distribuição gratuita
N31 - Maio
Maio Cultural Em JF: Baile do Silva | Casa dos Espelhos | Pró-Jazz Festival
Personagem: Luizinho Lopes
Sumário O mercado cultural movimenta a cidade de Juiz de Fora há muitos anos. São shows – internacionais, nacionais e locais –, peças de teatro, festas, festivais, exposições e um grande número de pessoas trabalhando para realizar os eventos. Só no o Gibra indica você tem todas as opções de programação na palma da sua mão, além é claro, de contar com o trabalho de divulgação nas redes sociais. Com sua revista as escolhas se tornam mais fáceis. Leve o seu o Gibra indica para onde for. Divirta-se!
o Gibra indica
Programe-se A dica do Gibra Mais dicas Come-Come Personagem Lojinha do Gibra Você Indica Receita Recorte Não se perca Loco Monster
4 18 20 22 24 26 28 30 32 34
quem se guia se liberta! EXPEDIENTE Direção Geral Gibran Lamha Coordenação Programe-se Franciane Lúcia Mídia Gibra Gabriella Monteiro Projeto Gráfico Luciana Inhan Diagramação Gabriella Monteiro Capa Foto Divugação Impressão Gráfica Central Maio de 2014 - Ano 3 nº 31 5 mil exemplares
Anuncie: (32) 3083-6197 ogibraindica@gmail.com
Programe-se: Quer que seu evento apareça em nossa programação? Envie as informações até o dia 15 de maio para: agendagibra@gmail.com A divulgação é gratuita!
Siga O Gibra nas redes sociais: ogibraindica ogibra
programe-se Dia 1 Qui
2 Sex
destaques do mês
3 Sab
SHOWS/FESTAS Baile da Saudade com Serginho Toledo e Banda Xad Caramelo Rock Thiago Miranda MPB/Bossa Thiago Lopes Felipe e Ruan Marcelo Cameron Os Caras Us3 Instrumental Nota Jazz Lucas Soares e Fofão Baile da Orquestra Casino de Sevilla. Sandra Portela Trio de Janeiro Chevette Hatch Us 2 Pop Rock Lucas Soares Daniel Reis
Local MHall
Hora 18h
Cervejaria Barbante Garrafaria Lounge Rei do Cangaço Bar da Fábrica Quintal Route 66 Cachaçaria Água Doce Assunta Forneria Rei do Cangaço MHall Bar da Fábrica Empório Artesanal Cultural Bar Cervejaria Barbante Quintal Bacco Bar e Restaurante
20h 20h30 21h 22h 20h 20h 20h30 20h30 21h 22h 22h 22h30 23h 20h 20h 20h30
Wallace Ferrari Bertrand Zona Blue
Cachaçaria Água Doce 20h30 Rei do Cangaço 21h Bar da Fábrica 22h
Casa dos Espelhos
Quintal do Samba
Baile do Silva
3 Sab
Trio de Janeiro Trio Ternura MC Marcinho Sanny Pitbull e Marquinhus SP Só Parênt 4 Samba do Miranda Roda de samba Dom Bombocado Us 2 Pop Rock 5 Projeto Olho d' água Seg 7 Projeto Mascarenhas Minha Música Qua Roda de Samba com Roger Resende, Carlos Fernando e Alessandra Crispin 8 Baile da Saudade Nando Musical Qui Jazz no Barbante Instrumental Nota Jazz Daniel Reis
9 Sex
Marcelo Cameron Felipe e Ruan Os Caras Thiago Miranda Wallace Ferrari Pop Rock Lucas Soares Daniel Reis
Mascarenhas Minha Música
22h 23h 23h 23h 23h 16h 20h 20h 19h
CCBM Muzik
20h30 23h
MHall Cervejaria Barbante Assunta Forneria Na Garganta Culture Pub Rei do Cangaço Bar da Fábrica Route 66 Quintal Cervejaria Barbante Cachaçaria Água Doce Bar do Pirata
18h 20h 20h30 21h
Múltiplos Olhares
21h 22h 20hh 20h 20h 20h30 21h
destaques do mês
12º Pró-Jazz Festival
Empório Artesanal Mansão ABCR Privilège Cultural Bar Pier Sushi Bar Bar da Fábrica Cervejaria Barbante Brasador
9 Sex
