O Gibra indica

Indica Nº71 | SETEMBRO

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Deutsches Fest a festa alemã do Borboleta

PERSONAGEM

Marcos guilhon

em JF

Lúdica Música Thiago Miranda

QUEM SE GUIA SE LIBERTA! E segue JF para mais uma Deutsches Fest. A tradicional festa alemã do bairro Borboleta está na sua 23ª edição e vem com algumas novidades para esse ano.

Tem música, dança, “olimpíadas” e chope, muuuito chope. São 10 cervejarias da cidade participando, olha que beleza! O evento começa no dia 06 e vai até o dia 17 deste mês e está imperdível. O Personagem é Marco Guilhon. O ator, depois de ter passado uma grande temporada trabalhando no Rio de Janeiro, voltou para JF e aqui está a todo vapor. No Você Indica o bartender Henrique Passos traz uma bela dica para os amantes da HQ’s. Ainda tem A Cozinha do Gibra com um Bolo de Farinha de Milho maravilhoso e essa programação linda que só a nossa revistinha tem. Se liga aí! #ogibraindica

SUMÁRIO 4 Programe-se 18 A Dica do Gibra 20 Mais dicas 22 Come-come 24 Personagem 26 Lojinha do Gibra 28 Você indica 30 A Cozinha do Gibra 32 Curto e Osso 34 Bula Temporária 34 Império do Mínimo

Nº71 | SETEMBRO

DIREÇÃO GERAL Gibran Lamha PROGRAMAÇÃO Lubi Gru PROJETO GRÁFICO Lubi Gru e Kureb DIAGRAMAÇÃO Lubi Gru CAPA arte Léo Gerheim IMPRESSÃO Olps Gráfica 5 mil exemplares Distribuição gratuita Setembro 2017

Envie seu evento para agendagibra@gmail.com até o dia 15 de setembro

www.ogibra.com

ogibraindica

ogibra

ogibra

A N U N C I E N O G I B R A : (3 2) 3 0 8 3 - 6197 • O G I B R A I N D I C A @ G M A I L . C O M

DESTAQUES

PROGRAME-SE Rosa Choque Dia 01/ SEX

02/ SAB

4

Shows e Festas Sexta Brasileira – Daniela Aragão Carol Tavares Lorena Fernandes Lud Castañon Thiago Lopes Eminência Parda Marcelo Magaldi - reggae Thiago Miranda e Wash Cultural Pop Capital Inicial Lorena Fernandes

Reggae na Serra

Local Arteria Varanda Restrô Bistrô La brisa Red Pepper Bar Du Marcelu Bar da Fábrica Canto da Mata Empório Artesanal Cultural Bar Terrazzo Cervejaria Escola Mirante Big Monster Blues Band - Blues Canto da Mata Fusca Voador Arteria Lorena Fernandes Red Pepper Thiago Lopes Armazém Du Peixe Matilda Bar da Fábrica Carol Tavares Quintal Lud Castaño Pizzaria Vialle Thiago Miranda, Lorena Fernandes e Empório Artesanal Arthur Miranda Sertanejo Zona Sul com Leonardo de Avalon Freitas e Fabiano e Grupo Alquimia Festival de Inverno Cultural Bar Sertanejinho Privilège

Hora 19h 20h 20h 20h 20h 20h 21h 20h 23h 23h 13h 16h 19h 20h 20h 20h 21h 21h 22h 22h 23h 23h

Thiago Miranda 03/ DOM

04/ SEG 05/ TER 06/ QUA

Amadança

Lúdica Música

Linha 743 - Raul Seixas tributo Tributo a Caetano Domingueira do Buneco - Arielle Teles Alquimia na Fábrica Márcio Guelber

Canto da Mata Arteria Bar du Buneco

16h 16h 19h

Bar da Fábrica Brasador Steakhouse

19h30 19h

Forró com Dj Kalango

Bar da Fábrica

19h30

Mão na Roda – roda de choro Deustsches Fest – Festa Alemã Banda Quase 1 Anne Jaenick e Raphael Lazzarine Carol Tavares

Experimental Bairro Borboleta Bar du Buneco Red Pepper Portal da Serra (em Ibitipoca) Bar da Fábrica Maquinaria Cultural Bar

