O Gibra indica

Indica Nº62 | DeZemBRo

DISTRIBUIÇÃo GRATUITA

O Último Virgem estreia nacional

PERSONAGEM

Luciano de Azevedo

João Bosco Som Aberto

QUem se gUIa se LIBerTa! entramos no último mês de 2016 e junto com ele veio uma programação intensa e muito boa, como sempre. Na Dica do Gibra tem o filme O Último Virgem, de Rilson Baco, que estreia em 300 salas de cinema de todo o Brasil e aqui em Juiz de Fora, claro! o diretor juiz-forano está animado demais com o lançamento do filme que tem parceria com os principais nomes do cinema nacional. A Cozinha do Gibra traz um Lombo Rasta que ficou uma delícia e ainda tem os outros vídeos que estão no YouTube. O Personagem da revista é o cineasta Luciano de Azevedo. O seu filme “Cabrito” está rodando o mundo todo em vários festivais e levando o nome da nossa JF por aí. Heloisa Marinho está no Você Indica e a programação está recheada. Êêêê dezembrão!

sUmÁrIo 4 Programe-se 18 A Dica do Gibra 20 Mais dicas 22 Come-come 24 Personagem 26 Lojinha do Gibra 28 Você indica 30 A Cozinha do Gibra 32 Curto e Osso 34 Bula Temporária 34 Império do Mínimo

Nº62 | DeZemBRo

DIREÇÃO GERAL Gibran Lamha PROGRAMAÇÃO Lubi Gru PROJETO GRÁFICO Lubi Gru e Kureb DIAGRAMAÇÃO Lubi Gru CAPA foto divulgação IMPRESSÃO olps Gráfica 5 mil exemplares Distribuição gratuita Dezembro 2016

Envie seu evento para agendagibra@gmail.com até o dia 15 de dezembro

www.ogibra.com

ogibraindica

ogibra

ogibra

A N U N C I E N O G I B R A : (3 2) 3 0 8 3 - 6197 • O G I B R A I N D I C A @ G M A I L . C O M

destaques

Programe-se Leoni

João Bosco

Dia 02/ SEX

Shows e Festas Chora Genésio Thiago Lopes Lud Castañon Ponto do Samba convida Moyses Marques Maestro Silvio Gomes Trio Thiago Miranda Eminência Parda Daniel Reis Thiago Lopes Samba Seu Gilberto

03/ SAB

Ensaio Aberto Hiperbórea Convida Lud Castañon Alessandra Crispin SambaDois Samba da Fábrica Samba do Miranda

4

Local Arteria Bar du Buneco Pluri Bistrô Cine Theatro Central Arteria Espaço Excalibur Bar da Fábrica Estância Dom Viçoso Quintal Bar Bar do Gilbertinho Maquinaria

Hora 19h 20h 20h 20h30

Ibiza Club Cultural Bar Mercado Municipal Bar da Fábrica Pluri Bistrô

21h 23h 13h

19h 19h 20h 20h 20h 20h 21h

14h 15h30

Som Aberto

A Zagaia Pop For You Festa na Aldeia Lud Castanõn

Fresh

Vanitas

Arteria Red Pepper Maquinaria Armazém du Peixe Thiago Lopes Ibiza Club Thiago Miranda e Alessandra Empório Crispin Artesanal Barulinho Bom, a festa Cultural Bar 04/ Roger Resende, Maíra Arteria DOM Delgado e Carlos Fernando Arrasta Roots Bar da Fábrica Gabriel O Pensador + Cultural Bar Etcoetera Daniel Reis Bar du Buneco 05/ TriO’Clok Brasador SEG Steakhouse

19h 20h 21h 21h 21h 22h 23h 15h 17h 17h 19h 19h

6

07/ Daniel Oliveira QUA Thiago Lopes 08/ Filipe e Gabriel QUI Monique Leitão e Rodrigo Freitas Thiago Lopes 09/ Big Monster Blues Band SEX Jeniffer Pacienza Daniel Reis Lud Castñon Thiago Lopes Thiago Miranda Ensaio Aberto Alles Club João Bosco 10/ SAB

