Guia de Programação 2018

MINISTÉRIO DA CULTURA apresenta

6-14 jun.18 olhardecinema.com.br

GUIA DE #7olhardecinema

PROGRAMAÇÃO

APRESENTAÇÃO Para a sétima edição do Olhar de Cinema - Festival Internacional de Curitiba, preparamos a melhor combinação do cinema contemporâneo com filmes clássicos e retrospectivas, colocando lado a lado cineastas estreantes e já consolidadas/os, para apresentar ao público uma programação plural. Diversos filmes que tiveram passagem recente por festivais como Berlim, Locarno e Roterdã terão estreia brasileira durante o evento. Com isso, o evento se apresenta como ponto de encontro para cinéfilos/as, críticos/as e realizadores/as de cinema não apenas de Curitiba, mas de diversas partes do Brasil.

Paralelamente às exibições dos filmes, teremos três oficinas e diversos seminários. As oficinas serão voltadas às temáticas de som, animação e roteiro. Os seminários envolverão discussões sobre a distribuição de cinema de autor/autora, crítica, curadoria, além de conversas sobre os processos de finalização de filmes.

A identidade visual de 2018, criada por Rômolo D’Hipólito, apresenta uma figura desbravadora como personagem central, que busca e aponta para novos caminhos, perspectivas e encontros.

Apesar do Olhar de Cinema já estar no calendário dos importantes festivais de cinema do Brasil e do mundo, esta edição foi a que apresentou os maiores desafios de realização. As dificuldades financeiras impuseram limitações e diversos ajustes. Assim, devemos agradecer imensamente a equipe e parceiros que estiveram conosco ao longo dos anos, e que nos deram o suporte necessário para que o festival acontecesse neste ano. E sentimos muito orgulho de poder oferecer ao público paranaense, brasileiro e internacional do festival uma das programações mais instigantes de sua história.

Durante 9 dias, traremos com cineastas e convidadas/os uma seleção de 156 filmes de 46 países, cujas propostas de filme se conectam com nosso momento atual como sociedade. Acreditamos que a potência da arte está na possibilidade de refletir o nosso tempo, as culturas e as pessoas, em toda a sua multiplicidade. 2

Partindo desta mesma premissa, o Curitiba Lab, laboratório de desenvolvimento de projetos do Olhar de Cinema, pretende criar um amplo espaço de trocas e consultorias para as histórias que desejamos contar, com a participação de renomadas/os profissionais do audiovisual. Este ano o Lab selecionará 9 projetos, dentre os 70 inscritos.

É este universo em constante movimento e de múltiplos olhares que a 7ª edição do festival se propõe a investigar e refletir, pois acreditamos que o ser humano deve expandir seus horizontes, e acreditar na pluralidade da palavra verdade.

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

ÍNDICE 04

OLHAR RETROSPECTIVO DJIBRIL DIOP MAMBÉTY E JEAN ROUCH / RETROSPECTIVE DJIBRIL DIOP MAMBÉTY AND JEAN ROUCH

OLHARES CLÁSSICOS

FOCO . JANIE GEISER

GRADE DA PROGRAMAÇÃO

FILMES DE A - Z

VII SEMINÁRIO DE CINEMA DE CURITIBA . SESC-PR

/ CLASSICS

/ FOCUS . JANIE GEISER

/ DAY BY DAY PROGRAM

/ FILMS FROM A - Z

/ VII CURITIBA FILM SEMINAR SESC-PR

PRODUTOS À VENDA

PARCEIROS E LOCAIS

/ SHOP

/ PARTNERS AND VENUES

ARTE RÔMOLO D’HIPÓLITO PROJETO GRÁFICO WWW.TERROA.DESIGN TIRAGEM 22.000 UN.

#7olhardecinema

OLHAR RETROSPECTIVO

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY E JEAN ROUCH O Olhar de Cinema tem o orgulho de apresentar um diálogo entre dois influentes realizadores na história do cinema. A mostra Olhar Retrospectivo deste ano será a primeira retrospectiva dupla do festival e exibirá um conjunto quase completo de filmes do mestre senegalês Djibril Diop Mambéty em comemoração ao vigésimo aniversário de seu fale-

cimento – algumas semanas após a exibição na mostra Cannes Classics da nova restauração digital de seu filme Hienas (1992). Em diálogo com as obras de Mambéty, o Olhar de Cinema também exibirá um recorte de filmes que inclui oito cópias restauradas lançadas no ano passado em homenagem ao centenário de seu realizador, Jean Rouch.

Itaú 2 SÁB 09/06 18h45

Itaú 3 QUI 07/06 14h30

Itaú 1 DOM 10/06 20h45

Cineplex 4 SÁB 09/06 21h00

A VIAGEM DA HIENA / Touki Bouki

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, 1973, 95’, FICÇÃO

Cansados da pobreza, Mory e Anta, dois jovens senegaleses, roubam dinheiro e roupas, então compram passagens para a França para começar uma nova vida.

Cineplex 5 SEX 08/06 19h30

A PEQUENA VENDEDORA DE SOL

Itaú 1 QUA 13/06 14h15

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, FRANÇA, SUÍÇA, ALEMANHA, 1999, 43’, FICÇÃO

Itaú 1 QUA 13/06 14h15

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, 1989, 33’, DOCUMENTÁRIO

/ Parlon Grand-mère

Mambéty acompanhou as gravações do segundo filme de Idrissa Ouedraogo, “Yaaba”, resultando em um documentário bem-humorado sobre os riscos de se filmar em Burkina Faso.

Linguère Ramatou retorna a seu vilarejo natal com a intenção de compartilhar sua fortuna com o local, mas somente em troca de uma ação inesperada.

Itaú 2 TER 12/06 21h45

LE FRANC / Le Franc DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, SUÍÇA, FRANÇA, 1994, 44’

Um músico pobre compra um bilhete de loteria, que ele cola na parte de trás de sua porta, na esperança de eventualmente recuperar seus instrumentos. O bilhete é premiado e ele passa a uma odisseia por sua favela, carregando a porta sempre em seus ombros.

Sili, uma jovem senegalesa, portadora de necessidades especiais, decide fazer um trabalho de homens e começa a vender jornais nas ruas de Dakar.

VAMOS CONVERSAR, AVÓ

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, SUÍÇA, FRANÇA, 1993, 111’, FICÇÃO

Itaú 2 QUI 07/06 19h30

/ La Petite Vendeuse de Soleil

Cineplex 5 SEX 08/06 19h30

HIENAS / Hyènes

Cineplex 4 QUI 07/06 16h45 Cineplex 4 SEG 11/06 16h30

CONTRAS’ CITY / Contra’s City

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, 1968, 22’, DOCUMENTÁRIO

Um passeio pela cidade de Dakar em uma pitoresca carroça caoticamente vai esbarrando nos bairros populares da capital, encontrando contraste após contraste.

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

Itaú 3 SEX 08/06 14h00

A CAÇA AO LEÃO COM ARCO E FLECHA / La Chasse au Lion à l’Arc

Itaú 3 SÁB 09/06 14h15

Itaú 1 SEX 08/06 16h00 Itaú 3 TER 12/06 17h30

Cineplex 5 SEX 08/06 21h15 Cineplex 5 QUA 13/06 16h30

Cineplex 4 QUI 07/06 16h45 Cineplex 4 SEG 11/06 16h30

Itaú 2 QUI 07/06 19h30 Itaú 2 TER 12/06 21h45

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1967, 81’, DOCUMENTÁRIO

Um conto de fadas único, que é também um documentário. As imagens da caça ao leão são substituídas por imagens da preparação de um ritual gravado com uma precisão singular.

EU, UM NEGRO / Moi, un noir JEAN ROUCH / FRANÇA, 1958, 74’, DOCUMENTÁRIO

A jornada de Eddie e Edward para trabalhar na capital da Costa do Marfim e suas dificuldades com sua nova vida enquanto o estilo moderno da cidade se choca com suas vidas de tradição.

CRÔNICA DE UM VERÃO / Chronique d’un été

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1961, 85’, DOCUMENTÁRIO

Este filme-ensaio-manifesto inaugura o cinema-verdade unindo o método de Flaherty às teorias de Vertov. O cineasta e etnólogo Jean Rouch acompanhado do sociólogo Edgar Morin levou uma câmera às ruas e perguntou às pessoas - ‘Você é feliz?’.

A PUNIÇÃO

/ La Punition ou Les Fausses Rencontres

Itaú 3 SEX 08/06 14h00 Itaú 3 SÁB 09/06 14h15

Itaú 1 DOM 10/06 14h15 Cineplex 4 QUA 13/06 21h00

Itaú 3 SEX 08/06 17h45 Cineplex 5 SEG 11/06 18h45

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1962, 64’, FICÇÃO

Nadine é expulsa da aula de filosofia, e enquanto vaga por Paris, encontra três homens, cada encontro mais improvisado que o outro levando aos começos mais falsos, balbuciados e silêncios sepulcrais.

MAMMY WATER / Mammy Water

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1953, 19’, DOCUMENTÁRIO

Depois de uma pesca ruim, os habitantes de uma vila de pescadores realizam uma cerimônia para homenagear Mammy Water e restaurar sua prosperidade.

JAGUAR / Jaguar

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1967, 93’, DOCUMENTÁRIO

As aventuras de três jovens que deixam sua terra natal de Níger e vão em busca de prosperidade em Gana.

A PIRÂMIDE HUMANA / La Pyramide Humaine

JEAN ROUCH / FRANÇA, COSTA DO MARFIM, 1961, 93’, FICÇÃO

A chegada de Nadine, uma nova estudante, em Abidjan Lyceum é o ponto de partida para discutir relacionamentos interraciais.

Cineplex 5 QUI 07/06 14h15 Itaú 1 SEG 11/06 14h00

OS MESTRES LOUCOS / Les Maîtres Fous

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1995, 29’, DOCUMENTÁRIO

Na movimentada cidade portuária africana de Accra, jovens dos arredores encontram trabalho nas mais variadas ocupações. Alguns deles viajam para o interior para participar de rituais extraordinários, após o que retornam às rotinas de suas vidas.

#7olhardecinema

POUCO A POUCO / Petit à Petit

JEAN ROUCH / FRANÇA, NIGÉRIA, 1971, 96’, FICÇÃO

Um africano viaja a Paris para aprender sobre construção de prédios altos, mas logo entra em contato com as estranhezas da vida francesa. 5

OLHARES CLÁSSICOS A Olhares Clássicos oferece um recorte dos mais variados filmes que marcam a história do cinema. Um panorama de obras de diversos diretores/ras, países, gêneros e épocas, que acima de tudo demonstra paixão e respeito pelo cinema e pela sua história.

Cineplex 5 SEX 08/06 16h45

SANTO CONTRA CÉREBRO DO MAL

Cineplex 4 DOM 10/06 18h45

JOSELITO RODRÍGUEZ | MÉXICO, CUBA, 1961, 70’, FICÇÃO

/ Santo Contra Cerebro del Mal

Dr. Campos se faz passar por um prestigiado cientista, utilizando suas invenções para obrigar terceiros a cometerem delitos. Seus sequestros são encobertos por um policial, a quem Dr. Campos tenta persuadir a fazer parte de sua gangue.

Itaú 3 SEX 08/06 22h00

A NOITE DOS MORTOS-VIVOS

Itaú 3 SEG 11/06 21h15

GEORGE ROMERO / ESTADOS UNIDOS, 1968, 96’, FICÇÃO

/ Night of the Living Dead

Barbra e Johnny visitam o túmulo de seu pai em um remoto cemitério onde são subitamente atacados por zumbis. Conforme sua situação vai se tornando mais crítica, a chance de sobreviverem à noite diminui minuto a minuto.

Cineplex 4 SÁB 09/06 16h30

O BANDIDO DA LUZ VERMELHA

Itaú 1 TER 12/06 19h00

ROGÉRIO SGANZERLA | BRASIL, 1968, 92’, FICÇÃO

Cineplex 4 SÁB 09/06 14h15 Cineplex 5 TER 12/06 18h45

/ O Bandido da Luz Vermelha

Um assaltante misterioso, que sempre carrega uma lanterna vermelha, usa técnicas extravagantes para roubar casas luxuosas de São Paulo. Seus crimes chamam tanta atenção que um implacável policial começa a perseguir o “bandido da luz vermelha”.

O TERROR DAS MULHERES/ The Ladies’ Man JERRY LEWIS | ESTADOS UNIDOS, 1961, 95’, FICÇÃO

Herbert H. Heebert teve seu coração partido após sua namorada deixá-lo. Traumatizado, ele começa a procurar emprego e busca fugir de relacionamentos. O que ele não esperava, no entanto, era conseguir um em uma pensão lotada de lindas mulheres. 6

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

Itaú 3 SEX 08/06 16h15 Itaú 3 DOM 10/06 21h45

Itaú 3 QUI 07/06 21h30 Itaú 3 SÁB 09/06 21h30

Cineplex 5 QUI 07/06 21h00 Cineplex 5 SÁB 09/06 16h15

Cineplex 5 DOM 10/06 16h30 Cineplex 5 TER 12/06 21h00

O BAILE DOS BOMBEIROS / The Firemen’s Ball

MILOS FORMAN | TCHECOSLOVÁQUIA, 1967, 73’, FICÇÃO

Um departamento de bombeiros voluntários oferece uma festa em homenagem a seu antigo chefe e a cidade inteira é convidada. Porém nada vai de acordo com os planos.

PROGRAMA DE CURTAS ALICE GUY-BLACHÉ

/ Programa de curtas Alice Guy-Blaché ALICE GUY-BLACHÉ | ESTADOS UNIDOS

Alice Guy-Blaché (1873-1968) é hoje reconhecida como a primeira realizadora do cinema, ainda que por décadas sua contribuição tenha sido apagada da história. Este programa-homenagem de oito de seus filmes aponta o pioneirismo dos temas e das técnicas que compõem sua obra.

OS ENCONTROS DE ANNA / Les Rendez Vous d’Anna

CHANTAL AKERMAN | FRANÇA, BÉLGICA, ALEMANHA OCIDENTAL, 1978, 127’, FICÇÃO

A cineasta Anna viaja por cidades europeias, em breves encontros marcados por um profundo signo de estranhamento, e pela distância que separa a personagem de si mesma e do mundo que a rodeia.

