indica Life in Colors Cabaret da Miranda Suricato PERSONAGEM:
Pedro Paiva
nº43 | maio DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
indica
Quem se guia se liberta!
Esse mês de maio, A Dica do Gibra vem com uma exposição muito interessante. Life in Colors está em cartaz no CCBM. As fotos são bem legais e vale a pena conferir. O Personagem é Pedro Paiva. O discotecário tem um acervo enorme e roda, muito, os seus discos por aí. No Você Indica tem Rafael Ski, indicando um filme e o Mais Dicas tem três opções bacanas para você escolher. O vampiro está à solta no Gibrinha e a gema do ovo é questão no Império do Mínimo. Quanta coisa! O Gibra indica – quem se guia se liberta! www.ogibra.com
ogibraindica
maio de 2015 - Ano 4 no 43 DIREÇÃO GERAL Gibran Lamha PROGRAMAÇÃO Franciane Lúcia PROJETO GRÁFICO Jean Verdaguer DIAGRAMAÇÃO Lubi Gru CAPA foto: Felipe Barroso IMPRESSÃO Gráfica Central 5 mil exemplares Distribuição gratuita
SUMÁRIO ed. 36 Programe-se A Dica do Gibra Mais dicas Come-come Personagem Galeria Você indica A Cozinha do Gibra Não se perca Gibrinha Império do Mínimo ogibra
4 18 20 22 24 26 28 30 32 34 34
ogibra
PROGRAME-SE
Quer ver seu evento em nossa programação? Envie as informações até 15 DE MAIO para: agendagibra@gmail.com DIVULGAÇÃO GRATUITA!
Anuncie no Gibra: (32) 3083-6197 ogibraindica@gmail.com
PROGRAME-SE
DESTAQUES Dia 1 Sex
2 Sab
4 Seg 5 Ter 6 Qua 4
Suricato
Cabaret da Miranda
Shows e Festas Ensaio Aberto Drunken Tales Kbeça de Nego MPB Grupo Sambaflex Samba/Pagode/ Funk Hey Joe Trio de Janeiro The House Funk Team | Nego do Borel A noite mais divertida da cidade com os DJs Stevix, Flávia Pessoa e Convidado #onlyarrasos Quintal do Samba Edson Freitas Grande baile com a Orquestra Commander. 4º Festival Nacional de Danças de Salão Ensaio Aberto Usversus Mario Terror MPB Trio de Janeiro Johnny´s Band Nara Pinheiro Trio
Local Maquinaria Cervejaria Barbante Confraria do Samba
Hora 21h 21h 22h
Cultural Bar Empório Artesanal Mansão
23h 23h 23h
Muzik
23h
Quintal Quintal MHall
14h 20h 21h
Maquinaria Cervejaria Barbante Empório Artesanal Cultural Bar Brasador
21h 21h 22h30 23h 19h30
Musicamamm Terça MPB Samba do Muzik com Sandra Portella
MAMM DOC Bistrô & Loung Muzik
19h 20h30 23h
Chadas Ustuntas 7 Qui
8 Sex
9 Sab
Cidade Negra
Baile da Saudade com Serginho Toledo e Banda Lucky & Crazy Rock e Blues Samba do Miranda Fabrício e Gabriel | Renan e Christiano | Anexo: Paty Fernandes Glauco Batista Ensaio Aberto The Basement Traks Wallace Ferrari Pop Rock Grupo Sambaflex Samba/Pagode/ Funk Zona Blue canta Lulu Santos Bombocado | Anexo: Thiago Lopes A noite mais divertida da cidade com os DJs Stevix, Flávia Pessoa e Convidado #onlyarrasos Quintal do Samba Mascarenhas Novos Ritmos Daniel Reis
Maquetes Históricas MHall
Anonimos Rossio 18h
Cervejaria Barbante 21h Galpão Lounge e Bar 21h Mansão 23h Quintal Maquinaria Cervejaria Barbante Confraria do Samba
20h 21h 21h 22h
Cultural Bar Mansão Muzik
23h 23h 23h