Leoni + Eminência Parda SambaDois Samba da Fábrica Samba do Miranda Tributo a Vinícius de Moraes Thiago Lopes Daniel Reis Wallace Ferrari

6

Bar da Fábrica Espetto Carioca Bar du Buneco Experimental Bar

20h 20h 20h

Pluri Bistrô Arteria Bar da Fábrica Maia Pub Pluri Bistrô Restaurante La Boca Bardos Bar Maquinaria Cine Theatro Central Cultural Bar Mercado Municipal Bar da Fábrica Pluri Bistrô Arteria

20h 19h 20h 20h 20h 20h

Wolúpia Gastro Beer Recanto Natural Red Pepper

19h

20h

20h30 21h 21h30 23h 13h 14h 15h30 19h

20h 20h

7

Lud Castañon Anna Terra Festa ESCAMBO Indie’s All Double Trouble Metallica x Rage Against The Machine 11/ Ensaio Aberto Bloco Come DOM Quieto Rock Factory Jonas Quetz 12/ TriO’Clok SEG 14/ Daniel Oliveira QUA Thiago Lopes 15/ Jeniffer Pacienza QUI Daniel Reis Memorial Bob Marley com Skuma Reggae e convidados 16/ Vitro Blues SEX Daniel Reis e Maestrio Lud Castañon

La Boca Bar do Luiz Maquinaria Café Muzik Cultural Bar

20h30 20h30 21h 22h 23h

Cultural Bar

16h

Bar da Fábrica Bar du Buneco Brasador Steakhouse Bar da Fábrica Espetto Carioca Bar du Buneco Maia Pub Cultural Bar

17h 19h 19h

Bar da Fábrica Na Graganta

20h 20h

Pluri Bistrô

20h

20h 20h 20h 20h 23h

17/ SAB

Thiago Lopes Festa GET IT ON Linkin Park (Outubro Ou Nada) & Oasis (Chapeleiro Maluco) Luizinho Lopes (Central de Compositores) Samba da Fábrica Samba do Miranda Novo Jornal Lud Castañon Thiago Lopes Samba Seu Gilberto Rhee e Guto Anna Terra Festa FILIPIM Daniel Reis

Thiago Miranda e Lorena Fernandes Tribo de Gonzaga + Trio Só Forró Onze:20, Armandinho e Braza 18/ Fresh DOM Final Festival Sangue Novo Balli Vinícius e Mateus

Quintal Bar Maquinaria Cultural Bar

20h 21h 23h

Escadaria Cine Theatro Central Bar da Fábrica Pluri Bistrô Arteria Varanda Pluri Bistrô Bar do Gilbertinho Red Pepper Bar do Luiz Maquinaria Armazém du Peixe Empório Artesanal Cultural Bar

11h

Capitólio Hotel Green Hill Cultural Bar Bar da Fábrica Bar du Buneco

23h 12h 16h 17h 19h

14h 15h30 19h 20h 20h 20h 20h 20h30 21h 21h 22h 23h

9

19/ TriO’Clok SEG 21/ Daniel Oliveira QUA Thiago Lopes 22/ Bruno Teixeira e Victor QUI Guelber Juninho Barreto 23/ O Banco SEX Thiago Lopes SambaBom: Especial Zeca Pagodinho e Martinho da Vila(Roger Resende & Carlos Fernando) 24/ Natal Privilège SAB Acoustic N' Ho Ho Ho 26/ TriO’Clok SEG 28/ Daniel Oliveira QUA Thiago Lopes 29/ Banda Quase 1 QUI 30/ Dose Tripla SEX Daniel Reis Thiago Lopes Urbana Legio + Marcelo Cameron Trio 31/ Daniel Reis SAB Reveillon com Zona Blue & Sandra Portella 10

Brasador Steakhouse Bar da Fábrica Espetto Carioca Arteria

19h

Bar du Buneco Bar da Fábrica Ibiza Club Cultural Bar

20h 20h 21h 23h

Privilège Cultural Bar Brasador Steakhouse Bar da Fábrica Espetto Carioca Bar du Buneco