Joãozinho da percussão, Salim e Anna Terra – Trio Patuá Sandra Portela Nem Tudo Que é Bom Engorda. DJ Morango, Bomboocado e DJ Célio Negrão A noite mais divertida da cidade com DJ Stevix e Convidado Oluhau 10 Daniel Reis Sab Kbeça de Nego MPB Edson Freitas Lucky & Crazy Thiago Miranda & Arthur Miranda MPB/Samba/Pop Wallace Ferrari Rock Factory Chandon Bubble Nights | Fabo, Pathy DeJesus, Thaís Leal, Pedro Whitaker e Marquinhus SP Super Tim. A arte de Tim Maia 11 Samba do Miranda Roda de samba Dom Bombocado Kbeça de Nego MPB 12 Projeto Olho d' água Seg 13 Terças Musicais. Duolhodágua Ter 14 Projeto Mascarenhas Minha Música Qua Roda de Samba com Roger Resende, Carlos Fernando e Alessandra Crispin 15 Baile da Saudade com Serginho Qui Toledo e Banda 6
Rei do Cangaço
21h
Bar da Fábrica AABB
22h 23h
Muzik
23h
Cultural Bar Salvaterra Café Cervejaria Barbante Quintal Cachaçaria Água Doce La Boca
23h 16h30 20h 20h 20h30 20h30
Rei do Cangaço Bar da Fábrica Privilège
21h 22h 23h
Cultural Bar Pier Sushi Bar Bar da Fábrica Cervejaria Barbante Brasador
23h 16h 20h 20h 19h
Teatro Pró-Música/ UFJF CCBM Muzik
20h
MHall
18h
20h30 23h
7
15 Qui
16 Sex
17 Sab
Jazz no Barbante Lúdica Música! Thiago Miranda MPB/Bossa Instrumental Nota Jazz Carol Tavares Felipe e Ruan Rafael Cardosos e Skuma Reggae Tributo a Bob Marley Os Caras Peagah Us 2 Pop Rock Xand Silváglio Daniel Reis Wallace Ferrari Sandra Portela A noite mais divertida da cidade com DJ Stevix e Convidado Boca a Boca | Leonardo de Freitas e Fabiano, DJ Morango e Sandro Valente CPM 22 Acústico Quintal do Samba Wallace Ferrari Pop Rock Thiago Lopes Uiara e os Leigos Us 3 Sonora Por Isso Pé Na Porta. Rap e Reggae Cabaret da Miranda | André Marques, Bernardo Campos, Marquinhus SP e Sandro The Beatles vs The Rolling Stones 8
Cervejaria Barbante Teatro Clara Nunes/Sesc Garrafaria Lounge Assunta Forneria Rei do Cangaço Bar da Fábrica Cultural Bar
20h 20h 20h30 20h30 21h 22h 23h
Route 66 Quintal Cervejaria Barbante Cachaçaria Água Doce La Boca Restaurante Rei do Cangaço Bar da Fábrica Muzik
20h 20h 20h 20h30 21h 21h 22h 23h
Privilège
23h
Cultural Bar Quintal Cervejaria Barbante Quintal Cachaçaria Água Doce Rei do Cangaço Canto da Mata Bar da Fábrica Privilège
23h 14h 20h 20h 20h30 21h 22h 22h 23h
Cultural Bar
23h
18 Samba do Miranda Roda de samba Dom Bombocado Wallace Ferrari Pop Rock Kbeça de Nêgo 19 Projeto Olho d' água Seg 20 A Trinca Ter 21 Projeto Mascarenhas Minha Música Qua Roda de Samba com Roger Resende, Carlos Fernando e Alessandra Crispin 22 Baile da Saudade Serginho Toledo Qui e Banda Jazz no Barbante Instrumental Nota Jazz Daniel Reis Peagah Festa Country. Thiaguinho e Grupo Bom Gosto Felipe e Ruan 23 Os Caras Sex Bertrand Roger Resende Daniel Reis Thiago Lopes e Marcos Languange Sandra Portela Festa Country . Jorge & Mateus Trio de Janeiro A noite mais divertida da cidade com DJ Stevix e Convidado Baile do Silva com Di Melo 9
Pier Sushi Bar Bar da Fábrica Cervejaria Barbante Cachaçaria Água Doce Brasador
16h 20h 20h 20h30 19h
CCBM Sala Flávio Márcio CCBM Muzik
20h30
MHall
18h
Cervejaria Barbante Assunta Forneria Na Garganta Culture Pub Rei do Cangaço Parque de Exposições
20h 20h30 21h 21h 22h
