O gibra indica by O Gibra Indica

personagem Ricardo Martins

a Dica capa Festival nacional de teatro

Seu Jorge Capital Inicial Fashion Days Mart'nália

N11 - Setembro

distribuição gratuita

em JF

suMÁRIO Programe-se A dica do Gibra Mais dicas Come-Come Personagem Varal Você Indica Receita Recorte Não se perca Os Mullets EXPEDIENTE Direção de Arte Douglas Zimmermann Gibran Lamha Projeto Gráfico Douglas Zimmermann Direção Comercial Gibran Lamha Comercial Caio Grunewald Lívia Gomes Coordenação Programe-se Franciane Lúcia Distribuição Bia Nascimento Gabriella Monteiro Capa Foto Divulgação Impressão Gráfica Central Setembro de 2012 - Ano 1 nº11 5 mil exemplares

Anuncie: 3083 6197 / 9903 4347 ogibraindica@gmail.com

4 18 20 22 24 26 28 30 32 34

O Gibra indica é o guia de tudo o que acontece em Juiz de Fora: show, teatro, exposição, balada, cinema. Com ele você se organiza e não perde nada. Há alguns anos, ouvia-se dizer que JF não tinha nada pra fazer! Esta revista é a prova de que aquele tempo passou ou nunca existiu. Continue a folhear e veja que vai faltar tempo!

VAI FALTAR TEMPO!

Shows/Festas

SAB

Dia

Local

Grupo Tudo em Casa Convida Roger Resende - Samba Salim e Gisa Stener MPB Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Los Kactus Pop rock/Reggae MPB Van Grogh Maskavo Azorra Rap Privilège Delicious Naza Bro-

Quintal

12h

Quintal Cervejaria Barbante Cai & Pira Bar da Fábrica Mansão W Ultra Lounge Privilège

19h 21h

Cultural Bar

23h

Bombocado

Bar da Fábrica

20h30

Jazz

Brasador

19h

QUI

QUA SEG DOM

thers +Rafael Delgado +Amanda Chang Bate-bola Feira Libre e Uiara e os Leigos

2 3 5 6

Hora

Deutsches Fest Festa Alemã De 05 a 09 de setembro

22h 22h 22h 23h 23h

Bairro Borboleta. Informações: www.culturalemajf.com.br

Roda de Samba

Muzik

22h

Baile da Saudade Serginho

MHall

18h

Toledo e Banda

desta

ques do

nacional mês Festival de teatro

Seu Jorge 4

Fashion Days

Operação Tequila Acústico Quintal Pop Rock

Instrumental nota Jazz Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Copo Americano Rock, blues

Assunta Forneria Cervejaria Barbante Cai & Pira

20h30 21h

Felipe e Ruan Leonardo de Freitas e Fabiano Aquecimento SambaEsquenta 69 Sex’s Day Kevin Barnett Silva Soul

Bar da Fábrica Mansão

22h 22h

Space Club

23h

Privilège Cultural Bar

23h 23h

Pagode do Minas

Minas Tênis Clube Quintal Cervejaria Barbante Cai & Pira Mansão

15h

Bar da Fábrica Cultural Bar

22h 23h

Quintal

12h

Quintal Cervejaria Barbante Cai & Pira Bar da Fábrica

19h 21h

SEX

e MPB

Uiara e os Leigos MPB Wallace Ferrari Pop e Rock

Nacional e Internacional Dub Feelings Reggae Xad Caramelo Toca Barão Vermelho Só Parent Forreggae SAB

Zona Blue

19h

Grupo Tudo em Casa Convida Sandra Portela - Samba Os Caras MPB/Pop Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Spitfire + Montreux Rock Skuma

22h

19h 21h 22h 22h

22h 22h

desta Mart'nália

Capital Inicial 5

Cultural Orquestral

ques do

mês

TER SEG DOM

9 10 11

QUI QUA

12 13

Rodriguinho Pagode Visco Festa dos Bonitinhos e Ordinários Blues Etílicos

Real Grandeza Mansão Muzik

22h 22h 23h

Cultural Bar

23h

Bombocado

Bar da Fábrica

20h30

Jazz

Brasador

19h

Duo Soares Castro Terças Musicais

Pró-Música/ UFJF

20h

Roda de Samba

Muzik

22h

Bertrand MPB Instrumental nota Jazz Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Felipe e Ruan Convida Amo & Navas Cultural Orquestral

