Ölandsmagazinet Vår 2025

Page 1


ÖLANDS GODA SIDOR

VÅR NR 1 2025

Våren har landat. Det spelar ingen roll hur många galningar som härjar runt om i världen, vårens ankomst har de i alla fall inte lyckats stoppa.

Jag älskar våren. Mörkret får ge vika för ljuset som blir mer påtagligt för varje dag som går. Och jag njuter av alla vårtecken som dyker upp. Vintergäcken, snödropparna, krokusen, stararnas ankomst, tranorna på fälten, viporna på åkrarna …

Ett annat säkert vårtecken är sommarölänningarna som kommer till ön för att titta till sina fritidshus och njuta av småstadscharmen i Borgholm. Och Kalmariterna som passar på att ta en utflykt över bron. Härligt!

I dessa märkliga tider som vi alla påverkas av mer eller mindre, är det skönt att bo och verka på Öland. Och nu har vi lyckats göra ytterligare ett vårnummer. Inte självklart.

ANSVARIG UTGIVARE

Jeanette Mileson – ÖlandsMagazinet AB. GRAFISK FORM OCH PRODUKTION Nisse Hagman – GG3. Jeanette Mileson.

REDAKTIONELL TEXT

Pierre Eklund, Anna K Sjögren, Douglas Sandor. FOTO

Joachim Grusell m.fl.

Men jag får väl upprepa det som Petter en gång sjöng; Det går bra nu, pengarna rullar in som de ska nu …

Skämt åsido, ÖlandsMagazinet arbetar inte med köpta artiklar och ”fake news”. Vi fortsätter vår strävan att förmedla det äkta, kvalitet, upplevelser och sköna känslor.

Väl möt i vårljuset!

MILESON

NOTISER

Jeanette Mileson, Pierre Eklund

ANNONSER

Jeanette Mileson, Berit Larsson, Fredrich Frithioff.

TRYCK

Punamusta.

DISTRIBUTION

Till fritidshusägare, samt publika platser på Öland och övriga regionen inklusive Kalmar, Glasriket m.m.

Köpmangatan 15, 387 31 Borgholm 0485-100 58, info@olandsmagazinet.se

Citera oss gärna, bara källan anges. Vi reservarar oss för eventuella ändringar gällande event och aktiviteter.

JEANETTE

FÖLJ MED PÅ UPPTÄCKTSFÄRD

I VÄRLDSARVET!

I år är det 25 år sedan Södra Ölands odlingslandskap skrevs in på Unescos världsarvslista. Med bidrag från Länsstyrelsen Kalmar län uppmärksammar Mörbylånga kommun jubileumsåret tillsammans med Ölandsguiderna. Allmänheten kommer att bjudas in till ett smörgåsbord med flera olika guidningar som lyfter Södra Ölands odlingslandskap. Vandringarna kommer att handla om byar, vad som odlas på åkrarna, de unika sjömarkerna, alvarmarkerna, geologi och, kanske viktigaste av allt, om människorna. Guidningarna anpassas för olika målgrupper, erbjuds på olika språk, för gammal och ung och för dem som har svårt att gå. Guidningarna sker under augusti och september och är kostnadsfria.

GÅRDSFÖRSÄLJNING

PÅ ÖLAND?

Gårdsförsäljning av alkoholdrycker beräknas bli tillåtet från och med 1 juni, vilket öppnar nya möjligheter för öländska mikrobryggerier och vingårdar.

I Sverige kan lokala alkoholproducenter sedan 2008 sälja sina produkter på sitt närmaste Systembolag, men så kallad gårdsförsäljning vid ett mikrobryggeri eller en vingård har fram tills nu inte varit tilllåtet. Förra året lämnade regeringen en lagrådsremiss med förslag om småskalig försäljning av öl, vin och sprit, och i början av 2025 stod det klart att EU-kommissionen inte har några invändningar mot förslaget. Regeringen har därefter skickat in en proposition till riksdagen och slagit fast att gårdsförsäljning kan införas i Sverige från och med 1 juni. Gårdsförsäljning, som omfattas av föreskrifter och krav på tillstånd, öppnar nya möjligheter för lokala alkoholproducenter på Öland.

– Vi har väntat flera år på detta och ser så klart mycket positivt på denna sommar, säger Eva Gustafsson som driver vingården Håks Gård på södra Öland.

Eva Gustafsson berättar att Håks Gård nu får möjlighet att erbjuda besökare en ny helhetsupplevelse, och att de kommer utveckla och investera i besökslokaler på gården.

– Vi kommer ha försäljning i samband med guidningar och vinprovningar, där vi kan möta våra kunder och berätta om våra viner. Sortimentet är våra egna viner som är producerade på gården.

UPPTÄCK DE SVENSKA ORKIDÉERNA

Sverige Orkidéer är en ny bok som lanseras den 18 april på Galleri Tinnert i Färjestaden.

Emma Tinnert är biolog och illustratör. Boken är ett samarbete mellan henne och Henrik Karlsson som är fotograf, författare och biolog. Tillsammans har de tidigare givit ut böckerna ”Ölands orkidéer” och ”Orkidéer på Gotland”.

Boken presenterar de 59 arter av orkidéer, underarter och varianter som finns i Sverige. Den innehåller fakta om var orkidéerna växer, varför de trivs just där, hur de är uppbyggda och hur deras pollination går till. Orkidéerna är illustrerade med fotografier av Henrik Karlsson och detaljrika illustrationer av Emma Tinnert.

– Våren är en underbar tid för alla som vill upptäcka orkidéerna på Öland. De storslagna massblomningarna som man har möjlighet att uppleva här, med Sankt Pers Nycklar och Adam och Eva, är fantastiska, säger Emma Tinnert.

Hon berättar att Öland med sina 36 arter, underarter och varianter kommer som god tvåa på listan över vilka svenska landskap som har flest orkidéer. Gotland har förstaplatsen.

Ett urval av Emma Tinnerts illustrationer från boken och Henrik Karlssons fotografier visas i en utställning på Galleri Tinnert från den 18 april till början av juni.

MODE FÖR KVINNOR I ALLA STORLEKAR

Aino, Brandtex, Dolcezza, Fransa, Jacett, Laurie, Masai, Noen, Signature, Thing, Wasabi, Happi, Soya Concept, Mansted, Pont Neuf, Skovhus m.fl

Se aktuell info om vad som händer hos oss på

PÅSK HÄNDELSERIK

Påsken är en högtid för aktiviteter tillsammans med vänner och familj, och få orter i Sverige firar påsken lika hängivet och kreativt som Löttorp på norra Öland. Under evenemanget Påskyran firas traditionsenligt Miss Blåkulla och äggroulette på restaurang Kalk på långfredagen.

– Lördagen blir en familjefest på torget där det förutom torghandel finns möjlighet för ansiktsmålning. Brandkåren har öppet hus innan det är dags för Påskkärringrace med Högby IF, berättar Kim Vinga-gård som driver presentbutiken Nya Kryddan i Löttorp.

– Söndagen är också en rolig dag med tävlingar som maskcharmning, där man tävlar två och två, och den populära dikesdykningen. När man ändå befinner sig på norra Öland ska man inte missa naturum Trollskogens program och äggjakterna i Södvik och Mellböda gård.

Naturum Trollskogen anordnar pyssel, fågelholksbygge och föredrag under påsklovsveckan, en vecka där Borgholms bibliotek bjuder in till föredraget ”Du och jag och naturen” och berättarföreställningen ”När man talar om trollen”. Från Station Linné vid Mittlandsskogen guidar arkeologen och utgrävningsledaren Dr. Ludvig Papmehl-Dufay till resterna av stormannagården i Gamla Skogsby där besökarna får en inblick i järnålderslandskapet. Fågelintresserade ska inte missa naturum Ottenbys guidning ”Fågel och Fångst” om hur fåglar fångas och ringmärks.

– Alla öppetdagar erbjuder vi även vår klassiska guidning, Ottenbyguidningen, där vi ger oss ut på en runda runt udden. På vägen berättar guiden om fyrbyns histora och vi tittar på fåglar och sälar, säger Ida Hansson, föreståndare naturum Ottenby.

TEXT: PIERRE EKLUND

Påsken, som är en av årets största familjehögtider, firas bäst i Kalmarsundsregionen. Under påskhelgen och påsklovsveckan anordnas familjeaktiviteter, tävlingar och event för hela familjen.

Ölands museum Himmelsberga öppnar för säsongen med påsklunch, påskmarknad, konstäggjakt, utställningar och påskpyssel för barn därpåskharenkommerpåbesök.SvenskaKyrkanuppmärksammar påskhögtiden med flera gudstjänster med sång, musik, fika, lek och gemenskap. Annandag påsk är det pilgrimsvandring vid S.t Knuts kapell och på torsdagen den 24 april familjekväll med mat och aktiviteter i Mörbylånga församlingshem. I Mörbylånga kommun anordnas vårmarknad på Lindero och påsklovskul i Eketorps borg.

Under påsken öppnar flera butiker, ateljéer och restauranger sina verksamheter för säsongen, bland annat i Borgholm som har ett stort påskfirande på påskafton.

– Som vanligt blir det mycket aktiviteter för barnen med godisregn, hoppborg, Tupp-Tupp-tåg, ansiktsmålning och äggjakten som har blivit väldigt populär, säger Kenneth Sunesson vid Borgholms Cityförening.

– Tuppen Borge är på plats, och det blir musik, vårtal och utställning. En trevlig tradition är påskparaden längs Storgatan med utklädda barn och lokala profiler.

Påskparad blir det även i Kalmar på skärtorsdagen där barnen samlas vid Stadsparkens scen för en gemensam parad in på Kalmar Slott. Överste Påskkärring är på plats med lekar och korv till alla barn. Under påsklovet arrangerar Kalmar Slott två guidade turer för barn, ”Vilse i Påskriset” och ”Det finns inga spöken”.

– Varje dag är det även aktiviteter som ingår i slottsentrén, som påskig tipspromenad, sifferjakten Slottskoden, Petits äventyr, och Bildbingo, berättar Emelie Nilsson, marknadskoordinator vid Kalmar Slott.

– I Grå salen visas ett påskbord från 1586 där man kan se vad kung Johan III åt på annandag påsk.

Den 23 april bjuder Byteatern Kalmar Länsteater in alla påsklovslediga barn mellan sex och nio år till påsklovslek, och dagen efter är det trolleriskola och trolleriföreställning på Kalmar stadsbibliotek. Samma kväll spelas föreställningen ”Pernilla Wahlgrens Happy Ending” i Kalmarsalen. Påsklovet avslutas med vårmarknad och familjelopp på Skälby, och barnbio på Kalmar Teater med filmerna ”Vem är vem?” och ”A new kind of wilderness”. På Påsköns hemsida, paskonoland.nu, finns mer information om aktiviteter på Öland under påsken.

EGYPTISKA MUMIER

EN RESA TILL ODÖDLIGHET

KALMAR SLOTT, 18 APRIL - 2 NOVEMBER

Boarding Completed

Just what you need when taking off

MORRIS, NN 07, OSCAR JACOBSON, POLO RALPH LAUREN, SAND, STENSTRÖMS, STOCKHOLM KRAVATT, TIGER, UBR
ASPESI, BARBOUR, BOSS, CALVIN KLEIN, CP. COMPANY, DANIELE FIESOLI, FOUR TEN, GANT, J.LINDEBERG, L.B.M, MASON’S

GEDINS KIROPRAKTIK

ÖPPNAR MOTTAGNING I BORGHOLM

Efter 25 år i Böda på norra Öland är det dags för Gedins Kiropraktormottagning att utöka verksamheten med en mottagning i Borgholm. Det har länge saknats kiropraktorer i Borgholm så efterfrågan är stor men en ytterligare mottagning innebär ett stort åtagande. Det var först när IFK Borgholm hörde av sig och berättade om sin storsatsning inför kommande fotbollssäsong som mottagningens grundare Lennart Gedin och hans kollegor inte kunde motstå utmaningen.

Idrott ligger Lennart Gedin varmt om hjärtat. Under sin långa yrkeskarriär som kiropraktor har han jobbat med en rad olika landslag och idrottare på yttersta världsnivå. Men det är breddidrotten och föreningslivet som Lennart talar varmast om. Det som för 25 år sedan fick Lennart att lämna solstolen och byta ut semestern mot patienter var kontakten med Böda/Högby. Klubbens ordförande bad Lennart om hjälp med några skadade spelare och på den vägen är det än idag.

Den nya mottagningen i Borgholm hittar du i IFK Borgholms klubbhus. Mottagningen i Böda är som tidigare granne med Kaffestugan.

RÄKNA MED FÖRÄNDRING

Den 12 april är det vernissage på naturum Trollskogen där landshövdingen Allan Widman inviger utställningen ”Räkna med förändring”.

