Εξωτερική Ιεραποστολή #226

226 • ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2014

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ Έτος ίδρυσης: 1963

Τιμήθηκε από το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας Ιούλιος - Σεπτέμβριος 2014 / Τεύχος 226 Υπεύθυνος έκδοσης: Νόστης Ψαρράς Άγιοι Ισαπόστολοι Κύριλλος και Μεθόδιος

Περιεχόμενα Τεύχους 3 Ι.Μ. Νέας Ζηλανδίας 4 Ι.Μ. Σιγκαπούρης - Ινδονησία 6 Η Μητέρα όλων των γενεών 11 Ι.Μ. Σιγκαπούρης - Ινδία 12 Ι.Μ. Κένυας 15 Επ. Γεώργιος Γκαδούνα 17 Ένα μπουκάλι νερό 20 Ι.Μ. Μαδαγασκάρης 23 Ι.Μ. Μουάνζας 26 Ι.Μ. Κεντρώας Αφρικής 28 Ι.Μ. Ειρηνουπόλεως 30 Ι.Μ. Ζάμπιας & Μαλάουι 32 Ι.Μ. Γουινέας - Γουινέα 33 Ι.Μ. Γουινέας - Σιέρρα Λεόνε 37 Ι.Ε. Μπραζαβίλ & Γκαμπόν 41 Αείμνηστε αδελφέ ημών 45 Στήλες Ευγνωμοσύνης Μπορείτε να καταθέσετε την αγάπη σας για την Εξωτερική Ιεραποστολή, μέσω PayPal στο paypal@ierapostoles.gr, ή στους τραπεζικούς λογαριασμούς: ALPHA BANK 40500 200 2000 170 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 256/480006-09 EUROBANK 0026.0206.10.0101157390 ΠΕΙΡΑΙΩΣ 5200-052141-068 Για IBAN, δείτε ierapostoles.gr/IBAN Για όλες τις καταθέσεις εκδίδονται και αποστέλλονται νόμιμες αποδείξεις.

Οι συντάκτες ευθύνονται για τα κείμενά τους. Το περιοδικό αποστέλλεται δωρεάν. Εκτύπωση: Γραφικές Τέχνες "Μέλισσα"

Ιδιοκτήτης

Αδελφότητα Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής Μακένζυ Κινγκ 6, Πλατεία Αγίας Σοφίας 546 22 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

T. 2310 279910 F. 2310 279902 ierapostoli@hotmail.com

Αναγνωρισμένο φιλανθρωπικό σωματείο

(καταστατικό απόφ. Μον. Πρωτ. Θεσ/νίκης 36412/2009) Σκοπός: Η ηθική και υλική συμπαράσταση στην ανά τον κόσμο Ορθόδοξη Εξωτερική Ιεραποστολή Πνευματικός ιδρυτής:  Αρχιμ. Χρυσόστομος

Παπασαραντόπουλος Ιδρυτής:  Παντελής Μπάγιας

 Παναγιώτης Παπαδημητρακόπουλος Μέγας Ευεργέτης:  Π. Παπαδημητρακόπουλος

Διοικητικό Συμβουλίο: Κων/νος Δαουδάκης Νόστης Ψαρράς Εμμανουήλ Μουστάκης Δημήτριος Σωτήρκος Κων/νος Μεταλλίδης Ευαγγελία Τραϊκούδη Νικολέτα Μοδιώτου Πέκη Αζαριάδου Άγγελος Βογιατζής

Πρόεδρος Αντιπρόεδρος Γ. Γραμματέας Ταμίας Β. Γ. Γραμματέα Β. Ταμία Μέλος Μέλος Μέλος

ierapostoles.gr orthodoxmission.org.gr #ierapostoli

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ Ν. ΖΗΛΑΝΔΙΑΣ

Ολοκληρώνεται ο Ι.Ν. Αγίας Τριάδος στα Φίτζι Πάνε περίπου δύο χρόνια από την ευλογημένη εκείνη στιγμή κατά την οποία ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Νέας Ζηλανδίας κ. Αμφιλόχιος έβαλε το θεμέλιο λίθο του Ιερού Ναού της Αγίας Τριάδος στο Saweni στα Νησιά Φίτζι. Με τη βοήθεια του Πανάγαθου Θεού και την οικονομική στήριξη των φίλων της Ιεραποστολής, έχει αρχίσει το βάψιμο του Ιερού Ναού και σύντομα θά τοποθετηθούν τά τζάμια, οι πόρτες καί τά πλακάκια.

Η ομορφιά του Ι. Ναού και η επιβλητική παρουσία του τραβούν την προσοχή των οδηγών και των περαστικών που για πρώτη φορά στη ζωή τους βλέπουν ελληνικό Ορθόδοξο Ναό. Στον ίδιο χώρο βρίσκεται και το ορφανοτροφείο, το οποίο έχει τελειώσει και βρισκόμαστε στην προσπάθεια να το εξοπλίσουμε. Μόλις με το καλό έρθει ο Σεβασμιώτατος στα Φίτζι θα κάνει και τα επίσημα εγκαίνια. Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως 3

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗΣ Ιεραποστολικό Κλιμάκιο Ινδονησίας

Ιεραποστολικά βήματα στη Σουμάτρα Αγαπητοί φίλοι της Ιεραποστολής, Χαίρετε εν Κυρίω! Με τη βοήθεια του Θεού είμαστε καλά. Μόλις γύρισα από το νησί Νίας, όπου διακόνησα πνευματικά για μερικές ημέρες. Βέβαια σπανίως σάς γράφω, αδελφοί μου, λόγω των ιεραποστολικών μου υποχρεώσεων εδώ στην Ινδονησία. Ανάμεσα σε άλλα, θα ήθελα να σας αναφέρω μερικά θέματα από την Ορθόδοξη Ιεραποστολή μας εδώ στην Ινδονησία. Η Ιεραποστολή μας στο νησί Νίας αριθμεί τρεις ενορίες και ένα σχολείο. Δεν πηγαίνω τακτικά εκεί, διότι δεν έχω χρήματα για να πληρώσω τα ναύλα. Πηγαίνω μόνο μία φορά το χρόνο. Για να πάω και να γυρίσω χρειάζομαι 200 ευρώ. Καλό θα ήταν να πηγαίνω τέσσερις φορές το χρόνο, δύο στην κοινότη4

τα της Αγίας Αικατερίνας και δύο στους Αγίους Παύλο και Μάρθα, που μας έχτισε η Αδελφότητά σας. Στο χωριό Λάε Ρίας έχουμε πέντε χωράφια, τα οποία μάς βοηθήσατε να αγοράσουμε. Εκεί, έχουμε φυτέψει πορτοκάλια, λαχανικά, πιπεριές, μελιτζάνες. Σε κάθε χωράφι υπάρχει και μία οικογένεια που εργάζεται και κατοικεί σε αυτό. Αυτή τη στιγμή υπάρχουν δύο μόνιμες καλύβες για τις οικογένειες εκεί, ενώ σε τρία χωράφια δεν έχουμε ακόμη κανονική καλύβα, παρά μόνο πλαστική. Μια καλύβα κοστίζει 1.000 ευρω και έτσι χρειαζόμαστε 3.000 ευρώ για να στεγάσουμε τρεις οικογένειες. Επίσης, καλό θα ήταν να αποκτήσουμε μια φρέζα που θα μας βοηθήσει να εξοικονομήσουμε πολλά από τα μεροκάματα των εργατών.

Μια φρέζα κοστίζει 2.000 ευρώ. Στο νησί Νίας έχουμε τρεις κοινότητες. Εκεί ορίσαμε έναν Ορθόδοξο κατηχητή για να διακονεί. Το βασικό πρόβλημα είναι ότι απαιτείται μια μοτοσυκλέτα, για να μετακινείται εύκολα από κοινότητα σε κοινότητα. Μια μοτοσυκλέτα εκεί κοστίζει περί τις 2.000 ευρώ. Το νοσοκομείο μας Θεοτόκος, στην κατασκευή και τον εξοπλισμό του οποίου έχει συμβάλει σημαντικά η Αδελφότητά σας, λειτουργεί κανονικά. Έχει 10 γιατρούς και 20 νοσοκόμες. Κάθε αρχές του μηνός, πρέπει να καταβάλουμε τους μισθούς τους. Το βασικό εισόδημα είναι από τους ασθενείς. Εάν έχει πολλούς ασθενείς, τότε τα βγάζουμε πέρα για τους μισθούς και το ρεύμα. Αλλά εάν δεν

έχει ασθενείς, τότε μου ανεβαίνει η πίεση! Σε ποιον να τρέξω να ζητήσω βοήθεια; Έτσι, αδελφοί μου, έαν έχετε τη δυνατότητα, βοηθήστε μας να συγκεντρώσουμε ένα αποθεματικό 15.000 ευρώ, ώστε να αντιμετωπίζουμε αυτές τις έκτακτες ανάγκες. Βεβαίως, το γνωρίζω ότι είναι πολλά τα χρήματα αυτά, λόγω της οικονομικής σας στενότητας, αλλά και η μικρότερη βοήθεια θα είναι σημαντική για μας. Με τη δική σας συμπαράσταση και τη χάρη του αγίου Θεού, η Ιεραποστολή μας προοδεύει. Η αγάπη του Θεού εκδηλώνεται με τρόπους που μας εκπλήσσουν πολλές φορές. Εύχομαι ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός να σας ευλογεί πλουσίως. π. Χρυσόστομος Manalu

5

Η Μητέρα όλων των ανθρώπινων γενεών Πριν από το 1989 δε γνώριζα τίποτε από την πνευματική στάση της Ορθοδοξίας απέναντι στη μητέρα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού. Όπως όλοι οι προτεστάντες, άκουγα το όνομα Μαρία μόνο σχετικά με την εορτή των Χριστουγέννων, χωρίς περισσότερη τιμή & αγάπη. Μάλλον μού ήταν δύσκολο να καταλάβω γιατί πρέπει να σεβόμαστε την Παναγία Μητέρα. Το έτος 1991 είχα την ευκαιρία να σπουδάσω στη Θεολογική Σχολή του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Άρχισα να παρακολουθώ τις πράξεις των Ελλήνων Ορθοδόξων προς τη Θεοτόκο, χωρίς όμως να βρω για ποιo λόγο φέρονται έτσι και τι βάση 6

υπάρχει στην Αγία Γραφή. Όπως γνωρίζετε, οι Προτεστάντες δέχονται μόνο τα στοιχεία της Αγίας Γραφής –το Sola Scriptura– επομένως αρνούνται την Αγία Παράδοση της Εκκλησίας. Αργότερα, άρχισα να αναρωτιέμαι πώς ο λεγόμενος Χριστιανός μπορεί να εκπληρώσει την περικοπή του κατά Λουκάν α΄ 48, εάν δε γνωρίζει την Παναγία; Πώς λένε ότι πιστεύουν μόνο την Αγία Γραφή, αλλά ως γενεά των ανθρώπων δεν ξέρουν να υμνολογούν, να μακαρίζουν τη Μητέρα του Θεού; Πώς πιστεύουν ότι ο Χριστός είναι ο μόνος λυτρωτής του κόσμου, και ότι με το αίμα και το σώμα Του,