Quintal Assunta Forneria Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Privilège Cultural Bar

19h 20h30 21h

Felipe e Ruan

Mansão

00h

Salim e Gisa Stener MPB Tânia Hallack James Band Rock Nacional e

Quintal CCBM Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Mansão La Rocca MHall Cultural Bar

19h 19h 21h

Grupo Tudo em Casa Convida Sandra Portela - Samba Festival de Bandas Novas

Quintal

12h

Praça da Estação

16h

3,2, Único MPB Circuito Música da Cidade 6

Quintal CCBM

19h 19h

SEX

Abayomy + BNegão

Internacional

Só Parent Forreggae Zona Blue Seu Jorge Alan & Alisson Sertanejo

SAB

Universitário

Velotrol

8º Show

22h 23h 23h

22h 22h 22h 23h 23h

Wallace Ferrari

Cervejaria Barbante Cine-Theatro Central Bar da Fábrica Cai & Pira Real Grandeza

21h

Mansão La Rocca

22h 22h

Privilège

23h

Cultural Bar

23h

Bombocado Independência e Rock Ban-

Bar da Fábrica Cai & Pira

20h30 22h

Jazz

Brasador

19h

Roda de Samba

Muzik

22h

Baile da Saudade Serginho

MHall

18h

Henrique Glanzman MPB Instrumental nota Jazz Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Felipe e Ruan Janduil e Fabiano Buchecha + DJ Morango Ventania

Quintal Assunta Forneria Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Mansão Privilège Cultural Bar

19h 20h30 21h

Glauco Batista Pop/Rock A Zagaia Pop/Rock nacional e

Quintal Cervejaria Barbante Mansão

19h 21h

Cai & Pira Bar da Fábrica La Rocca

22h 22h 22h

Almir Sater

DOM

Oasis Day The Storm Montreux Rock Sambaesquenta Edição

Especial Wash e convidados Festeja Victor e Leo/ João Neto e Frederico Bubbaloo 90’s Mamonas Cover Somrisal + Raquel Tererê (pub) Mahgah toca Cássia Eller

SEX

QUI QUA SEG

da Copo Americano e Discontrole

17 19 20

Toledo e Banda

internacional

Operação Tequila Tributo a Los Hermanos ETA Noise Rock e soul Só Parent Forreggae 8 Sacode

21h30 22h 22h 22h

22h 22h 23h 23h

22h

Alan & Alisson Sertanejo

MHall

23h

Oluhau

Cultural Bar

23h

Salim convida Quarteto Visceral Samba Festival de Bandas Novas

Quintal

12h

CCBM

16h

Michel Moura e Marcos Mendonça MPB/Pop Festa da Primavera do Colé-

Quintal

19h

MHall

19h

SAB

Universitário

9º Show

SEX

QUI QUA SEG DOM

gio Monteiro Lobato Bertrand MPB

23 24 26 27

Cervejaria Barbante Cai & Pira Corrente Sanguínea Rock Blues com Homem de Asa Bar da Fábrica Mansão Guest Radioleft La Rocca Capital Inicial Privilège Hi-Fi Helen Sancho Bloco do Sargento Pimenta Cultural Bar

21h

Bombocado

Bar da Fábrica

20h30

Jazz

Brasador

19h

Roda de Samba

Muzik

22h

Lucas Soares MPB Instrumental nota Jazz Maicon Moura e Marcus Mendonça Pop Rock Felipe e Ruan Sertanejo

Quintal Assunta Forneria Cervejaria Barbante Bar da Fábrica Mansão

19h 20h30 21h

Serjão MPB Bertrand MPB

Quintal Cervejaria Barbante Cai & Pira Bar da Fábrica Mansão MHall

19h 21h

FBI Elétrico Pop rock e MPB Só Parênt Zoom Boxx Alan & Alisson Sertanejo 9 Universitário

22h 22h 22h 22h 23h 23h

22h 22h

22h 22h 22h 23h

SAB

Mart`nália

Cultural Bar

23h

Salim convida Quarteto Visceral Samba Os Caras MPB/Pop Circuito Música da Cidade James Band Rock Nacional e