SCARFACE - A VERGONHA DE UMA NAÇÃO / Scarface: The Shame of a Nation HOWARD HAWKS | ESTADOS UNIDOS, 1932, 93’, FICÇÃO

Tony ‘Scarface’ Camonte trabalha para Johnny Lovo, um ambicioso gangster que deseja criar um império do crime em Chicago. Baseado na vida de Al Capone, ‘Scarface’ revive um dos maiores e poderosos gangsters de todos os tempos. Itaú 1 QUI 07/06 14h00 Cineplex 5 SÁB 09/06 19h00

AOPÇÃO OU AS ROSAS DA ESTRADA / Aopção ou as Rosas da Estrada

OZUALDO RIBEIRO CANDEIAS | BRASIL, 1981, 87’, FICÇÃO

A saga de mulheres simples, semianalfabetas, que decidem deixar a vida no campo e acabam caindo na prostituição. Suas vidas miseráveis são marcadas por encontros inusitados com motoristas de caminhão, cafetões, ladrões e lunáticos. #7olhardecinema

FOCO . JANIE GEISER A mostra Foco destaca o trabalho de um/a novo/a autor/a, ainda não conhecido/a ou ao menos pouco visto/a no circuito de festivais brasileiros. Uma chance privilegiada para explorar uma obra ainda em formação e maturação, mas já dentro de um conjunto de filmes que contém a força necessária para lançar um nome a posição de autor/a do cinema contemporâneo. Os filmes mais animadores e instigantes no mundo hoje são feitos por Janie Geiser. Essa grande artista americana é a homenageada da mostra Foco do Olhar de Cinema 2018. As obras da diretora serão exibidas principalmente em HD, incluindo novas cópias em HD de seus filmes mais antigos feitos em 16 mm. Com exceção de “As Guerras dos Beija-Flores” (Fronteira Festival, 2015), os filmes terão suas estreias brasileiras no Olhar de Cinema.

Itaú 1 SEX 08/06 19h30 Itaú 1 SÁB 09/06 14h00

Itaú 1 SÁB 09/06 19h45 Cineplex 4 DOM 10/06 14h00

Itaú 1 DOM 10/06 19h00 Itaú 2 SEG 11/06 21h30

JANIE GEISER - PROGRAMA 1: HISTÓRIAS SECRETAS / Janie Geiser - Program 1: Secret Stories JANIE GEISER | ESTADOS UNIDOS, 56’

Um programa dos filmes iniciais de Geiser “O Livro Vermelho”, “A História Secreta”, “Immer Zu”, “Movimento Perdido”, “Terraço 49” e “A Quarta Vigília”.

JANIE GEISER - PROGRAMA 2: MAGNETISMO ANIMAL / Janie Geiser - Program 2: Magnetic Sleep JANIE GEISER | ESTADOS UNIDOS, 58’

O filme de Geiser conta com uma narrativa elíptica de nove episódios em preto e branco e acompanha uma hipnotizadora através de desejos, confusões e perdas.

JANIE GEISER - PROGRAMA 3: OS FILMES NERVOSOS / Janie Geiser - Program 3: The Nervous Films JANIE GEISER | ESTADOS UNIDOS, 55’

Um programa dos filmes “Ultima Thule”, “Algebra Fantasma”, “Vilão sem Piedade”, “Ricky”, “O Chão do Mundo” e “Rua Valeria”, este último sendo uma estreia mundial.

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

Itaú 1 SEG 11/06 16h15 Itaú 1 TER 12/06 14h30

Itaú 2 SÁB 09/06 16h30 Itaú 2 QUA 13/06 14h00

Itaú 1 TER 12/06 16h30 Itaú 1 QUA 13/06 16h30

JANIE GEISER - PROGRAMA 4: VISÃO DUPLA / Janie Geiser - Program 4: Double Vision JANIE GEISER | ESTADOS UNIDOS, 58’

Um programa dos filmes recentes de Geiser “Mandril”, “As Guerras dos Beija-Flores”, “Jardim Cátodo”, “Irmã Silenciosa”, “Kriminalistik”, “Olhe e Aprenda” e “Flores do Céu”.

JANIE GEISER - PROGRAMA 5: DIÁLOGOS / Janie Geiser - Program 5: Exchanges JANIE GEISER | ESTADOS UNIDOS, 76’

O filme de Geiser, “Spiral Vessel”, passa junto com mais dez filmes de artistas que ela admira, todos trabalhando em torno do tema de diálogos.

JANIE GEISER - PROGRAMA 6: PASSAGENS / Janie Geiser - Program 6: Passages JANIE GEISER | ESTADOS UNIDOS, 79’

Uma seleção de onze filmes realizados por artistas contemporâneas que Geiser admira, com todos eles trabalhando em torno do tema de passagens.

#7olhardecinema

/ Day by day program

GRADE DE PROGRAMAÇÃO

COMPETITIVA busca o equilíbrio entre inventividade, abordagem de temas contemporâneos e potencial de comunicação com o público. OUTROS OLHARES variedade de estilo em torno de questões urgentes enfrentadas pelo mundo atual.

MIRADA PARANAENSE dedicada a produções locais. OLHAR RETROSPECTIVO uma homenagem aos mestres Djibril Diop Mambéty e Jean Rouch OLHARES CLÁSSICOS traz obras restauradas de grandes filmes do cinema mundial

NOVOS OLHARES filmes que tem maior radicalidade em suas propostas estéticas.

EXIBIÇÕES ESPECIAIS conta com redescobertas, mestres e pré-estreias.

FOCO traz à Curitiba a cineasta americana Janie Geiser

PEQUENOS OLHARES com obras dedicadas ao público infanto-juvenil

LEGENDAS / subtitles Todos os filmes falados em língua estrangeira possuem legendas em português. / All films of the sections Competitive and New Views not spoken in English have English subtitles. Check the availabity of english subtitles for the other sections at the information desk.

INGRESSOS / tickets R$ 12,00 (inteira) R$ 6,00 (meia entrada)

Ingressos à venda a partir do dia 30 de maio no local de exibição do filme.

CINEMAS / Theaters Shopping Crystal (Espaço Itaú de Cinema) R. Comendador Araújo, 731 - Batel - Curitiba - PR Shopping Novo Batel (Cineplex Batel) Al. Dom Pedro II, 255 - Batel - Curitiba - PR

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

06 JUN QUARTA ESPAÇO ITAÚ 1 CRYSTAL

ESPAÇO ITAÚ 2 CRYSTAL

ESPAÇO ITAÚ 3

CINEPLEX 4

CRYSTAL

NOVO BATEL

CINEPLEX 5 NOVO BATEL

14h

16h

17h

18h

ABERTURA

15h

DJON ÁFRICA / Djon Africa Filipa Reis, João Miller Guerra

PORTUGAL, BRASIL, CABO VERDE 2018, 96’, Ficção

Miguel, filho de cabo-verdiano, nascido e crescido na periferia de Lisboa, decide embarcar numa viagem ao continente africano para aprofundar suas raízes. Porém, 19h

se surpreende pela forma como é recebido na terra dos seus antepassados, que não o percebem como ele se imaginava ser. “Djon África” é um road movie intimista de descobrimento pessoal sobre identidade e auto-conhecimento.

20h 20h00

20h00

ABERTURA

DJON ÁFRICA / Djon Africa

Filipa Reis, João Miller Guerra

21h Portugal, Brasil, Cabo

Portugal, Brasil, Cabo Verde | 96’

Verde | 96’

22h

23h

#7olhardecinema

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

DEBATE

07 JUN QUINTA ESPAÇO ITAÚ 1 CRYSTAL

14h 14h00

OLHARES CLÁSSICOS AOPÇÃO OU AS ROSAS DA ESTRADA / Aopção ou As Rosas da Estrada *Será exibido o curta Senhor Pauer

ESPAÇO ITAÚ 2 CRYSTAL

14h15 PEQUENOS OLHARES

PROGRAMA INFANTO-JUVENIL SOBRE A GENTE; NO CAMINHO DA ESCOLA; OS SEGREDOS DO RIO GRANDE; PLANTAE; FAÍSCA; APAIXONADO POR CINEMA 50’ | Livre

15h Ozualdo Ribeiro Candeias Brasil | 102’

ESPAÇO ITAÚ 3 CRYSTAL

14h15 OLHAR RETROSPECTIVO

OLHAR RETROSPECTIVO

COMPETITIVA | LONGA

POUCO A POUCO / Petit à petit

HIENAS / Hyènes

ANSIOSA TRADUÇÃO / Nervous Translation

OS MITOS DE PUSHKAR / Pushkar Puran

Shireen Seno Filipinas | 90’ 1

16h30

COMPETITIVA | LONGA

Kamal Swaroop Índia | 100’

16h45 17h00 OUTROS OLHARES | LONGA

BOA SORTE / Good Luck Ben Russell 1

NOSSA CASA / Watashitachi no ie

França, Alemanha | 143’

Yui Kiyohara Japão | 81’

OLHAR RETROSPECTIVO CONTRAS’ CITY / Contras’ City Djibril Diop Mambéty | Senegal | 22’ A PUNIÇÃO / La Punition ou Les Fausses Rencontres Jean Rouch | França | 64’

OUTROS OLHARES | CURTA - HOISSURU - SÍLICA - UMA LUA DE FERRO - LEMBRI UUDU 94’ | 12 anos

1 1

18h15 OUTROS OLHARES | LONGA

19h

Jean Rouch França, Nigéria | 96’

OUTROS OLHARES | LONGA

18h

NOVO BATEL

14h30

16h 16h00

17h

CINEPLEX 5

NOVO BATEL

14h30

Djibril Diop Mambéty Senegal, Suíça, França | 111’

CINEPLEX 4

UM ABRAÇO, NA SORORIDADE / Yours in Sisterhood

19h00

MIRADA PARANAENSE | LONGA

Irene Lusztig Estados Unidos | 101’ 1

20h 20h30

18h45

19h30 OLHAR RETROSPECTIVO

OS MESTRES LOUCOS / Les Maîtres Fous Jean Rouch | França | 29’ LE FRANC / Le Franc Djibril Diop Mambéty | Senegal, Suíça, França | 44’

EULLER MILLER ENTRE DOIS MUNDOS / Euller Miller Entre Dois Mundos Fernando Severo Brasil | 76’

COMPETITIVA | LONGA

19h00 COMPETITIVA | CURTA

DRVO - A ÁRVORE / DRVO - A Árvore

- IMFURA

- NOSSO CANTO DE GUERRA - CAMINHADA SOLAR - ESPREITA - ELES VÊM AÍ!

André Gil Mata Portugal | 104’

93’ | 14 anos 1

EXIBIÇÕES ESPECIAIS

21h O NÓ DO DIABO / O Nó do Diabo

Ian Abé, Gabriel Martins, Jhésus Tribuzi, Ramon Porto Mota Brasil | 128’

22h 1

21h30

NOVOS OLHARES

OLHARES CLÁSSICOS

Khalik Allah Estados Unidos | 77’

PROGRAMA DE CURTAS ALICE GUY-BLACHÉ Alice Guy-Blaché Estados Unidos | 105’

MÃE PRETA / Black Mother

21h00

OUTROS OLHARES | LONGA

OLHARES CLÁSSICOS

MINATOMACHI / Minatomachi

OS ENCONTROS DE ANNA / Les Rendez Vous d’Anna

Kazuhiro Soda Japão | 122’

Chantal Akerman França, Bélgica, Alemanha Ocidental | 127’

23h

DEBATE

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

08 JUN SEXTA ESPAÇO ITAÚ 1 CRYSTAL

14h

14h15 PEQUENOS OLHARES PROGRAMA INFANTO-JUVENIL SOBRE A GENTE; NO CAMINHO DA ESCOLA; OS SEGREDOS DO RIO GRANDE; PLANTAE; FAÍSCA; APAIXONADO POR CINEMA 50’ | Livre

15h

ESPAÇO ITAÚ 2 CRYSTAL

ESPAÇO ITAÚ 3

CINEPLEX 4

CRYSTAL

CINEPLEX 5

NOVO BATEL

14h00 OUTROS OLHARES | LONGA

14h00 OLHAR RETROSPECTIVO

14h00 NOVOS OLHARES

UM ABRAÇO, NA SORORIDADE / Yours in Sisterhood

A CAÇA AO LEÃO COM ARCO E FLECHA / La Chasse au Lion à l’Arc

María Cañas Espanha | 63’

Irene Lusztig Estados Unidos | 101’

*Exibição do curta MAMMY WATER

EXPO LÍO’ 92 / Expo Lío’ 92

14h15 OUTROS OLHARES | LONGA O SACO SEM FUNDO / Meshok bez dna Rustam Khamdamov Rússia | 104’

Jean Rouch França | 100’

16h

15h45 NOVOS OLHARES

16h00 OLHAR RETROSPECTIVO EU, UM NEGRO / Moi, un noir

17h

18h

Jean Rouch França | 74’

16h15

COMPETITIVA | LONGA

OLHARES CLÁSSICOS

Cai Chengjie China | 120’

PARA ALÉM DE NÓS / Al di lá dell’uno Anna Marziano | França, Itália, Alemanha | 52’

PROGRAMA 1: HISTÓRIAS SECRETAS | 56’ | 12 anos O LIVRO VERMELHO; A HISTÓRIA SECRETA; IMMER ZU; MOVIMENTO PERDIDO; TERRAÇO 49; A QUARTA VIGÍLIA

A PIRÂMIDE HUMANA / La Pyramide Humaine

- HOISSURU - SÍLICA - UMA LUA DE FERRO - LEMBRI UUDU 94’ | 12 anos

A NAÇÃO MORTA / Tara Moarta Radu Jude Romênia | 83’

MIRADA PARANAENSE | CURTA

-TERREIROS -SUPERFÍCIE -LUI -ACIMA DA LEI

23h

A PEQUENA VENDEDORA DE SOL / La Petite Vendeuse de soleil Djibril Diop Mambéty | Senegal, França, Suíça, Alemanha | 43’ VAMOS CONVERSAR, AVÓ / Parlon Grand-mère, Djibril Diop Mambéty | Senegal | 33’