εξαγόρασε τον άνθρωπο από τη δουλεία της αμαρτίας και απελευθέρωσε την ανθρωπότητα από τον αιώνιο θάνατο; Γιατί δε σκέφτονται ποτέ από ποια μητέρα πήρε το αίμα και την σάρκα Του ο άσαρκος Λόγος του Θεού; Και πώς μπορούσα να λατρεύω το σωτήριο έργο του Ιησού Χριστού για μένα προσωπικώς χωρίς να ευγνωμονώ τη Μητέρα Του, που Τον γέννησε, Τον θήλασε, Τον πρόσεχε και Τον μεγάλωσε σαν ένα κοινό παιδί; Πώς μπορώ να μη θέλω να γνωρίσω τη Μητέρα του Θεού, η οποία τόσο θυσίασε τον εαυτό της για τη σωτηρία τη δική μου και τη σωτηρία του κόσμου όλου;

Θα παρέβαινα μια από τις δέκα εντολές του Θεού, το «τίμα τους γονείς σου!», αν ποτέ δεν τιμάω τη μητέρα της Ζωής, διότι ο Χριστός τόνισε: "εγώ ειμί η οδός, η αλήθεια και η ζωή" (Ιω. ιδ΄ 6) Με όλες τις παραπάνω και πολλές άλλες ερωτήσεις, έφθασα σε ένα σημείο να μελετήσω το πρόσωπο της Παναγίας, μητέρας του Χριστού και της αληθινής μου ζωής. Το 1995 αποφάσισα να γράψω μεταπτυχιακή εργασία στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, με θέμα «η Θεοτόκος κατά τη διδασκαλία του Αγίου Νικοδήμου του Αγιορείτη». Ο στόχος μου ήταν πολύ απλός: δεν περιοριζόταν στις

Το παρεκκλήσι της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Medan, Sumatra 7

ακαδημαϊκές απαιτήσεις, αλλά θα με βοηθούσε να καλύψω και την προσωπική μου στερέωση πάνω στη Θεοτοκολογία. Και πραγματικά, το Άγιο Πνεύμα μού αποκάλυψε την αλήθεια, η οποία μέχρι τότε έμενε έξω από τη ζωή μου. Η Θεοτόκος γίνεται τύπος της ταπείνωσης, της υπακοής και της αγιότητος. Άρχισα να αγαπάω την Παράκληση, τη μετέφρασα στα Ινδονησιακά, ώστε ο λαός να μπορεί να απολαύσει τους ύμνους της αλλά και ευθέως το ρόλο της Παναγίας μέσα στον πνευματικό τους αγώνα. Πλέον, αγωνιζόμαστε, μετά από τόσα χρόνια αφ' ότου άρχισε η Ορθόδοξη Ιεραποστολή στην Ινδονησία, ειδικά στη Βόρεια Σουμάτρα, να

8

επικοινωνήσουμε στους γύρω μας την Ορθόδοξη στάση προς τη μητέρα του Θεού. Είναι μεγάλη χάρη για μας να ακούμε τα μικρά παιδιά να ψάλλουν "την τιμιότεραν των Χερουβείμ και ενδοξοτέραν ασυγκρίτως των Σεραφείμ… την όντως Θεοτόκον, σε μεγαλύνομεν…" και τους άλλους ύμνους προς τα μεγαλεία της Θεοτόκου. Επιπλέον, το 2005 άρχισε να λειτουργεί η Θεολογική Σχολή στην πρωτεύουσα της Σουμάτρας, το Μεντάν. Έχουν αποφοιτήσει σχεδόν 1000 φοιτητές, και πολύ συχνά έχουμε συζητήσεις για το πρόσωπο της Παναγίας, και στην τάξη και έξω από αυτήν. Άρχισαν και οι αλλόδοξοι να σκέφτονται για τη Μητέρα του

Θεολογική Σχολή "Απόστολος Παύλος", δωρεά της Αδελφότητάς

Η πρεσβυτέρα Ελισάβετ στο ραδιοφωνικό σταθμό της Ιεραποστολής

Θεού, αν και οι περισσότεροι έχουν δυσκολίες να καταλάβουν το θέμα, λόγω των λανθασμένων θεολογικών τους προϋποθέσεων. Έτσι λοιπόν, στη ζωή μου, έχω βιώσει τη μεγάλη χάρη της Παναγίας και μάλιστα δι' Αυτής γλύτωσα από το σωματικό θάνατο και από άγνωστη αρρώστια που έως τώρα δεν έχει αποσαφηνιστεί. Στην πρώτη περίπτωση, ήταν στις 27 Οκτωβρίου του 1990. Μετά την γέννηση της κόρης μου, της Σωτηρίας, αποκαλύφθηκε ότι είχα δηλητηριαστεί από φάρμακα μετά τη χειρουργική επέμβαση, και ο γυναικολόγος είπε στην οικογένεια μου ότι κατά 98% θα πέθαινα. Επίσης είπε ότι μόνο από θαύμα θα σωζόμουν. Μαθαίνοντας τα νέα, η νεόφυτη Ορθόδοξη κοι-

νότητα μαζί με τον ιερέα τέλεσαν με δάκρυα την παράκληση προς τη Θεοτόκο, χρησιμοποιώντας το διάδρομο του Ρωμαιοκαθολικού ναού του νοσοκομείου. Και το θαύμα έγινε. Νωρίς το πρωί της επόμενης ημέρας, που ήταν Κυριακή, σιγά-σιγά ξαναήρθα στη ζωή, χωρίς να καταλάβω τι είχε συμβεί στον εαυτό μου. Αργότερα κατάλαβα ότι συνέβη κάτι από τον «αόρατο πόλεμο», αλλά ό,τι και αν είναι με έφερε στην αγκαλιά της Μητέρας Παναγίας. Υπήρξαν και άλλα γεγονότα, που φανέρωσαν τη χάρη της Παναγίας μας. Πιστεύω πως μόνο σε αυτήν είμαι ασφαλισμένη. Πέρυσι, ήρθε στο σπίτι μας ένας νεαρός 15 χρονών που υπέφερε πολύ από τους δαίμονες. Κάποτε είχα βάλει μια μι9

κρή ξύλινη εικονίτσα της Παναγίας σε ένα ράφι ψηλά, καθώς μπαινουμε από την πόρτα του σπιτιού. Χρόνια την έχουμε εκεί και μάλλον δεν είχαμε προσέξει ότι η εικόνα είναι ακόμη στη θέση της. Όταν προσευχόμασταν, ο νεαρός άρχισε να φωνάζει και μας έδειξε με το δάχτυλό του προς την εικόνα και έλεγε: «Τι είναι αυτό! Γιατί λάμπει τόσο το φως και δεν αντέχω!». Ο δαίμονας τρόμαζε μπροστά στην εικόνα της Μητέρας των Χριστιανών! Με αυτό το γεγονός η κόρη μας Ευαγγελία σταμάτησε να φοβάται το σκοτάδι και την επίδραση του διαβόλου. Μεγάλη είναι η χάρη της Παναγίας! Η παραπάνω προσωπική μας εμπειρία αποκαλύπτεί μια καινούργια πνευματική δύναμη, την οποία μόνο οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί έχουν. Με αξίωσε ο Θεός να γίνω

10

κι εγώ Ορθόδοξη. Την Παναγία την έχουμε σαν δική μας μητέρα. Μέσα στον αγώνα της Ιεραποστολής μας, η Θεοτόκος είναι ένα πρόσωπο μετά το Χριστό και την Αγία Τριάδα, το οποίο επικαλούμαστε σε κάθε μας ενέργεια. Ποτέ δε βιάζουμε κανέναν για να ομολογήσει την πίστη που μεγαλώνει μέσα του, αλλά τον διδάσκουμε πώς πρέπει να καταλάβει σωστά την Αγία Γραφή και ότι πολλά χωρία στην Καινή Διαθήκη μιλούν για το ρόλο της Μητέρας Μαρίας στο έργο της σωτηρίας του κόσμου. Είναι σωστό να μακαρίζουμε το πρόσωπό της και έτσι να εκπληρώνουμε το λόγο του Ευαγγελίου:

"ἰδοὺ γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν μακαριοῦσί με πᾶσαι αἱ γενεαί". πρεσβυτέρα Ελισάβετ Koamesakh–Manalu, Ινδονησία

Η Πρεσβυτέρα Ελισάβετ μοιράζει δώρα σε παιδιά του Δημοτικού

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗΣ Ιεραποστολικό Κλιμάκιο Ινδίας

Σε αναζήτηση συνεργατών Αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί, Χαίρετε εν Κυρίω πάντοτε. Λάβαμε τη δωρεά σας και σας ευχαριστώ εκ βάθους ψυχής. Φόρτος εργασίας και προβλήματα υγείας δε μου επέτρεψαν να απαντήσω έγκαιρα στην αγάπη σας. Η καθυστέρηση αυτή δεν οφείλεται σε αμέλεια. Κοιμάμαι και ξυπνώ με τη σκέψη της αλληλογραφίας που επείγει, αλλά οι πολλές υποχρεώσεις στα ορφανοτροφεία και στο σχολείο δε μου αφήνουν ελεύθερο χρόνο. Η ζωή μας εδώ στην Καλκούτα είναι ένας αγώνας δρόμου σε μια ηλικία προχωρημένη και με κλονισμένη πλέον υγεία, με δυσκολίες και προβλήματα πολλά και ποικίλα. Παραμένουμε όμως στις επάλξεις για όσο ακόμη επιτρέψει ο Θεός και στηρίζομαι στις προσευχές σας, για

να μας δίνει ο Κύριος υπομονή και δύναμη, φώτιση και διάκριση. Προσεύχομαι να αναδείξει ο Θεός μια νεαρή, ευσεβή και ικανή συνεργάτιδα, μοναχή ή λαϊκή, και να μας τη στείλει, για να διακονήσει στο πολύπλευρο έργο που επιτελεί η Ορθόδοξη Εκκλησία μας εδώ και να ελαφρύνει ένα μέρος των πολλών ευθυνών μας. Παρακαλώ, διαβιβάστε, έστω και καθυστερημένα, τις εκ βάθους καρδίας ευχαρίστιες μου σε όλους όσους συμβάλλουν στη λογία της αγάπης για την Ορθόδοξη Ιεραποστολή στην Ινδία. Η βοήθειά σας είναι ζωτικής σημασίας για τη συνέχιση του ιεραποστολικού μας έργου. Με θερμές ευχαριστίες και εν Χριστώ αγάπη, Μοναχή Νεκταρία 11