Utställningen berättar om klimatförändringar i vår närhet och relaterar till Öland. Genom siffror, förändringshjul, domino och fotopunkter blir det lätt för besökaren att upptäcka tecknen på klimatförändringar som finns överallt omkring oss. Och genom att lyssna och lära kan vi se hur klimatförändringar påverkar naturen även hos oss.

EUROPEISKT PROJEKT UTVECKLAR ÖLANDS HÄSTTURISM

Med start 2025 representerar Öland Sverige i ett nytt europeiskt utvecklingsprojekt med fokus på hästturism och hållbara reseupplevelser.

I januari 2025 startade det transnationella samverkansprojektet ”Horse Tourism for Everyone” med målet att utveckla södra Östersjöområdet till en året-runt-destination för hästturism. Fem länder runt Östersjön deltar i projektet där Öland – genom Öland & Co, Mörbylånga kommun och lokala associerade partners, har en nyckelroll i att förverkliga projektets ambitioner i Sverige.

– Det här är ett näringslivsprojekt för hela landsbygden där vi ska jobba för att många verksamheter ska gynnas, som hästföretag, boenden, restauranger, besöksmål med flera, berättar Jennifer Ehnemark, projektledare i ”Horse Tourism for Everyone”. Initialt kommer vi jobba tillsammans med att ta fram nya idéer, produkter, och möjligheter att uppleva Öland med häst. Öland har unika förutsättningar som gör ön attraktiv för hästturism året om.

I mars besökte Jennifer Ehnemark, fyra öländska hästföretagare, och en representant för Mörbylånga kommun världens största hästmässa Equitana i tyska Essen för att nätverka med övriga deltagare i projektet.

– Just den tyska marknaden är intressant för Öland då ridsport är stort i Tyskland, och tyskar uppskattar svensk och öländsk natur. Vi har knutit nya kontakter med organisationer i Tyskland och Schweiz som säljer ridresor, och som söker fler svenska arrangörer.

Polen är huvudpartner för ”Horse Tourism for Everyone” som finansieras via South Baltic-programmet i EU 2025-2027. Förutom Sverige och Polen deltar Tyskland, Danmark och Litauen i projektet som pågår fram till december 2027.

UTÖKAT MED STÖRRE SKOAVDELNING

Vi har öppnat för säsongen sista helgen i mars och öppet alla dagar KÄNDA

HELLY HANSEN

CREW JACKET DAM & HERR

MÄRKESSKOR TILL

OSLAGBARA PRISER!

ADIDAS, BAGHEERA, ASICS PUMA M.FL.

VERO MODA DAMTRÖJOR

ÅTERVUNNA BOLLAR FRÅN OLIKA MÄRKEN NU: FR: 1299:- 249:119:REK.PRIS: 1999:-

GOLFBOLLAR

BOXERSHORTS

Coca Cola 1-PAC K: 59:-

Mån-Sön: 10:00 - 19:00

HITTA TILL OSS!

DETHÄNDER I BORGHOLM!

- Småstadsgallerian utan tak -

PÅSKAFTON 19 APRIL

PÅSKFIRANDE I BORGHOLM MED

• ÄGGJAKT

• AKTIVITETER PÅ TORGET

• TORGHANDEL M.M.

TORSDAG 24 APRIL

SHOPPINGKVÄLL I BORGHOLM

UTLOTTNING & MINGEL PÅ FLOTTAN.

9-11 MAJ ÖLAND SPIRAR

FIRA ÖLAND SPIRAR I BORGHOLM

LÖRDAG 24 MAJ

ÖLANDS MOTORDAG & CRUISING

LÖRDAG 7 JUNI

STORLOPPIS I BORGHOLM

BARNKLÄDER - BABYPRODUKTER

TRÄLEKSAKER - ACCESSOARER

Östra kyrkogatan 11, Borgholm (vid torget) 0485-102 50

facebook.com/minilitenborgholm instagram: minilitenborgholm

Storgatan 27 Borgholm 0700-15 70 50

8

Gör synundersökning hos Ölands mest välutrustade optiker

Thorwaldssons Optik utför inte enbart synundersökning för glasögon utan har en avancerad maskinpark motsvarande en ögonklinik.

Max Thorwaldsson som är leg. optiker/optometrist och ägare av butiken vill utnyttja sin specialistkompetens inom ögonsjukvård samtidigt som han utför synundersökningar. Därför har Max investerat i avancerad utrustning utöver det vanliga, exempelvis Optical Coherence Tomographer (OCT), vilket är det absolut senaste inom ögonscreening. OCT mäter de olika lagren i näthinnan på djupet vilket gör det lättare att hitta ögonsjukdomar i tidigare stadium, vilket ofta medför en bättre prognos för sjukdomsförloppet för exempelvis glaukom och diabetes.

Detta gör att vi behöver skicka färre onödiga remisser som tar onödig arbetstid för den redan hårt belastade ögonvården.

Utöver OCT mäter vi ögats synfälts funktion, hornhinnans struktur och tårfilmens stabilitet med ögontopograf samt biometer.

Max Thorwaldsson som är optometrist och ägare av Thorwaldssons Optik.

Vår legitimerade audionom kan hjälpa dig med ditt hörselproblem.

Vill du bli stylad av Hedvig Andér? Vi kör favorit i repris från förra året och hyr in stylisten Hedvig Andér (känd från tv-programmet ”Gör Om Mig”) torsdagen den 15 maj.

Samma dag bjuder vi även in representanterna för bågleverantörerna Silhouette och Morel som visar sina kompletta bågkollektioner med fina erbjudanden. Ring och boka in en kostnadsfri kvart där Hedvig hittar bågen som är optimal för just din ansiktsform och stil.

Thorwaldssons Optik inne i Borgholmsgallerian.

Hörapparater

Synen är inte det enda sinnet vi tar hand om. Vår legitimerade audionom behandlar även hörselproblematik med hörapparater. Istället för att vänta på hörseltest i över ett år så erbjuder vi hörselundersökningar inom bara några veckor. Vi erbjuder även den senaste teknologin inom hörapparater från t.ex. Oticon och Phonak. Ring oss och boka tid eller fråga om rådgivning.

Problem med torra och grusiga ögon?

Vi har även specialistkompetens inom torra ögon med behandlingar för både torra och rinniga ögon. Om du har grusiga och torra ögon så kan vi t ex. sätta tårpluggar som hjälper dig att behålla mer tårvätska i ögonen. Ring oss och boka en tårfilmsanalys så berättar vi mer!

Glas samma dag som synundersökning

Vi erbjuder även ett stort lager av enkelslipade lagerglas. Vi slipar alla våra kunders glas i vårt eget sliperi. Detta gör att vi kan leverera enkelslipade glasögon samma dag som beställning om styrkorna finns i vårt lager.

Max tycker att det är tråkigt att branschen generellt slutat med egna sliperier på plats då det är en fantastisk service till kunderna som Max vill bibehålla.

Bli stylad av Hedvig Andér från tv-programmet ”Gör Om Mig”.

Välkommen

Botanisera och inspireras bland det mesta för din trädgård i vår anrika miljö - välkommen till oss!

MÖT VÅREN PÅ BG! Popcornpoppare för mikro

149:ord.pris 269:-

3-pack hönor

129:ord.pris 199:-

BORGHOLMS GALLERIAN! 0485 – 772 85

Vi bakar surdegsbröd, bullar och kakor med smör, kärlek och öländskt lantvetemjöl.

Västra Järnvägsgatan 45, snett emot Ica i Borgholm. www.stenugnsbagerietolof.se

Demidekk – färgen som står emot tid & väder, hos Happy Homes!

Happy Homes Borgholm Karl-Es färg, Östra Kyrkogatan 17 i Borgholm • Tel. 0485-100 17 Öppettider mån-fre 8–18 & lör 9–14

VÅRSHOPPING I BORGHOLM

BLUNDA INTE FÖR DÅLIG SYN ! LÅT EN RIKTIG OPTIKER GÖRA JOBBET.

Låt våra legitimerade optiker hjälper dig att se bättre! Vi erbjuder bågar och linser som förbättrar både ditt utseende och din syn.Optiktjänst har alltid en leg. Optiker på plats, din garanti för professionell synundersökning. Boka din undersökning redan idag!

Med egen verkstad och lång erfarenhet, levererar vi kvalité med högklassig personlig service och snabb leverans som motsvarar marknadens krav.

VÄLKOMMEN!

Typ 1-diabetes är en livshotande och obotlig sjukdom.

Ingen vet varför vissa drabbas och ingen botas. Mer forskning behövs – hjälp till att besegra typ 1-diabetes!

Stöd forskningen:

› Swish: 900 05 97 › Plusgiro: 90 00 59-7

info@olandsmagazinet.se

Västra Kyrkogatan 24, Borgholm 070-653 89 96 glasgallerivackra

Vi stöttar barn, ungdomar och vuxna i utsatta livssituationer.

MITTBRODT´S & INREDNING SLOTTSGATAN 22 BORGHOLM 0485-122 94 www.mittbrodts.se

• Elinstallationer • Luftvärmepumpar

• Billaddare mm

• Komplett elbutik med personlig service!

Vi hjälper dig med installation, bortforsling och hemleverans!

& Kylgruppen i Borgholm Storgatan 46, Borgholm, Butik & kontor 0485-732 30 www.elochkylgruppen.se

“Det är något särskilt med Öland ”

Nu i vår återvänder många av våra sommarölänningar. Ett kärt återseende som betyder mycket för Öland och är en viktig del i att vi kan ha det utbud och den service som vi har året runt.

Två av sommarölänningarna som nu är tillbaka är husbilsparet Petra och Stefan Ekbring. De älskar att återvända till Kårehamn - hamnen som fått utmärkelsen “Bästa ställplatsen i Sverige”.

Vad betyder Öland för er?

”Det är något särskilt med Öland –friheten, lugnet och det fina vädret. Jag jobbar inom psykiatrin i Växjö, det är ett emotionellt krävande jobb och här kan jag verkligen slappna av, gå ner i varv och återhämta mig. Den varma känslan får jag redan när vi kör över bron. Kärleken till ön har jag haft ända sedan jag var yngre och var här och dansade på Lundegård”, säger Petra Ekbring.

Paret tycker om att se sig om och har varit på långa resor med sin husbil. Men de återvänder alltid till Kårehamn på östra Öland.

”Det finns mycket att göra här med restaurang, fiskaffär och underhållning. Men framför allt gillar vi att det är så fritt och lugnt. Hamnkapten är så trevlig, man känner sig välkommen”, säger Stefan Ekbring.

”Vi går fina promenadvägar, tar ett dopp från piren eller vid stranden, äter en glass och bara är tillsammans. Vi älskar livet här”, säger Petra Ekbring.

Drömmer du om att göra Öland till ditt hem året runt? Varmt välkommen!

www.borgholm.se/flytta-hit

9-11 MAJ 2025

ÖLAND

En av årets stora höjdpunkter är vårfesten Ölands Spirar

som firar in den öländska vårens färger och dofter. Under andra helgen i maj – när den öländska naturen är i full blomning –står trädgård, kultur, lantliv, och naturupplevelser i fokus.

TEXT: PIERRE EKLUND

Sommar, höst och vinter har sin tjusning, men det är något speciellt när blommorna, fåglarna och värmen återvänder till Öland. I år är det trettonde året som organisationen Ölands Skördefest arrangerar Öland Spirar, ett evenemang för alla som vill uppleva och inspireras av den öländska våren.

– Det är en perfekt helg att komma ut och uppleva våren på Öland, både på egen hand och med de aktiviteter som anordnas under helgen, säger Pia Axelsson, verksamhetschef för Öland Spirar. För att förlänga Öland Spirar och inviga evenemanget innan festligheterna börjar har invigningen flyttats till torsdagen, när Sandvik, Årets Ölandsby, står för invigningen.

– Sandvik ligger vackert vid Kalmarsund och det kommer bli en mysig stämning vid den lilla scenen i hamnen med underhållning från sånggruppen Förföra och uppvisning i squaredance. Ortens restauranger öppnar upp för hungriga besökare.

I år är lokale författaren och journalisten Elisabet Öhman

konferencier medan geolog Jan Mikaelsson, som har stor kunskap om områdets natur- och kulturhistoria, är invigningstalare.

– Under helgen kommer Jan anordna guidningar i Gillberga bergbrott och skurverket i Jordhamn. På lördagen har Naturstenskompaniet öppet hus och Ellinor Rydman anordnar en rundtur i Sandvik med öppet hus i olika verksamheter.