18h 18h 20h 20h 20h

Urbana Légio Indiependência ou Muerte Só Parent

20h 21h 23h

6

07/ QUI

08/ SEX

09/ SAB

6

Deustsches Fest – Festa Alemã Quinta Instrumental Samuel Campos Carol Tavares

Bairro Borboleta Arteria Bar du Buneco Portal da Serra (em Ibitipoca) Deustsches Fest – Festa Alemã Bairro Borboleta Sexta Brasileira – Me Gusta Xagusta Arteria Rhee & Guto Red Pepper Lorena Fernades Jolly Rogers Carol Tavares Portal da Serra (em Ibitipoca) Thiago Lopes Quintal Bar 2 Sabiás – especial Marisa Monte Bar da Fábrica Bruno Falcão Varanda Katarina Sound City Maquinaria Rodrigo Antunes e Felipe Vargas Empório Artesanal Reggae na Serra – Nagô Raggae La Gruta Pub – (em Instrumental convida Rafael Cardoso Ibitipoca) Aquecimento Rock in Rio Cultural Bar Deustsches Fest – Festa Alemã Bairro Borboleta Festa n’OAndar: O amor é a razão, OAndarDeBaixo com Vinil é Arte Lúdica Música Arteria Thiago Lopes Ibiza Bar e Restaurante Carol Tavares Portal da Serra (em Ibitipoca) Mallibu – lançamento do Ep “Avisa Bar da Fábrica lá” Bruno Falcão Jolly Rogers Get It On Maquinaria Rodrigo Antunes e Felipe Vargas Empório Artesanal Versus Maia Pub

18h 19h 20h

18h 19h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 21h 22h 23h 23h 10h 17h 19h 20h 20h 20h 20h 21h 22h 22h

7

Sertanejo Zona Sul com Leonardo de Freitas e Fabiano e Carrossel de Emoções Reggae na Serra – Soul Rueiro

10/ DOM 11/ SEG 12/ TER 13/ QUA

14/ QUI

Avalon

22h 23h

Jhonny’s Deustsches Fest – Festa Alemã Samba na Arteria Alquimia na Fábrica Deustsches Fest – Festa Alemã

La Gruta Pub – (em Ibitipoca) Cultural Bar Bairro Borboleta Arteria Bar da Fábrica Bairro Borboleta

Marcio Guelber

Brasador Steakhouse

19h

Deustsches Fest – Festa Alemã Forró com Dj Kalango Mão na Roda – roda de choro Deustsches Fest – Festa Alemã Lud Castaño Carol Tavares Deustsches Fest – Festa Alemã Carol Tavares Eles e a Marrom Thiago Miranda – 13 anos de Música Jonas e Bruno Thiago Lopes e Michael Moura Bruno Falcão

Bairro Borboleta Bar da Fábrica Experimental Bairro Borboleta Pluri Bistro Bar Nu Grau Bairro Borboleta Mar de Minas OAndarDeBaixo Cine Theatro Central Bar du Buneco Jolly Rogers Experimental Bar

18h 19h30 18h 18h 19h30 20h 18h 19h 19h 20h 20h 20h 20h

23h 10h 16h 19h30 18h

15/ SEX

16/ SAB

17/ DOM

Deustsches Fest – Festa Alemã Sexta Brasileira – Novo Jornal Carol Tavares Anne Jaenick e Raphael Lazzarine Thiago Lopes Purano (RJ) + Coroña Bruno Falcão Rodrigo Zancanella - MPB Rock Trackers Daniel Reis e Lorena Fernandes Barulhinho Bom Nêgo do Borel Deustsches Fest – Festa Alemã Lorena Fernandes

Bairro Borboleta Arteria La Brisa Red Pepper Bar Du Marcelu Bar da Fábrica Casarão Canto da Mata Maquinaria Empório Artesanal Cultural Bar Privilège Bairro Borboleta Cervejaria Escola Mirante Festival Sonora Arteria La Machina - blues rock Canto da Mata O Grito dos Palmares - Coral Cesama Cine Theatro Central Carol Tavares Casarão Thiago Lopes Red Pepper Pearl Jam - cover Bar da Fábrica Hit Parade- Rogério Uchoas e Pedro Empório Artesanal Mendes Sertanejo Zona Sul com Leonardo de Avalon Freitas e Fabiano e Juninho Barreto Rael Cultural Bar Deustsches Fest – Festa Alemã Bairro Borboleta Festival Sonora Arteria Forró dourado - Forró Canto da Mata Domingueira du Buneco - Fredin Bar du Buneco Costa Karaokê Maquinaria