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΚΕΝΥΑΣ

Ξετυλίγοντας ημέρες Αυγούστου Ο μήνας Αύγουστος θεωρείται η περίοδος των διακοπών για το λόγο ότι τα σχολεία, Δημοτικά και Γυμνάσια, είναι κλειστά. Όμως, κατά την περίοδο αυτή, ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κένυας κ. Μακάριος συνεχίζει τις ποιμαντικές του επισκέψεις σε όλη την επικράτεια της Κένυας. Έτσι, στις 17 Αυγούστου, τέλεσε τη θεία λειτουργία στον πρόχειρο Ναό του Αγίου Μακαρίου – φτιαγμένο από λάσπη – σ’ ένα απομακρυσμένο χωριό στην περιοχή Kakamega. Μετά την ακολουθία και το κήρυγμα του Σεβασμιωτάτου ξεκίνησε πομπή με τους ιερείς και τους πιστούς προς τον παρακείμενο ποταμό, όπου τελέσθηκαν ομαδικές βαπτίσεις πέραν 12

των εκατό ατόμων, από βρεφικής ηλικίας μέχρι και γέροντες. Ήταν ένα θέαμα που θύμιζε τον Ιορδάνη ποταμό. Ο Σεβασμιώτατος, κατασυγκινημένος, ευχαρίστησε τον Θεό γι’ αυτή την ευλογία, τους ιερείς και τους κατηχητές που αδιάκοπα εργάζονται για την πρόοδο της Ορθοδοξίας και την ανάπτυξη και προαγωγή της Ορθόδοξης πίστης και παράδοσης, ανάμεσα στους ταλαιπωρημένους ανθρώπους, καλώντας τους να φυλάξουν τον θησαυρό αυτό βαθιά μέσα στην ψυχή και τη ζωή τους με τη συχνή συμμετοχή τους στα μυστήρια της Εκκλησίας μας, για να μπορέσουν στο τέλος να γίνουν μέτοχοι της Βασιλείας του Θεού. Στις 21 Αυγούστου ο Σεβασμιώ-

τατος βρέθηκε στο Nyeri, στην ενορία του Αγίου Αντωνίου στο χωριό Isamara, όπου την επόμενη τελέσθηκε θεία λειτουργία με τη συμμετοχή ιερέων από διάφορες περιοχές και με την παρουσία εκατοντάδων γυναικών που συμμετείχαν σε σεμινάριο ορθόδοξης πνευματικότητας. Ο Σεβασμιώτατος, στο τέλος, κήρυξε την έναρξη του τριήμερου συνεδρίου, τονίζοντας στις γυναίκες τον σημαντικό ρόλο που διαδραματίζουν στην ανάπτυξη της Ορθοδοξίας σε όλη την Κένυα και τις κάλεσε να συνεχίζουν με περισσότερη ακόμα πίστη και ζήλο την ενεργό συμμετοχή τους σε όλες τις εκδηλώσεις της

ζωής της τοπικής Εκκλησίας μας. Ο Σεβασμιώτατος γευμάτισε με τις Ορθόδοξες γυναίκες και αυτές, για να τον ευχαριστήσουν, τραγούδησαν χριστιανικά τραγούδια. Στη συνέχεια ο Σεβασμιώτατος επισκέφθηκε το μεγάλο ορφανοτροφείο μας στην ενορία του Αγίου Νικοδήμου Kasika, όπου φιλοξενούνται εκατόν ενενήντα ορφανά. Του επιφύλαξαν θερμή υποδοχή κι εκείνος κατασυγκινημένος τούς ευχαρίστησε και τους είπε ότι η Μητρόπολη θα συνεχίσει να τους προσφέρει δωρεάν διατροφή και μόρφωση, ο δε ίδιος θα σταθεί σαν πατέρας τους και εκείνοι θα αισθάνονται ότι έχουν

13

τον χώρο αυτό σαν σπίτι τους. Θυμήθηκε ο Σεβασμιώτατος πώς ξεκίνησε το ορφανοτροφείο αυτό δειλά-δειλά αλλά σταθερά πριν μερικά χρόνια, χωρίς καμία συγκεκριμένη χορηγία και ευχαρίστησε το Θεό που σήμερα γίνεται αυτό το θαύμα, χάρη στην αγάπη σας, αφιερωμένο στο όνομά Του και στους μικρούς και απροστάτευτους νέους και νέες, που αναζητούν ένα καλύτερο και ευτυχέστερο μέλλον. Το κάθε παιδί έχει τη δική του ιστορία. Όσο τραγική κι αν είναι, τώρα πια τουλάχιστον υπάρχει η βεβαιότητα και η σιγουριά ότι έχουν κάπου να ανήκουν και θα μπορέσουν έτσι να φτιάξουν τη ζωή τους, όπως κάθε άλλη ανθρώπινη ύπαρξη. Ο Σεβασμιώτατος που γνωρίζει τα παιδάκια αυτά

14

από μικρής ηλικίας, κατασυγκινημένος, κάθισε ως αργά το απόγευμα μαζί τους, παίζοντας, τραγουδώντας και περπατώντας στους γύρω καταπράσινους χώρους του ορφανοτροφείου, θέλοντας να τονίσει ότι η Ορθόδοξη Εκκλησία είναι η Μητέρα που προστατεύει, περιθάλπει και βοηθά όλα τα παιδιά, ανεξάρτητα φυλής ή ακόμα και θρησκείας. Τα παιδάκια, για να ευχαριστήσουν το Σεβασμιώτατο χόρεψαν και τραγούδησαν χριστιανικά και παραδοσιακά τραγούδια. Μάλιστα, εκ μέρους όλων μίλησε ένας έφηβος, ο οποίος, στο τέλος, έκανε αυτοσχέδια προσευχή, με λόγια συγκλονιστικά προς το Θεό να στηρίζει και να ευλογεί την Εκκλησία Του. Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως

Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Μακάριος Γ΄ με τον Επίσκοπο Γεώργιο

Ο Επίσκοπος Γεώργιος Γκαδούνα Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, στις 27 Ιουλίου, τελέστηκε, με ιδιαίτερη λαμπρότητα, το μνημόσυνο του πρωτοπόρου Αφρικανού Επισκόπου Νιτρίας Γεωργίου στον ιερό ναό των Αγίων Ραφαήλ, Νικολάου και Ειρήνης, στο χωριό Δοκόττο. Συγκεκριμένα, η θεία λειτουργία τελέστηκε το πρωί από το Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Κένυας κ. Μακάριο και με τη συμμετοχή πέραν των τριάντα ιερέων και διακόνων. Μετά το πέρας της θείας λειτουργίας, σχηματίστηκε πομπή με επικεφαλής το Σεβασμιότατο, τον κλήρο και πλήθος κόσμου προς το παρακείμενο μικρό και απέριττο μνημείο – τάφο του αείμνηστου Γε-

ωργίου. Ακολούθησε η επιμνημόσυνη δέηση στα Κικούγιου, όπως ήταν και η θεία λειτουργία. Για την ιστορία, ο Επίσκοπος Γεώργιος υπήρξε ο πρώτος που ασπάσθηκε την Ορθοδοξία, όταν ήταν, ακόμα, νέος, μαζί με τους δύο Ουγκαντέζους πρωτοπόρους Ρουβήμ Σπάρτα, τον μετέπειτα Επίσκοπο Νειλουπόλεως Χριστοφόρο, και π. Οβαδία Μπασατακίταλο. Ήταν οι πρώτοι που με την επιμονή τους, την πίστη και την ελπίδα στην Ορθοδοξία, ήλθαν σε επαφή, για πρώτη φορά, με το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής, όταν Πατριάρχης ήταν ο Μελέτιος Μεταξάκης. Έτσι άρχισε σιγά σιγά 15

να καλλιεργείται εμπιστοσύνη και οι εκάστοτε Πατριάρχες Αλεξανδρείας βοήθησαν στην εδραίωση της ένωσής τους, κάτω από το Πατριαρχείο. Η επίσημη ένταξή τους έγινε το 1945, επί Πατριάρχη Χριστοφόρου. Το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας, αναγνωρίζοντας την προσφορά τους, προήγαγε το 1973 τους Γεώργιο Γκαδούνα και Ρουβήμ Σπάρτα στο επισκοπικό αξίωμα. Στις 30 Νοεμβρίου 1979 ο επίσκοπος Γεώργιος καθαιρέθηκε από τη Σύνοδο του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας επί της εποχής του Νικολάου Στ΄. Την 1η Νοεμβρίου 2006, με εισήγηση του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Κένυας Μακαρίου, αποκαταστάθηκε στο επισκοπικό του αξίωμα, επί πατριαρχίας Θεοδώρου Β΄. Έτσι, με

16

τον τρόπο αυτό αποκαταστάθηκε η ειρήνη και η ενότητα στην ορθόδοξη εκκλησία στην Κένυα. Στο κήρυγμά του ο Σεβασμιώτατος αναφέρθηκε στο ρόλο που διαδραμάτισε ο αείμνηστος Γεώργιος, τους αγώνες του και την αυταπάρνησή του, ώστε να στερεωθεί η Ορθοδοξία στην Κένυα. Κάλεσε τους νέους, που προσήλθαν σε μεγάλο αριθμό, να μιμηθούν το παράδειγμά του αλλά και τους ιερείς να εντείνουν τις προσπάθειές τους για περισσότερη εσωτερική ιεραποστολική δραστηριότητα, προς δόξαν της Ορθοδοξίας και της Εκκλησίας του Χριστού. Ακολούθησε, στη συνέχεια, πλούσιο εορταστικό πρόγραμμα και κοινό γεύμα. Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως

Ένα μπουκάλι νερό Τη σπουδαιότητα του νερού όλοι μας τη γνωρίζουμε. Το νερό προσφέρει στον άνθρωπο ζωή. Είναι ένα απαραίτητο στοιχείο που χωρίς αυτό δεν μπορεί ο άνθρωπος να ζήσει. Στην πραγματικότητα, ζωή χωρίς νερό είναι ανύπαρκτη. Ίσως, εμείς, στη δική μας χώρα, να μην έχουμε ζήσει καταστάσεις δύσκολες και το νερό να μη μας έχει λείψει ποτέ. Δε θα μπορούσαμε να διανοηθούμε ότι υπάρχουν άνθρωποι στον πλανήτη μας που στερούνται αυτού του πολύτιμου στοιχείου για τη συνέχιση της ανθρώπινης ζωής. Ως Xριστιανοί γνωρίζουμε ότι ο Θεός χρησιμοποίησε το νερό σε πολλές περιπτώσεις, ιδιαίτερα, κατά τη διάρκεια της δημιουργίας, όταν