Vid Ölands museum Himmelsberga öppnar den 9 maj årets jurybedömda vårsalong för konstnärer med anknytning till Öland och Kalmar län. Dagen efter anordnar Himmelsberga en byggnadsvårdsoch trädgårdsdag och i Lilla utställningshallen uppträder Jazzakademi Södra Öland med nya texter och ny musik. Mittlandsgården, som satsar på gårdsbutik, guidningar och anordnar fårsafari. På Kvarnbacka gård finns möjlighet att rida islandshäst.

– Flera gårdar öppnar upp sina verksamheter och på Kvarnbacka finns förutom hästar kaniner, höns och kattungar. En annan gård väl värd att besöka är Lammbutiken i Äpplerum.

Ö PPNA TRÄDGÅRDAR

Under våren blommar flera vackra blommor i både landskap och trädgårdar, bland annat orkidéer och tulpaner. Med start i maj och fram till början av juni anordnar Station Linné guidade vandringar på Alvaret när orkidéprakten är som bäst. Under Öland Spirar är det många besökare som söker sig till öns öppna trädgårdar, som framförallt finns på södra och mellersta Öland. I år har en del trädgårdar återkommit, bland annat Mosstorpet i Källa, Anna Sandris trädgård i Husvalla och Ulla Tränks trädgård i Dyestad.

– I Bläsinge finns fler öppna trädgårdar, bland annat hos konstnären Jeanette Björkman som även visar upp sin ateljé. Den mest kompletta trädgårdsupplevelsen får du med Silverstrands Trafiks bussrundtur där guiden Annica Hedman gör nedslag i olika öppna trädgårdar, berättar Pia Axelsson. I samband med Öland Spirar öppnar även Tjusby Trädgård upp sin trädgård på cirka 17 000 kvadratmeter med olika naturtyper, konstgalleri och växtförsäljning.

– Här hittar du både lokala och exotiska växter från hela världen, och du kan även köpa våra egenodlade växter som är anpassade för det öländska klimatet, säger Joel Schäfer som driver trädgården tillsammans med sin sambo Jennie Engstrand.

– Varje år har vi ett flertal nyheter i trädgården, och i år är en av de största nyheterna att vi säljer mitt egna unika konstglas i Galleri Glasboden. Under helgen är Granstedt Barista på plats och säljer kaffe och fika från Fogarollis kaffebar.

Kärleken spirar på Borgholms Slott den 10 maj när slottet öppnar upp för drop in-vigsel. Förra året var det 28 par som tog chansen att gifta sig på en av Ölands vackraste platser.

På Sollidens Slott anordnas Solliden Spirar med besök i växthusen på den privata delen av området. Operasångaren Rickard Söderberg, som i år skapar sin drömträdgård ”Täppan” på Solliden, är på plats under helgen för att tillsammans med Capellagårdens trädgårdselever arbeta i trädgården som invigs 28 juni.

– Jag hoppas att min koloni kan inspirera besökarna att släppa taget, hitta glädjen i det lilla, och njuta av det som inte är perfekt utan av det som bara är, hälsar Rickard Söderberg.

VÄRLDSARVSHELG

Sedan 2022 anordnas en av två öländska världsarvshelger i samband med Öland Spirar där världsarvet Södra Ölands odlingslandskap uppmärksammas av Mörbylånga kommun, Naturum Ottenby, gårdsförsäljare, kyrkor, lantbrukare, caféer och restauranger.

– Världsarvshelgen är en stor händelse på södra Öland. Blickar vi fram några veckor ska man inte heller missa evenemanget Konstlandskapet Öland som förra året sammanföll med Öland Spirar, säger Pia Axelsson.

Tjusby trädgård

ÖLANDSGALAN

Den 25 april är det dags för den årligen återkommande Ölandsgalan.

På galan som hålls på Strand Hotell i Borgholm, hyllas det öländska näringslivet. Under kvällen hålls prisutdelning med totalt nio priser i olika kategorier där framstående företagare uppmärksammas. Under kvällen serveras en trerätters middag. Gästerna bjuds även på underhållning. I år med den återförenade popduon Fame som består av Jessica Andersson och Magnus Bäcklund.

Bakom galan står Företagarna Öland i samarbete med bland andra Borgholms kommun och Mörbylånga kommun. Biljetter kan bland annat köpas via olandsgalan.se.

ÖLAND CAB TOUR 2025

På Kristi himmelfärdsdagen, torsdag 29 maj, är det dags för populära Öland Cab Tour, en årlig återkommande bilträff med enbart cabriolet bilar. Under dagen blir det en rundtur, där deltagarna kör, umgås, äter gott, och njuter av Öland i försommarskrud. Ett 100-tal bilar medverkar i år, allt från Citroen CV2 med några få hk till Ferrari. Evenemanget är fullbokat, men vill man titta närmre på alla fina bilar finns möjligheten på Kapelluddens Camping i Borgholm 8.30-10.30 där starten går, eller vid Borgholms Torg där det även blir en presentation av bilarna från kl. 10.30 innan bilarna kör vidare söderut.

ÖLANDS ÖRTAGÅRD TAR ÖVER OLJEBOLAG

Det hela började 2012. Journalisten Sven Ekberg och krögaren Lasse Forsberg startade tillverkning av kallpressad öländsk rapsolja från Gillsättra på Öland. Med sig hade de även stjärnkocken Karin Fransson som bidrog med att smaksätta de olika rapsoljorna. Intresset för rapsoljorna tog snabbt fart och efterfrågan har varit stor genom åren.

I år tog oljeshejkerna Ekberg & Forsberg beslutet att sälja sitt oljebolag.

De nya ägarna till företaget är Elisabeth och Jörgen Magnevall på Ölands örtagård i Stora Frö. Deras ambition är fortsätta tillverka den öländska rapsoljan med samma höga kvalitet som tidigare och även använda de välbalanserade smakerna som Karin Fransson arbetat fram.

FRAMGÅNGSRIKT ÅR FÖR RASMUS ARVIDSSON

Under hösten 2024 släppte det hyllade bandet Avantgardet sitt tionde album “Noof Belfast-Nybro City”, vilket följdes av en framgångsrik turné med spelningar över hela landet. I slutet av året blev dessutom Avantgardets sångare, låtskrivare och producent Rasmus Arvidsson, som bor på Öland, utsedd till en av Region Kalmar läns sex kulturstipendiater 2024. Stipendiaterna, som utses av Region Kalmar läns regionala utvecklingsnämnd, får dela på 150000 kr inom de två kategorierna arbetsstipendium och belöningsstipendium. Med tio album, hundratals spelningar, Grammisnomineringar och boksläpp tilldelades Rasmus Arvidsson ett belöningsstipendium på 25000 kronor. Avantgardet, som är kända för sina energifyllda liveframträdanden, har under våren fortsatt att turnera i Sverige. Den 11 juli spelar bandet på Kackelstugan på Öland.

ÅSA PERSSON

ÅSAS ART ROOM

Välkomna till öppen ateljé Södra Kyrkov. 3 i Norra Möckleby Norra Möcklebygården

- Påskön 17-21 april - Öland spirar 9-11 maj - Konstlandskapet 29/4-1/5

Se alla öppettider i webbshoppen www.ASASARTROOM.se

Instagram • Facebook info@sjalsflode.se • 0768-56 89 66

Besök vår butik i Löttorp

Kläder i Svensk ull och linkläder i egen design. Garner, heminredning och mycket mer!

Scana QR till vår hemsida!

Ateljé Himlavid

Oljemålningar & akvareller av Jeanette Björkman

Öppen ateljé i påsk 17-20 april kl 11-16.

Öland spirar: öppen ateljé & trädgård. Utställare, plantförsäljning & kaffeservering. 9-11 maj kl 11-16.

Bläsinge bygata, norra Möckleby. För övriga öppettider se @himlavid eller kontakta Jeanette 0733-50 13 65

Öppet 9 maj till 28 september

- Besöksträdgård på 17000m² - Egenodlade växter till försäljning - Galleri med konstglas av Joel Schäfer

Vickelstigen 2 387 93 Borgholm www.tjusby.se

www.lammbutikeniapplerum.se 6 km från Borgholm i Räpplinge Äpplerum!

dynor,Västar,pallar, bänkar m.m i lammskinn.

Öppet året runt!

Öland: Byrumsvägen 59, Löttorp
Kalmar: Södra långgatan 13
Handla hållbart

vår

MINILITEN, BORGHOLM

Villa Villerkulla, Micki 399:-

MASKINER SKOG & TRÄDGÅRD, BORGHOLM

Husqvarna, elverk G3200P, 4.490:-

SOL & VINDAR, FÄRJESTADEN

Tunika, Thing, 1.595:-

ÖLANDS GODA

ÖLANDS ÖRTAGÅRD, STORA FRÖ

Öländsk rapsolja, naturell 500 ml. 85:Öländsk rapsolja, chili/vitlök 500 ml. 95:-

ÖLAND&CO, SHOP.OLAND.SE Poster, illustrerad Ölandskarta, 299:-

LAMMBUTIKEN I ÄPPLERUM Honungsbaserad senap med curry eller whiskey, 70:-/st

LAMMBUTIKEN I ÄPPLERUM Fårskinn med långt glansiga pälshår från oklippta lamm, från 3.000:-

LOUISE HÄVRE ART & DESIGN, HALLNÄS

Olja på duk, Endless mind, 80X60cm, 22.800:-

DANIELSONS HERR & DAM, BORGHOLM Badshorts, mc2 Saint Barth, 1.500:-

ÖLANDS ÖRTAGÅRD, STORA FRÖ Jordgubbsvinäger, 200 ml. 99:-

SLOTTSBUTIKEN, BORGHOLMS SLOTT Skrivbok, planeter, 199:-

ÖNSKA, BORGHOLM Kaj Boysens nya sångfåglar 2-p, 799:-

ÖLANDSCHOKLAD, FÄRJESTADEN 24-stunder av Lycka. Fylld med handgjorda chokladpraliner i olika smaker, 340:-

Seglarskola 2025

Under veckorna 27, 28 och 29 måndag till fredag arrangerar Borgholms båtklubb seglarskola för barn/ungdomar och om intresse finns även vuxensegling. Vi seglar med Optimistjolle, Hansa 303, Laser samt C55 kölbåt.

För mer information gå in på vår hemsida www.borgholmsbatklubb.se seglarskolan@borgholmsbatklubb.se

17-21 april 2025 • www.paskonoland.nu

9-11 maj 2025 • www.olandspirar.nu

Solliden Spirar 8 - 11 maj 2025

Säsongsöppning - Guidade traktorturer till växthusen alla dagar

Work in progress - Rickard Söderberg finns i koloniträdgården på fredagen

Kunglig invigning av årets utställningar lördag 14.00

Spirarmeny på Kaffetorpet - Barnaktiviteter - Se hela programmet på hemsidan Öppet dagligen 8 maj - 28 sept. - www.sollidensslott.se

Sara Ankarberg är 36 år och grönsaksodlare i Hässleby.

VAD ÖLAND BETYDER FÖR MIG

Sara Ankarberg är 36 år och grönsaksodlare i Hässleby. Hon är först ut i vår serie där utvalda personer berättar om sin relation till Öland. Sara älskar

sin ö, här är hon född och uppvuxen och här känner hon sig trygg.

Hon önskar bara lite mer regn på sommaren, för grönsakernas skull.

TEXT: ANNA K SJÖGREN FOTO: JOACHIM GRUSELL

Öland är min vardag och det är jag glad för. Jag är uppvuxen på familjegården i Hässleby och flyttade till Stockholm när jag var nitton år. Där träffade jag Jacob som nu är min sambo. Efter tio år bestämde vi oss för att bo på Öland och att satsa helhjärtat på våra odlingar som vi hade smugit i gång när vi fortfarande bodde och arbetade i Stockholm.

När jag åker från Kalmar och kommer upp på den högsta delen av Ölandsbron och ser Öland breda ut sig framför mig så känner jag mig trygg och lugn. Jag vet att jag inte är ensam om den känslan, den drabbar mig oavsett om jag har varit bortrest i flera veckor eller bara varit på fastlandet över helgen.

Jag upplever årstidernas skiftningar tydligare på Öland och att vi har fler än fyra här. Sommarhalvåret delar jag upp i förvår, vår, försommar, intensiv sommar och till sist kommer eftersommaren i augusti och september. Nu på våren är grönskan fantastisk. I mitten av april, lagom till påsk, är tulpanerna i våra odlingar färdiga att plocka och binda till buketter som vi säljer i gårdsbutiken. Jag gillar att tempot ökar på våren, det börjar när de första turisterna och sommarölänningarna kommer.

Under senare delen av april sätter vi grunden för alla våra odlingar. Nu är växthusen fulla med plantor, det är till exempel tomater, chili och kål. Kålplantorna sätter vi ut så snart det är frostfritt. Redan i

mitten av april sår vi morötter på friland. Jordgubbslanden tar vi hand om i början av maj; vi rensar ogräs och tar bort de plantor som vi haft i fyra år och ersätter dem med nya.