Quintal CCBM Quintal
14h 15h 20h
6
10 Dom 11 Seg 12 Ter 13 Qua 14 Qui
15 Sex
6
Thiago Miranda Duo Ensaio Aberto Royal Hank US 2 Pop Rock Suricato TOMBEI DJs DIDI, Leticia e Karrane Melanina Carioca | Anexo: Carol Tavares Cabaret da Miranda | Antonio Eudi - André Marques - Marquinhus SP Sandro Valente - Amanda Chang Domingo Instrumental - Caetano Brasil grupo apresenta o show "Três" Nara Pinheiro Trio
La Boca Restaurante Maquinaria Cervejaria Barbante Cultural Bar Muzik Mansão
20h30 21h 21h 23h 23h 23h
Privilège
23h
Maquinaria
18h
Brasador
19h30
Terça MPB
DOC Bistrô & Loung
20h30
Samba do Muzik com Sandra Portella Baile da Saudade com Serginho Toledo e Banda Lucky & Crazy Rock e Blues Samba do Miranda As Mina Pira | Anexo: Paty Fernandes Rodrigo Antunes Ensaio Aberto In-versao Thiago Miranda Duo Lucky & Crazy Rock e Blues Festa Country com Sorriso Maroto, Dennis DJ e Lucas Lucco Grupo Sambaflex Samba/Pagode/ Funk
Muzik
23h
MHall
18h
Cervejaria Barbante 21h Galpão Lounge e Bar 21h Mansão 23h Quintal Maquinaria Bacco Restaurante Cervejaria Barbante Parque de Exposições Confraria do Samba
20h 21h 21h 21h 22h 22h
7
16 Sab
18 Seg 19 Ter 20 Qua 21 Qui
Tributo a Bob Marley - Skuma A noite mais divertida da cidade com os DJs Stevix, Flávia Pessoa e Convidado #onlyarrasos Quintal do Samba Thiago Lopes Cosmophonia - Chadas Ustuntas Wallace Ferrari Pop Rock Festa Country com Frejat, O Rappa e Detonautas Beatles Rock London Calling - DJ RAMOS + The Basement Tracks Mc Tarapi | Alan e Alisson UP CLUB | Dashdot - Dazzo Capute & Moa - Marquinhus SP Sandro Valente - Amanda Chang Nara Pinheiro Trio
Cultural Bar Muzik
23h 23h
Quintal Quintal Maquinaria Cervejaria Barbante Parque de Exposições Cultural Bar Muzik
14h 20h 21h 21h 22h
Mansão Privilège
23h 23h
Brasador
19h30
Terça MPB
DOC Bistrô & Loung
20h30
Samba do Muzik com Sandra Portella Baile da Saudade com Serginho Toledo e Banda Show Baobá
Muzik
23h
MHall
18h
CCBM
20h
23h 23h
22 Sex
23 Sab
25 Seg
Lucky & Crazy Rock e Blues Samba do Miranda Fabrício e Gabriel | Bombocado | Anexo: Paty Fernandes Edson Freitas WOW Xad Caramelo Rock Grupo Sambaflex Samba/Pagode/ Funk Oluhau Deixa se envolver | DJ Morango e Sunga de Pano Trio de Janeiro A noite mais divertida da cidade com os DJs Stevix, Flávia Pessoa e Convidado #onlyarrasos Quintal do Samba Festival de Cores Juiz de Fora Ensaio Aberto Vivenci Chapeleiro Maluco Pop Rock The Fevers com Abertura da Banda Zampa Só Parent Trio de Janeiro Tributo a Los Hermanos com Operação Tequila Cidade Negra Renan e Christiano | Rick e Ricardo FELGUK - Marquinhus SP - Sandro Valente - Amanda Chang Nara Pinheiro Trio
Cervejaria Barbante 21h Galpão Lounge e Bar 21h Mansão 23h Quintal Maquinaria Cervejaria Barbante Confraria do Samba
20h 21h 21h 22h
Cultural Bar Mansão
23h 23h
Empório Artesanal Muzik
23h 23h
Quintal Viva Hall Maquinaria Cervejaria Barbante MHall
14h 14h 21h 21h 22h
Bar da Fábrica Empório Artesanal Cultural Bar
22h 22h30 23h