1 D

21h00 OUTROS OLHARES | LONGA

EXIBIÇÕES ESPECIAIS DIÁRIOS DE CLASSE / Diários de Classe Maria Carolina, Igor Souza Brasil | 76’

19h30 OLHAR RETROSPECTIVO

73’ | 14 anos

21h15

OUTROS OLHARES | LONGA

19h45

21h

22h

-OTIMISMO -ACCIDENCE -SEM TÍTULO #4: APESAR DOS PESARES, NA CHUVA HÁ DE CANTARES -PESSOAS DO LAGO 72’ | 14 anos

19h00

POR DE TRÁS DAS CORTINAS / Derrière les Volets Messaline Raverdy Bélgica | 51’

Joselito Rodríguez México, Cuba | 70’

Jean Rouch França, Costa do Marfim | 93’

21h30 NOVOS OLHARES

SANTO CONTRA CÉREBRO DO MAL / Santo Contra Cerebro del Mal

17h15 EXIBIÇÕES ESPECIAIS

OLHAR RETROSPECTIVO

OUTROS OLHARES | CURTA

FOCO - JANIE GEISER

OLHARES CLÁSSICOS

PROGRAMA DE CURTAS EXIBIÇÕES ESPECIAIS

19h00

19h30

16h45

17h45

17h45 OUTROS OLHARES | LONGA

19h

20h

Leandro Listorti Argentina | 54’

O BAILE DOS BOMBEIROS / The Firemen’s Ball Milos Forman Tchecoslováquia | 73’

A FEITICEIRA VIÚVA / Xiao gua fu cheng xian ji

LA PELÍCULA INFINITA / La Película Infinita

MINATOMACHI / Minatomachi Kazuhiro Soda

22h

Japão | 122’

OLHARES CLÁSSICOS A NOITE DOS MORTOS-VIVOS / Night of the Living Dead George Romero Estados Unidos | 96’

21h15 OLHAR RETROSPECTIVO CRÔNICA DE UM VERÃO / Chronique d’un été Jean Rouch França | 85’ 1

#7olhardecinema

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

DEBATE

09 JUN SÁBADO ESPAÇO ITAÚ 1 CRYSTAL

14h 14h00 FOCO - JANIE GEISER

PROGRAMA 1: HISTÓRIAS SECRETAS | 56’ | 12 anos O LIVRO VERMELHO; A HISTÓRIA SECRETA; IMMER ZU; MOVIMENTO PERDIDO; TERRAÇO 49; A QUARTA VIGÍLIA

15h

ESPAÇO ITAÚ 2 CRYSTAL

14h15 COMPETITIVA | CURTA - IMFURA

- NOSSO CANTO DE GUERRA - CAMINHADA SOLAR - ESPREITA - ELES VÊM AÍ!

CINEPLEX 4

14h15

A CAÇA AO LEÃO COM ARCO E FLECHA / La Chasse au Lion à l’Arc *Exibição do curta MAMMY WATER

17h 17h30

NOVO BATEL

O TERROR DAS MULHERES / The Ladies’ Man

PEQUENOS OLHARES

OLHARES CLÁSSICOS

O TÚMULO DOS VAGALUMES / Hotaru no Haka

Jerry Lewis Estados Unidos | 95’

Isao Takahata Japão | 90’ *cópia legendada

15h45 OUTROS OLHARES | LONGA PARA ALÉM DE NÓS / Al di lá dell’uno Anna Marziano França, Itália, Alemanha | 52’

CINEPLEX 5

NOVO BATEL

14h15 OLHAR RETROSPECTIVO

Jean Rouch França | 100’

16h15 16h30

16h30

PROGRAMA 5: DIÁLOGOS | 76’ | 12 anos ECLIPSE; SHADOWS; DREAM OF A RAREBIT FIEND; MUITOS MILHARES DESAPARECIDOS; YOLO; EMPYREAN; LINE DESCRIBING YOUR MOM; SPIRAL VESSEL; FREQUENCY OBJECTS; MARSEILLE APRÈS LA GUERRE; VILLAGE, SILENCED

OLHARES CLÁSSICOS

FOCO - JANIE GEISER

MIRADA PARANAENSE | CURTA

18h

CRYSTAL

14h00

93’ | 14 anos

16h

ESPAÇO ITAÚ 3

16h45 OUTROS OLHARES | LONGA DIANTE DOS MEUS OLHOS / Diante dos Meus Olhos

O BANDIDO DA LUZ VERMELHA / O Bandido da Luz Vermelha Rogério Sganzerla Brasil | 92’

André Felix Brasil | 81’

-MERGULHO DO OLHO -(DES)PRENDIDAS -VAZANTE -PRIMAVERA DE FERNANDA

OLHARES CLÁSSICOS OS ENCONTROS DE ANNA / Les Rendez Vous d’Anna Chantal Akerman França, Bélgica, Alemanha Ocidental | 127’ 1

72’ | 14 anos

19h

18h45

OLHAR RETROSPECTIVO

OUTROS OLHARES | LONGA

A VIAGEM DA HIENA / Touki Bouki 19h45

20h

FOCO - JANIE GEISER PROGRAMA 2: MAGNETISMO ANIMAL

Djibril Diop Mambéty Senegal | 95’

SONO ANIMAL / Magnetic Sleep - Estados Unidos | 58’ Janie Geiser | Estados Unidos | 56’

COMPETITIVA | LONGA

VOCÊ JÁ SE PERGUNTOU QUEM ATIROU? / Did You Wonder Who Fired the Gun?

FABIANA / Fabiana

Travis Wilkerson Estados Unidos | 90’

19h15

Brunna Laboissière Brasil | 89’

21h30

21h45

NOVOS OLHARES

EXIBIÇÕES

NOSSA LOUCURA / Our Madness

OLHARES CLÁSSICOS

22h ESPECIAIS

CAMOCIM / Camocim Quentin Delaroche Brasil, França | 76’ 1

23h

João Viana Portugal, Moçambique, França, Guiné-Bissau, Catar | 89’

*Será exibido o curta Senhor Pauer

Ozualdo Ribeiro Candeias Brasil | 102’

PROGRAMA DE CURTAS ALICE GUY-BLACHÉ

21h00

OLHAR RETROSPECTIVO

COMPETITIVA | LONGA

HIENAS / Hyènes

ANSIOSA TRADUÇÃO / Nervous Translation

Djibril Diop Mambéty Senegal, Suíça, França | 111’

Shireen Seno Filipinas | 90’

Alice Guy-Blaché Estados Unidos | 105’

DEBATE

AOPÇÃO OU AS ROSAS DA ESTRADA / Aopção ou As Rosas da Estrada

21h 21h30

19h00 OLHARES CLÁSSICOS

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

10 JUN DOMINGO ESPAÇO ITAÚ 1 CRYSTAL

14h

14h15 OLHAR RETROSPECTIVO JAGUAR / Jaguar

ESPAÇO ITAÚ 2 CRYSTAL

CINEPLEX 4

CRYSTAL

14h00

EXIBIÇÕES ESPECIAIS

PEQUENOS OLHARES

O NÓ DO DIABO / O Nó do Diabo

O TÚMULO DOS VAGALUMES / Hotaru no Haka

Ian Abé, Gabriel Martins, Jhésus Tribuzi, Ramon Porto Mota

15h Jean Rouch

ESPAÇO ITAÚ 3

FOCO - JANIE GEISER PROGRAMA 2: MAGNETISMO ANIMAL SONO ANIMAL / Magnetic Sleep - Estados Unidos | 58’ Janie Geiser | Estados Unidos | 56’

Isao Takahata Japão | 90’ *cópia legendada

15h45

16h

SMETAK

17h / Smetak

Simone Dourado, Nicolas Hallet, Mateus Dantas Brasil | 96’ 1

16h30 EXIBIÇÕES ESPECIAIS

PROGRAMA DE CURTAS EXIBIÇÕES ESPECIAIS

Cai Chengjie China | 120’

73’ | 14 anos

DIÁRIOS DE CLASSE / Diários de Classe Maria Carolina, Igor Souza Brasil | 76’

PROGRAMA 3: OS FILMES NERVOSOS | 55’ | 12 anos ULTIMA THULE; ALGEBRA; FANTASMA; VILÃO SEM PIEDADE; RICKY; O CHÃO DO MUNDO; RUA VALERIA

HOMENS QUE JOGAM / Playing Men Matjaz Ivanisin Eslovênia, Croácia | 60’

18h45 OLHARES CLÁSSICOS

20h00 NOVOS OLHARES

Djibril Diop Mambéty Senegal | 95’

22h

NOSSA CASA / Watashitachi no ie Yui Kiyohara Japão | 81’

COMPETITIVA | LONGA

SOL ALEGRIA / Sol Alegria Tavinho Teixeira, Mariah Teixeira Brasil | 90’

María Cañas Espanha | 63’

20h45 1

OLHAR RETROSPECTIVO A VIAGEM DA HIENA / Touki Bouki

18h45 OUTROS OLHARES | LONGA

SANTO CONTRA CÉREBRO DO MAL / Santo Contra Cerebro del Mal Joselito Rodríguez México, Cuba | 70’

19h30

EXPO LÍO’ 92 / Expo Lío’ 92

20h45

SCARFACE - A VERGONHA DE UMA NAÇÃO / Scarface: The Shame of a Nation Howard Hawks Estados Unidos | 93’

COMPETITIVA | LONGA

FOCO - JANIE GEISER

20h

16h30 OLHARES CLÁSSICOS

18h00 18h15

19h00

A FEITICEIRA VIÚVA / Xiao gua fu cheng xian ji

-TERREIROS -SUPERFÍCIE -LUI -ACIMA DA LEI

-OTIMISMO -ACCIDENCE -SEM TÍTULO #4: APESAR DOS PESARES, NA CHUVA HÁ DE CANTARES -PESSOAS DO LAGO 72’ | 14 anos

EXIBIÇÕES ESPECIAIS

21h

COMPETITIVA | LONGA

MIRADA PARANAENSE | CURTA

NOVOS OLHARES

OUTROS OLHARES | LONGA

Radu Jude Romênia | 83’

16h00

16h30

14h30

A NAÇÃO MORTA / Tara Moarta

19h

NOVO BATEL

14h00

Brasil | 128’

França | 93’

18h

CINEPLEX 5

NOVO BATEL

OUTROS OLHARES | LONGA

21h00

COMPETITIVA | LONGA OUTROS OLHARES | CURTA

- O HOMEM COM A BICICLETA - TEMPO DE IR, TEMPO DE VOLTAR - A VALETA - O CEMITÉRIO SE ALUMBRA - HAIR WOLF 70’ | 14 anos

O SACO SEM FUNDO / Meshok bez dna

A CASA LOBO / La Casa Lobo

21h30

Cristóbal León, Joaquín Cociña Chile | 73’

21h45 OLHARES CLÁSSICOS

O BAILE DOS BOMBEIROS / The Firemen’s Ball Milos Forman Tchecoslováquia | 73’

Rustam Khamdamov Rússia | 104’ 1

23h

#7olhardecinema

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

DEBATE

11 JUN SEGUNDA ESPAÇO ITAÚ 1 CRYSTAL

14h 14h00

CRYSTAL

ESPAÇO ITAÚ 3 CRYSTAL

CINEPLEX 4 NOVO BATEL

CINEPLEX 5 NOVO BATEL

14h00

OLHAR RETROSPECTIVO POUCO A POUCO / Petit à petit

15h

ESPAÇO ITAÚ 2

Jean Rouch França, Nigéria | 96’

OUTROS OLHARES | LONGA ALGUMAS PERGUNTAS / Unas Preguntas

14h15 COMPETITIVA | LONGA

FABIANA / Fabiana

Kristina Konrad Alemanha, Uruguai | 237’

Brunna Laboissière Brasil | 89’

14h15 OUTROS OLHARES | LONGA

14h30

André Felix Brasil | 81’

VOCÊ JÁ SE PERGUNTOU QUEM ATIROU? / Did You Wonder Who Fired the Gun?

DIANTE DOS MEUS OLHOS / Diante dos Meus Olhos

OUTROS OLHARES | LONGA

Travis Wilkerson Estados Unidos | 90’

16h

16h15

FOCO - JANIE GEISER

17h

PROGRAMA 4: VISÃO DUPLA | 57’ | 12 anos MANDRIL; AS GUERRAS DOS BEIJA; FLORES; JARDIM CÁTODO; IRMÃ SILENCIOSA; KRIMINALISTIK; OLHE E APRENDA; FLORES DO CÉU

16h30

COMPETITIVA | LONGA

OLHAR RETROSPECTIVO CONTRAS’ CITY / Contras’ City Djibril Diop Mambéty | Senegal | 22’

O VISTO E O NÃO VISTO / Sekala Niskala

A PUNIÇÃO / La Punition ou Les Fausses Rencontres Jean Rouch | França | 64’

Kamila Andini Indonésia | 86’ 1

19h

18h30

COMPETITIVA | CURTA

COMPETITIVA | LONGA

92’ | 14 anos 1

20h

19h00

CONVERSA ILUSTRADA COM JANIE GEISER

EXIBIÇÕES ESPECIAIS

*ENTRADA GRATUITA SUJEITO A DISPONIBILIDADE DE LUGARES

OUTROS OLHARES | CURTA

- O HOMEM COM A BICICLETA - TEMPO DE IR, TEMPO DE VOLTAR - A VALETA - O CEMITÉRIO SE ALUMBRA - HAIR WOLF 70’ | 14 anos

18h

- HOMEM NEGRO SEM IDENTIFICAÇÃO - A ESTRANHA HISTÓRIA DO PRINCE DETHMER - CARNE - MARÉ - EVIDÊNCIA DA EVIDÊNCIA

16h45

DRVO - A ÁRVORE / DRVO - A Árvore André Gil Mata Portugal | 104’

BAIXO CENTRO / Baixo Centro

OLHAR RETROSPECTIVO

A PIRÂMIDE HUMANA / La Pyramide Humaine Jean Rouch França, Costa do Marfim | 93’