Den lätta sandjorden på våra åkrar släpper igenom vattnet bra och därför kan vårbruket starta tidigare jämfört med om jorden hade varit tung och blöt efter vintern. Men sandjorden har sina nackdelar; på sommaren finns risken att den blir för torr. Det soliga och fina vädret är härligt för sommargästerna men vi som odlar vill ha mera regn. Jag önskar att det ska regna på nätterna och vara fint på dagarna, så att alla blir nöjda.

Jag älskar naturen på Öland och att den skiftar så mycket från norr till söder. Vår dotter Alice har precis fyllt ett år. När hon är med oss i naturen eller i odlingarna upptäcker hon så mycket småkryp och fjärilar. Det är så roligt att uppleva naturen genom henne.

SARA ANKARBERG, 36 ÅR

FAMILJ: Jacob Cederblad, sambo, och dotter Alice, 1 år.

DRIVER: Hässlebys Grönsaker i Hässleby som ligger cirka en halv mil från Köpingsvik.

ODLAR: Grönsaker, potatis, jordgubbar och tulpaner som säljs i gårdsbutiken.

vår

MÖBLERI

MITTBRODT´S, BORGHOLM Kudde, Lexington, 695:-

ULLCENTRUM, LÖTTORP

Grytunderlägg höna, tupp 130:-/st

SLOTTSBUTIKEN, BORGHOLMS SLOTT

Ringhållare 179:-

MIRABELLGÅRDEN, MÖRBYLÅNGA

Kruka “Faccia” (ansikte), 25 cm, frostsäker terracotta, egen import, Toscana, 520:-

ATELJÉ HIMLAVID – JEANETTE BJÖRKMAN, BLÄSINGE, SÖDRA ÖLAND

Oljemålning, original Bagge, 70x100 cm, 9.500:-

ULLCENTRUM, LÖTTORP

Tovade skydd till cykesadel 295:-

NATURBUTIKEN, STENÅSA

Kikare, Opticron Explorer WA 8x32 ED-R, 2.990:-

TJUSBY TRÄDGÅRD, TJUSBY

Deep water, unika skulpturer, Joel Schäfer, 3.500:-

MIRABELLGÅRDEN, MÖRBYLÅNGA Vitsippa, vit plåt, ÄlskaPlåt, 245:-

ÖNSKA, BORGHOLM Hönshus handduk, 179:- (199:-)

ÖNSKA, BORGHOLM

Björn Wiinblads ljusstakar olika färger 259:-

GLASGALLERI VACKRA TING, BORGHOLM Grammofonvas, Orranäs Glasbruk, 895:-

MÖBLERI MITTBRODT´S, BORGHOLM Salt kolasås, Pärlans konfektyr 120:-

GALLERI TINNERT, ARONTORP

Sveriges orkidéer, text & foto Henrik Karlsson, illustratör Emma Tinnert, Votum förlag, 295:-

MASKINER SKOG & TRÄDGÅRD, BORGHOLM Högtryckstvätt, Pw130, 1.990:-

STORT SORTIMENT AV

EGENODLADE PRODUKTER!

FRÅN LOKALA PRODUCENTER

- ÄGG - OSTAR - CHARKPRODUKTER

- HAVTORNSPRODUKTER - HONUNG

- RAPSOLJA - MARMELADER

- GODSAKER MM

På södra Hamnplan i Färjestaden hittar du surdegsbröd, bullar och kakor av hög kvalité.

Varmt välkommen!

www.fredriksbrodochbakverk.se 0485-300 90

Välkommen till Arontorps kroppkakor & mat

Öppet året runt. Se hemsida eller ring om våra öppettider.

WWW.STENLADAN.SE Algutsrum 0485-354 18 076-32 777 14

Här serverar vi nykokta kroppkakor, klassisk husmanskost, raggmunk med fläsk & frukostbuffé alla dagar i veckan

Vi erbjuder även ett 50-tal ställplatser. Alla platser är försedda med el, tillgång till tillgång till kassett/tanktömning WC/Dusch & utedisk med varmvatten. Möjlighet till förbokning via telefon 0485-388 87

0485-388 87 | Torslunda 102, Färjestaden | kroppkakor.se

Fullständiga rättigheter.

Vin, öl, drinkar...

MUSIK QUIZ

Missa inte våra superpopulära Musik Quiz som arrangeras löpande fram till sommaren. Plats för ca 50 personer så boka gärna bord. Happy hour (15% rabatt på mat och dryck) från 16.00. Quizet börjar ca 18.15. För aktuella datum se vår hemsida. Under sommaren så kör vi quiz varje onsdag i Strandbaren!

SVERIGES ORKIDÉER

Henrik Karlsson - foto • Emma Tinnert - akvarell

Boksläpp, boksignering och vernissage • Långfredag 18 april 11-17

Utställningen pågår 18 april - 7 juni

tisdag - fredag 11-17 • lördag 11-15

ÅRETÖPPETOM!

7 DAGAR I VECKAN!

Tillverkning av handgjorda praliner, bräck och andra chokladprodukter utgör för alltid den stolta grunden i ÖlandsChoklad. Men idag gör vi även vår egen glass, mat, bröd, kakor, pajer m.m.

Under påsk så öppnar vi vår populära utebar och vår grill serverar Mysinge hamburgare och vegetariska rätter. Har vi tur med vädret så öppnar också vår Glassbar! Missa inte heller vår fabrik med butik.

Färjestaden: Hamncafé • Södra hamnplan • 0485-345 15 Fabriksbutik/bageri • Industrigatan 2 • 0485-310 40

Kalmar: Bistro & Deli • Storgatan 8 • 0480-145 15 info@olandschoklad.se • www.olandschoklad.se

Följ oss på facebook och Instagram!

För öppettider under påskhelgen, Öland Spirar, Kristi himmelsfärds helgen besök tinnert.se

Konst • Konsthantverk • Konstnärsmaterial • Inramning

Torslunda 102 • 070 669 31 11 • tinnert.se • @galleritinnert Öppettider

SÖDRA HAMNPLAN FÄRJESTADEN

076‐199 32 80 www.lottaomary.se Butik och verkstad öppet året om

VILL DU PROVA PÅ OCH DREJA?

Boka ett event för dig eller ditt företag med drejning och mat!

april varje onsdag 10-11 maj med

KONSTLANDSKAPET

Agneta Fältskog från Ikoner – en utställning med 200 bilder ur Larsåke ”Skuggan” Thuressons fotoskatt, VIDA Museum & Konsthal.

Ett av de säkraste vårtecknen på Öland är när gallerier och muséer öppnar upp igen efter vintern. Från norr till söder arrangeras det utställningar; även i trädgårdar och hemma i ateljéerna hos alla de konstnärer som lever här.

TEXT: ANNA K SJÖGREN

Konstlandskapet Öland är en av Sveriges största konstrundor. Under Kristi himmelfärdshelgen bjuder cirka hundra konstnärer och formgivare över hela Öland in besökare till sina ateljéer. Flera gallerier deltar också i konstrundan.

VIDA Museum & Konsthall som ligger på landborgen med strålande utsikt över Kalmarsund öppnar den 3 maj med konstnärssamtal och vernissage av fotoutställningen ”Ikoner” av Larsåke Thuresson, möbelutställningen av designgruppen Folkform samt en glasutställning av glaskonstnären Ludvig Löfgren.

Larsåke Thuresson är fotografen som från början av 1960-talet till mitten av 1970-talet fotograferade cirka trehundra artister och rock- och popgrupper. Utställningen är ett urval av de cirka 65 000 bilderna som fanns i hans arkiv från den här tiden.

Det är unika foton på ikoner som till exempel The Beatles, The Rolling Stones, Janis Joplin och Birgit Nilsson. De är artister som har varit, och fortfarande är, ikoner för flera generationer.

Ludvig Löfgren är glasdesigner som skapar dekorativa föremål med attityd. Han hämtar inspiration från djur, natur, rock, tatueringskonst och skräckfilmer och är knuten som designer till bland annat Kosta Boda.

B ORGHOLMS SLOTT OCH SOLLIDEN

Redan den 29 mars öppnar fotoutställningen ”Forgotten Places” på Borgholms slott. Fotograf Sara Starkström har fotograferat gömda och glömda byggnader från hela världen. Fotografierna visas i slottets unika miljöer, till exempel i öppna tornrum, dolda valv och i rum som är klädda med murgröna.

Den lummiga trädgården runt Sollidens slott öppnar den 8 maj. Här kan besökarna uppleva flera utställningar. ”Awakening” heter årets utställning i den del av trädgården som kallas för Engelska parken. Glaskonstnärerna Amanda Lund Socia och Beck Lund Socia ställer ut sina konstverk som är inbäddade i naturens grönska.

Fotograf Sara Starkström fotoutställningen
”Forgotten Places”, Borgholms slott.

Brutus Östlings Kaxigt – Fåglar med attityd utställning på Solliden.

Den ger oss nya perspektiv och tankar kring vår existens och relation till oss själva och till andra. I Stenpartiet visar den kände naturfotografen Brutus Östling sina fotografier i utställningen ” Kaxigt – fåglar med attityd”. Här blandas personliga fågelporträtt med actionfyllda bilder.

Ö LÄNDSKT

Till påsk öppnar Ölands museum Himmelsberga med en utställning med Skulptörförbundet i två av Stora hallens salar samt utomhus. Runstens väv och Blå brodöser visar sitt hantverk. På det sättet vill Himmelsberga lyfta det fina arbete som görs kring hantverk och konsthantverk. Det går även i linje hållbarhet och kvalitet och knyter samman nutid och dåtid. Under påskhelgen återkommer konstäggsjakten, här har ett tiotal konstnärer skapat ägg som placerats ut.

Vårsalongen på Himmelsberga öppnar till Öland Spirar den 9 maj. Det är en jurybedömd utställning med konstnärer som har koppling till Kalmar län.

Konstnären Louise Hävre är verksam i Hallnäs på norra Öland. I år firar hon 20 år som konstnär och bjuder in till jubileumsutställning i sitt galleri under Öland spirar.

I Ateljé Himlavid i Bläsinge på södra Öland visar konstnären Jeanette Björkman sina målningar. Det är naturtrogna motiv som är inspirerade av livet på landet, till exempel fåren som går och betar i markerna utanför hennes ateljé, pelargonerna i växthuset och strandägarna ner mot havet.

I Tjusby Trädgård, drygt en mil sydost om Borgholm, har Joel Schäfer och Jennie Engstrand skapat en trädgård med olika naturtyper. Här finns även ett galleri som visar glaskonstverk av Joel Schäfer som speglar hans relation till naturen. Tjusby trädgård öppnar den 9 maj.

Våren på Öland är magisk, eller hur? Då skulle du älska att uppleva ön i gyllene toner. På hösten blir ljuset mjukare, tempot lugnare och naturen visar upp en helt ny sida. De öppna landskapen och höstens klara luft skapar en perfekt plats för avkoppling.

Ska du köpa hus?

Välj en sparbank!

Genom att välja att vara kund hos oss är du med och hjälper oss att utveckla de goda krafterna på Öland. Det är tack vare våra kunder vi kan engagera oss i skolorna, i föreningslivet och i näringslivet på Öland.

Läs mer på olandsbank.se/om-oss eller ring oss på 0485-150 00 så berättar vi mer!

Lätt att nå & lätt att älska!

vår

LOUISE HÄVRE ART & DESIGN, HALLNÄS

Olja på duk, The Magic time, 80X60cm 22.800:-

MÖBLERI MITTBRODT´S, BORGHOLM

Handduk, Lexington, 225:-

MINILITEN, BORGHOLM

Trädgårdsredskap, Kids Concept, 499:Verktygslåda, Micki, 399:-

TJUSBY TRÄDGÅRD, TJUSBY Regnbågsflora, unika vaser, Joel Schäfer 3.200:-

NATURBUTIKEN, STENÅSA

Gjutjärnsskulptur Gärdsmyg, Wildlife Garden, 225:-

GALLERI TINNERT, ARONTORP Fåglar, stengods. Marianne Karlsson. (H ca 17 cm), 700:-/st

ULLCENTRUM, LÖTTORP

Plädar, 1.475:-, kuddvar i ull, 425:-

GLASGALLERI VACKRA TING, BORGHOLM

Liten Gabba Gabba Hey, Ludvig Löfgren, Kosta Boda, 995:-

Dahliaknölar och sättpotatis från Larsviken, olika sorter, från 80:-. Fröer, Impecta, från 40:-

LAMMBUTIKEN I ÄPPLERUM

Nalle i öländskt lammskinn, 1.250:-

SLOTTSBUTIKEN, BORGHOLMS SLOTT Bokstöd i metall 259:-

ATELJÉ HIMLAVID – JEANETTE BJÖRKMAN, BLÄSINGE, SÖDRA ÖLAND Akvarell, original, fårporträtt ramad 30x40, 1.900:-

Välkommen till Kvarteret Giraffen

Här kan du shoppa, hänga, äta, fika och lite till – mer tid tillsammans helt enkelt!

