ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8802

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Ï áñìüäéïò Õðïõñãüò áöÞíåé áíïé÷ôü ôï åíäå÷üìåíï

ÅéêïíéêÞ Ðñáãìáôéêüôçôá Ôïõ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ Æïýìå ó Ýíáí áëëüêïôï êüóìï, óå ìéá äýóêïëç êé åðéêßíäõíç åðï÷Þ. Ìáò åßíáé éäéáßôåñá äýóêïëï íá ôçí êáôáëÜâïõìå êáé íá ðñïóáñìïóôïýìå. Ç ðñáãìáôéêüôçôá îåðåñíÜåé ôéò ðáñáóôÜóåéò ðïõ êïõâáëïýóáìå óôï ìõáëü ìáò ãéá áéþíåò áéþíùí. Ç ôå÷íïëïãßá äéáìüñöùóå ìéá äéêÞ ôçò åéêïíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. Ôï ëáúêü ìáò ôñáãïýäé ôï ðåñéãñÜöåé áñêåôÜ êáëÜ: «Ôá ëïõëïýäéá äåí ìõñßæïõí, åßíáé ðëáóôéêÜ». Ðëáóôéêü êáé ôï ÷ñÞìá. Êáéíïýñãéåò ëÝîåéò îåíüöåñôåò êé äõóíüçôåò ìðÞêáí óôç æùÞ ìáò. ÂïõëéáãìÝíïé óå ìéá ðñùôüãíùñç êñßóç ðñïóðáèïýìå íá êáôáëÜâïõìå ôé Ýãéíå. Êáé ðñïðÜíôùí ôé ìáò ðåñéìÝíåé. ÁíáëõôÝò êé ïéêïíïìïëüãïé ìéëþíôáò ìéá, áêáôáëáâßóôéêç, ùò åðß ôï ðëåßóôïí, ãëþóóá èõìßæïõí ðåñéóóüôåñï ôïõò ìÜãïõò ðáëéþí åðï÷þí. Ìå ôá «Üìðñá êáôÜìðñá» ôçò åðï÷Þò. Ìáò ìéëïýí ðåñéóðïýäáóôá ãéá óðñÝíôò ãéá PSI, ESM, EFSF, éóïæýãéá, äçìïóéïíïìéêÜ ìåãÝèç êé Ýíá óùñü Üëëá ðáñüìïéá. Êáé ìåßò ðñïóðáèïýìå ìÜôáéá íá êáôáëÜâïõìå ôé èÝëïõí íá ìáò ðïõí, êáé ðïõ âñéóêüìáóôå. Ôï êáêü åßíáé üôé äåí óõìöùíïýí êáí ìåôáîý ôïõò. ÊÜðïéïé õðïóôçñßæïõí üôé ç ÷ñåïêïðßá ôçò ÷þñáò åßíáé äåäïìÝíç áðëÜ èÝìá ÷ñüíïõ. ¢ëëïé äéáöùíïýí êáé ìáò «óþæïõí» óõ÷íÜ ðõêíÜ áðü ôçí ðôþ÷åõóç. Ç ôñüúêá ðñïôåßíåé êáé åðéâÜëëåé ìéá óõãêåêñéìÝíç ïéêïíïìéêÞ óõíôáãÞ. Ðïõ ôçí åöáñìüóáìå êáé áðÝôõ÷å ðáôáãùäþò. Êáé ðáñÜ ôáýôá óõíå÷ßæïõìå íá ôçí åöáñìüæïõìå. Ìå ôçí ßäéá ó÷åäüí ÊõâÝñíçóç áëëÜ ìå íÝï Ðñùèõðïõñãü. Åëðßæïõìå Üñáãå üôé ï ê. ËïõêÜò ÐáðáäÞìïò äéáèÝôåé ìáãéêÝò éêáíüôçôåò; Åßíáé ßóùò êé áõôü Ýíá äåßãìá ôçò óýã÷õóçò ðïõ ìáò äéáêáôÝ÷åé. Ïé ôñïúêáíïß áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò åðéìÝíïõí ðùò äåí öôáßåé êáèüëïõ ç óõíôáãÞ ôïõò. ¼ôé ãéá üëá åõèýíåôáé ç êõâÝñíçóç ÐáðáíäñÝïõ äåí ôçí åöÜñìïóå óùóôÜ. Öôáßåé äçë. ï ìÜãåéñáò ü÷é ç óõíôáãÞ. Ôï ðéèáíüôåñï åßíáé íá öôáßíå áìöüôåñïé êé ï ìÜãåéñáò êáé ïé óõíôáãïãñÜöïé. ¼ðùò ôï ëÝåé êáé ç ðáñïéìßá ìáò: «Þôáí óôñáâü ôï êëßìá, ôüöáãå êé ï ãÜúäáñïò».

ÁÐÏËÕÓÅÉÓ ÓÔÏ ÄÇÌÏÓÉÏ; ÁÕÎÁÍÅÔÁÉ ÔÉÓ ÔÅËÅÕÔÁÉÅÓ ÌÅÑÅÓ Ç ÊÉÍÇÓÇÈÁ ÎÅÐÅÑÁÓÔÅÉ Ï ÐÅÑÕÓÉÍÏÓ ÁÑÉÈÌÏÓ

Ðáñáäßäïõí ôéò ðéíáêßäåò üóïé áäõíáôïýí íá ðëçñþóïõí ôÝëç ãéá ôï É.×. ôïõò ÔÁ ÌÅ×ÑÉ ÔÙÑÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÓÔÇÍ ÐÉÅÑÉÁ

ÓÅË. 3

NEA ÄÇÌÏÓÊÏÐÇÓÇ ÔÇÓ MRB:

Ðñïçãåßôáé ç ÍÄ - Ê áôáññÝåé ï ÐáðáäÞìïò

ÓÅË. 5

* Èá ðñïçãçèåß áîéïëüãçóç * Ç åöåäñßá áðÝôõ÷å. ÌåëåôÜôáé ç ðáñÜôáóç ôïõ ÷ñüíïõ åöáñìïãÞò ôçò

Óõíåäñßáóå ôï íÝï Ä.Ó. ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò

ÓÅË. 4

ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ ÃÉÁ ÅÅÓÔÅÐ, ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁÔÉÊÇ ÐÉÔÁ

Ôñßôç ìÝñá êéíçôïðïéÞóåùí ãéá ôïõò êôçíïôñüöïõò ÓÅË.3

ÓÅË. 3

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

O ãÝñïíôáò Åöñáßì ãéá ìïíá÷éóìü êáé ôï ÂáôïðÝäé

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ

ÁÐÏÓÐÁÓÌÁÔÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÏÌÉËÉÁ ÔÏÕ ÓÔÇ Ó×ÏËÇ ÃÏÍÅÙÍ

ÊáôÜìåóôç áðü êüóìï ç áßèïõóá ôïõ Ðíåõìáôéêïý ÊÝíôñïõ êáôÜ ôçí ïìéëßá ôïõ ìïíá÷ïý Åöñáßì, ï ïðïßïò ìßëçóå ãéá ôçí ïõóßá ôïõ ìïíá÷éóìïý. Äåí õðÜñ÷åé êïóìéêÞ ðíåõìáôéêüôçò êáé êáëïãåñéêÞ ðíåõìáôéêüôçò. Ç ðíåõìáôéêüôçò åßíáé ìßá, ç ðáôåñéêÞ ïñèüäïîïò ðíåõìáôéêüôçôá. Ðïéá åßíáé ç áëÞèåéá. Ç áëÞèåéá äåí åßíáé öéëïóïößá. Äåí åßíáé éäåïëïãßá. Äåí åßíáé èåùñßá êáé êïõëôïýñá. ÁëëÜ åßíáé ðñüóùðï. Êáé ï ×ñéóôüò ìáò åßðå, åãþ åßìáé ç ïäüò, ç áëÞèåéá êáé ç æùÞ. Ç ãíþóéò ôïõ ×ñéóôïý åßíáé áíÜëïãïò ìå ôçí êáèáñüôçôá ôçò êáñäßáò. Ãé áõôü êáé ï ×ñéóôüò ìáò óôïõò ìáêáñéóìïýò ôïõ ëÝåé. ÌáêÜñéïé ïé êáèáñïß ôç êáñäßá, üôé áõôïß ôïí

Èåüí üøïíôáé. Ãéá íá ãíùñßóåé êáíåßò ôï Èåü ëÝãïõí ïé ðáôÝñåò ðñÝðåé ðñéí ôç èåïãíùóßá íá Ý÷åé ôçí áõôïãíùóßá. ÁëëÜ áõôü ðïéïé ôï åðéôõã÷Üíïõí; Ôá ìïíáóôÞñéá åßíáé âÜóåéò ðíåõìáôéêÝò. Åíèõìïýìå ôïí ðáôÝñá Ðáúóéï, ôïí ïðïßï åðéóêåðôüìïõí íÝïò êáé ìïõ Ýëåãå. Ðáéäß ìïõ äåí èá óþóïõí ôçí Êýðñï ïé âñåôáíéêÝò êáé áìåñéêáíéêÝò âÜóåéò. Èá ôçí óþóïõí ïé ðíåõìáôéêÝò âÜóåéò, ðïõ áõôÝò ïé âÜóåéò åßíáé ôá ïñèüäïîá ìïíáóôÞñéá. Ðïõ áêñéâþò ôçí þñá ðïõ êïéìÜôáé ï ëáüò áëëÜ áêïýãåé ï Èåüò, íá îÝñåôå üôé õðÜñ÷ïõí ëåâÝíôåò ðïõ åßíáé áöéåñùìÝíïé óôçí Ðáíáãßá ìå ôá ÷Ýñéá øçëÜ êáé ôçí þñá ðïõ ï êüóìïò áìáñôÜíåé, õðÜñ÷ïõí äéÜöïñïé Üíèñùðïé áöáíåßò, áëëÜ åìöáíåßò åéò ôïí Èåüí ðïõ ðñïóåý÷ïíôáé ãéá ôçí ïéêïõìÝíç. ÁëëÜ ìßëçóå êáé ãéá ôï ìåãÜëï ðñüâëçìá ðïõ áðáó÷üëçóå üëç ôçí åëëçíéêÞ åðéêñÜôåéá êáé ôïí Ýêáíå ðáóßãíùóôï. .. Êáé ðüóïí åëõðçèÞêáìåí üôáí êáé åìåßò åäå÷èÞêáìå áõôüí ôïí ðüëåìï ôïí óõêïöáíôéêüí, üôé äÞèåí åßìáóôå åêåß óôï ÂáôïðÝäé ãéá íá êÜíïõìåí åðé÷åéñÞóåéò. ¼÷é áäåëöïß ìïõ, ðÞãáìåí åêåß äéüôé ìáò êÜëåóåí ï Èåüò. ÐÞãáìåí åêåß êáé äïõëåýïìåí áãñýðíùò, óõíå÷þò ùò Üìéóèïé öýëáêåò. Ðñïóðáèïýìå ãéá ôç ìïíÞ ìáò, èõóéáæüìåèá ãéá ôçí ìïíÞí ìáò, áëëÜ ü÷é ãéá äéêü ìáò óõìöÝñïí. Åßìåèá åêåß êáé üðùò îÝñåôå ç ìïíÞ Âáôïðåäßïõ Ý÷åé 400.000 êåéìÞëéá. Êáé ïðùóäÞðïôå áõôÜ èÝëïõí öñïíôßäá. ÁõôÜ èÝëïõí ðåñéðïßçóç êáé ïðùóäÞðïôå áõôÜ èÝëïõí ôáêôïðïßçóç. Êáé åâñÞêáìå Ýíá ìïíáóôÞñé ðïõ Ýôóé ôï Ýöåñå ç èåßá ðñüíïéá íá Ý÷ïõí ìåßíåé êÜðïéá ãåñïíôÜêéá ðïõ äåí ìðïñïýóáí íá ôï óõíôçñÞóïõí êáé íá ôï áíáóôõëþóïõí. Êáé Ýðñåðå íá åðéäïèïýìå óå áõôÜ üëá. ¼ìùò äåí åíï÷ëÞóáìå êáíÝíáí. Áðëþò äçìïêñáôéêþ ôù ôñüðù äéåêäéêÞóáìå ôçí ðåñéïõóßá, ü÷é ôç äéêÞ ìáò, äéüôé åßìáóôå áêôÞìïíåò. ÁëëÜ îÝñïõìå üôé ôï Áãéïí

êñéôéêÜ óçìåéþìáôá

ÃñÜöåé ï Áíôþíçò ÊÜëöáò ÔÏÕ ÁÍÔÙÍÇ ÊÁËÖÁ

ÌÅ «ÔÏ ÔÁÂËÉ» ÔÏÕ ÄÇÌÇÔÑÇ ÊÅ×ÁÉÄÇ ÁÍÁÔÏÌÉÁ ÔÏÕ ÍÅÏÅËËÇÍÉÊÏÕ ÌÉÊÑÏÁÓÔÉÓÌÏÕ ÊÁÍÅÉ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ÔÏ ÓÁÂÂÁÔÏ ÔÏ ÈÅÁÔÑÏ ÐÇÃÁÓÏÓ Ïñïò åßíáé ïéêïõìåíéêüí êÝíôñïí. Êáé ðñÝðåé áõôÜ íá ðñïâëçèïýí. Êáé ôá êåéìÞëéá êáé ç ðíåõìáôéêüôçôá ôïõ Áãßïõ Ïñïõò êáé áõôÞ åßíáé ç õðï÷ñÝùóÞ ìáò. .. ÅðÞãå ç Áãßá Æþíç åéò ôçí Ñùóßáí êáé ìáò åäÝ÷èçêáí åêåß ìå ðïëëÝò ôéìÝò. ¼÷é óå ìáò áëëÜ ó áõôÞí ðïõ ôçò áîßæïõí. Ó áõôÞí ðïõ ðñïåöÞôåõóåí üôé áðü ôïõ íõí ìáêáñéïýóáé ðÜóáé áé ãåíåÝ. Êáé ôçí þñá ðïõ ç ÅëëÜäá éóïðåäùíüôáí åäþ áðü ôïõò äéÜöïñïõò óõìöåñïíôïëüãïõò, åìåßò ôáðåéíÜ ðñïâÜëáìå ôçí ÅëëÜäá óå üëá áõôÜ ôá åêáôïììýñéá, ðïõ Þëèáí êáé ðñïóêýíçóáí ôçí Áãßá Æþíç. Êáé üôáí ìå óõíÜíôçóáí ïé êõâåñíÞôåò ôçò ÷þñáò áõôÞò ìïõ åßðáí ôçí ìåãßóôçí åõãíïìùóýíçí ôïõò ãé áõôü ôï ðñÜãìá ðïõ êÜíáìå êáé üôé ðïôÝ äåí îáíáåßäáí ôÝôïéáí ëáïèÜëáóóáí íá ãïíáôïýí êáé íá ðñïóêõíïýí ìðñïóôÜ ó áõôü ôï éåñüôáôï êåéìÞëéï ðïõ Ýñ÷åôáé áðü ôçí ÅëëÜäá êáé ôï Áãéïí ¼ñïò. Ãé áõôü áäåëöïß ìïõ ìçí ðéóôåýåôå óôïõò äéÜöïñïõò èïñýâïõò ôùí äéáöüñùí áíåõèýíùí. ÁëëÜ Ý÷åôå åìðéóôïóýíç óôïõò ìïíá÷ïýò ðïõ ðÞãáí åêåß êáé åñãÜæïíôáé ãéá íá ìðïñÝóïõí íá êñáôÞóïõí ôçí ðáñÜäïóç. Êáé üðùò óÞìåñá ìïõ Ýëåãå ìéá êõñßá, áí ôï ¼ñïò ÷áèåß, áí ôï ¼ñïò êáôáóôñáöåß èá óâÞóåé ç ïéêïõìÝíç

¸ñáíïò ÁãÜðçò áðü ôïõò Ðñïóêüðïõò ôçò Êáôåñßíçò ¼ëïé ìðïñïýìå íá óôåñçèïýìå êÜôé áðü ôï ãéïñôéíü ìáò ôñáðÝæé ãéá íá ìç óôåñçèïýí ïéêïãÝíåéåò ôï ãéïñôéíü ôïõò ôñáðÝæé!!! Ì áõôü ôï óýíèçìá, ïé ðñüóêïðïé ôçò Êáôåñßíçò èá âñßóêïíôáé ôçí ÊõñéáêÞ 18 Äåêåìâñßïõ óôï Óïýðåñ ÌÜñêåô Ìáóïýôçò (óôïí ðåæüäñïìï, äßðëá óôï 4ï Äçìïôéêü ó÷ïëåßï) ãéá íá óõãêåíôñþóïõí ôñüöéìá ðïõ èá ìïéñáóôïýí óå ïéêïãÝíåéåò ìå óïâáñÜ ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá! Ôçë.åðéêïéíùíßáò: 6972019211 ê. Ôóéëáêïðïýëïõ ÖáíÞ

ÌÇÍÕÌÁ ÆÙÇÓ ÐÅÈÁÍÅ ÃÉÁ ÓÅÍÁ

Äýï áäÝëöéá äéÜëåîáí ï êáèÝíáò äéáöïñåôéêü äñüìï. Ï Ýíáò áêïëïýèçóå ôïí ÉÇÓÏÕ ×ÑÉÓÔÏ, ï Üëëïò ôï ñåýìá ôïõ êüóìïõ, ìÝóá óôçí áìáñôßá. Ï Üðéóôïò áäåëöüò, êÜðïéá ìÝñá, ãéá íá ëçóôÝøåé êÜðïéïí ðëïýóéï, ôïí óêüôùóå. Ìå ìáôùìÝíá ñïý÷á, Ýôñåîå óôï óðßôé. Ìüëéò ôïí åßäå ï ÷ñéóôéáíüò áäåëöüò ôïõ, ÷ùñßò íá ÷Üóåé êáéñü, öüñåóå áõôüò ôá ìáôùìÝíá ñïý÷á ôïõ áäåëöïý ôïõ. Ìüëéò ç áóôõíïìßá ôïí åßäå, ôïí Ýðéáóå êáé Ýôóé êáôáäéêÜóôçêå óå èÜíáôï ï áèþïò áäåëöüò êáé óþèçêå ï ðñáãìáôéêüò öïíéÜò. Äýï ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá ðñéí, óôï ëüöï ôïõ ÃïëãïèÜ, ï Áèþïò ðÝèáíå ãéá ÷Üñç ìáò. Ï áíáìÜñôçôïò ÉÇÓÏÕÓ ×ÑÉÓÔÏÓ ðÝèáíå ãéá íá óùèïýìå åìåßò ïé áìáñôùëïß áéþíéá. Èá Ôïõ ðïýìå Üñáãå åõ÷áñéóôþ; Èá Ôïõ äþóïõìå ôç æùÞ ìáò, ôçí êáñäéÜ ìáò; Åõ÷üìáóôå êáíåßò íá ìç ðåé ü÷é óå ôÝôïéá áãÜðç.

ÓÊÇÍÏÈÅÓÉÁ: ×ÁÑÇÓ ÁÌÁÍÁÔÉÄÇÓ ÓÊÇÍÉÊÁ ÊÏÓÔÏÕÌÉÁ: ÂÅÔÁ ×ÁÚËÁÔÆÉÄÏÕ ÖÙÔÉÓÌÏÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÐÁÐÏÕÔÓÉÄÇÓ ÌÏÕÓÉÊÇ ÅÐÅÍÄÕÓÇ: ÊÙÓÔÁÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÐÁÉÆÏÕÍ ÏÉ ÇÈÏÐÏÉÏÉ ÊÙÓÔÁÓ ÌÕÓÔÁÊÉÄÇÓ - ×ÁÑÇÓ ÁÌÁÍÁÔÉÄÇÓ ÐÑÅÌÉÅÑÁ 17 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ þñá 21:00 ÃÅÍÉÊÇ ÅÉÓÏÄÏÓ 10 åõñþ

ËÉÃÁ ËÏÃÉÁ ÃÉÁ ÔÏÍ ÊÅ×ÁÉÄÇ ÊÁÉ «ÔÏ ÔÁÂËÉ»

Ï ÄçìÞôñçò Êå÷áÀäçò (1933-2005) Þôáí áðü ôéò ðéï åîÝ÷ïõóåò ìïñöÝò ôçò íåüôåñçò åëëçíéêÞò èåáôñéêÞò äñáìáôïõñãßáò. ÃåííÞèçêå óôá Ôñßêáëá êáé óðïýäáóå NïìéêÜ óôçí ÁèÞíá. Ðñùôïåìöáíßóôçêå óôï èÝáôñï ìå ôá ìïíüðñáêôá «Ìáêñéíü ëõðçôåñü ôñáãïýäé» êáé «Ðáé÷íßäéá óôéò áëõêÝò», ôá ïðïßá ðáß÷ôçêáí óôï ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò ôï 1958. Áðü ôüôå óõíÝäåóå ôç èåáôñéêÞ ôïõ æùÞ ìå ôïõðüãåéï ôïõ Êïõí, êáé üëá ôá Ýñãá ôïõ, ìÝ÷ñé ôï 1985 ðáñïõóéÜóôçêáí óôï ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò, óå óêçíïèåóßá ÊÜñïëïõ Êïõí. Ôá Ýñãá ðïõ áêïëïýèçóáí åßíáé: «Ï ìåãÜëïò ðåñßðáôïò»(1959), «Ôï Ðáíçãýñé» (1964), ôá ìïíüðñáêôá « Ç ÂÝñá», «Ôï ôÜâëé» (1972) êáé «ÄÜöíåò êáé ðéêñïäÜöíåò» (1979) Ýñãï ðïõ óõíõðÝãñáøå ìå ôç óýíôñïöï ôçò æùÞò ôïõ ÅëÝíç ×áâéáñÜ. Ôï ôåëåõôáßï Ýñãï ôïõ ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå óôéò åëëçíéêÝò èåáôñéêÝò óêçíÝò åßíáé ôï «Ìå äýíáìç áðü ôçí ÊçöéóéÜ» (1995), ðïõ Ýäùóå ôçí ðñåìéÝñá ôïõ óôï ÈÝáôñï ôçò Oäïý KõêëÜäùí óå óêçíïèåóßá ËåõôÝñç BïãéáôæÞ. «Ôá èÝìáôá ôùí Ýñãùí ôïõ åßíáé êáßñéá êáé óáöÞ, ç ãñáöÞ ôïõ áðïôÝëåóìá âáóáíéóìïý êáé áðüóôáîçò, ïé ÷áñáêôÞñåò ôïõ ðëÞñåéò êáé ìå ðñéóìáôéêÞ ôå÷íéêÞ äïìçìÝíïé. Ç äñáìáôïõñãßá ôïõ Êå÷áÀäç äéåñåõíÜ ôïí êïéíùíéêü ÷þñï ôïõ íåïåëëçíéêïý ìéêñïáóôéóìïý êáé êáôáãñÜöåé ìå áêñßâåéá ôéò áôïìéêÝò êáé óõëëïãéêÝò óôñáôçãéêÝò ðïõ åðéëÝãåé êÜèå öïñÜ ç êïéíùíéêÞ ìéêñïïìÜäá, ôçí ïðïßá ìåëåôÜ, ãéá íá åðéâéþóåé ìÝóá óå ìéá êïéíùíßá áíôéöáôéêÞ, ðáñÜëïãç, Üíéóç, óõíôçñçôéêÞ, áäéÝîïäç êáé ðáãéäåõìÝíç», óçìåéþíåé ï Kþóôáò Ãåùñãïõóüðïõëïò. Óôï «ÔÜâëé» âñßóêåôáé áðü ôç ìéá ï Öþíôáò, Üíèñùðïò ôçò ðéÜôóáò üðùò ëÝìå, êé áð' ôçí Üëëç ï

êïõíéÜäïò ôïõ ï Êüëéáò, ðñþçí Þñùáò ôçò Áíôßóôáóçò êáé ôþñá ëá÷åéïðþëçò. ¸íá áõãïõóôéÜôéêï áðüãåõìá ôïõ '70, óå ìéá ðáñôßäá ôÜâëé, ï Öþíôáò ðñïóðáèåß íá ðåßóåé ôïí Êüëéá íá ðÜñïõí ìÝñïò óå ìéá êïìðßíá. Óôü÷ïò ôïõ ôá ìåãÜëá êÝñäç êáé ç åßóïäïò óôçí õøçëÞ êïéíùíßá. ¼ðùò åýóôï÷á Ý÷åé åðéóçìáíèåß áðü ôçí êñéôéêÞ, ôï Ýñãï ðñáãìáôåýåôáé ìå ïîõäÝñêåéá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ ÍåïÝëëçíá óôç ìåôáðïëåìéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ôçò ÅëëÜäáò. Ôï íåïåëëçíéêü üíåéñï ðëÜèåôáé áðü åõôåëÞ õëéêÜ. Ôá äýï ðñüóùðá ôïõ Ýñãïõ, ï Êüëéáò êáé ï Öþíôáò, êáèçëùìÝíá óôçí áõëÞ ôïõ óðéôéïý ôïõò ïíåéñåýïíôáé íá «ðéÜóïõí ôçí êáëÞ» ìÝóá áðü ðïíçñéÝò. Äýï êïìðéíáäüñïé ðïõ öëõáñïýí êáé ïíåéñåýïíôáé. Ðáßæïõí ôÜâëé êáé öëõáñïýí êáé îáíáðéÜíïõí ôï ôÜâëé óå ìéá áÝíáç öõãÞ áðü ôçí ðñáãìáôéêüôçôá. Ôï ÷éïýìïñ ôïõ Êå÷áÀäç ìÝóá áðü ôïí äåîéïôå÷íéêü, áíÜëáöñï äéÜëïãï áðïêôÜ âÜñïò ìå ôéò óéùðÝò ðïõ êñýâïíôáé óôá êåíÜ. Ìéá «áãáðçóéÜñéêç» ó÷Ýóç ìå ôï üíåéñï. ÅÐÉËÏÃÉÊÁ Ç ïìÜäá ôïõ èåÜôñïõ «ÐÞãáóïò», ìïíáäéêÞ ó÷åäüí üáóç èåáôñéêÞò áãùãÞò êáé ðáéäåßáò óôçí ðüëç ìáò, ýóôåñá áðü ôéò êáôÜ êïéíÞ ïìïëïãßá èáõìÜóéåò åìöáíßóåéò ôïõò (ôüóï ðïéïôéêÜ üóï êáé áðü Üðïøç åéóéôçñßùí) óôï ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ ìå ôéò «ÂÜê÷åò» ôïõ Åõñéðßäç åðéóôñÝöïõí óôïí ÍåïÝëëçíá. Ôïí ïíåéñïðüëï áëëÜ êáé êïìðéíáäüñï, ôïí åñãáôéêü áëëÜ êáé êïëðáäüñï, ôïí þñéìï êáé áèþï áëëÜ êáé ôïí áíåýèõíï êáé åðéññåðÞ óôï íá ðéÜóåé ôçí êáëÞ. ÌéëÜìå ãéá «ôï ôÜâëé» ôïõ Êå÷áúäç, åíüò óõããñáöÝá åìâëçìáôéêÞ ìïñöÞ óôï íá ðåñéãñÜöåé ìïñöÝò êáé ôýðïõò, êïõëôïýñåò êáé ðñüôõðá ôçò íåïåëëçíéêÞò (ìßæåñçò) ðñáãìáôéêüôçôáò.

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2

ÓÇÌÅÑÁ

ÅÐÉÊÉÍÄÕÍÇ ÁÐÏÓÔÏËÇ: ÐÑÙÔÏÊÏËËÏ ÖÁÍÔÁÓÌÁ ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!! ÌÅ ÔÏÍ ÔÏÌ ÊÑÏÕÆ

ÔÏ ÔÁÍÃÊÏ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ

Ï ÃÉÏÓ ÔÏÕ ÁÚ ÂÁÓÉËÇ ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ 3D

ÌÅ ÔÏÍ ÃÉÁÍÍÇ ÌÐÅÆÏ ÁÐÏ ÔÏ ÏÌÙÍÕÌÏ ÂÉÂËÉÏ ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÎÁÍÈÏÕËÇ

ÓÔÑÏÕÌÖÁÊÉÁ ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÑÁÄÉÏÖÙÍÉÊÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÊÜèå ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ êáé þñá 7.30 ð.ì. áðü ôï ñáäéïöùíéêü óôáèìü ÏËÕÌÐÏÓ áíáìåôáäßäåôáé Ýíá óýíôïìï åðßêáéñï ÌÞíõìá ÆùÞò êáé Åëðßäáò. ´Ïóïé åðéèõìïýí íá ëÜâïõí äùñåÜí Ýíá DVD ìå ôç æùÞ ôïõ Éçóïý óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá íá ãñÜøïõí: ÌÇÍÕÌÁ ÆÙÇÓ, Ð. ÌåëÜ 20Â, 60100 Êáôåñßíç Þ íá ôçëåöùíÞóïõí 23510 - 21603

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: Ç êïõêëáðïèÞêç 08.30: Êïõíåëïýðïëç 09.00: Ìßêé ÌÜïõò: Ðáßæù êáé ìáèáßíù 09.30: Óôá óôáõñïäñüìéá ôçò æïýãêëáò 10.00: Âüôáíá ìõóôéêÜ êáé èåñáðåßåò 10.30: Åëëçíéêïß ðáñáäïóéáêïß ïéêéóìïß 11.00: Ôá ìõóôçñéþäç Ýíôïìá ôïõ Áìáæïíßïõ 12.00: ÅìÝíá äåí èá ìïõ êÜíåôå óðßôé .

13.00: Óáí ðáñáìýèé 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Ôï êïõôÜëé 15.30: Ïé ÌÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé ÐëÝúò 16.00: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 16.30: ×Üíá ÌïíôÜíá 17.00: Challenges 17.15: ÐáñáëÜâáôå äéïñéóìüí 19.00: Ï èçóáõñüò ôçò Áããåëßíáò 20.00: Åîé øÝìáôá êáé ìéá áëÞèåéá 21.00: Ôáîßì 23.00: ÎÝíç ôáéíßá «ÁíÜìåóá óôïõò ôïß÷ïõò» 24.00: Ï öüâïò

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.16: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Made in star 15.45: Ìßëá ìïõ 17.45: ÅéäÞóåéò 17.50: Öþôçò êáé Ìáñßá 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: The Mentalist 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «ÍÞsos» 24.00: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.00: Supernatural 01.45: ÎÝíç ôáéíßá. «ÃëõêéÜ Çâç 3: Ç íÝá áðïðëÜíçóç» 04.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ôñåéò ëáëïõí êáé äõï ÷ïñåýïõí»

08.30: Ï êüóìïò ôùí æþùí ìå ôïí Æååê 09.00: Åðï÷éêÝò ãåýóåéò 09.30: Ðáãêüóìéá êïõæßíá 10.00: Áîéïí Åóôß 11.00: Êáéíïýñãéá ìÝñá 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: ËçóìïíçìÝíåò öùíÝò 15.00: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 16.00: Ç æùÞ ìáò óôç Ìåóüãåéï 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: ÐÝíôå êáé 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ôñåëüò, ðáëáâüò êáé ÂÝããïò» 20.45: Åðßãåéïò ðüëåìïò 21.45: Äåëôßï êáéñïý 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 24.00: Óéíåìáíßá 01.00: Ðïý åßóôå... ãåãïíüôá ðïõ Üëëáîáí ôïí êüóìï 01.30: ÐÝíôå êáé 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá (Å) 03.30: Åðï÷éêÝò ãåýóåéò

NET 06.00: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ-1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.40: Play and win 16.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.45: ÁÍÔ 1 news 19.45: Europa league pre game show 20.00: ÐÁÏÊ- Ñïõìðßí ÊáæÜí 22.00: ÅðáíÜëçøç åëëçíéêïý ðñïãñÜììáôïò 23.10: ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 00.05: Europa League live 01.30: ÁÍÔ1 news 01.40: Ìå áãÜðç 01.50: Greek 02.50: Ëüëá (Å) 03.10: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.50: Mobile fun 05.20: Áò ðñüóå÷åò

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü ìïõ 13.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: ÐÜôé ç ðéï ïìïñöç éóôïñßá 16.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: ÐåíÞíôá- ðåíÞíôá 18.00: Åñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: ÊëåììÝíá üíåéñá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 22.00: Junior masterchef 23.10: ÊÜøå ôï óåíÜñéï 24.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ôï åîðñÝò ôïõ ìåóïíõêôßïõ» 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.30: ÎÝíç ôáéíßá (Ó) 01.30: Metropolis 03.00: ÁÝñéíåò óéùðÝò 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.30: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï áîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõúí 09.45: Èá óå äù óôï ðëïßï 10.45: Áí ì áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 12.45: ÅéäÞóåéò.

13.00: ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: ÐÜìå ðáêÝôï 23.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.15: The big game 02.15: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 03.15: ¢ëëáîÝ ôï 04.05: Patras aller retour 05.00: ÔçëåáãïñÝò 05.15: Åéêüíåò

06.00: ÐñùéíÞ ÅíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 17.00: ÌéêñÜ ðïñôñÝôá 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Ìïíüãñáììá 19.00: Ôáîéäåýïíôáò ìå ôç ÌÜãéá 20.00: Ï èñýëïò ôïõ åêëåêôïý 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÖáíôÜóìáôá 23.00: Trhee NET 24.00: ÅéäÞóåéò 01.15: Three NET 00.45: ÎÝíç ôáéíßá «Cash-bank»

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ôñßôç ìÝñá êéíçôïðïéÞóåùí ãéá ôïõò êôçíïôñüöïõò Óõíå÷ßæïõí ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ðïõ îåêßíçóáí áðü ðñï÷èÝò ïé êôçíïôñüöïé óå üëç ôç ÷þñá. ×èåò ç äéáìáñôõñßá åóôéÜóôçêå óôéò ÷áìçëÝò ôéìÝò óôéò ïðïßåò áãïñÜæïõí ïé ãáëáêôïâéïìç÷áíßåò ôá ðñïúüíôá ôïõò êáèþò êáé óôçí áíõðáñîßá ðïëéôéêÞò óôÞñéîçò ðñïò ôïí êëÜäï ôïõò. Ïé êéíçôïðïéÞóåéò ðñáãìáôïðïéïýíôáé óå áñêåôÝò ðüëåéò ôçò ÷þñáò ìå êôçíïôñüöïõò óôç Èåóóáëïíßêç íá äßíïõí ãÜëá êáé Üëëá ðñïúüíôá óå ðïëßôåò. Ç ïëïêëÞñùóÞ ôïõò ôç ÄåõôÝñá 19 Äåêåìâñßïõ ìå ðáñÜóôáóç äéáìáñôõñßáò óôïí õðïõñãü ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí Êþóôá Óêáíäáëßäç.