Quintal

12h

Quintal CCBM Cervejaria Barbante MHall

19h 19h 21h

Cai & Pira Bar da Fábrica Mansão Privilège Cultural Bar

22h 22h 22h 23h 23h

Bar da Fábrica

20h30

DOM

Internacional

30 Dia

Chama Os Molekes e As Amigas Cone Crew Festa Brega banda “Os homi” Radiola Festa Ploc Ask 2 Quit Mundo Livre S.A. Bombocado

EXPOSIÇÕES

Local

Hora

Túnel do tempo: Mergulho no Divulgação

Galeria de Arte

SEG–SEX 14h às 18h

Sortilégios

Museu de Cultura Popular

Forum da Cultura

Até 2 de setembro

Forum da Cultura

Foto 12 série de exposições fotográficas Até 12 de setembro

CCBM

TER

As Cores de Minas coleti- Pró-Música/ va com alunos do curso de pin- UFJF

22h

tura da profª. Márcia Oliveira da Escola de Artes Pró-Música. Até 29 de setembro

Galeria Renato Almeida

É primavera!

Museu de Cultura Popular

Até 30 de setembro 10

Forum da Cultura

SEG–SEX 14h às 18h TER-SEX 9h às 21h SAB - DOM 10h às 16h SEG-SAB 8h às 11h e 13h às 22h DOM 14h às 21h SEG–SEX 14h às 18h

QUI

Sim, pode tocar! Escultu-

Espaço Cultural Correios

SEG a SEX 10h às 18h SÁBADOS 10h às 14h

QUI

Bello

CCBM

TER- SEX 9h às 21h SAB-DOM 10h às 16h

SEX

British Sci-Fi Exhibition CCBM

TER- SEX 9h às 21h SAB-DOM 10h às 16h

SAB

Instalação Os 3

CCBM

TER- SEX 9h às 21h SAB-DOM 10h às 16h

SEG

Acervo Fotográfico do Espaço Experimental Nina Mello

Espaço Experimental Nina Mello

Até 06 de outubro

Até 30 de setembro

Local

Hora

Culturais

Homens Vira Produções

20h

Cine-Theatro Central

O que fazem as meninas quando desabrocham?

CCBM

20h

O longo caminho que vai de zero a ene

Espaço Mezcla

23h

Sinfonia Sonho Teatro

CCBM

20h

TER

SEG

SAB

TEATRO

SEG–SEX 14h às 18h

DOM

Dia

ras de Yutaka Toyota Até 20 de outubro

Grupo Okearô de Teatro Independente

Inominável

Companhia de Teatro

O cego e o louco Cia. Cascudo Museu Ferroviário

23h

Cabeça de vento Pandorga

15h

Pró-Música/UFJF

A revista O Gibra indica não se responsabiliza por possíveis 12 alterações dos eventos anunciados no Programe-se.

A mulher sem pecado Cia.

Cine-Theatro Central Museu Ferroviário

20h

A farsa do advogado Pathelin Grupo Rosa dos Ventos Filemon Rodrigo Vrech A Igreja do Diabo Cia.

Parque Halfeld

16h

Diversão e Arte Pró-Música/UFJF

19h

Ubu Rei Cia. Teatral Boccac-

MAPRO

11h

Parô! Palhaçada Os Profi-

Parque Halfeld

16h

A nova roupa do imperador ou tecendo vento Cia.

Parque Halfeld

19h

CCBM

21h

Mostra de Curtas Performances

Espaço Mezcla

23h

Direções do Céu Teatro

MAPRO

11h

Caminhos - uma intervenção urbana O conto da Ilha Desconhecida 6 Marias e Meia O misterioso fim de Pâmela Sanches Cia. Balaco

Parque Halfeld

13h

CCBM

16h

Teatro da Academia

19h

Orlando! Fantástica Compa-

Pró-Música/UFJF

21h

Mostra de Curtas Performances

Espaço Mezcla

23h

Errar é Umano Cia. Sine-

Parque Halfeld

11h

Caminhos - uma intervenção urbana

Parque Halfeld

13h

Arlecchino de Teatro QUA

O cego e o louco Cia. Cascudo

QUI

Teatral Boccaccione

cione

çççionais

SEX

Teatral Confraria Tambor Ó o sol Cia. Os minino do Bacuri

Circense Andança

do Bacco

SAB

nhia de Teatro

quanon

23h

21h

Os mendigos e o Pato do Imperador Cia. Perambu-

CCBM

16h

O Juiz de Paz Fios Cia.