Missa inte vårens alla event – följ @kvarteretgiraffen för att ha full koll!

Öppet alla dagar! Fri parkering

Kvarteret Giraffen Polhemsgatan, Kalmar Utbud och öppettider giraffen.com

träna en vecka gratis

sveriges bästa träning från 299KR

Alla har rätt till ett riktigt bra gym – oavsett vem du är, var du bor eller varför du tränar. På över 300 klubbar från Luleå till Ystad erbjuder vi Sveriges bästa träning med det senaste inom gym, padel, gruppträning, onlineträning och hälsa – till ett rimligt pris. Välkommen till Sveriges största kedja med över en halv miljon medlemmar!

Bli medlem redan idag!

NATURALIA HÄLSOBUTIK

Kosttillskott, Örter, Livsmedel, Kryddor, Hårmineralanalys, Näringsterapi, Konsultationer

Jan-Erik Johansson

Ölandsgatan 5, Kalmar 0480-100 52 www.naturalia.nu

Second Hand

BORGHOLM

Trädgårdsgatan 12 0485-126 23

LÖTTORP

Löttorpsvägen 39 072-225 37 56

Foto: Christian Lindsten

Stenhuggerskan I LILLA HULT

Stenhuggeri var hennes farfars skrå och passion och 2022 upptäckte Tindra Englund att även hennes hjärta bultar för stenar. Nu är hon aktuell med en utställning på Liljevalchs vårsalong i Stockholm och till sommaren väntar utställning och nybörjarkurser på Öland.

När Tindra Englund antogs till kulturinkubatorn på Capellagården hösten 2024 bestämde hon sig för att satsa helhjärtat på sin skulpturkonst. I över ett halvår har hennes arbetsplats varit en höjd ovanför Lilla Hults bevattningsdamm, med utsikt över det vackra öländska åkerlandskapet.

– Det är verkligen fantastiskt att få jobba i den här miljön. Det fanns en tid i mitt liv då jag kände mig rotlös oavsett var jag reste i världen, men sen kom jag till Öland och det kändes direkt som hemma.

– Samma känsla får jag när jag sitter här och jobbar med stenarna, säger Tindra och fortsätter göra små finjusteringar i det imponerande konstverket ”Liminal space”.

Det har gått tre år sedan Tindra upptäckte sin kärlek till stenhuggeri, men på ett sätt har hantverket alltid varit en del av hennes liv. I släkten, på hennes pappas sida, finns ett långt släktled av värmländska stenhuggare fram till hennes farfar Allan Englund som högg gravstenar och trappor och byggde murar, jordkällare och broar.

– Farfar högg för att försörja familjen och det var först på äldre dar som han kunde hugga för nöjes skull. Att ställa ut på Liljevalchs vårsalong fanns inte i hans värld. Han gick bort 2019, 98 år gammal.

"Farfar signerade alltid AE på ett speciellt sätt som jag har lånat för att skriva TE. Han fick aldrig se mig arbeta i sten, men det känns som att han är med mig när jag sitter här och hugger."

S TENHUGGARKURS

Året därpå förändrades Tindras liv. Hennes pappa blev svårt sjuk i cancer och pandemin svepte in över Sverige. Hennes man Erik, som är läkare, tvingades arbeta långa dagar i vården samtidigt som deras nyfödda son, Elde, blev sjuk och aldrig ville sluta skrika.

– Det var en period där jag mådde väldigt dåligt och efter det hade jag svårt att hitta tillbaka till den jag var innan. Skulle jag fortsätta jobba som journalist och fotograf?

– Före graviditeten hade jag pratat om att gå en stenhuggarkurs på Gotland och inför sommaren 2022 tyckte Erik att det var dags att jag gjorde något för mig själv. Under nästan en vecka stod Tindra i sommarvärmen i gotländska Vänge och högg sten i en inspirerande trädgårdsmiljö. Hon beskriver känslan som att hon hittade tillbaka till sig själv när hon arbetade med stenen.

– Det kändes som att hitta hem. Som att jag var byggd för att hugga sten. Jag var utmattad när jag åkte dit, men när jag högg i stenen kunde jag jobba i timmar utan att bli trött. Jag hade aldrig föreställt mig själv som en konstnär, men där föddes drömmen om att få jobba med sten på heltid.

S KIFTANDE KULÖRER

Stenar råder ingen brist på. När hennes svärfar lantbrukaren Åke Johansson anlade bevattningsdammen i Lilla Hult lades schaktmassor med kalksten i stora högar bredvid dammen. Tillgången till kalksten och utsikten över landskapet gör dammvallen till en perfekt arbetsplats.

– Kalkstenen som finns här liknar ingen annan kalksten som jag har sett. Det är inte toppflisen som man ofta ser på Öland och det är inte den djupa stenen som finns vid de stora stenbrotten.

– Stenarna har väldigt mycket fossiler och skiftningar. Många tror att jag målar mina skulpturer, men det är stenen som skiftar kulör i olika lager. Stenen kan vara röd, rosa, grön, grå, blå och lila. Det kan skifta mycket med bara sandpapper och polering.

"Det kändes som att hitta hem. Som att jag var byggd för att hugga sten. Jag var utmattad när jag åkte dit, men när jag högg i stenen kunde jag jobba i timmar utan att bli trött"

U TVECKLING OCH UTSTÄLLNING

De senaste åren har Tindra utvecklats som stenhuggerska, sålt flera skulpturer och byggt upp sitt varumärke @stenhuggerskan på sociala medier. På plattformen TikTok har två av hennes videos fått runt 200 000 visningar, och under våren har hundratals besökare sett hennes skulpturer ”Moderskapet” och ”Jätten i löken” på Liljevalchs vårsalong i Stockholm.

– I höstas uppmuntrade kulturinkubatorn mig att söka till jurybedömda utställningar och då visste jag inte att Liljevalchs var en av de främsta. Det känns fortfarande overkligt att mina skulpturer blev utvalda eftersom det här är min första utställning.

– ”Jätten i löken” såldes faktiskt redan första dagen. Tillsammans med konstnärerna Karin Nilsdotter och Clara Sörnäs har Tindra startat skulpturkollektivet ”Stenhuggarkvinnor” som i februari ställde ut sina skulpturer runt dammen. Vid utställningen, där temat var ”I väntan på freden”, visade hon upp ”Liminal space”, som föreställer en båt som seglar ut i det okända.

– Det är först i det okända utrymmet som vi kan mötas i tro och hopp. På utställningen visade jag även en skulptur, formad som en gravsten, med inskriptionen ”In memory of truth”.

– Det sägs att sanningen är det första offret i krig, och som fredsvetare och gammal journalist är det något som jag vill påminna om i dessa tider.

Skulpturkollektivet, som har byggt en arbetsbod på vallen där de kan arbeta vid dåligt väder, kommer i sommar anordna tre nybörjarkurser i Lilla Hult. Tindra kommer även hålla i en stenskulpturkurs för barn på Capellagården och själv deltaga i en granitkurs i Bohuslän. I maj ställer hon ut i Galleri Stenhallens samlingsutställning.

– Mycket av det jag har skapat har sålts så nu måste jag behålla lite fler skulpturer till utställningen. Vi får se om ”Liminal space” är med, den väger ändå runt 200 kg, säger Tindra och tar fram ett verktyg som hennes farfar använde till gravstensinskriptioner.

Med hjälp av verktyget signerar hon ”Liminal space” med sina initialer.

– Farfar signerade alltid AE på ett speciellt sätt som jag har lånat för att skriva TE. Han fick aldrig se mig arbeta i sten, men det känns som att han är med mig när jag sitter här och hugger.

"Farfar högg för att försörja familjen och det var först på äldre dar som han kunde hugga för nöjes skull. Att ställa ut på Liljevalchs vårsalong fanns inte i hans värld"

Besök vår stora butik & vackra trädgård i Stenåsa

Kikare | Kläder | Inredning

Böcker | Friluftsliv | Trädgård

NATURBUTIKEN.SE

FÄRGLADAN

SPECIALISTER PÅ FÄRG & BYGGNADSVÅRD

Välkommen in och upptäck vårt nya sortiment! Färg, byggnadsvård och gedigen kunskap – Allt för ditt nästa projekt!

BO – ÄTA – UPPLEVA SÖDRA ÖLAND

Välkommen till Allégården Kastlösa. Här kan du njuta av vacker natur, lugnt boende och en vällagad måltid.

BOKA DIN NÄSTA UPPLEVELSE PÅ ALLÉGÅRDEN!

Restaurang, boende året runt och många lokaler ger stora valmöjligheter. Med närheten till Stora Alvaret, cykelleden och Världsarvet Södra Ölands odlingslandskap finns det mycket att se och göra på nära håll. Vi ordnar kurser och paket för bl.a. fågelskådning, cykel och vandring. Våra boende gäster erbjuds frukost och lunchpaket från frukostbuffén alla dagar. Kvällens husman serveras måndag-lördag. För grupper gör vi en helhetslösning med boende, mat samt fest- eller möteslokal efter önskemål. Hyr gärna en cykel hos oss och gör egna dagsutflykter.

Kastlösa Bygata 2, Mörbylånga

Beställ take-away genom QR-kod FANTASTISKA PIZZOR!

NJUT AV KVARNENS

HEMLAGADE KROPPKAKOR OCH ANDRA SPECIALITETER

ÖPPET

Pizzerian: 28 mars – 5 oktober

Kvarnen: 8 maj – 5 oktober

Kvarnen 0485-261 72 | Pizzeria 0485-260 36 | www.sandvikskvarn.se

BAGERI – KONDITORI – PIZZERIA

Böda

NYHET! Snabbladdare 150 kW elbilen!till

Välkommen in i butiken! Mats & Amanda med personal ÖPPET ALLA DAGAR

För öppettider se ica.se/boda

073-022 91 28 I 070-729 56 17

Välkomna till Sandviks hamn 3 mil norr om Borgholm

Försäljning av rökt och färsk fisk, sillinläggningar mm

Mat – Smörgåsar – Fika

Köket stänger 30 min innan stängning.

Öppnar för säsongen 16 april 11-18. Skärtorsdag-påskdagen 11-20, annandag påsk 11-18. Därefter öppet varje dag till Skördefesten. Sandviks fisk och hamnkök

Vår på PÅ SÖDRA ÖLAND!

Våren på södra Öland är fantastisk på många sätt. Allt från flyttfåglarnas återkomst till blommande våradonis. Fågelskådningskurser, vandringar i Världsarvet är några av vårens många aktiviteter.

Välkommen till oss som bor och verkar i Världsarvet!

Drottning

www.drottningoda.com

GRÖNHÖGENS

STUGBY Södra Öland

Vällagad mat i fantastisk miljö!

ÖPPET 3 APRIL-1 NOVEMBER

Ottenby | 0485-66 12 01 | restfagelbla.se

Våra 10 mysiga stugor är uppvärmda och med alla bekvämligheter.

De ligger i samhället Grönhögen på Södra Öland. Stugorna har 3–5 bäddar på 26 m2 och är utrustade för självhushåll. Ring eller mejla och boka redan nu!

Hotell & Restaurang

En bra bas för dig som vill utforska och uppleva Öland.

Vårt familjära hotell med Spaavdelning är öppet året runt. I restaurangen arbetar vi med lokala råvaror.

Järnvägsgatan 1, Mörbylånga 0485-408 10 | www.hotellmagasin1.se

Forskning, boende och naturupplevelser

på Öland

Välkommen till ett härligt utflyktsmål alldeles intill Mittlandets grönskande skog och Stora Alvarets vidder. Trevligt café, presentbutik och stor trädgård med milsvid utsikt över Kalmarsund. Guidning till Ölands äldsta järnåldersby vid påsk och orkidévandringar hela maj.

Läs mer om vad som händer och boka rum på www.stationlinne.se Öppet:

Vi öppnar från påskhelgen. Från maj öppet alla dagar. Se hemsidan för alla öppettider.

Här kan du göra din grej

Här är luften lite klarare, ljuset lite mjukare och horisonten lite vidare. Här får idéer plats att växa, och vardagen känns lite friare.

Oavsett om du skapar, driver eget, jobbar på distans eller bara vill ha en vardag närmare naturen – här finns rymd för både kreativitet och lugn, för puls och eftertanke.

Här kan du vara som du är. Här kan du göra din grej.

