O Gibra indica

GI_17.indd 1

FALAMANSA

N17 - Março

distribuição gratuita capa

em JF

SALIM

a Dica

personagem

TITÃS E CIDADE NEGRA SEMINÁRIO OS CAMINHOS DO TEATRO NATIRUTS

22/02/13 12:07

GI_17.indd 2

A o

22/02/13 12:07

GI_17.indd 3

SUMÁRIO Programe-se A dica do Gibra Mais dicas Come-Come Personagem Varal Você Indica Receita Recorte Não se perca Os Mullets

EXPEDIENTE Direção Geral Gibran Lamha Diagramação Luciana Inhan Comercial Lívia Gomes Coordenação Programe-se Franciane Lúcia Distribuição Bia Nascimento Gabriella Monteiro Cobertura fotográfica Leonardo Lina Projeto Gráfico Douglas Zimmermann Capa Foto divulgação Impressão Gráfica Central Março de 2013 - Ano 2 nº17 5 mil exemplares

Anuncie: (32) 3083-6197 ogibraindica@gmail.com

4 18 20 22 24 26 28 30 32 34

Juiz de Fora está cada vez mais badalada. Com entretenimento e atividades culturais variadas, há eventos na cidade de todos os tipos e para todos os gostos. No Gibra indica você encontra sua programação preferida e faz suas escolhas de peito aberto e sem medo de ser feliz. Aqui quem se guia é você e a liberdade de escolha é o melhor caminho. quem se guia se liberta!

Programe-se: Quer que seu evento apareça em nossa programação? Envie as informações até o dia 15 de março para: agendagibra@gmail.com A divulgação é gratuita!

Curta nossa fanpage: www.facebook.com/ogibraindica

22/02/13 12:07

GI_17.indd 4

Dia

SHOWS/FESTAS

01 Salim, Joãozinho da PercusSex são e Ana Terra MPB US 2 Pop Rock Só Parênt Trio de Janeiro Aprovados no Gole Leonardo de Freitas e Fabiano, Bombocado, DJ Célionegrão, DJ Tati Bonfim Bate Bola Laranja Mecânica e Rockted 02 Quintal do Samba Sab Samba do Miranda Roda de samba Pagode do Minas Inflação Zero Rock Bertrand MPB Trio de Janeiro Verde Café Show Mascarenhas Novos Ritmos Boticário Apresenta: Reabertura Temporada 2013 - Valvet

Local

Hora

Quintal

19h

Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Empório Artesanal Viva Hall

21h 22h 22h30 23h

Cultural Bar

23h

Quintal Cantagalo Galeteria & Steakhouse Quadra do Minas Quintal Cervejaria Barbante Empório Artesanal Bar da Fábrica CCBM

13h 15h

Privilège

23h

Os Caminhos do Teatro

Natiruts

16h 19h 21h 22h 22h 22h

DESTA

QUES DO

MÊS

Titãs e Cidade Negra

4

22/02/13 12:07

GI_17.indd 5

Ressaca de Carnaval Bloco Toca Rauuul !!!

03 Bombocado e DJ Célio Dom Negrão 04 Rafael Gonçalves Trio Seg 05 Karaokê ao Vivo com Ter Marcelo Cameron Thiago Miranda interpreta Gonzaguinha 06 Roda de samba Qua 07 BigWashington Blues Qui Thiago Miranda Voz e violão MPB/Pop Instrumental Nota Jazz Bertrand MPB Felipe e Ruan Fala Mansa Festa de 15 anos do Cultural 08 Os Caras MPB Sex Wallace Ferrari MPB e Pop Etcoetera Banda Tulus (Argentina), Amplexos (RJ) e Radioleft (JF) Hell Primário Noite Serta Leonardo de Freitas e Fabiano Velotrol Sucessos do rock mundial

Cultural Bar

23h

Bar da Fábrica

20h

Brasador

19h

Quintal

19h

Garrafaria Lounge

20h30

Muzik

23h

Quintal Cantagalo Galeteria & Steakhouse Assunta Forneria Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Cultural Bar