δημιούργησε τον ουρανό και τη γη, δείχνοντας έτσι ότι το νερό ήταν ένα απαραίτητο στοιχείο για τα πλάσματά του, που θα ζούσαν μέσα σ’ αυτό τον όμορφο κόσμο. Βέβαια, το θέμα περιπλέκεται όταν θέσουμε το ερώτημα αν το νερό είναι διαθέσιμο παντού και ακόμα αν εκεί που υπάρχει το νερό είναι προσιτό σε όλους. Εδώ, στην Αφρική, τα πράγματα διαφέρουν. Βλέπουμε πολλές φορές σκηνές που μας συγκλονίζουν. Σε πολλές περιοχές, συναντάμε από παιδάκια μέχρι νέους και νέες, γυναίκες και άνδρες, που κουβαλούν στα κεφάλια τους μπιτόνια βαριά με νερό από αποστάσεις πολλών χιλιομέτρων είτε για να μαγειρέψουν είτε για να πλύνουν και να πλυθούν. Το 17

φαινόμενο αυτό δημιουργεί, οπωσδήποτε, σε μας που το έχουμε καθημερινά στη ζωή μας και γευόμαστε την ανεκτίμητη αξία του, ερωτηματικά και απορίες: Πώς οι άνθρωποι αυτοί σπαταλούν τον τόσο πολύτιμο χρόνο τους για να φέρουν νερό στα σπίτια τους; Όταν επισκεπτόμουν ένα δημοτικό σχολείο, είδα τα παιδάκια να σχηματίζουν μια ολόκληρη ουρά και να κουβαλούν νερό στα κεφάλια τους, ανεβοκατεβαίνοντας προς τον τόπο, όπου υπήρχε ένα ποτάμι. Προβληματίστηκα και ρώτησα το διευθυντή και η απάντηση που μου έδωσε ήταν ότι «ναι, εδώ στο σχολείο μας δεν υπάρχει τρεχούμενο, πόσιμο νερό». Όταν, από περιέργεια, θέλησα να δω τι είδους νερό ήταν αυτό που κουβαλούσαν τα παιδάκια, διαπίστωσα ότι ήταν τόσο βρώμικο που 18

σκέφτηκα αμέσως ότι οπωσδήποτε τους μετέδιδε τόσα πολλά μικρόβια και ασθένειες που διερωτήθηκα αν ήταν καλύτερο να ζήσουν και χωρίς αυτό το βρώμικο και κοκκινωπό νερό. Ο διευθυντής, που διάβασε την απορία μου αυτή, μου έδωσε την απάντηση: «Αυτό έχουμε, αυτό χρησιμοποιούμε. Δεν έχουμε άλλη επιλογή». Φυσικά, μετά από το περιστατικό αυτό η Ιερά Μητρόπολη Κένυας ενδιαφέρθηκε έτσι ώστε να εγκαταλειφτεί αυτό το φαινόμενο και να δώσει την πρέπουσα λύση. Μεταφέραμε με αγωγό καθαρό νερό από την πηγή του βουνού, έτσι ώστε τα παιδάκια αυτά να πίνουν και να λούζονται με καθαρό νερό, χωρίς μικρόβια και ασθένειες. Έτσι, η ταλαιπωρία τους έληξε μια για πάντα. Τώρα το χαίρονται και το απολαμβάνουν

χωρίς φόβο. Κατά τη δεκαετία του 1970, όταν πρωτοταξίδευα στη γειτονική χώρα της Ουγκάντας, με πληροφόρησαν ότι έπρεπε στο ταξίδι μου να φέρω μαζί μου νερό, ένα ή δύο μπουκάλια. Ρώτησα αν ήταν για να πίνω ή για άλλη χρήση και με ενημέρωσαν ότι το νερό αυτό θα το χρησιμοποιούσα για να πίνω και να πλένομαι. Μα είναι δυνατόν να υπάρχει τόπος που να μην μπορούν να μου δώσουν λίγο νερό; σκέφτηκα. Κουβάλησα μαζί μου ένα μπουκάλι και από την πρώτη στιγμή αντιλήφθηκα ότι έπρεπε να το φυλάξω όλες τις ημέρες της εκεί παραμονής μου, είτε για να πίνω είτε για να πλένω τα δόντια

μου. Αυτό το μπουκάλι, λοιπόν, ήταν η σωτηρία μου, γιατί σε αυτό το ταξίδι εκτίμησα πραγματικά την αξία του νερού. Από τότε με συνοδεύει πάντοτε στις διάφορες περιοδείες μου στις απομακρυσμένες και άνυδρες περιοχές της Κένυας. Μπροστά σε αυτό το πρόβλημα, η Μητρόπολή μας έχει καταβάλει πολλές προσπάθειες για την παροχή καθαρού νερού στο λαό της Κένυας. Ήδη έχουμε ανοίξει περισσότερα από 50 πηγάδια σε διάφορες περιοχές με το κόστος τους να κυμαίνεται από τις 2.000 έως τις 4.000 ευρώ. Βοηθήστε μας να κάνουμε περισσότερα. † ο Κένυας Μακάριος

Πωλητές νερού στη βορειοανατολική Κένυα

19

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗΣ

Σταθερή πορεία προς το μέλλον Αγαπητοί αδελφοί εν Χριστώ, Χαίρετε εν Κυρίω! Δοξάζουμε τον Θεό και ευχαριστούμε τόσο την Αδελφότητα όσο και τους φίλους και συνεργάτες της Εξωτερικής Ιεραποστολής που παρ’ όλη την κρίσιμη περίοδο που διανύουμε, δεν παύσατε να μας ενισχύετε και να μας ενθαρρύνετε στο ευλογημένο αυτό έργο της Εκκλησίας μας. Μέσα στις δυσκολίες δίνουμε εξετάσεις κι εμείς, αφού δοκιμάζεται η πίστη μας. Πριν λίγο διάβαζα στις Πράξεις των Αποστόλων τα παθήματα του Αποστόλου Παύλου. Βεβαίως, δεν υπάρχει σύγκριση, παίρνουμε όμως πολλά παραδείγματα από τον Πρώτο μετά τον Ένα, ότι ο δρόμος της Σωτηρίας και Ιεραποστολής δεν είναι ανθόσπαρτος.

20

Συνεχίζουμε τον αγώνα μας, αφού μειώσαμε το φιλανθρωπικό έργο και αρκετά έξοδα που μπορούσαμε. Ο κόσμος και οι ιερείς διαμαρτύρονται αλλά δεν μπορούσε να γίνει διαφορετικά. Για το σκοπό αυτό, σύμφωνα με οδηγίες του Μακαριωτάτου Πάπα και Πατριάρχου κ. Θεοδώρου, που προέβλεψε από χρόνια την επερχόμενη κρίση, προσπαθούμε να δημιουργήσουμε μικρές εργασίες για έσοδα της Ιεραποστολής. Είμαστε στην αρχή, αλλά συν Θεώ ελπίζουμε να αποδώσουν καρπούς. Χάρη στην ευαισθησία της ομογενούς δωρήτριας της Αδελφότητάς σας από τον Καναδά, ο Ιερός Ναός των Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ στο Diego σύντομα θα γίνει πραγ-

ματικότητα. Οι Χριστιανοί της πόλεως θα αποκτήσουν μετά από αρκετά χρόνια δικό τους Ναό, για να τελούν τις ιερές ακολουθίες και ιδιαιτέρως τη Θεία Λειτουργία. Επίσης, χάρη στη δική σας φροντίδα, ξεκινήσαμε τη γεώτρηση που χρηματοδοτεί φίλος δωρητής από την Αθήνα. Ο αγώνας συνεχίζεται Ο αγώνας συνεχίζεται έστω και μειωμένος όσον αφορά τις δραστηριότητες. Αυτό που μας ανησυχεί ιδιαιτέρως είναι οι εργασίες του ορφανοτροφείου που σχεδόν σταμάτησαν. Σας παρακαλώ πολύ, εάν υπάρχουν δωρητές για το συγκεκριμένο έργο, θα ήταν ευλογία να το συνεχίσουμε σιγά-σιγά. Οι εργασίες που έχουν γίνει καλύπτουν το 70%.

Ελπίζουμε να βρεθούν δωρητές για να το ολοκληρώσουμε. Τα μαθήματα του σεμιναρίου τελείωσαν με πέντε απόφοιτους σπουδαστές, εκ των οποίων μερικοί επιθυμούν να ιερωθούν. Τα σχολεία μας, δημοτικά, γυμνάσια και λύκεια, τελείωσαν γι’ αυτή τη σχολική χρονιά με ικανοποιητικά αποτελέσματα. Μάλιστα το Λύκειο που χρηματοδότησε η Αδελφότητά σας στο Tulear συγκαταλέγεται μεταξύ των πρώτων. Έχει 450 μαθητές με πολλές επιτυχίες στα ανώτερα ιδρύματα. Φέτος πρόκειται να συμπληρώσουμε και άλλες αίθουσες, διότι έχουμε μεγάλη προσέλευση μαθητών. Οι κλινικές συνεχίζουν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους και να απαλύνουν τον πόνο των πτωχών

Κατήχηση από το Μητροπολίτη Ιγνάτιο σε αχυροκαλύβα-εκκλησία 21

ο π. Γεώργιος Φραγκιαδάκης, θεολόγος, φιλόλογος και νομικός. Στα διαστήματα αυτά οργάνωσαν σεμινάριο στους κληρικούς και κατηχητές της Μητροπόλεώς μας, μίλησαν στους πιστούς και βοήθησαν πολύ κόσμο με τις συμβουλές τους. Ο π. Γρηγόριος επισκέφθηκε τη νήσο Reunion και έκανε διάλεξη με θέμα «ο άγιος Γρηγόριος ο Παλαμάς και η νοερά προσευχή». Τα ¾ του ακροατηρίου ήταν Γάλλοι Καθολικοί. Η Ορθοδοξία συνεχώς κατακτά έδαφος και γίνεται όλο και πιο γνωστή στο σημερινό κόσμο. Ας προσευχηθούμε ο Θεός να Ιεραποστολικές επισκέψεις Τελευταία μας επισκέφθηκαν παρουσιάσει εργάτες στον αμπελώδύο εξαίρετοι κληρικοί εξ Ελλάδος. να για περισσότερη καρποφορία. ΔιΟ ένας ήταν ο π. Γρηγόριος Παπα- ότι πράγματι οι εργάτες είναι ολίγοι. Με αγάπη Χριστού θωμάς, καθηγητής Θεολογίας στο † ο Μαδαγασκάρης Ιγνάτιος Πανεπιστήμιο Αθηνών, και ο άλλος ανθρώπων. Δύο Ναοί που είχαμε αρχίσει από πέρυσι βρίσκονται στο τέλος τους. Παράλληλα, επισκευάζουμε 4 Ναούς, που είχαν πάθει σοβαρές ζημιές από τις καιρικές συνθήκες και ήταν αδύνατο να χρησιμοποιηθούν. Τέλος, υπάρχει ανάγκη για μια δεξαμενή νερού σε κάποιο χωριό της Tulear. Οι άνθρωποι υποφέρουν και ως συνήθως μεταφέρουν το νερό με μπιτόνια από διπλανό χωριό. Η χωρητικότητα θα είναι 25-30 μ3 και το κόστος περίπου 9.000 €.