Ölands

SODER BONOR

Flytta till södra Öland!

vår

LAVENDEL, BORGHOLM

MINILITEN, BORGHOLM

Klänning, Creamie, 440:-

ESTERS, BORGHOLM

Mobilväska, Ulrika Design, 299:-

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM

Glasögon, Morris, 2.695:-

HUMLEBODEN, BORGHOLM

Väska, Polo Ralph Lauren, 4.295:-

NYSTRÖMS SKOR, BORGHOLM

Skor, Icebug, ELI RB9X, flera färger, 1.495:

ESTERS, BORGHOLM

Collagetröja Culture, 899:-

DANIELSONS HERR & DAM, BORGHOLM

Jacka, Leo Kaffe, 1.100:-

Trofé, trosor, 179:behå, 339:-

SOL & VINDAR, FÄRJESTADEN

Jacka, Marta du Chateau, 799:-

RÄLLA SPOR & FRITID, RÄLLA

Pike,  Lyle & Scott, 599:-

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM Örhängen, Astrid & Agnes, 499:-

I över 70 år har hästar varit en del av Ölandsbonden Jan-Eric Larssons liv och genom åren har han knutit ett särskilt band till Ölandshästen – hästrasen som dog ut på hans släktgård för exakt hundra år sedan. För två decennier sedan inleddes arbetet med att återskapa Ölandshästen och nu är rasens ättlingar en del av det öländska landskapet.

Ölandshästens renässans

Pållen, pållen, pålleen – 73-årige Jan-Eric Larssons höga, men samtidigt mjuka och kärvänliga stämma får hästarna i hagen att avbryta sitt betande och snabbt traska bort till grinden där Jan-Eric och hunden Ossie väntar. Förväntansfullt sträcker de mularna över grinden för bekräftelse och belöning.

– Hej på er … ja, nu måste jag såklart ge er en belöning så ni inte känner er lurade. Det är så man får snälla och lydiga djur, säger Jan-Eric och stryker kärleksfullt över hingsten Royals nos.

– Visst är han vacker? Det är med hjälp av Royal som vi har kunnat avla fram en ny Ölandshäst, en ättling till den gamla utdöda Ölandshästen.

Jan-Eric, som även är utbildad Ölandsguide, berättar passionerat historien om den ursprungliga Ölandshästen, som tros ha kommit till Öland för ett par tusen år sedan och levt i vilda flockar i det öländska landskapet. Med sin styrka och uthållighet var rasen uppskattad av bönderna som fångade in och använde den medelstora ponnyn som packdjur, ridhäst, kördjur och för lättare jordbruk.

– Ölänningarna tyckte det var praktiskt med en mindre häst, inte minst under vintrarna när varor och virke skulle fraktas över svaga isar i Kalmarsund. Med tusentals vildhästar kunde bönderna även sälja hästar till fastlandet och till andra länder, bland annat Estland.

– Under 1500-talet blev en mindre variant av Ölandshästen populär bland kungligheter. Hästen fick namnet öländsk kungshäst och gavs bort i present till andra kungahus, men dog ut under 1800-talet.

L ILLY-DEN SISTA ÄKTA ÖLANDSHÄSTEN

Med tiden ansågs den större Ölandshästen, med en mankhöjd på runt 130 centimeter, vara för klen för tungt jordbruk och Sveriges krigsmakt. Engelska fullblodshingstar placerades på kronans gårdar på Öland för avel och på 1800-talet korsades Ölandshästen med importerade ardennerhästar för att få en starkare draghäst.

– 1911 skrev öländska bönder till Hushållningssällskapet och bad om hjälp med att bevara den hotade Ölandshästen, men det

"Under 1500-talet blev en mindre variant av Ölandshästen populär bland kungligheter. Hästen fick namnet öländsk kungshäst och gavs bort i present till andra kungahus, men dog ut under 1800-talet"
"Eftersom Ölandshästen exporterades lyckades vi spåra dess ättlingar till rasen Estonia Native Horse på Ösel och Dagö i Estland"

fanns inget nationellt intresse. Små hingstar på Alvaret kastrerades och till slut dog rasen ut. Det sista stoet, Lilly, dog här borta på gården, berättar Jan-Eric och pekar mot gårdsbyggnaderna en bit bort.

Jan-Erics farfars far köpte gården, Torslunda gård i Kåtorp, 1898 och via en släkting kom Lilly i familjens ägo. Som barn hörde Jan-Eric sin fars fastrar berätta om Lilly och hennes liv, vilket knöt ett emotionellt band till Ölandshästen.

– Greta, en av fastrarna, var en riktig hästflicka. Hon skötte om Lilly som bland annat användes som vagnshäst för att skjutsa familjen till marknaden och kyrkan.

När Lilly dog 1925, runt 26 år gammal, transporterades hon till en konservator i Kalmar som bevarade skelettet, som idag finns att beskåda i utställningshallen på Eketorps borg. Under de hundra år som har passerat har Torslunda gård gått från en mindre bondgård till ett modernt lantbruk med 500 nötkreatur på naturbete, ett flertal får, odling av gurkor och spannmål och omkring 35 hästar av olika raser.

– Hästar har alltid stått mig varmt om hjärtat. Första gången jag satt i sadeln själv var jag bara några år gammal och med mitt hästintresse föll det sig naturligt att jag började med uppfödning.

– Sedan några år tillbaka är jag ordförande för Mörbylångadalens Ridsällskap, och jag följer ett av mina barnbarn land och rike runt på olika tävlingar.

S PÅRADE ÄTTLINGAR

Intresset för hästar, avel och Ölandshästen väckte en dröm om att med hjälp av ättlingar till Ölandshästen återskapa en öländsk ras som skulle kunna spridas över ön. Tillsammans med ett par andra hästuppfödare grundade Jan-Eric år 2004 Föreningen Ölandshästen i syfte att återskapa Ölandshästen så lik den gamla rasen som möjligt.

– Eftersom Ölandshästen exporterades lyckades vi spåra dess ättlingar till rasen Estonia Native Horse på Ösel och Dagö i Estland. Rasen är väldigt lik Ölandshästen, både utseendemässigt och i temperament och är en bra familjehäst.

– Vi importerade ett 20-tal hästar, bland annat Royal som är en fantastisk rid- och hopphäst. Genom åren har hästuppfödare i Estland försökt köpa tillbaka honom, men jag är väldigt fäst vid honom.

Genom uppfödning finns idag mellan 40 och 50 hästar på Öland och fastlandet. På Torslunda gård, som har runt 18 hästar som är ättlingar till Ölandshästen, föds i princip ett föl per år.

– Nu drivs gården av mina tre söner, femte generationen i Kåtorp, och så länge vår familj driver gården kommer rasen att finnas här. Några av de andra uppfödarna i föreningen har gått bort, och jag hoppas att fler vill börja föda upp rasen på Öland.

– Det tar tid att prägla en häst efter landskapet, men om hundra år har vi kanske återigen en hästras som kan benämnas som Ölandshäst.

NOTISER

BRF UTSIKTEN – SVERIGES BÄSTA BOSTADSPROJEKT 2024

Nyligen meddelade det oberoende analysföretaget Prognoscentret att GBJ Bygg får utmärkelsen ”Sveriges bästa projekt” i branschmätningen* för 2024. Det är Brf Utsikten i Borgholm som har fått ett NKI-värde (nöjd-kund-index) på 88, vilket kan jämföras med branschsnittet på 73.

”Brf Utsiktens 19 lägenheter kan njuta av fin utsikt och solnedgång över Kalmarsund och projektet är uppfört i tätt samarbete med vår interna entreprenadavdelning som stått för byggandet. Vi valde att skapa ett tydligt koncept för inredningen där utbudet var väl genomtänkt och färgskalan flörtade med det öländska landskapet.” säger Erika Dahlström, försäljnings- och marknadschef på GBJ Bygg.

NKI beskriver hur nöjda de som köpt bostad är. Mätningen räknar med sju olika parametrar, bland annat bostadens kvalitet, personlig service, prisvärdhet samt pålitlighet i form av att hålla löften och att leverera felfria bostäder.

RUNES BENSIN FYLLER 70 ÅR

Runes bensin, med säte i Emmaboda, är ett familjeföretag i tredje generationen som startades 1955 av Rune Johansson med hustrun Alva. Företaget som i år fyller 70 år har bland annat två tankstationer på Öland, i Alböke längs 136:an och i Södra Möckleby. Den 24 maj firas 70-årsdagen med stor jubileumsfest i Emmaboda.

NY BOK OM ÖLANDS HISTORIA

Den 20 maj, i samband med en historisk afton på Borgholms slott som arrangeras av Borgholms bokhandel, presenteras boken Ölands historia – en spännande resa i tid och rum.

– Det har tagit fyra år att färdigställa boken som jag hoppas ska inspirera till en spännande upptäcksfärd i den öländska historien, berättar författaren Gunnar Aldestam. Boken kan ses som en fortsättning på Ölands Guldålder, som jag gav ut för 20 år sedan.

Jan-Henrik Fallgren, docent i arkeologi och forskare på Kalmar läns museum samt docenten och arkeologen Ludvig Papmehl-Dufay har följt hela projektet och bistått med sin expertis. Bengt ”Vasa” Andersson står för alla illustrationer.

MATES – NY PUB I FÄRJESTADEN

I slutet av februari var det premiär för nyöppnade Mates pub i Färjestaden.

Bakom satsningen står främst Jimmie Nilsson från Mat & Sånt och Martin Kahnt, båda från Färjestaden. Ytterligare två delägare, Jonas Nilsson och Dan Arvelin finns med i bakgrunden, men då främst som finansiärer.

Den gamla slitna källarlokalen har förvandlats till en trivsam mötesplats med industriell känsla. Klassisk pubmat står på menyn.

Ölandsklubben i Stockholm

– EN KLUBB OM ÖLAND HELT ENKELT

Vi befinner oss på det glada 20-talet. Fyra år efter första världskrigets slut upplevde man både ett ekonomiskt och kulturellt uppsving. Med viss betoning på ”swing” faktiskt, för Jazzen tog ordentlig fart och fick god hjälp att nå ut till den breda publiken genom nybildade Sveriges Radio och den uppgraderade uppfinningen radio. Revykungarna Ernst Rolf och Karl Gerhard underhöll, Greta Garbo flyttade till Hollywood, ljudfilmen lanserades och kvinnor fick rösträtt.

Mitt i detta glada tidiga 20-tal, och ungefär samtidigt som folkomröstningen om ett Rusdrycksförbud (där nej-sidan för övrigt vann med knapp marginal), fick fabrikören Per August Sjögren, ursprungligen från Degerhamn men nu boende i Stockholm, en strålande idé. ”Jag tror bestämt att jag ska skapa en klubb om Öland. Vad sägs om att kalla den för Ölandsklubben i Stockholm”.

Tror jag att han sa, eller i alla fall tänkte. Sagt och gjort. Till en början var det faktisk en herrklubb, där medlemmarna hade liknande bakgrund som fabrikören själv. P.A Sjögren, kan man väl säga, hade gift in sig i sanitetsporslinsbranschen och blivit en etablerad industriledare.

Denna herrklubb var säkert inget undantag från andra herrklubbar under den här epoken; inpyrd cigarrdoft i rökrock, monokel på sniskan, hårpomada av glansig typ och med en ständigt hängande fråga i luften; ”varför är där ingen is till punschen?”

Men idén om en ölandsklubb, obeaktat dessa eventuella omständigheter, var ett mycket bra initiativ, med ett gott syfte och goda intentioner. Allesammans ordentligt nedtecknade i stadgarna; ”att stärka bandet mellan på Öland födda, från Öland härstammande eller på annat sätt särskilt intresserade personer”. Kort och gott att främja och värna det öländska och den öländska historien, kulturen och naturen.

SÄTET I STOCKHOLM, HJÄRTAT PÅ ÖLAND

Kvinnor blev äntligen inbjudna till Ölandsklubben under 80-talet, som idag består av cirka 150 medlemmar. Klubben har fortfarande sitt säte i Stockholm men såklart sitt hjärta på Öland. I Stockholm hålls medlemsmöten och med därtill tillhörande kroppkakor som avslutning. Medlemmarna är en brokig skara av utflyttade,

inflyttade, bördiga eller bara ölandslängtande sommargäster, alla med en stor passion och anknytning till Öland. Sedan sex år tillbaka är det sommarölänningen Ann-Marie Thorsén som står för ordförandeskapet.

Vi är en väldigt aktiv förening som med helt ideella arbetsinsatser verkar för Öland på en rad olika vis. Men kanske med två viktiga och omfattande huvudsakliga arbetsuppgifter; att utvärdera och administrera ansökningar kring våra två fonder. Ölandsklubben välkomnar alltid nya medlemmar och medlemskapet kostar knappt mer än några kroppkakor, ler Ann-Marie.