Ï Üíèñùðïò óôéò êñßóéìåò åðï÷Ýò ¹ Ç ÁÃÏÍÉÁ ÔÏÕ ÓÕÃ×ÑÏÍÏÕ ÁÍÈÑÙÐÏÕ ÏÌÉËÉÁ ÔÏÕ ÍÅÕÑÏËÏÃÏÕ ØÕ×ÉÁÔÑÏÕ ÓÔ. ÌÐÁËÏÃÉÁÍÍÇ ÓÔÏ ÁÍÏÉÊÔÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ìßá ðíåõìáôéêÞ ðáíäáéóßá áðïôÝëåóå ç óçìåñéíÞ ïìéëßá ôçò ó÷ïëÞò ÃïíÝùí - Aíïéêôü ÐáíåðéóôÞìéï Êáôåñßíçò ôçí ÄåõôÝñá 12-12-2011 ìå ïìéëçôÞ ôïí ê.Óôáýñï ÌðáëïãéÜííç, íåõñïëüãï-øõ÷ßáôñï, êáèçãçôÞ ôïõ Á.Ð.È. ìå èÝìá "Ï Üíèñùðïò óôéò êñßóéìåò åðï÷Ýò Þ ç áãùíßá ôïõ óýã÷ñïíïõ áíèñþðïõ". ¼ Üíèñùðïò ðÜíôá áãùíéïýóå, ãéáôß åíáãþíéá æçôïýóå êé áíáæçôïýóå ìå áõôïãíùóßá ôïí åáõôü ôïõ. Ãéá ðïëëïýò ôïìåßò êáé èÝìáôá õðÜñ÷åé áãùíßá. Áãùíßá ãéá ôï ðåñéâÜëëïí ðïõ îåêéíÜ ìå ôï åíäéáöÝñïí ãéá ôï "õãéÝò ðåñéâÜëëïí Üñá õãéÞò Üíèñùðïò" ôïõ ÁñéóôïôÝëç, ôçí ðñïóôáóßá ôïõ öõóéêïý êüóìïõ áðü ôïí Ì. Âáóßëåéï, ôçí Ýìðñáêôç äñÜóç ãéá ôçí ïéêïëïãéêÞ êñßóç ôïõ óçìåñéíïý ÐáôñéÜñ÷ç Êùíóôáíôéíïõðüëåùò, êáé ôï åíäéáöÝñïí ôùí êñáôþí ìå ôï ðñùôüêïëëï ôïõ Ìüíôñåáë êáé ôçí Agenda 21.Ç áãùíßá ãéá ôçí åéñÞíç æçôïýìåíï áðü ôá áñ÷áßá ÷ñüíéá , ôçí ðñïôñïðÞ ôïõ ×ñéóôïý ìå ôï "åéñÞíçí õìßí" Ýùò êáé ôç äéáêÞñõîç ôçò Óåâßëëçò ôï 1986 ãéá ôç âßá ìáñôõñïýí ôçí áãùíéþäç ðñïóðÜèåéá ôïõ áíèñþðïõ íá áíáóôåßëåé ôïí ðüëåìï ðïõ áðïôåëåß ïäüöñáãìá óôçí øõ÷éêÞ ðïñåßá ôùí ëáþí êáé óôçí åîïõèÝíùóç ôïõ áíèñþðéíïõ ðñïóþðïõ. Ç áãùíßá ôçò ìáæéêüôçôáò åßíáé ìéá ðéï óýã÷ñïíç ìïñöÞ ðïõ óõíôåëåß óôçí Ýëëåéøç ðíåõìáôéêÞò áõôïôÝëåéáò êáé óôçí áðïðñïóùðïðïßçóç ôïõ áôüìïõ. Ðáñüëç ôç äéá÷ñïíéêÞ äçìéïõñãßá ðñïôýðùí-ðñïóùêñáôéêü, óùêñáôéêü, ðëáôùíéêü, áñéóôïôåëéêü ,íåïðëáôùíéêü ,óôùéêü, óêåðôéêéóôéêü, åëëçíéóôéêü, ÷ñéóôéáíéêü áíáãåííçóéáêü ç óýã÷ñïíç åðï÷Þ ïäçãåß óå ìáæéêüôçôá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò. ×áñáêôçñéóôéêÜ óôïé÷åßá ôçò óýã÷ñïíçò ðáãêïóìéïðïßçóçò åßíáé: ç õðÝñâáóç ôùí åèíéêþí êáé èñçóêåõôéêþí äéáöïñþí, ç åðéêñÜôçóç åíéáßïõ ðïëéôéóôéêïý ðåñéãñÜììáôïò, êïéíÞò ãëþóóáò, åíüò ôýðïõ ðáéäåßáò åíüò ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò, åíéáßáò ôå÷íïäïìÞò, åíïðïßçóç ÷ùñï÷ñüíïõ, åöáñìïãÞ ñõèìéóôéêþí ïéêïíïìéêþí åëÝã÷ùí ìå Ýìöáóç óôçí ïéêïíïìéêÞ åõçìåñßá. Ç áãùíßá ãéá ôçí åëåõèåñßá åðéêåíôñþíåôáé óôçí åóùôåñéêÞ êáé êïéíùíéêÞ. Áðü ôá ÏìçñéêÜ ÷ñüíéá Ýùò óÞìåñá áðïôåëåß óõóôáôéêü óôïé÷åßï ôçò óõíåßäçóçò ôïõ åëëçíéêïý ëáïý êáé êáñðüò ôçò óõíåéäçôïðïéÞóåùò ôïõ áôüìïõ ùò ðñïóþðïõ Þ õðïêåéìÝíïõ. Åëåõèåñßá åßíáé êé áðåëåõèÝñùóç áðü ôá ðÜèç. ¸÷åé ùò óõíÝðåéá ôçí áãÜðç ,áëëÜ êáé ç áãÜðç ìå ôç óåéñÜ ôçò Ý÷åé ùò êáñðü ôçí åëåõèåñßá. Ôá øõ÷éêÜ ðÜèç, öéëáõôßá, ðåñçöÜíåéá ,åãùéóìüò, Ýëëåéøç áõôïãíùóßáò äçìéïõñãïýí ôá óýã÷ñïíá øõ÷ïëïãéêÜ öáéíüìåíá üðùò õðáñîéáêÞ áíáóöÜëåéá, öüâï èáíÜôïõ, êáôÜèëéøç, ôÜóåéò áõôï÷åéñßáò, êïéíùíéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ áíáóöÜëåéá. Ìå åóùôåñéêÝò äéåñãáóßåò êáé åäñáßùóç ôçò æùÞò ìáò óôçí áëÞèåéá ôùí áîéþí ìðïñïýìå íá áðïäéþîïõìå ôá óýã÷ñïíá åßäùëá ôïõ õëéóôéêïý åõäáéìïíéóìïý êáé ôïõ üðïéïõ öüâïõ { ôé Üëãéïí Þ æçí äåäéüôá êáôÜ ôïí ÉóïêñÜôç}.Êáé ïé áîßåò ãéá åéñÞíç ìÝóá óôçí áãùíéþäç åðï÷Þ ìáò åßíáé ðÜíôá ïé äéá÷ñïíéêÝò : ðßóôç óôïí Èåü, áãÜðç ãéá ôçí ðáôñßäá ðñïóÞëùóç óôéò çèéêÝò áîßåò, óåâáóìüò óôéò ïéêïãåíåéáêÝò áñ÷Ýò êáé áãÜðç ãéá ôç ãíþóç. Ç óõæÞôçóç ðïõ áêïëïýèçóå Þôáí áíÜëïãç ìå áõôÞí ôçí åíäéáöÝñïõóá ïìéëßá.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 3

ÐÉÅÑÉÁ ÁÕÎÁÍÅÔÁÉ ÔÉÓ ÔÅËÅÕÔÁÉÅÓ ÌÅÑÅÓ Ç ÊÉÍÇÓÇ-ÈÁ ÎÅÐÅÑÁÓÔÅÉ Ï ÐÅÑÕÓÉÍÏÓ ÁÑÉÈÌÏÓ

Ðáñáäßäïõí ôéò ðéíáêßäåò üóïé áäõíáôïýí íá ðëçñþóïõí ôÝëç ãéá ôï É.×. ôïõò ÔÁ ÌÅ×ÑÉ ÔÙÑÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÓÔÇÍ ÐÉÅÑÉÁ ¼ëï êáé ðéï äáðáíçñÞ åßíáé ç äéáôÞñçóç åíüò É.×. ãéá ìåãÜëï ìÝñïò ôùí åëëÞíùí, êÜôé ðïõ ïäçãåß ðïëëïýò ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá óôéò åöïñßåò ãéá íá êáôáèÝóïõí ôéò ðéíáêßäåò ôïõò. ÐÝñõóé ï áñéèìüò Ýöèáóå ôá 160.000 ï÷Þìáôá, áñéèìüò ìåãÜëïò ðïõ üìùò áíáìÝíåôáé íá îåðåñáóôåß ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ. Ïé ðáíåëëáäéêÝò åêôéìÞóåéò áíáìÝíåôáé íá åðáëçèåõôïýí êáé ãéá ôçí Ðéåñßá, óýìöùíá ìå ôá ìÝ÷ñé ôþñá óôïé÷åßá êáé ôçí áõîçôéêÞ ôÜóç ôùí ôåëåõôáßùí çìåñþí. Ôá óôïé÷åßá ôçò  ÄÏÕ êáé áõôÞò ôïõ Áéãéíßïõ, üðïõ åêåß ãßíåôáé ç êáôÜèåóç ðéíáêßäùí, ãéá ôï 2010 áíÝöåñáí 1.209 êáôáèÝóåéò ðéíáêßäùí. ÖÝôïò, ìÝ÷ñé ÷èåò êáôáôÝèçêáí 702 ðéíáêßäåò, ìå ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí ðïëéôþí íá ãßíåôáé óå åýëïãï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. Ç åëëçíéêÞ óõíÞèåéá üìùò öÝñíåé ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü íá óðåýäåé ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò ãéá íá äéåõèåôÞóåé ôÝôïéåò õðïèÝóåéò. ÐñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé Ý÷ïõí åðéìåñéóôåß ïé åñãáóßåò, ìå ôï ôìÞìá ôçò ðáëéÜò Á ÄÏÕ íá Ý÷åé ôçí åõèýíç Ýêäïóçò óçìÜôùí êõêëïöïñßáò êáé ôéò  ÄÏÕ êáé ôçå ÄÏÕ Áéãéíßïõ ðïõ Ý÷åé ìåôáöåñèåß íá áíáëáìâÜíïõí ôçí ðáñÜäïóç ðéíáêßäùí. Ùóôüóï êáé ðáñÜ ôçí ðñïåôïéìáóßá êáé ôïõò õðáëëÞëïõò ðïõ Ý÷ïõí ìåôáöåñèåß ðñïóöÜôùò áðü ôï Áéãßíéï, ïé ôåëåõôáßåò ìÝñåò ôïõ 2011 áíáìÝíåôáé íá åßíáé äýóêïëåò. Óôçí ðëåéïøçößá ðñüêåéôáé ãéá éäéïêôÞôåò áõôïêéíÞôùí ðïõ áäõíáôïýóáí íá ðëçñþóïõí ôá õðÝñïãêá "ðñÜóéíá" ôÝëç, áöïý óå áñêåôÝò ðåñéðôþóåéò ôï êüóôïò îåðåñíïýóå êáôÜ ðïëý ôçí áîßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ÌåãÜëï ðïóïóôü êáôÝ÷ïõí êáé ïé Ýìðïñïé ìåôá÷åéñéóìÝíùí áõôïêéíÞôùí. Áñêåôïß áðü åêåßíïõò äéáèÝôïõí ðïëõÜñéèìï óôüëï áõôïêéíÞôùí õøçëïý êõâéóìïý (åßôå ìïíôÝëá ðñéí ôï 2005), ôá ïðïßá Ýìåéíáí áäéÜèåôá ëüãù ÷áìçëÞò æÞôçóçò, áöïý åêåßíá ôõã÷Üíïõí õøçëüôåñçò öïñïëüãçóçò. ÐáñÜäïóç ðéíáêßäùí äå óçìáßíåé ïñéóôéêÞ äéáãñáöÞ: Ãéá ôçí áðïöõãÞ ïðïéáóäÞðïôå ðáñáíüçóçò, èá ðñÝðåé áñ÷éêÜ íá îåêáèáñßóïõìå, üôé ìå ôçí êáôÜèåóç ðéíáêßäùí ôï ü÷çìÜ ìáò äå äéáãñÜöåôáé ïñéóôéêÜ, äçëáäÞ äåí ðáýåé íá åßíáé óôçí êáôï÷Þ ôïõ éäéïêôÞôç ôïõ, êÜôé ðïõ óõíåðÜãåôáé üôé èá ðñÝðåé íá äçëþíåôáé óôçí Åöïñßá. Óôçí ðåñßðôùóç ôçò ïñéóôéêÞò äéáãñáöÞò, ôï ü÷çìá áðïôáîéíïìåßôáé ðëÞñùò êáé ðáßñíåé ôï äñüìï ôçò áíáêýêëùóçò. ÂÜóåé ôïõ Ð.Ä 116/2004 ðåñß äéá÷åßñéóçò ôùí ÏÔÊÆ (Ï÷Þìáôá ÔÝëïõò Êýêëïõ ÆùÞò), Ýíá ü÷çìá ðïõ óôáèìåýåé óå äçìüóéï äñüìï ÷ùñßò áñéèìü êõêëïöïñßáò ìðïñåß íá èåùñçèåß åãêáôáëåéììÝíï, êÜôù áðü ðñïûðïèÝóåéò. Åéäéêüôåñá, óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 9 ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ Ð.Ä, ðñïâëÝðïíôáé ôá åîÞò: 1) Ç áñìüäéá õðçñåóßá ôïõ ïéêåßïõ äÞìïõ Þ ôçò êïéíüôçôáò åíôïðßæåé ôá åãêáôáëåéììÝíá ï÷Þìáôá êáé åðéêïëëÜ óå åìöáíÝò óçìåßï ôïõ ï÷Þìáôïò åéäéêü áõôïêüëëçôï, ðïõ ôï ÷áñáêôçñßæåé "åãêáôáëåéììÝíï". ÌÝóá óå 15 çìÝñåò áðü ôçí åðéêüëëçóç ôïõ åéäéêïý áõôïêüëëçôïõ, ç ùò Üíù áñìüäéá õðçñåóßá åíçìåñþíåé ôéò Õðçñåóßåò ÁóöÜëåéáò ãéá äéåíÝñãåéá Ýñåõíáò ðñïò åîáêñßâùóç ðåñßðôùóçò êëïðÞò, õðåîáßñåóçò Þ åìðëïêÞò óå åãêëçìáôéêÞ ðñÜîç. ÌÝóá óå 45 çìÝñåò áðü ôçí åðéêüëëçóç áõôïý ôïõ åéäéêïý áõôïêüëëçôïõ, åÜí ôï ü÷çìá äåí áðïóõñèåß áðü ôïí éäéïêôÞôç ôïõ, ðåñéÝñ÷åôáé óôçí êáôï÷Þ ôïõ ïéêåßïõ äÞìïõ Þ êïéíüôçôáò.

2) Óå ðåñßðôùóç ðïõ ôá åãêáôáëåéììÝíá ï÷Þìáôá öÝñïõí ðéíáêßäåò êõêëïöïñßáò, ïé êáôÜ ôüðïõò áñìüäéïé ÏÔÁ õðï÷ñåïýíôáé, ðÝñáí ôùí áíáöåñïìÝíùí óôçí ðñïçãïýìåíç ðáñÜãñáöï, íá áíáæçôÞóïõí åðéðëÝïí, åíôüò 15 çìåñþí áðü ôçí åðéêüëëçóç ôïõ åéäéêïý óÞìáôïò (áõôïêüëëçôïõ), ìÝóù ôïõ Áñ÷åßïõ ôïõ Õðïõñãåßïõ Ìåôáöïñþí, ôá óôïé÷åßá ôáõôüôçôáò ôùí éäéïêôçôþí êáé íá ôïõò åíçìåñþóïõí.

3) Ôá ï÷Þìáôá ðïõ óõëëÝãïíôáé ðáñáìÝíïõí óôï óçìåßï óõëëïãÞò ãéá 10 çìÝñåò áðü ôçí çìÝñá ðåñéóõëëïãÞò ôïõ. ÅÜí ìÝóá óôï äéÜóôçìá áõôü ôï ü÷çìá áíáæçôçèåß áðü ôïí éäéïêôÞôç ôïõ, ôüôå ðáñáäßäåôáé óå áõôüí, áöïý ðñïçãïõìÝíùò êáôáâÜëåé ôç äáðÜíç áðïìÜêñõíóçò êáé áðïèÞêåõóçò. ÅÜí ôï ü÷çìá äåí áíáæçôçèåß, ôüôå ðñïùèåßôáé ðñïò ðåñáéôÝñù åðåîåñãáóßá, áîéïðïßçóç, ôåìá÷éóìü êáé äéÜèåóç, üðùò ðñïâëÝðåôáé ãéá ôá ÏÔÊÆ.

4) Áí åíôïðéóôåß ï éäéïêôÞôçò åãêáôáëåéììÝíïõ ï÷Þìáôïò åíôüò ôùí áíùôÝñù ðñïèåóìéþí êáé óõãêáôáôßèåôáé ãéá ôçí ðáñÜäïóç ôïõ ï÷Þìáôïò ãéá ðåñáéôÝñù åðåîåñãáóßá, åêäßäåôáé áðü ôï óýóôçìá åíáëëáêôéêÞò äéá÷åßñéóçò Ðéóôïðïéçôéêü ÊáôáóôñïöÞò, ôï ïðïßï åßíáé áðáñáßôçôï ãéá ôçí ïñéóôéêÞ äéáãñáöÞ ôïõ ï÷Þìáôïò. ÅÜí åðéèõìåß íá êñáôÞóåé ôï ü÷çìá ÷ùñßò íá ôï êéíåß ãéá óõíáéóèçìáôéêïýò Þ Üëëïõò ëüãïõò, ôüôå õðï÷ñåïýôáé íá ôï áðïèçêåýóåé óå éäéùôéêü ÷þñï éäéïêôçóßáò ôïõ Þ éäéïêôçóßáò ôñßôïõ, ìåôÜ áðü Ýããñáöç óõãêáôÜèåóç ôïõ ôåëåõôáßïõ.

5) Åö üóïí ï éäéïêôÞôçò åãêáôáëåéììÝíïõ ï÷Þìáôïò äåí åíôïðéóôåß åíôüò ôùí áíùôÝñù ðñïèåóìéþí, ôï Ðéóôïðïéçôéêü ÊáôáóôñïöÞò ðáñáäßäåôáé óôïí áñìüäéï äÞìï Þ êïéíüôçôá. ÅÜí ôï ü÷çìá äå öÝñåé ðéíáêßäåò êõêëïöïñßáò, ôüôå áíáãñÜöåôáé óôï Ðéóôïðïéçôéêü ÊáôáóôñïöÞò ï áñéèìüò ðëáéóßïõ. ¼ðùò ðñïêýðôåé, ôï áõôïêßíçôï ôïõ ïðïßïõ êáôáèÝóáôå ôéò ðéíáêßäåò èá ðñÝðåé íá ðáñáìåßíåé óå êëåéóôü ÷þñï óôçí ðñÜîç êáé ü÷é óôá ÷áñôéÜ, ãéáôß óå Üëëç ðåñßðôùóç åíäÝ÷åôáé íá áðïìáêñõíèåß áðü ôçí áñìüäéá õðçñåóßá ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò.

...

...

www.vassilismoschis.blogspot.com

Ìçí ðáñáðïíéÝóôå! Åßìáóôå ôõ÷åñïß ìÝóá óôçí áôõ÷ßá ìáò. Äéüôé ðïý íá âñåéò äéáêüóéåò êáé ôñéáêüóéåò ÷éëéÜäåò åõñþ öñÝóêá, æùíôáíÜ êáé óðáñôáñéóôÜ; Ìç óïõ ðù êáé êÜíá äõï åêáôïììýñéá åõñþ! Ðïý íá ôá âñåéò ôÝôïéá ðïóÜ; Âñßóêïíôáé ôç óÞìåñïí çìÝñá; Ðïý íá ôá âñåéò íá ôá äþóåéò óôçí åöïñßá; Ãé áõôü óáò ëÝù åßìáóôå ôõ÷åñïß. Äéüôé ç åöïñßá äåí ôá æçôÜåé áðü åìÜò. Ïðüôå Ý÷ïõìå Þóõ÷ï ôï êåöáëÜêé ìáò. Èá êïéìçèïýìå Þóõ÷ïé êáé Þñåìïé êáé áðüøå. Ãéá áýñéï Ý÷åé ï Èåüò! ÐÜëé èá ôá êïõôóïâïëÝøïõìå êáé èá ðåñéìÝíïõìå ôçí åðüìåíç, êáé ïýôù êáèåîÞò ãéá íá ìçí îå÷íéüìáóôå. ¢óå ôá ôñå÷Üìáôá ãéá ôïõò Üëëïõò íá ðÜíå íá ôá ôáêôïðïéÞóïõí. Åõôõ÷þò ìáò âïÞèçóå ï Èåüò êáé äåí Ý÷ïõìå óêÜöç áíáøõ÷Þò ðïõ èá ôá åß÷áìå äçëùìÝíá óáí åðáããåëìáôéêÜ óêÜöç. Ôþñá, ðþò ãßíåôáé ç áíáøõ÷Þ íá äçëþíåôáé åðÜããåëìá, áëëïõíïý ðáðÜ åõáããÝëéï. Äéüôé ìÝóá óå åßêïóé ìÝñåò ç åöïñßá ìÜæåøå êïíôÜ ðÝíôå åêáôïììýñéá åõñþ áðü éäéïêôÞôåò óêÜöùí áíáøõ÷Þò ðïõ äåí ôá äÞëùíáí óôçí åöïñßá êáé áêïëïõèïýí êáé Üëëïé. ¸ôñåîáí, ôá âñÞêáí ïé Üíèñùðïé êáé ôá Ýäùóáí. Ïýôå ãÜôá ïýôå æçìéÜ. Äéüôé üôáí óå êáëåß ç ðáôñßò ðñÝðåé íá ôñÝîåéò. Íá óõíäñÜìåéò. Íá âïçèÞóåéò. ¼÷é ìðáãáðïíôéÝò êáé êïõñáöÝîáëá. ÄéáöïñåôéêÜ ôá óêÜöç èá Þôáí äåóìåõìÝíá êáé ÷þñéá ôá ðñüóôéìá ðïõ èá Ýðåöôáí âñï÷Þ. Ìüíï Ýíáò ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá êáôÝâáëå äõï åêáôïììýñéá åõñþ ãéá ôï åðáããåëìáôéêü ôïõ óêÜöïò êáé íá ôï ìåôáôñÝøåé óå áíáøõ÷Þò! Óå ñåõóôü, ü÷é ìå ðéóôùôéêÞ êáé áçäßåò. ÕðÜñ÷ïõí ôÝôïéá ðïóÜ áêüìç; Äåí âáñéÝóáé! Åêôüò êé áí åß÷å ôßðïôá ößëïõò êáé ôïí âïÞèçóáí. Äéüôé, êáêÜ ôá øÝìáôá, ïé ößëïé óôéò äýóêïëåò óôéãìÝò öáßíïíôáé. Ôé, ìüíï óôá ôñáðÝæéá êáé óôá ðáíçãýñéá; Ôï æïõìß ôçò üëçò õðüèåóçò åßíáé üôé ôï êñÜôïò áðïõóßáæå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá. Ôþñá ìáò ìðÞêå ôï áõãü êáé ôþñá ôñÝ÷ïõìå. ÌÝñá ìå ôç ìÝñá áðïäåéêíýåôáé üôé ó÷åäüí ôßðïôá äåí ëåéôïõñãïýóå óõìöþíùò ôù íüìù! ¸íá áðÝñáíôï îÝöñáãï ìðïóôÜíé ç ÅëëÜäá! Êáé üðïéïò åß÷å ôï ìá÷áßñé åß÷å êáé ôï êáñðïýæé. Êáé üóï íá ðåéò ìéá äñïóåñÞ öÝôá êáñðïýæé óå ìéá êáëïêáéñéíÞ ìÝñá êáýóùíá Þôáí ü,ôé Ýðñåðå ãéá ôï åëëçíéêü êáëïêáßñé! Êáé áëßìïíï, ïé êáýóùíåò óôçí ÅëëÜäá åßíáé ðëçèùñéêïß êáé äéáñêåßáò! ÔåëéêÜ, ñåâåãéüí èá êÜíïõìå Ýîù Þ óôï óðßôé;

ÄÉÊÁÉÏËÏÃÇÔÉÊÁ ÃÉÁ ÊÁÔÁÈÅÓÇ ÐÉÍÁÊÉÄÙÍ 1. ¢äåéá êõêëïöïñßáò áõôïêéíÞôïõ 2. Ðéíáêßäåò 3. Öùôïôõðßá ôçò äÞëùóçò åéóïäÞìáôïò, üðïõ íá áðïäåéêíýåôáé ðïéïò åßíáé ï êÜôï÷ïò ôïõ É.×.

4. Áðüäåéîç ðëçñùìÞò ôùí ôåëþí êõêëïöïñßáò ôïõ ôñÝ÷ïíôïò Ýôïõò.

5. Õðåýèõíç äÞëùóç üôé ôï áõôïêßíçôï èá óôáèìåýóåé óå êëåéóôü éäéüêôçôï ÷þñï.

6. Ôçí ôáõôüôçôÜ ôïõ Þ ó÷åôéêÞ åîïõóéïäüôçóç áí ï ßäéïò äåí åßíáé ï éäéïêôÞôçò. Óôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ èá ðñÝðåé íá õðïâÜëåôå óôçí Åöïñßá áíÞêåé êáé ç õðåýèõíç äÞëùóç, ìå ôçí ïðïßá èá âåâáéþíåôå üôé äå èá óôáèìåýóåôå ôï áõôïêßíçôï óå äçìüóéï äñüìï (äçëáäÞ üôé Ý÷åôå éäéùôéêü ÷þñï), þóôå ïé äñüìïé ôçò ðüëçò íá ìçí êáôáêëõóôïýí ìå áêéíçôïðïéçìÝíá áõôïêßíçôá.

Óõíåäñßáóå ôï íÝï Ä.Ó. ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ ÃÉÁ ÅÅÓÔÅÐ, ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁÔÉÊÇ ÐÉÔÁ

Ôç äåýôåñç óõíåäñßáóç ìå ôç íÝá óýíèåóÞ ôïõ ðñáãìáôïðïßçóå ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôïõ Åìðïñïâéïôå÷íéêïý Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò. Óôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÞèçêáí äéåõèåôÞèçêáí åêêñåìüôçôåò áðü ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ðïõ åß÷å ôïõò ðåñéïñéóìïýò ôçò ðñïåêëïãéêÞò ðåñéüäïõ åíþ Ýãéíå êáé ç åêëïãÞ ôùí ìåëþí ôïõ íÝïõ Ä.Ó. ôçò ÅðéìåëçôçñéáêÞò Åôáéñåßáò ÓôÞñéîçò Åðé÷åéñÞóåùí ôçò Ðéåñßáò. ¸ôóé, åêôüò áðü ôá ìÝëç ôçò Å.Å.ÓÔ.Å.Ð. ðïõ ïñßæïíôáé áðü ôçí ÏÅÂÅ Ðéåñßáò êáé ôïí Åìðïñéêü Óýëëïãï Êáôåñßíçò óôï íÝï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï èá óõììåôÝ÷ïõí ïé Íßêïò Áðïóôïëüðïõëïò, Ðáíáãéþôçò ÐáððÜò, ÄçìÞôñçò Óêáìðáñäþíçò, ×áñÜëáìðïò Ôáó÷ïõíßäçò, ÐÝôñïò ÔåñæÞò, åê ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ. ÁìÝóùò ìåôÜ, øçößóôçêå ç ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôçò Åôáéñåßáò êáôÜ 10 ÷éëéÜäåò åõñþ.

Óôç óõíÝ÷åéá, ðÜñèçêå áðüöáóç ãéá ðñüóëçøç äõï Åéäéêþí Óõìâïýëùí óôï ÅðéìåëçôÞñéï. ¹äç ôï ÅðéìåëçôÞñéï áðáó÷ïëåß Ýíáí, ôïõ ïðïßïõ ç óýìâáóç ëÞãåé áõôü ôï äéÜóôçìá, åíþ ëüãù áðï÷þñçóçò ìüíéìùí óôåëå÷þí êñßèçêå üôé ðñÝðåé íá ãßíåé ÷ñÞóç ôïõ äéêáéþìáôïò ãéá äõï åéäéêïýò óõìâïýëïõò ðïõ èá áíáðëçñþóïõí ôá üðïéá êåíÜ äçìéïõñãçèïýí. Ç ðñüóëçøç ãßíåôáé ìå êñéôÞñéá ÁÓÅÐ êáé ðñïâëÝðåé ó÷Ýóç ðáñï÷Þò õðçñåóéþí (ìðëïêÜêé). ¢ëëá èÝìáôá ðïõ áðïöáóßóôçêáí áöïñïýóáí ôéò äéáäéêáóßåò Ôá÷õðëçñùìÞò, Ýêäïóçò ÊÜñôáò ÌÝëïõò, ïñéóìïý åêðñïóþðùí óå åðéôñïðÝò êáé ôï äéêáßùìá Ýãêñéóçò äáðÜíçò ìÝ÷ñé 1500 åõñþ, áðü 2000 ðïõ Þôáí, óôç ÄéïéêçôéêÞ ÅðéôñïðÞ. Åðßóçò, óõæçôÞèçêå ç Ýãêñéóç äáðÜíçò ãéá íá áðïæçìéùèåß ïäçãüò ôïõñéóôéêïý ëåùöïñåßïõ, ôïõ ïðïßïõ ôï ðáñìðñßæ Ýóðáóå áðü áåñïðáíþ ðïõ äéáöÞìéæå ôçí Åìðïñïâéïôå÷íéêÞ ¸êèåóç.

ÐÑÏÓ ËÉÔÇ ÄÅÎÉÙÓÇ ÂÁÓÉËÏÐÉÔÁÓ ÖÅÔÏÓ ÔÝëïò, Ýíá èÝìá ôýðùí êáé ïõóßáò Þôáí áõôü ôçò äéïñãÜíùóçò êïðÞò ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò. ¼ðùò åéóçãÞèçêå ï ðñüåäñïò Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ, ç öåôéíÞ ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá áðü ôç ìéá åðéâÜëëåé ôïí ðåñéïñéóìü åîüäùí áðü ôçí Üëëç üìùò êáèéóôÜ áðáñáßôçôç ôç äéïñãÜíùóç, üðïõ èá ìåôáäïèïýí ôá êáôÜëëçëá ìçíýìáôá óôïí åðé÷åéñçìáôéêü êüóìï ôçò Ðéåñßáò êáé èá äçìéïõñãçèåß Ýíá êëßìá áéóéïäïîßáò. Ìå äåäïìÝíï üôé ç ðåñõóéíÞ ÷ïñçãßá, áðü ðëåõñÜò Eurobank, äåí èá ìðïñÝóåé íá åðéôåõ÷èåß öÝôïò áðü êáìßá ôñÜðåæá, áðïöáóßóôçêå ôï êüóôïò íá ìåéùèåß óçìáíôéêÜ áëëÜ ç äåîßùóç íá ðñáãìáôïðïéçèåß óå êÜèå ðåñßðôùóç.

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Ìáæß ìå ôá îåñÜ êáßãïíôáé êáé ôá ÷ëùñÜ »

ÃñÜöáìå ÷èåò ãéá ôï ðÜñôé ðïõ Ýóôçóáí ìåñéêïß åöïñéáêïß óå áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìå ôçí êáèüëïõ óõìðáèÞ ôÜîç ôùí öïñïöõãÜäùí .¼ðùò áíáöÝñèçêå ïé ðåñéóóüôåñïé Ýðáéæáí ôï óýóôçìá 4-4-2 äçëáäÞ áðü ôá 10 ìÝñç ôïõ åðéâáëëïìÝíïõ öüñïõ ôá 4 êñáôïýóå ï öïñïëïãïýìåíïò ôá 4 ï åöïñéáêüò êáé ôá 2 ìüíï ðÞãáéíáí óôï Äçìüóéï ! ÂÝâáéá ðáéæüôáí êáé ôï 4-3-3 áðü ðéï åõóõíåßäçôïõò áëëÜ ï êáíüíáò Þôáí ôï 4-4-2. Äåí åßíáé ëïéðüí êáèüëïõ ðáñÜîåíï üôé áðü ôï 90 % ôïõëÜ÷éóôï ôùí öïñïëïãéêþí åóüäùí ðïõ êáôÝëçãå óôï äçìüóéï ôá Ýôç ðñéí ôï 2000 êáôåâÞêáìå óôï 60 % ãéá ôá ìåôÝðåéôá ãéá íá êáôáëÞîïõìå óå áðßóôåõôá ðïóïóôÜ ôá äýï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá âïçèïýóçò êáé ôçò ýöåóçò. Ôï èÝìá üìùò åßíáé üôé ðáßñíåé ç âÜøç üëïõò ôïõò åöïñéáêïýò : íçóôåýóáíôáò êáé ìç íçóôåýóáíôáò. Ç áðáîßùóç åßíáé êÜôé óáí ïñéæüíôéï ìÝôñï . Ðáßñíåé óâÜñíá ôïõò ðÜíôåò áíåîáñôÞôùò åíï÷Þò Þ ìç. Êáô áñ÷Þí ãéá íá ó÷çìáôßóåé êáíåßò óáöÞ ãíþìç ðñÝðåé íá Ý÷åé ôá áíôßóôïé÷á ðïóïóôÜ ãéá êÜèå åöïñßá. ÌåôÜ ôï ìåãáëýôåñï æÞôçìá åßíáé êáôÜ ðüóïí ôá ðáñáðÜíù Þôáí óå ãíþóç ôùí ðïëéôéêþí . Ãéáôß èõìüìáóôå êÜôé ðñïôñïðÝò ðáëéïý õöõðïõñãïý ïéêïíïìéêþí (ôïõ ê. Ñåãêïýæá) ðñïò ôïõò ôåëùíåéáêïýò ãéá íá ðåñéïñßóïõí ôï ãñçãïñüóçìï ! Îåóçêþèçêå ôüôå ôï óýíïëï ôïõ ôýðïõ ãéáôß óôçí ÷þñá áõôÞ üôáí êÜôé ãßíåôáé äåí åíï÷ëåß êáíÝíá áëëÜ üôáí ëÝãåôáé îåóçêþíåôáé ôï óýìðáí ! Íá õðïèÝóïõìå üôé ïé ðñïçãïýìåíïé Þ ïé åðüìåíïé õðïõñãïß áãíïïýóáí ôï ôé ãßíåôáé óå ïñéóìÝíåò ÄÏÕ ; Áëëá ïé ßäéïé ìüëéò áðïìáêñýíïíôáé, áõôïìÜôùò áíáâëÝðïõí êáé ôá êáôáããÝëëïõí áíïé÷ôÜ. ÌÞðùò Þôáí Üãíùóôï óôïõò ðïëéôéêïýò ðñïúóôÜìåíïõò üôé ïé èÝóåéò äéåõèõíôþí óå ÷ñõóïöüñåò åöïñßåò êõñßùò Áèçíþí êáé ÐåéñáéÜ Ýìðáéíá óå äçìïðñáóßá ; ÄçëáäÞ ôéò èÝóåéò ðïõ êáíïíéêÜ Ýðñåðå íá áðïöåýãïõí óáí ôïí äéÜâïëï ìå ôï ëéâÜíé ðëÞñùíáí êé áðü ðÜíù íá ôéò öïñôùèïýí ; Ôï èÝìá Þôáí ðüóá Ýìðáéíá óôá êïììáôéêÜ ôáìåßá. Ðáñåêôüò êé áí ïé õðïõñãïß ôï Ýðáéæáí 4-4-2. Ôüôå üìùò åðéêñáôïýóå ç Üðïøç «üðïéïò Ý÷åé óôïé÷åßá óôïí åéóáããåëÝá» ãéá íá ôïõ ìÜèïõìå ìåôÜ íá ìçí áíáêáôåýåôáé åêåß ðïõ äåí ôïí óðÝñíïõí ! Äåí ôñþãáíå ëïéðüí êïõôü÷ïñôï ïé õðïõñãïß Ïéêïíïìéêþí ! ÁëëÜ åäþ ãéíüôáíå áëéóâåñßóé ìåãÜëùí äéáóôÜóåùí êáé ìüëéò êÜðïéïò åß÷å ôï èÜññïò íá ôï óôáìáôÞóåé Ýðáéñíáí öùôéÜ ôá ôçëÝöùíá óôá êïììáôéêÜ ãñáöåßá áðü áãáíáêôéóìÝíïõò ðïëßôåò . Ãé áõôü ëÝåé üëïò ï êüóìïò üôé ôï ðïëéôéêü óýóôçìá åßíáé óÜðéï. Äõóôõ÷þò üìùò üðùò ðïëý óùóôÜ ðáñáôÞñçóå ç ê. ÐáðáñÞãá êáô åîï÷Þí õðåñáóðßóôñéá ôïõ ëáïý , ç äéáöèïñÜ Ý÷åé åéó÷ùñÞóåé êáß óôá êáôþôåñá ëáúêÜ óôñþìáôá. ¸÷åé åðÝëèåé üóìùóç óå ôÝôïéï óçìåßï þóôå íá Ý÷åéò áìöéâïëßåò ðïéïò åßíáé ï êëÝöôçò êáé ðïéïò ï íïéêïêýñçò ðïéïò ï êáèáñüò êáé ðïéïò ï ëáäéÜñçò . Íá Ý÷åéò êáé ôïí ËáëÜêç íá áãíáíôåýåé áìÝñéìíïò ôçò áêñüðïëç ðßíïíôáò ôïí êáöÝ ôïõ åéò õãåßáí ôùí êïñüúäùí. Ôï ëÝìå êáé ôï îáíáëÝìå ãéáôß åßíáé ôï ðéï êñáõãáëÝï ðáñÜäåéãìá ðïëéôéêÞò áíáéó÷õíôßáò. . ¢ëëùóôå ôé ÷ñåßá Ý÷ïõìå ìáñôýñùí ; Ôá ðïóïóôÜ óôéò äçìïóêïðÞóåéò ôá ëÝíå üëá. Ôá êüììáôá ðïõ êõâÝñíçóáí ðÞñáí ôçí êáôçöüñá ìå ðñïåîÜñ÷ïí âÝâáéá ôï ÐÁÓÏÊ ðïõ óå ïñéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÁèÞíáò åßíáé ôñßôï Þ êáé ôÝôáñôï êüììá . ¼ìùò êáé ç ãåíéêÞ áðáîßùóç ôùí ðïëéôéêþí åßíáé åðßóçò Üäéêç ãéáôß õðÜñ÷ïõí áñêåôïß ðïõ ðïíïýí êáé ìï÷èïýí ãé áõôÞ ôçí ðáôñßäá . Äõóôõ÷þò üìùò üðùò ðïëý óïöÜ ëÝåé ï ëáüò « ìáæß ìå ôá îåñÜ êáßãïíôáé êáé ôá ÷ëùñÜ « Þ ðéï êáèáñÜ «üðïéïò áíáêáôåýåôáé ìå ôá ðßôïõñá ôïí ôñþíå ïé êüôåò ».

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

Áðïëýóåéò óôï äçìüóéï; Áíïéêôü ôï åíäå÷üìåíï áðïëýóåùí óôïí äçìüóéï ôïìÝá Üöçóå ï õðïõñãüò ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò ÄçìÞôñçò ÑÝððáò, óôçí ðåñßðôùóç ðïõ Ýíá ôÝôïéï ìÝôñï õðçñåôåß ôç ìåôáññýèìéóç ôïõ êñÜôïõò. Ðñüóèåóå, äå, üôé Ýíá ôÝôïéï ìÝôñï èá ìðïñïýóå íá ãßíåé áðïäåêôü ìÝóù ìéáò äéáäéêáóßáò áîéïëüãçóçò, êáé ü÷é ïñéæüíôéá. Ï õðïõñãüò ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò îåêáèÜñéóå üôé ìÝ÷ñé óÞìåñá ç ôñüéêá äåí Ý÷åé èÝóåé åðßóçìá óôç äéáâïýëåõóç æÞôçìá áðïëýóåùí õðáëëÞëùí, áëëÜ äåí áðÝêëåéóå áõôü ôï åíäå÷üìåíï õðïãñáììßæïíôáò üôé äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá êþëõìá íá ãßíåé äåêôü áðü ôçí êõâÝñíçóç ïôéäÞðïôå õðçñåôåß ôç ìåôáññýèìéóç ôïõ êñÜôïõò.