Teatro da Academia Pró-Música/UFJF

19h

CCBM

16h

lantes

Teatral

A Carroça dos Desejos A

DOM

Carroça Cia. Teatral

Gran Circo Internazionale - E a saga dos heróis desconhecidos Grupo

21h

Zibaldoni

As mulheres da rua 23 Cia. Cine-Theatro Central

20h

de Teatro Autoral

Dia

OUTROS EVENTOS Oficina de Dança Contemporânea com Juliana França Carnasertanejo

Inscrições para o projeto Memória do Esporte Olímpico Brasileiro

Diversão e Arte

22h

Mais informações:

www.memoriadoesporte.org.br

Até 24 de setembro

Inscrições para o 2º Prêmio Benvirá de Literatura de Ficção - 2012

Mais informações: www.benvira.com.br

Inscrições para o 17º Concurso Nacional de Piano Arnaldo Estrella Inscrições de

Mais informações: www.promusica.org.br

Até 30 de novembro SAB

Hora

Informações: 3231-6682

Parque de Exposições

31 de agosto e 1º de setembro

Local

1º de setembro a 1º de outubro

Ritz Plaza Hotel

Dias 1º e 2 de setembro Ave, Palavra Encontros de Literatura Contemporânea. Ana Paula Maia e Darlan Lula

Livraria A Terceira Margem

15h

DOM

Curso de atualização em Marketing

QUI

Premier Parc Hotel

O Conto Encanta contação de história com Marianna de Andrade Barino

Biblioteca Municipal Murilo Mendes

15h

TER

Curso de criação para quem quer mesmo entender de criação

Encontro Internacional de Música e Arte Sonora Facul-

Mais informações:

QUI

www.ufjf.br/eimas

A Bola e o Goleiro Oficina com Professora Maria da Glória Dornelas

Biblioteca Municipal Murilo Mendes

15h

SAB

dade de Música/IAD - UFJF De 11 a 14 de setembro

Workshop de Iluminação Fotográfica com Kelsen

Espaço Experimental Nina Mello

das 9h às 18h

Ave, Palavra Encontros de Li-

Livraria A Terceira Margem

15h

Livraria A Terceira Margem

TERÇAS das 19h às 21h

SEX

Fernandes

TER

Ave, Palavra Oficinas de

QUA

teratura Contemporânea. Santiago Nazarian e Anderson Pires

II Colóquio de História da Arte e da Cultura: O artista e a sociedade, pelo

Criação Literária. Alexandre Faria, Carolina Barreto e Fabrícia Valle Até 16 de outubro. Inscrições até 14 de setembro

Laboratório de História da Arte/ UFJF. de 19 a 21 de setembro 16

Anfiteatro I. Prédio do Instituto de Ciências Humanas (UFJF) Informações: www.ufjf.br/ppghistoria

Memória: Patrimônio, Oralidade e Acervo de 19 a 21 de setembro

9h às 18h

QUI

SAB

DOM

SEG

QUA

QUI

O Peixe Pixote Oficina com Vera Lucia Almeida

Biblioteca Municipal Murilo Mendes

SEX

Festival de Leitura Palestra

CCBM

SAB

19h

Encontro de Capoeira Oficinas, palestras e exibição de vídeos

Museu Ferroviário

DOM

Exibição do filme “1900 parte II”

Auditório do Banco do Brasil Anfiteatro João Carriço

Feira de Troca de Livros

Biblioteca Municipal Murilo Mendes Igreja de Santa Luzia

8h30 às 17h

Trabalhando com Origami Biblioteca Municipal Murilo Mendes

Oficina com Márcia Benini

15h

Mastercasa 2012

Projeção fotográfica cura-

Espaço Experimental Nina Mello

20h

Clássicos Pró-Música Recital Pró-Música/ de Violino e Piano UFJF

20h

de 22 de setembro a 31 de outubro doria da fotógrafa Ana Rodrigues (RJ)