18h 19h 19h 20h 20h 20h 20h 21h 21h 22h 23h 23h 10h 13h 16h 16h 20h 20h 20h 20h 22h 22h 23h 10h 16h 16h 19h 19h 9

18/ SEG 19/ TER 20/ QUA 21/ QUI

22/ SEX

23/ SAB

10

Alquimia na Fábrica Dudu Lima

Bar da Fábrica Brasador Steakhouse

19h30 19h

Thiago Lopes Forró com Dj Kalango Mão na Roda – roda de choro Carol Tavares Quinta Autoria – Mostra de Cantautores Carol Tavares Lorena Fernandes Música de quinta Thiago Lopes Gravação de dvd do Lúdica Música Sexta Brasileira - Trio Brasilidades Carol Tavares Thiago Lopes Pop for You Rock Factory + Halestorm (cover) + Skide Row (cover) Tocar Você – Luciana Dávila Ana Terra - mpb Festa do Pijama Bruno Falcão Banda Três é Impar - Lucas Soares, Geison Vargas e Luciano Batista Beto Guedes e Eduardo Araújo Dilsinho Carol Tavares Lorena Fernandes Carlinhos Cruz - mpb Tributo ao Vinícius

Pluri Bistrô Bar da Fábrica Experimental Espaço Café Central Arteria

19h 19h30 18h 18h 19h

Mar de Minas Pluri Bistrô OAndarDeBaixo Bar du Buneco Cultural Bar Arteria La Brisa Red Pepper PPP Bar da Fábrica

19h 19h 19h 20h 20h 19h 19h 20h 20h 20h

Cine Theatro Central Canto da Mata Maquinaria Trem Mineiro Empório Artesanal

21h 21h 21h 21h 22h

Cultural Bar Privilège Espaço Café Central Morro do Cristo Canto da Mata Arteria

22h 23h 12h 13h 16h 19h

24/ DOM

25/ SEG 26/ TER 27/ QUA 28/ QUI 29/ SEX

12

Carol Tavares Us2 Thiago Lopes Arrastaroots Banda Três é Impar - Lucas Soares, Geison Vargas e Luciano Batista Sertanejo Zona Sul com Leonardo de Freitas e Fabiano Come Quieto Dois Sabiás Five jazz - Jazz, Instrumental Domingueira du Buneco - Jonas Quetz Alquimia na Fábrica Dudu Lima

Public Red Pepper La Boca Restaurante Bar da Fábrica Empório Artesanal

20h 20h 20h 20h 22h

Avalon

22h

Cultural Bar Arteria Canto da Mata Bar du Buneco

23h 16h 16h 19h

Bar da Fábrica Brasador Steakhouse

19h30 19h

Thiago Lopes Forró com Dj Kalango Mão na Roda – roda de choro

Pluri Bistrô Bar da Fábrica Experimental

19h 19h30 18h

Quinta Instrumental – Minas Trio Carol Tavares Lorena Fernandes Sexta Brasileira – Cordas e Congas Nanda & Carol Lud Castaño

Arteria Mar de Minas Café Kurt Arteria Red Pepper Pluri Bistro

19h 19h 18h 19h 20h 20h

12

30/ SAB

01/ DOM

Dia 02/ SAB 03/ DOM 05/ TER

Novo Jornal Azala Total - Dudu Lima e Salim Lamha Carol Tavares Som na Véia Bertrand e Rogério Uchoas Especial Iron Maiden x Guns N' Roses Garden All Duo Komblues Carol Tavares Wallace Ferrari Lud Castaño Thiago Lopes João Reis Trio + The Basement Tracks Bruno Falcão Almir Sater, Sérgio Reis e Renato Teixeira Rodrigo Antunes e Bertrand Sertanejo Zona Sul com Leonardo de Freitas e Fabiano Zona Blue toca Lulu Santos Confraria do Choro Alquimia na Fábrica

Bar da Fábrica Canto da Mata

20h 21h

Trem Mineiro Maquinaria Empório Artesanal Cultural Bar

21h 21h 22h 23h

Privilège Arteria Carne e Cia Red Pepper Grizas Brewpub Quintal Bar Bar da Fábrica

