2
SIGNOVO | Anos 1960 e 1970 | Porto Alegre e São Paulo criados com a projeção de filmes de 16mm e de O nome foi criado sob a influência do trabalho de sistemas de projeção de slides —multivisão da Kodak— Décio Pignatari —que passou por Porto Alegre, RS, com participação de atores, modelos e bailarinos. no final da década de 1960— que tratava de semiótica, Telões de vídeo eram novidades e raridades computação e inovação. Na cidade, naquele momento, inacessíveis em Porto Alegre dos anos 1960. existiam só dois escritórios que trabalhavam na área ¶ Ficamos no Rio Grande até 1972, quando de desenho industrial e programação visual: o de mudamos para São Paulo, apoiados em nossos José C. Bornancini e Ivan N. Petzold, mais dedicado principais clientes: a Metalúrgica Wallig e a ao desenho industrial, e o de Norberto Bozzetti, à MPM Propaganda. Na capital paulista Antonio Aiello comunicação visual. ¶ Formados em arquitetura fomos se retirou da sociedade para trabalhar na Wallig. seduzidos pela programação visual por contatos com ¶ O SIGNOVO, então instalado na Rua Bahia, em a ESDI Escola Superior de Desenho Industrial, RJ, por Higienópolis, trabalhava com identidade corporativa, meio do trabalho de Décio e Julio Plaza, no convívio embalagem, arquitetura promocional, e sistemas com Carmem Portinho, sua diretora, e pelas aulas de audiovisuais. ¶ Em 1975, Pedro Mohr decidiu voltar Nelson Petzold na Faculdade de Arquitetura da UFRGS, para São Leopoldo, RS, sua cidade natal, e então que cursamos de 1964, ano do golpe militar a 1968, ano da edição do Ato institucional nº5. ¶ Nossas atividades encerramos as atividades do SIGNOVO. ¶ Resgatamos foram iniciadas com projetos de arquitetura —reformas, aqui parcelas da produção realizada de 1968 a 1975 por Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto, arquitetura interna de apartamentos e uma igreja em por profissionais e amigos que trabalharam nesse Santo André, SP— mas logo se focaram em projetos período, em Porto Alegre e em São Paulo. comunicacionais interdisciplinares para shows e ¶ As escolhas, erros e omissões são de minha total lançamentos de produtos, com música ao vivo e responsabilidade, Claudio Ferlauto. 31 de dezembro de 2008. gravada, cenários tradicionais e cenários visuais
3
Stand e Audiovisual Lanifício São Pedro, na Fenit, SP
4
Embalagens
5
Programação visual campanha da MPM Propaganda Novembro, cada compra um presente para Lojas Renner,
6
CRT, a sua telef么nica Programa de Identidade Visual para MPM Propaganda
7
Sinalização de loja Porto Alegre, RS
8
Cartaz
do Arquisamba com os Mutantes Fotos de Ivan Pinheiro Machado
9
Show
Liverpool Sound&Sons Cartaz Pré lançamento no Joe’s Apresentação no Teatro Leopoldina, Porto Alegre
10
Ze Rodrix e grupo Succo, Alice na TV
Show audiovisual Signovo
11
Sistemas audiovisuais
12
13
Cartazes litogrรกficos Impressos na Grรกfica da Livraria do Globo, Porto Alegre, RS
14
15
16
17
18
Wallig, o fog達o Programa de Identidade Visual
19
20
Circuitz
circo eletr么nico itinerante, projeto apresentado ao mercado, em S茫o Paulo e Porto Alegre, 1972
21
Geodésicas Anos 1960 e 1970 No final dos anos 1960, o SIGNOVO, e dois grupos de alunos da Faculdade de Arquitetura, UFRGS, realizou uma pesquisa sobre estruturas geodésicas, que resultou na montagem de diversos estruturas. ¶ De cima para baixo, em sentido horário: montagem em Torres, RS; modelos em papel e em arame; evento na Faculdade de Arquitetura, em Porto Alegre; montagem em Fagundes Varela, RS; montagem em Capela de Santana, RS; montagem na Linha Nova, Gramado, RS; versões comerciais, em Porto Alegre e Esteio, RS, por Carlos Athanasio, Betty Wiener e Luis Paulo Gallina.