19h 20h

Quintal Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Estação Cultural

19h 21h 22h 22h

AABB Garden Hall Privilège

23h 23h

Cultural Bar

23h

20h30 21h 22h 23h

DESTA Il Primo Miracolo

Grupo Revelação

5

Guest Fashion de Verão

QUES DO

MÊS

22/02/13 12:07

GI_17.indd 6

09 Quintal do Samba Sab Samba do Miranda Roda de samba Zarabatanas Pop Partiu com Titãs e Cidade Negra US 2 Pop Rock Rock Factory II Glitter Magic, HagBard e Lothrien Felix da Housecat Bate bola Cover com Xad Caramelo (Barão Vermelho) e Villarejo (Skank)

Quintal Cantagalo Galeteria & Steakhouse Quintal La Rocca

12h 15h

Cervejaria Barbante Bar da Fábrica

21h 22h

Privilège Cultural Bar

23h 23h

19h 21h

10 Trupicada Matinê Gurizada Filarmônica Dom Ressaca de Carnaval Cultural Bar Parangolé Valvulado Bombocado e DJ Célio Negrão Bar da Fábrica

16h

11 Seg 12 Ter 13 Qua

16h 20h

Rafael Gonçalves Trio

Brasador

19h

Karaokê ao Vivo com Marcelo Cameron Roda de samba

Quintal

19h

Muzik

23h

Thiago Miranda Voz e violão MPB/Pop

Cantagalo Galeteria & Steakhouse

20h

Instrumental Nota Jazz

Assunta Forneria

20h30

Bertrand MPB Felipe e Ruan

Cervejaria Barbante Bar da Fábrica

21h 22h

Privilège Canta Natiruts

Privilège

23h

Festa fechada de aniversário de 15 anos do Cultural Bar com Cláudio Zoli

Cultural Bar

23h

6

22/02/13 12:07

GI_17.indd 7

7

22/02/13 12:07

GI_17.indd 8

15 Kabeça de Nêgo MPB Sex Bertrand MPB Só Parênt Trio de Janeiro Natálie Mendes The Voice Brasil 16 Quintal do Samba Sab Samba do Miranda Roda de samba Rock Celebration Acustic Pop/ Rock Wallace Ferrari MPB e Pop Trio de Janeiro Mumuzinho Banda Vilarejo Tributo a Skank Smirnoff Mix Dj Shark e Dj Tartaruga Oluhau Pop 17 Bombocado e DJ Célio Dom Negrão 18 Rafael Gonçalves Trio Seg

Quintal Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Empório Artesanal Cultural Bar Quintal Cantagalo Galeteria & Steakhouse Quintal

19h 21h 22h 22h30 23h 12h 15h

Cervejaria Barbante Empório Artesanal Quadra da Real Grandeza Bar da Fábrica

21h 22h 22h

Privilège

23h

Cultural Bar Bar da Fábrica

23h 20h

Brasador

19h

19h

22h

8

22/02/13 12:07

GI_17.indd 9

Karaokê ao Vivo com Marcelo Cameron Roda de samba

Quintal

19h

Muzik

23h

Luck and Crazy Blues

Quintal

19h

Thiago Miranda Voz e violão MPB/Pop

Cantagalo Galeteria & Steakhouse

20h

Instrumental Nota Jazz Bertrand MPB Felipe e Ruan Quinta 10 em Ponto Gravação do DVD de Verônica Sabino 22 Bertran MPB/ Pop Sex Sobre tons Pop Carnadministrando 22 e 23 de março Só Parênt

Assunta Forneria Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Cultural Bar