Fashion Days

Mais informações:

www.mastercasa.com.br

La Rocca Informações: fashiondays.moonfruit.com

de 26 a 30 de setembro

com Ricardo Japinha

Música nas Igrejas Quarteto Spalla

15h 19h30

20h

Para o Programe-se de outubro, envie seu evento até o dia 14 de setembro para agendagibra@gmail.com 17

Festival

Nacional de Teatro de Juiz de Fora Dia 1° de Setembro começa o 6° Festival Nacional de Teatro de Juiz de Fora. Os espetáculos serão apresentados em teatros e praças da cidade e os ingressos poderão ser trocados por livros, na Funalfa. A programação do festival inclui, ainda, o Circuito Off, oficinas, palestras e debates. Das 15 peças selecionadas para a mostra competitiva, três são infantis, oito adultas e quatro de rua. Um total de 66 companhias se inscreveram, provenientes de seis estados (Minas Gerais, São Paulo, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Paraná e Ceará). Haverá distribuição de troféus para os melhores: espetáculo, direção, ator, atriz, ator coadjuvante, atriz coadjuvante, cenário, figurino, espetáculo pelo júri popular, iluminação e trilha sonora. As propostas inscritas como espetáculo de rua também serão julgadas como espetáculo adulto ou infantil, de acordo com a natureza da obra. Haverá ainda o prêmio destaque, que poderá ser entregue em qualquer categoria, individual ou coletivamente, conforme avaliação da comissão julgadora. Entre os espetáculos convidados estão “Homens” (Rio de Janeiro), convocada para a abertura oficial do evento no dia 1°, além de 17xNelson (São Paulo), “Mulheres da Rua 23” (Rio de Janeiro), “Sinfonia 18

a dica do

sonho” (Rio de Janeiro), “Cabeça de vento” (Rio de Janeiro), “Gran Circo Internazionale” (Ribeirão Preto), “O que fazem as meninas quando desabrocham” (Rio de Janeiro). As duas últimas montagens saíram vencedoras da edição 2011 do festival, nas categorias infantil e adulto, respectivamente.

Informações: 3690-7036 / 3690-7044

... MAIS

dicas do CD: Samba Esporte Fino Artista: Seu Jorge

Primeiro disco do cantor Seu Jorge, após sair do grupo Farofa Carioca, esse trabalho apresenta alguns sambas e outros estilos com bastante swing. São originalmente desse disco músicas como: Carolina; Mangueira e O samba taí. O cd conta com as participações de Artur Maia, Dudu Nobre (no cavaquinho) e Carlos Dafé.

Livro: A Porta Aberta Autor: Peter Brook Editora: Civilização Brasileira

Nesse livro o diretor Peter Brook examina a questão sobre o que é teatro em três ensaios. Sua abordagem se baseia em experiências pessoais e é visto não como um acontecimento cultural, mas sim como um acontecimento de cultura. Do Nô japonês ao Ta´azieh iraniano Brook mostra como consegue corresponder às necessidades do público.

DVD: Lunário Perpétuo Direção: Walter Carvalho

Evidenciando a cultura popular nordestina, Lunário Perpétuo é um show de um artista significativo para o nordeste: Antônio Nóbrega. Músico, ator, dançarino e pesquisador da cultura popular, Nobrega apresenta neste dvd um estudo baseado no livro homônimo. O popular e o erudito se misturam onde o frevo, a rabeca, os reis sertanejos e medievais também estão presentes. 20

sEcAo

cOme cOme Nesta seção, temos a cereja que faltava no bolo. Uma lista dos melhores lugares para ir neste mês e espantar o fantasma da fome!

MOSAICO é o mais novo bar no roteiro gastronômico e lazer noturno da cidade. Com um conceito super inovador nas mais conhecidas e tradicionais comidas de boteco, oferece também uma vasta carta de cervejas especiais (importadas e artesanais), se tornando assim, uma ótima opção para quem pretende degustar comida e bebida de qualidade, em um ambiente agradável e com boa música. Aberto de terça à sábado, à partir das 18h. Aos domingos aberto a partir das 11h para almoço. Rua Severiano Sarmento, nº 12 - Alto dos Passos Tel.: 3215-8875 22

Av. Rio Branco nº 2565, Centro. Tel.: 3234-4270 Um delicioso self service, no centro da cidade com comida típica mineira e o tradicional churrasco. Espaço aconchegante com atendimento de qualidade, além de outras opções para tornar seu almoço mais gostoso.