Ewerton Belico, Samuel Marotta Brasil | 80’ 1

18h45

20h45

21h

22h

OUTROS OLHARES | LONGA

21h00 OUTROS OLHARES | CURTA - ANTÓNIO E CATARINA - SWEET HEART - FERVENDO - ESTAMOS TODOS AQUI 97’ | 16 anos

21h15 21h30 FOCO - JANIE GEISER

PROGRAMA 3: OS FILMES NERVOSOS | 55’ | 12 anos ULTIMA THULE; ALGEBRA; FANTASMA; VILÃO SEM PIEDADE; RICKY; O CHÃO DO MUNDO; RUA VALERIA

OLHARES CLÁSSICOS

A NOITE DOS MORTOS-VIVOS / Night of the Living Dead George Romero Estados Unidos | 96’

OS MITOS DE PUSHKAR / Pushkar Puran Kamal Swaroop Índia | 100’

21h00 COMPETITIVA | LONGA

A FLORICULTURA / La Fleurière Ruben Desiere Bélgica, Eslováquia | 78’ 1

23h

DEBATE

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

12 JUN TERÇA ESPAÇO ITAÚ 1 CRYSTAL

14h

CRYSTAL

14h15 14h30

FOCO - JANIE GEISER

15h

ESPAÇO ITAÚ 2

PROGRAMA 4: VISÃO DUPLA | 57’ | 12 anos MANDRIL; AS GUERRAS DOS BEIJA; FLORES; JARDIM CÁTODO; IRMÃ SILENCIOSA; KRIMINALISTIK; OLHE E APRENDA; FLORES DO CÉU

NOVOS OLHARES MÃE PRETA / Black Mother Khalik Allah Estados Unidos | 77’

CINEPLEX 4

CRYSTAL

NOVO BATEL

16h30

FOCO - JANIE GEISER

PROGRAMA 6: PASSAGENS | 79’ | 12 anos PRIMA MATERIA; HOUSE; SHAPE OF A SURFACE; ORPHEUS (OUTTAKES); MOUNT SONG; TEN MORNINGS TEN EVENINGS AND ONE HORIZON; LESSONS OF WAR; THE SILVER AGE; A SET OF MINIATURES; A FIELD GUIDE TO THE FERNS; WASTELAND NO. 1: ARDENT, VERDANT

16h30

COMPETITIVA | LONGA

Cristóbal León, Joaquín Cociña Chile | 73’

14h00

COMPETITIVA | LONGA

OUTROS OLHARES | CURTA

A FLORICULTURA / La Fleurière

14h30 NOVOS OLHARES

Ruben Desiere Bélgica, Eslováquia | 78’

SMETAK / Smetak Simone Dourado, Nicolas Hallet, Mateus Dantas Brasil | 96’

- ANTÓNIO E CATARINA - SWEET HEART - FERVENDO - ESTAMOS TODOS AQUI 97’ | 16 anos

PROGRAMA JOVEM MENINA SETA; TRAVESSIA; PRIMAVERA SECUNDARISTA; O ROSTO DE CARLOTTA; A RETIRADA PARA UM CORAÇÃO BRUTO 66’ | Livre

16h30 16h45 NOVOS OLHARES

POR DE TRÁS DAS CORTINAS / Derrière les Volets Messaline Raverdy Bélgica | 51’

17h30

EXIBIÇÕES ESPECIAIS

BAIXO CENTRO / Baixo Centro Ewerton Belico, Samuel Marotta Brasil | 80’

OLHAR RETROSPECTIVO EU, UM NEGRO / Moi, un noir

18h 18h30 NOVOS OLHARES

Jean Rouch França | 74’

18h30

COMPETITIVA | LONGA

LA PELÍCULA INFINITA / La Película Infinita

19h 19h00

Leandro Listorti Argentina | 54’

OLHARES CLÁSSICOS O BANDIDO DA LUZ VERMELHA / O Bandido da Luz Vermelha

20h Rogério Sganzerla Brasil | 92’

HOMENS QUE JOGAM / Playing Men Matjaz Ivanisin Eslovênia, Croácia | 60’

19h15 OUTROS OLHARES | LONGA

20h00 MIRADA PARANAENSE | CURTA -MERGULHO DO OLHO -(DES)PRENDIDAS -VAZANTE -PRIMAVERA DE FERNANDA

Letícia Simões Brasil | 94’

Ben Russell França, Alemanha 143’

21h30

Leslie Thornton Estados Unidos | 95’

OS MESTRES LOUCOS / Les Maîtres Fous Jean Rouch | França | 29’

LE FRANC / Le Franc Djibril Diop Mambéty | Senegal, Suíça, França | 44’

O TERROR DAS MULHERES / The Ladies’ Man

COMPETITIVA | LONGA

BOA SORTE / Good Luck

21h45 OLHAR RETROSPECTIVO

OLHARES CLÁSSICOS

20h30 1

21h

EXIBIÇÕES ESPECIAIS PEGGY E FRED NO INFERNO: DESENLACE / Peggy and Fred in Hell: Folding

18h45

Jerry Lewis Estados Unidos | 95’

O CHALÉ É UMA ILHA BATIDA DE VENTO E CHUVA / O Chalé é Uma Ilha Batida de Vento e Chuva

72’ | 14 anos

23h

NOVO BATEL

14h00

A CASA LOBO / La Casa Lobo

22h

CINEPLEX 5

15h45 PEQUENOS OLHARES

16h

17h

ESPAÇO ITAÚ 3

21h45 MIRADA PARANAENSE | LONGA

21h00 OLHARES CLÁSSICOS SCARFACE - A VERGONHA DE UMA NAÇÃO / Scarface: The Shame of a Nation Howard Hawks Estados Unidos | 93’

O BEMAVENTURADO / O Bem-Aventurado Tulio Viaro Brasil | 100’

1 1

#7olhardecinema

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

DEBATE

13 JUN QUARTA ESPAÇO ITAÚ 1 CRYSTAL

14h

15h

CRYSTAL

14h00 14h15 OLHAR RETROSPECTIVO

A PEQUENA VENDEDORA DE SOL / La Petite Vendeuse de soleil Djibril Diop Mambéty | Senegal, França, Suíça, Alemanha | 43’ VAMOS CONVERSAR, AVÓ / Parlon Grand-mère Djibril Diop Mambéty | Senegal | 33’

FOCO - JANIE GEISER

ESPAÇO ITAÚ 3 CRYSTAL

16h30

FOCO - JANIE GEISER

14h00

EXIBIÇÕES ESPECIAIS

OUTROS OLHARES | LONGA

PEGGY E FRED NO INFERNO: DESENLACE / Peggy and Fred in Hell: Folding Leslie Thornton Estados Unidos | 95’

PROGRAMA JOVEM MENINA SETA; TRAVESSIA; PRIMAVERA SECUNDARISTA; O ROSTO DE CARLOTTA; A RETIRADA PARA UM CORAÇÃO BRUTO 66’ | Livre

Kristina Konrad Alemanha, Uruguai | 237’

NOVO BATEL

14h15 OUTROS OLHARES | LONGA O CHALÉ É UMA ILHA BATIDA DE VENTO E CHUVA / O Chalé é Uma Ilha Batida de Vento e Chuva Letícia Simões Brasil | 94’

16h30

MIRADA PARANAENSE | LONGA

OLHAR RETROSPECTIVO

17h15

O BEMAVENTURADO / O Bem-Aventurado

CRÔNICA DE UM VERÃO / Chronique d’un été

COMPETITIVA | LONGA

Tulio Viaro Brasil | 100’

Jean Rouch França | 85’

Kamila Andini Indonésia | 86’ MIRADA PARANAENSE | LONGA

19h00 COMPETITIVA | LONGA

SOL ALEGRIA / Sol Alegria Tavinho Teixeira, Mariah Teixeira Brasil | 90’

21h 21h00

22h

ALGUMAS PERGUNTAS / Unas Preguntas

CINEPLEX 5

16h30

18h30

20h

NOVO BATEL

O VISTO E O NÃO VISTO / Sekala Niskala

18h

19h

CINEPLEX 4

15h45 PEQUENOS OLHARES

16h

17h

ESPAÇO ITAÚ 2

19h15 EXIBIÇÕES ESPECIAIS

EULLER MILLER ENTRE DOIS MUNDOS / Euller Miller Entre Dois Mundos Fernando Severo Brasil | 76’

CAMOCIM / Camocim

18h30

NOVOS OLHARES

COMPETITIVA | CURTA

NOSSA LOUCURA / Our Madness

- HOMEM NEGRO SEM IDENTIFICAÇÃO - A ESTRANHA HISTÓRIA DO PRINCE DETHMER - CARNE - MARÉ - EVIDÊNCIA DA EVIDÊNCIA

João Viana Portugal, Moçambique, França, Guiné-Bissau, Catar | 89’

92’ | 14 anos

Quentin Delaroche Brasil, França | 76’

21h00

ENCERRAMENTO

MEU NOME É DANIEL / Meu Nome é Daniel

OLHAR RETROSPECTIVO

Daniel Gonçalves Brasil | 82’

JAGUAR / Jaguar Jean Rouch França | 93’

+Cerimônia de Encerramento

23h

DEBATE

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

14 JUN QUINTA CINEPLEX 4 NOVO BATEL

14h 14h00 SESSÃO COM ACESSIBILIDADE CURTA-METRAGEM + LONGA-METRAGEM

CINEPLEX 5 NOVO BATEL

REPESCAGEM PROGRAMAÇÃO SERÁ DIVULGADA EM NOSSO SITE OLHARDECINEMA. COM.BR

13 JUN QUARTA 21h

15h

16h

17h

EXIBIÇÃO DO FILME GANHADOR DA MOSTRA NOVOS OLHARES MELHOR FILME NOVOS OLHARES

18h

18h40 EXIBIÇÃO DO FILME GANHADOR

19h DA MOSTRA

OUTROS OLHARES

ENCERRAMENTO

16h30

MELHOR FILME OUTROS OLHARES

20h

*CASO O FILME POSSUA MAIS DE 130’, SERÁ EXIBIDO O FILME GANHADOR DO PRÊMIO DO PÚBLICO

MEU NOME É DANIEL / Meu Nome é Daniel Daniel Gonçalves

21h 21h00

EXIBIÇÃO DO LONGA-METRAGEM E CURTA-METRAGEM GANHADOR DA MOSTRA COMPETITIVA

PRÊMIO OLHAR

22h DE MELHOR FILME

BRASIL, 2018, 82’, DOCUMENTÁRIO

“Meu nome é Daniel” é um documentário em primeira pessoa que pretende discutir o conceito do que é ser normal em nossa sociedade. A busca do diretor pelo diagnóstico sobre o que causou sua deficiência é o fio condutor do filme. Através de imagens de arquivo

23h

da família e de cenas gravadas hoje em dia, vamos passear por momentos, histórias e reflexões de Daniel.

#7olhardecinema

PRIMEIRA EXIBIÇÃO

DEBATE

/ Films from A - Z

FILMES A - Z

0-A *

#7olhardecinema

Itaú 1 09/06 17h30

[DES]PRENDIDAS

Itaú 2 12/06 20h00

ANA ESPERANÇA, FÁBIO ALLON / BRASIL, 2017, 26’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 3 08/06 14h00

A CAÇA AO LEÃO COM ARCO E FLECHA

Itaú 3 09/06 14h15

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1967, 81’, DOCUMENTÁRIO

Cineplex 4 10/06 21h00

A CASA LOBO

Itaú 2 12/06 16h30

CRISTÓBAL LEÓN, JOAQUÍN COCIÑA / CHILE, 2018, 73’, ANIMAÇÃO, FICÇÃO

Itaú 1 11/06 18h30

A ESTRANHA HISTÓRIA DO PRINCE DETHMER

Cineplex 5 13/06 18h30

CORTO VACLAV, HADRIEN LA VAPEUR / FRANÇA, 2018, 22’, EXPERIMENTAL

Itaú 2 08/06 16h15

A FEITICEIRA VIÚVA

Cineplex 4 10/06 15h45

CAI CHENGJIE / CHINA, 2018, 120’, FICÇÃO

/ [Des]prendidas

A partir do depoimento de um conjunto de mulheres negras, o filme aborda a discriminação partindo das questões da estética negra e do cabelo crespo.

/ La Chasse au Lion à l’Arc

Um conto de fadas único, que é também um documentário. As imagens da caça ao leão são substituídas por imagens da preparação de um ritual gravado com uma precisão singular.

/ La Casa Lobo

Maria se refugia em uma casa após escapar de uma seita religiosa alemã no Chile. A casa reage a seus sentimentos, transformando sua estadia em uma experiência tenebrosa.

/ L’étrange Histoire de Prince Dethmer

Em um bairro popular de Brazzaville, morre Prince Dethmer, um famoso dançarino do Congo. Sua família organiza seu enterro, convidando todos seus amigos artistas para lhe oferecer um último tributo.

/ Xiao gua fu cheng xian ji

Após perder seu marido e sua casa, Wang Erhao segue sua vida na China rural com seu cunhado de 10 anos, circulando em um “veículo recreativo” modificado . Ela se desloca por diferentes vilarejos, e fala sobre seu passado desconhecido. * Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

A 12

Cineplex 5 11/06 21h00

A FLORICULTURA

Itaú 3 12/06 14h00

RUBEN DESIERE / BÉLGICA, ESLOVÁQUIA, 2017, 78’, FICÇÃO

Cineplex 4 08/06 19h00

A NAÇÃO MORTA

Cineplex 5 10/06 14h30

RADU JUDE / ROMÊNIA, 2017, 83’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 3 08/06 22h00

A NOITE DOS MORTOS-VIVOS

Itaú 3 11/06 21h15

GEORGE ROMERO / ESTADOS UNIDOS, 1968, 96’, FICÇÃO

Cineplex 5 08/06 19h30

A PEQUENA VENDEDORA DE SOL

Itaú 1 13/06 14h15

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, FRANÇA, SUÍÇA, ALEMANHA, 1999, 43’, FICÇÃO

Itaú 3 08/06 17h45

A PIRÂMIDE HUMANA

Cineplex 5 11/06 18h45

JEAN ROUCH / FRANÇA, COSTA DO MARFIM, 1961, 93’, FICÇÃO

/ La Fleurière

Nos fundos de uma floricultura, Tomi, Rasto e Mizu estão cavando um túnel para invadir o cofre do Banco Nacional.