20h30 21h 22h 20h

19 Ter 20 Qua 21 Qui

Quintal 19h Cervejaria Barbante 21h Parque de Exposições 22h Bar da Fábrica

22h

Trio de Janeiro

Empório Artesanal

22h30

Noite Serta Leonardo de Freitas e Fabiano

Privilège

23h

Bate Bola Wash e Visco

Cultural Bar

23h

Quintal

13h

Cantagalo Galeteria & Steakhouse Quintal

15h

Cervejaria Barbante Empório Artesanal Bar da Fábrica La Rocca

21h 22h 22h 23h

Privilège

23h

23 Quintal do Samba Sab Samba do Miranda Roda de samba Fantástica Banda Invisível MPB Cabeça de Nego MPB Trio de Janeiro Vangrogh e Urbana Legio Grupo Revelação Sandro Valente – 10 Anos de Privilège Bernardo Novaes

19h

9

22/02/13 12:07

GI_17.indd 10

Festa Ploc uma grande festa especializada e dedicada aos anos 80 24 Bombocado e DJ Célio Dom Negrão

Cultural Bar

23h

Bar da Fábrica

20h

Ressaca de Carnaval Ponto do Cultural Bar samba: a roda dos encontros

13h

25 Rafael Gonçalves Trio Seg 26 Karaokê ao Vivo com Ter Marcelo Cameron

Brasador

19h

Quintal

19h

27 Roda de samba Qua

Muzik

23h

28 Thiago Miranda Voz e violão Qui MPB/Pop Instrumental Nota Jazz

Cantagalo Galeteria & Steakhouse Assunta Forneria

20h

US 2 Pop Rock Felipe e Ruan

Cervejaria Barbante Bar da Fábrica

21h 22h

Saidera Come Quieto convida Bombocado

Privilège

23h

Zona Blue

Cultural Bar

23h

29 Thiago Lopes MPB/ Pop Sex Grupo Segredo Só Parênt Forreggae

Quintal Bar da Fábrica Cultural Bar

19h 22h 23h

30 Quintal do Samba Sab Samba do Miranda Roda de samba Os Caras MPB/ Pop Luciano Baptista MPB

Quintal Cantagalo Galeteria & Steakhouse Quintal Cervejaria Barbante

12h 15h

Urbana Legio Tributo a Legão Cultural Bar Urbana

20h30

19h 21h 23h

10

22/02/13 12:07

GI_17.indd 11

11

22/02/13 12:07

GI_17.indd 12

Babylon Brasil Tributo ao Rappa 31 Bombocado e DJ Célio Dom Negrão

Dia

EXPOSIÇÕES

Bar da Fábrica

22h

Bar da Fábrica

20h

Local

Mostra do acervo

Galeria Hiato

Pinturas na coleção Murilo Mendes Murilo Mendes Prêmio Etna-Taormina 40 anos Povos Indígenas em quadrinhos Sérgio Macedo Juiz de Fora 360 graus Até 03 de março

MAMM Galeria Convergência MAMM Galeria Lugar de Honra MAMM Galeria Retratos-relâmpago CCBM Galeria Arlindo Daibert

Anna Bella Geiger CIRCA MMXI Até 16 de março

Espaço Cultural Correios

Hora

SEG a SEX 9h às 12h e de 14 às 18h SAB 9h às 13h TER a SEX 10h às 18h SAB-DOM-FERIADO 13h às 18h

TER – SEX 9h às 21h SAB – DOM 10h às 16h SEG a SEX 10h às 18h SÁBADOS 10h às 14h

12

22/02/13 12:07

GI_17.indd 13

05 Ter

Profissões Até 31 de março

Museu de Cultura Popular Fórum da Cultura Galeria de Arte Fórum da Cultura

Maquetes Cenográficas Até 07 de abril 06 Índia de todas as cores CCBM Qua de Ronan Moraes Galeria Narcisse Correa Szymanowski