German Mansão Privilège
23h 23h 23h
Brasador
19h30
9
26 Ter 27 Qua 28 Qui
29 Sex
30 Sab
10
Terça MPB
DOC Bistrô & Loung 20h30
Samba do Muzik com Sandra Portella Baile da Saudade com Serginho Toledo e Banda Lucky & Crazy Rock e Blues Samba do Miranda
Muzik
23h
MHall
18h
Cervejaria Barbante Galpão Lounge e Bar Mansão Quintal La Boca Restaurante Maquinaria
21h 21h
Xeque-Mate Bertrand Thiago Miranda Duo Ensaio Aberto Adam - Tributo Blink 182 Xad Caramelo Rock Grupo Sambaflex Samba/Pagode/ Funk Acoustc N`Roll toca UnPlugged MTV The Rio Mansion A noite mais divertida da cidade com os DJs Stevix, Flávia Pessoa e Convidado #onlyarrasos Ensaio Aberto Dut Baila JF com Carlinhos de Jesus e Bacharéis do Samba Terceirão AC Alessandra Crispim OMG [POP PARTY] - DJ Luiz Abdallah Bombocado | Alan e Alisson Koringa | Morango - Sandro Valente
23h 20h 20h30 21h
Cervejaria Barbante 21h Confraria do Samba 22h Cultural Bar
23h
Mansão Muzik
23h 23h
Maquinaria MHall
21h 22h
Bar da Fábrica Cultural Bar Muzik
22h 23h 23h
Mansão Privilège
23h 23h
Dia em cartaz
Exposições Hoje é dia de índio Até 3 de maio
Local Museu de Cultura Popular Forum da Cultura CCBM
em cartaz
Life in colors project, de Felipe Barroso Até 17 de maio
em cartaz
Transmuriliana Até 10 de maio
MAMM
em cartaz
Fabulário, de Osvaldo Carvalho Até 17 de maio
Hiato Ambiente de Arte
em cartaz
Anônimos do Rossio Até 30 de maio
Espaço Cultural Correios
em cartaz
31ª Bienal de São Paulo Até 31 de maio
MAMM
em cartaz
Maquetes Históricas
CCBM
12
Hora SEG a DOM 14h às 18h SEG a Sex 9h às 21h Sab e Dom 10h às 18h TER a SEX 9h às 18h SAB-DOMFERIADO 13h às 18h SEG a SEX 9h às 12h e das 14 às 18h SAB, 9h às 12h SEG a SEX 10h às 18h SÁBADOS 10h às 14h TER a SEX 9h às 18h SAB-DOMFERIADO 13h às 18h SEG a Sex 9h às 21h Sab e Dom 10h às 18h
em cartaz
Acervo em Diálogo Até junho
MAMM
5 Ter
Festas de Maio Até 31 de maio
22 Sex
Clube dos Fotógrafos Amantes da Natureza Até 17 de maio Mostra do Acervo Até agosto
Museu de Cultura Popular Forum da Cultura Galeria de Arte Forum da Cultura
28 Qui
TER a SEX 9h às 18h SAB-DOMFERIADO 13h às 18h SEG a DOM 14h às 18h SEG a DOM 14h às 18h
Hiato Ambiente de Arte
SEG a SEX 9h às 12h e das 14 às 18h SAB, 9h às 12h
Jogos Múltiplos Até 28 de junho
CCBM Galeria Celina Bracher
A Simplicidade das Flores Até 28 de junho
CCBM Galeria Narcisse Szymanowski
SEG a Sex 9h às 21h Sab e Dom 10h às 18h SEG a Sex 9h às 21h Sab e Dom 10h às 18h
Dia
Teatro e Dança
Local
Hora
2 Sab
Mostra de dança do 4º Festival Nacional de Dança de Salão A Pequena Sereia, com a Cyntilante Produções Show internacional de Tango O Mundo Mágico do Sítio do Pica-Pau amarelo, com a Lima Produções
Pró-Música/UFJF
Das 14h às 20h
Teatro Solar
16h
Cine-Theatro Central Teatro Solar
21h
3 Dom 9 Sab 10 Dom
16h
13
17 Dom 27 Qua 31 Dom
Frozen - O Show Ao Vivo
Teatro Solar
16h
Canção de Ninar. Dias 27 e CCBM 28 de maio "Música para crianças na Teatro Solar roda que eu fio nela", com a Arte Livre Produções.