/ Tara moarta

Um filme construído pela oposição entre o que nos diz da Romênia uma enorme coleção de fotografias recém descobertas das décadas de 1930 e 1940 e aquilo que elas não mostram.

/ Night of the Living Dead

/ La Petite Vendeuse de Soleil

Sili, uma jovem senegalesa, portadora de necessidades especiais, decide fazer um trabalho de homens e começa a vender jornais nas ruas de Dakar.

/ La Pyramide Humaine

A chegada de Nadine, uma nova estudante, em Abidjan Lyceum é o ponto de partida para discutir relacionamentos interraciais.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

A 12

#7olhardecinema

Cineplex 4 07/06 16h45

A PUNIÇÃO

Cineplex 4 11/06 16h30

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1962, 64’, FICÇÃO

Itaú 3 12/06 15h45

A RETIRADA PARA UM CORAÇÃO BRUTO

Itaú 2 13/06 15h45

MARCO ANTÔNIO PEREIRA / BRASIL, 2017, 14’, FICÇÃO

Itaú 2 10/06 21h30

A VALETA

Cineplex 5 11/06 16h45

BEGOÑA VICARIO / ESPANHA, 2017, 6’, ANIMAÇÃO

Itaú 2 09/06 18h45

A VIAGEM DA HIENA

Itaú 1 10/06 20h45

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, 1973, 95’, FICÇÃO

Itaú 3 08/06 19h45

ACIMA DA LEI

Itaú 3 10/06 16h00

DIEGO FLORENTINO / BRASIL, 2017, 20’, DOCUMENTÁRIO

/ La Punition ou Les Fausses Rencontres

/ A Retirada para um Coração Bruto

Ozório é um senhor de 70 anos que vive sozinho onde o Judas perdeu as botas, na zona rural de Cordisburgo-MG. Depois de perder sua esposa, ele passa seus dias ouvindo rock no rádio, até que um movimento no céu quebra sua rotina.

/ Areka

O pai de Euxebi foi assassinado antes que ela nascesse. Oitenta anos depois, foi finalmente encontrada a sepultura onde o enterraram.

/ Touki Bouki

Cansados da pobreza, Mory e Anta, dois jovens senegaleses, roubam dinheiro e roupas, então compram passagens para a França para começar uma nova vida.

/ Acima da Lei

Curitiba faz uma operação de guerra e recebe Lula como réu da Operação Lava-Jato.

A 10

Itaú 2 11/06 14h00

ALGUMAS PERGUNTAS

Cineplex 4 13/06 14h00

KRISTINA KONRAD / ALEMANHA, URUGUAI, 2018, 237’, DOCUMENTÁRIO

Cineplex 4 07/06 14h30

ANSIOSA TRADUÇÃO

Cineplex 5 09/06 21h00

SHIREEN SENO / FILIPINAS, 2018, 90’, FICÇÃO

Itaú 1 11/06 21h00

ANTÓNIO E CATARINA

Cineplex 5 12/06 14h00

CRISTINA HANES / PORTUGAL, 2017, 40’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 1 07/06 14h00

AOPÇÃO OU AS ROSAS DA ESTRADA

Cineplex 5 09/06 19h00

OZUALDO RIBEIRO CANDEIAS / BRASIL, 1981, 87’, FICÇÃO

Itaú 2 07/06 14h15

APAIXONADO POR CINEMA

Itaú 1 08/06 14h15

ASKAR NURAKUN UULU / QUIRGUISTÃO, 2017, 10’, FICÇÃO

/ Unas Preguntas

Uruguai 1987-89. Pessoas são entrevistadas para suas opiniões sobre a impunidade dos abusos contra os direitos humanos por parte dos militares e da polícia no decorrer dos últimos 20 anos.

/ Nervous Translation

Filipinas, fim de 1988, pós-ditadura. A tímida Yael, de oito anos de idade, vive em seu mundo particular. Um dia ela descobre uma caneta capaz de traduzir seus pensamentos.

/ António e Catarina

Um homem com 70 e uma mulher com 25 anos estabelecem uma relação cândida e intensa, com um fim à vista. Fechados num quarto, António e Catarina negociam os termos do relacionamento.

/ Aopção ou as Rosas da Estrada

/ Kinomam

As tentativas de um pequeno amante do cinema para assistir a um filme não estão indo muito bem.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

B-C 12

Itaú 3 11/06 19h00

BAIXO CENTRO

Cineplex 5 12/06 16h30

EWERTON BELICO, SAMUEL MAROTTA / BRASIL, 2018, 80’, FICÇÃO

Itaú 2 07/06 16h30

BOA SORTE / Good Luck

Cineplex 4 12/06 20h30

#7olhardecinema

/ Baixo Centro

As sombras do amor em uma cidade que desmorona.

BEN RUSSELL / FRANÇA, ALEMANHA, 2017, 143’, DOCUMENTÁRIO

Uma investigação de duas comunidades de mineradoras em lados opostos de um mundo hostil: os empregados estatais de uma mina de cobre na Sérvia, e os trabalhadores de uma mina ilegal de ouro nas paisagens tropicais do Suriname.

Cineplex 4 07/06 19h00

CAMINHADA SOLAR

Itaú 2 09/06 14h15

RÉKA BUCSI / DINAMARCA, 2018, 21’, ANIMAÇÃO

Itaú 1 09/06 21h45

CAMOCIM

Itaú 2 13/06 19h15

QUENTIN DELAROCHE / BRASIL, FRANÇA, 2017, 76’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 1 11/06 18h30

CARNE

Cineplex 5 13/06 18h30

MARIANA JASPE / BRASIL, 2018, 12’, FICÇÃO

/ Solar Walk

“Caminhada Solar” apresenta uma jornada através do espaço e do processo de criação dentro de um caos cósmico animado.

/ Camocim

No meio de um sistema político clientelista, Mayara, 23 anos, tenta fazer uma campanha “limpa” para eleger seu candidato e amigo César.

/ Carne

Um jovem casal negro tem uma intensa e acalorada discussão na piscina. Quando ele entra em casa, ela é surpreendida por Àmân.

C-D 12

Cineplex 4 07/06 16h45

CONTRAS’ CITY

Cineplex 4 11/06 16h30

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, 1968, 22’, DOCUMENTÁRIO

Cineplex 5 08/06 21h15

CRÔNICA DE UM VERÃO

Cineplex 5 13/06 16h30

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1961, 85’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 3 09/06 16h45

DIANTE DOS MEUS OLHOS

Cineplex 4 11/06 14h15

ANDRÉ FELIX / BRASIL, 2017, 81’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 2 08/06 21h15

DIÁRIOS DE CLASSE

Itaú 2 10/06 18h15

MARIA CAROLINA, IGOR SOUZA / BRASIL, 2017, 76’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 1 06/06 20h00

DJON ÁFRICA

Itaú 2 06/06 20h00

FILIPA REIS, JOÃO MILLER GUERRA / PORTUGAL, BRASIL, CABO VERDE, 2018, 96’, FICÇÃO

Itaú 3 06/06 20h00

/ Contras’ City

Um passeio pela cidade de Dakar em uma pitoresca carroça caoticamente vai esbarrando nos bairros populares da capital, encontrando contraste após contraste.

/ Chronique d’un été

/ Diante dos Meus Olhos

45 anos após a dissolução da banda Os Mamíferos, Marco Antonio, Afonso e Mario Ruy vivem um cotidiano simples. Em meio às luzes da cidade, recordam suas glórias e fracassos.

/ Diários de Classe

Frequentando aulas de alfabetização para adultos em escolas na periferia e no presídio feminino em Salvador, três mulheres buscam sobreviver em um sistema que insiste em apagar suas vidas.

/ Djon Africa

Um road movie intimista, este filme acompanha Miguel, que embarca numa viagem ao continente africano para aprofundar suas raízes. Porém, se surpreende por não ser percebido como ele se imaginava.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

D-E 12

Cineplex 5 07/06 18h45 Cineplex 4 11/06 18h30

#7olhardecinema

DRVO - A ÁRVORE / DRVO - A Árvore ANDRÉ GIL MATA / PORTUGAL, 2018, 104’, FICÇÃO, EXPERIMENTAL

Um homem, uma criança, duas guerras, um rio, uma árvore./ Um homem e uma criança, sob uma árvore à beira do rio, partilham a mesma memória e um segredo. / Um no outro encontram a serenidade, o silêncio e o tempo que perderam nas águas correntes do rio.

Cineplex 4 07/06 19h00

ELES VÊM AÍ!

Itaú 2 09/06 14h15

EZEQUIEL REYES / MÉXICO, 2017, 8’, HÍBRIDO

Cineplex 4 07/06 19h00

ESPREITA

Itaú 2 09/06 14h15

FARNOOSH SAMADI / IRÃ, ITÁLIA, 2017, 14’, FICÇÃO

Itaú 1 11/06 21h00

ESTAMOS TODOS AQUI

Cineplex 5 12/06 14h00

CHICO SANTOS, RAFAEL MELLIM / BRASIL, 2017, 20’, FICÇÃO

Itaú 1 08/06 16h00

EU, UM NEGRO

Itaú 3 12/06 17h30

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1958, 74’, DOCUMENTÁRIO

/ ¡Allá Vienen!

Um filme sobre pessoas desaparecidas no México, através de gravações encontradas dos vídeos caseiros de famílias mexicanas e através do poema “Los Muertos”, da poetisa mexicana María Rivera.

/ Negah

No caminho de volta do trabalho, uma mulher testemunha algo ocorrido no ônibus e precisa decidir se ela denuncia ou não o que viu.

/ Estamos Todos Aqui

Em meio a gigantes transações comerciais do Porto de Santos, Rosa, que nunca foi Lucas, precisa encontrar um lugar para construir seu barraco.

/ Moi, un noir

A jornada de Eddie e Edward para trabalhar na capital da Costa do Marfim e suas dificuldades com sua nova vida enquanto o estilo moderno da cidade se choca com suas vidas de tradição.

E-F 10

Itaú 3 07/06 19h00

EULLER MILLER ENTRE DOIS MUNDOS

Itaú 3 13/06 18h30

FERNANDO SEVERO / BRASIL, 2018, 76’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 1 11/06 18h30

EVIDÊNCIA DA EVIDÊNCIA

Cineplex 5 13/06 18h30

ALEXANDER JOHNSTON / ESTADOS UNIDOS, 2017, 22’, EXPERIMENTAL, DOCUMENTÁRIO

Cineplex 4 08/06 14h00

EXPO LÍO’92

Itaú 2 10/06 20h00

MARÍA CAÑAS / ESPANHA, 2017, 63’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 3 09/06 19h15

FABIANA

Itaú 3 11/06 14h15

BRUNNA LABOISSIÈRE / BRASIL, 2018, 89’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 2 07/06 14h15

FAÍSCA

Itaú 1 08/06 14h15

AHARONIT ELIOR / ESTADOS UNIDOS, 2017, 6’, ANIMAÇÃO, FICÇÃO

/ Euller Miller Entre Dois Mundos

Euller Miller é um jovem indígena da etnia Kaiwá que sai de sua pequena aldeia nos arredores de Dourados (MS) para cursar odontologia em uma universidade pública de Curitiba.

/ Evidence of the Evidence

Um trabalho de “arquivo vérité” e uma meta-reflexão no papel da câmera como arma e fazedora de história, “Evidência da evidência” narra a infâme Revolta no Presídio Attica (EUA).

/ Expo Lío’92

A Exposição Universal de Sevilha (Espanha, 1992) é o ponto de partida para uma análise acerca das mutações culturais produzida pela globalização e pelo choque de civilizações.

/ Fabiana

Depois de trinta anos vivendo como nômade pelas estradas brasileiras, Fabiana, mulher trans e caminhoneira, realizará sua última viagem antes de encarar a aposentadoria.

/ Spark

Uma garota encontra alguém que, como uma faísca, acende sua chama.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

F-H *

#7olhardecinema

Itaú 1 11/06 21h00

FERVENDO

Cineplex 5 12/06 14h00

CAMILA GREGÓRIO / BRASIL, 2017, 16’, FICÇÃO

Itaú 2 10/06 21h30

HAIR WOLF

Cineplex 5 11/06 16h45

MARIAMA DIALO / ESTADOS UNIDOS, 2017, 12’, FICÇÃO

Itaú 3 07/06 14h30

HIENAS

Cineplex 4 09/06 21h00

DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, SUÍÇA, FRANÇA, 1993, 111’, FICÇÃO

Cineplex 5 07/06 16h30

HOISSURU

Itaú 2 08/06 19h00

ARMAND ROVIRA / ESPANHA, 2017, 18’, EXPERIMENTAL, FICÇÃO

Itaú 1 11/06 18h30

HOMEM NEGRO SEM IDENTIFICAÇÃO

Cineplex 5 13/06 18h30

JAVIER EXTREMERA RODRÍGUEZ / ESPANHA, 2017, 15’, DOCUMENTÁRIO

/ Fervendo

Ticiane procura por momentos descontraídos enquanto tudo está fervendo.

/ Hair Wolf

Em um salão de cabelo afro no Brooklyn gentrificado, os moradores locais se defendem de um novo e estranho monstro: mulheres brancas que tentam sugar o sangue da cultura negra.

/ Hyènes

Linguère Ramatou retorna a seu vilarejo natal com a intenção de compartilhar sua fortuna com o local, mas somente em troca de uma ação inesperada.

/ Hoissuru

Hiroko é uma jovem japonesa que sofre uma dor aguda em sua cabeça, causada por uma frequência de som específica que somente ela pode ouvir.

/ Hombre Negro Sin Identificar

Adoum vive no centro de residências temporárias para emigrantes de Ceuta. Aguarda para ser enviado à península. Você logo irá descobrir seu sombrio destino.