22

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΜΟΥΑΝΖΑΣ

Ομαδικές βαπτίσεις & γάμοι Κατα το διήμερο της 16ης και της 17ης Αυγούστου 2014, τελέστηκαν στη Μητρόπολη Μουάνζας του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας ομαδικές βαπτίσεις και ομαδικοί γάμοι Ορθοδόξων. Συγκεκριμένα, στο χωριό Αμάνι του νομού Καγκέρα της Βόρειας Τανζανίας, στην εκκλησία της Αγίας Λουκίας, πραγματοποιήθηκαν 90 βαπτίσεις και 7 γάμοι, ενώ στο χωριό Κασικίζι του ίδιου νομού, στον Ιερό Ναό των Αγίων Πάντων, πραγματοποιήθηκαν επίσης 36 βαπτίσεις και 4 γάμοι. Τα ιερά μυστήρια τελέστηκαν με κατάνυξη από το Μητροπολίτη Μουάνζας κ. Ιερώνυμο και τους τοπικούς ιερείς, μέσα σε κλίμα ευλάβειας και ενθουσιασμού.

Μιλώντας στους νεοφώτιστους, ο Σεβασμιώτατος κ. Ιερώνυμος ευχήθηκε να έχουν το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος, ώστε να καρποφορούν πνευματικά στη ζωή τους. Για 39 από αυτούς τους νεοφώτιστους, η Αδελφότητα Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής μάς ενίσχυσε μέσα από το πρόγραμμα των βαπτίσεων. Η ενίσχυση αυτή ήταν σημαντική και ευχαριστούμε όλους τους δωρητές που συμμετείχαν στο πρόγραμμα αυτό που μας βοηθάει να εντείνουμε τις ιεραποστολικές μας δραστηριότητες. Σύντομα, θα λάβετε συγκεκριμένη ενημέρωση για κάθε νεοφώτιστο. Ο Θεός να σας ευλογεί. Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως 23

24

Ένα πηγάδι ζωής από την πηγή της καρδιάς σας

25

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΚΕΝΤΡΩΑΣ ΑΦΡΙΚΗΣ

Οι πιστοί μας θέλουν ιερείς

Ἡ ὕπαρξη καὶ ἡ λειτουργία τῆς Θεολογικῆς μας Σχολῆς εἶναι εὐλογία τοῦ Παντοδυνάμου Θεοῦ ἐδῶ στὴν καρδιὰ τῆς Ἀφρικῆς, διότι μᾶς τροφοδοτεῖ μὲ νέους ἱερεῖς, καθηγητές, διδασκάλους, κατηχητές, ἐργάτες τοῦ Εὐαγγελίου. Ἡ προσφορά της ὡς ἐκ τούτου εἶναι μεγάλη καὶ οἱ φοιτητές, ἀλλὰ καὶ οἱ καθηγητές της, βοηθοῦν στὸ ἱεραποστολικὸ ἔργο τῆς Μητροπόλεώς μας. Ἤδη ἐφέτος ἔλαβαν πτυχίο 15 νέοι γεμάτοι όρεξη γιὰ δράση. Ἡ χαρά μας εἶναι μεγάλη. Νέοι καρποί. Νέοι ἐργάτες τοῦ Εὐαγγελίου. Ἀπὸ αὐτοὺς μέχρι στιγμῆς πέντε χειροτονήθηκαν, καὶ οἱ ἄλλοι ἀνέλαβαν κατηχητικὸ ἔργο. Μερικοὶ ἐξ αὐτῶν, ἀφοῦ πρώτα τακτοποιηθοῦν κάποια θέματα (γάμος, δη26

μιουργία οἰκογενείας κ.λπ.), θὰ προσέλθουν στὴν ἱερωσύνη. Βλέποντας ὅμως τὰ λειτουργικὰ ἔξοδα τῆς Σχολῆς μὲ κυριεύει ἀγωνία. Κάθε μήνα ἀπαιτοῦνται περίπου 9.000 €. Πῶς θὰ ἀνοίξουμε ἐφέτος; Παρακαλῶ τὸν Ἅγιο Ἀθανάσιο τὸν Ἀθωνίτη, προστάτη τοῦ Πανεπιστημίου μας, νὰ φωτίσει ἀδελφοὺς νὰ στείλουν τὸν ὀβολό τους, ὥστε νὰ συνεχίσει νὰ ἑτοιμάζει ἰθαγενεῖς ἐργάτες τοῦ Εὐαγγελίου γιὰ τὴν ἐξυπηρέτηση τῶν ὀρθοδόξων ἀδελφῶν καὶ τὴν διάδοση τῆς Ὀρθοδοξίας. Οἱ ἀνάγκες τῆς Μητροπόλεώς μας εἶναι μεγάλες. Οἱ περισσότερες ἐνορίες μας δὲν ἔχουν ἱερεῖς. Οἱ πιστοί μας μόνοι τους χωρὶς ποιμένα μαζεύονται στὶς χορτοκαλύβες - ἐκκλησίες πρωΐ

καὶ ἀπόγευμα γιὰ νὰ ψάλλουν ἐσπερινὸ καὶ ὄρθρο ἤ τὴν παράκληση τῆς Παναγίας μας. Οἱ ἐλάχιστοι ἱερεῖς μας δέν προλαβαίνουν νὰ καλύψουν τὶς ἐνορίες. Ἔτσι πολλοὶ πιστοὶ μένουν χωρὶς θεία λειτουργία, χωρὶς θεία κοινωνία. Ἡ Θεολογικὴ Σχολὴ εἶναι αὐτὴ ποὺ δίνει καὶ ἐκπαιδεύει ἱερεῖς, κατηχητές, ψάλτες, διδασκάλους γιὰ τὰ σχολεῖα μας. Κάθε χρονιὰ μὲ τοὺς νέους ἀποφοίτους της προσφέρει στὴν Ἐκκλησία μας γιὰ σαράντα-πενήντα χρόνια ἐργάτες τοῦ Εὐαγγελίου. Γι᾿ αὐτὸ καὶ ὅλη ἡ μέριμνά μας πρέπει νὰ εἶναι στὸ νὰ συνεχίσει νὰ λειτουργεῖ καὶ νὰ μᾶς προσφέρει νέα στελέχη. Πολλοὶ σκέπτονται νὰ προσφέρουν γιὰ νά κτίσουν μιὰ

Ἐκκλησία, ἕνα σχολεῖο, ἕνα ἰατρεῖο. Οἱ ἐπιθυμίες τους θεάρεστες, ἀλλὰ νομίζω ὅτι ὅλοι πρέπει νὰ καταλάβουμε ὅτι καλὰ τὰ κτήρια, ἀλλὰ ἄν δὲν ἔχουμε ἱερεῖς καὶ κατηχητάς, διδασκάλους μορφωμένους θεολογικά, πῶς θὰ ἔχουμε πιστούς; Χωρὶς αὐτοὺς, τὰ κτήρια θὰ ἐρημώσουν καὶ δὲν θὰ ἐκπληρώσουν τὴν ἀποστολή τους. Γι᾿ αὐτὸ παρακαλῶ ὅλους νὰ βοηθήσετε νὰ συνεχίσει τὴν λειτουργία της ἡ Θεολογική μας Σχολή. Ἄλλος μὲ τὴν προσευχὴ καὶ ἄλλος ἀπὸ τὸ ὑστέρημά του προσφέροντας χρήματα γιὰ νὰ καλυφθοῦν τὰ λειτουργικά της ἔξοδα. Γιά νά μπορέσουν οἱ ἐνορίες μας νά ἀποκτήσουν ἱερεῖς. † ὁ Κεντρώας Ἁφρικῆς Νικηφόρος

Δώδεκα νέα στελέχη για την Εκκλησία του Χριστού

27

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΕΙΡΗΝΟΥΠΟΛΕΩΣ

Ευλογημένες ημέρες στην Ιρίνγκα Με τις ευλογίες του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Ειρηνουπόλεως κ. Δημητρίου, βρεθήκαμε για ακόμη μία φορά στην Τανζανία. Μετά από ταξίδι 10 ωρών από την πρωτεύουσα μέσα στη ζούγκλα και αφού είδαμε διάφορα άγρια ζώα, φθάσαμε στο Kindamali, στο Κέντρο της Ιεραποστολής. Εκεί βρίσκονται ο Ι. Ναός των Αγίων Ανδρονίκου και Αθανασίας, ο Ι. Ναός του Αγίου Γεωργίου, το πρεσβυτέριο, μία κλινική, ένα νηπιαγωγείο, ξενώνας και ορφανοτροφείο. Εκεί και στη γύρω περιοχή, κατοικούν μέσα σε καλύβες ιθαγενείς ιερείς και πιστοί που βιώνουν πραγματικά την Ορθοδοξία. Συγκλονίστηκα ακούγοντας έναν ιθαγενή ιερέα μας να λέει «Παρακαλώ το Θεό να με αξιώσει να πεθάνω με αυτό το ευλογημένο ράσο».