Bar da Fábrica Route 66 Quintal Cachaçaria Água Doce La Boca Restaurante Rei do Cangaço Bar da Fábrica Parque de Exposições Empório Artesanal Muzik
22h 20h 20h 20h30 21h 21h 22h 22h 22h30 23h
Cultural Bar
23h
20h30 23h
24 Sab
Luciano Batista Blues MPB Gilbert Sales Brechó Os Caras Trio de Janeiro Festa Country . Onze:20 e Capital Inicial Warung Tour | Cretini & Lazarenti, Flow & Zeo e Sandro Valente Operação Tequila canta Los Hermanos 25 Samba do Miranda Roda de samba Dom Bombocado Luciano Batista Blues MPB Ed Lima e Anderson Fofão 26 Projeto Olho d' água Seg 28 Projeto Mascarenhas Minha Música Qua Roda de Samba com Roger Resende, Carlos Fernando e Alessandra Crispin
Cervejaria Barbante Quintal Cachaçaria Água Doce Rei do Cangaço Empório Artesanal Parque de Exposições Privilège
20h 20h 20h30 21h 22h 22h 23h
Cultural Bar Pier Sushi Bar Bar da Fábrica Cervejaria Barbante Cachaçaria Água Doce Brasador
23h 16h 20h 20h 20h30 19h
CCBM Muzik
20h30 23h
29 Qui
Cervejaria Barbante Ibiza Club JF Assunta Forneria Rei do Cangaço Bar da Fábrica Route 66 Quintal Cervejaria Barbante Cachaçaria Água Doce Rei do Cangaço Bar da Fábrica Muzik Cultural Bar
20h 20h 20h30 21h 22h 20h 20h 20h 20h30 21h 22h 23h 23h
30 Sex
Jazz no Barbante Daniel Reis Instrumental Nota Jazz Thiago Miranda MPB/Samba/Pop Felipe e Ruan Os Caras Thiago Miranda MPB/Samba/Pop Bertrand MPB Thiago Lopes 3, 2, único Sandra Portela DJ Stevix e Convidado Rock Brazuca! Cazuza & Cássia Eller 10
30 Sex 31 Sab
1/06 Dom
Tequicardia | Ronny Baby, DJ Pandão, Hugo e Gustavo e Marquinhus SP Us 2 Pop Rock Ed Lima Thiago Miranda Duo MPB/Samba/Pop Os Caras Uiara e os Leigos Urbana Legio Tributo a Legião Urbana Delirium [22 anos de noite Octavio Fagundes] Casuarina O Teatro Mágico
Privilège
23h
Cervejaria Barbante Quintal Bacco Bar e Restaurante Cachaçaria Água Doce Rei do Cangaço Bar da Fábrica Privilège
20h 20h 20h30 20h30 21h 22h 23h
Cultural Bar Cultural Bar
23h 18h
Dia em cartaz
EXPOSIÇÕES Mostra do acervo
Local Hiato Ambiente de Arte
em cartaz em cartaz
Cordel Até 2 de maio Contracampo, de Fernando Ancil. Até 4 de maio
Forum da Cultura
Hora SEG a SEX 9h às 12h e das 14 às 18h SAB, 9h às 12h SEG a SEX 14h às 18h
MAMM - Galeria SEG a SEX 9h Retratos -Relâmpago às 18h. SABDOM-FERIADO 13h às 18h
12
em cartaz
Múltiplos Olhares, de Pedro Guedes. Até 17 de maio
Espaço Cultural Correios
06 Ter 08 Qui
Nossa Senhora Até 30 de maio JF em ângulos e recortes Até 1º de junho
Forum da Cultura
10 Sab 12 Seg
Senescência Até 10 de maio Anobjetos, de Gustavo Ribeiro Machado Até 31 de maio
Manufato Galeria e Café Galeria Renato de Almeida Centro Cultural PróMúsica/UFJF
23 Sex Dia 2 Sex 9 Sex
10 Sab 11 Dom 18 Dom 31 Sab 01/06 Dom
CCBM - Galeria Narcisse Szymanowski
SEG a SEX 10h às 18h. SÁBADOS 10h às 14h SEG a SEX 14h às 18h TER – SEX 9h às 21h. SAB – DOM 10h às 21h TER a SAB 16h às 23h
SEG a SAB, 8h às 11h e das 13h às 22h. DOM, das 14h, às 21h Cora e Adélia - receitas de Espaço Cultural Correios poesia em um dedo de prosa. Mais informações: 3690-5715 TEATRO E DANÇA Estranho Farol dos Cacos Dias 2, 3 e 4 de maio Minha Sogra é um Pitbull Dias 9, 17 e 24 de maio Casa dos Espelhos. Dias 9, 10, 11, 16, 17 e 18.