Ãéá ôéò áðïëýóåéò

Ãéá ôçí åöåäñåßá Ï ê. ÑÝððáò äåí áðÝêëåéóå áêüìç ôçí ðáñÜôáóç ôïõ ÷ñüíïõ ôçò åöåäñåßáò êáé ãéá ôï 2012 Þ ôç äéåýñõíóç ôùí êñéôçñßùí ôçò, óôçí ðåñßðôùóç ðïõ êÜôé ôÝôïéï æçôçèåß áðü ôçí ôñüéêá, ç ïðïßá áíáìÝíåôáé íá áîéïëïãÞóåé ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ ìÝôñïõ ôïí ÉáíïõÜñéï. Êáé áõôü ðáñüôé ôá áðïôåëÝóìáôá Ýùò ôþñá äåß÷íïõí üôé ìüíï ôï Ýíá äÝêáôï ôùí õðáëëÞëùí ðïõ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé ôéò äéáðéóôùôéêÝò ðñÜîåéò èá åíôá÷èåß óôçí ðñáãìáôéêüôçôá óå êáèåóôþò åöåäñåßáò Þ óå ðñïóõíôáîéïäïôéêü êáèåóôþò, êáèþò ïé õðüëïéðïé èá óõíôáîéïäïôçèïýí êáíïíéêÜ.

ÐáñÜôáóç ÷ñüíïõ ÓõãêåêñéìÝíá, ãéá ôï ôé ìÝëëåé ãåíÝóèáé ìå ôçí åöåäñåßá ôï 2012 ï ê. ÑÝððáò åðéóÞìáíå üôé «ìðïñïýìå íá ðáñáìåßíïõìå óôï óôü÷ï êáé íá ðáñáôáèåß ï ÷ñüíïò ôçò åöåäñåßáò Þ íá åðéëÝîïõìå íá êñéèåß ôï ðïéïé õðÜëëçëïé èá öýãïõí ìÝóá áðü ôçí áîéïëüãçóç» êÜôé üìùò ðïõ, üðùò ðáñáäÝ÷èçêå, ÷ñåéÜæåôáé ÷ñüíï.

Ãéá ôéò áðåõèåßáò áðïëýóåéò äçìïóßùí õðáëëÞëùí ôüíéóå üôé èá ðñÝðåé íá äïýìå ðþò áõôÝò èá åíôá÷èïýí óå ìßá ðïëéôéêÞ ðïõ èá ïäçãÞóåé óå êáëýôåñï êñÜôïò. «Áí Ýñèåé ôï ôñáðÝæé» åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ «ïðïéáäÞðïôå ðñüôáóç èá ôç óõæçôÞóïõìå. Áðïëýóåéò, üìùò, Ýôóé üðùò ôßèåíôáé, ü÷é. Áðïëýóåéò üìùò ðïõ ïäçãïýí óôçí áíáäéïñãÜíùóç ôïõ êñÜôïõò ìðïñïýí íá áíôéìåôùðéóôïýí».

Ãéá ôçí ÊõâÝñíçóç Áíáöåñüìåíïò óôï ÷áñáêôÞñá ôçò êõâÝñíçóçò ÐáðáäÞìïõ, åðéóÞìáíå ìå Ýìöáóç üôé «äåí ðñÝðåé íá åðéêñáôÞóåé ìßá áßóèçóç ðñïóùñéíüôçôáò. Åßíáé ìßáò ðëÞñçò êõâÝñíçóç». ÐáñÜëëçëá, óôÜèçêå óôç óõíåñãáóßá ôïõ õðïõñãåßïõ ìå ôçí task force ãéá ôç ìåôáññýèìéóç ôïõ êñÜôïõò, ôçí ïðïßá ÷áñáêôÞñéóå åðïéêïäïìçôéêÞ. Ðñüèåóç ìÜëéóôá ôïõ õðïõñãåßïõ, üðùò Ýêáíå ãíùóôü, åßíáé íá õðïãñÜøåé ìå ôïõò åêðñïóþðïõò ôçò åõñùðáúêÞò ïìÜäáò äñÜóçò êáé ó÷åôéêü ìíçìüíéï, óôï ïðïßï èá ðåñéãñÜöïíôáé üëá ôá ìÝôñá ãéá ôçí áíáìüñöùóç ôïõ êñÜôïõò êáé êõñßùò ç äéáäéêáóßá ãéá ôçí áîéïëüãçóç ôïõ ðñïóùðéêïý êáé ôùí äïìþí, êáèþò êáé ãéá ôç äçìéïõñãßá ôïõ åðéôåëéêïý êñÜôïõò.

×ñéóôïõãåííéÜôéêç Óõíáõëßá «ÌÞíõìá åëðßäáò êáé áãÜðçò» ÁÐÏ ÔÏ ÌÏÕÓÉÊÏ Ó×ÏËÅÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê,Ä)

ÅÕ×ÅÓ ÔÏÕ ÓÙÌÁÔÅÉÏÕ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÙÍ Ô.Å.Â.Å. Ï.Á.Å.Å. Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Óùìáôåßïõ Óõíôáîéïý÷ùí Ô.Å.Â.Å. Ï.Á.Å.Å. Í. Ðéåñßáò, åý÷åôáé óôá ìÝëç ôïõ êáé óå üëïõò ôïõ óõíôáîéïý÷ïõò ôïõ Íïìïý ìáò, ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá, åõôõ÷éóìÝíï, åéñçíéêü êáé ãåìÜôï õãåßá ôï ÍÝï ¸ôïò. Ãéá ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï Ï Ðñüåäñïò ÊïõôóÞò ÄçìÞôñéïò

Ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò Ôóáëüò ÁèáíÜóéïò

ÂÏÑÅÉÁ ÐÉÅÑÉÁ - ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ - ÁÍÁÐÔÕÎÇ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Óáò ðñïóêáëïýìå óå áíïéêôÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ðïõ èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ç ðáñÜôáîç ÂÏÑÅÉÁ ÐÉÅÑÉÁ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÍÁÐÔÕÎÇ ìå èÝìáôá: 1) Ç ðïñåßá ôïõ ÄÞìïõ 2) Áðïëïãéóìüò ðñïãñáììáôéóìüò ðáñÜôáîçò 3) ÅêëïãÞ ÓõíôïíéóôéêÞò ÅðéôñïðÞò 4) ÄéÜöïñåò ðñïôÜóåéò Ôçí ÄÅÕÔÅÑÁ 19-12-2011 óôéò 8:30 ì.ì. ÓÔÏ ÐÏËÕÊÅÍÔÑÏ ÁÉÃÉÍÉÏÕ. Ç Ó.Å.

Ô

þñá êáé óôçí ðüëç ôçò Êáôåñßíçò áíïßãåé ôï ðáñÜñôçìá ðïëéôéóôéêïý êÝíôñïõ ñþóéêïò êüóìïò. Ï óôü÷ïò ôïõ ïðïßïõ åßíáé ç äéÜäïóç ôïõ Ñþóéêïõ ðïëéôéóìïý êáé ôçò ñþóéêçò ãëþóóáò. ¼óïé èÝëïõí íá ìÜèïõí ÑùóéêÞ ãëþóóá ìðïñïýí íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôá ôçëÝöùíá åðéêïéíùíßáò (23510-)25635 óôáèåñü êáé 6996510732 êéíçôü. Óôï ôÝëïò ôçò ÷ñïíéÜò ïé åðéôõ÷üíôåò èá ðÜñïõí êñáôéêÞ ðéóôïðïßçóç.

ÊáôÜìåóôï Þôáí ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò ôï áìöéèÝáôñï ôïõ 2ïõ &

5ïõ ÃÅË Êáôåñßíçò ãéá ôçí ×ñéóôïõãåííéÜôéêç Óõíáõëßá ðïõ äéïñãÜíùóå ôï Ìïõóéêü Ó÷ïëåßï

Êáôåñßíçò. Ìéá ðïëý üìïñöç åêäÞëùóç ìå ðñùôáãùíéóôÝò ôá ðáéäéÜ êáé áñùãïýò ôïí Ïñãáíéóìü Ðáéäåßáò, Ðïëéôéóìïý, Áèëçôéóìïý êáé Ðñüíïéáò ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, ôç Äéåýèõíóç ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Í. Ðéåñßáò, ôç Äéåýèõíóç ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Í. Ðéåñßáò, ôçí ÅËÌÅ Ðéåñßáò êáé ôçí ¸íùóç Óõëëüãùí ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí Êáôåñßíçò. Ç óõíáõëßá, ðïõ ôéôëïöïñÞèçêå, ëüãù ðåñéå÷ïìÝíïõ êáé óêïðïý «ÌÞíõìá åëðßäáò êáé áãÜðçò» Ýöåñå óôç óêçíÞ ü÷é ìüíï ôá ðáéäéÜ ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôçí ÅõñùðáúêÞ Ïñ÷Þóôñá êáé ôç ×ïñùäßá áëëÜ êáé ôéò ÷ïñùäßåò ôùí 5ïõ, 6ïõ, 7ïõ êáé 9ïõ Äçìïôéêþí Ó÷ïëåßùí Êáôåñßíçò. Ôï áðïôÝëåóìá ôçò óõíåñãáóßáò éêáíïðïßçóå ôï êïéíü, êÜíïíôáò õðåñÞöáíïõò ãïíåßò êáé åêðáéäåõôéêïýò.

Ï Ðáýëïò ÃñáììÝíïò ãéá ôá áíáäñïìéêÜ ôùí âïõëåõôþí ÁõôÝò ôéò ìÝñåò ðïëëÜ ëÝãïíôáé êáé ãñÜöïíôáé ãéá ôá áíáäñïìéêÜ

Óå üðïéá Üëëá ðåñßðôùóç åßôå Ý÷ïõí êÜíåé ðñïóöõãÞ åßôå ü÷é äéá-

ôùí ðñþçí áëëÜ êáé ôùí óçìåñéíþí âïõëåõôþí. Èá Þôáí ëïéðüí

ôçñïýí ôï äéêáßùìá ôçò äéåêäßêçóçò êáé üðïôå ôï áðïöáóßóïõí ïé

÷ñÞóéìï áëëÜ êáé ùöÝëéìï êáé ãéá ôïõò ßäéïõò íá åíçìåñþóïõí

ßäéïé Þ ïé êëçñïíüìïé ôïõò ÈÁ ÅÉÓÐÑÁÎÏÕÍ ÅÍÔÏÊÏ ÏËÏ-

ôïõò ÷åéìáæüìåíïõò ðïëßôåò ðïõ ðáñáêïëïõèïýí ìå áãáíÜêôçóç

ÊËÇÑÏ ÔÏ ÌÇ ÅÕÊÁÔÁÖÑÏÍÇÔÏ ÐÏÓÏ

ôï èÝìá.

Ãéáôß óôïí ôüðï ìáò ôï áíÞèéêï äåí åßíáé êáé ðáñÜíïìï.

Ôá ðñÜãìáôá åßíáé áðëÜ áí êáé ïé ßäéïé ôï èÝëïõí íá ãíùñßóïõí ìå

¼ëá ôá ðáñáðÜíù éó÷ýïõí áóöáëþò êáé ãéá ôïõò íõí êáé ðñþçí

äÞëùóÞ ôïõò êáèáñÜ êáé ÷ùñßò ðåñéóôñïöÝò áí Ý÷ïõí õðïâÜëëåé

âïõëåõôÝò ôïõ Íïìïý ìáò, áðü ôïõò ïðïßïõò êáé ðåñéìÝíïõìå íá

óôçí Áñìüäéá Áñ÷Þ ãñáðôÞ «ÄÇËÙÓÇ ÐÁÑÁÉÔÇÓÇÓ ÔÏÕ

åíçìåñþóïõí ôïõò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò.

ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÏÓ ÔÇÓ ÄÉÅÊÄÉÊÇÓÇÓ ÔÙÍ ÁÍÁÄÑÏÌÉÊÙÍ».

Åñþôçóç ôïõ âïõëåõôÞ ÊïõêïäÞìïõ ðñïò ôïõò õðïõñãïýò 1. Ïéêïíïìéêþí êáé Õãåßáò

Ðñüâëçìá åðéâßùóçò óôç ÌÝñéìíá Ðáéäéïý Êáôåñßíçò Êýñéïé Õðïõñãïß, Ôï Öéëáíèñùðéêü Óùìáôåßï «ÌÝñéìíá Ðáéäéïý Êáôåñßíçò» áðïôåëåß ôï ìïíáäéêü öïñÝá êïéíùíéêÞò ìÝñéìíáò êáé êáôÜñôéóçò ãéá Üôïìá ìå Áíáðçñßá óôçí Ðéåñßá êáé êáëýðôåé ôéò áíÜãêåò üëïõ ôïõ íïìïý. Ïé åñãáæüìåíïé óôç ÌÝñéìíá Ðáéäéïý Êáôåñßíçò ðñï÷þñçóáí óå óôÜóç åñãáóßáò äéåêäéêþíôáò ôçí ðëçñùìÞ ôùí ìéóèþí ôïõò, áöïý ðáñáìÝíïõí áðëÞñùôïé åäþ êáé 13 ìÞíåò. Ïé åñãáæüìåíïé, êýñéå õðïõñãÝ, ìÝóá ó áõôÞ ôçí äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá, äåí æçôïýí ôßðïôå ðáñáðÜíù áðü ôá áõôïíüçôá. Íá ðëçñùèïýí ôá äåäïõëåõìÝíá ôïõò. Ôá üñéá ôçò áíôï÷Þò ôïõò Ý÷ïõí åîáíôëçèåß. Ïé óõãêåêñéìÝíïé öïñåßò ÷ñçìáôïäïôïýíôáé êáôÜ 30 - 40% áðü ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü, ôï õðüëïéðï áðü ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá, åíþ Ýíá 5% êáëýðôåôáé áðü äùñåÝò êáé óõììåôï÷Þ óå åõñùðáúêÜ ðñïãñÜììáôá. Ïé õðçñåóßåò ðïõ ðáñÝ÷ïõí óõìðëçñþíïõí ôï êåíü ôïõ ßäéïõ ôïõ êñÜôïõò êáé åíäå÷üìåíï êëåßóéìü ôïõò èá äçìéïõñãÞóåé ðëåßóôá ðñïâëÞìáôá ü÷é ìüíï óôéò ôïðéêÝò êïéíùíßåò áëëÜ êáé óôï ßäéï ôï êñÜôïò ðïõ èá õðï÷ñåùèåß íá áíôéìåôùðßóåé ôéò áíÜãêåò ôùí ðáéäéþí. Ðñéí áðü äõï ìÞíåò ï ê. Ìðüëáñçò áðáíôþíôáò óå åñþôçóç ôïõ óõíáäÝëöïõ ê.Ðáðáãåùñãßïõ óôç ÂïõëÞ äÞëùíå: «ç äéáäéêáóßá üóïí áöïñÜ ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò Ý÷åé ôåëåéþóåé. ¸÷ïõí óôáëåß ôá ó÷åôéêÜ. Åßíáé èÝìáôá ôïõ Ãåíéêïý Ëïãéóôçñßïõ ôïõ ÊñÜôïõò ãéá íá ãßíïõí ïé åêôáìéåýóåéò. ×ñåéÜæåôáé êáé áðü ðëåõñÜò ôùí éäñõìÜôùí ç áíôßóôïé÷ç ðßåóç». ÌåôÜ áðü ôá ðáñáðÜíù åñùôþíôáé ïé áñìüäéïé õðïõñãïß: -Èá êáôáâëçèïýí êáé ðüôå ôá ðïóÜ ðïõ ïöåßëïíôáé áðü ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2011 þóôå íá ëÜâïõí ïé åñãáæüìåíïé ôá äåäïõëåõìÝíá ôïõò; -Ðùò ðñïôßèåôáé ç êõâÝñíçóç íá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò ôùí óùìáôåßùí áõôþí; -Ãéáôß êáèõóôåñåß ç åêôáìßåõóç; Ôé åßäïõò ðßåóç èá ðñÝðåé íá áóêçèåß áðü ðëåõñÜò ôùí éäñõìÜôùí ãéá ôá áõôïíüçôá;

Áóýìâáôåò ìå ôçí êáðíïêáëëéÝñãåéá ïé ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí åíßó÷õóç ôùí êáðíïðáñáãùãþí Ìå åñþôçóÞ ôïõ ðñïò ôïí Õðïõñãü ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí ï ÂïõëåõôÞò ÐÁÓÏÊ Ðéåñßáò ê. ÈáíÜóçò Ðáðáãåùñãßïõ ðùò äýï ÊïéíÝò ÕðïõñãéêÝò ÁðïöÜóåéò ïé ïðïßåò äçìïóéåýôçêáí ðñüóöáôá êáé áöïñïýí ãåùðåñéâáëëïíôéêÝò åíéó÷ýóåéò ãéá êáðíïðáñáãùãïýò êáé êáðíïðáñáãùãéêÝò ðåñéï÷Ýò ðñïâëÝðïõí ðñïûðïèÝóåéò êáé êñéôÞñéá ôá ïðïßá êáèéóôïýí ôçí õëïðïßçóç ôùí äñÜóåùí åßíáé ÷ñïíïâüñá, åíþ ïé êáðíïðáñáãùãïß åßíáé áäýíáôï íá åíôá÷èïýí áöïý ðñïâëÝðïíôáé êñéôÞñéá êáé ðñïûðïèÝóåéò ðïõ äåí óõíÜäïõí ìå ôçí êáðíïêáëëéåñãçôéêÞ ðñáêôéêÞ. ¼ðùò åðéóçìáßíåé ï ê. Ðáðáãåùñãßïõ ïé äýï ÊïéíÝò ÕðïõñãéêÝò ÁðïöÜóåéò ðïõ áöïñïýí ãåùðåñéâáëëïíôéêÝò åíéó÷ýóåéò ãéá êáðíïðáñáãùãïýò êáé êáðíïðáñáãùãéêÝò ðåñéï÷Ýò óôï ðëáßóéï ôùí ÄñÜóåùí 1.4. «ÁìåéøéóðïñÜ ìå îçñéêÝò êáëëéÝñãåéåò óå êáðíïðáñáãùãéêÝò ðåñéï÷Ýò» êáé 2.3 «Óýóôçìá ÏëïêëçñùìÝíçò Äéá÷åßñéóçò óôçí ðáñáãùãÞ êáðíïý» ôïõ ÌÝôñïõ 214 ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò 2007-13 üðùò Ý÷ïõí äçìïóéåõôåß ðñüóöáôá êáèéóôïýí ó÷åäüí áíÝöéêôç ôçí Ýíôáîç ôùí êáðíïðáñáãùãþí áöïý ôá êñéôÞñéá ðïõ èÝôïõí (äéêáéïý÷ïé, ðñïûðïèÝóåéò Ýíôáîçò, äéáäéêáóßá áîéïëüãçóçò) åßíáé ó÷åäüí áóýìâáôá ìå ôçí êáðíïêáëëéÝñãåéá. ¸íá ÷áñáêôçñéóôéêü óôïé÷åßï åßíáé ðùò óôçí Ê.Õ.Á. «ÃåùñãïðåñéâáëëïíôéêÝò åíéó÷ýóåéò óôï ðëáßóéï ôçò ÄñÜóçò 2.3 «Óýóôçìá ÏëïêëçñùìÝíçò Äéá÷åßñéóçò óôçí ðáñáãùãÞ êáðíïý» (ÊåöÜëáéï Â, Üñèñá 5 «äéêáéïý÷ïé» êáé 6 «êáíüíåò åöáñìïãÞò») ðñïâëÝðåôáé ðùò ï äéêáéïý÷ïò êáðíïðáñáãùãüò èá ðñÝðåé íá êáëëéåñãåß ôá ßäéá áãñïôåìÜ÷éá ãéá 5 ÷ñüíéá ìå êáðíü, êÜôé ðïõ äåí åöáñìüæåôáé óôçí êáðíïêáëëéÝñãåéá êáé äåí åíäåßêíõôáé åðéóôçìïíéêÜ üðùò ðåñéãñÜöåôáé óå óáöÞíåéá óôï âéâëßï ôïõ Êáðíïëïãéêïý Éíóôéôïýôïõ ÅëëÜäïò (Ïäçãüò ÊáëëéÝñãåéáò Êáðíïý óåë. 59 ÁìåéøéóðïñÜ). ¢ëëùóôå ðùò åßíáé äõíáôüí íá âåëôéùèåß ç ïñãáíéêÞ ïõóßá ôïõ åäÜöïõò êáé íá âåëôéùèåß ç âéïðïéêéëüôçôá ðïõ åßíáé ïé êýñéïé óôü÷ïé ôïõ ðñïãñÜììáôïò, ÷ùñßò åíáëëáãÞ êáëëéåñãåéþí; Ôá ðñïâëÞìáôá áõôÜ Ý÷ïõí åíôïðéóôåß áðü ôïí ê. Ðáðáãåùñãßïõ óå ðñïçãïýìåíç åñþôçóÞ ôïõ üôáí ïé äýï ÊÕÁ Þôáí óå äéáäéêáóßá äçìüóéáò äéáâïýëåõóçò åíþ êáé ïé åêðñüóùðïé êáðíïðáñáãùãéêþí ÏìÜäùí êáé Óõíåôáéñéóìþí ìå åðéóôïëÝò êáé óå êáô éäßáí óõíáíôÞóåéò ìå ôçí çãåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ ôá Ý÷ïõí åíôïðßóåé êáé ðñüôåéíáí íá õðÜñîïõí áëëáãÝò óôéò ðñïêçñýîåéò ôùí äýï ÄñÜóåùí ðïõ èá áêïëïõèÞóïõí. Ï ê. Ðáðáãåùñãßïõ ôïíßæåé ðùò óå ìéá ðåñßïäï ðïõ ôï áãñïôéêü åéóüäçìá óõíå÷þò ìåéþíåôáé åíþ ïé êáðíïðáñáãùãïß - ÷ùñßò äéêÞ ôïõò õðáéôéüôçôá - Ý÷áóáí ðÝñóé áõôÝò ôéò åíéó÷ýóåéò èá ðñÝðåé íá êáôáâëçèåß êÜèå äõíáôÞ ðñïóðÜèåéá þóôå öÝôïò íá ìðïñÝóïõí íá åðùöåëçèïýí. Ìå âÜóç ôá ðáñáðÜíù åñùôÜôáé ï áñìüäéïò Õðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí ðüôå èá ãßíïõí ïé ðñïêçñýîåéò ôùí ÄñÜóåùí 1.4. êáé 2.3. ôïõ ÌÝôñïõ 214 ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò 2007-2013 êáé áí ó áõôÝò èá ëçöèïýí õðüøç ïé ðáñáôçñÞóåéò ôùí êáðíïðáñáãùãéêþí ïìÜäùí êáé óõíåôáéñéóìþí þóôå íá åßíáé ïé ðñïûðïèÝóåéò Ýíôáîçò ôùí êáðíïðáñáãùãþí óõìâáôÝò ìå ôïõò êáèéåñùìÝíïõò êáíüíåò ôçò êáðíïêáëëéÝñãåéáò.

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÄÉÁÎÉÖÉÓÌÏÉ ÂÏÑÉÄÇ-ÑÁÃÊÏÕÓÇ Óôá «÷áñáêþìáôá» Ìåôáöïñþí ãéá ôá ôáîß

ôÝùò

êáé

íõí

õðïõñãüò

Ìå áé÷ìçñü ôñüðï áíôÝäñáóáí êýêëïé ôïõ áíáðëçñùôÞ õðïõñãïý Áìõíáò ÃéÜííç Ñáãêïýóç, óôéò äçëþóåéò ôïõ äéáäü÷ïõ ôïõ óôï Õðïõñãåßï Ìåôáöïñþí ÌÜêç Âïñßäç ãéá ôï èÝìá ôçò áðåëåõèÝñùóçò ôùí ôáîß, ìå ôéò ïðïßåò «äéÝãñáøå» ôéò ñõèìßóåéò ðïõ ðñïùèïýóå ï ê. Ñáãêïýóçò ãéá ôï Üíïéãìá ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ åðáããÝëìáôïò. «Ôçí þñá ðïõ ðëÞôôïíôáé óôï åéóüäçìÜ ôïõò åñãáæüìåíïé êáé óõíôáîéïý÷ïé êáé áõîÜíåé ç áíåñãßá, åßíáé ìåßæïí æÞôçìá êïéíùíéêÞò äéêáéïóýíçò íá ìçí åîáéñïýíôáé ðåëáôåéáêÝò óõíôå÷íßåò áðü ôï Üíïéãìá ôùí åðáããåëìÜôùí» ó÷ïëßáóáí óõíåñãÜôåò ôïõ ê. Ñáãêïýóç. «Êáé âÝâáéá ôçí þñá ðïõ ç ÷þñá äßíåé õðáñîéáêÞ ìÜ÷ç åðéâßùóçò êáôÜ ôçò öïñïäéáöõãÞò, åßíáé ìåßæïí æÞôçìá ðïëéôéêÞò çèéêÞò íá ìçí åîáéñïýíôáé óõóôÞìáôá ìáýñçò áãïñÜò ãéá øçöïèçñéêïýò ëüãïõò» ðñïóÝèåôáí ïé ßäéïé êýêëïé. Ï ê. Âïñßäçò Ôï ðñùß ï ê. Âïñßäçò åß÷å åðáíÝëèåé óôï èÝìá, äçëþíïíôáò óôïí ÂÞìá 99,5 üôé «äåí ðñüêåéôáé íá Ýñèåé êÜôé óáí áõôü ðïõ åß÷å ðñïóðáèÞóåé íá öÝñåé ï ê. Ñáãêïýóçò. Äåí õðÜñ÷åé íïìïó÷Ýäéï Ñáãêïýóç. Äåí õðÜñ÷åé åðïìÝíùò êáé êáíÝíá ðñüâëçìá». Ï ê. Âïñßäçò õðïóôÞñéîå üôé «ïõäÝðïôå åíäéÝöåñå ôçí ôñüéêá ôï Üíïéãìá ìå ôïí ôñüðï ðïõ ðñüôåéíå ï ê. Ñáãêïýóçò» êáé ðñüóèåóå: «¹ôáí Üðïøç ôïõ ðñïçãïýìåíïõ õðïõñãïý êáé äåí ìðüñåóå íá ôçí ðåñÜóåé óôçí êïéíïâïõëåõôéêÞ ôïõ ïìÜäá ãéáôß áõôÞ áíôéäñïýóå êáé ðñïöáíþò ï åýêïëïò ôñüðïò ðïõ Ý÷ïõìå âñåé óôçí ÅëëÜäá åßíáé íá âÜæïõìå ìðñïóôÜ ôçí ôñüéêá ãéá ðñÜãìáôá ðïõ äåí ìðïñïýìå íá êÜíïõìå åìåßò».

ÐÉÅÑÉÁ NEA ÄÇÌÏÓÊÏÐÇÓÇ ÔÇÓ MRB:

Ðñïçãåßôáé ç ÍÄ ÊáôáññÝåé ï ÐáðáäÞìïò Óôçí ðñüèåóç øÞöïõ, óýìöùíá ìå ôéò åîáìçíßáéåò ôÜóåéò ôçò MRB, ç ÍÝá Äçìïêñáôßá óõãêåíôñþíåé ðïóïóôü 20,7%, ôï ÐÁÓÏÊ 12,1%, ôï ÊÊÅ 9,5%, ï ÓÕÑÉÆÁ 7,5%, ï ËÁ.Ï.Ó. 6%, ç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ 5,9%, Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé 4%, ç ÄçìïêñáôéêÞ Óõììá÷ßá 2,1%, ç ×ñõóÞ ÁõãÞ 1,5% ôï ¢ñìá Ðïëéôþí 1,1%, Üëëï êüììá áðáíôÜ ôï 3,3%, Ëåõêü - áðï÷Þ ôï 11,8% êáé áäéåõêñßíéóôç åßíáé ç øÞöïò ãéá ôï 11,5% ôùí åñùôçèÝíôùí. Ó' áõôïýò ðïõ èá øçößóïõí Óôçí ðñüèåóç øÞöïõ åðß üóùí ðñüêåéôáé íá øçößóïõí, ç ÍÝá Äçìïêñáôßá óõãêåíôñþíåé ðïóïóôü 26%, ôï ÐÁÓÏÊ 15,1%, ôï ÊÊÅ 11,6%, ï ÓÕÑÉÆÁ 7,4%, ï ËÁ.Ï.Ó.

6,2%, ç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ 4,6%, Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé 4%, ç ÄçìïêñáôéêÞ Óõììá÷ßá 1,9%, ç ×ñõóÞ ÁõãÞ 1,1% ôï ¢ñìá Ðïëéôþí 1,1%, Üëëï êüììá áðáíôÜ ôï 3%, Ëåõêü -áðï÷Þ ôï 11,8% êáé áäéåõêñßíéóôç åßíáé ç øÞöïò ãéá ôï 18% ôùí åñùôçèÝíôùí. Åêôßìçóç øÞöïõ Óôçí åêôßìçóç øÞöïõ, ç ÍÝá Äçìïêñáôßá äéåõñýíåé ôç äéáöïñÜ êáé ðñïçãåßôáé ìå ðïóïóôü 32,7%, áêïëïõèïýí ôï ÐÁÓÏÊ ìå 19,1%, ôï ÊÊÅ 11,2%, ï ÓÕÑÉÆÁ 8,8%, ï ËÁ.Ï.Ó. 7,1%, ç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ 7%, ïé Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé 4,7%, , ç ÄçìïêñáôéêÞ Óõììá÷ßá 2,5%, ôï ¢ñìá Ðïëéôþí 1,3%, Üëëï êüììá ôï 5,6%. ÊáôáíïìÞ åäñþí

Èá îåðåñáóôåß ï óôü÷ïò åóüäùí áðü ôï ôÝëïò áêéíÞôùí

ÅÊÔÉÌÁ Ç ÄÅÇ Ï óôü÷ïò ðïõ Ý÷åé èÝóåé ç êõâÝñíçóç ãéá åßóðñáîç 1,7 äéó. åõñþ áðü ôï ôÝëïò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò ìÝóù ôùí ëïãáñéáóìþí ôçò ÄÅÇ ìÜëëïí èá îåðåñáóôåß, äÞëùóå ôçí ÐÝìðôç óôï Reuters óôÝëå÷ïò ôçò ÄÅÇ, åðéóçìáßíïíôáò üôé Þäç Ý÷ïõí åéóðñá÷èåß 650 åêáô. åõñþ êáé åêôéìþíôáò üôé ôá Ýóïäá áðü ôï ôÝëïò èá öèÜóïõí ôåëéêÜ ôá 2 äéó. åõñþ. Ï ê. Æåñâüò Óå ü,ôé áöïñÜ ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôçò ÄÅÇ ï åðéêåöáëÞò ôçò Áñè.Æåñâüò äÞëùóå üôé ç åðé÷åßñçóç óõæçôÜ ìå ôñÜðåæåò ãéá íá åîáóöáëßóåé ôçí áíá÷ñçìáôïäüôçóç ÷ñÝïõò 1,2 äéó. åõñþ ðïõ ëÞãåé ôï 2012, åíþ åëðßæåé üôé ç êõâÝñíçóç èá åãêñßíåé ôéò ðñïôåéíüìåíåò áõîÞóåéò óôá ôéìïëüãéá. Ôéò åðüìåíåò 10 çìÝñåò èá «áðïêáëõöèïýí» ôá íÝá ôéìïëüãéá ôçò ÄÅÇ, óýìöùíá ìå äçëþóåéò ôïõ õðïõñãïý ÐÅÊÁ. ÌÝ÷ñé óôéãìÞò Ý÷ïõí åéóðñá÷èåß 650 åêáô. åõñþ, áñéèìüò ðïõ õðïäçëþíåé üôé ôï ôåëéêü ðïóü åíäÝ÷åôáé íá îåðåñÜóåé ôïí áñ÷éêü óôü÷ï, åßðå ôï óôÝëå÷ïò ðïõ äåí èÝëçóå íá êáôïíïìáóôåß. «Áõôü (ôï íïýìåñï) óçìáßíåé üôé èá öôÜóïõìå ôïí óôü÷ï ãéá 1,7 äéó. åõñþ ãéá öÝôïò, åãþ ôá âëÝðù ôá Ýóïäá óôá 2 äéó. åõñþ», åßðå.

Ïé ïéêïíïìéêÝò åîåëßîåéò óôï åðßêåíôñï ôçò óõíÜíôçóçò ÁÍÔÙÍÇ ÓÁÌÁÑÁ - ÔÑÏÚÊÁÓ Ãéá ôçí êáôÜóôáóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé ôéò åîåëßîåéò óôçí Åõñþðç óõæÞôçóáí óôç äéÜñêåéá óõíÜíôçóÞò ôïõò ÷èåò ï ðñüåäñïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò, Áíôþíçò ÓáìáñÜò êáé ôï êëéìÜêéï ôçò ôñüéêáò. Óôç óýóêåøç, ðïõ äéÞñêçóå ðåñßðïõ ìéÜìéóç þñá óõììåôåß÷áí ï õöõðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, ÃéÜííçò Ìïõñìïýñáò, ï áíáðëçñùôÞò Õðåýèõíïò ôïõ ÔïìÝá Ïéêïíïìßáò, âïõëåõôÞò ×ñÞóôïò Óôáúêïýñáò, ï áíáðëçñùôÞò Õðåýèõíïò ôïõ ÔïìÝá Ïéêïíïìßáò, Íüôçò ÌçôáñÜêçò êáé ï Óýìâïõëïò ôïõ Ðñüåäñïõ, ×ñýóáíèïò Ëáæáñßäçò.

ÁíáöïñéêÜ ìå ôçí êáôáíïìÞ ôùí åäñþí ç ÍÝá Äçìïêñáôßá óõãêåíôñþíåé 140 Ýäñåò, ôï ÐÁÓÏÊ 53, ôï ÊÊÅ 31, ï ÓÕÑÉÆÁ 24, ï ËÁ.Ï.Ó. 20, ç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ 19 êáé ïé Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé 13. ÊõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò Óôï åñþôçìá ðïéï êõâåñíçôéêü ó÷Þìá ìðïñåß íá áíôéìåôùðßóåé êáëýôåñá ôá ðñïâëÞìáôá ôçò ÷þñáò, ôï 59,1% áðáíôÜ ìéá êõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò, ôï 19,3% ìßá ìïíïêïììáôéêÞ êõâÝñíçóç êáé êáíÝíá áðü áõôÜ ôá ó÷Þìáôá áðáíôÜ ôï 21,6%.

Ãéá ôéò åêëïãÝò ÁíáöïñéêÜ ìå ôï ðüôå èá ðñÝðåé íá ðñïêçñõ÷èïýí åêëïãÝò ôï 34% ôùí ðïëéôþí êñßíåé üôé ðñÝðåé íá äéåîá÷èïýí óôéò 19 Öåâñïõáñßïõ, ôï 26,7% Üìåóá, ìåôÜ ôéò 19 Öåâñïõáñßïõ êáé Ýùò ôï êáëïêáßñé ôïõ 2012 ôï 20,4% êáé óôï ôÝëïò ôçò ôåôñáåôßáò ôï 11,8%. ÊáôÜññåõóç ÐáðáäÞìïõ Óôï åñþôçìá ðþò áîéïëïãåßôáé ç ðïñåßá ôç íÝáò êõâÝñíçóçò óõíåñãáóßáò, ôï 55,1% áðáíôÜ üôé ç ãåíéêÞ åíôýðùóç ãéá ôçí åéêüíá ôçò åßíáé ÷åéñüôåñç áðü áõôÞí ðïõ ðñïóäïêïýóå, åíþ ôï 24,5 áðáíôÜ üôé Ý÷åé êáëýôåñç åéêüíá. Óå ü,ôé Üöïñá ôçí åñþôçóç áí èá ðåôý÷åé ç êõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò, ôï 60,1% áðáíôÜ üôé èá áðïôý÷åé, åíþ ôï 32% ðéóôåýåé üôé èá ðåôý÷åé. Ó÷åôéêÜ ìå ôï ðþò áîéïëïãåßôáé ç óôÜóç ôïõ íÝïõ ðñùèõðïõñãïý, ËïõêÜ ÐáðáäÞìïõ, ôï 48% áðáíôÜ áñíçôéêÜ êáé ôï 33,3% èåôéêÜ. Ãéá áñ÷çãü ôïõ ÐÁÓÏÊ Ó÷åôéêÜ ìå ôï ðïéïò åßíáé ï êáôáëëçëüôåñïò ãéá ôçí çãåóßá ôïõ ÐÁÓÏÊ, óå ðåñßðôùóç áðï÷þñçóçò ôïõ Ãéþñãïõ ÐáðáíäñÝïõ, óôïõò øçöïöüñïõò ôïõ êüììáôïò ôï 2009, ï ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò Ý÷åé ðñïâÜäéóìá ìå 28,4%. Áêïëïõèïýí ï ÁíäñÝáò ËïâÝñäïò ìå 27,9%, ï Ìé÷Üëçò ×ñõóï÷ïÀäçò ìå 8%, ç Öþöç ÃåííçìáôÜ ìå 4%, ç ¢ííá Äéáìáíôïðïýëïõ ìå 3,2%, ï ×ñÞóôïò ÐáðïõôóÞò ìå 2,3%, ï ÃéÜííçò Ñáãêïýóçò ìå 1,1%. ¢ëëïò áðáíôÜ ôï 2,3% ôùí åñùôçèÝíôùí êáé êáíÝíáò ôï 22,1%. Óôïõò øçöïöüñïõò üëùí ôùí êïììÜôùí, ðñïâÜäéóìá áðïêôÜ ï ÁíäñÝáò ËïâÝñäïò ìå ðïóïóôü 22,5%. Áêïëïõèïýí ï ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò ìå 20,7%, ï Ìé÷Üëçò ×ñõóï÷ïÀäçò ìå 6,5%, ç Öþöç ÃåííçìáôÜ ìå 3,8%, ç ¢ííá Äéáìáíôïðïýëïõ ìå 2,5%, ï ×ñÞóôïò ÐáðïõôóÞò ìå 2,%, ï ×Üñçò Êáóôáíßäçò ìå 1,1%. ï ÃéÜííçò Ñáãêïýóçò ìå 1%. ¢ëëïò áðáíôÜ ôï 2,1% ôùí åñùôçèÝíôùí êáé êáíÝíáò ôï 36,3%.