H-I-J 10

Itaú 3 10/06 18h00

HOMENS QUE JOGAM

Cineplex 4 12/06 18h30

MATJAZ IVANISIN / ESLOVÊNIA, CROÁCIA, 2017, 60’, DOCUMENTÁRIO, EXPERIMENTAL

Cineplex 4 07/06 19h00

IMFURA

Itaú 2 09/06 14h15

SAMUEL ISHMWE / SUÍÇA, RUANDA, 2017, 36’, FICÇÃO

Itaú 1 10/06 14h15

JAGUAR

Cineplex 4 13/06 21h00

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1967, 93’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 1 08/06 19h30

JANIE GEISER - PROGRAMA 1: HISTÓRIAS SECRETAS

Itaú 1 09/06 14h00

JANIE GEISER / ESTADOS UNIDOS, 56’

Itaú 1 09/06 19h45

JANIE GEISER - PROGRAMA 2: MAGNETISMO ANIMAL

Cineplex 4 10/06 14h00

JANIE GEISER / ESTADOS UNIDOS, 58’

/ Playing Men

O cineasta embarca em uma jornada para criar uma ode ao absurdo de um gesto reconhecidamente masculino.

/ Imfura

Um jovem retorna para o vilarejo em que sua falecida mãe nasceu. Ele espera encontrar uma dolorosa memória coletiva. Todas as entoações de cantos representam a voz de uma possível reconciliação.

/ Jaguar

As aventuras de três jovens que deixam sua terra natal de Níger e vão em busca de prosperidade em Gana.

/ Janie Geiser - Program 1: Secret Stories

Um programa dos filmes iniciais de Geiser “O Livro Vermelho”, “A História Secreta”, “Immer Zu”, “Movimento Perdido”, “Terraço 49” e “A Quarta Vigília”.

/ Janie Geiser - Program 2: Magnetic Sleep

O filme de Geiser conta com uma narrativa elíptica de nove episódios em preto e branco e acompanha uma hipnotizadora através de desejos, confusões e perdas.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

J-L *

#7olhardecinema

Itaú 1 10/06 19h00

JANIE GEISER - PROGRAMA 3: OS FILMES NERVOSOS

Itaú 2 11/06 21h30

JANIE GEISER / ESTADOS UNIDOS, 55’

/ Janie Geiser - Program 3: The Nervous Films

Um programa dos filmes “Ultima Thule”, “Algebra Fantasma”, “Vilão sem Piedade”, “Ricky”, “O Chão do Mundo” e “Rua Valeria”, este último sendo uma estreia mundial.

Itaú 1 11/06 16h15

JANIE GEISER - PROGRAMA 4: VISÃO DUPLA

Itaú 1 12/06 14h30

JANIE GEISER / ESTADOS UNIDOS, 57’

Itaú 2 09/06 16h30

JANIE GEISER - PROGRAMA 5: DIÁLOGOS

Itaú 2 13/06 14h00

JANIE GEISER / ESTADOS UNIDOS, 76’

Itaú 1 12/06 16h30

JANIE GEISER - PROGRAMA 6: PASSAGENS

Itaú 1 13/06 16h30

JANIE GEISER / ESTADOS UNIDOS, 79’

Cineplex 4 08/06 15h45

LA PELÍCULA INFINITA

Itaú 2 12/06 18h30

LEANDRO LISTORTI / ARGENTINA, 2018, 54’, EXPERIMENTAL

/ Janie Geiser - Program 4: Double Vision

/ Janie Geiser - Program 5: Exchanges

O filme de Geiser, “Spiral Vessel”, passa junto com mais dez filmes de artistas que ela admira, todos trabalhando em torno do tema de diálogos.

/ Janie Geiser - Program 6: Passages

Uma seleção de onze filmes realizados por artistas contemporâneas que Geiser admira, com todos eles trabalhando em torno do tema de passagens.

/ La Película Infinita

Com ponto de partida em filmes argentinos que nunca foram finalizados, “La película infinita” é uma história paralela do cinema. Uma jornada ao avesso através da arte, criação e solidão.

L-M 12

Itaú 2 07/06 19h30 Itaú 2 12/06 21h45

LE FRANC / Le Franc DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, SUÍÇA, FRANÇA, 1994, 44’

Cineplex 5 07/06 16h30

LEMBRI UUDU

Itaú 2 08/06 19h00

EEVA MÄGI / ESTÔNIA, 2017, 25’, EXPERIMENTAL, FICÇÃO

Itaú 3 08/06 19h45

LUI

Itaú 3 10/06 16h00

DENISE KELM / BRASIL, 2017, 18’, FICÇÃO

Itaú 2 07/06 21h30

MÃE PRETA

Itaú 2 12/06 14h15

KHALIK ALLAH / ESTADOS UNIDOS, 2018, 77’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 3 08/06 14h00

MAMMY WATER

Itaú 3 09/06 14h15

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1953, 19’, DOCUMENTÁRIO

/ Lembri Uudu

Às vezes leva um tempo para alguém perceber que na realidade ele está morto.

/ Lui

Lui, um professor de circo, gosta de brincar com a rotina, com o sexo, com seu gênero, mas se decepciona ao perceber que a pessoa amada não o compreende.

/ Black Mother

Parte filme, parte batismo: Khalik Allah empunha sua câmera em meio a prostitutas e igrejas da Jamaica, criando uma oração visual de retratos e profundas sinfonias polifônicas.

/ Mammy Water

Depois de uma pesca ruim, os habitantes de uma vila de pescadores realizam uma cerimônia para homenagear Mammy Water e restaurar sua prosperidade.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

M *

Itaú 1 11/06 18h30

MARÉ

Cineplex 5 13/06 18h30

AMARANTA CESAR / BRASIL, 2018, 21’, FICÇÃO

Itaú 3 12/06 15h45

MENINA SETA

Itaú 2 13/06 15h45

CAMILA TARIFA / BRASIL, 2018, 20’, FICÇÃO

Itaú 1 09/06 17h30

MERGULHO DO OLHO

Itaú 2 12/06 20h00

HAROLDO CASTRO ALVES / BRASIL, 2017, 7’, EXPERIMENTAL

Itaú 1 13/06 21h00

MEU NOME É DANIEL

Itaú 2 13/06 21h00

DANIEL GONÇALVES / BRASIL, 2018, 82’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 3 13/06 21h00

#7olhardecinema

/ Maré

Em um quilombo da Bahia, a força ancestral da lama, do mangue, da maré rege os ciclos da vida: partir, ficar, morrer, viver, renascer, recomeçar.

/ Menina Seta

Natalia, 17, vive em Franco da Rocha e sonha em ser atriz. Ela segue sua rotina, trabalha como menina seta e espera o resultado do seu primeiro teste de elenco.

/ Mergulho do Olho

Uma câmera nada livremente no mar de Copacabana.

/ Meu Nome é Daniel

“Meu nome é Daniel” é um documentário em primeira pessoa. A busca do diretor pelo diagnóstico sobre o que causou sua deficiência é o fio condutor do filme.

Cineplex 4 07/06 21h00

MINATOMACHI

Cineplex 4 08/06 21h00

KAZUHIRO SODA / JAPÃO, 2018, 122’, DOCUMENTÁRIO

/ Minatomachi

Kazuhiro Soda observa de forma poética os últimos suspiros de um vilarejo japonês e seus habitantes através de seu porto onírico.

N-O *

Itaú 2 07/06 14h15

NO CAMINHO DA ESCOLA

Itaú 1 08/06 14h15

ALUNOS DO PROJETO ANIMAÇÃO / BRASIL, 2017, 9’, ANIMAÇÃO, FICÇÃO

Itaú 3 07/06 17h00

NOSSA CASA

Cineplex 5 10/06 18h45

YUI KIYOHARA / JAPÃO, 2017, 81’, FICÇÃO

Itaú 2 09/06 21h30

NOSSA LOUCURA

Cineplex 4 13/06 18h30

JOÃO VIANA / PORTUGAL, MOÇAMBIQUE, FRANÇA, GUINÉBISSAU, CATAR, 2018, 89’, FICÇÃO

Cineplex 4 07/06 19h00

NOSSO CANTO DE GUERRA

Itaú 2 09/06 14h15

JUANITA ONZAGA / BÉLGICA, COLÔMBIA, 2018, 14’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 3 08/06 16h15

O BAILE DOS BOMBEIROS

Itaú 3 10/06 21h45

MILOS FORMAN / TCHECOSLOVÁQUIA, 1967, 73’, FICÇÃO

/ No Caminho da Escola

No caminho da escola, uma garota viaja por magníficos planetas imaginários e perde a primeira aula!

/ Watashitachi no ie

A jovem Seri vive com sua mãe em uma velha casa numa cidade costeira. Aparentemente nesta mesma casa, Sana, que sofre de amnésia, é acolhida por Toko, uma jovem de muitos segredos.

/ Our Madness

Lucy está internada em um hospital psiquiátrico em Moçambique. Enquanto está lá, um peculiar instrumento musical toca: sua própria cama.

/ Our Song to War

Este pode ser o começo de uma longa história, onde humanos e espíritos se encontram para aprender o que há de vida após o fim da guerra.

/ The Firemen’s Ball

Um departamento de bombeiros voluntários oferece uma festa em homenagem a seu antigo chefe e a cidade inteira é convidada. Porém nada vai de acordo com os planos.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

O 14

#7olhardecinema

Cineplex 4 09/06 16h30

O BANDIDO DA LUZ VERMELHA

Itaú 1 12/06 19h00

ROGÉRIO SGANZERLA / BRASIL, 1968, 92’, FICÇÃO

Itaú 3 12/06 21h45

O BEM-AVENTURADO

Itaú 3 13/06 16h30

TULIO VIARO / BRASIL, 2018, 100’, ANIMAÇÃO, FICÇÃO

Itaú 2 10/06 21h30

O CEMITÉRIO SE ALUMBRA

Cineplex 5 11/06 16h45

LUIS ALEJANDRO YERO / CUBA, 2018, 14’, HÍBRIDO

Itaú 3 12/06 19h15

O CHALÉ É UMA ILHA BATIDA DE VENTO E CHUVA

Cineplex 5 13/06 14h15

LETÍCIA SIMÕES / BRASIL, 2018, 94’, DOCUMENTÁRIO

/ O Bandido da Luz Vermelha

/ O Bem-Aventurado

Um velho padre de uma pequena cidade recebe a visita de um diabo que deseja praticar o bem. O padre concorda em ajudá-lo dando início a uma série de desventuras.

/ El Cementerio se Alumbra

Havana caiu e a vida explode em uma noite de morte.

/ O Chalé é Uma Ilha Batida de Vento e Chuva

Dalcídio Jurandir nasceu na Amazônia Paraense e escreveu 11 livros sobre a Ilha do Marajó. Em 2017, a cineasta Letícia Simões viaja ao Marajó em busca dos personagens de Dalcídio.

Itaú 2 10/06 21h30

O HOMEM COM A BICICLETA

Cineplex 5 11/06 16h45

LEVAN TSINTSADZE / ALEMANHA, 2017, 14’, FICÇÃO

/ Der Mann Mit Dem Fahrrad

O filme ilustra os pensamentos de um homem vivendo socialmente isolado.

O 16

Itaú 1 07/06 20h30

O NÓ DO DIABO

Itaú 2 10/06 14h00

IAN ABÉ, GABRIEL MARTINS, JHÉSUS TRIBUZI, RAMON PORTO MOTA / BRASIL, 2017, 128’, FICÇÃO

Itaú 3 12/06 15h45

O ROSTO DE CARLOTTA / Carlotta’s Face

Itaú 2 13/06 15h45

/ O Nó do Diabo

Cinco contos de horror. Uma fazenda tomada por horrores há mais de duzentos anos. Cinco encontros com a morte. Um nó que não se desata.

VALENTIN RIEDL, FRÉDERIC SCHULD / ALEMANHA, 2018, 5’, ANIMAÇÃO

Quando criança, Carlotta acreditava que as pessoas ao seu redor não tinham rostos. Após anos, descobriu um raro e incurável dano em seu cérebro. Foi a arte, apesar de tudo, que ofereceu uma maneira de finalmente se reconhecer.

Cineplex 5 08/06 14h15

O SACO SEM FUNDO

Cineplex 5 10/06 20h45

RUSTAM KHAMDAMOV / RÚSSIA, 2017, 104’, FICÇÃO

Cineplex 4 09/06 14h15

O TERROR DAS MULHERES

Cineplex 5 12/06 18h45

JERRY LEWIS / ESTADOS UNIDOS, 1961, 95’, FICÇÃO

Cineplex 5 09/06 14h00

O TÚMULO DOS VAGALUMES

Itaú 3 10/06 14h00

ISAO TAKAHATA / JAPÃO, 1988, 90’, ANIMAÇÃO, FICÇÃO

/ Meshok bez dna

Para seu novo filme, o lendário cineasta e artista russo Rustam Khamdamov adaptou a obra de Ryunosuke Akutagawa, “Dentro de um bosque” (1922), um conto clássico que já havia inspirado “Rashomon”, a obra-prima de Akira Kurosawa.

/ The Ladies’ Man

/ Hotaru no Haka

Um menino e sua pequena irmã lutam para sobreviver no Japão durante o final da Segunda Guerra Mundial.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

O 10

#7olhardecinema

Itaú 3 11/06 16h30

O VISTO E O NÃO VISTO

Itaú 2 13/06 17h15

KAMILA ANDINI / INDONÉSIA, 2017, 86’, FICÇÃO

Cineplex 5 07/06 21h00

OS ENCONTROS DE ANNA

Cineplex 5 09/06 16h15

CHANTAL AKERMAN / FRANÇA, BÉLGICA, ALEMANHA OCIDENTAL, 1978, 127’, FICÇÃO

Itaú 2 07/06 19h30

OS MESTRES LOUCOS

Itaú 2 12/06 21h45

JEAN ROUCH / FRANÇA, 1995, 29’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 1 07/06 16h00

OS MITOS DE PUSHKAR

Cineplex 4 11/06 20h45

KAMAL SWAROOP / ÍNDIA, 2017, 100’, DOCUMENTÁRIO, EXPERIMENTAL

Itaú 2 07/06 14h15

OS SEGREDOS DO RIO GRANDE

Itaú 1 08/06 14h15

ALUNOS DO PROJETO ANIMAÇÃO / BRASIL, 2017, 6’, ANIMAÇÃO, FICÇÃO

/ Sekala Niskala

Um dia, em um quarto de hospital, Tantri (10 anos) percebe que ela não terá muito mais tempo perto de seu irmão gêmeo, Tantra. Essa situação faz despertar algo em sua mente.

/ Les Rendez Vous d’Anna

A cineasta Anna viaja por cidades europeias, em breves encontros marcados por um profundo signo de estranhamento, e pela distância que separa a personagem de si mesma e do mundo que a rodeia.