Local Hora CCBM 20h Sala Flávio Márcio Pró-Música/UFJF SEX: 20h SAB: 18h CCBM - Sala 20h30 Flávio Márcio Lugar de mulher... Uma sátira Pró-Música/UFJF 20h30 ao machismo. Dias 10 e 18. O filho da mãe Pró-Música/UFJF SAB: 18h Dias 11 e 31 de maio DOM: 19h Fulaninha e Dona Coisa Pró-Música/UFJF 18h Comi uma galinha e to Pró-Música/UFJF pagando o pato Como sobreviver em festas e Pró-Música/UFJF recepções com Buffet escasso 13
21h 18h
Dia
1 Qui
2 Sex
3 Sab
4 Dom
OUTROS EVENTOS Maio Cultural. Arte, dança, música, cinema, teatro, literatura Festival de dança CAUSA <ações artísticas> 2014. Inscrições até 06 de maio 3º Festival Nacional de Dança de Salão: Zouk I – Renata Peçanha e Jorge Peres Samba – Anísio Basílio e Elis Pires Zouk Love - Renata Peçanha e Jorge Peres Zouk II - Renata Peçanha e Jorge Peres Samba – Khristian Giovanney Zouk – Khristian Giovanney
Local Hora Mais informações: www.pjf. mg.gov.br Mais informações no link: http:// causaacoesartisticas.wix.com/ causa Espaço Arte 13h às 14h20 Cultural Pires Basílio 14h30 às 15h50 16h às 17h20
Salsa – Leandro Azevedo Salsa Cassino – Leandro Azevedo Samba – Victor Maykmer e Letícia Lopes Técnicas de pegadas – Leandro Azevedo 3º Fest. Nac. de Dança de Salão: Baile Forró – Victor Maykmer e Letícia Lopes Weast Coast – Leandro Azevedo Salão: Ensaio Mostra de Dança
11h30 às 12h50 14h30 às 15h50 16h às 17h20
Tango – Jaime Arôxa Samba – Jaime Arôxa Sensualidade na dança de salão – Jaime Arôxa 14
17h50 às 19h10 Espaço Arte Cultural Pires Basílio
19h20 às 20h40 10h às 11h20
17h40 às 19h Círculo Militar
22h
Espaço Arte Cultural Pires Basílio
10h às 11h20
Teatro PróMúsica/ UFJF Espaço Arte Cultural Pires Basílio
11h30 às 12h50 10h às 14h30 e às 15h 10h às 11h20 11h30 às 12h50 14h30 às 15h50
15
3233-1133
5 Seg 6 Ter 7 Qua 10 Sab
18 Dom 19 Seg
20 Ter 21 Qua
O Prisioneiro da Ilha dos Tubarões – (1936). Cine Sesc Cineclube Bordel sem paredes Dias 6,13,20 e 27 de maio Médico e Amante (1931). Cine Sesc Encontro de Colecionadores
Teatro Clara Nunes/Sesc CCBM Videoteca Teatro Clara Nunes/Sesc CCBM
14h 18h 19h Das 10h às 19h
Dia da Beleza
Esp. Beleza 13h Fantasia I Corrida Speed Of Sound Pça Cívica/UFJF 19h Jantar Alemão Clube Dom 20h Pedro II Música nas Igrejas. Camerata Igreja N. Sra de 20h Pró-Música/UFJF Fátima (B. Sta Cruz) Semana Internacional do Informações: www.facebook. Coaching De 19 a 25 de maio com/erwan.entem.coach Vinhas da Ira – (1940) - Cine Teatro Clara 14h Sesc . Nunes/Sesc Hoje é Dia de Ópera
Teatro PróMúsica/UFJF
19h
Juiz Priest – (1934) -Cine Sesc Teatro Clara Nunes/Sesc SESC Literatura: Grandes Teatro Pró Escritores com Martha Música/UFJF Medeiros. Entrada Franca
14h
16
20h
22 Qui
23 Sex
24 Sab
25 Dom 26 Seg 28 Qua 30 Sex
Festival de dança CAUSA <ações artísticas> 2014. Clássicos Pró-Música. Harold Emert (oboé) e Orquestra Sinfônica Pró-Música/UFJF. Regência: Nerisa Aldrighi Sétima mostra itinerante do FORUMDOC.BH. O Tigre e a Gazela (Aloysio Raulino) + Filme de Têta (Raquel do Monte). Sétima mostra itinerante do FORUMDOC.BH. O Mestre e o Divino (Tiago Campos Torres). 5ª Corrida de Rua Granbery. Corrida Infantil Towel Com Dias 24 e 25 de maio Festival de dança CAUSA <ações artísticas> 2014. 5ª Corrida de Rua Granbery. Corrida e caminhada adultos Seminário da Luz – Seicho-No-Ie O Homem que matou o fascínora. Direção: John Ford. Programação Cine Sesc - Mostra John Ford. Rastros de Ódio – (1956) - Cine Sesc 12º Pró-Jazz Festival De 28 a 30 de maio Fenacouro