Seu almoço ainda mais gostoso com amplo e confortável espaço no centro da cidade. Venha conferir e desfrutar de deliciosos pratos diferentes a cada dia.

Av. Rio Branco nº 1963, Centro Tel.: 3215-5567

Ricardo Martins Tolo, foi fazer Teatro pra amenizar a timidez. Isso nos idos de 92 - mesmo ano em que entrou na faculdade. Já tinha os seus 21 e toda a convicção que o seu lugar seria as redações de jornais... Enfim, a timidez não diminuiu e o Teatro entrou definitivamente na sua vida. Ricardo, que é integrante do Armazén - uma das principais companhias de teatro do país lembra nitidamente da sensação de subir no palco pela primeira vez: do zum-zum-zum do público preenchendo o espaço, da ansiedade das coxias, do cegar das luzes. Depois, lembra-se de atuar sob sol e chuva, de noite e de dia, triste e alegre, em "casa" e longe dela, fazendo rir e chorar. Mas, sobretudo, de estar cercado de gente... por todos os lados, de todos os tipos, todo o tempo. Porque é de gente que se faz... inclusive o Teatro. Será grato eternamente a todas essas pessoas e também a cada linha que decorar, a cada botão que costurar, a cada prego que bater. Será grato aos aplausos e, sobretudo, às críticas... Sabe que vive, muito, ainda, pelo “coração na boca” de todos os terceiros sinais. Eita!, 24 o Teatro: foi fazê-lo e eis que ele se fez.

Nesta seção, você encontra uma pequena lista de coisas para consumir neste mês, e o melhor, sem pena de gastar!

Rua Senador Salgado Filho, 86. Bom Pastor. 3212-7650

O Espaço Casa Verde tem tudo para melhor atendê-lo: arte, gastronomia e entretenimento. Situada no Bom Pastor, a casa abriga uma locadora de DVD e Blu-ray e uma cafeteria com deliciosos lanches e sobremesas especiais. Faça-nos uma visita! 27

Aqui a dica fica por sua conta. Então, diz aí!

Victor Zaiden Cineasta

Eu indico, principalmente para fotógrafos e apreciadores, o filme Baraka, documentário experimental dirigido e fotografado por Ron Frickie. O filme é um poema visual, com belas paisagens, animais exóticos, igrejas, ruínas, cerimônias religiosas e cidades do mundo todo. Sem diálogos ou sequências coesas e somente com alguns cantos religiosos e sons ambientes o filme tem apelo espiritual e mântrico, aguçando a percepção ao máximo. Um êxtase sensorial! Sendo todo rodado em película de 70mm, o dobro da película comum de cinema, o filme tem mais resolução e nitidez tornando mais forte e belas suas imagens. Sobre tudo Baraka é um filme sobre a vida e a diversidade imagética que é nosso planeta. Uma aula de cinema!

Receita recorte Ingredientes

Dois maracujás maduros, uma lata de leite condensado, uma caixinha de creme de leite (sem soro) e um copo de água filtrada (250ml).

Preparo

Retire a poupa dos maracujás e bata em um liquidificador com a água. Coe para retirar as sementes trituradas deixando apenas o suco. Volte com o suco para o liquidificador e acrescente o leite condensado e o creme de leite. Bata novamente até misturar bem. Sirva em potes pequenos e coloque na geladeira por algumas horas. Pronto! Sugestão: cobrir com um pouco da polpa do maracujá. 30

Recorte e cole em seu caderninho de receita.