28

Το πρόγραμμά μας ήταν γεμάτο ευλογίες. Το πρωί μάς καλούσαν οι φωνές περισσότερων από 200 παιδιών να τους δώσουμε το καθιερωμένο πρωινό, γάλα και βιταμινούχα μπισκότα. Στη συνέχεια με τον π. Φώτιο και άλλους ιερείς, περιοδεύαμε στα χωριά και τελούσαμε τη Θεία Λειτουργία, κάθε μέρα και σε διαφορετική ενορία. Σε αυτή τη λατρευτική περιοδεία, οι Ορθόδοξοι αδελφοί μας μας υποδέχονταν με αγάπη και με τις εκκλησίες τους στολισμένες με λουλούδια πρόχειρα βαλμένα σε πλαστικά και τενεκεδένια κουτάκια, που όμως ακτινοβολούσαν πάστρα και ομορφιά. Ο π. Φώτιος έκανε σεμινάρια για τους ιερείς μας, τις πρεσβυτέρες, τους κατηχητές, και εμείς τους μοιράζαμε τα δώρα, τα οποία η δική

σας αγάπη στέλνει στην Ιεραποστολή. Δώσαμε βιταμίνες τόσο αναγκαίες στα εκατοντάδες παιδιά που έρχονταν κοντά μας. Είχαμε την ευλογία να παρευρεθούμε σε εκατοντάδες βαπτίσεις και γάμους, ενώ οι κατηχήσεις ήταν ανελλιπείς. Μετά τα μυστήρια γινόταν πανηγύρι· τραπέζι και δώρα σε όλους. Σημαντική επίσης ήταν και η επίσκεψή μας στη φυλή των Μασάι. Να δείτε πρόσωπα να λάμπουν από χαρά, απλά επειδή πήγαμε στο χωριό τους, μπήκαμε στις καλύβες τους και αναποδογύρισαν έναν κουβά να μας βάλουν να καθίσουμε! Πολλοί από αυτούς κατηχούνται και βαπτίζονται, δείχνουν μεγάλο

ενδιαφέρον για την Ορθοδοξία και ο επίσκοπός μας τους περιβάλλει με πολλή αγάπη. Όσο ήμασταν εκεί, χειροθέτησε έναν Ορθόδοξο Μασάι σε αναγνώστη. Ο άγιος Θεός ευλογεί το έργο της Ιεραποστολής στην Τανζανία, όπου εδώ και 10 χρόνια διακονεί ο Σεβασμιώτατος κ. Δημήτριος. Μένει μόνο ένα έργο που δεν έχει ολοκληρωθεί: η κλινική του αγίου Ανδρέα στο Magalali. Αν βρεθεί ένας δωρητής, εκεί θα βρίσκουν περίθαλψη και βοήθεια χιλιάδες παιδιά που πεθαίνουν καθημερινά από διάφορες αρρώστιες στην περιοχή αυτή. Ευχαριστώ το Θεό που με αξίωσε να βρεθώ στον αγρό Του. Μοναχή Θέκλα

Επίσκεψη σε καταυλισμό Μασάι

29

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΖΑΜΠΙΑΣ & ΜΑΛΑΟΥΙ

Ένα νέο πηγάδι στην περιοχή Ντσέου Με τις ευχές του Μητροπολίτη μας κ. Ιωακείμ, είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουμε ότι άλλο ένα πηγάδι έχει κατασκευαστεί στην περιοχή Ντσέου με τη χρηματοδότηση της Αδελφότητας Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής. Οι κάτοικοι της γύρω περιοχής εκφράζουν την ευγνωμοσύνη και τις θερμές τους ευχαριστίες. Τώρα πια, με αυτό το πηγάδι, πολλοί είναι οι Μαλαουιανοί αδελφοί μας που θα ξεδιψάσουν, θα πλυθούν με καθαρό νερό, θα το κουβαλήσουν στις αχυροκαλύβες τους, θα εξυπηρετηθούν με ποικίλους τρόπους και θα δοξάσουν το Θεό για τις ευεργεσίες Του. Ευχόμαστε κάποια μέρα, στην περιοχή αυτή να ανεγερθεί ένας Ορθόδοξος Ναός. Υπάρχουν ήδη Ορθό30

δοξοι Χριστιανοί βαπτισμένοι, που είναι η πρώτη μαγιά και που θα προσελκύσουν κι άλλους στην αληθινή πίστη του Θεού. Ειδικά τώρα με το πηγάδι, ακόμη και άνθρωποι που δεν είναι Ορθόδοξοι, νιώθουν την ευγνωμοσύνη και έτσι σιγά-σιγά ξεκινώντας από την ευχαριστία προς την Ορθόδοξη Εκκλησία, ελπίζουμε ότι θα προσελκυστούν και θα κατηχηθούν στην Ορθόδοξο πίστη μας. Το πολύ χαρούμενο νέο είναι ότι από αυτή την περιοχή αναδείχθηκε ένας φλογερός νέος που αγκάλιασε την Εκκλησία μας από την αρχή. Κατηχήθηκε για δύο χρόνια και βαπτίστηκε πριν λίγο καιρό. Ο νεαρός Ιωάννης είναι καλά μορφωμένος, έχει ζήλο, αυταπάρνηση, αγάπη και υπακοή στην Εκκλησία. Ήδη διδά-

σκει στο σχολείο της Ιεραποστολής και σύντομα θα τον στείλουμε στην Ιερατική Σχολή της Κένυας, στο Ναϊρόμπι και μακάρι να αξιώσει ο Θεός μια μέρα να χειροτονηθεί ιερέας. Πολλά καλά, λοιπόν, βγαίνουν, όταν δείχνουμε εμπράκτως την αγάπη μας. Κάποιες φορές ένα πηγάδι, άλλες προσφέροντας λίγα φάρμακα για να γιατρευτούν από την ελονοσία, άλλες φορές με προμήθεια υλικών για να φτιάξουν τις χορταρένιες καλύβες που μένουν, άλλες φορές στέλνοντας τα παιδάκια τους στο σχολείο για να μη μείνουν αναλφάβητα, αυτά και άλλα τούς συγκινούν, τους εμψυχώνουν, τους παρηγορούν και έτσι σιγά-σιγά νοιώθοντας αυτή την αγάπη μάς πλησιάζουν, ρωτούν να μάθουν από περιέργεια τι είμαστε και ανακαλύπτουν τον ανεκτίμητο θησαυρό που κρύβει η Πίστη μας.

Όπως έχουμε αναφέρει και άλλες φορές, αγαπητοί μας αδελφοί, υπάρχουν 15 χωριά εδώ στο Μαλάουι, που ενώ έχουν οργανωθεί σαν ενορίες και έχουμε βαπτίσει τους πρώτους Χριστιανούς, οι νεοφώτιστοι μένουν ανεκκλησίαστοι και ακοινώνητοι, γιατί δεν τους έχουμε ακόμη χτίσει μια Εκκλησία, όπου να λατρεύουν τον Τριαδικό Θεό. Έτσι, όλοι αυτοί οι νεοφώτιστοι ενορίτες ζουν με τον πόθο και την προσμονή να αξιωθούν να αποκτήσουν ένα Ναό, που θα είναι το κέντρο της ζωής και της ύπαρξής τους. Ένα Ναό, που θα τους προσφέρει τη σωτηρία, διά μέσου των εγκύρων και ζωοποιών Μυστηρίων, που μόνο η Ορθόδοξη Εκκλησία μας προσφέρει. Θα τους προσφέρει την ανάταση της ψυχής, τον Παράδεισο. π. Ερμόλαος Ιατρού

31

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΓΟΥΙΝΕΑΣ

Όταν η αγάπη νικά τον φόβο Αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί, Χαίρετε εν Κυρίω! Παρά τη μεγάλη απειλή του θανατηφόρου ιού Έμπολα, στο επίκεντρο του οποίου βρίσκεται η Γουινεά, εθελοντές από την Ελλάδα ταξίδεψαν στη χώρα αυτή για να επιβλέψουν την έναρξη των εργασιών για την ανέγερση του Ιερού Ναού Αγίου Παρθενίου & Αγίου Χαραλάμπους και της Ορθόδοξης Ελληνικής Ακαδημίας στο Κονακρύ. Αρχικά έγιναν οι απαραίτητες εργασίες για το ίσιωμα του οικοπέδου, ανοίχτηκε δίοδος για να διευκολύνει το πέρασμα των φορτηγών για την μεταφορά των δομικών υλικών και άρχισε η προετοιμασία για τη θε32

μελίωση των κτηρίων. Ευχόμαστε ο Κύριος δι' ευχών και ευλογιών του Πατριάρχου μας κ.κ. Θεοδώρου να προστατεύσει τους εθελοντές από τη θανατηφόρα επιδημία και να βοηθήσει σύντομα να δούμε το έργο αυτό να υλοποιείται. Η κατασκευή του θα είναι ιδιαίτερα ευεργετική για τη νεόφυτη Ιεραποστολή μας. Τα αρχιτεκτονικά σχέδια ετοιμάστηκαν από τη Σταυρούλα και τον Αλκιβιάδη Σουρτζή. Δε λησμονούμε την εφευρετική αγάπη της Αδελφότητάς σας, η οποία πάντοτε μας συντρέχει σε κάθε ιεραποστολική μας προσπάθεια. Ο Θεός να σας ευλογεί. † o Γουινέας Γεώργιος

Ιεραποστολικό Κλιμάκιο Σιέρρα Λεόνε

Σώστε τους αναπήρους από τον Έμπολα

Αγαπητοί αδελφοί, Ο Χριστός μαζί σας! Σας χαιρετώ θερμά και εύχομαι η ευλογία του Κυρίου μας Ιησού Χριστού να σας συνοδεύει.

Eδώ στη Σιέρρα Λεόνε, η χώρα βρίσκεται σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης λόγω του ξεσπάσματος του θανατηφόρου ιού Έμπολα, ο οποίος δεν έχει θεραπεία και εμφανίζει ποσοστό θνησιμότητας 90%. Δυστυχώς είμαστε το επίκεντρο αυτής της θανάσιμης επιδημίας. Ως Ορθόδοξος ιεραπόστολος στην ταλαίπωρη και απεγνωσμένη αυτή περιοχή της

γης, έχω την ευθύνη ως ποιμένας να προστατέψω το ποίμνιό μας από τη μόλυνση και να συνεργαστώ με τις κρατικές αρχές στην προληπτική εκστρατεία που έχουν ξεκινήσει. Η σημερινή μέρα ανακηρύχθηκε από τον Πρόεδρο της Σιέρρα Λεόνε ως εθνική ημέρα προσευχής και νηστείας και ως ημέρα εθνικού κατεπείγοντος, γνωστή με το όνομα Επιχείρηση Οκτάπους. Έχει σχεδιαστεί για να αποτρέψει τη δημόσια μετακίνηση ανθρώπων στους δρόμους και την απομόνωση συγκεκριμένων ανατολικών επαρχιών της χώρας.