Diversão & Arte 19h30 Espaço Cultural Teatro Pró20h Música/UFJF 18h Sesc Juiz de Fora 20h
Faculdade Met. 9h Granbery CCBM Das 10h às 19h Praça Cívica/ UFJF Faculdade Met. Granbery MHall Teatro Clara Nunes/Sesc
10h
Teatro Clara Nunes/Sesc Teatro PróMúsica/UFJF MHall
19h
8h A partir das 13h 14h
21h Das 8h às 22h
A revista O Gibra indica não se responsabiliza por possíveis alterações dos eventos anunciados no Programe-se. 17
a dica do Gibra
Maio Cultural Maio sempre é um mês especial para Juiz de Fora. Nossa cidade completa um ciclo e inicia outro e a comemoração deste aniversário vem recheada de atrações especiais para o público. Para este ano, a prefeitura, através da Funalfa preparou um evento que acontecerá durante todo o mês. É o Maio Cultural! Circo, teatro, dança, música, cinema e artes plásticas estão entre as atrações da maratona que comemora 164 anos de Juiz de Fora. Dia 31 é o dia oficial do aniversário da
cidade, mas haverá programação todos os dias do mês e o público poderá conferir mais de 170 atrações em vários locais distintos, com opções para todos os gostos e entrada franca para a maioria delas. É claro que a dica do Gibra não poderia ser outra, diante da importância desse evento. Entre os destaques do projeto estão a bateria da Escola de Samba da Portela, os grupos Beatles Forever, Black Bom, MC Marechal, Roger Resende e Casuarina.
18
Gabi Gabizoca, Caravana Mezcla de Palhaços, shows com Leves Cantos, RodaDança e Trupicada, entre outras opções. Programe-se com seus amigos, sua namorada, a família e comemore o aniversário da nossa cidade. Juiz de Fora é tudo de bom!
Ainda na programação, se apresentam os espetáculos de dança “Quem somos nós”, do Centro Cultural Carioca, “Sopros” e “Nossos espaços vazios”, da Escola Técnica Estadual de Teatro Martins Pena . Além da obra que une música clássica e teatro, “Cartas musicais, notas pessoais – Mozart e seu pai”, de São João del-Rei. A Praça Antônio Carlos receberá a 7ª edição da Festa das Etnias, com o tema “Religiosidade”, que terá feira de alimentos e artesanato. Para a criançada, estão programadas duas edições do Piquenique Encantado (com personagens da literatura infantil), Caça ao Saci, Escola de Circo Carequinha, Trupe
* A programação completa do Maio Cultural pode ser conferida no site www.pjf.mg.gov.br
o Gibra indica quem se guia se liberta!
19
indica
mais dicas do Gibra Livro: Rasif - Mar que Arrebenta Autor: Marcelino Freire Editora: Editora Record Sinopse: Um homem leva um travesti para casa depois de uma noitada. Um menino quer ser poeta, mas o sonho do pai é que ele se torne jogador de futebol. Uma balconista apaixonada por um cliente e que faz de tudo para conseguir um final feliz. E tantas outras histórias. São contos para ler em voz alta, no qual fala dos excluídos com graça, dos infelizes deixando um riso irônico como recordação.
Cd: Falso Brilhante Artista: Elis Regina Sinopse: Esse disco sem dúvida nenhuma remete a uma época em que os cinquentões de hoje estavam no auge da juventude. Com músicas que ficarão para o resto da vida marcadas na memória, o cd traz “Como nossos pais” e “Velha roupa colorida” de Belchior, além de “Um por todos” e “Jardins de infância” de João Bosco e Aldir Blanc. Um belo disco para apreciar só.