23h 00h 19h

Bar da Fábrica Suschi Mineiro Quintal Bar Cultural Bar

20h 20h 20h 23h

Estância Dom Viçoso Cultural Bar

20h

20h 20h 19h

20h 20h 20h

22h

Dia Exposições Até dia Vanitas 21 Até dia Casa Verde 31 Em Fragmentos de um conflito cartaz eminente

12

Local Hora Espaço Manufato SEG a SEX: 15h às 19h Arteria Sesc

Até 04/ Dom

Mostra Solstício

Galeria de Arte Forum da Cultura/UFJF

06/12 a 06/01

Mostra Presépios

Galeria de Arte Forum da Cultura/UFJF

12

SEG a SEX: 07h às 22h SAB e DOM: 8h às 14h SEG a SEX: 14h às 18h SEG a SEX: 14h às 18h

06/12 a 06/01 Até 31/01

Mostra Presépios

Museu de Cultura Popular Forum da Cultura/UFJF Mostra do Acervo da Galeria Hiato Ambiente de Arte

Dia Teatro e Dança 01/ Coração de Neve QUI a 04/ DOM 03/ Peter Pan e Tinker Bell SAB La Bella Italia (dança) O Controle da Mente 03/ Ballet Pocahontas SAB e 04/ DOM 07/ Mentira tem perna curta QUA a 10/ SAB

SEG a SEX: 14h às 18h SEG a SEX: 9h às 12h e das 14 às 18h, SAB: 9h às 12h

Local Hora Fórum da Cultura 20h30

MHall

16h

Casa D’Itália CCBM Centro Cultural de Benfica

20h 20h 19h00

Fórum da Cultura 20h30

13

10/ SAB e 11/ DOM 15/ QUI 17/ SAB

Aladim e Curta (dança)

Cine Theatro Central

20h

Jabaliye - As Raízes do Oriente Ballet Misailidis 20 anos Aula Pública e Dom Quixote (suite)

MHall

20h

Cine Theatro Central

20h

Dia 03/ SAB

Outros Eventos Workshop Segredos do youtube com Márcio Valentim II Denigra JF

Local Hora Victory Business 09h/17h Hotel

O Andar de 13h Baixo Workshop Dragon Dreaming Complexo Casa 14h/20h + Happy Hour Sonora Brasil Teatro Clara 19h30 Nunes - SESC 03/ Casa do Papai Noel CCBM Seg a Sex SAB 10h/21h e 23/ Sáb e SEX Dom 10h/18h 04/ Abertura Estúdio Keka Estúdio Keka 15h DOM Designer Designer 07/ Cine Sesc: La Fin du Teatro Clara 19h QUA dragon e La tortue Nunes - SESC 14

15

08/ QUI a 11/ DOM 09/ SEX 09/ SEX e 10/ SAB 11/ DOM 10/ SAB e 11/ DOM 10/ SAB 12/ SEG a 23/ SEX

Feira da Madrugada do Brรกs MHall e da 25 de Marรงo

09h/21h

Feira da Agricultura Familiar Santa Cruz 09h Shopping Guest Fashion Natal Victory Business 10h/21h Hotel 11h/19h Workshop #365nus com Fernando Schlaepfer Mercado Aberto

Complexo Casa 12h/18h

Praรงa Jarbas de Lery (Sรฃo Mateus) Mascarenhas Novos Ritmos CCBM Bazarte CCBM

16

14h 15h Seg a Sex 12h/21h Sรกb e Dom 10h/18h

14/ QUA 16/ SEX 17/ SAB e 18/ DOM 17/ SAB 18/ DOM 21/ QUA 22/ QUI 24/ SAB 31/ SAB

Cine Sesc: Diálogos Teatro Clara 19h Interculturais 1 Nunes - SESC Feira da Agricultura Familiar Santa Cruz 09h Shopping Feira de Quintal Especial de Complexo Casa 12h/18h Natal Som Aberto

Praça Cívia UFJF CCBM MHall

Bandas Novas Red Carpet Cine Sesc: Experimentações poéticas Lançamento Bull Garage BBQ - Burguer + Birita Natal do Hotel Green Hill

14h/22h 16h 22h

Teatro Clara 19h Nunes - SESC Complexo Casa 17h/22h Hotel Green Hill 21h

Reveillon com Danton Brasil MHall e Claudecy Matos

21h

O Gibra Indica não se responsabiliza por possíveis alterações de horário ou conteúdo dos eventos anunciados no Programe-se.

