Szíj Kamilla
2022. február 24. – április 14. 24. Februar – 14. April 2022
Franz Riedl
Szíj Kamilla Franz Riedl
Kurátor/Kurator: Vörös Fábián
Minden, az üres felületen hátrahagyott vonás, vagy vágás egyfelől a felületre vonatkozó állásfoglalás, másfelől elköteleződés a következő lépések felé. Az üresség által kínált, végtelennek vélt lehetőségek az első beavatkozással végessé válnak, a felület teljes elfedésével, vagy felszámolásával megszűnnek. A telefestett vászon, a telerajzolt lap egyetlen lehetséges végkifejlet ábrázolása, egy háttér előtere, mely nem csak a további kidolgozás lehetőségét zárja ki, hanem saját hátterét, és ezzel saját alapját is elfedi. Egyetlen elem ismétlése adja meg az előtér ritmusát. Egyetlen elem helyzeteinek és állásainak vizsgálata lehetséges előterek logikáira, rendezőelveire utal. Az érintetlenül hagyott részek, valamint a vonások és vágások ritmusa nem torkollik végleges ábrázolásba. Áttűnéseik struktúrákat adnak ki, a lehetséges végkifejleteket pedig csak sejtetik, meghagyva ezáltal azok közvetlen kapcsolatát alapjukkal. A vonás állítás; ha úgy tetszik, az ezoldal igazolása. Tükör. A vágás kérdés; ha úgy tetszik, egy a túloldalra irányuló sejtés. A vonással az üres ellentéte a valami, a vágással az üres ellentéte a semmi. Háttér és előtér viszonylagossá válnak. A tisztás nem határozható meg önmagában. A tisztás részben erdő, részben üresség. Erdő nélkül nincsen tisztás. Valami nélkül semmi sincs. Mind az erdő, mind a tisztás alakját fa és űr, valami és semmi váltakozása, ritkulása vagy sűrűsödése adja.
2
Jeder auf einer leeren Fläche hinterlassene Strich oder Schnitt ist einerseits eine Stellungnahme in Bezug auf die Fläche und zugleich eine Verpflichtung folgenden Schritten gegenüber. Die durch die Leere gebotenen, als unendlich angesehenen Möglichkeiten werden mit dem ersten Eingriff endlich, mit der kompletten Abdeckung oder Aufhebung der Fläche werden sie getilgt. Eine komplett bemalte Leinwand ist die Darstellung eines der möglichen Resultate, der Vordergrund eines Hintergrundes, welcher nicht nur die Möglichkeit einer weiteren Ausarbeitung ausschließt, sondern auch den eigenen Hintergrund und somit den eigenen Grund verdeckt. Die Wiederholung eines einzigen Elementes gibt den Rhythmus des Vordergrundes. Die Studien zu Position und Stellung eines einzigen Elementes verweisen auf die Logik und die Anordnung möglicher Vordergründe. Die unberührt belassenen Teile sowie der Rhythmus der Striche und Schnitte münden nicht in eine endgültige Darstellung. Die Übergänge bilden Strukturen, die möglichen Resultate werden nur angedeutet, ihre Verbindung mit dem Grund belassen. Ein Strich ist eine Aussage; die Bestätigung dieser Seite, wenn man will. Ein Spiegel. Der Schnitt ist eine Frage; eine Erahnung der anderen Seite, wenn man will. Durch den Strich wird das Etwas zum Gegenteil der Leere, durch den Schnitt das Nichts. Hintergrund und Vordergrund sind relativ. Eine Lichtung kann nicht aus sich heraus definiert werden. Eine Lichtung ist zum Teil Wald, zum Teil Leere. Ohne Wald gibt es keine Lichtung. Ohne etwas gibt es kein Nichts. Sowohl Wald, als auch Lichtung erhalten ihre Form durch den Wechsel, die Verdichtung und Ausdünnung von Baum und Raum, Etwas und Nichts.