Åèåëïíôéóìüò-ÐñïóöïñÜ-Êáëüò Óáìáñåßôçò ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ 2011 Áãáðçôïß ìïõ óõíÝëëçíåò æïýìå óå Ýíáí ìåôáâáëëüìåíï Þ êáëýôåñá ìåôáëëáóüìåíï êáé ãåìÜôï óýã÷õóç êüóìï. Áêüìá åßìáóôå óå ìéá ëåãüìåíç ðáãêïóìéïðïéçìÝíç åðï÷Þ, Ý÷ïõìå äõóôõ÷þò áðïîåíùèåß ï Ýíáò áðü ôïí Üëëïí êáé áðïìáêñõíèÞêáìå áðü ôéò ñßæåò ìáò äçëáäÞ áðü ôéò äéá÷ñïíéêÝò áîßåò ôïõ åëëçíï÷ñéóôéáíéêïý ìáò ðïëéôéóìïý. Ùò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò Ý÷ïõìå õðï÷ñÝùóç íá óõìðáñáóôáèïýìå óôïõò ðÜó÷ïíôåò óõíáíèñþðïõò ìáò, þóôå íá óõìâÜëëïõìå óôçí ðïéïôéêÞ áíáâÜèìéóç ôçò æùÞò ôïõò, óáí éóüôéìá ìÝëç ôçò êïéíùíßáò ìáò. Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü ãßíåôáé ðïëýò ëüãïò ãéá ôïí åèåëïíôéóìü. Ç áíáêÞñõîç ôïõ 2011 ùò ÅÕÑÙÐÁÚÊÏÕ ÅÔÏÕÓ ÅÈÅËÏÍÔÉÓÌÏÕ Ýãéíå ìå áðüöáóç ôïõ óõìâïõëßïõ ôçò ÅõñùðáúêÞò Ýíùóçò ìå âáóéêü óêïðü ôçí åíèÜññõíóç êáé ôçí õðïóôÞñéîç óõíèçêþí óôçí êïéíùíßá ôùí ðïëéôþí ðïõ åõíïïýí ôïí åèåëïíôéóìü êáèþò êáé ôçí åíßó÷õóç ôçò ðñïâïëÞò ôùí åèåëïíôéêþí äñáóôçñéïôÞôùí óôçí Å.Å. Áãáðçôïß ìïõ ï åèåëïíôéóìüò îåðåñíÜ ôá üñéá ôçò öéëáíèñùðßáò, áöïñÜ ðñÜîåéò êáé ü÷é ëüãéá. Óôï÷åýåé óôçí åîÝëéîç ôçò êïéíùíßáò êáé ôùí ìåëþí ôçò, óýìöùíá ìå ôéò áñ÷Ýò ôçò äéêáéïóýíçò, ôçò éóüôçôáò êáé ôçò áëëçëåããýçò. Ìå ôçí åìðåéñßá ìïõ óôçí æùÞ êáé ìå ôéò åëÜ÷éóôåò ãíþóåéò ìïõ äéáðéóôþíù üôé åßíáé áäýíáôïí íá áíôéìåôùðéóèïýí ïé ìåãÜëåò óçìåñéíÝò êïéíùíéêÝò êáé ïéêïíïìéêÝò áíÜãêåò Þ ïé ðïëéôéóôéêÝò ðñïêëÞóåéò ÷ùñßò ôçí óõììåôï÷Þ üëùí ìáò, ÷ùñßò ôçí Ýìðñáêôç Ýêöñáóç ôçò êïéíùíéêÞò ìáò áëëçëåããýçò Þ ôçò ðïëéôéóôéêÞò ìáò óõíåéóöïñÜò. Ï åèåëïíôÞò åßíáé ðÜíôïôå ðáñþí, åíåñãüò, Ýôïéìïò íá äþóåé üëï ôïõ ôïí åáõôü ÷ùñßò áíôÜëëáãìá, ÷ùñßò áíôáìïéâÞ Þ åõ÷áñéóôþ, áëëÜ ìå ÷áñÜ ãéá ôçí ðñïóöïñÜ áãÜðçò êáé ùò êáëüò Óáìáñåßôçò üðùò áéóèÜíåôáé êáé åóùôåñéêÞ áãáëëßáóç óå Ýíáí ôüóï óçìáíôéêü èåóìü. Ç ôÝëåéá ðñïóöïñÜ åßíáé áõôÞ ôïõ êáëïý Óáìáñåßôç. ÂñÞêå ôïí ðëçãùìÝíï Üíèñùðï, ðåñéðïéÞèçêå ôéò ðëçãÝò ôïõ, ôïí ðÞãå óôï ðáíäï÷åßï êáé ôï ôåëåéüôåñï, åßðå óôïí ðáíäï÷Ýá ðùò «áí îïäÝøåéò ðáñáðÜíù ãé áõôüí, üôáí åðéóôñÝøù èá óå ðëçñþóù» . Óå Ýíáí Üãíù-

óôï. Êáé áóöáëþò äåí æÞôçóå ïýôå ðåñßìåíå ôßðïôá, ïýôå Ýíá åõ÷áñéóôþ. ÐñïóöïñÜ óôçí ôÝëåéá ìïñöÞ ôçò. «Ðïñåýïõ êáé óõ ðïéåß ïìïßùò» ëÝãåé ï ×ñéóôüò óôï êáôÜ ËïõêÜ ÅõáããÝëéï 1-37. Ïëüêëçñç ç æùÞ ôïõ áíèñþðïõ êáèïñßæåôáé áðü ôçí ðñïóöïñÜ êáé ôïí åèåëïíôéóìü. Ïé ãïíåßò ðñïóöÝñïõí óôá ðáéäéÜ ôïõò, ôá ðáéäéÜ ìå ôç óåéñÜ ôïõò óôïõò ãïíåßò. ÁëëÜ êáé óôïõò áãíþóôïõò ðñïóöÝñåé êáíåßò. Áêüìá ï åèåëïíôéóìüò åßíáé ìéá Ýêöñáóç ôïõ Áíèñùðéóìïý êáé ï áíôßðïäÜò ôïõ åßíáé ï Üêñáôïò áôïìéóìüò. Ôï åããåíÝò áßóèçìá ôçò ðñïóöïñÜò äéáêñßíåé ôïõò ¸ëëçíåò ùò éäÝá ðïõ ìáò åêöñÜæåé êáé ïäçãåß óå ðïëëÝò åèåëïíôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò. Ç ó÷Ýóç áõôÞ ôçò ðñïóöïñÜò åßíáé áìößäñïìç. ¼ôáí ðñïóöÝñåéò áãÜðç, ðñïóöÝñåéò óôïí åáõôü óïõ, åéóðñÜôôåéò óôï ðïëëáðëÜóéï. Ç ðñïóöïñÜ áõôÞ åßíáé ðçãÞ ðñïóùñéíÞò éêáíïðïßçóçò êáé ðñáãìÜôùóçò, ðçãÞ øõ÷éêÞò åõöïñßáò êáé ðëÞñùóçò. Ìå ôï íá áéóèÜíåóáé ÷ñÞóéìïò óôïõò Üëëïõò ÷ôßæåéò ôçí åéêüíá ôïõ åáõôïý óïõ ìå áõôïåêôßìçóç. Ìå ôç äçìéïõñãéêÞ áðáó÷üëçóç áîéïðïéåßò ôéò éêáíüôçôÝò óïõ êáé áðïêôÜò ÷ñÞóéìåò ãíþóåéò êáé åìðåéñßåò. ¼ëá áõôÜ åíôÜóóïíôáé óôá ìÝóá ôçò ëåãüìåíçò èåôéêÞò øõ÷ïëïãßáò ìå óôü÷ï ôçí éêáíïðïßçóç, ôçí áéóéïäïîßáò êáé ôåëéêÜ ôçí åõôõ÷ßá ôïõ áôüìïõ. Ï Üíèñùðïò äñáðåôåýåé áðü ôç ìïíáîéÜ êáé ôïí åãùéóôéêü áõôïåãêëùâéóìü óôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõ. ÓõìðÝñáóìá. Ãßíå ëïéðüí åèåëïíôÞò, ðñüóöåñå ü, ôé êáé üóï ìðïñåßò ÷ùñßò íá ðåñéìÝíåéò áíôáðüäïóç êáé ç ÷áñÜ ðïõ èá íïéþóåéò èá åßíáé êáèáñÞ êáé Üäïëç, ãéáôß ç øõ÷Þ äéøÜåé íá ðñïóöÝñåé. Êáé üôáí ãßíåé ç ðñïóöïñÜ áéóèÜíåôáé áãáëëßáóç. Ôþñá óôéò Üãéåò çìÝñåò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí áò äåßîïõìå óôçí ðñÜîç ôïí êáëü ìáò åáõôü, ãéá íá ðñïóöÝñïõìå áðü ôï ðåñßóóåõìá Þ ôï õóôÝñçìá ìáò óôéò åõðáèåßò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò. Óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò Êáôåñßíçò êÜèå ÓÜââáôï (11-14:00) ãßíåôáé óõãêÝíôñùóç ôñïößìùí áðü ôçí åèåëïíôéêÞ ïìÜäá äñÜóçò. ÅõëïãçìÝíá ×ñéóôïýãåííá ÅèåëïíôÞò Áñáâßäçò Ãåþñãéïò 2351021100

ÅéêïíéêÞ Ðñáãìáôéêüôçôá Ôïõ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ Ïýôù ðùò ôï ðëïßï «ç ÅëëÜò» èáëáóóïäÝñíåôáé óôçí áíÝ÷åéá, ôçí áíåñãßá, ôçí åîáèëßùóç ôç óýã÷õóç, ôçí áãùíßá, ôçí áíáóöÜëåéá, ôçí áâåâáéüôçôá ðïõ óáí èåüñáôá êýìáôá áðåéëïýí íá ôï óôåßëïõí óôá âÜèç ôïõ ùêåáíïý. Óôï ìåôáîý êõâÝñíçóç, ôñïúêáíïß êáé åõñùðáúêü éåñáôåßï óõíå÷ßæïõí ôçí ßäéá áíåýèõíç óõìðåñéöïñÜ ôïõò. Êé ïé ðïëéôéêïß ìáò ðáßæïõí ôá ãíùóôÜ ìéêñïêïììáôéêÜ ôïõ ðáé÷íßäéá óáí íá ìçí óõìâáßíåé ôßðïôá. Ôüóï ðïëý ìáò áãáðïýí êáé ìáò óêÝöôïíôáé! Ï ôå÷íïêñÜôçò ðñùèõðïõñãüò ëÝåé ëßãá êáé êÜíåé ëßãá. Ï Áíôéðñüåäñïò êáé Õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ëÝåé ðïëëÜ óõíÞèùò áëëçëïáíáéñïýìåíá, êáé äçëþíåé åîïõèåíùìÝíïò. Ìá áí êïõñÜóôçêå ôüóï ðïëý ãéá íá ìáò óþæåé (ìáæß ìå ôïí ô. Ðñùèõðïõñãü) ãéáôß äåí ðÜåé óðßôé ôïõ íá îåêïõñáóôåß; Ðïéïò ôïí êñáôÜåé ìå ôï æüñé; ¹ ìÞðùò ðéóôåýåé ï ßäéïò üôé åßíáé áíáíôéêáôÜóôáôïò; Ôá íåêñïôáöåßá åßíáé ãåìÜôá áíáíôéêáôÜóôáôïõò Ôï ÷åéñüôåñï êáêü åßíáé üôé ìáò áöÞíïõí óôçí Üãíïéá, ôç óýã÷õóç, ôçí áðüãíùóç. Êõâåñíþíôåò, êüììáôá, áíáëõôÝò, ïéêïíïìïëüãïé, ìáò æáëßæïõí êáèçìåñéíÜ ìå ôéò áðüøåéò êáé ôéò áôÜêåò ôïõò ÷ùñßò ùóôüóï, ôïõëÜ÷éóôïí ïé êõâåñíþíôåò, ïé ðïëéôéêïß ãåíéêüôåñá, íá ìáò ëåí ôçí ðÜóá áëÞèåéá. ¹, ãéá íá åßìáóôå áêñéâïäßêáéïé, ï êáèÝíáò ôïõò ìáò ëÝåé ôç äéêÞ ôïõ «áëÞèåéá», ðéï óùóôÜ ôçí «áëÞèåéá» ðïõ ôïõ óõìöÝñåé. ¸ôóé ç öñÜïõ ÌÝñêåë åõáããåëßæåôáé ôç óùôçñßá ìáò ìå óéäçñÜ ðåéèáñ÷ßá êáé óõíå÷Þ ëéôüôçôá. Óõìâïõëåýåé ìÜëéóôá õðïìïíÞ ãéáôß, üðùò ëÝåé, ç êñßóç èá êñáôÞóåé ðïëëÜ ÷ñüíéá. Ï Ðñùèõðïõñãüò ìáò åìöáíßæåôáé áéóéüäïîïò. Óôá ôÝëç ôïõ 2012 èá Ý÷ïõìå, ëÝåé ðñùôïãåíÝò, ðëåüíáóìá êáé ôï 2013 èá áíáêÜìøïõìå. Ïé áíÜ ôïí êüóìï íåïöéëåëåýèåñïé êáé ôá öåñÝöùíÜ ôïõò éó÷õñßæïíôáé üôé ãéá íá âãïýìå áðü ôçí êñßóç ðñÝðåé íá êáôáñãÞóïõìå ðáíôåëþò ôï êñÜôïò ðñüíïéáò êáé íá ìç äßíïõìå êáé ôüóç óçìáóßá óôçí åèíéêÞ ìáò áíåîáñôçóßá. Ïé Êåúóéáíïß (ð.÷. ïé íïìðåëßóôåò Êñïýãêìáí, Óôßãêëéôò ê.á.) åðéìÝíïõí üôé ôá ìÝôñá ëéôüôçôáò äåí ìðïñåß íá åßíáé ç áðÜíôçóç óôçí êñßóç. Ôá éó÷õñÜ ðáãêïóìßùò ìÝóá, åíçìÝñùóçò (ÔÜúìò, Ãïõüë Óôñéô Ôæåñíáë) êáé ïé ðåñßöçìïé ïßêïé áîéïëüãçóçò äéáìïñöþíïõí ôç äéêÞ ôïõò «áëÞèåéá» - ÷áñáêôçñßæïíôáò ôïõ êåúíóéáíïõò áéñåôéêïýò (!) Ìå ôéò óçìåñéíÝò óõíèÞêåò áõôü ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå ùò ëáüò åßíáé ç êáèáñÞ áëÞèåéá. Åßíáé ç ìÝãéóôç õðï÷ñÝùóç ôùí ðïëéôéêþí ìáò. Åóôù êé áí åßíáé ðéêñÞ êé áóýìöïñç ãéá ôïõò ßäéïõò. Åóôù êé áí ìáò ðïíÜåé. Áò áêïýóïõí ïé ðïëéôéêïß ìáò ôçí óõìâïõëÞ ôïõ ìåãÜëïõ ìáò ðïéçôÞ ÊùóôÞ ÐáëáìÜ: « Ðåò ôá, êáé áêÝñéá êáé ãõìíÜ äå öôÜíåé íá ëáìð ç áëÞèåéá ðñÝðåé êáé íá óöÜæåé. Ï ëüãïò ðïõ ÷ôõðÜ êáé ðïõ èõìþíåé Ñéæþíåé êáé ôçò ãçò ôçí üøç áëëÜæåé »

Óõãêåíôñþíïíôáé ôñüöéìá ãéá ôï «Êïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï» ÐÏÕ ÈÁ ÄÉÁÍÅÌÅÉ ÔÑÏÖÉÌÁ ÄÙÑÅÁÍ ÓÅ ÁÐÏÑÅÓ ÏÉÊÏÃÅÍÅÉÅÓ ÐÑÉÍ ÔÁ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ Áãáðçôïß óõìðïëßôåò Áýñéï, ÓÜââáôï 17 Äåêåìâñßïõ 2012, áðü ôéò 11:00 Ýùò 13:30, ïé «ÁëëçëÝããõïé» ôçò ÅèåëïíôéêÞò ÏìÜäáò ÄñÜóçò Í. Ðéåñßáò èá âñßóêïíôáé êáé ðÜëé óôïí ðåæüäñïìï ôçò ðüëçò ìáò, óõíå÷ßæïíôáò ôçí ðñïóðÜèåéá óõãêÝíôñùóçò ôñïößìùí ãéá Üðïñåò ïéêïãÝíåéåò, ü÷é ìüíï åí üøåé ôùí åïñôþí, áëëÜ êáé ãéá ôçí ïñãÜíùóç ôïõ Êïéíùíéêïý Ðáíôïðùëåßïõ óôçí ðüëç ìáò, ôï ïðïßï èá ëåéôïõñãÞóåé ðñéí ôá ×ñéóôïýãåííá. ¼óïé ëïéðüí áðü åóÜò, óêïðåýåôå íá óôçñßîåôå áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá áíáêïýöéóçò ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áíôéìåôùðßæïõí äåêÜäåò ïéêïãÝíåéåò óôïí ôüðï ìáò, ìðïñåßôå íá äåßôå óôïí ðáñáðÜíù ðßíáêá ðïéá ðñïúüíôá õðïëåßðïíôáé óå ðïóüôçôá êáé íá åðéëÝîåôå áõôÜ ãéá ôçí ðñïóöïñÜ óáò. Óáò ðáñáêáëïýìå íá ìçí öÝñåôå ðñïúüíôá ôá ïðïßá äåí áíáãñÜöïíôáé óôïí ðáñáêÜôù ðßíáêá. Áðü ôçí ïìÜäá «ÁëëçëÝããõïé»

×ñéóôïõãåííéÜôéêï ÐáæÜñé ôïõ 11ïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò Ãéá äåýôåñç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ôïõ 11ïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ, äéïñãÜíùóå ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôï ×ñéóôïõãåííéÜôéêï ÐáæÜñé, ôá Ýóïäá ôïõ ïðïßïõ èá äéáôåèïýí óå ïéêïãÝíåéåò ôçò ó÷ïëéêÞò ìáò êïéíüôçôáò. Áñ÷éêÜ, óôéò 26 Íïåìâñßïõ 2011 ðáéäéÜ ãïíåßò êáé äÜóêáëïé êáôáóêåýáóáí ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá óôïëßäéá áðü áíáêõêëþóéìá êáé ìç õëéêÜ êáé ôï ÓÜââáôï óôéò 10 Äåêåìâñßïõ 2011 ðáñïõóéÜóôçêáí ïé êáôáóêåõÝò óå ãïíåßò, äáóêÜëïõò êáé ößëïõò ôçò ó÷ïëéêÞò ìáò êïéíüôçôáò. ÐáñÜ ðïëëïß Þôáí áõôïß ðïõ åðéóêÝöôçêáí áëëÜ êáé áãüñáóáí ôá ðïëõÜñéèìá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá äþñá. Óôçí åêäÞëùóç Ýãéíå ðñïâïëÞ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêçò ôáéíßáò ìå äùñåÜí ÷õìü êáé ðïð êïñí ãéá ôá ðáéäéÜ. Åðßóçò äéáìïñöþèçêå áßèïõóá ôïõ Áú-Âáóßëç üðïõ ôá ðáéäéÜ ôïõ Ýãñáøáí ãñÜììá (üëá ôá ãñÜììáôá èá ôá÷õäñïìçèïýí óå åêðáéäåõôéêÞ åêäñïìÞ ôïõ ó÷ïëåßïõ óôï Ôá÷õäñïìåßï ôçò ðüëçò). Ï ßäéïò Þôáí «ðáñþí» óôç ãéïñôÞ, äéÜâáóå üëá ôá ãñÜììáôá ôùí ðáéäéþí êáé ôïõò ìïßñáóå êáñáìÝëåò, ìðáëüíéá êáé óïêïëÜôåò. ÔÝëïò ïé ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò ôïõ ó÷ïëåßïõ ìðïñïýóáí íá ãñÜøïõí åõ÷Ýò óôï äÝíôñï ôùí åõ÷þí ðïõ êáôáóêåýáóå ç äáóêÜëá ôùí êáëëéôå÷íéêþí, åíþ ðáéäéÜ ôçò ÷ïñùäßáò ôñáãïýäçóáí ðáñáäïóéáêÜ êÜëáíôá.

Ôçí üëç åêäÞëùóç ðëáéóßùóå ìðïõöÝò áðü óðéôéêÝò ëé÷ïõäéÝò, ðñïóöïñÜ ôùí ìáìÜäùí ôïõ ó÷ïëåßïõ.

ñïý÷á áëëÜ êáé ôñüöéìá áðü 14/12 21/12 êáé ôï ÓÜââáôï 17/12 áðü 09:00 - 10:30 ð.ì...

Ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí åõ÷áñéóôåß : * ôïí äéåõèõíôÞ ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò êï ×áíäüëéá Âáóßëåéï * ôïõò äáóêÜëïõò êáé äáóêÜëåò ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò ãéá ôçí ðïëýôéìç âïÞèåéÜ ôïõò * ôïõò ìáèçôÝò ãïíåßò êáé ößëïõò ðïõ áãêáëéÜæïõí êáé óõìðáñáóôÝêïíôáé óå êÜèå ìáò åíÝñãåéá * ôï 2ï ÅÐÁË Êáôåñßíçò êáé óõãêåêñéìÝíá ôïõò åêðáéäåõôéêïýò ôçò åéäéêüôçôáò Âñåöïíçðéïêïìßáò ãéá ôá óôïëßäéá ðïõ ìáò ðñüóöåñáí

Óôï ðëáßóéï áõôü áðåõèýíïõìå áíïé÷ôÞ ðñüóêëçóç óå üëïõò ôïõò ãïíåßò ôïõ ó÷ïëåßïõ áëëÜ êáé óå êáôáóôÞìáôá ëéáíéêÞò êáé ÷ïíäñéêÞò ðþëçóçò ñïý÷ùí íá óõìâÜëëïõí óôç óõãêÝíôñùóç êáéíïýñãéùí áëëÜ êáé ìåôá÷åéñéóìÝíùí ñïý÷ùí, ôá ïðïßá ìáæß ìå ôá ôñüöéìá ðïõ èá óõëëå÷èïýí èá ìïéñáóôïýí óå ðåñßðïõ 30 ïéêïãÝíåéåò ôçò ó÷ïëéêÞò ìáò êïéíüôçôáò ïé ïðïßåò Ý÷ïõí áíÜãêç ôç âïÞèåéá êáé õðïóôÞñéîÞ ìáò.

Åðßóçò Ýíá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ óôïõò ÷ïñçãïýò ìáò: * «ÌÁÓÏÕÔÇ» super market êáé * «ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÏ ÎÕËÏÕÑÃÙÍ» ïé ïðïßïé óôÜèçêáí áñùãïß óå áõôÞ ôç ðñïóðÜèåéá. Óõíå÷ßæïíôáò óôï ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ìå ôçí åëðßäá ðùò èá äþóïõìå ÷áìüãåëá óå ðïëëÜ ðáéäéÜ ôçò ó÷ïëéêÞò ìáò êïéíüôçôáò êáé óôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò, ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÄéåõèõíôÞ ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò êáé ôïõò/ôéò ÄáóêÜëïõò/åò ìáò, äéïñãáíþíïõí ôç öéëáíèñùðéêÞ åêóôñáôåßá ðïõ Ý÷åé ùò óôü÷ï íá óõëëÝîåé

Ìå ôçí åíßó÷õóç êáé ôç óõììåôï÷Þ üëùí, èá êáôáöÝñïõìå íá êÜíïõìå ðñÜîç ôï ìÞíõìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí. Åõ÷áñéóôïýìå ðïëý ãéá ôçí åíåñãÞ óõììåôï÷Þ óáò êáé ôçí ðïëýôéìç âïÞèåéÜ óáò. Ôï Ä.Ó. ôïõ 11ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Íçðéáãùãåßïõ êáé 23ïõ Íçðéáãùãåßïõ

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

¼ëïé ïé äñüìïé ïäçãïýí áýñéï ôï áðüãåõìá óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò þñá 15.00

ÖÏÕË ÃÉÁ ÍÉÊÇ Áñ÷Ýëáïò Äüîá ËåõêÜäïò

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ íßêåò.

ÄéáéôçôÝò ôïõ áãþíá èá åßíáé ïé ê.ê. Óôáìáôüðïõëïò, ÔæáöëÝñçò êáé Êïôóéìðüò êáé êïìéóÜñéïò ï ê. ÃêáíÜôóéïò.

Äçì. ÃáëÜíçò:

«ÈÝëïõìå ôïí êüóìï êïíôÜ ìáò êáé åõ÷üìáóôå íá ãßíåé Ýíá ðïëý êáëü ðáé÷íßäé» Ãéá ôï ðáé÷íßäé, ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò êáé ï êáëáèïóöáéñéóôÞò ÃéÜííçò ÌáëôÝóéïò, óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ www.pierikosbc.gr äÞëùóáí ôá åîÞò:

Áýñéï óôéò 3 ôï áðüãåõìá óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò õðïäÝ÷åôáé ôç Äüîá ËåõêÜäïò ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 áíäñþí ó Ýíáí áãþíá ðïõ ç íßêç åßíáé ôï ìïíáäéêü áðïôÝëåóìá ðïõ èÝëïõí ïé ðáßêôåò ôïõ Ä. ÃáëÜíç þóôå íá óõíå÷ßóïõí ôï ðåôõ÷çìÝíï åíôüò Ýäñáò óåñß ôïõò. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ïëïêëçñþíåé óÞìåñá ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ ïé ðáßêôåò èá êÜíïõí ôéò ôåëåõôáßåò êéíÞóåéò ôáêôéêÞò êáé ç ðñïðüíçóç èá ïëïêëçñùèåß ìå ÷áëáñïýò ñõèìïýò êáé óïõô þóôå íá åßíáé ðáíÝôïéìïé ãéá ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé. Ï Ä. ÃáëÜíçò ðïõ äïõëåýåé ðïëý óêëçñÜ ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ Ý÷åé êáôáöÝñåé íá áëëÜîåé Üñäçí ôï êëßìá êáé ôï áãùíéóôéêü ðñüóùðï ôçò ïìÜäáò Ý÷åé áðïêôÞóåé ðëÝïí ìéá äéáöïñåôéêÞ ïíôüôçôá, ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò êôõðÜ üëá ôá ðáé÷íßäéá Ý÷åé ôåñÜóôéåò äõíáôüôçôåò êáé ç óõíÝ÷åéá ôïõ áíÞêåé. Óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé êáôáëõôéêÞ èá ðáñïõóßá ôùí öéëÜèëùí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ ðïõ âñßóêïíôáé óõíå÷þò êïíôÜ óôçí ïìÜäá êáé ôçí óõìðáñáóôÝêïíôáé äçìéïõñãþíôáò óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò ìéá ðïëý êáëÞ áôìüóöáéñá ðïõ ùèåß ôïõò ðáßêôåò êáé ôïõò âïçèÜ íá äßíïõí ôïí êáëýôåñï åáõôü ôïõò þóôå íá ðáßñíïõí ôéò

ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò - ðñïðïíçôÞò Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ: «Ðáßæïõìå ìå ìßá ðïëý êáëÞ ïìÜäá ç ïðïßá Ý÷åé áñ÷Ýò êáé Ýíáí çãÝôç ðïõ ôçí ïäçãåß, ôïí ÐÝôá. Óôçí Üêñç ôïõ ðÜãêïõ Ýíáí ðñïðïíçôÞ ï ïðïßïò áðü ôçí åðï÷Þ ðïõ Þôáí óôçí ÏëõìðéÜäá ÷ñçóéìïðïéåß ðïëý Ýîõðíá ôñéê êáé óôéò ïìÜäåò ôïõ äïõëåýåé ìå íåáñïýò ðáßêôåò. ÈÝëïõìå ôïí êüóìï êïíôÜ ìáò êáé åõ÷üìáóôå íá ãßíåé Ýíá ðïëý êáëü ðáé÷íßäé». ÃéÜííçò ÌáëôÝóéïò: «Èá èÝëáìå êïíôÜ ìáò, óôï ðëåõñü ìáò, ôïí Ýêôï ìáò óõìðáßêôç ðïõ äåí åßíáé Üëëïò áðü ôïí õðÝñï÷ï ìðáóêåôéêü êüóìï ôçò Êáôåñßíçò» ÃéÜííçò ÌáëôÝóéïò êáëáèïóöáéñéóôÞò Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ: «ÌðñïóôÜ ìáò Ý÷ïõìå Ýíá ðïëý äýóêïëï, åðéêßíäõíï êáé ìåãÜëçò óçìáóßáò ðáé÷íßäé ìå ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá, ôç Äüîá ËåõêÜäáò. Ðñïåñ÷üìáóôå áðü ìéá Þôôá óôçí ÁèÞíá üðïõ ãéá áêüìá ìéá öïñÜ äåí Þìáóôáí óõãêåíôñùìÝíïé êáé ôá 40 ëåðôÜ. Ðáñüëá áõôÜ ç ïìÜäá ìáò ðáé÷íßäé ìå ôï ðáé÷íßäé åìöáíßæåôáé âåëôéùìÝíç. Äïõëåýïõìå ðïëý êÜèå ìÝñá ãéá íá âåëôéþóïõìå ôá ëÜèç ìáò þóôå íá ìçí ôá îáíáðëçñþóïõìå. ¸ôóé óôï ðáé÷íßäé ôïõ ÓáââÜôïõ ìå ôç Äüîá ËåõêÜäáò, üðïõ èá Ýñèåé óôçí Êáôåñßíç ãéá íá ÷ôõðÞóåé ôï ìáôò, üðùò êÜíåé óå üëá ôá ðáé÷íßäéá ãéáôß äéáèÝôåé ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá ìå áñêåôïýò êáëïýò êáé Ýìðåéñïõò ðáßêôåò, èá ðñÝðåé íá åßìáóôå óõãêåíôñùìÝíïé êáé óôá 40 ëåðôÜ, ÷ùñßò ëÜèç, íá êõñéáñ÷Þóïõìå óå üëïõò ôïõò ôïìåßò ôïõ áãþíá êáé ìáæß ìå ìéá áêüìá ðïëý êáëÞ åìöÜíéóç ìÝóá óôï óðßôé ìáò íá ðÜñïõìå áõôü ðïõ èÝëïõìå ðïëý, ôç íßêç, ôçí ïðïßá ðéóôåýù üôé èá ðÜñïõìå. Åêôüò áðü ôçí ôáêôéêÞ êáé üôé

áöïñÜ ìÝóá óôéò ôÝóóåñéò ãñáììÝò ôïõ ãçðÝäïõ, èá èÝëáìå êïíôÜ ìáò, óôï ðëåõñü ìáò, ôïí Ýêôï ìáò óõìðáßêôç ðïõ äåí åßíáé Üëëïò áðü ôïí õðÝñï÷ï ìðáóêåôéêü êüóìï ôçò Êáôåñßíçò ï ïðïßïò, üðùò ðÜíôá, èá ìáò äþóåé ôï êßíçôñï ãéá íá ðÜñïõìå ôïõò äýï ðïëýôéìïõò âáèìïýò êáé ãéá íá êÜíïõìå üëïé ìáò êáëÝò ×ñéóôïõãåííéÜôéêåò ãéïñôÝò. ÎÝñù üôé èá åßíáé ðáñþí üðùò êÜèå ÓÜââáôï óôçí Êáôåñßíç Üëëùóôå...êáé ìå üëç ìáò ôçí êáñäéÜ åêöñÜæïõìå ôéò èåñìÝò ìáò åõ÷áñéóôßåò êáé åõ÷Ýò ãéá ÷áñïýìåíåò ãéïñôÝò».

Ïé êÜñôåò äéáñêåßáò ãéá ôïõò áãþíåò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ Ïé êÜñôåò äéáñêåßáò ãéá ôïõò õðüëïéðïõò áãþíåò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ óôï ðñùôÜèëçìá 2011-2012, áðïöáóßóèçêå áðü ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ íá äéáôßèåíôáé óôçí ôéìÞ ôùí 35 Å. Ôï ÓÜââáôï óôçí åßóïäï ôïõ ãõìíáóôçñßïõ èá ãßíåôáé ç äéÜèåóç ôùí êáñôþí ìå ôçí ðáñáðÜíù ôéìÞ ðïõ êñßíåôáé åëêõóôéêÞ. Ç ÅÑÌÇÓ ÊÁÔÁÍÏÌÅÓ ÊÏÉÍÏ×ÑÇÓÔÙÍ ÊÁÉ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ ÐÏËÕÊÁÔÏÉÊÉÙÍ ÷ïñçãüò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ

Ìå ôá ðáé÷íßäéá ôçò 21çò áãùíéóôéêÞò óõíå÷ßæåôáé ôçí ÊõñéáêÞ 18 Äåêåìâñßïõ ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á´ Åñáóéôå÷íéêÞò ìå ôïí ðñùôïðüñï Áéãéíéáêü íá êÜíåé ôï ñåðü ôïõ. ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ ÃÁÓ ÓÂÏÑÙÍÏÕ

ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ ¸íá áìößññïðï ðáé÷íßäé èá ãßíåé óôï Ðýññïò ÄÞìáò ìå ôïí ãçðåäïý÷ï Áðüëëùíá íá èÝëåé ôï ôñßðïíôï åðß ôùí Äéüóêïõñùí ðïõ äßíïõí ôç ìÜ÷ç êáé ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá. Ç ïìÜäá ôïõ Ëéôï÷þñïõ ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé åõÜëùôç óôïí áìõíôéêü ôïìÝá åßíáé ôï öáâïñß ãéá ôç íßêç áëëÜ èá ðñÝðåé íá ðñïóÝîåé ðÜñá ðïëý ôïõò ðáßêôåò ôùí Äéüóêïõñùí ðïõ åßíáé éêáíïß ãéá êÜèå áðïôÝëåóìá.

ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á Óôï ãÞðåäï È. Êáôóáñüò ôçò ËåðôïêáñõÜò ï ôïðéêüò Ïëõìðïò áíôéìåôùðßæåé ôïí ðÜíôá åðéêßíäõíï êáé õðïëïãßóéìï ÁñéóôïôÝëç Êáôá÷Ü. Ï Ïëõìðïò ËåðôïêáñõÜò óôçí Ýäñá ôïõ ðáñïõóéÜæåôáé ðÜñá ðïëý äõíáôüò, ïé ðáßêôåò ôïõ ìåôáìïñöþíïíôáé óôçí êõñéïëåîßá êáé èá ðñïóðáèÞóïõí áðÝíáíôé óôïí ÁñéóôïôÝëç Êáôá÷Ü íá ðñïóèÝóïõí Ýíá áêüìç ôñßðïíôï.

Óôï ãÞðåäï ôçò Ê. ÌçëéÜò ï ôïðéêüò ÐÁÏ õðïäÝ÷åôáé ôïí ÃÁÓ Óâïñþíïõ ó Ýíá ðáé÷íßäé ìå ìåãÜëï âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí êáé ãéá ôéò äýï ïìÜäåò ìå ôïõò ìåí ãçðåäïý÷ïõò íá èåëïõí íá îåöýãïõí áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç ôïõò äå öéëïîåíïýìåíïõò íá èÝëïõí íá ðëáóáñéóôïýí óôçí ðñïíïìéïý÷ï 4Üäá ôùí ðëÝú-ïö. Ï ÐÁÏ Ê. ÌçëéÜò èá ðñïóðáèÞóåé íá åêìåôáëëåõôåß ôçí Ýäñá ôïõ Ý÷ïíôáò óáí ìåãÜëï ìåéïíÝêôçìá ôçí õðüèåóç ôïõ ãêïë áöïý ç ïìÜäá Ý÷åé ôçí äåýôåñç ÷åéñüôåñç åðßèåóç óôçí êáôçãïñßá.

ÅÈÍÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ

Ï Èåñìáúêüò õðïäÝ÷åôáé óôï ãÞðåäï ôïõ Êïñéíïý ôïí ðÜíôá åðéêßíäõíï êáé õðïëïãßóéìï ¢ñç Êïêêéíïðëéôþí ðïõ ôéò ôåëåõôáßåò áãùíéóôéêÝò äåß÷íåé óáöÞ óçìÜäéá áíÜêáìøçò. Ï Èåñìáéêüò Êïñéíïý èÝëåé ôç íßêç êáé ôï ôñßðïíôï þóôå íá ìçí ÷Üóåé ôçí åßóïäü ôïõ óôçí ðñïíïìéïý÷ï 4Üäá êáé íá ìçí ðåôÜîåé óôá óêïõðßäéá ôç ìÝ÷ñé ôþñá ðïëý êáëÞ ôïõ ðáñïõóßá óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá. Ï Áñçò Êïêêéíïðëéôþí ðïõ îÝöõãå áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç åßíáé éêáíüò íá êÜíåé üìùò ôç æçìéÜ áí äåí áíôéìåôùðéóèåß ìå ôçí äÝïõóá óïâáñüôçôá.