Conheça os endereços de todos os locais da revista

ogibra

17

A DICA DO GIBRA

o último Virgem D

ezembro é mês de estreia nos cinemas de todo o Brasil e Juiz de Fora não ficaria sem a exibição dessa nova empreitada da Patota Produções Artísticas.

O Último Virgem é uma comédia sexual muito divertida que traz Fiorella mattheis como uma professora muito sensual e promete divertir a galera toda.

Esse filme veio para a Dica do Gibra porque o diretor é juizforano, é um velho amigo, e porque o filme é muito massa, claro. Rilson Baco já está no Rio há 10 anos, se formou em produção na Fundação Getúlio Vargas e já produziu e dirigiu vários curtas, além de produzir teatro e outros filmes nacionais.

Junto com o Juizforano, também assina a direção Felipe Bretas. O longa metragem vai ser exibido em 300 salas de cinema por todo o Brasil e está sendo distribuído pelas maiores distribuidoras de filmes do país, a Downtown Filmes e a Paris Filmes. Na coprodução, além da Downtown e da Paris, tem também a Rio

18

Filme, Telecine Productions, Paramount Pictures, Kliky Produções e Multiphocus. É uma grande tacada com os maiores nomes do cinema em território brasileiro. O filme tem influência clara dos clássicos “American Pie”, “SuperBad” e “Projeto X”, e traz a história de Dudu, que para não entrar virgem na faculdade, conta com o apoio dos três melhores amigos para a sua primeira vez numa “transa histórica” com ninguém menos que Débora (Fiorella Mattheis), a professora mais desejada do colégio. Aqui na cidade o filme

indica

será exibido nos cinemas a partir do dia 1º .Então programe-se e vá com a tchurma toda para se divertir! É claro que ainda tem muita programação bacana rolando na cidade, então fique ligado no Programe-se da revista e escolha o melhor evento para esse último mês de 2016.

Também A Cozinha do Gibra com um Lombo Rasta que ficou

maravilhoso, Luciano de Azevedo no Personagem e Heloisa marinho indicando um disco muito maneiro no Você Indica. Vamos seguindo porque acabou o ano, galera. Que venha 2017!

acesse: www.ogibra.com

indica

quem se guia se liberta!

19

maIs DICas Livro: cem anos de Solidão autor: Gabriel Garcia Marques editora: record sinopse: Cem anos de solidão é uma das principais obras latino-americanas. uma das mais traduzidas e lidas em todo o mundo. O livro conta a história da família Buendía, que vive na aldeia de Macondo. a narrativa se desenvolve toda acompanhada por Úrsula, uma personagem centenária e uma matriarca das mais conhecidas.

cd: dreams artista: Gabor Szabo sinopse: se você pensa que os novos sons estão apenas na atualidade ou ainda estão por vir, essa obra de Garbo szabo mostra que não é bem por aí. Nesse álbum do guitarrista húngaro você vai encontrar uma mistura sonora de inspirar qualquer um. uma pegada flamenca, cigana, jazzística e uma grande qualidade sonora. dreams é uma disco de 1968, mas a discografia de Garbo é bem extensa. tem no Youtube!

filme: ninfomaníaca Diretor: Lars Von Trier sinopse: esse é um filme que vai muito além do que o título propõe. então se você está pensando que vai ver um longa que se trata apenas da vida sexual de uma mulher, garanto que você está enganado. um filme de Lars Von trier que chega a ser poético na forma de contar a história de Joe e sua inconsequência em busca de algo que lhe desse prazer. Vale muito a pena assistir. tem na Netflix!

20

21

6

come-come

doces, contemporânea, Drinks e hambúrguers artesanais!

Uma boa pedida é sair para comer algo, ou pedir em casa mesmo.