Lançamento de produtos ¶ Levi’s/DPZ Propaganda, MAM, Rio de Janeiro,
show com Sá, Rodrix, Guarabira
¶ Innovator/Design Alternativo MASP, São Paulo
22
23
02 Anúncios no jornal Pato Macho, cartões pessoais Porto Alegre, RS, 1971 03 Antonio Aiello, [1944], arquiteto e designer, Porto Alegre, RS, em 1971. Vive em Porto Alegre, RS. 03 Pedro Alfredo Mohr, [1945], arquiteto e designer, Porto Alegre, RS, em 1971. Vive em Capela de Santana, RS. 03 Claudio Ferlauto, [1944], arquiteto e designer, Porto Alegre, RS, em 1971. Vive em São Paulo, SP. 03 Stand na FENIT, criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, e São Paulo, SP, 1970. 04 Embalagem para perfume, criação Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1968.
04 Embalagem para óleo de soja criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1972. 04 Rótulo para laquê criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1969.
05 Programação visual para loja de departamentos, criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1969. 06 Programa de identidade visual, criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1972.
07 Sinalização para loja de departamentos, criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1970.
17 Cartaz de ano novo, design de Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. São Paulo, SP, 1973.
08 Ingressos ARQUISAMBA, Gal Costa e Tom Zé, criação Antonio Aiello. Porto Alegre, RS, 1969.
18 Programa de identidade visual, criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. São Paulo, SP, 1973.
08 Fotos de Ivan Pinheiro Machado para cartaz do ARQUISAMBA. Design de Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1970. 09 Show, criação e produção Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1970.
10 Show, ALICE NA TV, criação e produção Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1970. 11 Equipamentos e sistemas audiovisuais desenvolvidos por Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1971. Engenharia da PARKS. 12-13 Cartazes em litografia, criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1968 e 1969. 14-15 Jornal, projeto gráfico de Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1971. 16 Papel de carta e material promocional criação Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. São Paulo, SP, 1974. Textos e desenhos de Luis Fernando Veríssimo
19 Calendário, detalhe, criação Pedro Mohr. São Paulo, SP, 1975. Alguns projetos gráficos, criação Signovo, anos 1970. 19 Marca para rádio, projeto de Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1969. 19 Marca para Claudio Prado, design Claudio Ferlauto. São Paulo, SP, 1973. 20 CIRCUITZ, circo eletrônico,
desenvolvido pela equipe de SIGNOVO Comunicação Visual São Paulo, SP, 1972.
21 Geodésicas, pesquisa, realizada pela equipe de SIGNOVO, Porto Alegre, RS, em 1970.
22 Levi’s, lançamento nacional, para DPZ, em São Paulo, SP e no Rio de Janeiro, RJ, anos 1970. Projeto Pedro Mohr e Claudio Ferlauto. 22 Innovator, lançamento nacional, para Design Alternativo, RS, em São Paulo, SP, anos 1970. Projeto Pedro Mohr e Claudio Ferlauto. 24 Clichê para cartão pessoal design Antonio Aiello, Pedro Mohr, Claudio Ferlauto. Porto Alegre, RS, 1969.
Antonio Aiello Pedro Mohr Claudio Ferlauto Porto Alegre, 1999
8010 22 enoF 27 aruaL .D auR 8010 22 enoF 742 uerbA ed anaicuL auR 8010 22 enoF 022 oriebiR oiráliH 6401 25 enoF 60050 PEC 541 uçaugaraP auR 8462 752 enoF 44210 PEC 3001 aihaB auR Editado em 2008 por Claudio Ferlauto QU4TRO Arquitetos SP Rua Itararé 137 01308 030 São Paulo SP Brasil qu4tro@qu4tro.com.br
Impresso em offset digital por Paper Express, São Paulo 11 2219 7500 www.paperexpress.com.br