Dia 02 Sab

OUTROS EVENTOS

Local

SEG – SEX 14h às 18h

TER – SEX 9h às 21h SAB – DOM 10h às 16h

Oficina de Resistência Vocal Casa de Cultura e Corporal Estação Palco Ministrada pela cantora, professora, preparadora vocal e fonoaudióloga Babaya 02 e 03 de março 03 Rapel do Coronel Dom Montanha em Coronel Pacheco Ponto de encontro: Ginásio de escalada do E.R.A 06 Projeto ABAAP Exibição Videoteca Qua do fi lme "Modigliani: Paixão pela vida", de Mick Davis (2004) 07 Qui

Feira de economia solidária Grito Rock

Praça do Riachuelo

Hora

Sábado: 14h às 15h Domingo: 9h às 13h e das 14h às 19h 9h 19h

9h

Percurso por Galerias com Ponto de encon- 15h Frederico Braida Grito Rock tro: Parque Halfeld Cineclube Bordel sem paredes Grito Rock

Videoteca

19h

Sarau com Cabaré Grito Rock

Anfiteatro CCBM

21h

13

22/02/13 12:07

GI_17.indd 14

08 Sex

09 Sab

Feira de economia solidária Grito Rock Pós TV – Dia Internacional da Mulher Grito Rock Workshop de cerveja artesanal com Rodrigo Scarlatelli Grito Rock Palestra: "Semana Nelson Silva" Dias 08 e 15 de março

Praça do Riachuelo Praça do Riachuelo Casa Fora do Eixo Juiz de Fora Videoteca

9h

Feira de economia solidária Grito Rock

Praça do Riachuelo

9h

Guest Fashion de Verão 2013 09 e 10 de março Reunião Cicloturismo com Kiko Zanninette Grito Rock

Faculdade Estácio de Sá Casa Fora do Eixo Juiz de Fora

10h às 22h

10 Rapel Cachoeira do Arco Íris Dom Local: Lima Duarte Ponto de encontro: Ginásio de escalada do E.R.A 17 Rapel Cachoeira da Jamaica Dom Monte Verde Ponto de encontro: Ginásio de escalada do E.R.A 22 Curso de Escalada Ginásio do Sex 1 aula teórica e 4 aulas E.R.A., Pedra práticas Preciosa, Morro De 22 a 24 de março do Cristo e a Pedreira do Yung 23 Uai Drops CCBM Sab 23 e 24 de março 28º Seminário Fórum da “Os Caminhos do Teatro” Cultura 23 e 24 de março 24 Série Música nas Igrejas Igreja Nossa Dom Coral Pró-Música/UFJF Senhora da Conceição, em Benfica

17h 17h 19h

15h 9h 9h A consultar

16h A partir das 10h 20h

14

22/02/13 12:07

GI_17.indd 15

15

22/02/13 12:07

GI_17.indd 16

25 Seg

Clássicos Pró-Música Vanja Teatro PróFerreira (harpa) e Orquestra -Música/UFJF de Câmara Pró-Música/UFJF Museu Mariano 30 1° Biergarten Juiz de Fora Sab 30 e 31 de março Procópio 31 Rapel do Bem Dom Pedreira desativada Zona Norte/JF Ponto de encontro: Ginásio de escalada do E.R.A 35º Concerto de Páscoa 2013 Igreja do Rosário

Dia 07 Qui 08 Sex

TEATRO

Local

Cabaré Fora do Eixo

Il Primo Miracolo Com: Roberto Birindelli.

Direção: Ernesto Piccolo De 08 a 10 de março 20 Obsessão, amor e dor Qua 20 e 21 de março

Datas

previsto para 1º

previsto para 1º previsto para 08

20h 14h às 18h 9h 20h

Hora

CCBM

21h

CCBM

20h

CCBM

20h

CINEMA

Hitchcock (EUA, 2012) Gênero: Biografia, Drama Direção: Sacha Gervasi Censura: não informada Scarlett Johansson, Anthony Hopkins, Jessica Biel, Helen Mirren Atrás da Porta (HUN, ALE, 2012) Gênero: Drama Direção: István Szabó Helen Mirren, Ági Szirtes, Ferenc Elek Robot and Frank (EUA, 2012) Gênero: Comédia, Drama, Ficção Científica Direção: Jake Schreier Censura: 12 anos James Marsden, Susan Sarandon, Jeremy Strong, Liv Tyler 16