/ Les Maîtres Fous

/ Pushkar Puran

A cidade sagrada ao noroeste do lago de Pushkar ganha vida durante um mês em que a lua cheia traz novos visitantes e um ar carnavalesco.

/ Os segredos do Rio Grande

Com suas águas cristalinas, o Rio Grande nos traz segredos, belezas e também benefícios.

P 12

Itaú 1 08/06 17h45

PARA ALÉM DE NÓS

Itaú 1 09/06 15h45

ANNA MARZIANO / FRANÇA, ITÁLIA, ALEMANHA, 2017, 52’, DOCUMENTÁRIO, EXPERIMENTAL

Itaú 1 12/06 21h30

PEGGY E FRED NO INFERNO: DESENLACE

Itaú 3 13/06 14h00

LESLIE THORNTON / ESTADOS UNIDOS, 2016, 95’, FICÇÃO

Itaú 2 07/06 14h15

PLANTAE

Itaú 1 08/06 14h15

GUILHERME GEHR / BRASIL, 2017, 10’, ANIMAÇÃO

Itaú 1 08/06 21h30

POR DETRÁS DAS CORTINAS / Derrière les Volets

Cineplex 4 12/06 16h45

/ Al di lá dell’uno

Através de uma seleção de trechos de músicas, filmes e literatura, “Para além de nós” abre uma conversa que cruza o labirinto da violência doméstica e da dor causada por ideais e circunstâncias sociais.

/ Peggy and Fred in Hell: Folding

Está é a iteração final da série contínua e com final aberto, que acompanha seus dois protagonistas, crianças “educadas pela tecnologia”, por uma paisagem surreal onde a cultura pop e a história, a ciência e a ficção científica se confundem.

/ Plantae

Ao cortar uma grande árvore no interior da floresta, um madeireiro contempla uma inesperada reação da natureza.

MESSALINE RAVERDY / BÉLGICA, 2018, 51’, DOCUMENTÁRIO

Um devaneio sobre o invisível e o esquecido, tramado através do uso de materiais dispersos, documentos de arquivos e jogos de palavras, forma um filme que se pergunta sobre a transformação do corpo feminino, uma transmissão impossível e o tecido do tempo.

Cineplex 5 07/06 14h15

POUCO A POUCO

Itaú 1 11/06 14h00

JEAN ROUCH / FRANÇA, NIGÉRIA, 1971, 96’, FICÇÃO

/ Petit à Petit

Um africano viaja a Paris para aprender sobre construção de prédios altos, mas logo entra em contato com as estranhezas da vida francesa.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

P-S *

Itaú 1 09/06 17h30

PRIMAVERA DE FERNANDA

Itaú 2 12/06 20h00

DÉBORA ZANATTA, ESTEVAN DE LA FUENTE / BRASIL, 2018, 19’, FICÇÃO

Itaú 3 12/06 15h45

PRIMAVERA SECUNDARISTA

Itaú 2 13/06 15h45

MAÍRA KALINE JANUÁRIO CABRAL / BRASIL, 2017, 22’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 3 07/06 21h30

PROGRAMA DE CURTAS ALICE GUY-BLACHÉ

Itaú 3 09/06 21h30

ALICE GUY-BLACHÉ / ESTADOS UNIDOS, 105’

Cineplex 4 08/06 17h15

PROGRAMA DE CURTAS EXIBIÇÕES ESPECIAIS: CINEMA, MEMÓRIA, ELEGIA, RESISTÊNCIA

Itaú 2 10/06 16h30

/ Primavera de Fernanda

Uma mudança de estação na vida de Fernanda.

/ Primavera Secundarista

O documentário “Primavera Secundarista” apresenta o movimento de ocupação de escolas e universidades ocorrido em 2016 em cerca de 1100 escolas no Brasil, 850 estavam no Estado do Paraná.

/ Programa de curtas Alice Guy-Blaché

/ Programa de curtas Exibições Especiais: Cinema, memória, elegia, resistência GUY MADDIN, EVAN JOHNSON, GALEN JOHNSON, DEBORAH STRATMAN, JEAN-MARIE STRAUB, CARLOS ADRIANO / 2018, 72’

Hitchcock, Chaplin, Kelly/Donen e Straub-Huillet são evocados em quatro novíssimos curtas-metragens realizados por mestres do cinema contemporâneo.

#7olhardecinema

Cineplex 5 08/06 16h45

SANTO CONTRA CÉREBRO DO MAL

Cineplex 4 10/06 18h45

JOSELITO RODRÍGUEZ / MÉXICO, CUBA, 1961, 70’, FICÇÃO

/ Santo Contra Cerebro del Mal

S 14

Cineplex 5 10/06 16h30

SCARFACE - A VERGONHA DE UMA NAÇÃO

Cineplex 5 12/06 21h00

HOWARD HAWKS / ESTADOS UNIDOS, 1932, 93’, FICÇÃO

Itaú 1 07/06 14h00

SENHOR PAUER / Senhor Pauer

Cineplex 5 09/06 19h00

/ Scarface: The Shame of a Nation

OZUALDO RIBEIRO CANDEIAS / BRASIL, 1988, 15’, DOCUMENTÁRIO

Da paralisação de uma cidade por uma greve de ônibus ao choque das relações de poder e a paralisia das classes pobres. Com Senhor Pauer, Candeias vasculha a dependência e a sujeição presentes na relação entre ricos e pobres na cidade de Curitba.

Cineplex 5 07/06 16h30

SÍLICA

Itaú 2 08/06 19h00

PIA BORG / AUSTRÁLIA, REINO UNIDO, 2017, 23’, EXPERIMENTAL

Itaú 1 10/06 16h30

SMETAK

Cineplex 4 12/06 14h30

SIMONE DOURADO, NICOLAS HALLET, MATEUS DANTAS / BRASIL, 2018, 96’, DOCUMENTÁRIO

Itaú 2 07/06 14h15

SOBRE A GENTE

Itaú 1 08/06 14h15

ALUNOS DO PROJETO ANIMAÇÃO / BRASIL, 2017, 6’, ANIMAÇÃO, DOCUMENTÁRIO

/ Silica

Uma pesquisadora de locações, a quem nunca vemos, explora uma cidade de mineração de opala no sul da Austrália neste filme-ensaio ficção científica.

/ Smetak

Um artista sonoro pesquisa a obra de Walter Smetak. Essa procura se revela um trabalho inalcançável que dura anos, provocando uma confusão de identidades.

/ Sobre a Gente

O filme conta as histórias dos participantes da animação.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

S-T 16

Itaú 3 10/06 19h30 Itaú 1 13/06 19h00

Itaú 3 08/06 19h45 Itaú 3 10/06 16h00

#7olhardecinema

TAVINHO TEIXEIRA, MARIAH TEIXEIRA / BRASIL, 2018, 90’, FICÇÃO

Uma excêntrica família encara uma alucinante e perigosa jornada onde o que está em jogo é a sobrevivência da espécie humana.

SUPERFÍCIE / Superfície BERNARDO TEODORICO COSTA SOUZA / BRASIL, 2018, 21’, EXPERIMENTAL

Um ensaio/experimento cênico sobre o corpo e seu movimento através das imagens técnicas.

Itaú 1 11/06 21h00

SWEET HEART

Cineplex 5 12/06 14h00

AMINA JORGE / BRASIL, 2018, 21’, FICÇÃO

Itaú 2 10/06 21h30

TEMPO DE IR, TEMPO DE VOLTAR

Cineplex 5 11/06 16h45

PEDRO NISHI / BRASIL, 2018, 24’, FICÇÃO

Itaú 3 08/06 19h45

TERREIROS / Terreiros

Itaú 3 10/06 16h00

SOL ALEGRIA / Sol Alegria

/ Sweet Heart

Uma adolescente cresce em São Paulo.

/ Tempo de Ir, Tempo de Voltar

Depois de anos separados, três irmãos voltam a morar juntos na casa de sua infância.

FELIPE LOVO, MAURICIO SANTOS / BRASIL, 2017, 14’, DOCUMENTÁRIO

Esse filme é uma oferenda aos olhos e ouvidos. É a voz do caboclo e da velha mãe de santo. Um feitiço de terreiro, feito à mão e entregue na encruzilhada.

Itaú 3 12/06 15h45

TRAVESSIA

Itaú 2 13/06 15h45

SAFIRA MOREIRA DOS SANTOS / BRASIL, 2017, 5’, DOCUMENTÁRIO

/ Travessia

Utilizando uma linguagem poética, “Travessia” parte da busca pela memória fotográfica das famílias negras e assume uma postura crítica e afirmativa diante da quase ausência e da estigmatização da representação do negro.

U-V 10

Itaú 1 07/06 18h15

UM ABRAÇO, NA SORORIDADE

Itaú 2 08/06 14h00

IRENE LUSZTIG / ESTADOS UNIDOS, 2018, 101’, DOCUMENTÁRIO

Cineplex 5 07/06 16h30

UMA LUA DE FERRO / Una Luna de Hierro

Itaú 2 08/06 19h00

Cineplex 5 08/06 19h30 Itaú 1 13/06 14h15

/ Yours in Sisterhood

O que pode ser revelado quando convidamos mulheres desconhecidas para reencenar e responder ao feminismo da década de 1970, quarenta anos depois?

FRANCISCO RODRIGUEZ / FRANÇA, CHILE, 2017, 28’, HÍBRIDO, DOCUMENTÁRIO

Em meados de Novembro, mortos surgem flutuando o Estreito de Magalhães. Os corpos de Yan Cumbao, Wang Hao e Sung Chungman foram amarrados juntamente com itens pessoais. O corpo de Yin Xinji nunca foi encontrado.

VAMOS CONVERSAR, AVÓ / Parlon Grand-mère DJIBRIL DIOP MAMBÉTY / SENEGAL, 1989, 33’, DOCUMENTÁRIO

Mambéty acompanhou as gravações do segundo filme de Idrissa Ouedraogo, “Yaaba”, resultando em um documentário bem humorado sobre os riscos de se filmar em Burkina Faso.

Itaú 1 09/06 17h30

VAZANTE

Itaú 2 12/06 20h00

FÁBIO ALLON / BRASIL, 2018, 20’, FICÇÃO

Cineplex 4 09/06 18h45

VOCÊ JÁ SE PERGUNTOU QUEM ATIROU?

Cineplex 5 11/06 14h30

TRAVIS WILKERSON / ESTADOS UNIDOS, 2017, 90’, DOCUMENTÁRIO

/ Vazante

Um mar de lágrimas esculpidas na areia.

/ Did You Wonder Who Fired the Gun?

Um documentário situado no Estado do Alabama, acerca de um misterioso assassinato em torno da família do cineasta.

* Ve r i f i q u e a c l a s s i f i c a ç ã o i n d i c a t i v a da sessão na grade de programação.

VII MERCADO DE CINEMA DE CURITIBA - SESC PR / VII Curitiba Film Market SESC-PR

Já a vertente de mercado do festival atua em toda a cadeia produtiva do mercado cinematográfico, por meio das atividades Seminário de Cinema de Curitiba, Curitiba_LAB e Oficinas. Essas atividades têm como objetivo o intercâmbio de ideias, estímulo a parcerias e de coO Olhar de Cinema - Festival Internacio-

-produção e distribuição, além de formação

nal de Curitiba é um evento que possui ca-

e atualização de novos profissionais.

ráter cultural e de mercado dentro do segmento de cinema nacional e internacional.

Constituído dessa forma, o Mercado de Cinema de Curitiba contribui para o desen-

A vertente cultural do evento tem como ob-

volvimento sustentável do cinema, pois

jetivo a formação e manutenção de plateia

investe na formatação e manutenção da

do cinema independente realizado no Brasil

produção cinematográfica, na formação

e no exterior, por meio da reflexão sobre

e manutenção de consumidores (público)

temas sócio-político-culturais contemporâ-

e na geração de possibilidades e aprimo-

neos e sobre as possibilidades da expres-

ramento do setor, ligando e encadeando

são da linguagem cinematográfica.

essas três frentes.

#7olhardecinema

VII SEMINÁRIO DE CINEMA DE CURITIBA - SESC PR

/ VII Curitiba Film Seminar SESC-PR SESC Paço da Liberdade Praça Generoso Marques QUI 07/06 10h30

EQUIPE DE PROGRAMAÇÃO PARTICIPANTES: ANTÔNIO JUNIOR, EDUARDO VALENTE, AARON CUTLER, MARISA MERLO, CARLA ITALIANO, CAROL ALMEIDA. MEDIADOR: VITOR BURIGO

Uma conversa aberta ao público com os curadores da sétima edição de Olhar de Cinema sobre a seleção deste ano, seus filmes e eventos.

SESC Paço da Liberdade Praça Generoso Marques QUI 07/06 14h00

SESC Paço da Liberdade Praça Generoso Marques SEX 08/06 14h00

Shopping Novo Batel Cineplex SEX 08/06 21h15

Nex Coworking SÁB 09/06 20h00

DISTRIBUIÇÃO E EXIBIÇÃO DE CINEMA DE AUTOR PARTICIPANTES: EDUARDO RACCAH (LOOKE), TALITA ARRUDA (VITRINE FILMES), RAMIRO AZEVEDO (PRIME BOX), ANDRÉA CALS (ESFERA) MEDIADOR: ARGEL MEDEIROS (OLHAR DISTRIBUIÇÃO)

Os desafios e possíveis caminhos para exibição do cinema de autor/a no cinema e na televisão.

CRÍTICA E CURADORIA PARTICIPANTES: RAFAEL CARVALHO, CAROL ALMEIDA, CAMILA VIEIRA MEDIADORA: NEUSA BARBOSA

A relação entre a crítica e a curadoria na construção do pensamento cinematográfico. Quais as convergências e divergências entre curadores e programadores a respeito do cinema contemporâneo? Em meio a conflito de interesses, como evitar que uma das partes fique subjugada a outra?

EXIBIÇÃO DEBATE / PARTICIPANTES: CARLA ITALIANO, MATEUS ARAÚJO MEDIADOR: AARON CUTLER

Exibição do filme ‘Crônica de um verão’, de Jean Rouch e bate-papo com Carla Italiano e Mateus Araújo.