3
Szíj Kamilla * 1957 Budapest
szijkamilla.net
Tanulmányok / Ausbildung 1984–1989 2011–2015 2017
Hochschule für Gestaltung, Vizuális Kommunikáció szak, Offenbach am Main Magyar Képzőművészeti Egyetem Doktori Iskola DLA fokozat
Egyéni kiállítások (Válogatás) / Einzelausstellungen (Auswahl) 2021 2018
2016 2015 2013 2012
Ugyanaz mégsem, Vintage Galéria Szubjektív geometria. Vintage Galéria, Budapest Das bewegte Bild – Das Bild bewegt sich (Raum und Struktur/ Konsistenzen). Basement, Bécs (Michaela Bruckmüllerrel) Lassú rajz. Esernyős Galéria, Budapest Konstellációk. Zsolnay Kulturális Negyed – Pécsi Galéria m21, Pécs Ötödször. Vasarely Múzeum, Budapest (Berhidi Máriával) Linien im Raum-zweierlei. Glockengasse No. 9, Bécs (Bálványos Leventével)
Csoportos kiállítások (Válogatás)/Grupenausstellungen (Auswahl)
4
2022 Delineo ergo cogito, OSAS, Vasarely Múzeum 2021 Atemwende – OSTRALE Biennale für zeitgenössische Kunst, Robotron-Kantine, Drezda 2020 Időgép. Új válogatás a Ludwig Múzeum gyűjteményéből. Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum, Budapest 2019 8th Black And White Arts Festival Kranj, Galerija ZDSLU, Ljubljana 2019 Szene Ungarn. Museum Ritter, Waldenbuch 2018 A sötétség nem tart örökké – Legyen világosság. AQB Project Space, Budapest 2017 Post-Contemporary. Telep-Art Galéria, Budapest Talált geometria. Vasarely Múzeum, Budapest
2017 2016 2015
Fehér Lyuk. Kortárs Művészeti Intézet, Dunaújváros Mánia. 2B Galéria, Budapest Papier / Paper V. – Zeichnung. Clement & Schneider Galerie, Bonn
Együttműködések, ösztöndíjak (Válogatás) / Kooperationen, Stipendien (Auswahl) 2019
Artist Symposium XYZ4 at Griffner Haus, Griffen 2018 XXIV. Szegedi Művésztelep 2016 AIR Krems 2010 Budapest Galéria AIR Program, Frankfurt am Main 1999 MÖB Képzőművészeti Ösztöndíj, Egyiptom 1998 Római Magyar Akadémia képzőművészeti ösztöndíja HUNGART Ösztöndíj 1997 Eötvös Ösztöndíj, USA 1994 Budapest Galéria AIR Program, Frankfurt am Main 1992 Fiatal Művészek Stúdiója munkaösztöndíja 1991 Fiatal Művészek Stúdiója munkaösztöndíja 1991–94 Derkovits Ösztöndíj
5 cím nélkül I 2016 papír, tus I 75 x 300 cm
6 cím nélkül I 2016 I papír, tus I 75 x 300 cm (részlet)
7 cím nélkül I 2016 I papír, tus I 75 x 300 cm
8 cím nélkül I 2016 I papír, tus I 75 x 300 cm
9 cím nélkül I 2016 I papír, tus I 75 x 300 cm
cím nélkül I 2017-2018 I papír, ceruza I 65 x 50 cm (12 részből álló sorozat)
10 cím nélkül I 2017-2018 I papír, ceruza I 65 x 50 cm (12 részből álló sorozat)
cím nélkül I 2016 I papír, tus I 100 x 70 cm
11 cím nélkül I 2016 I papír, tus I 100 x 70 cm
Franz Riedl * 1976 Bad Ischl
franzriedl.com
Tanulmányok / Ausbildung Fachschule für Bildhauerei HTBLA Hallstatt Meisterklasse für Bildhauerei Ortweinschule Graz Universität für künstlerische Gestaltung Linz, Abteilung für Bildhauerei bei Prof. Reiter Akademie der bildenden Künste Wien, Meisterklasse Bildhauerei bei Prof. Gironcoli (Diplom) Egyéni kiállítások (Válogatás) / Einzelausstellungen (Auswahl) 2021 2020 2018 2017 2014 2013