33

Κατά συνέπεια, οι άνθρωποι δεν επιτρέπεται να αφήνουν τα σπίτια τους και ο στρατός και η αστυνομία περιπολούν και επιβλέπουν. Η μεγαλύτερη πρόκλησή μας επομένως είναι να προλάβουμε τη μόλυνση οποιουδήποτε από τους ανθρώπους μας. Έχουμε ήδη λάβει πολλά μέτρα για αυτό. Για παράδειγμα τα σχολεία και το Κολλέγιό μας, που εξυπηρετούν περισσότερους από 2.000 ανθρώπους, έχουν κλείσει και πολλά από τα οικοδομικά έργα οφειλομένως σταμάτησαν. Αλλά υπάρχουν ακόμη μείζονα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε και απαιτούν επείγουσα προσοχή: Η κύρια ανησυχία μας είναι ότι 34

πολλοί από τους ανάπηρους που στεγάζουμε σε ένα από τα συγκροτήματά μας (στο Waterloo) έχουν τη συνήθεια να επαιτούν στους δρόμους της Freetown. Επομένως, εκθέτουν τον εαυτό τους στη μόλυνση από τον Έμπολα, λόγω της συνεχούς επαφής τους με αγνώστους. Έχουν καταστεί ομάδα υψηλού κινδύνου και γι’ αυτό θέτουν σε κίνδυνο και τους άλλους. Αν ένας μόνο από αυτούς μολυνθεί, θα διαδώσουν τον ιό σε ολόκληρο το συγκρότημά μας στο Waterloo, ενδεχόμενο που θα αποτελέσει καταστροφή, διότι εκεί στεγάζουμε επίσης και τα παιδιά τους. Για να τους αποτρέψουμε από την επαιτεία, έχουμε σχεδιάσει ένα

Πνευματική πορεία προς την Αναγέννηση

πρόγραμμα για την καθημερινή παροχή τροφίμων, καλύπτοντας έτσι την ανάγκη τους να επαιτούν. Τοιουτοτρόπως θα είμαστε σε θέση να απομονώσουμε το όλο συγκρότημα από κάθε έξωθεν επαφή. Χάρη στο προηγούμενο εμπορευματοκιβώτιο που μας στείλατε, έχουμε ακόμη κάποιες προμήθειες τροφίμων. Αλλά αυτά επαρκούν μόνο για δύο εβδομάδες περίπου. Επιπλέον χρειαζόμαστε αυτές τις προμήθειες και για το γενικό πρόγραμμα επισιτισμού που προσφέρουμε στους φτωχούς και στους ανθρώπους των δρόμων, μετά από τις εκκλησιαστικές ακολουθίες μας τα Σάββατα και τις Κυριακές. Γι’ αυτό

θα χρειαστούμε επιπλέον προμήθειες, αν σκοπεύουμε να απομονώσουμε αποτελεσματικά το Χωριό των Αναπήρων και το όλο συγκρότημα στο Waterloo – μέχρις ότου με τη χάρη του Θεού περάσει η περίοδος της κρίσης! Ως εκ τούτου σας ζητώ ταπεινά να μας αποστείλετε είτε ένα εμπορευματοκιβώτιο με προμήθειες τροφίμων είτε εναλλακτικά χρηματική βοήθεια (όπερ και ταχύτερο), ώστε να μπορέσουμε να αγοράσουμε τις απαραίτητες προμήθειες εδώ και να καλύψουμε το κόστος της καθημερινής μεταφοράς των τροφίμων στο συγκρότημά μας στο Waterloo. Σε πρώτη φάση, περί τις 5.000 – 35

6.000 ευρώ είναι κάπως επαρκείς. Είμαι βέβαιος πως θα μπορέσουμε να λάβουμε περαιτέρω χρηματική βοήθεια από άλλες πηγές. Έχουμε κάποια αποθεματικά κεφάλαια για φιλανθρωπικούς σκοπούς, τα οποία θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε, αλλά θα ήταν σοφότερο να τα κρατήσουμε ως αποθεματικό για άλλα φιλανθρωπικά προγράμματα (όπως την κάλυψη νοσηλίων και τα τακτικά εβδομαδιαία συσσίτιά μας του Σαββάτου και της Κυριακής). Ωστόσο, υπάρχουν και κάποιες άλλες ανάγκες την παρούσα στιγμή: Χρειαζόμαστε να αγοράσουμε και να διανείμουμε υγειονομικό υλικό (χλώριο, ιατρικά γάντια, αντιση-

πτικό σαπούνι, μάσκες προσώπου κ.α.) καθώς και να γεμίσουμε την κλινική μας με διάφορες απαραίτητες ιατρικές προμήθειες, καθώς επίσης και να επεκτείνουμε την υπάρχουσα οικονομική μας δυνατότητα για την κάλυψη των νοσηλίων όσων αρρωσταίνουν αυτή την περίοδο. Σας ευχαριστώ για το ενδιαφέρον σας και ζητώ τις προσευχές σας για να γλυτώσουμε από αυτή την φρικτή και θανάσιμη επιδημία. Θα ήθελα να αδράξω την ευκαιρία και να σας ευχαριστήσω όλους για το τελευταίο εμπορευματοκιβώτιο που μας στείλατε. Αποτέλεσε ευλογία για μας εδώ. Αρχ. Θεμιστοκλής Αδαμόπουλος

Ανταποκρινόμενη στο κάλεσμα της ανάγκης, η Αδελφότητά μας συγκέντρωσε και απέστειλε το ποσό των 13.000 €, εκ των οποίων οι 10.000 από δωρεά ανώνυμου τακτικού μέλους μας. Ευχαριστούμε!

36

Βάπτιση από τον Ιεραπόστολο π. Θεμιστοκλή

ΙΕΡΑ ΕΠΙΣΚΟΠΗ ΜΠΡΑΖΑΒΙΛ & ΓΚΑΜΠΟΝ

Η διακονία των ορφανών Στην πόλη του Dolisie, στο νότιο Κονγκό-Μπραζαβίλ, λειτουργεί από το έτος 2007 το ορθόδοξο ορφανοτροφείο «Άγιος Ευστάθιος». Στο ίδρυμα αυτό, φιλοξενούνται σήμερα 24 μικρά αγόρια ηλικίας 6 έως 17 ετών, τις ανάγκες των οποίων διακονούν 10 έμμισθοι υπάλληλοι. Αποστολή του ιδρύματος είναι η προστασία και η χριστιανική ανατροφή των απορφανισθέντων παιδιών, πάντοτε υπό τις κοινωνικές αρχές, αξίες και πεποιθήσεις της πατρίδος τους, εφ’όσον εναρμονίζονται με τις διαχρονικές επιταγές του Ευαγγελίου. Ως μελλοντικοί Ορθόδοξοι πολίτες της χώρας, τα παιδιά εκπαιδεύονται στο σεβασμό προς τους γονείς, τους διδασκάλους, την οικογενειακή και κοινωνική ιεραρχία, τα ιερά και τα όσια, τα ήθη, τα έθιμα και τις πατρώες παραδόσεις. Ωστόσο, η προσπάθεια αυτή

δεν είναι εύκολη. Η έλλειψη του οικογενειακού περιβάλλοντος από την αρχή της ζωής τους, η διαφορετική προέλευση ενός εκάστου, η ηλικιακή και πνευματική ανομοιογένεια, ο κοινοβιακός τρόπος ζωής, το πολύπλοκο ψυχολογικά στάδιο της εφηβείας, οι σύγχρονες επιρροές και ο δυτικός τρόπος ζωής ενίοτε δημιουργούν προβλήματα στην αγωγή και τη συμπεριφορά τους. Η αγάπη, ο διάλογος, οι κανόνες συμπεριφοράς, τα απαραίτητα όρια, η τάξη και η πειθαρχία, πάντοτε υπό το φως της Ορθοδόξου πίστεως, αποτελούν τα κριτήρια διαπαιδαγωγήσεως των μικρών ορφανών, χωρίς να λείπουν ασφαλώς και οι δύσκολες στιγμές των παιδικών προστριβών και των νεανικών εντάσεων. Πέραν τούτων των ουσιαστικών θεμάτων, η λειτουργία ενός ιδρύματος στο Κονγκό-Μπραζαβίλ είναι 37

μία πολύπλοκη διαδικασία. Η Δημοκρατία του Κονγκό-Μπραζαβίλ, ως πρώην γαλλική αποικία, ακολουθεί τα νομικά πρότυπα της Γαλλίας. Συνεπώς, η νόμιμη μισθοδοσία, η αδιάκοπη καταβολή των ασφαλιστικών εισφορών υπέρ των εργαζομένων και τα αυστηρώς περιφρουρούμενα εργασιακά δικαιώματα, οι κατά καιρούς τροποποιήσεις στη νομοθεσία και οι περιοδικοί κρατικοί έλεγχοι επιβάλλουν τη σύννομη λειτουργία του ορφανοτροφείου. Η πρόσφατη επίσκεψη στις 9 Αυγούστου της Εξοχ. Υπουργού Κοινωνικών Υποθέσεων κας. Emilienne Raoul στο ορφανοτροφείο, η οποία δημοσίως εξέφρασε συγχαρητήριες ευχές για τις άριστες συνθήκες διαβιώσεως, καθώς και η παράδοση στο διευθυντή της εγγράφου ανανεώσεως της αδείας λειτουργίας, επι-

38

βεβαιώνει τη σωστή πορεία του. Όμως, η εύρυθμη λειτουργία του ορφανοτροφείου απαιτεί και μεγάλα χρηματικά ποσά. Η πλήρης διατροφή των 24 παιδιών με τρία ημερήσια γεύματα, η ένδυση και η υπόδυσή τους, οι σχολικές δαπάνες, η αγορά φαρμάκων, η συντήρηση του οικοδομικού συγκροτήματος, οι μισθοί των εργαζομένων, αλλά και τα δίδακτρα των τεχνικών σχολών για τη φοίτηση των μεγαλυτέρων παιδιών αποτελούν μία ατελεύτητη ανησυχία για τον ποιμένα. Η εξασφάλιση του συνολικού ποσού των 3.000 ευρώ που απαιτούνται μηνιαίως για την αντιμετώπιση των παραπάνω δαπανών, πέραν της πατρικής αγωνίας για την ανατροφή και την ορθόδοξη διαπαιδαγώγηση των μικρών ορφανών, συνιστούν διαρκή αγώνα για τον Επίσκοπο.

Το Ορφανοτροφείο του Dolisie

Εύκολα, λοιπόν, γίνεται αντιληπτό ότι οι επαινετικοί λόγοι, οι εκφράσεις συμπαραστάσεως και κατανοήσεως, οι ευχές προς πρόοδο, ενδυνάμωση και καρποφορία του αγώνος αυτού, παρά τις αγαθές προθέσεις των ευχομένων, δεν αρκούν. Ποιος μπορεί να κατανοήσει την αγωνία του Ποιμενάρχου, όταν η νύχτα τον βρίσκει να αδημονεί προσευχόμενος προς το Θεό για τη φανέρωση εκείνης της πρακτικής λύσεως που θα εξασφαλίσει τουλάχιστον την τροφή αυτών των 24 παιδιών...; Ποιος μπορεί να αισθανθεί τον ψυχικό του πόνο, όταν εκλιπαρεί για λίγα χρήματα υπέρ των ορφανών, αλλά εισπράττει αρνητικές απαντήσεις εξαιτίας της υφισταμένης οικονομικής δυσπραγίας…;

Πόσες ψυχές αντιλαμβάνονται ότι ένα ορθόδοξο ορφανοτροφείο δεν είναι μόνο χώρος επιβίωσης και προστασίας παιδικών υπάρξεων, αλλά μία κατά κυριολεξία χριστιανική οικογένεια στην οποία το εμπερίστατο παιδί πρέπει να διαμορφωθεί σε υπεύθυνο ορθόδοξο πρόσωπο και τίμιο μέλος της κοινωνίας...; Η μεστή αγάπης οικονομική αρωγή της Αδελφότητος Ορθοδόξου Εξωτερικής Ιεραποστολής στηρίζει τις ανάγκες των μικρών μας παιδιών κατά ένα μέρος. Αλλά παρά τη φιλάδελφη διάθεσή τους, αυτή η ευλογημένη συμπαράσταση δεν επαρκεί, αφού οι δαπάνες είναι συνεχείς, οι καιροί χαλεποί και οι ανάγκες της ανά την οικουμένη Ορθόδοξης Ιεραποστολής πάμπολλες και επιτακτικές.

