Programfüzet 2018 január-február by Osztrák Kulturális Fórum Budapest

j¨ann EuÁr – f ebruÁr

Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Az Osztrák Kulturális Fórum barátai! A 40. születésnapunk jegyében eltelt eseménydús évet követően az új esztendőben is sokszínű kulturális programmal várjuk Önöket. Mindjárt az év elején egy osztrák jazz-hetet szervezünk a BMC-vel. Januárban zajlik az Átlátszó Hang Újzenei Fesztivál, ahol két operavetítés és egy zeneszerzőverseny is az OKF-hez kötődik. Kamarazenei sorozatunkat egy Gottfried von Einem születésének századik évfordulója alkalmából megrendezett koncerttel folytatjuk február 6-án. A tél egy másik kiemelkedő eseménye A Room of One’s Own című kiállítás megnyitója az OKF kiállítótermében, mely a női alkotók munkásságával foglalkozik. ForumKino sorozatunk az első félévben a szeretet jegyében zajlik. Először lesz látható magyar mozikban a többszörös díjnyertes Die beste aller Welten című film, mely egy valós történet alapján mutatja be egy gyermek és kábítószerfüggő édesanyja egymás iránti szeretetét.

Örömmel látjuk Önöket az új esztendőben is rendezvényeinken!

Az Osztrák Kulturális Fórum csapata: Regina Rusz (igazgató) Barbara Pfeiffer (igazgatóhelyettes) Schäffer Anikó (film, irodalom, színház) Tóth Ákos (konferenciák, előadások, tánc) Vajcs Mihály (technika) Vörös Fábián (zene, képzőművészet, építészet)

ÁTLÁTSZÓ HANG ÚJZENEI FESZTIVÁL 2018 Ausztria az Átlátszó Hang 2018 Fesztiválon több produkcióval képviselteti magát Budapesten 2018. januárjában. https://www.facebook.com/atlatszohang/

I hate Mozart (operavetítés) január 12., 19:00 Színház- és Filmművészeti Egyetem / Vetítő 1088 Budapest Szentkirályi u. 32. Bernhard Lang zeneszerző és Michael Sturminger író, rendező közös operája a 2006-os Mozart év alkalmából került bemutatásra a Theater an der Wienben. Az operában egymás mellett él Lang összetéveszthetetlen kortárs zenei világa és Mozart zenéje. A vetítés előtt Rupert Bergmannal, az előadás egyik szereplőjével beszélgetünk.

1 minute older

A Max Brand Ensemble és Rupert Bergmann hangversenye január 15., 19:00 CEU Auditorium A, 1051 Budapest, Nádor u. 15 Az est műsorán szerepelnek az Átlátszó Hang 2018, az INÖK valamint a Max Brand Ensemble közös kiírására beérkezett fiatal osztrák és magyar szerzők vokális darabjai, valamint Arnold Schönberg, Julia Purgina, Richard Graf, Alexandra Karastoyanova-Hermentin és Max Brand darabjai, az együttes tagjainak közös improvizációi. Rupert Bergmann – basszbariton Clemens Salesny – szaxofon Añazco Andres – zongora Joanna Lewis – hegedű Julia Purgina – brácsa Arne Kircher – gordonka Kövesdi Tibor – nagybőgő Richard Graf – gitár, elektronika

Tri Sestri (operavetítés) január 20., 19:00 BMC könyvtár, 1093 Budapest, Mátyás utca 8. Eötvös Péter műve, a Csehov drámájából készült Három nővér korunk egyik legjelentősebb operája. Az 1997-es lyoni bemutató óta a kortárs zenei operairodalom egyik legtöbbet játszott darabja lett, számos produkcióban jóval száz fölötti előadást ért meg a világ több országában. A 2016/17-es évadban a Bécsi Állami Operaház az eddigi rendezői gyakorlattól elütő, látványos, új rendezésben mutatta be a művet. A vetítéshez kapcsolódva a zeneszerzővel és Dr. Andreas Láng-gal, a Wiener Staatsoper dramaturgjával beszélgetünk.

j(A)zz! – FÓKUSZ

A 2018-as évet osztrák felütéssel kezdi az Opus Jazz Club, hiszen januárban három osztrák illetőségű zenekar fellépésére kerül sor. A fellépők között többen régi ismerősei az Opus közönségének, különféle formációk tagjaiként korábban már megfordultak itt. Újdonság viszont, hogy a fellépők egyike, a Fabian Rucker 5, a koncertet megelőzően a BMC stúdiójában rögzíti debütáló lemezét, mely a BMC Records gondozásában az év végén jelenik meg.

j(A)zz! – Philip Yaeger: Hunter január 20., 20:00 Opus Jazz Club, BMC, 1093 Budapest, Mátyás u. 8.