22/02/13 12:07

GI_17.indd 17

previsto para 08 previsto para 15 previsto para 15 previsto para 22

previsto para 22 previsto para 29 previsto para 29

Oz: Mágico e Poderoso (EUA, 2013) Gênero: Aventura, Ação, Fantasia Direção: Sam Raimi Mila Kunis, James Franco, Rachel Weisz, Joey King A Noiva ou a Mula (BRA, 2012) Gênero: Drama Direção: Luiz Henrique Rios Caio Blat, Lima Duarte, Ana Lúcia Torre, Alexandre Borges Linha de Ação (EUA, 2013) Gênero: Crime, Drama, Suspense Direção: Allen Hughes Russell Crowe, Mark Wahlberg, Catherine Zeta-Jones, Kyle Chandler Escape do Planeta Terra (EUA, CAN, 2013) Gênero: Animação, Comédia, Família, Ficção Científica Direção: Cal Brunker Jessica Alba, Brendan Fraser, Jane Lynch, Sarah Jessica Parker Uma História de Amor e Fúria (BRA, 2011) Gênero: Animação Direção: Luiz Bolognesi Rodrigo Santoro, Selton Mello, Camila Pitanga, Paulo Goulart Jack - O Caçador de Gigantes (EUA, 2012) Gênero: Aventura, Drama, Fantasia Origem: Estados Unidos Direção: Bryan Singer Nicholas Hoult, Bill Nighy, Ewan McGregor, Stanley Tucci Dentro da Casa (FRA, 2012) Gênero: Mistério, Suspense Direção: François Ozon Emmanuelle Seigner, Ernst Umhauer, Kristin Scott Thomas, Fabrice Luchini

A revista O Gibra indica não se responsabiliza por possíveis alterações dos eventos anunciados no Programe-se.

17

22/02/13 12:07

GI_17.indd 18

Falamansa bilidade da banda que demonstra sua gratidão ao mestre Luiz Gonzaga. O Falamansa leva o show “As sanfonas do rei” para o Brasil inteiro, unindo seu vasto repertório de sucessos ao repertório do rei do baião.

Com os integrantes Tato, Dezinho, Valdir e Alemão, a

Divulgação

A dica do Gibra deste mês vai para aqueles que não dispensam um “rala coxa” para poder animar o espírito. A banda Falamansa chega a Juiz de Fora prometendo colocar todo mundo pra dançar ao homenagear o centenário do eterno “Rei do baião”. Essa é a nova responsa-

18

22/02/13 12:07

GI_17.indd 19

a dica do banda mistura a alegria e o carisma do forró jovem sem desprezar as raízes desse ritmo tão brasileiro.

“Rindo à toa”, “Xote dos milagres” e “Xote da alegria” são algumas das mais pedidas pelo público que, unindo-se às músicas do rei, faz todo mundo cantar em coro. Sem dúvida nenhuma o melhor presente que Gonzagão poderia receber: a certeza de que

seu reinado ainda é soberano e que a cultura popular que ele tanto ajudou a construir continua viva na alma dos jovens brasileiros.

Onde: Cultural Bar Dia: 07 de março Hora: 23h Informações: (32) 3231-3388

19

22/02/13 12:07

do

maisdicas

GI_17.indd 20

CD: Todo dia é o fim do mundo Artista: Lula Queiroga Sinopse: “Todo dia é o fim do mundo” é o quarto disco independente do pernambucano Lula Queiroga que já teve suas composições gravadas por Lenine, Roberta Sá, Maria Rita e Mart’nália. São 12 músicas marcadas pela liberdade criativa do artista que mistura vários ritmos como o rock e o samba.