20h
Dia
Outros Eventos Local Comida di Buteco Vários De 10 de abril a 3 de maio Aulas de canto, musicalização, instrumentos, dança, teatro, fotografia, desenho e pintura. Curso: Corporalidades - com Letícia Nabuco. contato.diversaoearte@ gmail.com Curso: Creative English Classes - com Aline Rodrigues, para crianças entre 4 e 6 anos. Curso de Áudio, para iniciantes. Duas aulas semanais com duração de dois meses Curso de Vídeo, para iniciantes. Duas aulas semanais com duração de três meses
14
16h
Hora Informações: www. doneprodutora. com.br SESC Juiz de Fora ter: 14h às 15h sex: 12h30 às 13h30 Diversão & Arte Espaço Cultural
Às quintas 8h30 às 10h e 18h30 às 20h
Diversão & Arte Espaço Cultural
Aulas às terças 18hàs 19h informações: 9941-6804 Informações: contatobslab@ gmail.com
Diversão & Arte Espaço Cultural Diversão & Arte Espaço Cultural
informações: contatobslab@ gmail.com
15
1 Sex
3 Dom 5 Ter 6 Qua 7 Qui 8 Sex 9 Sab
4º Festival Nacional de Danças de Salão. Aulas de estilos de danças ou de técnicas voltadas para a dança de salão. De 1º a 3 de maio Corrida e Caminhada Solidária APAE JF Encontro de Educadores
Espaço Arte Cultural Pires Basílio
Das 9h às 22h Infos: www. piresbasilio.com
UFJF
8h
MAMM
14h
NR10 - Segurança em Instalações e Serviços em Eletricidade De 6 a 17 de maio Curso: Metodologia em História Oral Dias 7, 14, 21 e 28 de maio Ciclo de Cinema Francês: Les Femmes du 6e étage, Philippe Le Guay (2011) Curso "Dicas de Entrevista"
FIEMG Regional Zona da Mata
8h
MAMM
14h
MAMM
16h
Das 8h às 14h
Bazar Vintage Bazarte do Dia das Mães
Faculdade Machado Sobrinho Casa de Cultura CCBM
Das 10h às 19h Ter a Sex: 10h às 20h Sáb: 10h às 18h Estádio Municipal 19h
Speed of Sound
16
12 Ter 15 Sex
16 Sab 20 Qua 22 Sex
28 Qui 29 Sex
Festival Filmes da Estação. De 12 a 15 de maio Ciclo de Cinema Francês: Le Havre, Aki Kaurismäki (2011) Café com Poesia: Cora Coralina Encontro de Colecionadores Feijoada Beneficente ASCOMCER Ação Educativa Ação Educativa. Dias 20 e 21 de maio Ciclo de Cinema Francês: Transylvania,Tony Gatlif (2006) Café Filosófico Eco Performances Poéticas Lançamento do Livro: A Mulher em Juiz de Fora sob o olhar de Pedro Nava Rosali Henriques Ciclo de Cinema Francês: Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, Dupeyron (2003) Cinema Alemão. Filme: Barfuss (2005) #JFPRAMIM
Assista 30 Sab
1º Tarantolato In Festa
Praça da Estação
19h
MAMM
16h
MAMM
19h
CCBM Independência Trade Hotel MAMM MAMM
10h 12h
MAMM
16h
CCBM MAMM MAMM
19h30 20h 19h
MAMM
16h
Instituto Autobahn Calcadão da Rua Halfeld Casa D’Itália
19h
9h 14h
10h 20h
O GIBRA INDICA não se responsabiliza por possíveis alterações de horário ou conteúdo dos eventos anunciados no Programe-se.
ogibra
ogibra
ogibraindica
17
A DICA DO GIBRA
Life in Colors
V
ocê já se imaginou vivendo em um mundo sem cores? Provavelmente não seria nada tão interessante, não é mesmo? As cores estão no nosso dia a dia, no nosso inconsciente, na natureza, no espaço, nas fotos e nas exposições. Life in Colors é a minha dica para o mês de maio em Juiz de Fora. Em cartaz no CCBM até o dia 17 deste mês, a exposição me pegou de surpresa, me ganhou pelas imagens, pela proposta e pela contemporaneidade. Parece até uma daquelas brincadeiras de criança, que dá vontade de fazer também. Cores vivas, fotos expressivas e muita criatividade são o que embala essa Dica do Gibra.