14h 19h 20h 20h 20h 20h 20h

La Brisa Terrazzo

20h 21h

Empório Artesanal Avalon

22h 22h

Cultural Bar Arteria Bar da Fábrica

23h 16h 19h30

Teatro e Dança Rosa Choque Paulinho Gogó Xodó – Remiwl Street Crew Rosa Choque Teatro casual: espetáculos e leituras dramatizadas

Local Diversão e Arte Cine Theatro Central Praça CEU Diversão e Arte OAndarDeBaixo

Hora 20h 21h 18h 19h 20h 13

06/ TER 09/ SAB E 10/ DOM 15/ SEX 16/ SAB 17/ DOM 23/ SAB

Teatro casual: espetáculos e leituras dramatizadas O Lado Oculto de um Crime

OAndarDeBaixo

20h

Praça CEU

19h

Amadança

Cine Theatro Central

18h

Amadança

Casa D’Itália

17h

Amadança

Cine Theatro Central

15h

Oficina “Teatro e poesia cênica”

OAndarDeBaixo

Teatro casual: espetáculos e leituras dramatizadas Oficina “Teatro e poesia cênica”

OAndarDeBaixo

14h às 20h 20h

Miraculous e Patrulha Canina Teatro casual: espetáculos e leituras dramatizadas

Cine Theatro Central OAndarDeBaixo

Dia Mês todo

Exposições “O Segundo Original: influências do pósimpressionismo”,

Local Espaço Cultural dos Correios

Mês todo 05 à 15

Exposição coletiva “Galeria escura”,

OAndarDeBaixo

Deixa a Onda Me Levar - da artista plástica Nequitz Miguel

Galeria de Arte – Forum da Cultura

05 à 29

Danças Regionais

Museu de Cultura Popular Forum da Cultura/UFJF

24/ DOM 26/ TER

14

OAndarDeBaixo

14h às 18h 17h 20h

Hora SEG a SEX: 14h às 18h SEG a SEX: 14h às 18h SEG a SEX: 14h às 18h

15

19 à 29

Patotinha da Du Carmo - coletiva de pintura dos alunos da artista plástica Du Carmo

Galeria de Arte Forum da Cultura

Mês todo

Pintura do Tipo Brasileira – vários artistas

Galeria Hiato

Dia 01/SEX

Outros Eventos Mostra “Queira ou não estamos aí” - Teatro, literatura, documentário e exposição fotográfica O Livro dos Verbos - lançamento 02/SAB Oficina “A palavra em cena”, com Quatroloscinco Teatro do Comum (BH) Teatro, literatura, documentário e exposição fotográfica 03/ Oficina “A palavra em cena”, com DOM Quatroloscinco Teatro do Comum (BH) 05/TER Chope com Ciência JF 06/QUA Cine Sesc - Uma viagem extraordinária 10/ Feirinha Batuta DOM 13/QUA Cine Sesc - Nós Somos os Melhores 14/QUI Quinta Gastronômica

16

SEG a SEX: 14h às 18h SEG a SEX: 14h às 18h

Local Hora Museu Ferroviário Espaço Manufato 19h30 OAndarDeBaixo 14h Museu Ferroviário OAndarDeBaixo

10h

Arteria Sesc Maquinaria

19h 19h 10h

Sesc Arteria

19h 19h

15/SEX 16/SAB

Diverso Universo – lançamento de cd – Kim Ribeiro Encontro de Colecionadores Oficina “Coragem”, com Vinícius Cristóvão (Corpo Coletivo) Primavera de Museus – Museus e suas memórias

MAMM

Museu Ferroviário 10h OAndarDeBaixo 14h30

18 à 22 19/TER Chope com Ciência JF 20/QUA Cine Sesc - Club Sandwich 21/QUI Contação de histórias

Arteria Sesc Praça CEU

23/SAB

Oficina “Coragem”, com Vinícius Cristóvão (Corpo Coletivo) Café com Hip Hop

OAndarDeBaixo

Chá com Poesia

Biblioteca Municipal Murilo Mendes Sesc Instituto Autobahn Cultura Alemã OAndarDeBaixo Parque de Exposições

24/ DOM 25/SEG

27/QUA Cine Sesc - o Sonho de Wadjda 29/SEX Cinema Alemão com debate cultural Filme: Lore (entrada gratuita) Café Filosófico De 29 a 4º Evento Nacional de Motociclista de 01 Juiz de Fora 30/SAB

Lançamento “Maria Maritaca” - livro Oficina “Coragem”, com Vinícius Cristóvão (Corpo Coletivo)

19h30

Museu Ferroviário 19h 19h 9h e 15h 14h30

Museu Ferroviário 14h

Museu Mariano Procópio OAndarDeBaixo

19h 19h 19h 19h 18h e 9h 10h 14h30

O Gibra Indica não se responsabiliza por possíveis alterações de horário ou conteúdo dos eventos anunciados no Programe-se.