Livro: A Jangada de Pedra Autor: José Saramago Editora: Companhia de Bolso Sinopse: A ruptura física de um país do restante do mundo, rachaduras que desligam uma nação de sua trajetória linear e que traz à tona questões coletivas e do indivíduo na busca da compreensão do real, da vida, do cotidiano. Ao modo de Saramago, um surrealismo que se torna palpável e desconstrói a realidade, dando força a novas possibilidades a serem vividas.

DVD: O último dançarino de Mao Direção: Bruce Beresford Sinopse: Em meio à Revolução Cultural de Mao Tse Tung, aos 11 anos, Li foi tirado de seus pais e levado para estudar balé na escola de dança de Madame Mao, em Pequim.

Durante um intercâmbio no Texas, o bailarino consegue um lugar na Companhia Houston Ballet. Nos EUA, Li conhece a liberdade e uma vida nova. Uma história de grande coragem e determinação.

20

22/02/13 12:07

GI_17.indd 21

21

22/02/13 12:07

GI_17.indd 22

sEÇÃo Ome c me

R. Dr. João Pinheiro 525 Jardim Glória Tel.: 3215-1672

A hora é agora! Se bateu aquela vontade de comer algo bem legal e você está na dúvida, é só consultar o Come-Come. Aqui, só tem delícias!

A proposta da casa é oferecer ao público uma nova solução de entretenimento e diversão. É um espaço diferenciado, com mix de ambientes que reúnem alta gastronomia, boa música, tendências e muita gente bonita.

Rua Uruguaiana nº 68, Jardim Glória. Tel.: 3215-9112 O Bar du Leo está localizado no bairro Jardim Glória. Com a tradição do bolinho de bacalhau e dos pastéis, o bar é ponto de encontro de muitas pessoas no final de semana e atrai vários tipos de público, atendendo todos os dias sempre com cerveja gelada.

22

22/02/13 12:07

GI_17.indd 23

Rua São Mateus, 313 São Mateus Tel.: 9992-7670 / 8432-5492 O Europa Coffee & Pub é um espaço conceito que se estabelece em Juiz de Fora. Cardápio super variado com sanduíches, bruschetas, pizza, saladas e mais de 50 drinks. Ambiente aconchegante, reconhecido hoje como o melhor pré-noite da cidade, realiza atrações com DJs e bandas. O Pub ainda oferece aos clientes convites promocionais para todas as casas noturnas da cidade.

Trabalhamos com ingredientes de primeira linha, com o intuito de produzir massa e recheio de inigualável sabor para nossos clientes e amigos. Sempre com promoções atrativas, programa de fidelidade, preços justos e muuuuuito sabor. É assim que a Bendita Pizza chega a JF! Funcionamos de quarta a domingo de 18h a 00h.

Aceitamos cartões. www.benditapizzajf.com.br www.alakarte.com.br Tel.: 3216-2180

Com atendimento exclusivo por encomenda o Sabor da Arábias prepara seus produtos artesanalmente. Além do quibe que se tornou tradição em Juiz de Fora você também pode pedir outras delícias da comida árabe como o homus, o babaganuj, o labne, o charuto e a mjadra.

Encomendas*: 9953-0373 *as encomendas devem ser feitas com antecedência.

23

22/02/13 12:07

Salim

GI_17.indd 24

cantores e cantoras, mantém o trabalho com o seu grupo “Instrumental Nota Jazz” e toca com nomes como Dudu Lima e Joãozinho da Percussão.

A música está presente na vida de Salim desde a infância. O músico traz o dom nato, influenciando em todos os sentidos de sua existência, seja ela familiar, profissional, cotidiana ou espiritual.

Salim é um dos músicos mais respeitados de sua geração e continua encantando todo tipo de público com sua música e seus acordes inconfundíveis.

