άκμή Blütezeit Virágkor
Teilnehmende KünstlerInnen Kiállító művészek: BIRKÁS Ákos, Veronika DIRNHOFER, Daniel DOMIG, Julia MAURER, PINCZÉS József, Petra RICHAR, SZŰCS Attila, ZOLTÁN Mária Flóra
6.11. – 6.12.2017
άκμή Blütezeit Virágkor
Teilnehmende KünstlerInnen Kiállító művészek: BIRKÁS Ákos, Veronika DIRNHOFER, Daniel DOMIG, Julia MAURER, PINCZÉS József, Petra RICHAR, SZŰCS Attila, ZOLTÁN Mária Flóra
Kurator der Ausstellung Kurátor: KUKLA Krisztián
02
Der altgriechische Titel der anlässlich des Jubiläums 40 Jahre ÖKF gezeigten Ausstellung bezieht sich auf die Blütezeit der traditionell auf vier Jahrzehnte gegliederten Schaffensperiode des Menschen. Der Begriff akmé wurde im Zusammenhang mit der Anordnung der Rückblicke, der Entwirrung der Eindrücke, der Festlegung der Chronologie verwendet. Obwohl die Analogie zwischen dem Leben eines Menschen und dem eines Institutes natürlich an mehreren Stellen hinkt, achtet man doch in beiden Fällen auf die runden Jahreszahle. Die KünstlerInnen der Ausstellung (nach Usus des Institutes österreichische und ungarische KünstlerInnen zusammen) schaffen im oftmals durch die zeitgenössische Kunst vernachlässigten, aber immer wieder neu auferstehenden Genre der figuralen Malerei. Die gemeinsame Frage ist also, welche denn die Möglichkeiten der farbigen Bildwelt sind, was durch die Bilder sichtbar wird bzw. was sie verdecken, was sind die Wahrheiten oder (um Sigmar Polke zu paraphrasieren) die Lügen der Malerei? Was ist aber Malerei? Mimikri und sich selbst zeigen? Farbfleck oder Darstellung, der gemalte Gedanke, die Gemalte welt oder die Gemalte Malerei? Die Ausstellung will diese Fragen selbstverständlich nicht beantworten, doch lenken die einzelnen Bilder an sich und auch in Relation zu den anderen Bildern die Aufmerksamkeit auf eben diese Fragen, gleichzeitig aber auch auf die Zusammenhänge der Zeit, der Konzentration und der Malerei, die unabdingbare Repräsentativität der Malerei. Die aufmerksamkeit ist immer selektiv, ständig vermischen sich in ihr Tiefe und Zerstreutheit. Wie Abstraktion und Figuralität: einst wähnten wir sie als Gegenpaare, heute verunsichern uns aber genau diese Gegenteile. Neben der Zeiterfahrung ist diese nicht nur unangenehme Unsicherheit Kennwort der Ausstellung.
A budapesti Osztrák Kulturális Fórum megnyitásának 40 éves évfordulója alkalmából rendezett tárlat ógörög eredetű címe az emberi alkotó élet tradicionálisan általában négy évtizedre tett időpontját jelenti, a kiteljesedést, az ideális csúcspontot. Az akmé megjelölését az ógörög világban a visszatekintés rendszerezésére, a hatások kibogozására, a kronológia meghatározására, pontosítására használták. Noha egy intézmény élete és az emberi élet közötti analógia természetesen több ponton is sántít, mindkét esetben előszeretettel figyelünk a kerek évtizedekre. A negyven év apropójából létrejött kiállítás szereplői (az intézmény gyakorlata szerint magyarországi és ausztriai művészek) a festészet, illetve a figuratív festészet a kortárs művészeti közegben olykor mellőzött, ám folyamatosan feltámadó médiumában alkotnak. A közös kérdés tehát, hogy mi is a színes táblaképvilág lehetőségtere, mi látszik át a festményeken, vagy éppenséggel mit takarnak el a képek, mik a festészet igazságai vagy éppen (Sigmar Polkét parafrazálva) hazugságai? De mi is a festészet? Mimikri és megmutatkozás? Festékfolt vagy ábrázolás, a megfestett eszme, a megfestett világ vagy a megfestett festészet? A tárlat e dilemmák megválaszolására persze nem vállalkozik, ám az egyes művek önmagukban és a többiekhez való viszonyukban felhívják a figyelmet e kérdésekre, valamint az idő, a figyelem és a festészet összefüggéseire, a táblaképformátum levetkőzhetetlen reprezentativitására. A figyelem mindig szelektív, azaz folyamatosan keveredik benne az elmélyültség és a szétszórtság. Akárcsak a figuralitás és absztrakció: egykor mint egymás ellentétpárjaira gondoltunk e fogalmakra, manapság viszont éppen ezekben az ellentétekben bizonytalanodunk el. Az időtapasztalat mellett ez a korántsem csupán kellemetlen bizonytalanság a tárlat fő hívószava.