17

a dica do gibra

Deutsches Fest M

ais um ano de Festa Alemã do bairro Borboleta e agora com muitas novidades, várias cervejarias da cidade e além do mais, na capa do Gibra indica.

Olha que beleza!

Juiz de Fora é uma cidade essencialmente alemã (com imigrantes germânicos vindos para a construção do Caminho Novo) e que deve manter, fortalecer e celebrar essa origem europeia que muito nos orgulha.

Assim, a Deutsches Fest se fortaleceu, se mantém viva e leva cada vez mais gente para curtir a festa. Esse ano o evento acontece entre os dias 06 e 17 de setembro, na sua 23ª edição, e traz um mix de entretenimento e tradição, com danças e músicas folclóricas, comida típica e claro, muito chope... muuuito chope!

Entre as novidades estão dez cervejarias artesanais da cidade e região que farão parte do espaço Biergarten, as "Olimpíadas Alemãs" com modalidades de Corrida com

18

Barril, Corte do Gurpião e Speed Chope. E tem também os tradicionais concursos de Chope em Metro e Comedores de Salsichão. Vai ser divertido, com cerveja! Oh... com certeza.

Ainda dentro do quesito novidade a Deutsches Fest tem como parceira a banda de música alemã Schemetterlling Kepelle que fará suas apresentações acompanhando o grupo de danças folclóricas Schmetterling, além das bandas Alemão Cascudo e Camerata Gustav Reich que se apresentarão na festa.

As cervejarias que farão parte dessa inebriante festa são: Brauhaus, São Bartolomeu, Barbante, Fathach, Mr. Tugas, Antuérpia, Beerthoven, Velha Guarda, HausBier e Grizas.

Nossa mãe... e de pensar que há alguns anos a gente só tomava Ambev, hein. Melhoramos muito!

Local: Bairro Borbobleta Dia: De 06 a 17 de setembro Hora: vários facebook/deutschesfest

Então aquela coisa, né!?

Você já sabe que é preciso se programar para prestigiar essa maravilha de evento que acontece todos os anos na nossa JF germânica, que os dias para ir serão muitos, que chope bom é uma coisa que não vai faltar, que tem olimpíadas e programação

cultural. Então coloca o seu Gibra indica bem perto de você e vai acompanhando tudo por aí.

Pela internet também tem posts e mais informações. E claro, se liga na programação da revista! Essa programação maravilhosa que só Juiz de Fora tem. #ogibraindica #festalemã #quemseguiaseliberta

Saiba mais:

acesse: www.ogibra.com

indica

quem se guia se liberta!

19

MAIS DICAS Livro: auto da compadecida Autor: ariano Suassuna Editora: agir Sinopse: Os livros de Ariano Suassuna são aqueles totalmente cheios de cultura popular e erudição, religiosidade, tradição e como não poderia deixar de ser, humor. João Grilo é um personagem louvável, bem como Chicó e suas histórias. Vale muito a leitura para colocar a imaginação pra funcionar com essa deliciosa comédia.

Disco: Ottomatopéia Artista: Otto Sinopse: Esse é um disco daqueles que, se deixar, a gente ouve várias vezes seguidas. Mais um belo trabalho musical de Otto que traz nesse álbum uma brasilidade forte com referências claras de várias partes do nosso Brasilzão. Um “quê” da música brega também está presente nessa brincadeira deliciosa de ouvir. É só caçar na rede!

filme: Jimi - Tudo a Meu Favor Diretor: John ridley Sinopse: Para a galera que curte um boa guitarra gritando no ouvido e sabe que Jimi Hendrix fazia a “bicha” falar como ninguém, aí está um ótima opção de filme. O longa narra o momento em que Jimi é descoberto nos clubes de Nova York e se muda para Londres para gravar o emblemático disco "Are you Experienced". Mais um da seção: Tem na Netflix!