Natural de Bicas, Salim é multi-instrumentista, cantor e compositor. Nascido em 1959, o músico é autodidata e sua iniciação musical se deu dentro casa com os pais. Já tocou em grupos de baile nos anos 1970 e 1980, em shows autorais com a banda Arca de Noé e, logo em seguida, shows de música instrumental com o “Instrumental Nota Jazz”, cujo formação inicial contava com o pai no sax e o irmão Ric no baixo.

Participou das orquestras “Cassino Royalle” e “Orquestra de Jazz Pró Música”. Hoje em dia, o músico participa ativamente do movimento do samba de raiz no Quintal do Samba com o grupo “Tudo em Casa” e outros nomes do gênero na cidade. Além de acompanhar

24

22/02/13 12:07

GI_17.indd 25

22/02/13 12:07

GI_17.indd 26

varal É no varal que a gente enche a sua sacola. Sabe aquele presentinho esperto? Então... aqui vão algumas opções para você.

Álbuns com desconto especial

• Rua Halfeld, 608 loja 105.

Tel.: (32) 3215-3247 • Shopping Independência, loja 278 Tel.: (32) 3313-8172 • Rua Halfeld, 525 loja 113.

Tel.: (32) 3212-1355

26

22/02/13 12:07

GI_17.indd 27

ALMOFADAS

Dasussu Tel.: (32) 3212-7690 Almofadas

R$ 50,00 cada

Liberdade Livros Biblos Livros Jornais Revistas e Pap. LTDA. Rua Santa Rita, 545 – Centro CEP: 36010-071 – Juiz de Fora-MG Tels.: (32) 3215-7714 | (32) 3215-7863 liberdadelivros@gmail.com

27

22/02/13 12:07

GI_17.indd 28

Você indica

Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí!

Marcos Grijó Produtor Cultural e Relações Públicas

O Privilège surgiu no ano de 1999, em Juiz de Fora, e revolucionou o conceito de noite na cidade. Com o passar do tempo, o club virou referência entre os grandes nomes da música nacional e internacional.

Em 2012, conquistou o prêmio de melhor club do Brasil pelo Cool Awards, o maior de entretenimento do país.

Um dos projetos culturais que mais aprecio é o Privilège Canta, por isso, indico o Div ulgação

primeiro show da temporada 2013 a todos os leitores da revista O Gibra Indica: dia 14 de março, Natiruts com seu show acústico pela primeira vez na cidade. Liberdade pra dentro da cabeça!

Para saber mais: Privilège Tel.: (32) 3257-5600 www.privilegenet.com.br www.natiruts.com

28

22/02/13 12:07

GI_17.indd 29

29

22/02/13 12:07

GI_17.indd 30

Receita Recorte Ovo de páscoa caseiro | Sxc.hu

Ingredientes

Lotus Head

• 500g de chocolate ao leite ou meio amargo; • forma de ovo de chocolate de 500g.

Quebre o chocolate em pedaços pequenos e transfira para uma vasilha de vidro.

Derreta o chocolate no micro-ondas em intervalos de 30 segundos, mexendo bem com uma espátula a cada intervalo para o chocolate derreter por igual. Você também pode derreter o chocolate em banho-maria, em fogo baixo, mexendo sempre.

Quando o chocolate estiver derretido, despeje-o sobre uma superfície de mármore limpa e lisa. Com a espátula, faça movimentos circulares no chocolate derretido para que ele esfrie. Quando o chocolate estiver em temperatura ambiente, retorne-o para a vasilha de vidro.

Usando um pincel de cozinha ou uma espátula de silicone, forre a parte interna de uma das formas com chocolate. Leve à geladei-

ra por 10 minutos. Retire, e repita mais uma camada de chocolate por cima. Deixe esfriar na geladeira novamente por 10 minutos, retire e faça outra camada por cima. Desta vez, deixe a forma na geladeira por 15 minutos até o chocolate ficar bem firme. Repita este processo com a outra metade da forma.

Retire as duas formas da geladeira e, com uma faquinha afiada, apare o excesso de chocolate das bordas.