Ã. ÏËÕÌÐÉÏÓ ËÏÖÏÕ ÁÅ ÊÁÑÉÔÓÁÓ

Ôï ìåãÜëï íôÝñìðé ôçò 21çò áãùíéóôéêÞò ãßíåôáé óôï ãÞðåäï ôïõ Óéä. Óôáèìïý É. Êáëëéáíéäç ìå ôïí Åèíéêü Êáôåñßíçò íá õðïäÝ÷åôáé ôïí Á÷éëëÝá ÍåïêáéóÜñåéáò. Åßíáé Ýíá ðáé÷íßäé ìå ìåãÜëç âáèìïëïãéêÞ óçìáóßá êáé ìå ôéò äýï ïìÜäåò íá èÝëïõí ôç íßêç þóôå íá ðëáóáñéóôïýí üóï ôï äõíáôüí ðéï øçëÜ óôï âáèìïëïãéêü ðßíáêá Ý÷ïíôáò âëÝøåéò ãéá ôçí Üíïäï óôçí Ä´ ÅèíéêÞ. Öáâïñß ãéá ôç íßêç åßíáé ï ôïðéêüò Åèíéêüò ðïõ öÝôïò ôá ðÜåé ðåñßöçìá áí êáé Ý÷åé áëëÜîåé ó÷åäüí üëï ôï ñüóôåñ ôïõ Ý÷ïíôáò ôåñÜóôéá åìðåéñßá áðü ôï ÷þñï ôùí åèíéêþí ðñùôáèëçìÜôùí. Ï Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò ðïõ å÷åé ôçí êáëýôåñç åðßèåóç óôçí êáôçãïñßá åßíáé ðÜíôá åðéêßíäõíïò êáé õðïëïãßóéìïò Ý÷åé óáí óôü÷ï ôçí Üíïäï êáé ôï ðáé÷íßäé áðïôåëåß ðüëï Ýëîçò ãéá ôïõò öéëÜèëïõò ôçò ðüëçò ìáò. Ìå äåäïìÝíï ìÜëéóôá ôï ãåãïíüò üôé ïé ôñåéò ïìÜäåò ôçò ðüëçò ìáò äåí áãùíßæïíôáé ôçí ÊõñéáêÞ ôï ðáé÷íßäé Ý÷åé ôï ìåãÜëï ÷áñáêôÞñá ôïõ Êáôåñéíéþôéêïõ íôÝñìðé êáé áíáìÝíåôáé íá ôï ðáñáêïëïõèÞóïõí ðÜñá ðïëëïß ößëáèëïé, ìå ôéò äýï ïìÜäåò, íá õðüó÷ïíôáé Ýíá åõ÷Üñéóôï ðïäïóöáéñéêü áðüãåõìá.

Ðñéí ëßãåò ìÝñåò ïé áèëçôÝò ôùí áêáäçìéþí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ðïõ ãåííÞèçêáí ôï 1999 êáé ôï 2000 âñÝèçêáí óôç Èåóóáëïíßêç êáé áíôéìåôþðéóáí óå öéëéêÜ ðáé÷íßäéá ôá áíôßóôïé÷á ôìÞìáôá ôïõ ÐÁÏÊ. Ëüãù ôïõ öéëéêïý ÷áñáêôÞñá ôùí áãþíùí äåí êñáôÞèçêå óêïñ, áëëÜ êáé ôá äýï ðáé÷íßäéá êñßèçêáí óôï ôÝëïò. ¸ôóé ôïõò äüèçêå ç åõêáéñßá íá óõììåôÝ÷ïõí óå ìéá áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé íá åßíáé Üêñùò áíôáãùíéóôéêïß, ÷ùñßò íá Ý÷ïõí íá æçëÝøïõí ôßðïôå. ÌåôÜ ôïõò áãþíåò ïé ìéêñïß áèëçôÝò ðáñáêïëïýèçóáí óôï «ÐáëáôÜêé» ôçí ðñïðüíçóç ôçò áíäñéêÞò ïìÜäáò ôïõ ÐÁÏÊ, üðïõ åß÷áí ôçí åõêáéñßá ü÷é ìüíï íá èáõìÜóïõí ôï ãõìíáóôÞñéï, áëëÜ êáé íá âãïõí áíáìíçóôéêÝò öùôïãñáößåò. Óõíïäïß ôïõò Þôáí ïé ðñïðïíçôÝò ê.ê. Ó. ÃêáâïôÜóéïò êáé É. ÄáìáëÞò ïé ïðïßïé åêöñÜæïõí êáé ôéò èåñìÝò ôïõò åõ÷áñéóôßåò óôïõò óõíáäÝëöïõò ôïõò, ôüóï ôùí áêáäçìéþí ôïõ ÐÁÏÊ, üóï êáé ôçò áíäñéêÞò ïìÜäáò ðïõ ç öéëïîåíßá ôïõò Þôáí Üñéóôç.

Europa League

Éóüðáëïò (1-1) ìå Ñïõìðßí, áëëÜ éó÷õñüò êáé áÞôôçôïò ï ÐÁÏÊ

ÐñùôéÜ êáé ðáñïõóßá óôïõò «éó÷õñïýò» ôçò êëÞñùóçò ôçò ÐáñáóêåõÞò åîáóöÜëéóå ï ÐÁÏÊ ðáñÜ ôçí éóïðáëßá (1-1) ôçò Ôïýìðáò áðÝíáíôé óôç Ñïõìðßí ÊáæÜí.

Óôï ãÞðåäï ôïõ Ëüöïõ ï ôïðéêüò Ã. Ïëýìðéïò ðïõ åðÝóôñåøå óôéò åðéôõ÷ßåò õðïäÝ÷åôáé ôçí ÁÅ Êáñßôóáò ó Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ Ý÷åé ìåãÜëï âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí. Ïé ãçðåäïý÷ïé èÝëïõí ôç íßêç ãéá íá áðïêôÞóåé óçìáóßá ç åðéôõ÷ßá ôïõò ôçò ðåñáóìÝíçò áãùíéóôéêÞò ãíùñßæïíôáò üìùò ôç ìåãÜëç äýíáìç ðïõ äéáèÝôåé ç ÁÅ Êáñßôóáò ìáêñéÜ áðü ôï ãÞðåäï ôçò. Ïé öéëïîåíïýìåíïé ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ðñïíïìéïý÷ï 4Üäá äåí èåëïõí óå êáìßá ðåñßðôùóç íá ÷Üóïõí åðáöÞ ìå ôï ãêñïõð ôùí ðñùôïðüñùí êáé èá ðáßîïõí ãéá ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá.

ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃÉÏÕ ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ ÐÉÍÄÏÓ ÁÍÙ ÁÃÉÁÍÍÇ

ÈÅÑÌÁÉÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ ÁÑÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ

Áðü ôç Èåóóáëïíßêç ìå ôïí ÐÁÏÊ

Êáé ç åðé÷åßñçóç «ÅÑÌÇÓ» ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé óôéò êáôáíïìÝò êïéíï÷ñÞóôùí êáé ôç äéá÷åßñéóç ðïëõêáôïéêéþí åßíáé áíÜìåóá óôïõ öåôéíïýò ÷ïñçãïýò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ. Åäñåýåé óôçí Êáôåñßíç, óôçí ïäü 16çò Ïêôùâñßïõ 33.

ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

Óïýðåñ íôåñìðé

Ïé áêáäçìßåò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ óôïí ÐÁÏÊ

¸íá ðïëý êáëü ðáé÷íßäé áíáìÝíåôáé íá ãßíåé óôï ãÞðåäï ôïõ Áã. Óðõñßäùíá ìå ôïí ôïðéêü Ïëõìðï íá öéëïîåíåß ôçí Ðßíäï Áíù ÁãéÜííç. Ç ôïðéêÞ ïìÜäá ôïõ Ïëõìðïõ ðïõ åßíáé ç ðéï íåáíéêÞ óôçí êáôçãïñßá áðïäßäåé ðïéïôéêü ðïäüóöáéñï ðëçí üìùò óôåñïýíôáé ïé ðáßêôåò ôçò ôçí áðáñáßôçôç åìðåéñßá ôçò êáôçãïñßáò áí êáé ôá ðáÝé ðåñßöçìá áðÝíáíôé óå ðáñáäïóéáêÝò ïìÜäåò ôçò êáôçãïñßáò. Ç Ðßíäïò ðïõ îÝöõãå áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç èá ðáßîåé ÷ùñßò Üã÷ïò êáé ü,ôé Þèåëå ðñïêýøåé. ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ ÅÑÌÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ Óôï íôÝñìðé ôùí ïõñáãþí ï Ìáêåäïíéêüò õðïäÝ÷åôáé óôï ãÞðåäï ôçò Í. ÅöÝóóïõ (ðÜíù) ôïí ÅñìÞ Åîï÷Þò ó Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ Ý÷åé ôï ÷áñáêôÞñá ôïõ áãþíá æùÞò êáé èáíÜôïõ. Ï Ìáêåäïíéêüò êáßãåôáé ãéá ôï ôñßðïíôï ðïõ èá ôïõ äþóåé ôï äéêáßùìá íá îáíáìðåß óôï ãêñïõð ôùí ïìÜäùí ðÜíù áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç óå óõíäõáóìü öõóéêÜ ìå ôá õðüëïéðá áðïôåëÝóìáôá ôçò áãùíéóôéêÞò. Ï ÅñìÞò Åîï÷Þò ðïõ âñßóêåôáé óå äýóêïëç âáèìïëïãéêÞ èÝóç èá ðáßîåé ìüíï ãéá ôç íßêç áöïý êÜèå Üëëï áðïôÝëåóìá äåí ôïí åõíïåß.

Ôï ôáîßäé îåêßíçóå áðü ôï Ïýëåâáë óôéò 28 Éïõëßïõ. ¹ôáí ï ðñþôïò óôáèìüò óå ìßá ðïñåßá, ç ïðïßá ôçí ÐÝìðôç (15/12) Ýêëåéóå Ýíá áÞôôçôï óåñß 10 áãþíùí óôçí Åõñþðç Ï ÐÁÏÊ ðñþôïò óå Ýíáí üìéëï öùôéÜ êáé ìÜëéóôá ÷ùñßò Þôôá. Ôé êáé áí äåí êáôÜöåñå íá êëåßóåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõ óôç öÜóç ôùí ïìßëùí ìå ìßá áêüìá íßêç. ºäéá áîßá åß÷å êáé ç éóïðáëßá (1-1) êüíôñá óôç Ñïõìðßí ÊáæÜí. Êáé ßäéá ãëýêá Ï «ÄéêÝöáëïò ôïõ ÂïññÜ» êñÜôçóå ãéá ìßá áêüìá öïñÜ üðùò óõíçèßæåé øçëÜ ôçí åëëçíéêÞ óçìáßá êáé áðï÷áéñÝôçóå ôïõò ïìßëïõò ðñþôïò êáé áÞôôçôïò! Êáé ôá êáëýôåñá öáßíåôáé üôé äåí Ý÷ïõí Ýñèåé áêüìá Óôçí êëÞñùóç ôùí «32» ôçí ÐáñáóêåõÞ (16/12) óôç Íéüí èá âñßóêåôáé óôïõò «éó÷õñïýò» êáé åßíáé âÝâáéï üôé èá äþóåé êáé Üëëåò ÷áñÝò óôïõò ößëïõò ôïõ êáé óôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï. Ãéáôß ç öåôéíÞ ðïñåßá ìïéÜæåé ðáñáìõèÝíéá, áëëÜ äåí Ý÷åé ôåëåéþóåé áêüìá... Ï ÐÁÏÊ åß÷å Þäç ðåñÜóåé óôïõò «32» ôïõ Europa League, üìùò äåí èá ìðïñïýóå íá ìçí ïëïêëçñþóåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõ óôç öÜóç ôùí ïìßëùí ìå äéáöïñåôéêü ðñüóùðï áðü áõôü ðïõ ìáò åß÷å óõíçèßóåé Óïâáñüò áí êáé áäéÜöïñïò ãéá ðñþôç öïñÜ óôïí üìéëï Þôáí åîáéñåôéêüò óôï ðñþôï çìß÷ñïíï êáé «÷ôýðçóå» ìå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ Ãéþñãïõ ÃåùñãéÜäç óôï 12 . Ï äéåèíÞò ìåóïåðéèåôéêüò Ýðåéôá áðü âáèéÜ ìðáëéÜ ôïõ Âéåúñßíéá Ýöõãå óôçí áíôåðßèåóç êáé ìå åîáéñåôéêÞ êïýñóá, íôñßðëáñå áíôßðáëï, áíáôñÜðçêå áðü ôïí Ñéæéêüö êáé ü÷é ìüíï êÝñäéóå ôï ðÝíáëôé, áëëÜ êáé ôçí áðïâïëÞ ôïõ ãêïëêßðåñ ôçò Ñïõìðßí. Ï Âéåúñßíéá áíÝëáâå ôçí åêôÝëåóç êáé óôï 15 Üíïéîå ôï óêïñ Áðü åêåß êáé Ýðåéôá ç Ôüôåíáì Üñ÷éóå íá óêïñÜñåé óôï Äïõâëßíï, üìùò áõôü ïõäüëùò áðáó÷ïëïýóå ôïí «ÄéêÝöáëï ôïõ ÂïññÜ», ðïõ ìå êïíôñïëáñéóìÝíï ðáé÷íßäé ðÞãå óôá áðïäõôÞñéá ìå ôï õðÝñ ôïõ 1-0. Ïé Ñþóïé óôï çìß÷ñïíï åíçìåñþèçêáí ãéá ôïí ðåñßðáôï ôçò Ôüôåíáì êáé óå óõíäõáóìü ìå ôï óå âÜñïò ôïõò óêïñ, Ýâëåðáí ôçí ðñüêñéóç íá ðçãáßíåé ðåñßðáôï. Ùóôüóï, óôï 48 Ýöåñáí ôï ìáôò óôá ßóá ìå óÝíôñá äéáâÞôç ôïõ Êáñáíôåíßæ êáé åîáéñåôéêü óïõô ôïõ ÂáëíôÝæ, ï ïðïßïò íßêçóå ôïí ãêïëêßðåñ Ðáíáãéþôç Ãëýêï óôï íôåìðïýôï ôïõ. Áðü åêåß êáé ðÝñá ôï ìáôò åß÷å äéáäéêáóôéêü ÷áñáêôÞñá. Ïé «áóðñüìáõñïé» óõíÝ÷éóáí íá ðéÝæïõí ãéá íá óçìåéþóïõí Ýíá äåýôåñï ãêïë êáé íá âÜëïõí åðéðëÝïí ÷ñÞìáôá óôï ôáìåßï, üìùò êáé áêüìá êáé ôï 1-1 ôïõò Ýäéíå ôçí ðñùôéÜ êáé ôçí ðáñïõóßá óôïõò «éó÷õñïýò» óôçí êëÞñùóç ôçò ÐáñáóêåõÞò (16/12) óôç Íéüí

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Áýñéï óôï ãÞðåäï ôïõ Ðéåñéêïý þñá 17.00

Íßêç êáé ìüíï íßêç ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ

FOOTBALL LEAGUE

Ìïíüäñïìïò åßíáé ç íßêç ãéá ôïí Ðéåñéêü óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ìå ôçí ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí ðïõ èá ãßíåé óôçí Êáôåñßíç óôéò 5 ôï áðüãåõìá êáé ìïíïðùëåß ôï åíäéáöÝñïí ôùí öéëÜèëùí ôçò Ðéåñßáò êáé ü÷é ìüíï ìå ôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò íá äéøÜ ãéá ôï ôñßðïíôï. Íßêç êáé ìüíï íßêç èåëåé ï Ðéåñéêüò óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé þóôå íá áíáêÜìøåé âáèìïëïãéêÜ êáé íá îáíáåðéóôñÝøåé óôéò åðéôõ÷ßåò áöïý Ý÷åé áñêåôÝò áãùíéóôéêÝò íá ðÜñåé ôïõò 3 âáèìïýò óå ðáé÷íßäé ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. ×èåò Ýãéíå êáíïíéêÜ ôï ðñüãñáììá ôçò ðñïåôïéìáóßáò êáé ï Áèçíáßïò ðñïðïíçôÞò Ýêáíå óôïõò ðáßêôåò ôáêôéêÞ êáé óÞìåñá èá ãßíåé ç ôåëåõôáßá ðñïðüíçóç óôéò 5.30 ôï áðüãåõìá êáé èá âãåé ç áðïóôïëÞ ðïõ èá êáôáëýóåé óå ãíùóôü îåíïäï÷åßï ôçò Êáôåñßíçò. Áðü ôçí áðïóôïëÞ èá áðïõóéÜæïõí ïé ôéìùñçìÝíïé ÐÝôñïõ , Êïõôóïóðýñïò , ×áôæçæÞóçò ðïõ åêôßïõí ôçí ðïéíÞ ôçò ôéìùñßáò ôïõò êáé äåí Ý÷ïõí äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé. Ï Ðéåñéêüò èÝëåé íá ðÜñåé ôç íßêç óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé áðÝíáíôé óôçí ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí ôçí ïìÜäá Ýêðëçîç óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ðïõ áí êáé íåïöþôéóôç âñßóêåôáé øçëá óôï âáèìïëïãéêü ðßíáêá ôçò Football League 2 . Ç ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí ðáßæåé ðïëý êáëü

ðïäüóöáéñï åßíáé ìéá ïìÜäá ðïõ âáóßæåôáé óå ¸ëëçíåò ðáßêôåò êáé Ý÷åé óôéò ôÜîåéò ôçò áñêåôÜ ôáëåíôá ôá ïðïßá Ý÷ïõí ðñïïðôéêÞ ìåãÜëç ãéá ôï Åëëçíéêü ðïäüóöáéñï. Ïé ößëáèëïé Ý÷ïõí óçìÜíåé óõíáãåñìü ãéá ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé, Ý÷ïõí áèñüá óõììåôï÷Þ êáé èá ðñïóðáèÞóïõí íá óõìâÜëïõí óôçí êáôÜêôçóç ôçò íßêçò. Ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé áðïôåëåß ðñüêñéìá ðÝñá áðü ôï ìåãÜëï âáèìïëïãéêü ôïõ åíäéáöÝñïí ãéá Ýíá ëüãï ðáñáðÜíù áöïý ôçí åñ÷üìåíç ÔåôÜñôç ï Ðéåñéêüò õðïäÝ÷åôáé óôçí Êáôåñßíç ãéá ôï êýðåëëï ÅëëÜäïò ôïí Ïëõìðéáêü Ðåéñáéþò. Ìå íßêç áýñéï ï Ðéåñéêüò èá êåñäßóåé ü÷é ìüíï ôï ôñßðïíôï áëëÜ êáé ôïõò öéëÜèëïõò ôïõ ðïõ èá Ý÷ïõí Ýíá ëüãï ðáñáðÜíù íá ôïõò óôçñßîïõí óôï ìåãÜëï ðáé÷íßäé ôïõ êõðÝëëïõ ÅëëÜäïò ìå ôïí Ïëõìðéáêü Ðåéñáéþò.

ÊÕÊËÏÖÏÑÇÓÁÍ ÔÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ ÃÉÁ ÔÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ ÌÅ ÔÏÍ ÏËÕÌÐÉÁÊÏ

Ðéåñéêüò-Ïëõìðéáêüò ðïõ èá äéåîá÷èåß ôçí ÔåôÜñôç 21 Äåêåìâñßïõ êáé þñá 17.00, óôï ãÞðåäï ôïõ Ðéåñéêïý. Ç ôéìÞ ôïõ åéóéôçñßïõ åßíáé 20 åõñþ. Ãéá ôçí åí ëüãù áíáìÝôñçóç äåí éó÷ýïõí ôá åéóéôÞñéá äéáñêåßáò ðïõ áöïñïýí ìüíï óôïõò áãþíåò ðñùôáèëÞìáôïò, êáèþò êáé ç åëåýèåñç åßóïäïò óå ãõíáßêåò êáé ðáéäéÜ. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ðñïìçèåýïíôáé åéóéôÞñéá áðü ôá ãñáöåßá ôçò ÐÁÅ Ðéåñéêüò, Êýðñïõ 2, áðü ôá Ãñáöåßá ôïõ ÅñáóéôÝ÷íç Ðéåñéêïý, óôï ãÞðåäï ôïõ Ðéåñéêïý åíþ èá õðÜñîïõí êáé äýï óçìåßá ðþëçóçò óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, óôçí Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò êáé óôï "óõíôñéâÜíé" (Ðáëáéü Äçìáñ÷åßï). ÐáñÜëëçëá, åéóéôÞñéá èá äéáôßèåíôáé êáé áðü ôá åêäïôÞñéá ôïõ ãçðÝäïõ, ðñéí ôïí óáââáôéÜôéêï áãþíá ðñùôáèëÞìáôïò, Ðéåñéêüò-ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí.

Ç ÐÁÅ Ðéåñéêüò áíáêïéíþíåé üôé îåêßíçóå ç ðñïðþëçóç åéóéôçñßùí ãéá ôïí áãþíá êõðÝëëïõ

FOOTBALL LEAGUE 2

ÓÞìåñá ãÞðåäï Ðéåñéêïý þñá 15.00 ÌÏÍÏÄÑÏÌÏÓ Ç ÍÉÊÇ ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò Óåññþí

Ìå ìïíáäéêü óôü÷ï ôçí êáôÜêôçóç ôçò íßêçò óÞìåñá ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñéíçò õðïäÝ÷åôáé óôéò 15.00 óôï Á ÏÁÊÁ ôïí ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóç Óåññþí ó Ýíáí áãþíá ðïõ ç íßêç åßíáé ìïíüäñïìïò ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò. ×èåò ïëïêëçñþèçêå ç ðñïåôïéìáóßá ôùí ðáéêôþí õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ Ë. Ìðßëç êáé ï Êáôåñéíéþôçò ôå÷íéêüò Ýâãáëå ôçí áðïóôïëÞ ãéá ôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôïõò ðáñáêÜôù 20 ðïäïóöáéñéóôÝò. Âåúäáìåíßäçò, Ãïýëáò, Ãïýôóéïò, ÄåëçæÞóçò, ÊåëðÝêçò, Êõâñáêßäçò, Êùíóôáíôéíßäçò, Ëéüëéïò, Ìïõñáôßäçò, Ìùûóßäçò, Ðáðáôïëßêáò, ÐÝíôóáò, ÐåôñÜêïò, Óáââßäçò, ÓáðÜíçò, Ôñïßñçò, Ôóéôëáêßäçò, ×áóéþôçò, ×éíôæßäçò, ×éïíßäçò. Ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò èÝëåé íá ðÜñåé óÞìåñá ôï ôñßðïíôï êáé íá îåêéíÞóåé ôçí áãùíéóôéêÞ ôçò êáé âáèìïëïãéêÞ áíÜêáìøç þóôå íá îáíáìðåß äõíáôÜ óôï ðáé÷íßäé ôçò äéåêäßêçóçò ôçò ðïëõðüèçôçò áíüäïõ óôç football league. Óå êáìßá ðåñßðôùóç ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò äåí èÝëåé íá ÷Üóåé ôçí åðáöÞ ôçò áðü ôï ãêñïõð ôùí ðñùôïðü-

ÅÍÙÓÇ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÊÙÍ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ëüãù ôïõ áãþíá ãéá ôï êýðåëëï ÅëëÜäïò ìåôáîý ôùí ïìÜäùí «ÐÁÅ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÐÁÅ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ» ôçí ÔåôÜñôç 21-12-2011 ç ðñïãñáììáôéóìÝíç 13ç áãùíéóôéêÞ ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò ô Åñáóéôå÷íéêÞò êáôçãïñßáò áíáâÜëëåôå êáé èá äéåîá÷èåß ôçí ÔåôÜñôç 4-1-2012 êáé þñá 15.00 Áðü ôçí ÅÐÓ Ðéåñßáò

ñùí êáé ïé ðáßêôåò óôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé èá ðñÝðåé íá äþóïõí ôïí êáëýôåñï åáõôü ôïõò þóôå íá ðÜñïõí ôï ôñßðïíôï áðÝíáíôé óå ìéá ïìÜäá ðïõ äåí ðñÝðåé íá õðïôéìçèåß. Ïé ößëáèëïé èá äþóïõí âñïíôåñü ðáñüí óôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé êáé èá óôçñßîïõí ôçí ïìÜäá ôçò ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò ðïõ èá ðáßîåé ìüíï ãéá ôç íßêç êáé ôïõò 3 ðïëýôéìïõò âáèìïýò ðïõ èá ôçí îáíáâÜëåé êáé ðÜëé ìÝóá óôïõò óôü÷ïõò ôçò.

ÏÉ ÌÅËÁÍÏËÅÕÊÏÉ ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÍ ÐÉÅÑÉÊÏ Ôçí ÔåôÜñôç 21 Äåêåìâñßïõ áíôéìåôùðßæïõìå Ýíáí ðáëéü ãíþñéìï ôçò «÷ñõóÞò åðï÷Þò» ìáò, ôüôå ðïõ áíôßðáëïé óáí êáé áõôüí ðáíçãýñéæáí Ýóôù êáé ôçí éóïðáëßá óôçí Êáôåñßíç. ÐïëëÜ Üëëáîáí áðü ôüôå, áëëÜ áêüìá êáé óÞìåñá ï Áñ÷ïíôáò ôïõ ÂïññÜ æåé ãéá ôÝôïéá ðáé÷íßäéá. Ìå äåäïìÝíï ëïéðüí ôï Þäç Ýíôïíï åíäéáöÝñïí ôïõ êüóìïõ ôïõ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ãéá ôïí óõãêåêñéìÝíï áãþíá åíçìåñþíïõìå üôé îåêßíçóå ç äéÜèåóç ôùí åéóéôçñßùí ãéá ôçí ÈÕÑÁ «5» (ïñãáíùìÝíùí) áðü ôá ãñáöåßá ôïõ óõíäÝóìïõ êáé ÌÏÍÏ. Ç ôéìÞ ôïõò áíÝñ÷åôáé óôá 15 åõñþ êáé ðñïôåñáéüôçôá Ý÷ïõí ôá ìÝëç ôïõ Club êáé üóïé Ý÷ïõí ðñïìçèåõôåß óõíäåóìéáêÜ åéóéôÞñéá äéáñêåßáò.

×ÉÏÍÏÄÑÏÌÉÊÏÓ ÏÌÉËÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Îåêßíçóáí ïé åããñáöÝò Îåêßíçóáí ïé åããñáöÝò, ãéá ôçí ÷éïíïäñïìéêÞ ðåñßïäï 20112012, óôçí Áêáäçìßá SKI SNOWBOARD ðïõ äéïñãáíþíåé ï ×éïíïäñïìéêüò ¼ìéëïò Êáôåñßíçò. Óôçí Áêáäçìßá ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí ðáéäéÜ çëéêßáò 6 Ýùò 16 åôþí, áñ÷Üñéïé Þ êáé ðñï÷ùñçìÝíïé. Ôá ìáèÞìáôá èá ãßíïíôáé óôï ×éïíïäñïìéêü ÊÝíôñï Åëáôï÷ùñßïõ êÜèå ÓÜââáôï. ÅêìÜèçóç, åîïðëéóìüò êáé ìåôáöïñÜ, åîáóöáëßæïíôáé áðü ôïí ×éïíïäñïìéêü ¼ìéëï. Ðëçñïöïñßåò åããñáöÝò, óôá ãñáöåßá ôïõ Ïìßëïõ (Ì. ÁëåîÜíäñïõ 59 ôçë. 2351033123), ÄåõôÝñá Ýùò ÐáñáóêåõÞ ôéò þñåò 19.30´ - 21.00´. Ç ðåñßïäïò ôùí åããñáöþí ëÞãåé óôéò 20 Äåêåìâñßïõ 2011.

ÔÏ ÊÕÐÅËËÏ ØÇËÁ ÓÔÏÍ ÏËÕÌÐÏ PIERIKOS CLUB MELANOLEYKOI

FOOTBALL LEAGUE 2

ÊõñéáêÞ ÇñÜêëåéá Óåññþí þñá 15.00 Ìå óôü÷ï ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá Ì. ÁËÅÎ. ÇÑÁÊËÅÉÁÓ ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÓ

Óôéò ÓÝññåò åôïéìÜæåôáé ï Âáôáíéáêüò ôçí ÊõñéáêÞ ôï áðüãåõìá üðïõ èá áíôéìåôùðßóåé óôçí ÇñÜêëåéá ôïí ôïðéêü Ì. ÁëÝîáíäñï óôéò 3 ó Ýíá ðáé÷íßäé ìå ìåãÜëï âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí. ×èåò Ýãéíå êáíïíéêÜ ôï ðñüãñáììá ôçò ðñïåôïéìáóßáò êáé ï ÔÜóïò Éùáííßäçò Ýêáíå óôïõò ðáßêôåò ôïõ ôáêôéêÞ ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé. Ôï óçìåñéíü ðñüãñáììá èá ãßíåé óôéò 1.30 áöïý óôç óõíå÷åéá ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ðñïðüíçóçò ç ïìÜäá ôïõ Âáôáíéáêïý èá ðáñáêïëïõèÞóåé ôï ðáé÷íßäé ôçò ÁÅ Ðïíôßùí ìå ôïí ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóçò Óåññþí. Áýñéï èá óõíå÷éóôåß ç ðñïåôïéìáóßá ôï ðñùß êáé ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóÞ ôçò èá âãåé ç áðïóôïëÞ ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé ðïõ èá áíá÷ùñÞóåé óôéò 11.30 ãéá ôçí ÇñÜêëåéá Óåññþí. ×èåò ãéá ðñïëçðôéêïýò ëüãïõò ï Ñáðôüðïõëïò êáé ï Ìðïôáúôçò äåí ìåôåß÷áí óå ðëÞñç ðñüãñáììá êáé óÞìåñá èá öáíåß åÜí èá ìðïñÝóïõí íá ðáßîïõí óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Ì. ÁëÝîáíäñï áí êáé üëá äåß÷íïõí üôé ç ðåñßðôùóÞ ôïõò äåí åìðíÝåé éäéáßôåñç áíçóõ÷ßá. Ç ïìáäá ôïõ Âáôáíéáêïý ðïõ åßíáé íåïöþôéóôç óôçí Football League 2 Ýðáéîå ôéò äýï ðñþôåò áãùíéóôéêÝò, äýï ðïëý äýóêïëá ðáé÷íßäéá ìå ïìÜäåò ðïõ äéåêäéêïýí ôçí Üíïäï êáé Ýäåéîå üôé ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé óôéò

Ä´ ÅÈÍÉÊÇ

äõóêïëßåò óôï ÷þñï ôïõ åðáããåëìáôéêïõ ðïäïóöáßñïõ. Ìðïñåß ï Âáôáíéáêüò íá ðåôý÷åé ôï äýóêïëï óôü÷ï ôïõ ðïõ äåí åßíáé Üëëïò áðü ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá äßíïíôáò âáñýôçôá óå ãçãåíåßò ðáßêôåò ðïõ êáôÜãïíôáé ùò åðß ôï ðëåßóôïí áðü ôçí Ðéåñßá êáé ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ.

Ìå óôü÷ï ôï ôñßðïíôï Áêñßôáò Á÷ëÜäáò Öëþñéíáò Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá

Óôçí áêñéôéêÞ Á÷ëÜäá Öëþñéíáò áãùíßæåôáé ôçí ÊõñéáêÞ ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ä´ ÅèíéêÞò êáé óõãêåêñéìÝíá ãéá ôïí 3ï üìéëï ìå ôçí ïìÜäá ôçò Íüôéáò Ðéåñßáò íá åðéæçôÜ ôï ôñßðïíôï. Ç ðñïåôïéìáóßá ïëïêëçñþíåôáé óÞìåñá ôï áðüãåõìá êáé ç áðïóôïëÞ èá áíá÷ùñÞóåé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 9 ãéá ôç Öëþñéíá. Ç Á÷ëÜäá åßíáé Ýíá áêñéôéêü ÷ùñéü ðïëý êïíôÜ óôá óýíïñá ìå ôï FYROM êáé ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá åßíáé áðïöáóéóìÝíç íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï êáé íá óõíå÷ßóåé ôéò ðïëý êáëÝò åìöáíßóåéò ôùí ôåëåõôáßùí áãùíéóôéêþí ðïõ ôçí Ý÷ïõí öÝñåé êáé ðÜëé óôï ðñïóêÞíéï Ý÷ïíôáò óáí óôü÷ï ôçí ðåñáéôÝñù áíáññß÷çóç óôï âáèìïëïãéêü ðßíáêá. Ï ðñïðïíçôÞò ôçò Áêáäçìßáò Ðëáôáìþíá Á. ËéÜãêáò óÞìåñá èá êÜíåé óôïõò ðáßêôåò ôáêôéêÞ êáé èá äïõëÝøïõí óå óôçìÝíåò öÜóåéò. Äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá ðñüâëçìá áðïõóßáò ðáßêôç êáé ôï êëßìá óôçí ïìÜäá ôçò Áêáäçìßáò Ðëáôáìþíá åßíáé ðÜñá

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ ÔÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ ÕÐÏÄÏÌÙÍ ÔÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

ðïëý êáëü ðïëý ðåñéóóüôåñï ìÜëéóôá ìåôÜ ôçí óðïõäáßá åìöÜíéóç ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí ïé ðáßêôåò óôï ìåãÜëï íôÝñìðé ìå ôá ËåõêÜäéá ÍÜïõóáò üðïõ Þñèå ç ðëÞñçò åðéêñÜôçóç áðÝíáíôé óå ðïéïôéêÞ ïìÜäá ðïõ Ý÷åé õøçëÝò âëÝøåéò.

