 720, Centro. Tel.: 3083-2351. Museu do Banco de Crédito Real - Av. Getúlio Vargas nº 455 (esquina coma Rua Halfeld). Muzik - R. Espírito Santo nº 1081, Centro. Tel.: 3213-9796. Premier Parc Hotel - Av. Deusdeti Salgado nº 1805 (em frente ao Parque da Laginha). Tel.: 3084-3304 Quintal - R. Dr. João Pinheiro nº 525, Jardim Glória. Tel.: 3215-1672. Sesc Juiz de Fora - Av. Rio Branco nº 3090, Centro. Shopping Alameda - R. Morais e Castro nº 300, Alto dos Passos. Tel.: 3214-1505. Sociedade Filarmônica de Juiz de Fora - R. Oscar Vidal nº 134, Centro. UFJF - R. José Lourenço Kelmer s/nº - Campus Universitário, São Pedro. Tel.: 2102-3911. Victory Business Hotel - Av. Pres. Itamar Franco nº 1850, São Mateus. Tel.: 3249-1850. VIVA Hall - Av. Deusdeti Salgado Km 3, Salvaterra. W Ultra Lounge - R. W nº 100, Aeroporto. Tel.: 3233-2135.
32
33
34
35