Att verka för Öland tar sig många uttryck i Ölandsklubbens verksamhet. Arrangera föredrag och olika sammankomster både i Stockholm och sommartid på Öland samt författa diverse publikationer om ”Öländska ämnen” är bara några. Det, som sagt, kanske mest omfattande arbetet handlar om att förvalta och bedöma ansökningar ur de två fonderna allmänheten och föreningar kan söka ekonomiskt stöd ifrån. Ölandsfonden, som främjar konst, kultur och naturskydd. Samt Falks Donation, där man kan söka bidrag för att renovera de typiska öländska stubbkvarnarna. Genom åren har donationer och medel förvaltats så väl att avkastningen från fonderna numer årligen ligger runt 700 000 kronor att fördela på ungefär 70-80 ansökningar man utvärderar per år.

Sedan 1990 har man också instiftat det så kallade Ölandsklubbens Stora pris med en prissumma på numer 40 000 kronor som tilldelas individer som gjort något alldeles extra för att främja Ölands utveckling.

ÖLANDSMAGAZINET – 26 ÅRS IDOGT ARBETE FÖR ÖLAND

Lagom till julen 2024, precis mitt i slutskedet då vinternumret skulle gå till tryck, fick ÖlandsMagazinets grundare och chefredaktör

Jeanette Mileson, ÖlandsMagazinet och Tom Anderzén, Ölandsklubben, vid prisutdelningen på Hotell Borgholm.

Jeanette Mileson ett telefonsamtal från just ordförande Ann-Marie Thorsén.

– Nu har styrelsen sammanträtt och under stående ovationer och stort bifall bestämt att Ölandsklubbens Stora pris i år ska gå till dig Jeanette. För allt det arbete du under 26 år gjort för Öland, besöksnäringen och öländsk kultur genom utgivningen av ÖlandsMagazinet.

Jeanette hamnar i gott sällskap. Bland tidigare vinnare finner man bland andra Pav Johansson (ekolog), Tove Folkesson (författare), Sven Ekberg (journalist, filmproducent), Helena Victor (arkeolog) och Leo Eriksson (stadsarkitekt).

JURYNS MOTIVERING

Från juryns motivering om ÖlandsMagazinet och Jeanette Milesons arbete uppmärksammar jag speciellt dessa formuleringar:

”Ett kulturmagasin som sakkunnigt och på ett intresseväckande sätt berättar om öländsk natur och kultur, presenterar mat, trender, evenemang, nöjen samt olika aktiviteter och sevärdheter.

Redaktionell textvolym blandas med annonser på ett balanserat och välavvägt sätt.

ÖlandsMagazinet har genom sin imponerande långa existens vunnit läsekretsens tillit bland såväl återkommande ölandsälskare som bland öbor.”

Det ordet som jag tycker sammanfattar mycket av både juryns motivering och min egna personliga uppfattning om ÖlandsMagazinets karaktär är ordet balans. Jeanette har alltid lyckats balansera olika ämnen och intressen på ett väldigt professionellt sätt. Aldrig avvikit från sin grundidé, balanserat den mot innehåll och alltid därför gjort annonsörer, läsare och Öland lika glada.

Grattis Jeanette önskar hela redaktionen genom Douglas Sandor.

EPILOG

Förr sjöngs ”Kroppkakans lov” vid Ölandsklubbens kroppkaksmåltider som alltid avslutade medlemsmötena. Texten sjöngs till melodin ”Rhenvinets lov” och skrevs ursprungligen 1904 till en studentfest på Kalmar nation i Uppsala. Melodin är dock tyvärr inte bara relativt okänd utan också ganska svårsjungen, varför man numer istället bytt avslutningssång till midsommarfavoriten ”Ölandssången” av Sven Erik Sjöholm. Men ”Kroppkakans lov” har ändå textmässiga kvalitéer som förtjänar att nämnas. Den enda inspelning jag lyckades hitta av melodin är en upptagning på vad som verkar vara en vaxrulle och gissningsvis spelad på kam, framförd av folkmusikanten Otto Bergman. Vill du göra som Otto så är det bara att vika ett smörgåspapper över en kam så kan du få det där sköna ”Kazoo soundet”.

SÅNG TILL ”KROPPKAKANS LOV”

(SOM SJÄLVKLART GÅR LIKA BRA ATT RECITERA I ALLA KROPPKAKSSAMMANHANG)

Sätt nu fram i Gillesalen av den grå och vita färg kakan av potatis malen uppå faten hela berg! Blott kroppkakor vill jag äta Nöjd och glad till sista stund När mot mig de varma feta Le från fatens vita rund.

Nordbon sig med långmjölk rusar Gröten trivs en skåning i Men kroppkakan mig dock tjusar Fläsk och skinka bo däri. Därför när vi Öland nalkas samlas vi kring fulla fat. Bröder, låt oss ljuvligt svalkas av den ädla kroppkaksmat.

vår

T-Shirt, Culture, 399:-

SOL & VINDAR, FÄRJESTADEN Jacka, Cecil, 1.149:-

MINILITEN, BORGHOLM Jeansjacka, Name lt, 420:-

NYSTRÖMS SKOR, BORGHOLM Skor, Tommy Hilfinger, Ancient, 995:-

HUMLEBODEN, BORGHOLM Baddräkt, Trofé, 799:-

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM Halsband, Astrid & Agnes 599:-

ÖLAND&CO, SHOP.OLAND.SE Ölandskasse, 175:-, t-shirt ölandskoordinater, 249:-

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM Solglasögon, Maui Jim, 4.175:-

RÄLLA SPORT & FRITID, RÄLLA T-shirts, Lyle & Scott, 349:-

THORWALDSSONS OPTIK, BORGHOLM Klocka Bering Time 2.499:-

RÄLLA SPORT & FRITID, RÄLLA Sneakers, Slazenger 3-p Dam, vita och svarta, 49:-

BORGHOLM Furla

KARL-ES HAPPY HOME,
Armoniosa, Eau de Parfum, 50 ml, dam, 850:-
Skor, Moa Concept, 2.499:-

Njut av alla smaker och roa dig på stadens trivsamma krogar. Vi håller öppet för DIG!

ÖPPET ÅRET RUNT!

”En oas mitt i stan”

Kaffe med hembakat, enklare käk, sallad och goda mackor, öl och vin. Västra Kyrkog. 14 Borgholm Telefon: 0730-48 00 65

Italienskinspirerad restaurang i skön miljö med hamnen som närmsta granne. Napoletansk pizza | Gelatobar | Coctails

Se öppettider/event på creperielogi.se

Meny och öppettider: www.verandaborgholm.se

Södra Långgatan 2, Borgholm | 0485-770 70

VÅRENS

Nöjesbukett

Våren på Öland och i Kalmar är full av upplevelser med något för alla åldrar och intressen.

Från söder till norr, i lada till slott, arrangeras energifyllda konserter, spännande utställningar, utmanande motionslopp, och varma och humoristiska föreställningar.

TEXT: PIERRE EKLUND

Iår startade evenemangsvåren några veckor innan påsk med öppnandet av den nya säsongsutställningen ”Forgotten Places” på Borgholms Slott. Fotografen Sara Starkströms utställning beskrivs som en fotografisk resa bland gömda och glömda byggnader runt om i världen.

– Idag finns flera moderna ruiner runt om i världen som väcker fascination över det som en gång har varit. Övergivna hotell och nöjesparker, gamla palats och nedlagda industrier vittnar om en tid som har flytt, berättar Tommy Josefsson, slottschef vid Borgholms Slott.

– Saras fotoverk, som visas fram till november, spänner från spökstäder i Afrikas öken till övergivna industrisamhällen i Nordnorge, och mer hemliga urbana ruiner.

För barnfamiljer som besöker Borgholms Slott under 2025 finns familjeaktiviteter som ”Leta drakägg” och ”Jakten på drakguldet”.

Den 25 april arrangerar kammarorkestern Camerata Nordica och Öland Chamber Players en vårkonsert på slottet med Sabina SandriOlsson och Sam Armstrong. Duon kommer spela olika favoriter i repertoaren som sträcker sig från lieder till tango och sonat.

Samma kväll uppträder ett av Europas bästa hyllningsband, Best of Creedence and John Fogerty Tour, på Kalmar Teater, som tillsammans med Teatervallen bjuder på en spännande mix av teater och konserter under våren.

– Efter Teater Hallands dramatisering av den kultförklarade boken ”Picnic at Hanging Rock” på teatern den 8 maj blir det några dagar senare Metal Theatre-kvällar på Teatervallen med grupper som The Quill, Reptile Tounge och Voodus, säger Harald Erici, scenmästare på Kalmar Teater.

– Längre fram under våren uppträder Lamine Cissokho och Olivier Hultman, där västafrikansk mandinkamusik möter fransk jazz.

Egyptiska mumier – en resa till odödlighet, Kalmar Slott.

Pippi Långstrump, Kalmarsalen.

Bäst i häst, Rungården, Runsten. Jakten på drakguldet, Borgholms Slott.

TEATER

På Öland visar Ölands Riksteaterförening och riksteaterproduktionen teaterföreställningen ”Bäst i häst” den 7 maj i Rungården, Runsten. Föreställningen är en komedi om kärlek, regler och rivalitet vid islandshästföreningen Sleipnirs stora klubbtävling.

– Handlingen kretsar kring Emi och hennes mamma Magda, som är föreningens sekreterare och har skyhöga förväntningar inför tävlingen. Vinner Emi kan hon äntligen ta steget upp till elitnivå, men Emi har andra planer. Som om det inte vore nog, dyker Kattis från styrelsen upp med en överraskning, berättar Maj-Britt Liljekvist ordförande i Ölands Riksteaterförening.

På Byteatern Kalmar Länsteater arrangeras flera evenemang under våren. I början av maj lånar Kalmar läns hemslöjd teaterhuset för Pop-up craft, som är ett kreativt forum för alla mellan 15 och 30 år. Lördagen den 31 maj har Byteatern Kalmar Länsteaters egen föreställning ”Allt som är underbart ”premiär.

– Föreställningen, där publiken på olika vis bjuds in till att deltaga, är varm och humoristisk och kretsar kring en lista över saker som är underbara i livet. ”Allt som är underbart” spelar några gånger i huset i juni innan den börjar turnera under hösten, säger Emelie Lund, pressansvarig vid Byteatern Kalmar Länsteater.

MUMIER OCH ROMARRIKE

På långfredagen öppnar utställningen ”Egyptiska mumier – en resa till odödlighet” på Kalmar Slott och den 7 maj föreläser egyptologen Sofia Häggman från Medelhavsmuseet i Stockholm på slottet. Utställningen ”Egyptiska mumier – en resa till odödlighet” innehåller runt 110 föremål som vanligtvis ställs ut vid Florens arkeologiska museum.

– Det är en spektakulär utställning med en samling av föremål som aldrig har visats i Sverige innan, och eftersom det handlar om en allmänmänsklig fråga kommer föremålen oss nära trots att de är flera tusen år gamla, säger Meg Nömgård, slottschef på Kalmar Slott.

– Det är en ära att få förtroendet att få visa den här utställningen och det känns väldigt roligt att få bjuda våra besökare på det oväntade. Kanske kommer de att gå ut från utställningen med nya frågor och tankar om livet och döden.

Historiskt har Ölands geografiska läge lett till att ölänningar har haft många och långväga kontakter med folk från andra delar av världen. Den 21 maj fokuserar Kalmar läns museum på kontakterna med Romarriket och andra områden i Europa och berättar hur kontakterna såg ut och vad ölänningarna tog med sig tillbaka från sina resor. I samma fastighet, Ångkvarnen, ryms konserthuset

The Quill, Teatervallen.
Best of Creedence and John Fogerty Tour, Kalmar Teater.

Kalmarsalen som anordnar evenemang och föreställningar året om.

– Den 1 maj kommer den älskade familjemusikalen ”Pippi Långstrump” tillbaka, där Pippi och hennes vänner bjuder på sång, dans, bus och lustiga påhitt, berättar Ebba Johansson Magnusson, projektledare evenemang vid Kalmarsalen.

FRILUFTSAKTIVITETER

Vår på Öland innebär premiär för golfsäsongen och andra sportoch friluftsupplevelser. Regionens stora tävlingsarrangör Högby IF arrangerar i år 23 unika löplopp för ungdomar, motionärer och elitidrottare. Under våren arrangeras bland annat Kalvinknatet, klassikern Ölands Kyrkstafett, Ölands Tjurrus, Öland Lighthouse Challenge mellan Ölands fyrar och Öland Ultra Trail som ger en vacker naturupplevelse när blåelden blommar vid Neptuni åkrar. Mellan 9 och 11 maj arrangeras Öland Spirar med fokus på trädgård, naturupplevelser och lantliv.