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ Á -Â ÊÁÔÇÃÏÑÉÙÍ ÔÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ ÔÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

8

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

Ä Ö Ö ÄÖ 2011

OIKONOMIA ǺȝșȎȜȤȚ țȝȏȐȜȇțȎȡȕ ȌȒȊ Ȝȗ W/'

/µW 5ȘȗȋȅȑǢȒțȐ ȒțȘȊȕȒȓȦȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ

ǶȎȜȊȖȥ ȊȝȜȦȕ ȎȈȕȊȒ ȗȒ ȜșȅȘȎȏȎȚ RGDBR

!RBSR=RGD+! '=@P>RCR

RGDBGL@P /R=R?@EE ȓȊȒ WHIMERP

ǼȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȇ Ȝȗȝ ȗ ȗȈȓȗȚ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐȚ ȊȕȊȞȆșȎȒ ȘȡȚ Ȑ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐ ȘșȗȆȓȝȠȎ ǢȎȜȅ ȜȐȕ ȎȞȊșǢȗȌȇ ȕȆȡȕ ȓșȒȜȐșȈȡȕ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐȚ ȓȊȒ ȊȕȊȋȅȑǢȒțȐȚ ȜȐȚ ǢȎȑȗȍȗȔȗȌȈȊȚ ȜȐȚ ȌȒȊ ȜȒȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ

ĬŒŌĹĻ ħĿ ľŃŌ ľňŅĶŊŃĻ łĻ ļňŁłĸŌĿŃ ōŁņ ĠŎŊŗʼnŁ

ēķŌŒ ŘĨĮ

ǹȒ ȒțȘȊȕȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ ȎȈȕȊȒ ȎȓȜȎȑȎȒǢȆȕȎȚ țȎ ȓȊȓȅ ȓȊȒ ȍȝȕȅǢȎȒ ȓȊȓȅ ȍȅȕȎȒȊ ǢȎȜȅ ȊȘȤ Ȝȗ țȓȅțȒǢȗ ȜȐȚ ȞȗȥțȓȊȚ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ țȜȆȌȐȚ ȎȕȦ ȋȊțȈȏȗȕȜȊȒ țȜȐȕ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǴȎȕȜșȒȓȇ ǽșȅȘȎȏȊ ȌȒȊ ȅȕȜȔȐțȐ șȎȝțȜȤȜȐȜȊȚ ȓȊȒ ȘȗȔȔȆȚ ȊȘȤ ȊȝȜȆȚ ȘșȆȘȎȒ ȕȊ ȎȕȒțȟȝȑȗȥȕ ȓȎȞȊȔȊȒȊȓȅ

DZ ǻȡțȈȊ ȍȎțǢȎȥȎȜȊȒ ȕȊ ȍȒȊȑȆțȎȒ ȜȗȝȔȅȟȒțȜȗȕ ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ ȌȒȊ ȜȐ ǢȅȟȐ ȜȐȚ ǯȝșȦȘȐȚ ȓȊȜȅ ȜȐȚ ȓșȈțȐȚ ǢȆțȡ Ȝȗȝ ȧȒȎȑȕȗȥȚ ǷȗǢȒțǢȊȜȒȓȗȥ ǽȊǢȎȈȗȝ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ țȝȕȎșȌȅȜȐ Ȝȗȝ ǻȦțȗȝ ȘșȗȆȍșȗȝ "FBLPO +@?T@?@T

ΛΟΝΔΙΝΟ

5.400,85

0,63 0,98

XETRA D

5.730,62

CAC 40

2.998,73

0,76

DJ INDU

11.868,81

0,38 0,07

2.541,01 8.377,37

Ευρω/$

1,30160

Euribor 3M

1,41900

BRENT

105,46

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO)

0,259 0,49 0,19 0,203 0,20 1,21 0,09 0,124 0,305 0,159 12,16 0,185 0,325 1,53 0,334 3,75 0,59 0,422 0,40 8,47 1,61 3,72 0,64 0,177 0,367 0,689 3,70 0,68 2,28 0,198 0,40 0,388 0,233 1,82 5,69 1,04 2,49 0,89 2,00 2,12 0,159 0,215 0,165 0,199 0,18 0,39 0,74 0,566 3,40 3,90 0,124 1,45 0,098 0,15 0,67 0,045 0,309 1,36 0,95 0,669 0,305 0,257 0,154 0,114 2,30 0,66 0,67 2,00 0,339 0,395 0,242 0,11 2,93 0,53 1,20 0,478 0,106 0,396 0,66 0,317 0,27 7,49 4,10 1,29 0,584 0,25 0,32 1,57 0,261 0,42 1,01 0,376

ĥĻłňľŃńĶ ńŃņĸłŁńĻņ ēĿōňŐķŋ Ķņňľň ĿĹŐĻņ ēĿōňŐķŋ ńĻŃ ŌōĻłĿŊķŋ ķēĿŃņĻņ ēĿōňŐķŋ

ǥȡȚ ȜȦșȊ ȌȕȡșȈȏȊǢȎ ȤȜȒ ȍȒȓȐȌȤșȗȒ ȜșȅȘȎȏȎȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȓȊȒ ȓȎȕȜșȒȓȆȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ ȓȊȜȇșȜȒȏȊȕ țȟȆȍȒȊ ȎȜȗȒǢȤȜȐȜȊȚ ȌȒȊ Ȝȗ ȎȕȍȎȟȤǢȎȕȗ ȜȐȚ ȍȒȅțȘȊțȐȚ ȜȐȚ ǯȝșȡȏȦȕȐȚ ǨǢȡȚ ǢȎ ȍȐǢȗțȈȎȝǢȊ ȜȐȚ 0@E@UPRIV ȊȘȗȓȊȔȥȘȜȎȜȊȒ ȤȜȒ ȓȊȒ ȗȒ ǥȕȗȘȔȎȚ ȧȝȕȅǢȎȒȚ ȜȐȚ ǯȝșȦȘȐȚ Ȇȟȗȝȕ ȊșȟȈțȎȒ ȕȊ ȘșȗȎȜȗȒǢȅȏȗȕȜȊȒ ȌȒȊ Ȝȗ ȎȕȍȎȟȤǢȎȕȗ ȊȝȜȤ ȓȊȒ ȜȗȝȚ ȘȒȑȊȕȗȥȚ țȜșȊȜȒȡȜȒȓȗȥȚ ȓȒȕȍȥȕȗȝȚ Șȗȝ ȑȊ ȞȆșȎȒ

ǹȒ ȅȕȎșȌȗȒ ȊȕȇȔȑȊȕ țȎ

ȊȝȖȐǢȆȕȗȒ ȓȊȜȅ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗ ȜșȈǢȐȕȗ ȓȊȒ ȓȊȜȅ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȜșȈȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǹȒ țȜșȊȜȐȌȗȈ ȓȊȜȊșȜȈȏȗȝȕ țȟȆȍȒȊ ȌȒȊ ȕȊ ȊȕȜȒǢȎȜȡȘȈțȗȝȕ ȜȒȚ ȘȒȑȊȕȆȚ țȝȕȆȘȎȒȎȚ ȜȐȚ ȓșȈțȐȚ Ȝȗȝ ȎȝșȦ ȍȇȔȡțȎ ȗ ǭșȎȜȊȕȤȚ ȊșȟȒțȜșȅȜȐȌȗȚ "RTB? XB>VRP?K

ǽȗ ȘȗțȗțȜȤ ȊȕȎșȌȈȊȚ Ȝȡȕ ȌȝȕȊȒȓȦȕ

ȎȈȕȊȒ țȐǢȊȕȜȒȓȅ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȊȘȤ Ȝȡȕ ȊȕȍșȦȕ

ǽȗ ȝȠȐȔȤȜȎșȗ ȘȗțȗțȜȤ ȊȕȎșȌȈȊȚ ȘȊșȊȜȐșȎȈȜȊȒ țȜȗȝȚ ȕȆȗȝȚ ȐȔȒȓȈȊȚ ȎȜȦȕ

Ȝȗ ȗȘȗȈȗ țȜȒȚ ȕȆȎȚ ȌȝȕȊȈȓȎȚ ȞȑȅȕȎȒ țȜȗ

Āûñöìýóüýñûóù Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä -0,38 1,66 0,00 3,57 -5,21 -1,63 -2,17 0,00 3,74 0,63 1,84 -26,00 -1,52 7,75 0,91 7,45 -0,51 -0,47 0,00 -0,12 -8,00 -0,53 -5,60 -3,28 1,10 -0,29 -2,89 -2,30 -1,72 -4,35 0,00 0,78 1,75 0,00 5,37 0,00 -7,09 0,00 -0,99 19,77 -4,22 0,00 0,00 0,00 0,00 -11,36 0,00 3,47 0,00 0,00 2,48 0,00 -29,50 -5,06 3,08 0,00 12,77 -2,16 0,00 0,15 4,10 0,00 0,00 -0,87 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,80 0,00 0,00 -1,68 0,00 0,00 0,42 0,95 2,86 -0,15 -0,63 0,00 0,00 -2,38 0,00 0,17 0,00 0,00 3,29 -5,09 0,00 4,12 0,00

13.001 2.261.828 0 15.763 14.983 4.003 5.050 100 50 100 237.719 1.500 2.200 509.309 1.250.122 50.950 583 120 0 3.441 180.073 31.616 2.600 80.770 7.685 3.940 67.122 1.020 249 10.400 0 415.919 3.698.060 0 488 115 10 0 8.162 5 100 0 0 0 0 8.506 3.368 5.533 0 2.262 2.000 0 2.260 19.377 2.395 0 326.037 3.496 2.750 10 1.300 0 0 8.386 0 0 0 0 3.615 1 0 0 110.121 0 0 221.805 97.550 35 104.790 171 0 15 514.032 0 604 0 0 3.477.952 1.839 0 6.009 3.100

Å 0,236 0,48 0,00 0,196 0,20 1,10 0,09 0,124 0,305 0,159 11,51 0,181 0,28 1,38 0,331 3,37 0,59 0,422 0,00 8,10 1,56 3,70 0,622 0,177 0,347 0,671 3,69 0,68 2,28 0,19 0,00 0,377 0,224 0,00 5,25 0,98 2,49 0,00 1,98 2,12 0,159 0,00 0,00 0,00 0,00 0,39 0,74 0,535 0,00 3,89 0,124 0,00 0,098 0,142 0,621 0,00 0,266 1,28 0,89 0,669 0,305 0,00 0,00 0,109 0,00 0,00 0,00 0,00 0,33 0,395 0,00 0,00 2,91 0,00 0,00 0,474 0,103 0,27 0,65 0,317 0,00 7,49 4,10 0,00 0,58 0,00 0,00 1,53 0,254 0,00 0,96 0,361

0,26 0,501 0,00 0,205 0,246 1,21 0,092 0,124 0,305 0,159 12,48 0,185 0,325 1,53 0,346 3,75 0,59 0,422 0,00 8,47 1,70 3,79 0,675 0,185 0,37 0,69 3,83 0,70 2,33 0,219 0,00 0,388 0,235 0,00 5,70 1,04 2,49 0,00 2,05 2,12 0,159 0,00 0,00 0,00 0,00 0,41 0,755 0,569 0,00 4,10 0,124 0,00 0,139 0,15 0,68 0,00 0,309 1,43 0,95 0,669 0,305 0,00 0,00 0,114 0,00 0,00 0,00 0,00 0,339 0,395 0,00 0,00 3,00 0,00 0,00 0,499 0,107 0,396 0,675 0,317 0,00 7,49 4,27 0,00 0,585 0,00 0,00 1,59 0,264 0,00 1,01 0,376

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ)

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

1,16 0,50 0,31 1,07 13,07 1,15 1,01 6,13 2,82 0,57 1,49 0,447 0,188 3,20 3,29 0,462 2,27 4,27 0,661 0,28 0,779 0,25 0,639 0,30 0,287 0,42 0,738 7,64 3,20 1,42 0,583 1,93 1,46 0,80 0,333 0,325 0,21 3,18 0,317 0,589 0,72 0,19 0,47 0,479 0,589 0,508 0,459 0,705 0,228 1,40 0,26 5,96 0,388 6,01 0,20 0,71 0,444 0,12 0,47 2,94 0,93 0,188 0,542 0,459 9,80 8,75 6,64 2,95 0,317 0,278 0,268 1,91 2,65 0,473 3,60 0,122 0,46 1,88 1,00 0,336 0,90 0,60 0,379 1,00 0,56 0,048 0,42 1,48 1,28 0,353 11,55 4,60 0,241

0,87 0,00 0,00 -1,83 -0,08 4,55 -3,81 -0,81 2,55 -1,21 0,00 2,05 -1,05 -0,93 0,00 -0,22 0,00 0,47 -2,07 13,36 5,13 0,00 6,86 0,00 0,00 0,00 -1,47 0,00 0,00 0,00 6,97 0,00 1,39 -20,00 -0,60 -18,55 0,00 4,61 0,00 -1,83 0,00 0,00 0,86 -0,21 -0,17 0,00 0,00 28,18 0,00 -1,41 0,00 0,51 0,00 -0,66 0,00 -14,25 0,00 -3,23 0,00 -0,68 0,00 0,00 -1,45 0,00 -1,71 -0,79 -2,35 -3,59 0,00 2,96 3,08 -0,52 1,15 0,64 0,56 0,00 -6,50 6,21 0,00 -1,18 -3,64 0,00 0,53 0,00 -4,11 0,00 4,74 2,78 3,23 0,00 1,76 -1,50 -1,63

Å

2.504 900 0 731 4.012 245.709 2.320 62.196 83.558 229 0 72.652 3.641 2.141 58.428 367 1.420 255 107.387 177.545 1.480 112 180 0 0 0 198.492 28.402 205 117 1.850 2.180 350 170 6.501 9.149 0 2.171 0 5.000 0 0 3.221.263 1.094 133 0 0 10 0 140 0 6.651 0 92.050 0 825 0 31.000 0 113.481 10 50 6.156 0 215 2.027 476.845 633.073 0 298 1.384.186 25 2.007 9.216 2.430 0 59.610 18.091 0 5.400 64.853 0 200 0 113.406 0 339.844 59.149 1.866 0 25.065 490 87.004

1,13 0,50 0,00 0,763 13,00 1,08 0,99 6,10 2,72 0,567 0,00 0,42 0,185 3,13 3,20 0,446 2,17 4,10 0,645 0,232 0,75 0,25 0,42 0,00 0,00 0,00 0,714 7,47 3,20 1,41 0,581 1,86 1,46 0,80 0,333 0,28 0,00 3,00 0,00 0,55 0,00 0,00 0,46 0,479 0,589 0,00 0,00 0,705 0,00 1,40 0,00 5,81 0,00 5,96 0,00 0,71 0,00 0,103 0,00 2,94 0,93 0,188 0,54 0,00 9,66 8,60 6,64 2,95 0,00 0,27 0,256 1,91 2,59 0,461 3,50 0,00 0,459 1,66 0,00 0,32 0,90 0,00 0,379 0,00 0,56 0,00 0,388 1,38 1,24 0,00 11,29 4,60 0,24

ĝņōĹłĿōĻ ňŃ ēĿĽĻŅŖōĿŊĿŋ ĻʼnŗŅĿŃĿŋ ĽŃĻ ōňņ ĪĮĠ

ĝʼnŗŅĿŃĿŋ ēĿĽĻŅŖōĿŊĿŋ ōňŎ ĽŃĻ ŘĠĢ

Īīĝī (MF=H ńĻŃ ēŃńŊŕōĿŊĿŋ ōĿŅŃńķŋ ĻʼnŗŅĿŃĿŋ ĽŃĻ ĞŃňŐĶŅńň ĠŅ īĿōŊķŅĻŃĻ ħŎōŃŅŁņĻĹň ńĻŃ +HLHP -BE

ǬȕȆȓȊǢȠȊȕ ȊȘȤ ȜȊ ȟȊǢȐȔȅ ȍȥȗ ȎȋȍȗǢȅȍȡȕ ȗȒ ȎȝșȡȊȌȗșȆȚ ǼȎ ȊȕȗȍȒȓȇ ȜșȗȟȒȅ ȓȒȕȗȥȕȜȊȒ țȇǢȎșȊ ȗȒ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ țȜȒȚ ȎȝșȡȘȊȢȓȆȚ ȊȌȗșȆȚ ǢȎ ȞȤȕȜȗ ȜȊ ȎȕȑȊșșȝȕȜȒȓȅ Ǣȅȓșȗ ȌȒȊ ȋȎȔȜȈȡțȐ Ȝȗȝ W+' ǢȎȜȊȘȗȈȐțȐȚ țȎ ǮȎșǢȊȕȈȊ ȓȊȒ ǯȝșȡȏȦȕȐ ǯȕ ȊȕȊǢȗȕȇ ȌȒȊ ȜȐ ȍȐǢȗȘșȊțȈȊ ȒțȘȊȕȒȓȦȕ ȓșȊȜȒȓȦȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ǯȕȒțȟȥȎȜȊȒ ȗșȒȊȓȅ Ȝȗ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗȝ ȍȗȔȊșȈȗȝ ȊȔȔȅ ȘȊșȊǢȆȕȎȒ ȓȅȜȡ ȊȘȤ ȜȐ țȐǢȊȕȜȒȓȇ țȜȇșȒȖȐ Ȝȗȝ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ǯȔȔȐȕȒȓȇ ǼȜȊȜȒțȜȒȓȇ Ǭșȟȇ Ȑ ȊȘȊțȟȤȔȐțȐ ǢȎȒȦȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗ ȜșȈǢȐȕȗ ȓȊȒ ȓȊȜȅ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȜșȈȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǥȜțȒ ȗ ȊșȒȑǢȤȚ Ȝȡȕ ȊȘȊțȟȗȔȗȥǢȎȕȡȕ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȎ

ȅȜȗǢȊ

ǹȒ ȋșȎȜȊȕȒȓȆȚ ǥȕȗȘȔȎȚ ȧȝȕȅǢȎȒȚ ȎȖȎȜȅȏȗȝȕ ȜȐȕ ȘȒȑȊȕȤȜȐȜȊ ȎȕȤȚ ȕȆȗȝ ȘȊȌȓȤțǢȒȗȝ ȓșȊȟ Șȗȝ ȑȊ ǢȘȗșȗȥțȎ ȕȊ ȝȘȗȕȗǢȎȥțȎȒ ȜȒȚ ȊǢȝȕȜȒȓȆȚ ȍȝȕȅǢȎȒȚ ȋȊțȒȓȦȕ țȝǢǢȅȟȡȕ ȜȐȚ ǭșȎȜȊȕȈȊȚ ȊȕȊȞȆșȎȒȐ 0@E@UPRIV

0,08 %

ĩĿŐŗŊŃŌĻņ ňŃ ĠłņŃńĸ

ĮĻŐ ĮĻēŃĿŎōĸŊŃň ńĻŃ īĿŃŊĻŃŗŋ

ĝʼnŕ ōňŎŋ ŎʼnŕŅňŃʼnňŎŋ ēŁ ĮŊĻʼnĿŀŃńňŖŋ ōĹōŅňŎŋ ōňŎ ĻŊŁ ēŕŅŃŋ ōŊĿŃŋ ķńŅĿŃŌĻņ ēĿ łĿōŃńŕ ʼnŊŕŌŁēň ńĻŃ ʼnŃň ŌŎĽńĿńŊŃēķņĻ ňŃ !H>R !HER

ĠŅŅĶńōŒŊ

ńĻŃ ĮŃōĶņ

Ŀņŗ ĻēĿōĶļŅŁōŁ ķńŅĿŃŌĿ Ł ēĿōňŐĸ ōŁŋ $HEEB $HEEB@ %PHMI

ǼȜȗ ȊȕȇȔȑȎ Ȝȗ ȘȗțȗțȜȤ ȜȐȚ ȊȕȎșȌȈȊȚ țȜȗ ȜșȈȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȆȕȊȕȜȒ Ȝȗȝ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗȝ ȜșȒǢȇȕȗȝ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗȝ ȜșȒǢȇȕȗȝ Ȝȗȝ

ĠōňŃēĶŀňņōĻŃ ĽŃĻ ōň ōķŅňŋ ōňŎ ĿŎŊŗ ňŃ ĖņňʼnŅĿŋ ŘŎņĶēĿŃŋ

ǬǮǹǻǯǼ

Ī ğĿņŃńŕŋ ŘĿĹńōŁŋ ĿņŃŌŐŖłŁńĿ ńĻōĶ ńŅĿĹņňņōĻŋ ŌōŃŋ ēňņĶľĿŋ

ĭōň Ł ĻņĿŊĽĹĻ ōň ōŊĹōň ōŊĹēŁņň

ǯȈǢȊțȜȎ ȆȜȗȒǢȗȒ ȕȊ țȝǢȋȅȔȔȗȝǢȎ ǢȎ Ȝȗ ǢȎșȈȍȒȗ Șȗȝ ǢȊȚ ȊȕȊȔȗȌȎȈ ǢȆțȡ Ȝȗȝ ȧǷǽ ȧȎțǢȎȝȤǢȊțȜȎ ȕȊ Ȝȗ ȓȅȕȗȝǢȎ ȍȒț ȍȗȔȅșȒȊ ȎȈȕȊȒ Ȑ ȎȔȅȟȒțȜȐ ȍȆțǢȎȝțȐ ȎȈȘȎ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ Ȝȗ X@ML@PK Ȏȕ ȤȠȎȒ ȜȐȚ ǼȝȕȤȍȗȝ ǯȝșȦȘȐȚ Y ǻȡțȈȊȚ țȜȒȚ ǭșȝȖȆȔȔȎȚ

NASDAQ

& ĻņňľŃńĸ ĻņōĹľŊĻŌŁ ʼnňŎ ŇĿńĹņŁŌĿ ēĿōĶ ōň ēĿŌŁēķŊŃ ńĻōĶŏĿŊĿ ņĻ ĽŎŊĹŌĿŃ ōň ńŅĹēĻ Ōōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ĝłŁņŗņ ēĿ ōňņ ğĿņŃńŕ ŘĿĹńōŁ ņĻ ńŅĿĹņĿŃ ōĿŅŃńĶ ňŊŃĻńĶ ĻņňľŃńĶ ĮňŖōň ŐĶŊŁ ŌōŁņ ĻņōĹľŊĻŌŁ ōŒņ ōŊĻʼnĿŀŃńŗņ ōĹōŅŒņ ʼnňŎ ńĻōĶŏĿŊĻņ ņĻ ľŃĻńŕőňŎņ ōň ĻŊņŁōŃńŕ ŌĿŊĹ ōŒņ ōĿŅĿŎōĻĹŒņ ʼnķņōĿ ŌŎņĿľŊŃĶŌĿŒņ ēĿ ķņĻ ľŃŕŅňŎ ĿŎńĻōĻŏŊŕņŁōň

ijŌōŕŌň ň ōŀĹŊňŋ ʼnĻŊĻēķņĿŃ ŌĿ ŃľŃĻĹōĿŊĻ ŐĻēŁŅĶ ĿʼnĹʼnĿľĻ ēŕŅŃŋ ŌōĻ ĿńĻō ĿŎŊŗ

ĥňņōĶ ŌōŁņ ʼnŊŕŌŅŁőŁ ņňēŃńŗņ ŌŎēļňŖŅŒņ ļŊĹŌńĿōĻŃ īĶņōŒŋ ŎʼnĶŊŐňŎņ ʼnŊňŌľňńĹĿŋ ĽŃĻ ʼnŊŕňľň ōŒņ ľŃĻŁ ņķĻ ĿʼnŃōŊňʼnĸ ōŒņ ŃľŃŒōŗņ ĿʼnĿņľŎōŗņ ĽŃĻ ōň ĿŅŅŁņŃńŕ ʼnŊĻĽēĻōĿŖŌĿŒņ ńĻōĶ ōŁ ľŃĶŊńĿŃĻ ōŒņ ņķŒņ ŌŎŀŁōĸŌĿŒņ W/' ńĶōŃ ʼnňŎ łĿŒŊĿĹōĻŃ ĿņľĿŃńōŃńŕ ōŁŋ ľŃĶŌōĻŌŁŋ ĻʼnŕőĿ- ʼnňŎ łĻ ĽĹņňŎņ ĻŎōĸ ōŁņ ĿļľňēĶľĻ Ōōň īĻŊĹŌŃ

Œņ ʼnňŎ ĿʼnŃńŊĻōĿĹ ēĿōĻŇŖ ōŁŋ ĿŅŅŁņŃńĸŋ ńŎļķŊņŁŌŁŋ ńĻŃ ōŒņ ňēňŅňĽŃňŖŐŒņ ŌōŃŋ ŌŐĿōŃńķŋ ľŃĻʼnŊĻĽēĻōĿŖŌĿŃŋ

Ģ ĝłĸņĻ ĿĹņĻŃ ĻŃŌŃŕľňŇŁ ŕōŃ ňŃ ŌŎŀŁōĸŌĿŃŋ ēʼnňŊňŖņ ņĻ ňŅňńŅŁŊŒłňŖņ ŌōŃŋ ĿʼnŕēĿņĿŋ ĿļľňēĶľĿŋ ŕʼnŒŋ ĿĹʼnĿ ĻŇŃŒęʼnŒŋ ĻņĻŏķŊĿŃ ōň EHHF=@PU Ł ĿʼnŃōŊňʼnĸ ʼnňŎ ŌŎŌōĶ- ēĻōňŖŐňŋ ōňŎ ŎʼnňŎŊĽĿĹňŎ ĪŃńňņňēŃńŗņ Ōōň X@ML@PK ĭōೣńĿ ōňņ ʼnĿŊĻŌēķņň ēĸņĻ ńĻŃ ʼnĿŊŃŅĻēļĶņĿŃ ĿńʼnŊňŌŗʼnňŎŋ Őňŋ ēĻŋ ĿĹņĻŃ ņĻ ķŐňŎēĿ ēŃĻ ōĿŅŃńĸ ŌŎēŏŒņĹĻ ēĿ ōňŎŋ ŃľŃōŒņ 4 !HFF@PQ=RGD ',% %PH@I ńĻŃ ĠłņŃńĸ ĮŊĶʼnĿ- ŗōĿŋ ʼnŃŌōŒōķŋ ķŒŋ ōĻ ōķŅŁ ōňŎ ķōňŎŋ ĸ ŌōŃŋ ʼnŊŗōĿŋ ŁēķŀĻ łĻ ʼnŊňŌŅĶļĿŃ ōŁņ ER>DKLHG@ ĻŅŅĶ ńĻŃ ōŃŋ ľŃńŁĽňŊŃńķŋ ŊĿŋ ōňŎ ĤĻņňŎĻŊĹňŎ ōňŎ ĿĹʼnĿ

ĿōĻŃŊĿĹĿŋ 3VBL@ µ !RK@ ńĻŃ EE@G µ -T@PO ĿņľĿŐňēķņŒŋ ńĻŃ ēķŌĻ ŌōŁņ ĿļľňēĶľĻ Œŋ ŌŎēļňŖŅňŎŋ ĽŃĻ ōň W/'

Ģ ĿŅŅŁņŃńĸ ʼnŅĿŎŊĶ ķŐĿŃ ńĻōķļĿŃ Ōōň ōŊĻʼnķŀŃ ōŒņ ľŃĻʼnŊĻĽēĻōĿŖŌĿŒņ ēĿ ņķĿŋ ʼnŊňōĶŌĿŃŋ ĽŃĻ ōŁ ľňēĸ ōŁŋ ŌŎē īŊňŏĻņŗŋ ŎʼnňņňĿĹ ŕōŃ ľĿņ ľķŐňņōĻŃ ŕōŃ ʼnŊŕńĿŃōĻŃ ŏŒņĹĻŋ ōŁŋ ĻņōĻŅŅĻĽĸŋ ōŒņ ňēňŅŕĽŒņ ŕēŒŋ ŎʼnĶŊŐňŎņ ĽŃĻ ńŅĿŃŌēķņŁ ŌŎēŏŒņĹĻ ŘĿņ łĻ ʼnŊňŌŅĶēļĻņĻņ ĻŎōňŖŋ ľŃĻŏŒņĹĿŋ ŌĿ ļĻŌŃńĶ ŌŁēĿĹĻ

ōňŎŋ ōŖʼnňŎŋ ĿĶņ ľĿņ ʼnŊňŌʼnĻłňŖŌĻņ ņĻ ēĿŃŗŌňŎņ ōŃŋ ŀŁēŃķŋ ōňŎŋ ĿŇŁĽĿĹ Ōōň ʼnŊĻńōňŊĿĹň ň 0BF "RNKHG ĻņĻŅŎĭŖēŏŒņĻ ēĿ ēŃĻ Ļʼnŕ ōŃŋ ʼnŊňōĶŌĿŃŋ Ł ĠŅŅĶľĻ łĻ ľŗŌĿŃ ōĸŋ ōŁŋ &@ET@R

ŌĿņōŋ ŌĿ ēĿōŊŁōĶ ńĻŃ ŌĿņōŋ ŌĿ ņķĻ ňēŕŅňĽĻ ĽŃĻ ńĶłĿ ķņĻ ĿŎŊŗ ōŒņ ŎŏŃŌōĻēķņŒņ ňēňŅŕĽŒņ ʼnňŎ łĻ ʼnŊňŌŏĿŊįʼnĿņłŎēĹŀĿōĻŃ ŕōŃ ňŃ ľŃĸēĿŊĿŋ ľŃĻʼnŊĻĽēĻōĿŖŌĿŃŋ ʼnňŎ łňŖņ ĽŃĻ ĻņōĻŅŅĻĽĸ

ŇĿńĹņŁŌĻņ ōŁ ŘĿŎōķŊĻ ōĿŅĿĹŒŌĻņ ŐŒŊĹŋ ŌŎēŏŒņĹĻ ęēŒŋ

ŕʼnŒŋ ĻņĻŏķŊĿŃ ōň EHHF=@PU ŌōŕŐňŋ ōŁŋ ĿʼnŃōŊňʼnĸŋ ōŒņ įʼnŕ ĿŇķōĻŌŁ ļŊĹŌńňņōĻŃ ōŊŕʼnňŃ ņĻ ĿņŃŌŐŎłĿĹ Ł ĻŇĹĻ ŃľŃŒōŗņ ĿʼnĿņľŎōŗņ ĿĹņĻŃ ņĻ ńĻōĻŅĸŇĿŃ ŌĿ ŌŎēŏŒņĹĻ ĽŃĻ ōŒņ ņķŒņ ňēňŅŕĽŒņ ŐŒŊĹŋ ņĻ ŎʼnĶŊŇĿŃ ʼnŊŕŌłĿōň ńŕŌōňŋ ōŁņ ĻņōĻŅŅĻĽĸ ōŒņ ňēňŅŕĽŒņ ŌōŃŋ ĻŊŐķŋ ōňŎ ĤĻņňŎĻŊĹ- ŌĿ ēĿōŊŁōĶ

ňŎ

ǼȜȐȕ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐ ȒțȘȊȕȒȓȦȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ ȘșȗȟȦșȐțȎ Ȑ /LRG?RP? µ WHHP K ȍȒȊȜȐșȦȕȜȊȚ ȜȎȚ ȝȘȤ ȘȊșȊȓȗȔȗȥȑȐțȐ ȌȒȊ ȎȕȍȎȟȤǢȎȕȐ ȕȆȊ ȝȘȗȋȅȑǢȒțȐ Ȏȕ ȤȠȎȒ ȜȐȚ ȎȖȆȜȊțȐȚ ȜȐȚ ȊȖȒȗȔȤȌȐțȐȚ ȜȐȚ ȒțȘȊȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ

NIKKEI

ǽșȊȘȎȏȒȓȇ ȊȕȜȈȍșȊțȐ țȝȌȓșȅȜȐțȎ Ȝȗ ȀǬ

1,18 0,50 0,00 1,07 13,28 1,17 1,04 6,21 2,85 0,579 0,00 0,45 0,19 3,22 3,30 0,472 2,27 4,27 0,675 0,281 0,779 0,25 0,645 0,00 0,00 0,00 0,755 7,65 4,16 1,42 0,585 1,93 1,46 0,80 0,35 0,383 0,00 3,28 0,00 0,649 0,00 0,00 0,477 0,48 0,589 0,00 0,00 0,705 0,00 1,40 0,00 5,99 0,00 6,07 0,00 0,71 0,00 0,12 0,00 2,99 0,93 0,188 0,56 0,00 9,95 8,80 6,94 3,08 0,00 0,278 0,274 1,91 2,65 0,476 3,60 0,00 0,48 1,90 0,00 0,346 0,94 0,00 0,392 0,00 0,587 0,00 0,42 1,48 1,29 0,00 11,55 4,61 0,25

ǼȜȗ ǵȗȕȍȈȕȗ ȗ $0/# ȎȕȒțȟȥȎȜȊȒ ȓȊȜȅ

țȜȗ ǺȊșȈțȒ ȗ ! ! țȐǢȎȒȦȕȎȒ ȅȕȗȍȗ ȓȊȒ țȜȐ ǿșȊȕȓȞȗȥșȜȐ ȗ " 4 ȓȊȜȊȌșȅȞȎȒ ȓȆșȍȐ

ǹ ȘȊȕȎȝșȡȘȊȢȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ /LHSS #MPHI@ ȎȕȒțȟȥȎȜȊȒ ȓȊȜȅ

ȀȑȎȚ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȜȊ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȊ ȎȘȈȘȎȍȊ Ȝȡȕ ȜȎȔȎȝȜȊȈȡȕ ȍȥȗ ȎȋȍȗǢȅȍȡȕ

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,131 0,228 0,607 0,47 0,051 0,65

25,96 0,00 1,34 -0,21 -10,53 0,00

25.189 0 83 8.238 38.700 0

0,073 0,00 0,599 0,46 0,051 0,00

0,132 0,00 0,607 0,475 0,058 0,00

2,56 5,56 6,75

0,39 0,00 0,30

1 0 1

2,56 0,00 6,75

2,56 0,00 6,75

ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO)

7,60 0,217 0,39 0,35 0,151 1,61 7,20 0,164 1,94 14,00 73,20 15,99 0,12 0,12 2,20 0,602 0,075 0,216

0,00 6,90 0,00 0,00 0,00 -0,62 0,00 2,50 3,74 0,00 -8,44 0,50 0,00 0,00 4,27 0,00 19,05 0,00

900 600 0 50 0 1.149 0 16.257 91 0 413 650 0 0 8.500 0 8 0

7,60 0,165 0,00 0,35 0,00 1,56 0,00 0,16 1,87 0,00 73,00 15,99 0,00 0,00 2,20 0,00 0,075 0,00

7,60 0,243 0,00 0,35 0,00 1,62 0,00 0,165 1,95 0,00 80,00 15,99 0,00 0,00 2,20 0,00 0,075 0,00

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ)

0,03 0,02 1,07 0,06 0,025 1,41 1,35 0,11 0,598 1,12 0,64 0,071 0,448 0,022 0,08 0,196 0,084 0,39 0,12 0,08 0,044 0,49 0,094 0,10 0,107 0,355 0,06 0,072 3,70 0,76 0,092 0,161 0,08 0,14 0,05 0,795 0,035 0,461 0,14 0,374 0,04 0,08 0,086 0,09 0,10 0,216 0,21 0,16 0,084 0,17 0,601 0,26 0,76 0,39 0,54 0,026 0,78 0,05 0,08 0,068

-18,92 -9,09 0,00 0,00 -19,35 0,00 0,00 -1,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -18,52 12,68 0,00 5,00 14,71 0,00 0,00 -4,35 0,00 9,30 0,00 -2,73 -19,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -17,86 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -12,62 0,00 0,00 0,00 0,63 20,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -13,33 0,00 -19,35 0,00 -20,00

127.636 2.200 0 0 8.079 0 0 66.145 0 0 0 0 0 1.999 5.000 0 2.707 100 0 0 8.150 0 200 0 200 1.279 0 0 0 0 50 9.699 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 61.700 0 0 53.000 8.000 50 300 0 0 20 0 0 1.050 0 3.963 0 20

0,03 0,02 0,00 0,00 0,025 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,022 0,08 0,00 0,075 0,39 0,00 0,00 0,044 0,00 0,094 0,00 0,107 0,352 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,157 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,209 0,16 0,084 0,17 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,025 0,00 0,05 0,00 0,068

0,032 0,02 0,00 0,00 0,031 0,00 0,00 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,022 0,08 0,00 0,096 0,39 0,00 0,00 0,044 0,00 0,094 0,00 0,107 0,528 0,00 0,00 0,00 0,00 0,092 0,196 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,21 0,16 0,084 0,17 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,036 0,00 0,05 0,00 0,068

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å 0,25 0,12

0,00 0,00

0 0

0,00 0,00

0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,18 0,033 9,95 4,71

0,00 3,13 0,00 0,00

0 105 0 0

0,00 0,026 0,00 0,00

0,00 0,038 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,95

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,95

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,90 2,86 2,23 0,60 3,00 1,00 2,52 3,65 1,80 0,97 1,09 1,88 1,11 4,95

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 9

ÃÉÁ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÙÍ ÄÁÍÅÉÏËÇÐÔÙÍ

ÐáñÜôáóç ôçò áðáãüñåõóçò ôùí ðëåéóôçñéáóìþí ÁÐÏÖÁÓÉÓÅ ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÉÊÏ

Ôçí ðáñÜôáóç ãéá Ýíá Ýôïò ôçò áðáãüñåõóçò ôùí ðëçóôçñéáóìþí áðü ôá ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá åíÝêñéíå ïìïöþíïò ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï ôçí ÐÝìðôç. Ç åí ëüãù ñýèìéóç ðåñéëáìâÜíåôáé óå ðñÜîç íïìïèåôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ ìå ôçí ïðïßá ñõèìßæïíôáé óåéñÜ áðü èÝìáôá êáôåðåßãïíôïò ÷áñáêôÞñá, ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðñïóáñìïãÞò êáé óôÞñéîçò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé ôïõ ÌåóïðñïèÝóìïõ Ðëáéóßïõ ÄçìïóéïíïìéêÞò ÓôñáôçãéêÞò êáé ôçí ïðïßá åíÝêñéíå ïìïöþíïò ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï ìå åéóÞãçóç ôïõ áíôéðñïÝäñïõ êáé õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí Åõ.ÂåíéæÝëïõ.