Filme: Na Natureza Selvagem Diretor: Sean Penn Sinopse: Na Natureza Selvagem é inspirado na história real de Christopher McCandless, um jovem recém-formado que abandona sua vida de conforto para buscar a liberdade pelos caminhos do mundo, uma viagem que o leva ao Alasca selvagem e ao desafio supremo. Na Natureza Selvagem é um filme tão perturbador, envolvente e impressionante quanto belo. 20
21
come-come Os bares e restaurantes fazem parte da identidade cultural de uma cidade. Seja para aproveitar antes ou depois de um evento ou até pedir em casa na tranquilidade do lar, o Come-Come te dá dicas muito boas.
Rua São Mateus, 313 São Mateus Tel.: 9992-7670 / 8432-5492
Rua João Pinheiro, 511, Jardim Glória Atendimento: De terça a domingo a partir das 18h. DELIVERY : 32 3082 3001
Ao completar dois anos de vida o Europa Coffee & Pub hoje é referência em ambiente noturno. Um espaço que abriga a musicalidade, gastronomia e representa um novo estilo de entretenimento. Com um cardápio variado e sofisticado o Pub apresenta Djs e bandas toda semana. Europa Coffee & Pub, o melhor lugar para todos os momentos.
Venha se sentir na serra aqui na Santa Maria Forneria. Ambiente Rústico com pizzas artesanais, elaboradas com molho de tomate pomodoro feito em fogão a lenha e massa fininha e crocante assadas em forno a lenha.
22
Av. Senhor dos Passos, nº 1531, São Pedro Tel.: 3231-2879
São Mateus: R. Dr. Romualdo 385. Delivery 3233-1133 São Pedro: R. José Lourenço Delivery 3231-2297 www.facebook.com/trembaopizzas
Inaugurada em 1861 pelo imigrante alemão Sebastian Kunz e reaberta em 2008 por seu tataraneto, a Cervejaria Barbante oferece não apenas uma variada carta de cervejas especiais, como também um menu gastronômico com o melhor da cozinha contemporânea, além de atrativos culturais como apresentações musicais.
Oferecemos um cardápio com mais de 50 opções de pizza. Elas são pré-assadas para você finalizar no forno de sua casa na própria embalagem. O preparo não leva mais que 10 minutos! Rápido, prático... Bão demais!!! De terça a domingo das 16h às 22 h.
Venha curtir um bar aconchegante com uma cerveja bem gelada no coração de Santa Terezinha. Aqui você enRua Santa Terezinha contra os amigos, 11, Santa Terezinha saboreia as mais Tel.:3221-2257 deliciosas porções e se prepara para o que a noite tem para lhe oferecer. 23
personagem
Luizinho Lopes Nascido em Pirapora – MG, Luizinho Lopes veio logo cedo para Juiz de Fora. Graduado em engenharia civil pela UFJF e pós-graduado em cinema documentário pela FGV no Rio de Janeiro, o compositor tem formação informal na área artística em que atua e até hoje mantém os estudos de harmonia e piano. Autodidata no violão, Luizinho é compositor por natureza e considera essa atividade sua paixão maior. O músico lançou seu primeiro LP “Nem tudo que nasce é novo” em 1990 e a partir de então suas músicas se fizeram presentes nos trabalhos de vários artistas da cidade como Tânia Bicalho, Lúdica Música e Joãozinho da Percussão. Também com dois CD´s gravados – “Sertão das Miragens”, com Marcela Lobo em 2002 e “Noiteceu” em 2008, Luizinho Lopes está em fase de prepa-
ração do seu novo CD e DVD, com previsão de lançamento para 2014. Para os que quiserem se adiantar, o clipe da música “Olhos do Oriente” está disponível no YouTube, atualmente com mais de cento e cinquenta mil visualizações.
24
facebook.com/uvjuizdefora
lojinha do Gibra Para os interessados em produtos e serviços, a Lojinha do Gibra apresenta várias opções. Agora também disponível na fanpage da revista.
Almofadas
Dasussu Gabriel Ferreira www.stattoos.com.br (32) 3215-1312 / 3061-5012
Tel.: (32) 3212-7690 Mais em: http://pt.fotoalbum.eu/suelygavioli
Marechal Deodor, 444 2º piso, lj. 201 - Centro. Juiz de Fora - MG
Almofadas exclusivas feitas à mão. Originalidade e beleza para decorar sua casa e aconchegar no momento ideal.