Mousse de Maracujá

Não se perca! Anfiteatro João Carriço - Av. Barão do Rio Branco nº 2.234, Parque Halfeld. Assunta Forneria - Ladeira Alexandre Leonel nº 22. Tel.: 3236-5471. Auditório do Banco do Brasil - R. Halfeld nº 770, Centro. Tel.: 3215-8080. Bar Cai & Pira - R. Roberto Stiegert nº 16, São Pedro. Tel.: 3236-5881. Bar da Fábrica - Praça Antônio Carlos, s/ nº, Centro. Tel.: 3215-0910. Bar du Leo - R. Uruguaiana, nº 68, Jardim Glória. Tel.: 3215-9112. Biblioteca Municipal Murilo Mendes - Av. Getúlio Vargas nº 200, Centro. Tel.: 3690-7048. Brasador - R. Machado Sobrinho nº 146, Alto do Passos. Tel.: 3213-6230. Casa de Cultura da UFJF - Av. Rio Branco nº 3372. Tel.: 3215- 4694. Centro Cultural Bernardo Mascarenhas - Av. Getúlio Vargas nº 200, Centro. Tel.: 3690-7051. Centro Cultural Pró-Música/UFJF - Av. Rio Branco nº 2329, Centro. Tel.: 3216-4787. Cine-Theatro Central - Pça João Pessoa s/nº, calçadão da R. Halfeld, Centro. Tel.: 3215-1400. Cultural Bar - Av. Deusdeti Salgado nº 3955, Salvaterra. Tel.: 3231-3388. Espaço Casa Verde - R. Senador Salgado Filho nº 86, Bom Pastor. Tel.: 3212-7650. Espaço Cultural Correios - R. Marechal Deodoro nº 470/ térreo, Centro. Tel.: 3690-5715. Diversão e Arte Espaço Cultural - R. Halfeld nº 1322, Centro. Tel.: 3213-0931. Espaço Experimental Nina Mello - R. José Lourenço Kelmer nº 1300/103A, Centro Comercial São Pedro. Espaço Mezcla - R. Benjamin Constant nº 720, Centro. Tel.: 3083-2351. Fabrícia - Av. Rio Branco nº 1758, Centro (esquina com R. São Sebastião) e R. Braz Bernadino nº 97, Centro. Forum da Cultura - R. Santo Antônio nº 1112, Centro. Tel.: 3215-3850. Funalfa - Av. Rio Branco nº 2234, Centro. Tel.: 3690-7033.

Igreja de Santa Luzia - R. Ingrácia Pinheiro nº 160, Santa Luzia. Tel.: 3216-4787. La Rocca - Av. Deusdeti Salgado nº 2400, Salvaterra. Tel.: 3236-1230. Livraria A Terceira Margem - R. Halfeld nº 720, Galeria Pio X, 1º piso lj 127, Centro. Tel.: 3216-7320. Mansão - R. Prefeito Mello Reis nº 201, Aeroporto. Tel.: 3233-3158. Mastercasa - R. Pedro Scapim nº 315, São Mateus. Tel.: 3212 4803. MHall - Av. Brasil nº 6955 (ao lado do MAPRO). Tel.: 3216-4800. Minas Tênis Clube - R. Santo Antônio nº 141, Centro. Tel.: 3217-4777. Museu Ferroviário – Estação Arte - Av. Brasil nº 2001, Centro. Tel.: 3690-7055. Museu Mariano Procópio – MAPRO - R. Mariano Procópio nº 1100, Mariano Procópio. Tel.: 3690-2200. Muzik - R. Espírito Santo nº 1081, Centro. Tel.: 3213-9796. Parque de Exposições - Av Presidente Juscelino Kubitschek nº 2.400, Jóquei Clube. Premier Parc Hotel - Av. Deusdeti Salgado nº 1805 (em frente ao Parque da Laginha). Tel.: 3084-3304. Privilège - Estrada Engenheiro Gentil Forn nº 1000, São Pedro. Tel.: 3231-7575. Quintal - R. Dr. João Pinheiro nº 525, Jardim Glória. Tel.: 3215-1672. Real Grandeza - Av. Brasil n°1220, Costa Carvalho. Ritz Plaza Hotel - Av. Rio Branco nº 2000, Centro. Tel.: 3051-2646. Sobrado Cultural - R. Pedro Botti nº11/ Sobrado, Alto dos Passos. Tel.: 3213-0753. Space Club - Av. Rio Branco nº 1369 (no Sport Club, em cima do Mergulhão). Stattos - Marechal Shopping. R. Marechal Deodoro nº 444/Lj. 201, Centro. Tel.: 3215-1312. Teatro da Academia - R. Halfeld nº 1179, Centro. UFJF - R. José Lourenço Kelmer s/nº - Campus Universitário, São Pedro. Tel.: 2102-3911. W Ultra Lounge - R. W nº 100, Aeroporto. Tel.: 3233-2135.

34 www.osmullets.com.br - Douglas Zimmermann