Überschneidung, Galerie Trapp, AT DaZwischenRaum, Artmark Galerie, Wien, AT Nullfläche, Galerie Trapp, AT Koordináták, Három Hét Galéria, Budapest, HU Illusion, Museum Orth, Orth/Donau Ausstellung openclosed space, Parallel exhibition Vasarely Muzeum, Budapest, Hu – Bálványos Leventével közösen / mit Levente Bálványos
Csoportos kiállítások (Válogatás)/ Grupenausstellungen (Auswahl) 2021
12
Innen Aussen, Galerie aKonzept, Berlin, D Kunst im Setzkasten, Forum Kunst Rottweil, Rottweil, D 2020 Einblick – Ausblick, Schloss Wiespach, Salzburg 2019 AIR Ausstellung, Galerie Krinzinger, Wien Papierwelten 3.0, Galerie Bender, München 2018 OSAS – GameOmetry, Vasarelymuseum, Budapest, Ungarn 2017 Galerie Corona Unger, Bremen, D 2016 Raum erleben, ArtMark Galerie, Wien 2015 Hommage to the black square, Galerie Lindner, Wien 2012 New Frontiers Zeichnen, Architekturforum Aedes, Berlin
Együttműködések, ösztöndíjak (Válogatás) / Kooperationen, Stipendien (Auswahl) 2018 AIR Kuberton, Galerie Krinzinger, Kroatien Krumau Stipendium des Landes Oberösterreich 2014 HOSPIZ A.I.R. Programm 2011 Italienstipendium des Landes Oberösterreich 2010 Budapeststipendium der Stadt Wien seit 2009 Mitbetreiber des Offspace „Glockengasse No9“ 2008 Künstlerische Konzeption des Landesausstellungsbeitrags „unSICHTBAR widerständiges im Salzkammergut“ 2007 Lehrauftrag an der TU Wien, Institut dreidimensionales Gestalten 2005 Japan Stipendium des Österreichischen Bundeskanzleramt
13
Abwicklung (Dreiteilig) I 2022 Alabastergips I 20,5 x 67 cm
14 Doppelhelix I 2021 Alabastergips I 23,5 x 35
15
Raumkoordinaten I 2020 I Papierrelief, Karton geschnitten I 102 x 72 cm
16 Verschlingung I 2021 I Papierrelief, Karton geschnitten I 99 x 72 cm
Drehung I I 2020 I Papierrelief, Karton geschnitten I 72 x 52 cm
17 Drehung II I 2020 I Papierrelief, Karton geschnitten I 72 x 52 cm
Drehung III I 2020 I Papierrelief, Karton geschnitten I 72 x 52 cm (Ausschnitt)
18
Umkreise II I 2021 I Papierrelief, Karton geschnitten I 72 x 56 cm
19 Tensegrity (Buckminster Fuller) I 2018 I Papierrelief, Karton geschnitten 98 x 71 cm
Schattierung I I 2021 I Papierrelief, Karton geschnitten I 71 x 101 cm
20
Helix I 2021/22 I Weißbeton I 100 x 70 cm (Ausschnitt)
21
22
BAWAG Group I 2021 I Alabastergips I 35 x 30 cm
Erste I 2021/22 I Alabastergips I 100 x 70 cm
Fügung I 2021 I Alabastergips I 50,5 x 35 cm
23 Überschneidungen I 2021 I Alabastergips I 70 x 50 cm
Raumkoordinaten I 2020 I Alabastergips I 35 x 25 cm
24 Doppelhorizont I 2022 I Papierrelief, Karton geschnitten I 46 x 37 cm
Osztrák Kulturális Fórum 1068 Budapest, Benczúr u. 16. Nyitva tartás/Öffnungszeiten: H-P 9:00 – 16:00 Tel.: +36-1-413-3590 E-mail: budapest-kf@bmeia.gv.at www.okfbudapest.hu
Felelős kiadó / Verantwortlicher Herausgeber: Christian Autengruber igazgató / Leitung Österreichisches Kulturforum Program és szervezés / Planung und Organisation: Bartha Renáta, Vörös Fábián Design: Szalay Éva