Krisztián Kukla
Kukla Krisztián
03
Birkás Ákos I Sérült kép 1. 80x100 cm I olaj, vászon, 2015
BIRKÁS Ákos http://budapest.knollgalerie.at/birkasakos0.html Egyéni kiállitások (válogatás) 2017, Fotó-munkák 1975-78, Institut für die Wissenschaft vom Menschen, Bécs 2016, Az egész és a maradék, Knoll Galéria Budapest 2015, Das Ganze und der Rest, Knoll Galerie Wien (A) 2015, Polgári Magyarország, Művészetek Háza, Csikász Galéria, Veszprém 2014, A festő dolga - Birkás Ákos 2006-2014, Modem, Debrecen 2014, (szabadságharc) - Knoll Galéria Budapest 2012, „És még ha értéktelennek is ítélnénk…”, Knoll Galéria Budapest 2011, Ein unmögliches Gespräch (Lehetetlen párbeszéd), Knoll Galerie Wien 2010, R. D., Knoll Galéria, Budapest 2010, Zürcher Studio, New York City 2006, Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum, Budapest
05
Birkás Ákos I Beschädigtes Bild - Ostkunst 80x100 cm I olaj, vászon, 2015
04
Birkás Ákos I L' enfant imaginare I 100x140 cm I olaj, vászon, 2016
Veronika DIRNHOFER www.veronikadirnhofer.com 2017, will you grant me grace? Jesuitenfoyer, Wien 2015, Zwischen den Dünen (mit Iris Dittler), Galerie Frey, Wien
2013, Installation VBKÖ, Wien 2013, Take Place, VBKÖ, Wien 2013, wilder Raum, Kunstraum Niederösterreich
Veronika Dirnhofer I Nichts besitzen 200x150 cm I vegyes technika, kollázs, vászon, 2016
07
Veronika Dirnhofer I Lass Dir Zeit für die Revolution, denn sie ist für die Menschen 180x145 cm I vegyes technika
06
http://currentlynowhere.com/ 2015, Das Stille Nachwort, Städtisches Museum Engen, Engen (solo) 2015, Matter of a Burning Body, unttld contemporary, Wien (solo) 2015, The Heart is a prideful Beast, Warburton Gallery, Edinburgh Scotland (solo) 2014, All words Were once Animals, 33 Orchard, NEW YORK, NYC (solo) 2013, Some roads to somewhere, Hilger Brotkunsthalle (group) 2012, Walser Herbst 2012, Vorarlberg, Austria 2012, Es lebe die Malerei , ESSL Museum, Klosterneuburg 2011, Fünf Räume, Austrian Cultural Forum, NY 2011, Till Human Voices Wake Us and We Drown, Gallery Winiarzyk, Wien (solo)
Daniel Domig I I Knew To Be My Demon 170x155 cm I olaj, vászon 2014
08
2009, Fortsetzung Folgt , Kunstraum Niederösterreich, Wien 2009, UNHEIM , Jane Kim- Thrust Projects, New York, NY 2009, We taste as Wine , Artists Quarterly, Sotheby´s, Wien (solo) 2008, Austria Contemporary , ESSL Museum, Klosterneuburg 2008, With all the Things we Build and Make, Thrust Projects, New York (solo) 2008, BeastBodyBreathing Gallery, Winiarczyk, Wien, (solo) 2008, Neither Fear nor Courage saves us, Städtisches Museum Engen BRD (solo)
09
Daniel Domig I My Brothers Name, Voice and Skin 190x150 cm I olaj, vászon 2014
Daniel DOMIG
Julia MAURER https://juliamaurerblog.wordpress.com/ Solo/Kollaborationen 2017, Traum. Wahrheit. Lüge. ega, Wien 2017, 31st Gallery, Wien 2016, dualis #2, mit Virgilius Moldovan, 31st Gallery, Wien 2015, 31st Gallery, Wien 2014, Nächtliche Tätigkeit, 31st Gallery, Wien 2013, Nikki Bogart, Wien 2013, Alfred Lenz und Julia Maurer, Lokal Int., Biel-Bienne 2012, Variationen über Schlafende, mit Alfred Lenz, the smallest gallery, Graz
11
Julia Maurer I Grosser Kopf 15x15 cm I olaj, pamut 2017
10
Julia Maurer I Später Schatten I 13x18 cm I olaj, pamut 2017