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÏÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ ÓÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ : « Compass - ÅðáããåëìáôéêÞ Ðõîßäá» LIFELONG LEARNING PROGRAMME/ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÄÉÁ ÂÉÏÕ ÌÁÈÇÓÇÓ DEVELOPMENT OF INNOVATION, MULTILATERAL PROJECTS, LEONARDO DA VINCI

PROJECT NUMBER - [510858-2010-LLP-AT-LEONARDO-LMP] Ôï Ãñáöåßï Êéíçôéêüôçôáò & Åõñùðáúêþí ÐñïãñáììÜôùí ôçò ÄÉ.Ä.Å. Ðéåñßáò, ôï ïðïßï óõììåôÝ÷åé ùò åôáßñïò óå äéåôÝò Åõñùðáúêü Ðñüãñáììá ÊåíôñéêÞò ÄñÜóçò Leonardo da Vinci óôá ðëáßóéá ôïõ ïðïßïõ äéåîÜãåé Ýñåõíá ðïõ áöïñÜ óôïí åðáããåëìáôéêü ðñïóáíáôïëéóìü ôùí íÝùí ìåôáíáóôþí, ðñïóêáëåß äåêáÝîé (16) íÝåò/íÝïõò ìåôáíÜóôåò áðü 16 Ýùò 25 åôþí óå ðñïðáñáóêåõáóôéêü ðñüãñáììá êáôÜñôéóçò äéÜñêåéáò ôåóóÜñùí åâäïìÜäùí. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá äïìçìÝíç óåéñÜ ìáèçìÜôùí åðáããåëìáôéêïý ðñïóáíáôïëéóìïý ìå ôç ìïñöÞ åñãáóôçñßùí ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí åðß ôÝóóåñéò (4) óõíå÷åßò åâäïìÜäåò, ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2012. Ìå ôç ìïñöÞ ôçò «ôìçìáôéêÞò áíáæÞôçóçò» ïé íÝïé èá ðñÝðåé íá áó÷ïëçèïýí ìå ôá êáèÞêïíôá êáé ôéò áðáéôÞóåéò ðïõ áöïñïýí óôçí ðéèáíÞ åðáããåëìáôéêÞ ôïõò êáñéÝñá, óôçí åêðáßäåõóÞ ôïõò êáé óôçí ðåñáéôÝñù ìüñöùóÞ ôïõò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí ôåóóÜñùí áõôþí åâäïìÜäùí èá äçìéïõñãçèïýí ôÝóóåñéò (4) ïìÜäåò ôùí ôåóóÜñùí (4) íÝùí, ïé ïðïßïé èá áðïêôÞóïõí âáóéêÝò äåîéüôçôåò ðïõ èá ôïõò âïçèÞóïõí íá ìðïõí óå ìéá äéáäéêáóßá ëÞøçò áðïöÜóåùí ãéá ôç ìåëëïíôéêÞ åðéëïãÞ åñãáóßáò Þ êÜðïéïõ ìåëëïíôéêïý ðñïãñÜììáôïò åðáããåëìáôéêÞò êáôÜñôéóçò. Ôï ðñüãñáììá êáôÜñôéóçò èá õëïðïéçèåß êáôÜ ôéò áðïãåõìáôéíÝò þñåò, óå äýï äßùñá áíÜ åâäïìÜäá óå ÷þñïõò êáôÜëëçëá åîïðëéóìÝíïõò, áðü óôåëÝ÷ç ôçò äçìüóéáò åêðáéäåõôéêÞò êïéíüôçôáò ìå ðïëõåôÞ ðåßñá, åîåéäéêåõìÝíá óôçí åðáããåëìáôéêÞ êáôÜñôéóç êáé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôùí íÝùí. Óôï ôÝëïò ôçò ìçíéáßáò áõôÞò êáôÜñôéóçò èá äïèïýí âåâáéþóåéò óõììåôï÷Þò óôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò íÝïõò. Ç óõììåôï÷Þ óôï ðñüãñáììá êáôÜñôéóçò åßíáé äùñåÜí. Èá åðéëåãïýí ïé ðñþôïé 16 ìå óåéñÜ äÞëùóçò óõììåôï÷Þò. Ïé äçëþóåéò èá ãßíïíôáé äåêôÝò áðü ôéò 9:00 Ýùò ôéò 14:30 óôï ãñáöåßï - 8 - (Åõñùðáúêþí ÐñïãñáììÜôùí) ôçò Äéåýèõíóçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Ðéåñßáò, Ê. ÊáñõùôÜêç 2, Êáôåñßíç (Ðßóù áðü ôéò Åöïñßåò) ÊáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá : 20 Éáíïõáñßïõ 2012. Ôçë. åðéêïéíùíßáò: 23510 49932, 33 Öáî: 23510 49933 Ïíïìáôåðþíõìï õðåõèýíïõ: Óïößá Áñãõñïðïýëïõ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÊÆ' ÅÖÏÑÅÉÁ ÐÑÏÚÓÔÏÑÉÊÙÍ ÊÁÉ ÊËÁÓÉÊÙÍ ÁÑ×ÁÉÏÔÇÔÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

Óôéò ðñïèÞêåò ôùí âéâëéïðùëåßùí

Ðáñáìýèéá åõöñáßíïõí êáñäßáí ÃñÜöåé ç ÌÜãäá Ðáðáäçìçôñßïõ-ÓáìïèñÜêç

Ôçí éäÝá ìïõ ôçí Ýäùóå ç ößëç êáé äéåõèýíôñéá ôïõ ðáéäéêïý óôáèìïý «ÊáëçìÝñá ÆùÞ» åäþ êáé êáéñü üôáí ìïõ ðñüôåéíå íá ãñÜöù óôç óåëßäá ôçò ðñïôåßíïíôáò ðáéäéêÜ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá ðáñáìýèéá! ¢ëëï ðïõ äåí Þèåëá! ÁôÝëåéùôåò þñåò óôéò ðñïèÞêåò ôùí íÝùí åêäüóåùí îåöõëëßæïíôáò ðáéäéêÜ âéâëßá þóôå íá äéáëÝîù áíÜìåóá ôïõò ìåñéêÜ ðïõ íá ìáãÝøïõí êáé ôá ÷áìïãåëáóôÜ ðñüóùðá ôùí ðáéäéþí! ÂëÝðïíôáò ôá, ãéíüìïõí êé åãþ ðáéäß îÝñïíôáò üôé ï ìáãéêüò áõôüò êüóìïò åßíáé ïõôïðßá ìá ôïí åß÷á áíÜãêç ! Ãéáôß Þîåñá üôé áíïßãïíôáò ôç ðüñôá èá âñåèþ ðÜëé óôïí Ýîù ìïõíôü êüóìï! Áöïý ðÝñáóáí åâäïìÜäåò áðü ôç ðñþôç ðáñïõóßáóç óêÝöèçêá üôé áõôü ôï õëéêü èá ìðïñïýóá íá ôï äéáèÝóù êáé óôá õðüëïéðá ðáéäéÜ ôçò ðüëçò. Áò ìõñßóïõìå ëïéðüí ×ñéóôïýãåííá ãéáôß ôá Ý÷ïõìå áíÜãêç, ÷ñåéáæüìáóôå íá äïýìå ðïëëÜ öþôá, ðáéäéêÜ ÷áìüãåëá, êïõñáìðéÝäåò êáé ìåëïìáêÜñïíá, ðïëëïýò Áãßïõò Âáóßëçäåò óôï äñüìï Ãéá ôïõò ìéêñïýò ìáò ößëïõò ëïéðüí áò øÜîïõìå ôïýôåò ôéò çìÝñåò íá âñïýìå åêäçëþóåéò ãéá íá ôá äïýìå íá ÷áìïãåëïýí. Áò ôá ðÜìå ìéá âüëôá óôá âéâëéïðùëåßá ôçò ðüëçò ìáò êáé áò ôá áöÞóïõìå íá «ìåèýóïõí» ìå ôï Üñùìá ôùí âéâëßùí. ÐáéäéêÜ ðáñáìýèéá ðïõ èá îåãåëÜóïõí ôç êáñäïýëá ôïõò. ¢ëëùóôå ôá ðáéäéÜ ðñÝðåé íá êñáôïýíôáé ðñïóôáôåõìÝíá áðü ôéò ïéêïíïìéêÝò óêïôïýñåò ôùí ãïíéþí, áöïý Ý÷ïõí ìéá ïëüêëçñç æùÞ ìðñïóôÜ ôïõò ãéá íá ðñïóðáèÞóïõí, íá ðñïâëçìáôéóôïýí, íá ÷Üóïõí êáé íá êåñäßóïõí ôá äéêÜ ôïõò ÷ñÞìáôá. Ôïýôåò ôéò ìÝñåò ç êáñäéÜ ìïõ åõ÷áñéóôéÝôáé üôáí âëÝðù ôç ×ñéóôïõãåííéÜôéêç äéáêüóìçóç óôç âéôñßíá êáé ìáãåýïìáé. Êáé íá óáò ðù ôçí áëÞèåéá ôïýôåò ïé ìÝñåò, üóï êïíôåýïõí ïé ìÝñåò áíáæçôþ ðåñéóóüôåñï áõôü ôï êëßìá. Ðçãáßíù óõ÷íüôåñá óôï ðáéäéêü ôìÞìá ãéá íá ôáîéäÝøù óå Ýíá Üëëï ïíåéñéêü êüóìï. ºóùò åðåéäÞ åìåßò äåí åß÷áìå ôüóá âéâëßá, ôüóåò ÷ñéóôïõãåííéÜôéêåò ïíåéñåìÝíåò êáôáóêåõÝò. Äåí îÝñù ðñáãìáôéêÜ áí Þôáí êáëýôåñá Þ ÷åéñüôåñá ôá äéêÜ ìáò ×ñéóôïýãåííá. Áí öôéÜ÷íáìå ôï äéêü ìáò ðáñáìýèé . Ôá ×ñéóôïýãåííá Ýñ÷ïíôáé êáé ôá ðáéäéêÜ âéâëßá óôéò ðñïèÞêåò ôùí âéâëéïðùëåßùí óõíå÷þò êáé ðëçèáßíïõí! Ç êáôáíáëùôéêÞ ìáíßá ìåãáëþíåé êáé ôá ÷ñÞìáôá ëéãïóôåýïõí. Ìá õðÜñ÷ïõí åðéëïãÝò ðÜìðïëëåò ãéá íá äïýìå ôá ÷áìüãåëá ôùí ðáéäéþí íá ëÜìðïõí. ÌéêñÜ êáé ìåãÜëá âéâëßá, ìå óêëçñü êáé ìáëáêü åîþöõëëï êáé ìå ðïëý ÷ñþìá ðïõ ðñïóðáèïýí íá ìáëáêþóïõí ôç êáñäéÜ ôùí ìéêñþí ðáéäéþí êáé íá ôá ôáîéäÝøïõí óôï êüóìï ôïõ ðáñáìõèéïý êáé ôçò ÷áñÜò! Ïé ðåñéóóüôåñåò åêäüóåéò ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ôï ðáéäéêü âéâëßï, ôá ×ñéóôïýãåííá ôá «äßíïõí» üëá ãéá éêáíïðïéÞóïõí ôïõò ëéëéðïýôåéïõò êáé ðéï áðáéôçôéêïýò áíáãíþóôåò. Èá óáò ðñïôåßíù êÜðïéá âéâëßá ðïõ îåöýëëéóá ôï ðñùß øÜ÷íïíôáò íá äù íá áãïñÜóù âéâëßá ãéá ôïí ëéëéðïýôåéï ãéï ìïõ ðïõ ôá «ñïõöÜ» ðñáãìáôéêÜ.

Ç ÌÁÃÉÓÓÏÕËÁ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ ÑÝíá Ñþóóç-Æáßñç Åêäüóåéò Øõ÷ïãéüò Ç Ëáëáìðñßíá åßíáé ç ðéï Üôáêôç ìáãéóóïýëá ôïõ êüóìïõ. ÊïõíÜåé ôï ìáãéêü ôçò ñáâäÜêé êáé êÜíåé ôïõ êüóìïõ ôéò óêáíôáëéÝò. Êé üôáí ðáñáìïíÝò Ðñùôï÷ñïíéÜò åðéóêÝðôåôáé ôç èåßá ôçò ôç Ëéëß, öÜëáéíåò ìå ñïæ öïõóôßóôåò êÜíïõí ðéñïõÝôåò óôï ìðÜíéï, óêïõëÞêéá íéáïõñßæïõí, êüêêéíïé äñÜêïé îåñíïýí êáôáêüêêéíá ìðáëüíéá, ôá ðáé÷íßäéá ôïõ Áú-Âáóßëç ìåôáìïñöþíïíôáé óå âáôñá÷Üêéá

Áñ.Ðñùô.: 4336

ÐÅÑÉËÇØÇ

ÁÍÁ ÊÏÉÍÙÓÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÍÅÉ

üôé èá ðñïâåß óôçí ðñüóëçøç ðñïóùðéêïý (3) ôñéþí èÝóåùí, ìå óýìâáóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ êáô Üñèñï 21 ôïõ Í. 2190/1994, üðùò éó÷ýåé ìåôÜ ôçí ôñïðïðïßçóç êáé óõìðëÞñùóÞ ôïõ ìå ôï Üñèñï 9 ôïõ Í. 3051/2002, ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ Ýñãïõ «Áñ÷áéïëïãéêü ÐÜñêï ËåéâÞèñùí Í. Ðéåñßáò». Ïé åéäéêüôçôåò ìå ôá áíôßóôïé÷á ôõðéêÜ ðñïóüíôá êáé ôçí áíôßóôïé÷ç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï åßíáé ïé áêüëïõèåò Åéäéêüôçôá

Áñéèìüò

ÐÅ Ðïëéôéêþí Ìç÷áíéêþí

ÔÅ Ëïãéóôþí

1

1

ÅéäéêÜ ôõðéêÜ ðñïóüíôá

×ñïíéêÞ äéÜñêåéá

á) Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Ðïëéôéêïý Ìç÷áíéêïý ÁÅÉ Þ ôï ïìþíõìï ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Áíïé÷ôïý Ðáíåðéóôçìßïõ (Å.Á.Ð) ÁÅÉ Þ ÐñïãñáììÜôùí Óðïõäþí ÅðéëïãÞò (Ð.Ó.Å) ÁÅÉ Þ ôáõôüóçìï êáôÜ ðåñéå÷üìåíï åéäéêüôçôáò ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá ÁÅÉ Þ Åëëçíéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ (Å.Á.Ð) ÁÅÉ Þ ÐñïãñáììÜôùí Óðïõäþí ÅðéëïãÞò (Ð.Ó.Å) ÁÅÉ ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò ôßôëïò ó÷ïëþí ôçò áëëïäáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò, â) ¢äåéá Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò Ìç÷áíéêïý áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò ôïõ ôßôëïõ óðïõäþí. ã) Ãíþóç ×åéñéóìïý H/Y óôá áíôéêåßìåíá:(i) åðåîåñãáóßáò êåéìÝíùí, (ii)õðïëïãéóôéêþí öýëëùí êáé (iii) õðçñåóéþí äéáäéêôýïõ. ä) ÅîåéäéêåõìÝíç åìðåéñßá åíüò (1) Ýôïõò óôç äéá÷åßñéóç åñãïôáîßïõ ãéá ôçí áíÜäåéîç ðïëéôéóôéêþí ÷þñùí.

9 ìÞíåò ìå äéêáßùìá áíáíÝùóçò Þ ðáñÜôáóçò Ýùò ôç ëÞîç ôïõ ðñïãñÜììáôïò åöüóïí áõôü óõíå÷éóôåß.

1)Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Äéïßêçóçò Åðé÷åéñÞóåùí Þ Äéïßêçóçò Êïéíùíéêþí-Óõíåôáéñéóôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí êáé Ïñãáíþóåùí Þ Äéåèíïýò Åìðïñßïõ Þ Äéïßêçóçò Ðáñáãùãéêþí ÌïíÜäùí Þ Äéïßêçóçò ÌïíÜäùí ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò Þ ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò Þ Äéïßêçóçò ÌïíÜäùí Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò Þ Äéïßêçóçò êáé Äéá÷åßñéóçò ¸ñãùí Þ Äéïßêçóçò ÓõóôçìÜôùí åöïäéáóìïý Þ Åìðïñßáò êáé ÄéáöÞìéóçò Þ Åëåãêôéêþí êáé Áóöáëéóôéêþí Åñãáóéþí Þ ËïãéóôéêÞò Þ Íáõôéëéáêþí Åðé÷åéñÞóåùí êáé ìåôáöïñþí Þ Óôåëå÷þí Óõíåôáéñéóôéêþí Ïñãáíþóåùí êáé Åêìåôáëëåýóåùí Þ Ôõðïðïßçóçò êáé Äéáêßíçóçò Ðñïúüíôùí Þ ×ñçìáôïïéêïíïìéêÞò êáé ÁóöáëéóôéêÞò

9 ìÞíåò ìå äéêáßùìá áíáíÝùóçò Þ ðáñÜôáóçò Ýùò ôç ëÞîç ôïõ ðñïãñÜììáôïò åöüóïí áõôü óõíå÷éóôåß.

ÁããåëéêÞ ÂáñåëÜ -¢ãéá íý÷ôá, ôï ôñáãïýäé ô ïõñáíïýÅêäüóåéò:Øõ÷ïãéüò,2007 ¼ëá ôá ôñáãïýäéá Ý÷ïõí ôçí éóôïñßá ôïõò. Ôï ßäéï êáé ç "¢ãéá Íý÷ôá". Ùóôüóï, áõôü ôï ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï ôñáãïýäé Ý÷åé êÜôé ìáãéêü. ÊÜôé îå÷ùñéóôü. Ç éóôïñßá ôïõ ìïéÜæåé ìå ðáñáìýèé êáé ç ìåëùäßá ôïõ äïíåß ôéò ÷ïñäÝò ôçò øõ÷Þò, ôç óõãêéíåß, öÝñíåé äÜêñõá óôá ìÜôéá êáé ôïíþíåé ôá áéóèÞìáôá áãÜðçò êáé êáôÜíõîçò ôéò Üãéåò ìÝñåò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí.

ÌÅÑÊÏÕÑÉÏÓ ÁÕÔÆÇÓ- ÔÁ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ ÔÏÕ ÁËÇÔÇ Åêäüóåéò Øõ÷ïãéüò ÐëçóéÜæïõí ôá ×ñéóôïýãåííá êáé Ýíá êïõôÜâé ãõñßæåé áäÝóðïôï óôïõò äñüìïõò ôçò ðüëçò. "Åßäå êáíåßò ôç ìáìÜ ìïõ;" ãáâãßæåé. Ï ÁëÞôçò, ôé êé áí ãåííÞèçêå óå öÜôíç ÷ñéóôïõãåííéÜôéêç, åßíáé ïñöáíüò, êé áõôü äåí ìðïñåß í'' áëëÜîåé. ¹ ìÞðùò ìðïñåß; Óôçí ðñïóðÜèåéá íá âñåé ôç ìáìÜ ôïõ èá ìðëÝîåé ó'' Ýíá óùñü áðßèáíåò ðåñéðÝôåéåò. Èá êáôáöÝñåé í'' áðïöýãåé ôïõò êéíäýíïõò ôçò ðüëçò; Êáé ìå ðïéïõò èá ãéïñôÜóåé ôá ðñþôá ôïõ ×ñéóôïýãåííá;

ÑÝíá Ñþóóç-ÆáßñçÏ Áú Âáóßëçò ðáßñíåé óýíôáîç Åêäüóåéò Øõ÷ïãéüò Ï Áú- Âáóßëçò êïõñÜóôçêå. ÈÝëåé íá ôá ðáñáôÞóåé. Íá ðÜñåé óýíôáîç. Èá ôï áðïöáóßóåé ôåëéêÜ üìùò; ÊáôåñãÜñéêá îùôéêÜ, óõíåíôåýîåéò óôçí ôçëåüñáóç, ìïíôÝñíá áõôïêßíçôá, ìåôáìöéåóìÝíïé ÁúÂáóßëçäåò, áôåëåßùôåò äéáöçìßóåéò, êáôóïõöéáóìÝíïé ôÜñáíäïé, üëá ìá üëá ìðëÝêïíôáé óå ìéá èåüôñåëç, îåêáñäéóôéêïß éóôïñßá êáé ôïí ðåßèïõí íá ìçí ðëçãþóåé ôéò ðáéäéêÝò êáñäéÝò, íá ìçí ðÜñåé óýíôáîÞ áðü ôç ìáãåßá, ôç ÷áñÜ, ôçí êáëïóýíç... Ðñüêåéôáé ãéá ìéá äéáóêåäáóôéêÞ êáé åõöÜvôáóôç áãéïâáóéëéÜôéêç éóôïñßá, üðïõ ôï ðáñáäïóéáêü êáé ôï óýã÷ñovo, ç ávéäéoôÝëåéá êáé ç éäéïôÝëåéá åìðëÝêovôáé êáé áëëçëoóõãêñoýovôáé. Ï Áú-Âáóßëçò Ý÷åé êïõñáóôåß áðü ôï Üã÷ïò êáé ôçv åõèývç ôçò äéávoìÞò ôùv ðñùôo÷ñovéÜôéêùv äþñùv êáé óêÝöôåôáé vá óõvôáîéoäoôçèåß. Ôç èÝóç ôïõ è áváëÜâåé Ýváò våáñüò õðïøÞöéïò, ðïõ áñ÷éêÜ öáßvåôáé vá óõãêåvôñþvåé ôá áðáéôoýìåvá ðñoóüvôá. Ùóôüóï ìüëéò ëßãá ëåðôÜ ðñév áðü ôçv ává÷þñçóç ôïõ

ÔÅ Áñ÷éôåêôüíùí Ôïðßïõ

1

Ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá Áñ÷éôåêôïíéêÞò Ôïðßïõ Þ Áíèïêïìßáò êáé Áñ÷éôåêôïíéêÞò Ôïðßïõ ÔÅÉ Þ ôï ïìþíõìï ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá ÐñïãñáììÜôùí Óðïõäþí ÅðéëïãÞò (Ð.Ó.Å) ÔÅÉ Þ áíôßóôïé÷ï êáôÜ åéäéêüôçôá ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá ÔÅÉ Þ ÐñïãñáììÜôùí Óðïõäþí ÅðéëïãÞò (Ð.Ó.Å) ÔÅÉ ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò ôßôëïò ó÷ïëþí ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò Þ ôï ïìþíõìï Þ áíôßóôïé÷ï êáôÜ åéäéêüôçôá ðôõ÷ßï ÊÁÔÅÅ Þ éóüôéìïò ôßôëïò ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò.

Ýëêçèñïõ ãéá ôç ìåãÜëç äéávoìÞ o Áú-Âáóßëçò äéáðéóôþvåé üôé o ávôéêáôáóôÜôçò ôïõ äåv Ý÷åé ïýôå ôïõò ôñüðïõò, ïýôå ôç óõvåßäçóç, ïýôå ôï ðáñïõóéáóôéêü... Ï ávôéêáôáóôÜôçò ôïõ ìáóÜåé ôóß÷ëá, öïñÜåé óêïõëáñßêé, Ý÷åé ôá ìáëëéÜ ôïõ äåìÝvá êïôóéäÜêé, óõvåñãÜæåôáé ìå êÜèå åßäïõò óðüvóoñåò êé åväéáöÝñåôáé éäéáßôåñá ãéá ôçv ôçëåïðôéêÞ ôïõ êÜëõøç. Ïóï ãéá ôç ìïõóéêÞ ðïõ îå÷ývåôáé áðü ôçv êüêêévç ÖåññÜñé ôïõ åßváé ôüóï åêêùöávôéêÞ ðïõ «îåêoõöáßvåé áêüìç êáé ôá îùôéêÜ». Èá ìðïñïýóå üìùò ðïôÝ o êáëüò Áú-Âáóßëçò vá ðáñáäþóåé ôï óêÞðôñï ôïõ óôçv ôå÷voëoãßá êáé v áöÞóåé ôç ìáãéêÞ óôéãìÞ ôçò äéávoìÞò ôùv äþñùv óôá ðáéäéÜ vá ãßvåé åõôåëÞò, êáèçìåñévÞ êáé êåñäïóêïðéêÞ;

ÐáðáãéÜííç Ìáñßá- ¢ãéå Âáóßëç, èá ìïõ êÜíåéò ìéá ÷Üñç; Åêäüóåéò ÐáôôÜêç Äýï ðáéäéÜ, äýï äéáöïñåôéêÝò ÷ñéóôïõãåííéÜôéêåò éóôïñßåò. Ï ×Üñçò áäéáöïñåß ãéá üëïõò, áìöéóâçôåß ôçí ýðáñîç ôïõ ¢ãéïõ Âáóßëç ùò ôç óôéãìÞ ðïõ ôïí óõíáíôÜ êé áíáêáëýðôåé Ýíá äéáöïñåôéêü êüóìï. Ç ÓÜóá, ðÜëé, íïéÜæåôáé ãéá üëïõò, åíäéáöÝñåôáé ãéá ôá ðÜíôá êáé ðñï÷ùñÜ ìå ÷áìüãåëï. Ìáèáßíåé íá æåé óå ìéá îÝíç ÷þñá, äéåêäéêåß ôçí åìðéóôïóýíç êáé ôçí áãÜðç ôùí óõììáèçôþí ôçò, äßíåé ðïëëÝò ìÜ÷åò êáé áíáêáëýðôåé üôé ìüíï üôáí áãùíßæåóáé ìðïñåßò íá êáôáêôÞóåéò ôï áäýíáôï. ÐáñáìïíÞ Ðñùôï÷ñïíéÜò ï ¢ãéïò Âáóßëçò èá ÷ôõðÞóåé ôçí ðüñôá ôïõò ãéá íá ôïõò èõìßóåé üôé ï êüóìïò åßíáé ãåìÜôïò èáýìáôá, öôÜíåé íá êïéôÜò ìáêñéÜ ãéá íá ìðïñåßò íá ôá äåéò

Óïößá ÐáñÜó÷ïõ «Óþóôå ôç ãç » åêäüóåéò Äßðôõ÷ï ¸íá âéâëßï áðü ôç óåéñÜ «×ñéóôïõãåííéÜôéêåò Éóôïñßåò» ðïõ ðñáãìáôåýåôáé Ýíá èÝìá ðéï åðßêáéñï áðü ðïôÝ: Ìßá ôåñÜóôéá ïéêïëïãéêÞ êáôáóôñïöÞ! Ìéá ïéêïëïãéêÞ êáôáóôñïöÞ, ìÜëéóôá, ðïõ áðåéëåß ôï åñãáóôÞñéï ôùí ÷ñéóôïõãåííéÜôéêùí äþñùí ôïõ Áú-Âáóßëç êáé ïëüêëçñï ôï ÷ùñéü! ¸ôóé, ëïéðüí, ï Áú-Âáóßëçò îåöùíßæåé äõíáôÜ «Óþóôå ôç Ãç!» êáé áíáëáìâÜíåé äñÜóç, ìå ôç âïÞèåéá üëùí ôùí ðáéäéþí, ãéá íá ðñïóôáôåýóïõí üëïé ìáæß ôç ãç áðü ôç öïâåñÞ êáôáóôñïöÞ ðïõ Ýñ÷åôáé...

ÅõãÝíéïò ÔñéâéæÜò-ÖñéêáíôÝëá, ç ìÜãéóóá ðïõ ìéóïýóå ôá êÜëáíôá Åêäüôçò: ÊÁËÅÍÔÇÓ Ç ÖñéêáíôÝëá Ó á ë ì ï í Ý ë á Óôñõöíßíç åßíáé ìéá ìÜãéóóá ðïõ ôñþåé êáêáìáñÜêéá, ôçò áñÝóåé íá ðçãáßíåé åêäñïìÞ óôá ÊáêÜâñõôá, ÷ïñåýåé êáêáìáôéáíü êáé ìéóåß ôá ðáñáìýèéá ìå êáëü ôÝëïò (êáé öõóéêÜ ôï áëëÜæåé êáé ôï êÜíåé êáêü ). ¼ðùò êáôáëáâáßíåôå, ç ÖñéêáíôÝëá Ó á ë ì ï í Ý ë á Óôñõöíßíç óé÷áßíåôáé ôá êÜëáíôá, áêïýåé ìüíï êÜêáíôá. Ìá ìðïñåß ìéá ôÝôïéá êáêéÜ ìáãéóóÜ íá áëëÜîåé ìõáëÜ;

ÔåôÜñôç 28 Äåêåìâñßïõ Ç Ìåëßíá Áóëáíßäïõ óôçí "Ïäü Ïíåßñùí" óôç ×áëêßäá

×ñçìáôïïéêïíïìéêÞò êáé ÅëåãêôéêÞò Þ ×ñçìáôïïéêïíïìéêþí Åöáñìïãþí Þ ×ñçìáôïïéêïíïìéêþí Õðçñåóéþí-Åðé÷åéñÞóåùí óôéò ÁíáôïëéêïåõñùðáúêÝò ×þñåò ÔÅÉ Þ ôï ïìþíõìï ðôõ÷ßï Þ äßðëùìá ÐñïãñáììÜôùí Óðïõäþí ÅðéëïãÞò (ÐÓÅ) ÔÅÉ ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìïò ôßôëïò ó÷ïëþí ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò Þ ôï ïìþíõìï ðôõ÷ßï ÊÁÔÅÅ Þ éóüôéìïò ôßôëïò ôçò çìåäáðÞò Þ áëëïäáðÞò, áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò.

2)Ãíþóåéò ×åéñéóìïý H/Y óôá áíôéêåßìåíá: i) Åðåîåñãáóßáò êåéìÝíùí, ii) Õðïëïãéóôéêþí öýëëùí, iii)Õðçñåóéþí äéáäéêôýïõ.

ÁÍÁÑÔÇÔÅÁ ÓÔÏ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇ 15/12/2011

Ç ÊÆ´ Åöïñåßá Ðñïúóôïñéêþí & Êëáóéêþí Áñ÷áéïôÞôùí ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. 1. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 21 (åéäéêÜ ôçò ðáñ. 3 ç ïðïßá áöïñÜ ðñïóùðéêü ðñïãñáììÜôùí) ôïõ Í. 2190/1994, üðùò Ý÷åé ôñïðïðïéçèåß êáé éó÷ýåé.

2. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Í. 3614/2007 (üðùò ôñïðïðïéÞèçêå).

3. Ôçí õð' áñéèì. ÕÐÐÏÔ/ÄÉÏÉÊ/Â/35857/8-4-2011 Áðüöáóç Õðïõñãïý Ðïëéôéóìïý (ÁÄÁ: 4ÁÃÎÃ-Î5) ãéá ôçí Ýãêñéóç ðñüóëçøçò ðñïóùðéêïý ìå ó÷Ýóç åñãáóßáò éäéùôéêïý äéêáßïõ ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ ãéá ôçí õëïðïßçóç ôùí ¸ñãùí ÅÓÐÁ ôçò ÃÄÁÐÊ 4. Ôçí õð áñßèì 5271/13-9-2011 Áðüöáóç ôïõ ÁíáðëçñùôÞ ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ãéá ôçí Ýíôáîç ôçò ðñÜîçò Áñ÷áéïëïãéêü ÐÜñêï ËåéâÞèñùí Íïìïý Ðéåñßáò óôï ðëáßóéï ôïõ ÅÓÐÁ ãéá ôçí ðñïãñáììáôéêÞ ðåñßïäï 2007-2013.

5. Ôçí êïéíÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç ìå áñéèì. 32216/ÃÄÁÐÐÐ 2147/14-7-2008, ôñïðïðïßçóçò ôçò õð áñéèì.

41541/ ÃÊÐÓ/276/ÊÕÁ/8-12-2000 ( ÖÅÊ 1501 Â) ÊïéíÞò ÕðïõñãéêÞò Áðüöáóçò óýóôáóçò ÅéäéêÞò Õðçñåóßáò óôçí ÐåñéöÝñåéá ÐåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò 6. Ôï ÐÄ 191/2003 (ÖÅÊ 146Á/13-6-2003 ãéá ôïí Ïñãáíéóìü ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðïëéôéóìïý.

7. Ôçí õð´ áñéèì. ÓõëëïãéêÞ Áðüöáóç 0418 Ôñïð. 1/8-11-2011, ôïõ õöõðïõñãïý ÁíÜðôõîçò Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò åãêñßèçêáí ïé ôñïðïðïéÞóåéò ðéóôþóåùí Ýôïõò 2011 ãéá ôá Ýñãá ðïëéôéóìïý ôïõ ÅÓÐÁ,

ðïõ ëÝíå ôá êÜëáíôá êé ïëüêëçñïò ï Âüñåéïò Ðüëïò ãßíåôáé Üíù êÜôù!

9 ìÞíåò ìå äéêáßùìá áíáíÝùóçò Þ ðáñÜôáóçò Ýùò ôç ëÞîç ôïõ ðñïãñÜììáôïò åöüóïí áõôü óõíå÷éóôåß.

Á. ÕÐÏÂÏËÇ ÄÉÊÁÉÏËÏÃÇÔÉÊÙÍ Ïé õðïøÞöéïé ðñÝðåé íá Ý÷ïõí çëéêßá áðü 18 Ýùò 65 åôþí êáé ðñÝðåé ìáæß ìå ôçí áßôçóÞ ôïõò íá õðïâÜëïõí õðï÷ñåùôéêÜ ôá åîÞò äéêáéïëïãçôéêÜ åðéêõñùìÝíá: 1.Öùôïáíôßãñáöï ôùí äõï üøåùí ôçò áóôõíïìéêÞò ôáõôüôçôáò.

2.Öùôïáíôßãñáöï ôïõ ôßôëïõ óðïõäþí ôïõò.

3.Õðåýèõíç äÞëùóç ôïõ Í. 1599/1986 üôé äåí Ý÷ïõí êþëõìá êáôÜ ôï Üñèñï 8 ôïõ Õðáëëçëéêïý Êþäéêá.

4.Õðåýèõíç äÞëùóç ôïõ Í. 1599/1986, óôçí ïðïßá íá äçëþíåé ï õðïøÞöéïò áí ôïõò ôåëåõôáßïõò äþäåêá (12) ìÞíåò áðü ôçí õðïâïëÞ ôçò áéôÞóåþò ôïõ, Ý÷åé áðáó÷ïëçèåß óå äçìüóéá õðçñåóßá Þ íïìéêü ðñüóùðï ôïõ Üñèñïõ 14 ðáñ. 1 ôïõ Í. 2190/1994 ìå ôçí éäéüôçôá ôïõ åðï÷éêïý åñãáæüìåíïõ Þ ãéá êÜëõøç ðåñéïäéêþí Þ ðñüóêáéñùí áíáãêþí, Þ ü÷é, ðñïêåéìÝíïõ íá êñéèåß åÜí áõôüò (õðïøÞöéïò) Ý÷åé êþëõìá ðñüóëçøçò Þ ü÷é. Óå ðåñßðôùóç ðïõ Ý÷åé áðáó÷ïëçèåß íá äçëþíåé ôçí õðçñåóßá óôçí ïðïßá áðáó÷ïëÞèçêå êáé ôçí áêñéâÞ ÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá ôçò áðáó÷üëçóÞò ôïõ (Ýíáñîç êáé ëÞîç).

5. Ç áíåñãßá áðïäåéêíýåôáé ìå ðñüóöáôç âåâáßùóç ôïõ ÏÁÅÄ (ðïõ åßíáé áñìüäéïò ðñïò ôïýôï), ç çìåñïìçíßá Ýêäïóçò ôçò ïðïßáò äåí èá áðÝ÷åé ðåñéóóüôåñï áðü ðÝíôå (5) åñãÜóéìåò çìÝñåò áðü ôçí çìåñïìçíßá Ýíáñîçò ôçò ðñïèåóìßáò õðïâïëÞò ôùí áéôÞóåùí. Áðïêëåßåôáé ç áðüäåéîç ìå õðïâïëÞ õðåýèõíçò äÞëùóçò êáé êÜñôáò áíåñãßáò.

6. ÐñïêåéìÝíïõ ãéá áíÝñãïõò õðïøçößïõò ðïõ åß÷áí åíôá÷èåß óå ðñüãñáììá åðáããåëìáôéêÞò êáôÜñôéóçò ôïõ ÏÁÅÄ: á) âåâáßùóç ôïõ ÏÁÅÄ óôçí ïðïßá íá áíáöÝñåôáé ç çìåñïìçíßá Ýíáñîçò êáé ëÞîçò ôçò óõììåôï÷Þò ôïõ õðïøÞöéïõ óôï ðñüãñáììá Þ óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí Ý÷åé ëÞîåé, ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ðáñáêïëïýèçóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò êáé â) âåâáßùóç ôïõ ÏÁÅÄ áðü ôçí ïðïßá íá ðñïêýðôåé ç çìåñïìçíßá åããñáöÞò ôïõò ùò áíÝñãùí óôá ó÷åôéêÜ ìçôñþá.

7. Ðéóôïðïéçôéêü ïéêïãåíåéáêÞò êáôÜóôáóçò, ðñüóöáôçò Ýêäïóçò, ðñïêåéìÝíïõ ãéá õðïøçößïõò ðïõ Ý÷ïõí áíÞëéêá ôÝêíá.

8. Ïé ðïëýôåêíïé êáé ôá ôÝêíá ðïëõôÝêíùí ïéêïãåíåéþí, ðéóôïðïéçôéêü ôïõ ÄÞìïõ Þ ôçò Êïéíüôçôáò, ðñüóöáôçò Ýêäïóçò Þ áíôßóôïé÷ï ðéóôïðïéçôéêü áñìüäéáò áëëïäáðÞò áñ÷Þò, óõíïäåõüìåíï ðéóôïðïéçôéêü ôçò Á.Ó.Ð.Å.

9. ÅÜí ï ôßôëïò óðïõäþí Ý÷åé áðïêôçèåß óôçí áëëïäáðÞ áðáéôåßôáé âåâáßùóç Þ ðñÜîç éóïôéìßáò.

10.Ðéóôïðïéçôéêü ôïõ ïéêåßïõ ÄÞìïõ Þ Êïéíüôçôáò, ðñüóöáôçò Ýêäïóçò, üôé ï õðïøÞöéïò åßíáé åããåãñáììÝíïò óôï äçìïôïëüãéï. Ãéá õðïøçößïõò ôùí õðïëïßðùí íïìþí ðïõ äåí Ý÷ïõí ôï êñéôÞñéï ôçò åíôïðéüôçôáò, üðùò ïñßæåôáé óôï êåöÜëáéï ´ ôçò áíáêïßíùóçò, áðáéôåßôáé ç õðïâïëÞ âåâáßùóçò ìüíéìçò êáôïéêßáò áðü ôïí ïéêåßï ÄÞìï Þ Êïéíüôçôá (Üñèñï 4 ðáñ. 5 ôïõ Í. 2647/1998). Ã. ÐÑÏÈÅÓÌÉÁ ÕÐÏÂÏËÇÓ ÁÉÔÇÓÅÙÍ Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá õðïâÜëïõí áßôçóç óôá ãñáöåßá ôçò Õðçñåóßáò ìáò, ïäüò Ðáñìåíßùíïò 32, Êáôåñßíç êáôÜ ôéò þñåò áðü 10:00-2.30, åíôüò ðñïèåóìßáò äÝêá (10) çìåñþí, ðïõ áñ÷ßæåé áðü ôçí åðüìåíç çìÝñá ôçò ôåëåõôáßáò äçìïóßåõóçò ôçò ðáñïýóáò áíáêïßíùóçò óå ôïðéêÝò åöçìåñßäåò Þ ôçò áíÜñôçóÞò ôçò óôçí Õðçñåóßá ìáò êáé óôï ÷þñï áíáêïéíþóåùí ôïõ äçìïôéêïý Þ êïéíïôéêïý êáôáóôÞìáôïò, åöüóïí ç áíÜñôçóÞ ôçò åßíáé ôõ÷üí ìåôáãåíÝóôåñç ôçò äçìïóßåõóçò óôéò åöçìåñßäåò (ðáñ. 10 Üñèñï 21 Í.2190/1994). Óçìåßùóç: Ïëüêëçñç ç áíáêïßíùóç åßíáé áíáñôçìÝíç óôá ãñáöåßá ôçò ÊÆ´ ÅÐÊÁ, óôá ÊÅÐ ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, ôïõ ÄÞìïõ Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ êáé ôïõ ÄÞìïõ Ðýäíáò-Êïëéíäñïý. Ç ÐñïúóôáìÝíç ôçò Åöïñåßáò Å.ÐïõëÜêç-ÐáíôåñìáëÞ Áñ÷áéïëüãïò

Ìå íÝï áíáíåùìÝíï ðñüãñáììá ç Ìåëßíá Áóëáíßäïõ áðïãåéþíåé áõôü ðïõ îåêßíçóå ðÝñõóé: ¸íá åêñçêôéêü live! Ôñåéò êáôáðëçêôéêïß ìïõóéêïß åðß óêçíÞò, ðéï ëáúêüôñïðá ìïíïðÜôéá êáé ç äõíáôÞ óõììåôï÷Þ ôïõ êüóìïõ êÜíïõí ìïíáäéêÞ ôçí êÜèå ôçò ðáñÜóôáóç! Ç öåôéíÞ ðáñÜóôáóç îåêéíÜåé ìå Ýíá íÝï ôñáãïýäé áðü ôçí íÝá ôçò äéóêïãñáöéêÞ äïõëåéÜ ðïõ èá êõêëïöïñÞóåé ôïí åñ÷üìåíï ÖåâñïõÜñéï. «Ôï êñýï êáé ç ìïíáîéÜ» óå ìïõóéêÞ Jimmy Êáñõóôéíïý êáé ÓÜííõò ÌðáëôæÞ, ðåñíÜåé óå ñïê äéáóêåõÝò êáé éóðáíéêÝò óõ÷íüôçôåò, óõíå÷ßæåé ìå äõíáôÝò åñìçíåßåò óå ôñáãïýäéá áðü ôçí ðñïóùðéêÞ ôçò äéóêïãñáößá üðùò ôï «Íáé èá ðù», «¢ëëç ìéá öïñÜ», «Ôï ëÜèïò», «ÓõíèÞìáôá» êáé áðïãåéþíåôáé ìå ãíùóôÜ ëáúêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ôñáãïýäéá ðïõ üëïé Ý÷ïõìå áãáðÞóåé êáé ôñáãïõäÞóåé.