18
As cores representam muito bem a pluralidade da vida. Foi com essa inspiração que o fotógrafo Felipe Barroso desenvolveu o projeto Life in Colors, onde cada pintura é singular, revelando combinações finais únicas, através das inúmeras tonalidades de cores. Mas não fique pesando que é simplesmente colocar tinta na cara e fotografar, não. Cada trabalho apresenta um estudo técnico de direcionamento de luz, perspectiva, enquadramento e trabalho manual, onde a expressão e o olhar intensificam a energia e a emoção das cores. Dá gosto de ver um trabalho assim. Não deixe de visitar essa exposição, pessoal! Aproveitando a “deixa”, vale muito a pena aproveitar e conhecer a exposição “Maquetes Históricas”, também exposta no CCBM. São quatro maquetes de monumentos de Juiz de Fora,
que impressionam pela perfeição dos detalhes. Inclusive, o Centro Cultura Bernardo Mascarenhas abriga várias obras interessantes, além de uma programação mensal intensa. Esse mês ainda tem muita coisa boa. Tem show do Suricato no Cultural Bar, Cabaret da Miranda na Privilège, Chadas Ustuntas no Maquinaria e tantas outras atrações na nossa programação. Lembrando que o blog sempre tem alguma novidade. Confere lá!? Nas seções da revista temos Pedro Paiva, no Personagem; Rafael Ski, no Você indica; o Gibrinha, o Mais Dicas, o Império do Mínimo e A Cozinha do Gibra, no Youtube. Fiquem atentos meus queridos, são muitas opções! O Gibra indica – quem se guia se liberta!
acesse: www.ogibra.com
Local: CCBM Galeria Narcisse Szymanowski Dias: Até 17 de maio Evento Gratuito Info: 3690-7052
19
MAIS DICAS
Livro: Tudo que é sólido desmancha no ar. Autor: Marshall Berman Editora: Companhia das Letras Sinopse: Um ensaio histórico literário e uma aventura intelectual clara, concisa e brilhante. Marshall investiga o espírito da sociedade e da cultura nos séculos XIX e XX. Combinando elementos da crítica literária, ciência econômica, política, arquitetura, urbanismo e estética o autor realiza várias leituras originais de autores como Goethe, Marx, Engels, Baudelaire e Dostoievsk. Um ótimo trabalho de um humanista apaixonado. Cd: Fusão Nordestina Artista: Oxent Groove Sinopse: Esse é um som especial. Oxent Groove apresenta uma nova roupagem para músicas consagradas, mas não é aquele arranjinho meia boca não! Todos os instrumentistas são muito bons. Fica claro a pesquisa e a técnica desse pessoal aí. Um nordeste “jazzado” e com originalidade. Mais um novo som da música brasileira. Disco indicado para os músicos, que com certeza vão observar os detalhes desse trabalho. Você vai achar no Youtube! Filme: Piaf - um hino ao amor Diretor: Olivier Dahan Sinopse: A extraordinária vida da cantora Edith Piaf, contada nesse filme que é intenso do início ao fim. Uma interpretação impecável da atriz Marion Cotillard nos envolve completamente na trama que vai desde a infância, abandonada pela mãe, até a glória e o desespero da artista que se tornou uma das maiores interpretes de todos os tempos. Piaf foi intensa, frágil e indestrutível. Pronta para fazer qualquer sacrifício pela sua arte. 20
21
6
COME-COME
Pizzas, contemporânea, árabe e brasileira! Uma boa pedida é sair para comer algo, ou pedir em casa mesmo. Para esse mês as dicas do Gibra são a Pizzaria Trem Bão, o Sabor das Arábias, a Pizza & Cia, o Birosca e o Europa Coffee & Pub. Opções para o dia a dia do outono. O Gibra indica!