26
• Rua Halfeld, 608 loja 105. Um espaço de arte diferenciado, com belas obras para serem apreciadas e adquiridas. Conheça a Hiato, Galeria de Arte. Rua Coronel Bastos, 38 - São Mateus. Tel: (32) 3216-4727
Tel.: (32) 3215-3247 • Shopping Independência, loja 278 Tel.: (32) 3313-8172 • Rua Halfeld, 525 loja 113. Tel.: (32) 3212-1355
O Birô de Impressão trabalha com equipamentos de última geração e uma equipe qualificada para melhor atendê-lo. Verifique nossos serviços e imprima seus desejos. Rua Francisco Maia, 70. Centro. (Atrás do Santa Cruz Shopping) www.birodeimpressao.com.br Tel.: (32) 3211-1107 | 3083-7333 27
você indica!
Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí!
Cléber "Kureb" Horta Diretor de Arte e DJ Que os anos 80 foram marcados por uma série de extravagâncias visuais, todos sabem. Mas poucos conhecem o universo de experimentação e simplicidade musical que envolveu algumas bandas da Europa e dos EUA. Munidos de sintetizadores (pré-midi), e construindo estruturas musicais minimalistas não muito refinadas, bandas como "Deux", "Hard Corps, "Lives of Angels" e "Oppenheimer Analysis" escreveram seu nome na história e deixaram seu registro nas posteriormente odiadas fitas cassete, e só agora - anos depois - tem o seu trabalho reconhecido através de relançamentos exclusivos em vinil, pe-
las gravadoras Medical Records, Dark Entries, e Minimal Wave. Recomendado para todos os amantes de música eletrônica que gostam de conhecer referências, fãs da sonoridade oitentista, e sobretudo aos que como eu, adoram passar parte do tempo em busca de novidades.
28
receita recorte Foto: colecionandoideias.wordpress.com
Cocada de Forno
Ingredientes
Preparo Em uma tigela misture o coco ralado, o açúcar, a manteiga, a gema o e o leite de coco. Batas as claras em neve na batedeira e junte à mistura. Distribua a massa por mini formas de inox (ou outro
material que possa ir ao forno), untadas com manteiga e farinha de trigo. Leve ao forno pré-aquecido a 180°c por quinze minutos para dourar. Retire do forno, espere amornar e sirva. 30
Recorte e cole em seu caderninho de receita.
• 1 xícara de leite de coco; • 3 claras; • manteiga e farinha de trigo para untar.
• 1 xícara de coco ralado; • 1/2 xícara de açúcar cristal; • 1 colher de sopa de manteiga sem sal; • 1 gema;
31
não se perca!
ABAAP - Praça Doutor João Penido nº 5, Centro. Tel. :(32) 3211-7295 Assunta Forneria - Lad. Alexandre Leonel nº 221. Tel.: 3236-5471. Bar da Fábrica - Pça. Antônio Carlos s/ nº, Centro. Tel.: 3215-0910. Bar do Pirata - Rua Luiz Rocha, 677 - Eldorado. Tel.: 99540001 Bom-te-ver - R. Herminda Cerqueiro Vasconcellos nº 19, Aeroporto. Tel.: (32) 8805-8274 / (32)3233-0372 Brasador - R. Machado Sobrinho nº 146, Alto do Passos. Tel.: 3213-6230. Cantagalo - R. Dom Viçoso nº 190, Alto dos Passos. Tel.: 3235-6394. Cascatinha Country Club - Ladeira Alexandre Leonel, 380, Cascatinha. Tel.: 3229-4100 CCBM - Centro Cultural Bernardo Mascarenhas - Av. Getúlio Vargas nº 200, Centro. Tel.: 3690-7051. Centro Cultural Dnar Rocha - R. Mariano Procópio nº 974, Mariano Procópio. Tel.: 3216-5707. Centro Cultural Pró-Música/UFJF - Av. Rio Branco nº 2329, Centro. Tel.: 3216-4787. Cervejaria Barbante - Av. Senhor dos Passos nº 1531, São Pedro. Tel.: 3231-2879. Cine Alameda - Rua Morais e Castro nº 300. Alto dos Passos. Cinearte Palace - Rua Halfeld, 581 - Centro. Cine-Theatro Central - Pça. João Pessoa s/nº, calçadão da R. Halfeld, Centro. Tel.: 3215-1400. Cultural Bar - Av. Deusdeti Salgado nº 3955, Salvaterra. Tel.: 3231-3388. Deck gourmet - Rua Dom Viçoso nº 152, Alto dos Passos. Tel.: (32) 3213-0003 Diversão e Arte Espaço Cultural - R. Halfeld nº 1322, Centro. Tel.: 3213-0931. Duo Cine Santa Cruz - Rua Jarabas de Lery Santos 1655, Centro. Empório Artesanal - Avenida Prefeito Mello Reis, nº 6. Tel: 3233-1452 Espaço Cultural Correios - R. Marechal Deodoro |nº 470/ térreo, Centro. Tel.: 3690-5715. Espaço de Beleza Fantasia - Av. Doutor Simeão de Faria, 1900, Santa Cruz.