Desenforme os ovos de chocolate colocando as formas de cabeça para baixo sobre uma superfície limpa e lisa. Faça uma leve pressão com as mãos na parte superior da forma até o chocolate sair todo sozinho. Apare as bordas, se necessário, para que as duas metades possam se fechar para formar um ovo.

Recorte e cole em seu caderninho de receita.

Preparo

30

22/02/13 12:08

GI_17.indd 31

31

22/02/13 12:08

GI_17.indd 32

Não se perca!

AABB Garden Hall - Av. Deusdediti Salgado nº 1690 Assunta Forneria - Lad. Alexandre Leonel nº 22.

Tel.: 3236-5471.

Bar Cai & Pira - R. Roberto Stiegert nº 16, São Pedro. Tel.: 3236-5881.

Bar da Fábrica - Pça. Antônio Carlos s/ nº, Centro.

Tel.: 3215-0910.

Brasador - R. Machado Sobrinho nº 146, Alto do Passos. Tel.: 3213-6230.

Câmara Municipal de Juiz de Fora - R. Halfeld nº 955, Centro. Tel.: 3313-4700.

Cantagalo - R. Dom Viçoso nº 190, Alto dos Passos. Tel.: 3235-6394.

Casa Fora do Eixo Juiz de Fora - R. Olegário Maciel nº 1754, Paineiras Centro Cultural Bernardo Mascarenhas - Av. Getúlio Vargas nº 200, Centro. Tel.: 3690-7051.

Centro Cultural Dnar Rocha - R. Mariano Procópio nº 974, Mariano Procópio. Tel.: 3216-5707.

Centro Cultural Pró-Música/UFJF - Av. Rio Branco nº 2329, Centro. Tel.: 3216-4787.

Cervejaria Barbante - Av. Senhor dos Passos nº 1531, São Pedro. Tel.: 3231-2879.

Cine-Theatro Central - Pça. João Pessoa s/nº, calçadão da R. Halfeld, Centro. Tel.: 3215-1400.

Cultural Bar - Av. Deusdeti Salgado nº 3955, Salvaterra. Tel.: 3231-3388.

Diversão e Arte Espaço Cultural - R. Halfeld nº 1322, Centro. Tel.: 3213-0931.

Espaço Cultural Correios - R. Marechal Deodoro nº 470/ térreo, Centro. Tel.: 3690-5715.

Fórum da Cultura - R. Santo Antônio nº 1112, Centro. Tel.: 3215-3850.

Ginásio de escalada do E.R.A. - R. Halfeld n° 1164, perto do Colégio Academia. Tel.: 3236-7009.

GRACES Real Grandeza - Av. Brasil nº 1220, Costa Carvalho.

La Rocca - Av. Deusdeti Salgado nº 2400, Salvaterra. Tel.: 3236-1230.

Livraria A Terceira Margem - R. Halfeld nº 720, Galeria Pio X, 1º piso lj 127, Centro.

Tel.: 3216-7320.

Mansão - R. Prefeito Mello Reis nº 201, Aeroporto.

Tel.: 3233-3158.

Mezcla - R. Benjamin Constant nº 720, Centro.

Tel.: 3083-2351.

Muzik - R. Espírito Santo nº 1081, Centro.

Tel.: 3213-9796.

Quadra do Minas - R. Santo Antonio nº 141 Quintal - R. Dr. João Pinheiro nº 525, Jardim Glória. Tel.: 3215-1672.

Sociedade Filarmônica de Juiz de Fora - R. Oscar Vidal nº 134, Centro.

UFJF - R. José Lourenço Kelmer s/nº - Campus Universitário, São Pedro. Tel.: 2102-3911.

VIVA Hall - Av. Deusdeti Salgado Km 3, Salvaterra.

22/02/13 12:08

GI_17.indd 33

33

22/02/13 12:08

GI_17.indd 34

34

22/02/13 12:08

GI_17.indd 35

35

22/02/13 12:08

GI_17.indd 36

22/02/13 12:08