6
A pizzaria Trem Bão oferece um cardápio com mais de 50 opções de pizza. Elas são pré-assadas para você finalizar no forno de sua casa na própria embalagem. O preparo não leva mais que 10 minutos! Rápido, prático... Bão demais!!! O funcionamento é de terça a domingo das 16h às 22 h. E ainda tem Pizzaiolo a domicílio. Junte seus amigos e solicite o serviço.
Especializado em cozinha árabe, o Sabor das Arábias atende exclusivamente por encomendas e trabalha com os mais diversos pratos. Quibe frito e assado, Homus Tahine, Charuto, Mijadra, Labne e outras delícias estão no cardápio para você saborear a qualquer momento. Peça o seu e desfrute os bons momentos no conforto da sua casa com os amigos.
São Pedro: 3231-2297 São Mateus: 3233-1133
Tel.: 9953-0373 / 3083-0968
Atendendo exclusivamente em domicílio, o Pizza e Cia oferece as mais deliciosas pizzas salgadas e doces, além de opções como batatas, massas e risotos. Produtos diferenciados entregues em sua casa com agilidade e muito sabor. Peça pelo telefone ou acesse o Alakarte e esteja a um clique de saborear tudo quentinho. Experimente! Rua Moraes e Castro, 698 Tel.: 3232-8280 alakarte.ifood.com.br/disquepizzaecia
Ao completar três anos de vida o Europa Coffee & Pub hoje é referência em ambiente noturno. Um espaço que abriga a musicalidade, gastronomia e representa um novo estilo de entretenimento. Com um cardápio variado e sofisticado o Pub apresenta também Djs toda semana. Europa Coffee & Pub, o melhor lugar para todos os momentos. Rua São Mateus, 313 São. Mateus Tel.: 9992-7670 / 8432-5492
Com um ambiente para se sentir em casa e entre amigos, o Birosca é um lugar para todas as horas. No almoço levamos o sabor da gastronomia caseira até a sua mesa. No happy hour, a cerveja gelada acompanha o melhor da comida de boteco. A variedade do cardápio permite degustar de sanduíches artesanais à vários tipos de caldos e porções. Av. Olegário Maciel, 1180. Paineiras Tel.: 3026-3720
PERSONAGEM
Pedro
O
PAIVA
discotecário Pedro Paiva nasceu no Rio de Janeiro e em pouco tempo estava em terra juiz-forana para abraçar a causa da sonoridade que ele conheceu na infância: o disco de vinil. O DJ trabalha exclusivamente com os bolachões e é especialista em pesquisar a história das diferentes correntes musicais, registradas nos discos ao longo dos anos. Ele atua como DJ profissional desde 2002, quando se tornou membro do Coletivo Vinil é Arte e possui um acervo com cerca de 4.500 títulos, que a experiência
e o tempo refinaram, em um repertório abrangente e autêntico, marcado pela mescla de diferentes épocas, estilos e sonoridades. O trabalho de Pedro Paiva é marcado pela tradição em promover a “Cultura dos discos de Vinil” em todo tipo de apresentação. Ele já rodou seus discos no Festival de Gastronomia de São João Del Rey, no Festival de Inverno de Ouro Preto, no Festival Internacional de Cinema CINEPORT, em peças de teatro e no ECO Performances Poéticas, onde atuou também como produtor e designer gráfico. Mas não para por aí. Paiva comanda as pick-ups em várias festas na noite juiz-forana e na região, colocando todo mundo para dançar com o groove e o suingue da música brasileira, reavivando a memória do público e alimentando a alma dos amantes da boa música. Veja a entrevista completa em
www.ogibra.com
6
GALERIA
Óculos, móveis e bikes, gráfica, almofadas e fotos! Para dar uma volta de skate, revelar umas fotos, decorar a sua casa, imprimir urgentemente o material para divulgar e apreciar obras de arte. Esse é o espaço para essas dicas do Gibra. Se liga e aproveite!