Forum da Cultura - R. Santo Antônio nº 1112, Centro. Tel.: 3215-3850. Garrafaria Lounge - Rua Morais e Castro, 364, Alto dos Passos.Tel.: 8887-9894 / 3215-2517 Hiato – Ambiente de Arte - Rua Coronel Barros 38, São Mateus. Tel.: 3216-4727 Ibiza Club JF - Rua Benjamin Constant, 787 Centro. La Boca - Rua Comendador Francisco Brandi, 89, São Mateus. Tel.: 3211-1869 MHall - Av. Brasil , 6.955 (ao lado do Museu). Mariano Procópio. Juiz de Fora/MG. Tel.: 3216-4800 Museu de Arte Murilo Mendes - Rua Benjamin Constant, 790. Tel.: (32) 3229-9070 Muzik - R. Espírito Santo nº 1081, Centro. Tel.: 3213-9796. Na Garganta Culture Pub - Av. Rio Branco, 267, Manoel Honório. Quintal - R. Dr. João Pinheiro nº 525, Jardim Glória. Tel.: 3215-1672. Pier Sushi Bar - Rua Machado Sobrinho 49, Alto dos Passos. Tel.: 3214-7022 Premier Parc Hotel - Av. Deusdedith Salgado nº 1805. Tel.: 3250-1700 Privilège - R. Eng. Gentil Forn nº 1000, São Pedro. Tel.: 3257-5600. Rei do Cangaço - Av. Presidente Costa e Silva, Juiz de Fora. Route 66 - Rua Roberto Stiegert, 21 - São Pedro. Tel.:3216-2738. Salvaterra Café - Av. Deusdedith Salgado, s/n, Salvaterra. SESC (Teatro Clara Nunes) - Avenida Rio Branco nº 3090, Centro. Tels.: 3215-1908 / 3215-3135. Sociedade Filarmônica de Juiz de Fora - R. Oscar Vidal nº 134, Centro. Turunas do Riachuelo - R. Farm. Vespasiano Pinto Vieira nº 50. UCI Kinoplex Independência – Av. Independência nº 3600 - nível L2 - loja 266. São Mateus. UFJF - R. José Lourenço Kelmer s/nº - Campus Universitário, São Pedro. Tel.: 2102-3911.
33 33
Loco Monster
,
, , O Rich e daqueles individuos que conversam gritando. , Sabe aquele que la da esquina da padaria da pra ouvir? Entao...
,
Contando suas , historias sempre com muita emocao, o Rich , contagia a galera mas , as vezes passa da conta. Fala cuspindo demais. Pelo amor de Deus! Mas respeita o moco, , porque o , bigode dele e grosso. Grande Rich!
34
MAIO 2014 SAB 03 LANÇAMENTO PRIVILEGE BRASIL Sany Pitbull | Marquinhus SP
SAB 10
CHANDON BUBBLE NIGHT
(ANIVERSÁRIO FABINHO CAL)
Fabo | Pathy DeJesus | Pedro Whitaker
SEX 16
BOCA A BOCA
EXTRAINDO SEUS SENTIDOS Leonardo de Freitas e Fabiano| Dj Morango
SAB 17 CABARET DA MIRANDA André Marques
SAB 24 WARUNG TOUR Cretini & Lazarenti | Flow & Zeo
SEX 30 TEQUICARDIA
(MEDICINA UNIPAC)
Ronny Baby + Pandão + Hugo e Gustavo
SAB 31
DELIRIUM 22 ANOS DE NOITE - OCTAVIO FAGUNDES