Para esse mês as dicas do Gibra são o Arteria, o Studio B, o São Bartolomeu, o Europa Coffee & Pub e o Mercadinho Qualquer Coisa. Só tem opção boa. O Gibra indica!

Bier & Burger

O Mercadinho Qualquer Coisa é 8 em 1.

Loja, Moda, Arte, Retrô, Gastronomia, Café, Bem Estar e Conveniência!

Sempre em movimento para oferecer o que você precisa.

Rua Paulo Japiassu, Loja 347 Cascatinha - Tel.: 3026- 5070

Happy Hour com Promoção de um Chopp Artesanal fenomenal.

Tem também o Studio Burguer e os espetinhos como opção.

6

Rua Chanceler Oswaldo Aranha, 216 São Mateus - tel.: 3025-2300

O Europa completou cinco anos e está de cara nova para atender aos amantes dos pubs. A casa se diferencia pelos drinks, pelos hambúrguers artesanais e pelo ambiente moderno e sofisticado.

Rua São Mateus, 313. São Mateus Tel.: 9 9992-7670

O Arteria abre de terça a sábado das 17h às 22h com deliciosos pratos, chope artesanal e um espaço que vai te surpreender. Aos domingos servimos almoço de 12h às 16h.

Tel.: 3026-4464 Rua Oswaldo Aranha, 535. São Mateus

O São Bartolomeu tem sanduíches diferenciados e um chopp artesanal delicioso. O simpático porquinho está de portas abertas de segunda a segunda esperando por você.

Tel.: 3025-1174 Rua São Mateus, 41. São Mateus

PERSONAGEM

Luciano de Azevedo

uciano é nascido em Juiz de Fora e iniciou o seu trabalho no cinema em 2006 quando largou a faculdade de publicidade e caiu de cabeça no audiovisual. “Comecei como editor e assistente de fotografia e depois disso nunca mais tive tempo pra nada na vida” (rs). Com o passar dos anos foi direcionando seus trabalhos para direção de fotografia, edição e finalização como freelancer, em produtoras e em alguns filmes, comerciais de tv e vídeo clipes. No final de 2015 abriu a sua própria produtora, a Old Man Filmes, junto com sua esposa Carolina que é a diretora de

arte, e mais um casal de amigos, o Pedro que é roteirista e a Isabela na produção. Atualmente Luciano está envolvido na produção da "Trilogia Cabrito" que se estenderá até meados de 2018. O primeiro filme da série foi dirigido por Luciano e lançado em 2015 no Festival Primeiro Plano. De lá pra cá “Cabrito” vem circulando pelo mundo à fora nos principais festivais de cinema de terror, inclusive com vários prêmios e menções conquistadas. Já foram mais de 24 festivais e 7 prêmios. O diretor é mais um da nova safra de cineastas que despontam na cidade.

Veja mais em

www.ogibra.com

foto: Henrique Magioli

L

6

O QUE PASSA NA AVENIDA

O Coletivo Avenida Independência desenha um mapa da música para curtir o período de festas!

2016 foi um ano marcado por muito trabalho na Avenida. Foi neste ano que a gente expandiu como coletivo e começou a juntar música com um monte de outras coisas, inventando moda no cenário autoral da cidade. A gente mostra aqui um pouco do que você pode conhecer em cinco dicas. Bora ouvir a cidade?

Música na Faixa As meninas da Matilda gravam o último episódio da websérie Música na Faixa, no dia 11 de dezembro, no Estúdio Maquinaria. O projeto teve ainda a participação de Uiara Leigo.

Para conferir o resultado é só seguir a Avenida no canal do Youtube ou pelo Facebook. O projeto teve patrocínio da Lei Murilo Mendes.

Malditas Parece que a galera autoral de Beagá resolveu mesmo fazer uma invasão do bem em Jotaéfe. Pois é, duas minas de responsa da música independente da capital tocaram juntas no Estúdio Maquinaria, no dia 17 de novembro. Luiza Brina e Sara Não Tem Nome participaram do Malditas, um evento que teve ainda Felipe Alvim, Uivos e um brechó mara. É ou não uma invasão do bem?