20

/ACZONA INFO: ACZASSOCIADOS@GMAIL.COM

21

6

come-come

Petiscos, contemporânea e hambúrguers artesanais!

Uma boa pedida é sair para comer algo, ou pedir em casa mesmo.

Para esse mês as dicas do Gibra são o Arteria, o Studio B, o São Bartolomeu, o Europa Coffee & Pub e o Bull Garage BBQ. Só tem opção boa. O Gibra indica!

O Europa está de cara nova para atender aos amantes dos pubs. A casa se diferencia pelos drinks, pelos hambúrguers artesanais e pelo ambiente moderno e sofisticado.

Rua São Mateus, 313. São Mateus Tel.: 9 9113-8096

Entrega rápida, burgers suculentos e saborosos feitos na grelha e atendimento mais que dedicado!

Bull Garage BBQ, sua sanduícheria delivery!

Rua Moraes Sarmento, 411 Santa Catarina - Tel.: 3031-7774

6

Bier & Burger

Domingo é dia de almoçar na Arteria!

Pratos A La Carte deliciosos, preparados com os melhores ingredientes e na hora!

Servido das 12h00 às 15h30. Na foto o Mignon ao Gorgonzola.

Sábado e domingo você pode comer costela a pururuca e joelho de porco no Studio B. Tem também frango assado pra quem quiser levar pra casa e aos sábados a boa pedida é a feijoada.

Tel.: 3026-4464 Rua Oswaldo Aranha, 535. São Mateus

Rua Chanceler Oswaldo Aranha, 216 São Mateus - tel.: 3025-2300

O São Bartolomeu tem sanduíches diferenciados e um chopp artesanal delicioso. O simpático porquinho está de portas abertas de segunda a segunda esperando por você.

Tel.: 3025-1174 Rua São Mateus, 41. São Mateus

PERSONAGEM

Marcos

Guilhon M

arcos Guilhon é ator formado pela Casa das Artes de Laranjeiras (CAL), no Rio de Janeiro, desde 2004. Em 2002, decidiu fazer as malas e partir para o Rio de Janeiro para fazer aquilo que sempre foi sua paixão, atuar. Seu último espetáculo foi “O Gigante egoísta” da Artesanal Cia de Teatro, Cia em que faz parte desde 2010. Na televisão, Marcos Guilhon participou de alguns trabalhos na TV Globo, como na novela Rock Story, Babilônia, e nos programas Zorra Total, As aventuras do Didi e Clandestinos. Na Rede Record participou da novela “Luz do Sol” em 2007. Mais recentemente, Guilhon integrou o elenco da minissérie “Nada será como antes”, da TV Globo.

Além de ator, também é produtor formado no Rio de Janeiro e professor de teatro e de interpretação pra TV e cinema. Há um ano e meio

reside em Juiz de Fora novamente.

“Com o passar do tempo, comecei a sentir muita vontade de retornar as minhas origens. Hoje em dia, quando aparece algum trabalho bacana, vou ao Rio, trabalho e volto. Tenho muitos projetos que pretendo realizar aqui na terrinha. Estou tendo sorte de encontrar e reencontrar pessoas do meio artístico da cidade incríveis e talentosas. Tenho certeza que muita coisa boa ainda vem por aí.”

Veja mais em

www.ogibra.com

6

O QUE PASSA NA AVENIDA TEXTO: LUíSA MOREIRA fotos e entrevistas: carime elmor DIAGRAMAÇÃO: THAÍS MARIQUITO

Sinestésico II: os múltiplos sentimentos da música autoral de Jufas Os registros do Encontro de Compositores, evento que acontece todo mês no Cai&Pira, não acabam. A cada edição, novas músicas aparecem para mostrar que a música da cidade está por aí - se podes ouvir, repare! Para saber mais, é só acessar nosso instagram @avenidamusica.

‘Nem sempre, toda vez’, por Natan Santos “Essa é uma canção de vida disfarçada de canção de dis amor e vice versa. Nasceu da idéia de juntar sentimentos totalmente distintos, que originalmente não coexistem, neste caso, o Alívio e a Decepção. É uma canção que surge da dúvida e da certeza, uma canção que somos nós".