MOTOR, MUSIK MED MERA

I slutet av maj startar evenemangstiden på allvar. Den 24 maj arrangeras ölfestivalen Craft Beer Circus i Mörbylånga hamn och cruisingfesten Ölands Motordag & Borgholms Cruising i Borgholm. Några dagar senare, i månadsskiftet maj-juni, infaller den stora besökshelgen Kristi himmelsfärdshelgen, då många fritidshusägare besöker Öland. På Lundegård Camping & Stugby arrangeras under helgen Skandinaviens största motor-, musik och matfestival – American Days, för alla som älskar den amerikanska kulturen och framförallt 1950- och 60-talet. Motorfest blir det

även i Borgholm med Öland Cab Tour för cabriolet/targabilar av europeiskt och japanskt ursprung. Samma helg smygstartar Kackelstugan konsertåret 2025 med Lucianoz och Thomas Di Leva. Under utvalda fredags- och lördagskvällar uppträder trubaduren och låtskrivaren Linus på Hotel Skansen i Färjestaden. Carlas Café i Näsby är den främsta musikscenen på södra Öland och redan den 25 april anordnas årets första konsert i ladan med Lachlan Bryant & The Pleasures från Australien. Nästa uppträdande är det engelska bandet Willie & the Bandits den 14 maj.

– Willie & the Bandits har spelat på festivaler som Glastonbury och turnerat med Deep Purple. I vår ska de vara support till Beth Hart på hennes Europaturné. Det blir klassisk rock som har inspirerats av Cream, Led Zeppelin och Pink Floyd, men med ett eget sound, säger Carla Edholm som driver Carlas Café.

– På lördagen samma vecka uppträder både den engelska countryartisten Martha St Arthur, som är i Sverige för att deltaga i countryfestivalen i Scandinavium och vår öländska indiepopfavorit Adée.

Förra året fick Carla Edholm erbjudande att ta över båthuset vid kajen i Grönhögen, en gång en av Sveriges första sjöräddningsstationer och sommaren 2024 öppnade Carlas Hamnen.

– Det gick inte att säga nej till ett 113 år gammalt båthus vid kajen med solnedgång och fantastisk miljö, säger Carla. I år ska vi även börja ha lite musikkvällar. Vid Öland Spirar uppträder Sand & Hallander och i slutet av juni Mia Karlsson Sol. Vi kommer även anordna quiz, berättarkvällar och annat som funkar bättre i en lite mindre lokal än ladan.

Forgotten Places, Borgholms Slott.
Sand & Hallander, Carlas Café.
Craft Beer Circus, Mörbylånga hamn.
Ölands Motordag i Borgholm. Lucianoz, Kackelstugan.

ETT MASKIN& MOTORGENI BIRGER LINDSTRÖM

För de invigda är han kanske mest känd som smeden i Mörbylånga, men är egentligen ett självlärt maskin- och motorgeni av sällan skådat slag.

78-årige Birger Lindström lagar och uppfinner det mesta och får såväl industrier som kungliga tändkulemotorer att snurra.

TEXT: PIERRE EKLUND FOTO: JOACHIM GRUSELL

På många sätt är den plåtbeklädda fastigheten i Mörbylånga en mekanisk verkstad som många andra men varje maskin, urklipp, och attiralj är också tidsdokument som skildrar verkstadsägaren Birger Lindströms livshistoria och den tekniska utvecklingen sedan början av 1900-talet. Två steg in i verkstaden står kung Carl XVI Gustafs hobbyprojekt, en tändkulemotor från 1930 som Birger har haft omsorg över de senaste sex åren.

– Jajamän, det stämmer. Nu har jag tagit hit den för att putsa upp den och göra en översyn inför årets entusiastfordonsutställning på Solliden. När det står 500 åskådare och en kung och tittar på vill

du vara säker på att motorn startar. Sen har jag lovat kungen att byta ut gummihjulen som har använts för att transportera motorn mot något mer passande.

När kung Carl XVI Gustaf köpte Sefflemotorn, som är en båtmotor, vintern 2018 behövde han någon motorkunnig som kunde sköta underhåll och drift vid Sollidens årliga entusiastfordonsutställning. Ölands Veterantraktorklubb fick frågan och det fanns egentligen bara ett svar – Birger Lindström, ett självlärt maskin- och motorgeni i Mörbylånga.

– I skolan tyckte de att jag var obildbar, men maskiner har jag

Kung Carl XVI Gustafs Sefflemotor.

alltid förstått mig på. Om jag bara klurar ut konstruktionen, vilket jag gör till slut, går allt att laga eller förbättra, säger Birger och slår sig ner i sitt lilla kontor och fikarum. På en av väggarna hänger Ölands Veterantraktorklubbs almanacka med en bild på kungen, Birger och tändkulemotorn från föregående års utställning. På en vägghylla har Birger dessutom placerat ett fotografi på kungen.

– När hans majestät vid ett tillfälle sa att han skulle komma hit tänkte jag att det var bäst att skaffa ett fotografi och sätta upp här. Han har nog haft fullt upp med annat, men vi träffas ju senare i år på utställningen.

"När hans majestät vid ett tillfälle sa att han skulle komma hit tänkte jag att det var bäst att skaffa ett fotografi och sätta upp här"

ARBETE FRÅN OTTA TILL KVÄLL

Birgers saker, urklipp och fotografier är som ett litet museum över hans 78-åriga liv. Som bondson till en lantbrukare i byn Gösslunda präglades hans första 21 år av det hårda bondelivet på föräldragården, där han i ungdomen upptäckte sitt intresse för maskiner och motorer. Via ett jobb på Mörbylånga sockerbruk fick han anställning på industriföretaget Arenco i Kalmar där han fick utveckla sitt intresse för maskiner.

– Det var en lärorik tid, men efter tag kände jag mig lite instängd och insåg att jag skulle kunna åka runt och hjälpa företag med deras industrimaskiner. Sedan 1972 driver jag eget. Min firma, Indikatortoleranser, köpte jag för 5 000 kronor.

– 1980 byggde jag den här fastigheten och kunde börja tillverka egna lösningar och reservdelar. Här på orten är det många som känner mig som smeden.

Trots att han har passerat gränsen för ålderspension med över ett årtionde arbetar han fortfarande året om – veckodagar, helger, högtider och klämdagar – från otta till kväll. När han inte arbetar är det för att fika hos vännen May-Anita på Café Söderbönor eller för att besöka motordagarna i Målilla, Störlinge och på Sollidens Slott.

Fikapaus hos May-Anita på Café Söderbönor.

"Det finns så mycket saker här, men det jag inte använder behöver jag ju inte ha koll på. Visst händer det att jag glömmer bort vad jag har lagt saker som jag behöver, men jag hittar det alltid till slut"

– Jamän, så är det. På ett år är jag ledig två eller tre dagar, och då är det för att visa upp min vedklyvmaskin och någon av mina tändkulemotorer. Annars är jag här och jobbar. Det är alltid något som har kommit efter som jag kan pilla med. Även om han inte svarar i telefonen lika ofta som förr ringer fortfarande flera företag i regionen när deras industrimaskiner plötsligt har stannat, eller om det behövs en speciallösning som inte går att hitta hos en leverantör. I moderna industrier konstrueras komponenter i dataprogram men Birger, som varken har internet eller dator, ritar upp konstruktionen i sitt huvud.

– Det sker automatiskt i huvudet. När jag förstår en maskin ser jag lösningen. Ibland behöver jag tillverka nya delar här i verkstaden.

"Det sker automatiskt i huvudet. När jag förstår en maskin ser jag lösningen"

EGENTILLVERKAD JORDBORR

Birger lämnar fikarummet för att visa upp sin verkstad som är full av svarvar, bandsågar, skåp, verktyg, borrar, motorer, och egendesignad stenkonst och smidesskulpturer. I ett av hörnen står en riktig pärla, en svarv från tyska Heidenreich & Harbeck som trots sin ålder på 69 år fungerar utmärkt. Bredvid står en gammal borrmaskin från maskintillverkaren Modig där det var Birger som uppfann den smarta lösningen med att lossa och stöta ut borren.

– Det finns så mycket saker här, men det jag inte använder behöver jag ju inte ha koll på. Visst händer det att jag glömmer bort vad jag har lagt saker som jag behöver, men jag hittar det alltid till slut.

Nästa stora egna projekt är att bygga ett nytt förråd till sin vedklyvmaskin på baksidan av byggnaden och för att kunna borra ner fyra betongplintar i marken har han tillverkat en egen jordborr.

– Nu när jordborren är färdig ska jag se till att bli klar med kungens motor. Sen dyker det alltid upp nya jobb. Allt som används går ju sönder förr eller senare och någon måste ju laga det.

Bilassistans

Bärgning av alla fordon, starthjälp, jourreparatione låsöppning, transporter

K ALMA R 0480-85 000

Ö L AN 0485-1

RIKSTÄCKANDE

BIL AS SISTANS ETT NUMMER RÄCKER!

0 2 0-91 www.assistancekaren.se

HÖGBYSTOPPET

Gör dig redo för sommaren

Upptäck vårt breda utbud av sommardäck och fälgar

Vi säkerställer att du hittar det perfekta valet för en säker och bekväm körning

pumppriset en dessutom tankställen!

pumppriset för en dessutom flest tankställen!

Välkommen in till oss!

Your special day is our business

East Coast Limo är specialiserade på exklusiva transporter i samband med till exempel bröllop, bal, student, svensexa/möhippa, uppvaktning, frieri, företagsevent, avtackning, kund- & personalevenemang mm. Sedan 2009 har vi gjort resan till en upplevelse med personlig service!

Minipris Löttorp
Minipris Löttorp

0471-125 90 / info@runes.se / www.runesbensin.se

gbjbygg.se/utsikten

Sista chansen – bara två lägenheter kvar i Brf Utsikten, Borgholm! Välj mellan en trea på 72 kvm eller en på 85 kvm – båda inflyttningsklara, med härlig utsikt och 350 m till havet!

PER-HENRIC OLSSON

Fastighetsmäklare 070-149 99 63 per-henric.olsson@svenskfast.se

Fotograf: Marika Ottosson via Svensk Fastighetsförmedling

FLYTT- & SAMTRANSPORTER ÖLAND, SVERIGE & EUROPA

Regelbundna körningar mellan Öland och Stockholm

Flytt av hela hem eller enstaka möbler. Rensning, städning och körning till återvinning.

STÄDNING

ENSTAKA ELLER REGELBUNDNA TILLFÄLLEN

Flyttstäd, byggstäd, hemstäd, stugstäd & fönsterputsning

Vi håller ditt fritidshus i TOPPSKICK året runt!

0485-502 504 - www.gottfridssonsflytt.se

Bygger | Monterar | Inreder | Designar

Ola 073-626 79 89 | Köpmangatan 10 i Mörbylånga www.snickeriochsolskydd.se

Bygg ditt drömhus med maximal flexibilitet.

Till oss på Landsbrovillan kan du komma med dina drömmar nedskrivna på ett papper, så hjälper vi dig att skapa ett unikt och personligt hem. Du kan också låta dig inspireras av våra egna arkitektritade husmodeller, som enkelt kan anpassas efter dina förutsättningar.

0383-600 70 | LANDSBROVILLAN.SE

Fritidsbostäder vid Köpingsviks kritvita strand!

Totalrenoverade lägenheter om 2-4 rok med egen loftvåning och rymlig takterass. Här kan du njuta av sköna sommardagar med cykelavstånd in till Borgholm centrum som har ett rikt utbud av service, restauranger och nöjen. Gemensamt soldäck med plats för umgänge i skyddat läge med innergårdskänsla. Attraktiva månadsavgifter och möjlighet till extra inkomster genom uthyrning.

Varmt välkommen till Borgen i Brf Solhyddan!

Kontakta mäklaren Per-Henric Olsson för visning: 070-149 99 63, per-henric.olsson@svenskfast.se

Trädgårdsdesign och anläggning

www.formochfunktion.se

Cajsa: 0708-22

Per: 0708-22

65

Beställ ditt nya larm senast 30 juni så bjuder vi på 2 års fri larmtjänst värde ca. 2400kr

69.900:-

Prisexempel Villa, 10 fönster och 1 fönsterdörr. Underhållsfria energifönster 3-glas.

Prisexempel Villa, 10 fönster och 1 fönsterdörr. Underhållsfria energifönster 3-glas.

Exk l spröjs

Exk l spröjs

Vi hjälper dig med …

• Renovering • Ombyggnad • Tillbyggnad

• Nybyggnation • Snickeri • Grunder • Markarbeten • Trädfällning

Kontakta oss

för mer info

och priser!

www.wjsbygg.se

KÖPMANGATAN 32 MÖRBYLÅNGA

Oavsett om du reser i tjänsten eller på fritiden. Från ett resmål till ett annat eller behöver en personlig chaufför med bil för ett par timmar eller hela dagen. Vi levererar punktliga, pålitliga och bekväma transporter i Kalmarsundsregionen!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.