Pinczés József I Az élők szigete 150x130 cm I olaj, vászon 2017
12
Egyéni kiállítások (válogatás) 2017, Noé, Szerb Templom Galéria, Balassagyarmat 2017, Kacsázókövek, amiket nem dobtam el, 2017, Fest; Tisztít Galéria, Budapest 2016, Nem fog a macska egyszerre…, Macska, Budapest 2015, Kiengedted a hideget, beengedted a meleget, Batthányi 24 Galéria, Debrecen 2014, TRANSZ, Eötvös József Főiskola, Horváth Roland festőművésszel, Baja 2014, Gyerek szoba, Rómer Flóris Művészeti és Történelmi Múzeum, Csikóca Művészeti Műhely, Győr 2013, Emlék-Komposztáló, Nemzeti Táncszínház, Budapest 2013, Láthatatlan jelenlét, Art9 Galéria, Budapest 2012, Összeköttetés, DBH Iroda Galéria, Budapest 2011, Lopott Álmok, Tat Galéria, Budapest 2011, Nyom, Art9 Galéria, Budapest
Pinczés József I Telik, de nem múlik 40x50 cm I olaj, vászon
www.pinczesjozsef.hu
13
Pinczés József I Kevés idő 40x50 cm I olaj, vászon
PINCZÉS József
Petra Richar I Das erste Bild. Fetus 90x90 cm I guache/juta, 2014
Petra RICHAR www.richar.at 2016, Small Pieces VI., Galerie Eugen Lendl, Graz 2015, Small Pieces V., Galerie Eugen Lendl, Graz 2015, WILDE WEIBER - Mutige Filmkünstlerinnen, Stadtkino im Künstlerhaus (Animationsfilm) 2014, St. Leopold Friedenspreis 2014 - Ausstellung, Stift Klosterneuburg 2014, Small Pieces IV. Galerie Eugen Lendl, Graz 2013, Nach Wagner, Kunstverein Bayreuth, Bayreuth 2013, 60th Belgrade Documentary and Short Film Festival, Belgrad (Animationsfilm) 2013, Cinema Next – u.a. Gartenbaukino Wien (Vorfilm zu U. Seidls Paradies: Glaube) (Animationsfilm) 2012, Small Pieces II, Galerie Eugen Lendl, Graz 2012, Der nackte Mann. LENTOS Kunstmuseum Linz (Animationsfilm)
15
Petra Richar I Stiller Aktionismus. Newborn 98x80 cm I vegyes technika, vászon 2007
Petra Richar I Das erste Bild. Fetus 150x150 cm I tojástempera, vászon 2010
14
2017, Preparing for Lightness, Emmanuel Walderdorff Galerie, Düsseldorf 2016, Waiting for the Unknown, Federico Luger (FL Gallery), Milano 2016, Kísértetek és kísérletek, Ludwig Museum, Budapest 2015, Vertical Attractions, Erika Deák temporary Munich Gallery, München 2014, Still Light, Kieselbach Gallery, Budapest 2014, A gravitáció vége, Deák Erika Galéria, Budapest 2013, Planking and Dreaming, /Magyarósi Évával/, balzerARTprojects, Basel 2013, Still Light, Kepes György Intézet, Eger 2012, Strange Light, /Alexander Tinei-el/ Tajan, Paris
Szűcs Attila I Hand study 40x40 cm I olaj, vászon 2017
16
Szűcs Attila I Someone else's memories 40x50 cm I olaj, vászon 2012-2017
https://szucsattila.hu/
17
Szűcs Attila I Rod handler 81x90,5 cm I olaj, vászon 2016-17
SZŰCS Attila
http://zmf.hu/ 2015, R3 Galéria, Rigó utca, Budapest 2015, Gesztus, Magyar Festők Társasága, Vízivárosi Galéria, Budapest 2014, Fuga, Budapest 2013, Négy elem, MűvészetMalom, Szentendre 2012, Fuga, Budapest 2011, Újlipótvárosi Klubgaléria, Budapest
18
Zoltán Mária Flóra I Egy nap 118x148 cm I akril, olaj, kréta
ZOLTÁN Mária Flóra
19 Zoltán Mária Flóra I Csak egyetlen napra 120x280 cm I olaj, vászon, 1988
Osztrák Kulturális Fórum 1068 Budapest, Benczúr u. 16. Nyitva tartás: H-P 9:00 – 16:00 Tel.: +36-1-413-3590 E-mail: budapest-kf@bmeia.gv.at www.okfbudapest.hu