‘Assimétrica’, por Caetano Brasil “Essa música é uma aarquitetura. Eu pesquisei e pesquiso muito sobre as células rítmicas e de como mesclar e de como transformar isso, mas tentando manter a essência do choro. 'Assimétrica' é uma polca, mas ao mesmo tempo com um olho pra frente, um caleidoscópio".

#OUVIRACIDADE A Avenida Independência é um coletivo que respira música autoral e independente. Conheça os artistas e as novidades do cenário.

‘Dia Azul’, por Renato da Lapa

em parceria com Pablo Quaresma.

“A gente compôs essa música em uma cidade interiorzona de minas, pequenininha, super singela - em um momento de celebração da nossa união e de interação com a natureza, talvez. 'Dia Azul' fala sobre uma atmosfera super ensolarada, e uma coisa de dar esperanças, de celebrar a alegria dos homens de bem. Uma oração para mim, me sinto sin super tocado em apresentar ela toda vez, e sempre tocarei ela com esse mesmo sentimento de pertencimento, amizade e harmonia".

‘Fragmento’, por Luísa Moreira

“Quando escrevi esc esta música, tomei coragem e pedi ajuda ao Raí Freitas para trabalhar o arranjo e também ver o que achava da letra – ele me deu muita força.

Foi aí que percebi que eu podia mesmo fazer música. A primeira vez que toquei no Encontro de Compositores, a apresentei e a recepção foi muito bonita, ap iquei bem emocionada. Para mim, Fragmento é sobre cantar sem medo".

‘Furria de Santo’, por Dhiego Salles

“A música nasceu de uma brincadeira com a viola. Brincando também com as tradições populares de rua, os reisados e folias dos dias santos. E tem santo pra todo dia ou tem dia pra todo santo, ou ainda, todo dia é dia santo! Aí eu mesclei à isso a coisa dos ditos populares e ela sendo". icou send

VOCÊ INDICA

Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí!

Henrique Passos

barTENdEr

U

ma Grafic novel de Art Spiegelman, que levou o autor a ganhar o premio Pulitzer, deixando claro que foi a única a ganhar. Um livro fantástico que conta uma história de um pai judeu contando para o filho como foram seus dias na Segunda Guerra. No incrível simbolismo dos personagens, os judeus são ratos, nazistas são gatos, poloneses são porcos e americanos são cachorros, e mesmo usando animais que nos remete a coisas infantis, o clima da HQ e bem pesado e triste. A historia que se passa é real, foi tudo descrito pelo pai do escritor para ele, assim podemos escrever essa grafic novel. Acho que nos dias que

estamos passando hoje em dia é uma forma clara de ver como foi triste essa época.

VEJa a dica coMPLETa EM

www.ogibra.com

PREPARO

iNgrEdiENTES - 6 OVOS; - 2 XÍCARAS DE FARINHA DE MILHO; - 2 XÍCARAS DE AÇÚCAR; - 4 COLHERES DE COCO RALADO; - 2 XÍCARAS DE LEITE; - 2 XÍCARAS DE PARMESÃO RALADO; - 2 COLHERES DE SOPA DE FERMENTO; - 1 XÍCARA DE ÓLEO.

Inscreva-se no Canal e veja os outros vídeos.

30

Veja o vídeo da receita no YouTube e nos sites do Gibra e da Tribuna de Minas.

Outros vídeos no Catraca Livre.

Para o seu caderninho de receitas

foto: Fernanda Castilho

BOLO DE FARINHA DE MILHO

31

6

CURTO & OSSO Tonho cismou de fazer para si um gibão, como os dos vaqueiros do nordeste, mas tem que ser de couro de mula sem cabeça.

Há mais de 30 anos ele campeia a região atrás do bicho, noite sim, noite não, sem jamais encontrar. Nem um rastro, nem um boato, nada. Mas ele persiste. O pessoal faz chacota, acha graça principalmente os mais antigos, porque eles melhor que ninguém sabem que, desde o dia em que instalaram o primeiro poste de luz no povoado, nunca mais uma diaba daquela foi vista por essas bandas.

Veja mais

Aqui 32

Por: W. del Guiducci

33

BULA TEMPORÁRIA

IMPÉRIO DO MÍNIMO

"Do nascimento ao óbito, viramos um protocolo."

34