Para quem busca fugir do óbvio, a La Calle oferece modelos exclusivos de óculos que fecham com o seu estilo. Conheça também a linha de piercings e alargadores e a sessão de tabacaria disponíveis em nossa loja. Um local pensado para os que sabem que a originalidade vale muito e que o preço pode ser muito bom. Marechal Shopping, loja 21. Tel.: 3216-9106
No caminho da originalidade, a Loco Art produz camisas, óculos, mochilas e customiza todos os tipos de roupas femininas, masculinas e as LocoBikes. Além da moda a marca investe na decoração. Para isso se uniu à Nó de Pinho e juntos desenvolveram uma linha exclusiva de móveis com ótimo design. Tel.: 8829-1317 www.facebook/LocoArt
ALMOFADAS
Dasussu Se você está à procura de uma gráfica rápida onde a qualidade seja indispensável a dica do Gibra para suas impressões é o Birô de Impressão. Trabalhando com equipamentos de última geração o Birô atende a vários tipos de interesse, com formatos e produtos diferenciados no mercado. O Gibra indica!
As Almofadas da Sussu são lindas e exclusivas. Feitas à mão elas ganham uma originalidade com beleza apropriada para decorar sua casa. São vários modelos diferentes para você escolher a que mais lhe agrada. Tem almofada de coruja, de gato, de paisagens e o que mais a criatividade permitir.
Rua Francisco Maia, 70 - Centro www.birodeimpressao.com.br Tel.: 3211-1107
Informações: 3212-7690 / 8400-8890 fotoalbum.eu/suelygavioli
Suas fotos estão prontas para revelar e a dúvida de onde será o melhor local paira no ar? Então agora você já sabe aonde ir. Nas lojas Zé Kodak a sua revelação vai ficar muito boa e você vai poder ver e rever aquele momento inesquecível da sua vida. Revelação é no Zé Kodak. O Gibra indica! Rua Halfeld, 608 loja 105 – Centro 3215-3247 Independência Shopping, loja 278 3313-8172
VOCÊ INDICA Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí!
Rafael Ski artista audio e visual
M
inha dica é o filme Lars and the Real Girl. Lars trabalha, vai à igreja e vive na garagem da casa de irmão e sua cunhada. Porém, é um cara que sofre de uma intensa dificuldade em se relacionar com outras pessoas, que em alguns momentos aparenta ter medo dessa possibilidade. O filme recorta o momento de sua vida em que, finalmente, Lars se lança em um relacionamento amoroso. No momento em que anuncia a novidade, dividimos a ansiedade com seu irmão e cunhada, para logo em seguida compartilharmos o espanto da realidade: Sua nova namorada é uma boneca inflável, comprada pela internet. Lars a enxerga como Bianca, uma missionária, e com enorme naturalidade, o filme nos mostra uma pequena cidade compartilhar dessa ilusão, e trazer para mais perto, através desse amor que num pri-
28
meiro seria impossível, aquele homem que nunca havia se permitido amar. Numa progressão engraçada, emocionante e leve, vemos Lars lidar com profundas feridas psicológicas, num dos pares de horas mais, improvavelmente, tocantes que já passei.