APRESENTAÇÃO E PREMIAÇÃO DO CURITIBA_LAB SESI/PR NÚCLEO DE DRAMATURGIA AUDIOVISUAL

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

SESC Paço da Liberdade Praça Generoso Marques SÁB 09/06 10h30

SESC Paço da Liberdade Praça Generoso Marques SÁB 09/06 14h00

SESC Paço da Liberdade Praça Generoso Marques DOM 10/06 10h30

SESC Paço da Liberdade Praça Generoso Marques DOM 10/06 14h00

CURADORIA EM FESTIVAIS PARTICIPANTES: ELA BITTENCOURT, CLAIRE ALLOUCHE, ANNOUCHKA DE ANDRADE, JANG BYUNG WON MEDIADOR: EDUARDO VALENTE

O papel do programador de filmes em festivais e mostras: a legitimação de tendências estéticas e busca por novas linguagens. As diferentes metodologias de trabalho e a relação com o mercado cinematográfico.

OS CINEMAS DE DJIBRIL DIOP MAMBÉTY E JEAN ROUCH PARTICIPANTES: MATEUS ARAÚJO, KÊNIA FREITAS E AMARANTA CESAR MEDIADOR: AARON CUTLER

Uma discussão em grupo sobre os legados distintos e unidos dos dois mestres de cinema mundial homenageados na Olhar Retrospectivo este ano.

PROCESSOS DE FINALIZAÇÃO PARTICIPANTES: MARCELO SIQUEIRA (MISTIKA), FÁBIO DIB (ETC), LEO PUPPIN (O2), DÉBORA OPOLSKI MEDIADOR: ALEXANDRE ROGOSKI

Os desafios de orquestrar a finalização de imagem, som, acessibilidade, entregas, etc de um produto audovisual.

POLÍTICAS DE REPRESENTAÇÃO E REPRESENTATIVIDADE TRANS NO CINEMA PARTICIPANTES: DÉBORA ZANATTA, MEGG RAYARA, LAYSA MACHADO, FABIANA CAMILA FERREIRA, PRISCILA CARDOSO, BRUNNA LABOISSIÈRE. MEDIADORA: CAMILA MACEDO

Discussão sobre os estereótipos na representação cinematográfica de pessoas trans, sobre a construção de narrativas que desestabilizem estigmas e sobre a presença de artistas e profissionais trans em frente e atrás das câmeras. Shopping Crystal Espaço Itaú de Cinema SEG 11/06 19h00

#7olhardecinema

CONVERSA ILUSTRADA PARTICIPANTES: JANIE GEISER MEDIADORES: AARON CUTLER, CAROL ALMEIDA

Uma conversa ilustrada em que a diretora estadounidense Janie Geiser, artista da Foco este ano, discute todas as referências e influências, cinematográficas e pessoais, por trás de seu filme Arbor (2012, 7min).

LEVE O OLHAR PARA CASA / Take The Festival Home

assista, discuta, compartilhe, resista, viva

SAUDADES DAS OUTRAS EDIÇÕES? VEM PRA LOJINHA DO OLHAR / Missing the latest editions? Come to the Festival’s Store

olhardecinema .com.br

#7olhardecinema

OÃ O

O LIN RUA ME . ER DES

OD EL EÃO

R U A

O IN U ES ES .J ND AV CO O

LAR ALFRE PAR

BA R

R LA

CORPO D BOMBEIR

SHOPPING CURITIBA

S LIN

PÇ. OSWALDO CRUZ

O M

LAM

R M UA EN C N EL A . R ET O

LIN AR M

N IA IL

L. DR. THEODORO BAYMA

IO PA

assista, discuta, compartilhe, resista, viva A

C O

ME AL EM

. M

E BU

M SA

A H EL

IRA

O R

Q TE UE IR F. D A E

RU E PER

LEÃ C

. ER DES

DE R

AÚ

COPEL

CRYSTAL PLAZA SHOPPING

PMPR

PÇ. OCTÁVIO DE SÁ BARRETO

VIS

. ES AD O RU TÁRI CLO AL UG RT PO

IO ÍD

UFPR DeArtes

G ÂN

U TA

F. AL

IO ÁR L OT GA

AL.

RUA DO COMÉRCIO 24 HORAS

. ES

A D

E IX TE

RU D

SHOPPING NOVO BATEL

BADEP SEFA

C MA

D HA

PÇ. GEN. OSÓRIO

. AL

VIC

AV.

PÇ. DUM

VIS

A FR

T MO

U RT

C MA

HO olhardecinema.com.br/parceiros VAL

HAD

Y NA

. Green Dog - JANTAR DR AL. R. Comendador Araújo, 489 - Batel

BIGORRILHO Conheça parceiros do evento em PÇ. DA ESPANHA

C MA

IG.

TAU

U CR

ALH RV

A Curitibana Grill R-UALMOÇO CURITIBA LAB S O RL R. AMonsenhor Celso, 349 - Centro CA BA

NICOLAU

D FEL

RUA JOSÉ

D TE

CL ES.

H AN Rua 24h - Av. Visc. Nacar A-LDCentro

JARD. CAP. EDUARDO A. T. PEREIRA

STO

AU AL.

L. CEL. JOAQUIM PEREIRA DE MACEDO L. MTO. LUIZ HO RIN EULÓGIO ZILLI MA

DEAM

JARD. JOSÉ ARMANDO DE A. MARANHÃO

ELD Alameda Grill - ALMOÇO LLF STE Praça Gen. Osório, 437 - Centro

. EL LE DUCIZ-ABALMOÇO O AV TR TEIR N TO Pres. Taunay, 70 - Batel O M BA O L

ILH

AL.

MUSEU PARANAE

DELCON

S TO G US

JARD. A RAMIRO BIGO RR TREVISAN

D Preiro - ALMOÇO AL. 8 LFELBistrô TEL

HENRIQUE DE SANTOS

EIR

PÇ. JOÃO CÂNDIDO

RUA

MO R

KELL E RS

TEL

E I NC

BEL IZA

AB . IZ

RESTAURANTES / restaurants C RIN

JAI M

P AL.

AL.

RUA

RIO

C RI N

STA

A BR CA

D LIA

R CA NA

R MO

E GO D

AV .

JARD. FREDERICO KIRCHGASNER

AV ES Centro Cultural Heitor TR FERSESI ORStockler de França NA ND DIT JARD. E O Av. Marechal Floriano Peixoto, 458 - Centro CÓRR OLGA E. DE MENEZES JARD. HENRIQUE OLIVA

JÚ AL.

SESC Paço da Liberdade IA JÚL Praça Generoso Marques, 189 - Centro AL.

AL.

Batel (Cineplex Batel) A Alameda Dom Pedro II,EE 255 - Batel A COST

PROF .

A TIM AR

PÇ. 29 DEShopping Novo A RU MARÇO

JARD. JAMES PORTUGAL MACEDO

VIS

AFO

Shopping Crystal (Espaço Itaú de Cinema) M Rua Comendador Araújo, 731 - Batel EE RTI

PRES

E NT DE

A FR

DEMAFE

PE.

LOCAIS /A venues 2

U PR

IG.

EP FO

CINEMATEC

RUA

Slaviero Slim Centro A IET Av. Luiz Xavier, 67 - CentroANCH

TNC

L. IRMÃ ESTANISLAVA

PR R U ES A D BÍT OS ER OS

AL.

O PARCEIROS / partners AG PE.

PÇ. ODILON TR AV MADER .T EI XE FR IR EI A TA DE S E. P A RU TA HIE ANC

O NH STI

ITCG SEMA

MA N

AP E.

ST IN

AG O

Í ISA

PRE

SÃO FRANCISCO

RIB

PMPR

O S ER R O BR . D RUA

.C R

IO N

JÚ

EITOR

LE ÃO

AZUL

LEME RUA M ATEU S

O ID

D ÂN

RUA

RUA H

ET A

SETP 1º DP

FAS - SOS

O PU

AVA

GR ÃO

CÂMARA MUNICIPAL DE CURITIBA

A GU

RIA

Ã JO

FLO

SENAC

A LAP

NÇ

IML

RÉ

TERMINA METROP GUADALU

RIO

T V. I TRA

MIS

PGE

AL.

PÇ. SEN. CORREIA

SESC

IVO

RUA

SETR A

IRO

FR AV. TR

MUSEU FERROVIÁRIO

VIS

PÇ. EUFRÁSIO CORREIA

IXO PE

EI C

S WE

AV.

CSM

SHOPPING ITÁLIA

SAÚDE PÚBLICA

H U LO

SEOP

JAR TW

TEATRO GUAÍRA

AV. TR

LOU

M AV.

D AN

RECEITA FEDERAL

R PED

LAR BITTENC

COHAB

PÁ

TPH

. ALF

ALE

C MA

EM SET

SHOPPING ESTAÇÃO

UTFPR

IO MA

SEIL DER-PR

E SET

AV.

LCAN

CORREIO

ICY

EN AL

CÍRCULO MILITAR DO PARANÁ

PÇ. CARLOS GOMES

CEL

JOS

PÇ. RUI BARBOSA

DE ROS

#7olhardecinema JAR

CAVA

PASSEIO PÚBLICO

RUA DA CIDADANIA DA MATRIZ

RGO EDO RODI

PMPR

L OS

. FARIA

R MU

S .

ÃE

RUA

CENTRO

IO N

L. MA

R TÁ SE

PÇ. ZACARIAS

PROCON

E D RUA

MAC

N U

G U

PÇ. JOSÉ BORGES DE MACEDO O BR EM OV

S MON

ÃO

CAR

RUA PRES

RUA

LOP

. A AV EIR TR LIV O O LL BE

IER

XAV

RIACHUELO

AV.

PRES

IN ST

É OS A J CIO RU NIFÁ BO

O DID

BIBLIOTECA PÚBLICA Z LUI

.A AV

AL.

NO ÉBA

CÂ

IO SÁR

IRA

LARGO FREDERICO F. DE OLIVEIRA

CAM

CEU

TREZ RU E DE MAIO FR A SÃO L. CEL. ANC ISCO PÇ. DE ENÉAS E BOLSO DO PÇ. SANTOS D RUA US R SÃO EN CICLISTA ANDRADE FR STO ÚLIO FRA BU E. J S PR R NC ISC . NE P V . A O V O EF UA TR TRACAMP M .J ALFREDO RUA DE .G T RO O S ÃO CAS PRÉDIO AR BIA TO C HISTÓRICO EZ DA UFPR PAÇO DA . AV DO LIBERDADE TR CE A M INSS PÇ. GENEROSO PÇ. DE DPEP TIRADENTES MARQUES

SEEC

. SANTOS MONT

RUA

A RU ÁRIO S RO

ICY

NO ÉBA

R MU

PARANÁ TURISMO

SOLAR DO BARÃO

CMPB ICAC CJAP

CLA R. DOS UDINO SANT OS

SMEM EP

MAA

MAIO

AL.

DR.

ENSE

LCAN TI

MEMORIAL DE CURITIBA RUA D MASAC

PÇ. GARIBALDI

DUQ

CAVA

LU I

PÇ. DEZENOVE DE DEZEMBRO

COLÉGIO ESTADUAL DO PARANÁ

RUA

TREZ E

GOM E

RUA

SHOPPING MUELLER

O LEÃ

ALM.

PAUL A

REIS

BARR

OS O

RUA

CARL

LUST O

KHALIL GIBRAN

EVIDÊNCIA

DIM

MP-PR

䄀瀀爀椀渀挀椀瀀愀氀瀀愀爀挀攀椀爀愀瀀愀爀愀瀀爀攀瀀愀爀愀漀攀搀椀猀琀爀椀戀甀椀漀搀攀挀漀渀琀攀切搀漀猀愀甀搀椀漀瘀椀猀甀愀椀猀

䔀渀琀爀攀琀攀渀椀洀攀渀琀漀瀀愀爀愀琀漀搀漀猀漀猀瀀切戀氀椀挀漀猀

吀爀愀搀甀漀⼀瘀攀爀猀漀Ⰰ 洀愀爀挀愀漀攀爀攀瘀椀猀漀攀洀瘀爀椀漀猀椀搀椀漀洀愀猀

䄀洀攀氀栀漀爀漀瀀漀瀀愀爀愀搀椀猀琀爀椀戀甀椀漀搀椀最椀琀愀氀搀攀挀漀渀琀攀切搀漀猀

䴀愀渀椀瀀甀氀愀漀挀漀洀瀀氀攀琀愀搀攀䐀䌀倀猀

䔀吀䌀䘀椀氀洀攀猀䄀瘀⸀ 儀甀攀椀爀漀稀䘀椀氀栀漀Ⰰ ㄀㜀簀䌀漀渀樀⸀ ㄀㔀Ⰰ 吀漀爀爀攀䄀簀䄀氀琀漀搀攀倀椀渀栀攀椀爀漀猀簀匀漀倀愀甀氀漀簀匀倀眀眀眀⸀攀琀挀昀椀氀洀攀猀⸀挀漀洀⸀戀爀

rd rd rd rd rd 3333 edition 17edition 33 33edition -17edition 25-2018 nov. 172018 -2018 25 nov. 2018 edition 17- 25-33 2517nov. nov. 25 2018 nov.

rd rd rd 33edition edition - 25 nov. 2018 nov. 2018 3333 edition 17 17- 25-1725nov. 2018 33rd edition 17 - 25 nov. 2018

Deadline: Advanced roughcut by October 8th 2018

MISTIKA IMAGE + FILMS + POST + DIGITAL

RUA ESTELA, 515, BLOCO E, CJ 11 VILA MARIANA / SÃ&#x192;O PAULO - SP TEL: (11) 96183-7503 WWW.MISTIKA.COM.BR

SEJA PARCEIRO SEJA PATROCINADOR Faรงa parte do Olhar em 2019. Entre em contato conosco: info@olhardecinema.com.br

41 3095-0608

6-14 jun

olhardecinema.com.br #7olhardecinema ingressos R$12 / R$6

Seja consciente, descarte este guia na lixeira de reciclagem adequada

Shopping Crystal (Espaço Itaú de Cinema) Rua Comendador Araújo, 731 - Batel Shopping Novo Batel (Cineplex Batel) Alameda Dom Pedro II, 255 - Batel