„A régi találkozik az újjal, a hagyományos a kísérletezéssel, az indie-rock az európai komolyzenével” – Philip Yaeger számára a zene „egy erdő, melyen keresztül kell hatolni és sokszínűségében kell megragadni”. Phil Yaeger – harsona, ének Martin Eberle – trombita Andreas Broger – szaxofon David Cinquegrana – gitár Martin Burk – basszus Valentin Duit – dob pyaeger.weblog.mur.at

j(A)zz! – Mario Rom’s Interzone január 16., 20:00 Opus Jazz Club, BMC, 1093 Budapest, Mátyás u. 8. A zenekar mottója „Everything is permitted“. Dőljenek hátra és élvezzék a koncertet. Enter the INTERZONE – you won’t regret it. Dr. Charles Benway

Mario Rom – trombita Lukas Kranzelbinder – nagybőgő Herbert Pirker – dob mr-interzone.at

j(A)zz! – Fabian Rucker 5 január 18., 20:00 Opus Jazz Club, BMC, 1093 Budapest, Mátyás u. 8. Engedni a váratlant – ez jelenti Fabian Rucker számára zenéjének alapját, mely a jazz, a folk, a rock és a hip-hop metszéspontján helyezkedik el. Minden hang fontos, hiszen „általuk válhat a világ jobb hellyé”. Fabian Rucker – szaxofon Chris Neuschmid – gitár Philipp Nykrin – billentyű Andreas Waelti – basszus Andreas Lettner – dob fabianrucker.com

j(A)zz! – Golnar & Mahan február 7., 20:00 Opus Jazz Club, BMC, 1093 Budapest, Mátyás u. 8. Robbanékony elegy: Zenéjükben az iráni folklór, az amerikai jazz és az afrokubai poliritmusok találnak egymásra. Golnar & Mahan saját történeteiket mesélik. Golnar Shahyar – ének, gitár, zongora, ütőshangszerek Mahan Mirarab – gitár, fretless, oud Amir Wahba – ütőshangszerek www.golnarandmahan.com

Zajok a szomszédból – The Weight február 17., 20:00 A38 hajó, Petőfi-híd budai hídfő Tobias Jussel – ének, orgona Michael Böbel – gitár Andreas Vetter – dob Patrick Moosbrugger – basszus http://theweightrock.com/

Forum Kino január 23., 18:00 Művész Mozi, 1066 Budapest, Teréz krt. 30. Ló az erkélyen (R.: Hüseyin Tabak / 2012, A, 90 Min.) A nagy érdeklődésre való tekintettel újra vetítjük a filmet. A 10 éves Mika más, mint a többi gyerek az ő korában: szereti a matematikát, az őszinteséget és különleges módon érzékeli a világot. Habár általában nem tud mit kezdeni az emberekkel, vágyik barátokra. Egyik éjjel nyihogásra ébred és megpillant egy lovat a szomszéd lakás erkélyén. A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött: budapest-kf@bmeia.gv.at http://www.daspferdaufdembalkon.com/

Kiállítás: A Room of One’s Own

„Emberkereskedelem – a 21. század rabszolgasága“ február 22., 18:00 Andrássy Universität Budapest 1088 Budapest, Pollack Mihály tér 3. Az ENSZ számításai szerint napjainkban 30 millió rabszolga él világ szerte. Gerald Tatzgern ezredes, az Osztrák Szövetségi Bűnügyi Hivatal Embercsempészés és Emberkereskedelem Elleni Központi Egységének vezetője tart előadást a témáról, melyről vándorkiállítás is készül. A kiállítás diákokat és egyetemi hallgatókat szólít meg, de minden érdeklődő számára nyújt új információt. Die wahre Geschichte eines Kindes in der abenteuerlichen Welt

seiner heroinabhängigen Mutter und ihre Liebe zueinander. Ha Ön is be kiállítást Aszeretné kid´s true story mutatni of his life in the a unusual world of his heroin addict mother and their love of each other. intézményében, kérjük forduljon hozzánk a budapest-kf@bmeia.gv.at címen.

január 25., 18:00 Osztrák Kulturális Fórum, 1068 Budapest, Benczúr u. 16. Virginia Woolf A Room of One’s Own (magyarul Saját szoba) című esszéje a kiállítás kiindulópontja. Ewa Kaja, Karin Pfeifer, Séra Hanga és Sula Zimmerberger installációit és képeit a budapesti bemutató megelőzően Baselben mutatták be.

Forum Kino © Nancy Horowitz

Duo Capriccio – Gottfried von Einem 100 február 6., 19:00 MTA – ZTI, 1014 Budapest, Táncsis Mihály utca 7. Boris Pavlovsky – hegedű Beata Beck – zongora Gottfried von Einem: Szonáta Gottfried von Einem: Szólószonáta hegedűre Gottfried von Einem: 7 portré zongorára Wolfram Wagner: Hommage á Gottfried von Einem A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött: budapest-kf@bmeia.gv.at http://www.beatabeck.at/duo-capriccio/

február 27., 18:00 Művész Mozi, 1066 Budapest, Teréz krt. 30. Minden világok legjobbika (R.: Adrian Goiginger / 2017, A, 103 Min.) Adrian hét éves, élelmes fiú, aki szívesen játszik a szabadban. Salzburg külvárosa számos kalandot rejt. Édesanyja, Helga sok időt szán fiára. Adrian élvezi az együtt töltött időt. Számára normális, hogy édesanyja, annak élettársa Günther, és barátaik gyakran euforikusak vagy épp végletekig kimerültek. Hiszen Helga nagyon ügyel arra, hogy Adrian elől eltitkolja drogfüggőségét. A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött: budapest-kf@bmeia.gv.at http://diebesteallerwelten.at/

Jänner 12