Veja a dica completa em
www.ogibra.com
A COZINHA DO GIBRA ogibra
Canelone de Brócolis e Couve Flor
30
Preparo
- 1 pacote de Canelone; Bata o brócolis a couve flor e a castanha 1 Brócolis; 1 Couve Flor; do pará em um processador e separe. 20 Castanhas do Pará; Refogue o alho e o tomilho, acrescentando em pouco tempo os ingredientes que foram 2 Molhos de Tomate; Azeite; Alho e Tomilho; processados. Cozinhe o canelone ao dente e em seguida recheie com a mistura. 1 caixinha de creme de Coloque em uma tigela os cremes de leite, leite; 1 xícara de creme a cebola, metade do queijo ralado e a de leite fresco; Pimenta pimenta do reino e reserve. Forre um do Reino; 200Kg de pirex com molho de tomate e preencha com Queijo Ralado; os canelones, o creme, o manjericão e a 1 Cebola pequena ralada; muçarela. Leve ao forno até dourar. Mnoanjericão e 200Kg de ou site: Muçarela fatiada. veja a receita em ogibra.com
Recorte e cole em seu caderninho de receitas
Ingredientes
Foto: Mariana Lorenzo
31
6
NÃO SE PERCA Bar da Fábrica: Pça. Antônio Carlos s/nº, Centro. Tel.: 3215-0910 Black Gold Bar: Av. Brasil, 2983, Centro. Brasador: R. Machado Sobrinho, 146, Alto do Passos. Tel.: 3213-6230 CCBM: Centro Cultural Bernardo Mascarenhas - Av. Getúlio Vargas, 200, Centro. Tel.: 3690-7051 Centro Cultural Dnar Rocha: R. Mariano Procópio, 974. Mariano Procópio. Tel.: 3216-5707 Centro Cultural Pró-Música/UFJF: Av. Rio Branco, 2329, Centro. Tel.: 3216-4787 Cervejaria Barbante: Av. Senhor dos Passos, 1531, São Pedro. Tel.: 3231-2879 Cine-Theatro Central: Pça. João Pessoa s/ nº, calçadão da R. Halfeld, Centro. Tel.: 3215-1400 Cultural Bar: Av. Deusdedith Salgado, 3955, Salvaterra. Tel.: 3231-3388 Empório Artesanal: Av. Prefeito Mello Reis, 6. Tel: 3233-1452 Espaço Cultural Correios: R. Marechal Deodoro, 470, térreo, Centro. Tel.: 36905715 Espaço Experimental Nina Mello: R. 21 de Abril, 25 - São Mateus. Telefone: 3026-2655 Fieng: Av. Garcia Rodrigues Paes, 12395, Bairro Industrial. Forum da Cultura: R. Santo Antônio, 1112, Centro. Tel.: 32153850 Galpão Lounge Bar: Av. Vereador Laudelino Schetino, 16. Democrata. Garrafaria Lounge: R. Morais e Castro, 364, Alto dos Passos.Tel.: 8887-9894 / 3215-2517 German: Rua Roberto Stigert, 10, São Pedro. Hiato – Ambiente de Arte: Rua Coronel
32
Barros, 38, São Mateus. Tel.: 3216-4727 Hotel Victory Suites: Rua Chanceler Oeswaldo Aranha, 20. São Mateus. Tel.: 32576905 Independencia Trade Hotel: Av. Presidente Itamar Franco, 3.800 Instituto Autobahn: Av Rio Branco, 2872 / 1908, Centro. tel.: 3026-5084 MAMM: Rua Benjamim Constant, 790. Centro. Tel.: 3229-9070 Mansão: Av. Prefeito Mello Reis, 201. Bairro Aeroporto. Tel.: 3233-3158 Mapro: Rua Mariano Procópio. Mariano Procópio. Maquinaria: Rua São Mateus, 552, São Mateus MHall: Av. Brasil, 6.955 (ao lado do museu), Mariano Procópio. Tel.: 3216-4800. Museu de Arte Murilo Mendes: R. Benjamin Constant, 790. Tel.: (32) 3229-9070 Muzik: R. Espírito Santo, 1081, Centro. Tel.: 3213-9796. Privilège: R. Eng. Gentil Forn, 1000, São Pedro. Tel.: 3257-5600 Quintal: R. Dr. João Pinheiro, 525, Jardim Glória. Tel.: 3215-1672 Route 66: R. Roberto Stierget, 21, São Pedro. SESC (Teatro Clara Nunes): Avenida Rio Branco, 3090, Centro. Tels.: 3215-1908 / 3215-3135 Turunas: R. Farmaceutico Vespaziano Pinto Vieira, 50, Centro. UFJF: R. José Lourenço Kelmer s/nº, Campus Universitário, São Pedro. Tel.: 2102-3911 Univershow: Av. Brasil, Manoel Honório.
33 33
GIBRINHA
IMPÉRIO DO MÍNIMO
De onde vem o amarelo que se incorpora em gema de ovo? Por: Carolina Fellet
34