39

Αδελφοί μου, επιτρέψτε μου να διατυπώσω την ταπεινή άποψη, ότι η ιεραποστολή δεν αποτελεί μία ρομαντική ιστορία ή μία περιπετειώδη διήγηση, ούτε ένα πεδίο συλλογής εμπειριών στην πάντοτε δελεαστική εξ επόψεως φυσικού κάλλους Αφρική. Η ιεραποστολή αποτελεί κοινό καθήκον του υπ’ ουρανόν εκκλησιαστικού Σώματος, σύμφωνα με τους Κυριακούς λόγους, την Αποστολική και Πατερική παράδοση και τη δισχιλιετή εκκλησιαστική ιστορία, τάξη και εμπειρία, χωρίς διακρίσεις. «Ελθέτω η βασιλεία Σου, γεννηθήτω το θελημά Σου ως εν ουρανώ και επί της γης»! Κι επειδή ο Βασιλέας Χριστός κατά την Ημέρα της Κρισέως θα μας

40

κρίνει επί τη βάσει της αγάπης προς τον συνάνθρωπο, της ερειδομένης επί των λόγων Του «επείνασα και εδώκατε μοι φαγείν, εδίψησα, και εποτίσατε με, ξένος ήμην και συνηγάγετέ με, γυμνός και περιεβάλετέ με...» (Ματθ. κε’ 35-39), ας αναλογιστούμε με ειλικρίνεια το μέγεθος της αγάπης που κυριαρχεί στην καρδιά μας, αγάπης που αν πραγματικά αποδεχόμαστε ως τρόπο υπάρξεως και φυσική απόρροια του ορθοδόξου φρονήματος, γνωρίζει να υπερβαίνει χιλιομετρικές αποστάσεις, φυσικά εμπόδια, οικονομικές συγκυρίες και ατομικές προτεραιότητες. Άλλωστε, «ιλαρόν γαρ δότην αγαπά ο Θεός» (Β΄ Κορ. θ΄ 7). Γένοιτο! Ο Μπραζαβίλ Παντελεήμων

Επίσκεψη Υπουργού στο Ορφανοτροφείο της Επισκοπής

Αείμνηστε αδελφέ ημών Όταν καλούμαστε να γράψουμε για την Ιεραποστολική μας δράση αναφέρουμε συνήθως τις δραστηριοτητές μας, το έργο των κατηχήσεων, των βαπτίσεων, του εκκλησιασμού των πιστών, της ανοικοδόμησης των εκκλησιών, των σχολείων, της ανθρωπιστικής βοήθειας εν γένει και της προόδου της δράσεως που αναπτύσσεται με τη Χάρη του Θεού στον χώρο αυτό. Η Ιεραποστολή όμως όπως και κάθε κατά Θεόν έργο δεν είναι μόνο μια όμορφη και χαρούμενη παράταξη γεγονότων ούτε ένας ρομαντιστικός μονόλογος με σκοπό τον εντυπωσιασμό και την προσωρινή συγκινησιακή διέγερση των αισθήσεων αλλά μια πραγματικότητα πολλές φορές σκληρή καί η οποία κρύβει συχνά απροσδόκητη θλίψη στους βιώνοντες την αλήθεια της. Κάθε όμως τέτοια θλίψη με τη σειρά της κρύβει την ειρήνη του Θεού και την θαυμαστή Πρόνοιά του. Το σχέδιο του Θεού που δουλεύει κρυ-

φά, αργά και τόσο γαλήνια και αλλάζει την πορεία του ανθρώπου, της ιστορίας, του κόσμου ολόκληρου... Το χέρι μου έπεσε ανεπαίσθητα στο παγωμένο μέτωπο του παιδιού. Τα μάτια κλειστά σαν να ονειρευόταν πλέον χωρίς κανένα εμπόδιο την αιωνιότητα που κάθε άνθρωπος προσδοκά σε αυτή τη ζωή, όσο και αν δεν θέλει να πιστεύει σε αυτήν. Το χέρι μου σταυρώνει το λευκό πλέον, αν και μαύρο μέχρι τώρα, μέτωπο του 22χρονου νεαρού και τα χείλη μου μετά το τρισάγιο μονολογούν "αιωνία σου η μνήμη αξιομακάριστε και αείμνηστε αδελφέ ημών". Μα τα μάτια μου δε θέλουν να φύγουν από το γαλήνιο πρόσωπό του. Μέχρι χθες γεμάτο πόνο και βάσανα. Τώρα ατάραχο, ξένο γι' αυτόν τον κόσμο, μακριά από εμάς αν και τόσο κοντά μας. Το παλικάρι αυτό ήταν ένας από τους πιστούς μας. Κάποια στιγμή ένας απροσδόκητος σκανδαλισμός 41

τον ώθησε να αφήσει την Εκκλησία μας. Πριν δέκα μήνες έπαθε αυτοκινητιστικό δυστύχημα. Η πορεία της υγείας αν και πολύ δύσκολη γιατί υπέστη κάταγμα στην σπονδυλική στήλη με αποτέλεσμα την παράλυση των κάτω άκρων, μέχρι τώρα όμως όχι απογοητευτική και με πολλές ελπίδες. Γνώριζα την περίπτωση, αλλά οι δουλειές ποτέ δε με άφηναν να πάω στο νοσοκομείο να τον επισκεφθώ. Μια μέρα ένας ιερέας μας μου πρότεινε επιμόνως να πάμε. Δέχθηκα την πρόταση και τον ακολούθησα. Όταν μπήκα στον θάλαμο είδα ότι ο νέος βρισκόταν ήδη σε ημικωματώδη κατάσταση. Το σώμα του πλέον είχε παύσει να δέχεται τον ορό που είχε στο χέρι εδώ και δέκα μήνες και έτσι τώρα φαινόταν πλέον ότι βρισκόταν στο τελικό στάδιο.Τα

42

μάτια μόνο βλέπανε. Καμιά άλλη ένδειξη επικοινωνίας. Το βράδυ προσευχηθήκαμε γι' αυτό το παιδί. Είχα από νωρίς τη νύχτα την επιθυμία να διαβάσω μια συγχωρητική ευχή στον ασθενή, έστω και σε αυτή την ύστατη στιγμή που είχε χάσει κάθε επικοινωνία με το κόσμο. Μπορεί εξάλλου να είχε μετανοήσει αλλά τώρα πλέον δεν υπήρχε δυνατότητα για εξομολόγηση. Αφού διαβάσαμε τις σχετικές ευχές, φύγαμε για ταξίδι 3 ημερών. Ο ιερέας που με οδήγησε στον άρρωστο μου είπε "Πάτερ δεν νομίζω ότι θα κοιμηθεί σήμερα αλλά αύριο. Θα μας περιμένει για την κηδεία". Η υγεία του είχε μια μικρή βελτίωση τη νύχτα. Την τρίτη ημέρα όταν πλέον γυρίζαμε - γιατί μέχρι τότε δεν υπήρχε δυνατότητα επικοινωνίας - καλέ-

σαμε τον πατέρα του παιδιού ο οποίος μας πληροφόρησε ότι ο νεαρός ειχε κοιμηθεί τη νύχτα της δεύτερης όντως ημέρας από τότε που φύγαμε. Εκείνο το βράδυ, κάποιος από τους ιερείς της συνοδείας μας είδε στον ύπνο του το νέο να σπρώχνει το αυτοκίνητό μας. Την τρίτη μέρα ήμασταν όντως πίσω και οι γονείς μάς περιμέναν για την κηδεία. Τώρα το χέρι μου πλέον πάνω στο παγωμένο του μέτωπο. Ο πατέρας δεν είχε χρήματα ούτε καν για την κηδεία. Ο νους μου γυρίζει χωρίς να το θέλει γύρω από δυο λέξεις: Ανθρώπινο δράμα. Και η ύστατη προσευχή μου μετατρέπεται ανεπαίσθητα σε απολογία: "Συγχώρεσέ με, παιδί μου, που άργησα. Συγχώρεσέ με που δεν πρόλαβα να σου δώσω την αγάπη που

σου άξιζε και σένα ως ανθρώπου. Συγχώρεσέ με που την παραμονή του μεγάλου ταξιδιού σου, μόλις που σε γνώρισα. Μόλις σου άνοιξα τα φύλλα της καρδιάς αναγκάστηκα να τα ξανακλείσω μπροστά στο μεγαλύτερο γεγονός της ζωής σου. Θα ήθελα να κάνω ως πατέρας και αδελφός σου πολλά περισσότερα για σένα. Όμως δεν πρόλαβα. Μέσα μου μένει ο πόνος. Αλλά και η ελπίδα. Γιατί Άλλος είναι ο Κριτής των πράξεών μας. Εμείς βλέπουμε κατά το ανθρώπινον. Εκείνος όμως εξετάζει ακόμα καί τους εσώτερους στεναγμούς μας. Αντίο αδελφέ μου. Καλό ταξίδι. Καλό ταξίδι σε σένα, πολυβασανισμένε γιέ της Μαδαγασκάρης, φτωχέ μου αδελφέ του Τουλιάρ". Ιερομ. Πολύκαρπος Αγιαννανίτης

43

Παιδιά φυλακισμένα στη δυστυχία Η αγάπη σας τα απελευθερώνει ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

Κοινωνικά ευαίσθητη από το έτος 1963

Στήλες Ευγνωμοσύνης και εγκαρδίων ευχαριστιών Δωρεές από 1.5.2014 έως 30.7.2014

Τα ονόματα των δωρητών δημοσιεύονται μόνο στην έντυπη έκδοση

"Ἱλαρόν γάρ δότην ἀγαπᾶ ὁ Θεός"

45

46

Αναφορές 4 Prilfish 12 Ward Graham 17 Gary Edenfield 20 Olivier Lejade 32 European Commission DG ECHO 41 ohocheese 45 Phan Ly 46 Michael Gwyther-Jones

Πρόσκληση

Η Αδελφότητα μας έχει την τιμή να σας προσκαλέσει στις συνάξεις της, που θα γίνουν στην αίθουσά μας, Μακένζυ Κινγκ 6, στη Θεσσαλονίκη, μετά το συνεκκλησιασμό της Κυριακής κατά τις εξής ημερομηνίες:

12 Οκτωβρίου

9 Νοεμβρίου

14 Δεκεμβρίου

Διαπροσωπικός ερανισμός Τώρα μπορείτε να κάνετε περισσότερα για την Ιεραποστολή. Ξεκινήστε τη δική σας καμπάνια και κινητοποιήστε τους φίλους σας για καλό σκοπό. Πληροφορίες στο ierapostoles.gr/νέα-καμπάνια 47