#OUVIRACIDADE A Avenida Independência é um coletivo que respira música autoral e independente. Conheça os artista e as novidades do cenário.

MECAInhotim Teve diversidade de sons, de cores e de estilos no MECAInhotim, festival de música indie e experimental que mobilizou energias e corações no Instituto Inhotim, o maior museu a céu aberto do mundo, em Brumadinho, aqui em Minas. Júlia Pessôa, esta pessoa maravilhosa, esteve lá e contou pra gente como foi ouvir Liniker, Jaloo e outras gentes bacanas bem de pertinho.

Circuito Regional Autoral O evento reuniu 20 bandas e artistas locais, Som aberto autoral divididos em cinco dias de shows, entre 13 e 24 A música autoral teve vez e voz na 5a edição de novembro, com repertório exclusivamente do Som Aberto, realizado pela UFJF, na Praça autoral. Foi uma oportunidade de trocar Cívica, com o indie do Seu Nadir, o reggae figurinhas e fazer parcerias. Pedro Henrique instrumental do Nagô e o pop do Muamba. O Rezende fez uma cobertura fotográfica que tá evento é uma reedição do lendário festival lá no nosso blog. Quer conferir? realizado pela universidade na década de 1970.

VOCÊ INDICA

Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí!

Heloisa Marinho PRODUTORA

I

ndicar um álbum não é tarefa fácil e ouvir Abayomy não será tarefa simples! Lançado em 2016 “Abra sua Cabeça” é o segundo disco de uma orquestra que surgiu pra homenagear Fela Kut e hoje faz música brasileira “da boa” cheia de africanidade e latinidade regadas de afrobeat.

Você realmente precisará Abrir sua cabeça pois vai ouvir distorções de guitarra e canto Yorubá numa mesma faixa sem nenhum desconforto. Vai ser lembrado de “cantar para sempre

ter o verdadeiro amor” e a referência afro brasileira será um deleite aos ouvidos. Mais à frente, convocações de luta em oya oya e Peleja vão te jogar na cara a urgência da revolução. E ainda tem participações especiais de Otto, Céu, Jorge Du Peixe e Tony Allen e a produção musical (impecável) de Pupilo. Mas antes de passar o link pra ouvir (e baixar grátis), o conselho mais importante: se não puder dançar, amarre-se a uma cadeira!

VEJA A DICA COMPLETA EM

www.ogibra.com 28

PREPARO

INGREDIENTES - 1KG DE LOMBO; - CEBOLA; - PIMENTÃO VERMELHO; - PIMENTÃO AMARELO; - AMENDOIM; - SALSÃO E CHEIRO VERDE.

Inscreva-se no Canal e veja os outros vídeos.

30

foto: Mariana Lorenzo

Veja o vídeo da receita no YouTube e nos sites do Gibra e da Tribuna de Minas.

Outros vídeos no Catraca Livre.

Para o seu caderninho de receitas

LomBo rasTa

31

6

CURTO & OSSO No sol ralo da primeira manhã de verão, o velho rock star que ora se decompõe na cadeira de balanço inveja a cigarra estridente cantando a própria morte. Quisera ele também ter explodido no palco, em sua nota mais aguda.

Mas não.

Virou Cult.

Veja mais

Aqui 32

Por: W. del Guiducci

33

BULa TemPorÁrIa

ImPÉrIo Do mÍNImo

"Hohoho bem que podia ser Hahaha."

Por: carolina Fellet

34

SAB

10 SAB

17 SAB

24

BAILINHO DO PANDA APRESENTA:

MALANDRAMENTE MC NANDINHO & NEGO BAM • DJ PANDÃO ESPECIAL DE NATAL

NOITE SERTA LEONARDO DE FREITAS & FABIANO • MARQUINHUS SP CONVIDADO ESPECIAL: GUILHERME LEICAM & BANDA

NATAL PRIVILÈGE WOO2TECH • AMANDA CHANG • VISCO [PUB] DJ PANDÃO • MARQUINHUS SP

WWW.P R I VI L EG E B RASI L .CO M

32

3257.5600