Ï Óôáýñïò Êïõúìôæßäçò ôïõ ×ñÞóôïõ êáé ôçò Ìáßñçò ôï ãÝíïò Áñâáíßôç ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñéíç êáé ç ÐáñáóêåõÞ Óáââßäïõ ôïõ Åëåõèåñßïõ êáé ôçò Ðáíáãéþôáò ôï ãÝíïò Ðáðáäïðïýëïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç Ãåñìáíßá êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï óôï Äçìáñ÷åßï Êáôåñßíçò

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÌÝñéìíáò Ðáéäéïý åõ÷áñéóôåß èåñìÜ: Ôçí ÔñÜðåæá Êýðñïõ Êáôåñßíçò ãéá ôç äùñåÜ 300 Å ãéá ôïõò óêïðïýò ôïõ Óõëëüãïõ. Ôïí êýñéï ÄçìÞôñéï Ãéáííáêßäç êáé ôç óýæõãü ôïõ ÊõñéáêÞ ãéá ôç äùñåÜ 100 Å ãéá ôïõò óêïðïýò ôïõ óõëëüãïõ. Ôçí êõñßá ×áñéôßíç Ôóá÷áëßíá Âáúóåíöåíò ãéá ôç äùñåÜ 1000 Å óôç ìíÞìç ôïõ óõæýãïõ ôçò ×Ýñìáí Âáúóåíöåíò Ãéá ôï Ä.Ó. Ï Ðñüåäñïò ÄçìÞôñéïò ÓïëäÜôïò

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ΕΥΚΑΙΡΙΑ οροφοδιαμέρισμα 150 τμ (γωνιακό) μεταχειρισμένο, 3 Δ,Σ,Κ,WC, περιοχή Κέντρου. Τιμή 50.000 Ε. ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 180.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 140.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε

τάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε.

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε.

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός)

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κα-

ȉȘȜ ID[

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 130 τμ 1ος όροφος, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ωρομέτρηση, 15ετίας πάρκιγκ-πυλωτή. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 138.000 Ε 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 110.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 25.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 67.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια

ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ

ƬƱƫƮƩƴƫƴ ΤΣΙΑΚΙΡΗ ΜΑΡΙΑ

ΤΕΛΕΤΕΣ σύμφωνα με την ορθόδοξη παράδοση και την αιώνια ζωή

- Συμβεβλημένο άμεσα το γραφείο μας με όλους τους ασφαλιστικούς φορείς - Επαναπατρισμούς από Γερμανία και ευρωπαϊκές χώρες - ΔΩΡΕΑΝ σε απόρους Λ.Ιασωνίδη 18 (Περιοχή Σταθμού) τηλ:2351400731, 23510 22887 κιν:6943851651, 6982403264

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε.

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Μηλιά 50.000 Ε.

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε

Πωλείται διαμέρισμα

Πωλείται:

ανακαινισμένο

διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 500 μ οικόπεδο

στη Νεοκαισάρεια 16.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

Κατερίνη.

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη)

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο).

140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000 ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΑΣΚΑΛΑ απόφοιτοςτου ΠανεπιστημίουΘεσσαλίας, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6973081967 και 2351026814 ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

ΔΙΑΦΟΡΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ οικογένεια για να βαφτίσει μωρό. Πληρ.τ ηλ. 6944345629 κος Φωτόυ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μπουφές τραπεζαρίας δύο μέτρα με καθρέφτη σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6978205898

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6996888085

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΦΩΤΑΣ ΔΗΜ. - ΠΟΛ. ΜΗΧ. ΣΑΛΙΦΟΓΛΟΥ ΣΟΥΛΗ - ΑΡΧ. ΜΗΧ.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

ΣΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΩΝ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΧΩΡΟ ΠΡΑΣΙΝΟΥ

ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ

Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667, 6972 027567

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε.

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 337) 20 στρ. με νερό, ρεύμα, δέντρα. Περιοχή Σεβαστή. Τιμή 50.000 Ε 338) 15 στρ. περιοχή Παλιά Χράνη. Τιμή 20.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 130.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε 343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 347) 22 στρ. περιοχή Παλιόστανη. Τιμή 22.000 Ε 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

1. Διαμέρισμα 145 τ.μ. 3Δ, καθιστικό., Λουτρό – W.C., με αποθήκη στο υπόγειο, 2 θέσεις στάθμευσης, ηλιακό συλλέκτη, αυτονομία – θερμιδομέτρηση στη θέρμανση, αποπερατωμένο.

2. Οροφοδιαμερίσματα 95 τ.μ. στον α’ όροφο και μεζονέτες 145 τ.μ. σε β’ και γ’ όροφο σε δύο ανεξάρτητες διπλοκατοικίες. Τηλ. 2351027891 & 6972723792

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ 875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 55.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά.

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ κατασκευή

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

¨¹É¹Ë½Ͷ ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊ Ǻ

īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹ IJȝ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐ İȟȦIJ țȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚ șȑıȘ 3DUNLQJ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹ ȐȡȚ IJȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣIJȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦIJȚțȐ İȟȦIJ țȠȣijȫȝĮIJĮ țĮȚ țȜİȚıIJȒ șȑıȘ 3DUNLQJ ȊȆȅ ȀǹȉǹȈȀǼȊǾ ȆȁǹȀǹ ȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩIJȘȝĮ ʌȠȜȣIJİȜȫȞ įȚȩȡȠijȦȞ ȝİȗȠȞİIJȫȞ ȝİ IJȝȒȝĮ ȣʌȠȖİȓȠȣ ĮIJȠȝȚțȩ țȒʌȠ țĮȚ ʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿ ȅǿȀȅȆǼǻǹ īǿǹ ǹīȅȇǹ Ǿ ǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, έξτρα μικρό γραφείο, 2ος όροφος, περιοχή Υδραγωγείου, ενοίκιο 250 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ, δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 100.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται τριόροφη οικοδομή στα μπετά, στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 100.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 ετών, 1ου ορόφου, μεγάλη βεράντα, 2 ΔΣΚWC, θέση τζάκι, κλειστή θέση στάθμευσης 30 μέτρα, επί της 19ης Μαϊου μετά το ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΠΑΤΣΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διπλοκατοικία στην Κονταριώτισσα 120 τμ στο τούβλο σε 380 τμ οικόπεδο σε πολύ καλή θέση. Τιμή 70.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικο ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αποθηκευτικός χώρος 3.000 τμ φάτσα στη Νέα Εθνική Οδό τιμή μόνο 550.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 504786

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή.Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 65 τμ (σε άριστη κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ, WC, πλήρως επιπλωμένη, περιοχή Παραλία Κατερίνης. Τιμή 55.000 Ε. Πληρ.Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ.

2351075207, 6944 727360 Ενοικιάζονται γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο 800 τμ από τη θάλασσα εκτός οικισμού στη Σκοτίνα. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ.

23510 75207, 6944 727360 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ευκαιρία οικόπεδο 433 τμ κρασπεδωμένο και με αποχετεύσεις περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε μόνο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ.

-Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ.

-70τμ. σε οικόπεδο 330τμ.

-Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ.

126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ.

MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ.

-Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ.

170τμ.145 τμ.

-Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ.

-Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ.

-Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ.

-Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ.

-Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ.

-Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ.

-Καλλιθέα 400, 503τμ.

-Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ.

-Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ.

-Παραλια Κατερινης 7500τμ.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ.

-Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ.

-Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ.

-Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ.

-Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ.

-Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

αποχέτευση έτοιμη Τιμή 370 ευρώ το τμ συνδεδεδμένη με το δίκτυο Τηλ. 6944336497 στο σοβά. Πληρ. τηλ. 23510 6944918270 34974 και 6977255792

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός,

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. τηλ. 6976776255

ΖΗΤΕΙΤΑΙ άτομο από 20 έως 37 ετών για εργασία σε τηλεφωνικό κέντρο. Απολυτήριο Λυκείου υποχρεωτικό. Πληρ. τηλ. 6974705887 (κος Στάθης) AΠΟ ΤΗΝΑΜΒΡΟΣΙΑΔΗΣ ΑΒΕΕ ζητείται δραστήριος άνδρας, αποφοιτος ΑΕΙ με άριστη γνώση αγγλικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών φαξ 23510 76964 υπ' οψην κον Τζώτζου. Ε-mail: Ιqyose@yahoo.gr. ΖΗΤΕΙΤΑΙ γυναίκα τεχνίτης - ζαχαροπλάστης από 30 εως 40 ετών για εργασία σε αρτοζαχαροπλαστείο. Πληρ. τηλ. 23510 51321 ΠΡΑΤΗΡΙΟ υγρών καυσίμων ζητά συνέταιρο με μικρή προκαταβολή. Πληρ. τηλ. 6980069348 ///////////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στον πρώτο όροφο διόροφης οικοδομής, 2 Δ,Σ,Κ, WC, πυλτή με γκαράζ με ωρομέτρηση, σε άριστη κατάσταση και νέα κατασκευή κοντά στο ΙΚΑ (Σοφίας Βέμπο 7). Πληρ. τηλ. 2310 823664 και 6974 870822

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ στο κέντρο της πόλης στον ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 1ο όροφο οικοδομής με χαμηλά κοινόχρηστα, με 2 τμ με ατομική θέρμανση, δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, WC, διαμπερές. Πληρ. τηλ.

6984668016 6972027457 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα διαμέρισμα 70 τμ σε στην οδό Κρέσνας, 1ΔΣΚWC άριστη κατάσταση 2 τιμή ενοικίου 230 Ε. Πληρ. δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα τηλ. 23510 28346, 6979 9 (ενιαίο), με ατομική 85665 θέρμανση (ωρομέτρηση)

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση τυροκομικών αλλαντικών προϊόντων σε κεντρικό δρόμο της Κατερίνης με εξασφαλισμένη πελατεία. Δεκτές μόνο σοβαρες προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6936720241

ȝİ ĮIJȠȝȚțȩ ȜȑȕȘIJĮ șȑıȘ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

£ ­ ¬£ ® ¬­¢£ ­ ¢ª ¢ ¬ £ ¢¡¥

¨±£§­¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä ̹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ

Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε. ΘΡΑΚΙΩΤΙΚΑ πωλείται σοφίτα 80 τμ, 2 Δ,Σ,Κ. 15ετίας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 340 τμ. μετά το Κτηνιατρείο ΣΔ 1,2. Τιμή 165.000Ε ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας. ΝΙΣΕΛΙ πωλούνται 7.800 τμ με ακτινίδια, νερό, ρεύμα. Τιμή 37.000 Ε. ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία. ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο στην Πλατεία Ελευθερίας 50 τ.μ. 2ος όροφος. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί

της Παυσανίας (Νέα Ζωή). ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ Ν. Ζωή, 7ο χλμ.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ıIJȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıIJȠ

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ πωλείται οικόπεδο Ε=437 τμ ανατολικό. Τιμή 80.000Ε.

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

țȚȞ

:& ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

Ερμιόνη

ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

6977686580

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

110.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί 200 τμ (υπόγειο 200 τμ και 1ος ορ. 200τμ) με ράμπα και ασανσέρ ολόκληρο ή τμηματικά στην οδό 19ης Μαϊου και Εφέσσου γωνία. Πληρ. τηλ. 6974297751

ΕΥΚΑΙΡΙΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση μέσα στα ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ.

6978 455910

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

¨¹É¹Ë½Ͷ ½Â½ÄºÉ·ÇÍ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

DZȝİıȘ įȡȐıȘ

ȉȡȠȤĮȓĮ

ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ

ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ

ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ

ǻǼǾ

ǻǼȊǹȀ

ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ

ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ȅǹǼǻ

ȉİȜȦȞİȓȠ

ǻĮıĮȡȤİȓȠ

ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ǼʌİȓȖȠȞIJĮ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ȅȡșȠʌİįȚțȒ

ȂĮȚİȣIJȚțȒ

Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ǼȀǹǺ

ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ

ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ

ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ

ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ

ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH

+HOODV 6HUYLFH

3LHULD 6HUYLFH

ȀȉǼȅ

.7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ

Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȓIJȡȠȢ

ȀȠȜȚȞįȡȩȢ

ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ǹȚȖȓȞȚȠ

ȀȠȡȚȞȩȢ

ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ

ȂİșȫȞȘ

ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ

ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ

ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Α)ΣΙΑΜΑΤΡΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΖΑΛΟΓΓΟΥ 45 ΤΗΛ. 23510 20283 Β)ΔΑΝΤΣΟΥΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Μ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 54 ΤΗΛ. 23510 30150

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος γραφείο με πολύ καλή γνώση της γερμανικής και αγγλικής γλώσσας, καθώς και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Βιογραφικά να αποσταλούν με φαξ στο 23510 41138 ή με e-mail: picanto@iraklidis.gr ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ εταιρεία Κτηνιατρικών Φαρμάκων με έδρα την Αθήνα ζητείται για το τμήμα πωλήσεων: 1. Κτηνίατρος (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 2. Τεχνολόγος Ζωϊκής Παραγωγής (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 3. Εμπειρος πωλητής κτηνιατρικών (άνευ πτυχίου) με έδρα Λάρισα, ή Τρίκαλα ή Καρδίτσα. Παρέχονται: Μισθός και bonus αναλόγως προσόντων, εταιρικό αυτοκίνητο και κινητό. Αποστείλατε βιογραφικό στο : info@agropolis.gr.

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

στην οδό Κίτρους. Πληρ. τηλ. 6934809018

///////////////////

επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ.

6975904430

ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

και δυνατότητα θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ.

6977323148 κον Βασίλη ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ.

6944945165.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24τμ., Ζαλόγγου 5. Πληρ. 23510 21923, 6946549813.

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεζονέτα 144 τμ με 4 Δ,Σ,Κ, 2 WC και μπάνιο, με ηλιακό τέντες, μπαλκόνια στον 1ο και 2ο όροφο σε πεζόδρομο ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ στο κέντρο της Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6972233980 AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1 όροφος, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 300 Ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ . Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 18 τμ περίπου επί της οδού Ζαλόγγου 1 το τέταρτο (4ο) κατάστημα στη σειρά, πρόσφατα ανακαινισμένο, με WC, -ράφια και βιτρίνες εντός από προηγούμενο ενοικιαστή ειδών γάμου, σε συνεννόηση μαζί του. Περιοχή Πλατείας Κολομβάκη (πρώην Ιωνίας) Κατερίνη. Τηλ. συνεννόησης 6977340107

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 50 τμ στην οδό Βότση 14 κέντρο της πόλης ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 23510 39951 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι και επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε νεόδμητη οικοδομή στο κέντρο της πόλης με ατομική θέρμανση

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για

σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ και μηχανογραφημένης λογιστικής, ζητά εργασία. Πληρ. τηλ.

6956484226 Ζητάω εργασία για καθαρισμό σπιτιών ή επαγγελματικών χώρων, για φύλαξη μικρών παιδιών ή για νοσοκομείο. Πρωϊνές ώρες. Πληρ. τηλ. 6986486218 κα Μάγδα Αβδανά ΚΥΡΙΑ 65 ετών χωρίς υποχρεώσεις ζητά γνωριμία με κύριο ηλικίας μέχρι 70 ή 75 ετών. Πληρ. τηλ.

6978205898 ΚΥΡΙΑ αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ.

6978205898 ΚΥΡΙΑ σοβαρή επαγγελματίας ζητά εργασία , (καθάρισμα, φύλαξη παιδιών, οικιακά και οποιαδήποτε άλλη εργασία). Πλη. τηλ. 6946446944 ΚΥΡΙΑ, σοβαρή επαγγελματίας ζητά εργασία(καθάρισμα, φύλαξη παιδιών, οικιακά και οποιαδήποτε άλλη εργασία).Πλη.τηλ.

6946446944

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΟΚΟΜΟΣ απόφοιτος ΤΕΙ Θεσ/ νίκης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών. Πληρ. τηλ.

6943556454 e-mail:estia6@otenet.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: CITROEN-SAXO 1998 πρόσφατα έγινε γενικό service. Στην τιμή των 1700 Ε. Τηλ. 2351020719, 6937231216.

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 270) 90 τ.μ. διαμπερές κεντρικό 30ετίας 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική.

280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία.

281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 252) Σε 960 τμ γωνιακό οικόπεδο με παλιά μονοκατοικία

στην Νεοκαισάρεια.

253) κεντρική οικοδομή κατάλληλη για οικία και επαγγελματική στέγη. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200 τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο.

460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός χώρος 910 τμ + 350 τμ γραφεία κοντά στην Πυροσβεστική που επιφέρει εισόδημα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό.

585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα.

616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα

622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ. Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια.

632) 800 τμ στην επέκταση Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ.

802) γραφεία 60 τμ κεντρικά ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι.

702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο.

703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο.

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 16 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÃéïñôÝò Ýñ÷ïíôáé êáé óéãÜ-óéãÜ ï êáèÝíáò îåêéíÜ íá êÜíåé ôï ó÷åäéáóìü ôïõ, üóï áõôü åßíáé äõíáôü ìå ôçí ðáñïýóá ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç, ãéá ôá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá øþíéá. Óôï èÝìá ôïõ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêïõ ôñáðåæéïý, ðïëëïß ìðáßíïõí óôï äßëçììá íá ðñïâïýí óå áãïñÜ êñåÜôùí áðü ìç åëåãìÝíç ðçãÞ, ìðáßíïíôáò óôïí ðåéñáóìü áðü ìéá äéáöïñÜ óôçí ôéìÞ ðïõ ìðïñåß íá õðÜñ÷åé. Ùóôüóï, ï êáèÝíáò èá ðñÝðåé íá ôï óêåöôåß äéðëÜ, êáèþò ðñüêåéôáé ãéá áãïñÜ ðïõ êñýâåé êéíäýíïõò. Ôá óöÜãéá áõôÜ äåí åßíáé õãåéïíïìéêÜ åëåãìÝíá åíþ êáé ïé ôéìÝò ðïõ ìðïñåß íá âñåé êÜðïéïò óôá êñåïðùëåßá, ôçò Ðéåñßáò ôïõëÜ÷éóôïí, åßíáé ðÜíôá óõãêñáôçìÝíåò. Áîßæåé êÜèå óôÞñéîçò ç ðñïóðÜèåéá ðïõ Ý÷åé îåêéíÞóåé áðü ìÝëç ôçò ÅèåëïíôéêÞò ÏìÜäáò ÄñÜóçò Ðéåñßáò ìå ôç óýóôáóç ôùí «ÁëëçëÝããõùí». Ôï ðñïçãïýìåíï ÓÜââáôï ìáæåýôçêå 1,2 ôüíïé ôñüöéìá ãéá Üðïñåò ïéêïãÝíåéåò. Ç óõíÝ÷åéá äßíåôáé áýñéï ôï ðñùß áðü ôéò 11:00 Ýùò 13:30, óôïí ðåæüäñïìï ôçò Êáôåñßíçò. Äåí åßíáé ìüíï åí üøåé ôùí åïñôþí, áëëÜ êáé ãéá ôçí ïñãÜíùóç ôïõ Êïéíùíéêïý Ðáíôïðùëåßïõ óôçí ðüëç ìáò, ôï ïðïßï èá ëåéôïõñãÞóåé ðñéí ôá ×ñéóôïýãåííá. Ìå ðåñéóóÞ üñåîç áíÝëáâáí ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò ïé íåïåêëåãìÝíïé óýìâïõëïé óôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ. Ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò ç áßèïõóá óõíåäñéÜóåùí ãÝìéóå, êáèþò óôï êÜëåóá ãéá Ä.Ó. áíôáðïêñßèçêáí ü÷é ìüíï ôá ôáêôéêÜ ìÝëç, áëëÜ êáé áñêåôïß áðü ôïõò åðéëá÷üíôåò. Öáßíåôáé üôé ôï åíäéáöÝñïí ãéá ôá åðé÷åéñçìáôéêÜ èÝìáôá äåí åîáíôëåßôáé óôï èÝìá åêëïãÞ Þ ìç ãéá êÜðïéïõò.

×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ 2011 ÐÑÙÔÏ×ÑÏÍÉÁ ÊÁÉ ÈÅÏÖÁÍÅÉÁ 2012

ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÅÓ ÐÁÑÉÓÉ ÁÐÏ.... ÂÉÅÍÍÇ ÁÐÏ .... ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ.... ÐÑÁÃÁ ÁÐÏ....... . ÑÙÌÇ ÁÐÏ ...... ËÏÍÄÉÍÏ ÁÐÏ ...... ÁÌÓÔÅÑÍÔÁÌ ÁÐÏ.. ÂÏÕÊÏÕÑÅÓÔÉ ÁÐÏ.... ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ....

495.00 325.00 285.00 279.00 350.00 489.00 515.00 200.00 340.00

ÏÄÉÊÅÓ ÓÁÍÔÁÍÓÊÉ -ÌÐÁÍÓÊÏ ÁÐÏ......129.00 ÓÏÖÉÁ-ÖÉËÉÐÐÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ........99. ÁÉÂÁËÉ-ÓÌÕÑÍÇ ÁÐÏ.......

135.00 ÑÏÕÌÁÍÉÁ ÁÐÏ......

315.00 ÂÕÆÁÍÔÉÍÇ Ï×ÑÉÄÁ ÁÐÏ ....... 135.00 ÄÁËÌÁÔÉÊÅÓ ÁÊÔÅÓ ÁÐÏ.....

260.00 ÑÙÌÇ ÁÐÏ .....

345.00 ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ.....

210.00

ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ-ÐÑÁÃÁ ÁÐÏ..... 355.00 ÂÉÅÍÍÇ ÂÏÕÄÁÐÅÓÔÇ ÁÐÏ..... 395.00 ÂÏÕÄÁ[ÐÅÓÔÇ-ÂÉÅÍÍÇÐÑÁÃÁ ÁÐÏ.....

435.00 ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ ÁÐÏ ...... 135.00 ÁÈÇÍÁ ×ÁËÊÉÄÁ ÍÁÕÐËÉÏ ÁÐÏ .99.00 ÃÕÑÏÓ ÐÇËÉÏÕ ÁÐÏ.............

119.00 ÄÅËÖÏÉ -ÁÑÁ×ÙÂÁ ÁÐÏ............ 119.00 ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÐÏ .............

145.00 ÉÙÁÍÍÉÍÁ-ÆÁÃÏÑÏ×ÙÑÉÁ ÁÐÏ 175.00

ÅÐÉËÅÃÌÅÍÁ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁ ÓÅ ÏËÇ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÅÕÑÙÐÇ É ÃÉÁ ÌÅÌÏÍÙÌÅÍÅÓ ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÐÁÍÔÁ ÓÔÉÓ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÔÉÌÅÓ ×ÙÑÉÓ ÍÁ ÊÁÍÏÕÌÅ ÅÊÐÔÙÓÇ ÓÔÇÍ ÐÏÉÏÔÇÔÁ ÔÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÌÁÓ

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Ôï êïñïúäÜêé ôçò Åõñùæþíçò Ôüôå ðïõ Ýôñå÷áí ïé åðéäïôÞóåéò «ï ðåíçíôÜñçò Þôáí Ýíáò íÝïò ôçò åðï÷Þò». Ëáúêü Üóìá ôïõ ôýðïõ «Ýîù íôÝñôéá êáé êáçìïß» ãéá íá öÝñåé ï êïóìÜêçò ôéò âüëôåò ôïõ êáé íá îåóêÜóåé ôéò ðñþôåò ìåôáìåóïíýêôéåò þñåò. Ïé ðßóôåò óôÝíáæáí, ôï «ëïõëïõäéêü» Ýðéðôå ùò «æáìðÝôåéïò âñü÷á», ôï ðéáôéêü «ôæáêßæïíôáí» êáé ãßíïíôáí èñýøáëá ìÝóá óôá ðéïôÜ, ôïõò êáðíïýò êáé ôá îåíý÷ôéá êé ï ÌáêñõãéÜííçò Üóôñáöôå êáé âñüíôáãå åî ïõñáíïý: «Ãéá óÜò ôæáêßóôçêá ùñÝ; ÔæÜìðá ÷Üëáóá ôüóá ôïýñêéêá áóêÝñéá ãéá íá óÜò ëåõôåñþóù êáé íá óÜò öêéÜóù êáé Óýíôáãìá áðü ðÜíù;» Áíáãíþóôåò ìïõ! Ìðáóôïýíéá ôá âñÞêáìå ìå ôçí êñßóç áëëÜ óôç Ìåôáðïëßôåõóç ôï ïõßóêé Ýñåõóå Üöèïíï. Ï «ÉùÜííçò ï ðåñéðáôçôÞò» - ìåôáöñÜóôå áðü ôá åããëÝæéêá êáé èá êáôáëÜâåôå. Ìáýñç äéáöÞìéóç ìçí ðåñéìÝíåôå áðü ôïí åìðåéñïôÝ÷íç ðïëéôéêü áíáëõôÞ, èåßï Áöåíôïýëç! Ýôñåîå öïõë! Ïýôå íÝöôé íá åß÷å óôá ðéóéíÜ ôïõ. ÓôáäéáêÜ ôá «ôæáêßóìáôá» Ýðáøáí íá åìðíÝïõí (ëÝìå ôþñá!) êé Ýãéíáí âáñåôÜ ìÝ÷ñé ðïõ Üñ÷éóáí íá ðßðôïõí «áé ÷áñôïðåôóÝôáé». Äéüôé ôé áîßá åß÷å «ï ðÜóá Ýíáò», áí äåí ðÝôáãå ðåíôÝîé ðÜêá âåëïýäéíïõ ÷áñôéïý ìå ôá êïëüñéá ôïõ ãéá íá êÜíåé ôç æçìéÜ êáé íá êïíïìÞóïõí ôá ðïëéôéóôéêÜ êÝíôñá óôá ïðïßá îÝäùóå êé Ýíáò ÂáããÝëçò Ãéáííüðïõëïò. Ðïý åßóáé ÅõÜããåëå íá äåéò ôï ÐáÓïÊ ãéá ôï ïðïßï ôá Ýäùóåò üëá. Ïé óýíôñïöïé ôïõ «âáèÝïò» ñùôïýí, ôïõò Üëëïõò, ôïõ «ñç÷ïý»: «Ðþò äÝíåé ñå åõñùðáúóôÝò ï íåïöéëåëåõèåñéóìüò ìå ôçí 3ç ÓåðôÝìâñç;» «¼ðùò ôá óïñüðéá ìå ôï ëåìüíôïõæï!» áðáíôïýí ïé «ñç÷ïß». Óôéò 28 ôïõ Ï÷ôþâñç ñþôçóáí ïé ìåí: «Èá ãéïñôÜóïõìå ôï ¼÷é ;» «¼÷é!» áðÜíôçóáí ïé äå. ¢íôå ÂáããÝëç ðåò êé åóý ðïõ Þóïõí óôá íéÜôá áíôÜñôçò - «Ôóå»! (ÃêåâÜñá) - êáé óôá ãåñÜìáôá «Ðáóüêïò» - ôñå! (ðïëý). Ôá õðüëïéðá ÷ñüíéá õðÞñîåò äéêçãüñïò - Óéê! Ôé öþíáîåò åî ïõñáíïý; «ÔåíåêÝäåò îåãÜíùôïé»; «Óéê» åßðáìå. ÓåìíÜ êáé ôáðåéíÜ. ÓôÝêá íá æçôÞóù óõããíþìç, ìç èõìþóåé ï Êþóôáò ðïõ äáíåéóôÞêáìå ôç óåìíüôçôá. Äåí ëÝù. ÁíÝ÷èçêå êé åêåßíïò ôçí áëáæïíåßá êÜðïéùí óôçí áõëÞ ôïõ

áëëÜ ïé óïóéáëéóôÝò ôï âãáëáí ôá ìÜôéá. Ðïýëçóáí ìõáëü ìüíïí áõôïß åß÷áí ôá ðñïãñÜììáôá êáé ôéò ãíùñéìßåò óôéò ÂñõîÝëëåò ãéá íá ìáò âãÜëïõí áðü ôá äýóêïëá! - êáé ðáôñéùôéóìü ìå ôç óÝóïõëá åêåßíïò ï ðáôñéþôçò óõíôáîéïý÷ïò ðïõ äþñéóå ôç óýíôáîç óôïí Ãéþñãï ãéá íá óùèåß ç Ïéêïíïìßá æåé Þ ôá ôßíáîå íÝïò êáé ôïí Ý÷åéò ðáñÝá óôïí ÐáñÜäåéóï; - êé áðü áðïôåëÝóìáôá Üìá ôá äåéò êáíÝíá, áðü êåé øçëÜ, «åéäïðïßá» íá ôñÝîù ãéá «åðéóôçìïíéêÞ» (ëÝìå ôþñá!) áíÜëõóç! ¼óï ãéá ìÝíá, ôïí êáøåñü åìðåéñïôÝ÷íç ìéêñïóõíôáîéïý÷ï Áöåíôïýëç; ÎÝñåéò áðü âáèý ÐáÓïÊ êé «Ýëá ìéá ìÝñá óôçí ðëáôåßá ÂÜèçò, Ýëá íá ìÜèåéò ôé æùÞ ðåñíþ»! Ìå ôá ìõáëÜ ðïõ ðÜíå ïé äéêïß óáò óôç ìåôáâáôéêÞ êõâÝñíçóç Üêïõ íá êáèßóåé ï ¢äùíéò óôçí êáñÝêëá ðïõ ôßìçóåò ùò õðïõñãüò Áéãáßïõ, üôáí ï ÁíôñÝáò (ìåãÜëç ç ÷Üñç ôïõ!) åìðéóôåýôçêå óå óÝíá åê ÌõãäáëéÜò Ãïñôõíßáò ôï ÷áñôïöõëÜêéï ðÝíôå èáëáóóþí êáé ôñéþí çðåßñùí! èá ôåëåéþóïõí ôéò óõíôÜîåéò êáé èá óõíå÷ßæïõí ôéò ðåñéêïðÝò. ÐÜíå êáëÜ, ðñüåäñå; Ñßîå óå ðáñáêáëþ êáíÝíá «ôåíåêÝ» åî ïõñáíïý ìðáò êáé óõíÝëèïõí. Áí óïõ âñßóêåôáé ðÝôá Ýíá ãáíùìÝíï ìå Ýëáéïí. ÁíáëáìâÜíù íá êñáôÞóù ôï ìÝóá êáé íá óôåßëù ôï Ýëåüò óïõ óå üóïõò ìÜò æÜëéóáí ìå ôá êáêáñßóìáôá åäþ êáé äõï ÷ñüíéá êé áðü áâãïõëÜêé ïýôå ãéá äåßãìá. Ðïý ðÞãå ôï ðñüãñáììá óôáèåñüôçôáò êé áíÜðôõîçò, üôáí Ýêëáéãáí êé õðüãñáöáí ôï ðñþôï Ìíçìüíéï; «ÐÜìå óôïí êÜìðï êáé âëÝðïõìå» ðïõ Ýëåãå ï Óðýñïò ÊáëïãÞñïõ óôá ðáëéêÜñéá, üôáí æÞôçóáí íá ìÜèïõí ôï ó÷Ýäéï. ¸ðñåðå íá êïõâáëçèïýí ïé êïñõöáßïé ãñáììáôéæïýìåíïé ôïõ êüóìïõ ðïõ ìÜæåøå ï Ãéþñãïò óôï Ìáîßìïõ ãéá íá åêðïíÞóïõí ôÝôïéï ó÷Ýäéï; Äåí ñùôïýóáìå ôïí Óðýñï íá ìáò Ýñèåé ôæÜìðá; Áí ôïí Ý÷åéò äßðëá äþóå ôá äÝïíôá áðü ôç óýæõãï, êõñßá Ðïëõôßìç. Ôçò áñÝóïõí ïé óêëçñïß «Üíôñçäåò» áëëÜ ðáíôñåýôçêå åìÝíá! ¼ëåò Ýôóé êÜíïõí. Óõìðáèïýí ôïõò áôßèáóïõò êáé óôï ôÝëïò ðáßñíïõí Ýíá êáëü ðáéäß ãéá íá ðåñíÜåé ôï äéêü ôïõò. «Áé ãõíáßêáé åßíáé Üêáñäáé» êáé ç åõñùæþíç åßíáé ãÝíïõò

èçëõêïý. ÂáããÝëç ìïõ, ðÜíå ïé åðï÷Ýò ðïõ ï ðåíçíôÜñçò Þôáí ï íÝïò ôçò åðï÷Þò. ¸öåäñï ôïí Ýêáíå ç Ôñüéêá ìå ôá êïõìÜíôá ôïõ Ãéþñãïõ êé Üíôå íá ðåé «Ýîù íôÝñôéá êáé êáçìïß». «ÖáñìáêùìÝíá ÷åßëç» ôñáãïõäÜíå ïé ðåíçíôÜñçäåò ìå ôá óïóéáëéóôéêÜ ó÷Ýäéá. «Åßóáé åôþí ðåíÞíôá ôñßá; ÐÝñáóå óôçí åöåäñåßá ì åîáêüóéá äÝêá ôñßá!» ¸÷åé êáé ôïí Üëëï ÂáããÝëç ôïí áåß óõíôáãìáôïëüãï, íõí ïéêïíïìïëüãï êáé óðáíßùò, áí ü÷é ðïôÝ, êáèáñïëüãï íá ëÝåé: «ÐÞñáôå 613. ÖÝñôå ôá 600 Ýíáíôé ôÝëïõò áêéíÞôùí êáé êñáôÞóôå ôá 13!». Óôá ìðïõæïýêéá èá ðÜåé ï öïõêáñÜò; Ôé íá ðáñáããåßëåé; Äåí öôÜíïõí ïýôå ãéá íá ñßîåé óôï ãõáëß «÷õìü âñýóçò» êáé íá ðÜíå ôá öáñìÜêéá êÜôù. Ðþò íá õðåñâåß ôá «åóêáììÝíá» ðïõ Üíïéîáí ôá «Greek Statistics», ïé äéáýãåéåò, ïé äéáâïõëåýóåéò êáé ôá Üëëá ðñùôïðïñéáêÜ ôïõ Ãéþñãïõ; «Ôïýôç ç ãçò ðïõ ôçí ðáôïýìå üëïé ìÝóá èå íá ìðïýìå!» èá êÜèåôáé íá ôñáãïõäÜåé êáé íá ðñïóÝîïõí ïé óïóéáëéóôÝò ãéá íá ìçí ðÝóïõí ìÝóá óôá «åóêáììÝíá» üôáí óçìÜíïõí åêëïãÝò êáé âãïõí ðñïò Üãñá óôáõñþí. Ìå ôüóïõò óôáõñïýò ðïõ öüñôùóáí ôïí êïóìÜêç ìçí ôïõò ðëáêþóåé êáíÝíáò. Óôçí êáôï÷Þ ìÜèáìå üôé ïé óôáõñïß êáíïíéêïß êáé áãêõëùôïß äåí åßíáé ôï ßäéï êáé ïé åôáßñïé íá áöÞóïõí ôï äïýëåìá. ÊïñïúäÜêé ôçò Åõñùæþíçò ðÝñáóáí ôçí ÅëëÜäá; Ðñï÷ôÝò ï èåßïò ðÞãå óôï êáöåíåßï ìáæß ìå ôïí «Ýöåäñï áíèõðïãñáöÝá» «ÌÞôóï». ÈÝëçóáí íá êëÜøïõí ôóßöôéêá ôïí ðüíï ôïõ «613» ìå ôá 13. ¸îù åß÷å ìéá ãïýñíá ðïõ Ýóêáøå ï «Êáðïäßóôñéáò» åðß Êþóôá. Ï «ÊáëëéêñÜôçò» äåí âñÞêå áêüìç ôá üâïëá ãéá íá ôç âïõëþóåé. ÌåãÜëç ìåôáññýèìéóç. Ôïõ Ãéþñãïõ êé áõôÞ! Ï «Ýöåäñïò» ðñïåéäïðïßçóå ôïí áíáëõôÞ: «Ðñüóåîå ìçí ðÝóåéò ìÝóá!» Öåýãïíôáò, ï «ÌÞôóïò» äåí õðåñÝâç ôá åóêáììÝíá êé Ýêáíå «ìðëïõì» ìÝóá! Ïé åðï÷Ýò Üëëáîáí. Ïé åôáßñïé ìÜò äïõëåýïõí ìå ôéò äüóåéò. ÔñÝ÷ïõìå êáé äåí óþíïõìå áëëÜ áõôÜ Ý÷åé ç æùÞ. ¢ëëïõò áíåâÜæåé óôéò ðßóôåò êé Üëëïõò ôïõò êáôåâÜæåé óôéò åöåäñåßåò êáé óôéò áðåñãßåò. «¸ôóé åßíáé ç æùÞ êáé ðþò íá ôçí áëëÜ-